# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
language.direction=ltr
addPageNumbers.fontSize=Skriftstørrelse
addPageNumbers.fontName=Skrifttype
pdfPrompt=Velg PDF(er)
multiPdfPrompt=Velg PDF-filer (2+)
multiPdfDropPrompt=Velg (eller dra og slipp) alle PDF-ene du trenger
imgPrompt=Velg Bilde(r)
genericSubmit=Send inn
uploadLimit=Maximum file size:
uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is
uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is
processTimeWarning=Denne prosessen kan ta opptil ett minutt avhengig av filstørrelse
pageOrderPrompt=Tilpasset side rekkefølge (Skriv inn en kommaseparert liste over sidetall eller funksjoner som 2n+1):
pageSelectionPrompt=Tilpasset Sidevalg (Skriv inn en kommaseparert liste over sidetall 1,5,6 eller Funksjoner som 2n+1):
goToPage=Gå
true=Sann
false=Usann
unknown=Ukjent
save=Lagre
saveToBrowser=Lagre til Nettleser
close=Lukk
filesSelected=filer valgt
noFavourites=Ingen favoritter lagt til
downloadComplete=Nedlasting Fullført
bored=Lei av å vente?
alphabet=Alfabet
downloadPdf=Last ned PDF
text=Tekst
font=Skrifttype
selectFillter=-- Velg --
pageNum=Sidenummer
sizes.small=Liten
sizes.medium=Middels
sizes.large=Stor
sizes.x-large=Ekstra Stor
error.pdfPassword=PDF-dokumentet er passordbeskyttet og enten ble passordet ikke oppgitt eller var feil
delete=Slett
username=Brukernavn
password=Passord
welcome=Velkommen
property=Egenskap
black=Svart
white=Hvit
red=Rød
green=Grønn
blue=Blå
custom=Tilpasset...
WorkInProgess=Arbeid pågår, Kan være feil eller buggy, Vennligst rapporter eventuelle problemer!
poweredBy=Drevet av
yes=Ja
no=Nei
changedCredsMessage=Legitimasjon endret!
notAuthenticatedMessage=Bruker ikke autentisert.
userNotFoundMessage=Bruker ikke funnet.
incorrectPasswordMessage=Nåværende passord er feil.
usernameExistsMessage=Det nye brukernavnet eksisterer allerede.
invalidUsernameMessage=Ugyldig brukernavn, brukernavnet kan bare inneholde bokstaver, tall og følgende spesialtegn @._+- eller må være en gyldig e-postadresse.
invalidPasswordMessage=Passordet kan ikke være tomt og må ikke ha mellomrom i begynnelsen eller slutten.
confirmPasswordErrorMessage=Nytt passord og Bekreft nytt passord må være like.
deleteCurrentUserMessage=Kan ikke slette den innloggede brukeren.
deleteUsernameExistsMessage=Brukernavnet eksisterer ikke og kan ikke slettes.
downgradeCurrentUserMessage=Kan ikke nedgradere den innloggede brukerens rolle.
disabledCurrentUserMessage=Den pålogga brukeren kan ikke deaktiveres.
downgradeCurrentUserLongMessage=Kan ikke nedgradere den innloggede brukerens rolle. Derfor vil ikke den innloggede brukeren bli vist.
userAlreadyExistsOAuthMessage=Brukeren eksisterer allerede som en OAuth2-bruker.
userAlreadyExistsWebMessage=Brukeren eksisterer allerede som en web-bruker.
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Skriv inn pipeline-navn her
pipelineOptions.selectOperation=Velg operasjon
pipelineOptions.addOperationButton=Legg til operasjon
pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline:
pipelineOptions.saveButton=Last ned
pipelineOptions.validateButton=Valider
########################
# ENTERPRISE EDITION #
########################
enterpriseEdition.button=Oppgrader til Pro
enterpriseEdition.warning=Denne funksjonen er kun tilgjengelig for Pro-brukere.
enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro støtter YAML-konfigurasjons filer og andre SSO funksjoner.
enterpriseEdition.ssoAdvert=Søker du etter flere administrerings funksjoner? Sjekk ut Stirling PDF Pro
#################
# Analytics #
#################
analytics.title=Vill du gjøre Stirling PDF bedre?
analytics.paragraph1=Stirling PDF har valgfri analyse for å hjelpe oss med å forbedre produktet. Vi sporer ikke personlig informasjon eller filinnhold.
analytics.paragraph2=Vennligst vurder å aktivere analyse for å hjelpe Stirling-PDF å vokse og for å la oss forstå brukerne våre bedre.
analytics.enable=Aktiver analyse
analytics.disable=Deaktiver analyse
analytics.settings=Du kan endre innstillingene for analyse i config/settings.yml filen
#############
# NAVBAR #
#############
navbar.favorite=Favoritter
navbar.recent=New and recently updated
navbar.darkmode=Mørk Modus
navbar.language=Språk
navbar.settings=Innstillinger
navbar.allTools=Verktøy
navbar.multiTool=Multi Verktøy
navbar.search=Søk
navbar.sections.organize=Organisere
navbar.sections.convertTo=Konverter til PDF
navbar.sections.convertFrom=Konverter fra PDF
navbar.sections.security=Signer & Sikkerhet
navbar.sections.advance=Avansert
navbar.sections.edit=Vis & Rediger
navbar.sections.popular=Populært
#############
# SETTINGS #
#############
settings.title=Innstillinger
settings.update=Oppdatering tilgjengelig
settings.updateAvailable={0} er den nåværende installerte versjonen. En ny versjon ({1}) er tilgjengelig.
database.downloadBackupFile=Last ned sikkerhetskopifil
database.info_1=Når du importerer data, er det avgjørende å sikre riktig struktur. Hvis du er usikker på hva du gjør, bør du søke råd og støtte fra en profesjonell. En feil i strukturen kan føre til applikasjonsfeil, inkludert fullstendig manglende evne til å kjøre applikasjonen.
database.info_2=Filnavnet spiller ingen rolle ved opplasting. Det vil bli omdøpt etterpå for å følge formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, for å sikre en konsekvent navnekonvensjon.
database.submit=Importer sikkerhetskopi
database.importIntoDatabaseSuccessed=Import til database vellykket
database.backupCreated=Sikkerhetskopiering opprettet
database.fileNotFound=Fil ikke funnet
database.fileNullOrEmpty=Fil må ikke være tom eller null
database.failedImportFile=Import av fil mislyktes
database.notSupported=Denne funksjonen er ikke tilgjengelig for din databasetilkobling.
session.expired=Økten din har utløpt. Vennligst oppdater siden og prøv igjen.
session.refreshPage=Oppdater Side
#############
# HOME-PAGE #
#############
home.desc=Din lokale one-stop-shop for alle dine PDF-behov.
home.searchBar=Søk etter funksjoner...
home.viewPdf.title=View/Edit PDF
home.viewPdf.desc=Vis, annoter, legg til tekst eller bilder
viewPdf.tags=vis,les,annoter,tekst,bilde
home.setFavorites=Angi Favoritter
home.hideFavorites=Skjul Favoritter
home.showFavorites=Vis Favoritter
home.legacyHomepage=Gammel hjemmeside
home.newHomePage=Prøv vår nye hjemmeside!
home.alphabetical=Alfabetisk
home.globalPopularity=Global Popularitet
home.sortBy=Sorter etter:
home.multiTool.title=PDF Multi Verktøy
home.multiTool.desc=Slå sammen, roter, omorganiser og fjern sider
sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata
sanitizePDF.submit=Rensk PDF
#addPageNumbers
addPageNumbers.title=Legg til Sidetall
addPageNumbers.header=Legg til Sidetall
addPageNumbers.selectText.1=Velg PDF-fil:
addPageNumbers.selectText.2=Marginstørrelse
addPageNumbers.selectText.3=Posisjon
addPageNumbers.selectText.4=Startnummer
addPageNumbers.selectText.5=Sider å nummerere
addPageNumbers.selectText.6=Tilpasset Tekst
addPageNumbers.customTextDesc=Tilpasset Tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider som skal nummereres, standard 'alle', aksepterer også 1-5 eller 2,5,9 osv.
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard til {n}, aksepterer også 'Side {n} av {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n}
addPageNumbers.submit=Legg til Sidetall
#auto-rename
auto-rename.title=Auto Navngi
auto-rename.header=Auto Navngi PDF
auto-rename.submit=Auto Navngi
#adjustContrast
adjustContrast.title=Juster Kontrast
adjustContrast.header=Juster Kontrast
adjustContrast.contrast=Kontrast:
adjustContrast.brightness=Lysstyrke:
adjustContrast.saturation=Metning:
adjustContrast.download=Last ned
#crop
crop.title=Beskjær
crop.header=Beskjær PDF
crop.submit=Send inn
#autoSplitPDF
autoSplitPDF.title=Automatisk Del PDF
autoSplitPDF.header=Automatisk Del PDF
autoSplitPDF.description=Skriv ut, Sett inn, Skann, last opp, og la oss automatisk separere dokumentene dine. Ingen manuell sortering nødvendig.
autoSplitPDF.selectText.1=Skriv ut noen delingssider fra alternativene nedenfor (Svart-hvitt er greit).
autoSplitPDF.selectText.2=Skann alle dokumentene samtidig ved å sette inn delingssiden mellom dem.
autoSplitPDF.selectText.3=Last opp den enkelte store skannede PDF-filen og la Stirling PDF håndtere resten.
autoSplitPDF.selectText.4=Delingssidene blir automatisk oppdaget og fjernet, og garanterer et pent endelig dokument.
autoSplitPDF.formPrompt=Send inn PDF som inneholder Stirling-PDF-sideskillere:
autoSplitPDF.duplexMode=Dupleksmodus (Front- og bakskanning)
autoSplitPDF.dividerDownload2=Last ned 'Auto Splitter Divider (med instruksjoner).pdf'
autoSplitPDF.submit=Send inn
#pipeline
pipeline.title=Pipeline
#pageLayout
pageLayout.title=Flersideoppsett
pageLayout.header=Flersideoppsett
pageLayout.pagesPerSheet=Sider per ark:
pageLayout.addBorder=Legg til rammer
pageLayout.submit=Send inn
#scalePages
scalePages.title=Juster side-skala
scalePages.header=Juster side-skala
scalePages.pageSize=Størrelse på et ark i dokumentet.
scalePages.keepPageSize=Original Size
scalePages.scaleFactor=Zoom-nivå (beskjær) for en side.
scalePages.submit=Send inn
#certSign
certSign.title=Sertifikatsignering
certSign.header=Signer en PDF med sertifikatet ditt (Arbeid pågår)
certSign.selectPDF=Velg en PDF-fil for signering:
certSign.jksNote=Merk: Hvis sertifikattypen din ikke er oppført nedenfor, vennligst konverter den til en Java-keystore (.jks) fil ved å bruke kommandolinjeverktøyet keytool. Deretter velger du .jks-fil-alternativet nedenfor.
certSign.selectKey=Velg din private nøkkelfil (PKCS#8-format, kan være .pem eller .der):
certSign.selectCert=Velg din sertifikatfil (X.509-format, kan være .pem eller .der):
certSign.selectP12=Velg din PKCS#12-keystore-fil (.p12 eller .pfx) (Valgfritt, hvis angitt, bør den inneholde din private nøkkel og sertifikat):
certSign.selectJKS=Velg din Java-keystore-fil (.jks eller .keystore):
certSign.certType=Sertifikattype
certSign.password=Skriv inn passordet for keystore eller privat nøkkel (hvis noen):
certSign.showSig=Vis signatur
certSign.reason=Årsak
certSign.location=Sted
certSign.name=Navn
certSign.showLogo=Show Logo
certSign.submit=Signer PDF
#removeCertSign
removeCertSign.title=Fjern Sertifikatsignatur
removeCertSign.header=Fjern det digitale sertifikatet fra PDF-en
removeCertSign.selectPDF=Velg en PDF-fil:
removeCertSign.submit=Fjern Signatur
#removeBlanks
removeBlanks.title=Fjern Blank Sider
removeBlanks.header=Fjern Blank Sider
removeBlanks.threshold=Pixel Hvithetsgrense:
removeBlanks.thresholdDesc=Grense for å bestemme hvor hvit en hvit piksel må være for å klassifiseres som 'Hvit'. 0 = Svart, 255 = Ren hvit.
removeBlanks.whitePercent=Hvit Prosent (%):
removeBlanks.whitePercentDesc=Prosent av siden som må være 'hvite' piksler for å fjernes
removeBlanks.submit=Fjern Blank Sider
#removeAnnotations
removeAnnotations.title=Fjern Anmerkninger
removeAnnotations.header=Fjern Anmerkninger
removeAnnotations.submit=Fjern
#compare
compare.title=Sammenlign
compare.header=Sammenlign PDF-er
compare.highlightColor.1=Uthevingsfarge 1:
compare.highlightColor.2=Uthevingsfarge 2:
compare.document.1=Dokument 1
compare.document.2=Dokument 2
compare.submit=Sammenlign
compare.complex.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er store filer, nøyaktigheten av sammenligningen kan bli redusert
compare.large.file.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er for store til å behandle
compare.no.text.message=En eller begge av de valgte PDF-ene har ingen tekstinnhold. Vennligst velg PDF-er med tekst for sammenligning.
#sign
sign.title=Signer
sign.header=Signer PDF-er
sign.upload=Last opp bilde
sign.draw=Tegn signatur
sign.text=Tekstinput
sign.clear=Slett
sign.add=Legg til
sign.saved=Lagrede signaturer
sign.save=Lagre signatur
sign.personalSigs=Personlige signaturer
sign.sharedSigs=Delte signaturer
sign.noSavedSigs=Ingen lagrede signaturer funnet
sign.addToAll=Legg til på alle sider
sign.delete=Slett
sign.first=Første side
sign.last=Siste side
sign.next=Neste side
sign.previous=Forrige side
sign.maintainRatio=Bytt behold sideforhold
sign.undo=Angre
sign.redo=Gjør om
#repair
repair.title=Reparer
repair.header=Reparer PDF-er
repair.submit=Reparer
#flatten
flatten.title=Utjevning
flatten.header=Utjevning av PDf
flatten.flattenOnlyForms=Utjevning av kun skjemaer
flatten.submit=Utjevn
#ScannerImageSplit
ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkelgrense:
ScannerImageSplit.selectText.2=Angir den minimale absolutte vinkelen som kreves for at bildet skal roteres (standard: 10).
ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranse:
ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer området for fargevariasjon rundt estimert bakgrunnsfarge (standard: 30).
ScannerImageSplit.selectText.5=Minimumsområde:
ScannerImageSplit.selectText.6=Angir minimumsområde terskel for et bilde (standard: 10000).
fileToPDF.supportedFileTypes=Støttede filtyper bør inkludere følgende, men for en fullstendig oppdatert liste over støttede formater, vennligst se LibreOffice-dokumentasjonen
fileToPDF.submit=Konverter til PDF
#compress
compress.title=Komprimer
compress.header=Komprimer PDF
compress.credit=Denne tjenesten bruker qpdf for PDF-komprimering/optimisering.
compress.grayscale.label=Bruk gråskala for komprimering
compress.selectText.1=Compression Settings
compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,</br> 4-6 lite image compression,</br> 7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality
compress.selectText.2=Optimeringsnivå:
compress.selectText.4=Automatisk modus - Justerer automatisk kvaliteten for å få PDF til nøyaktig størrelse
pdfOrganiser.placeholder=(f.eks. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1)
#multiTool
multiTool.title=PDF-multiverktøy
multiTool.header=PDF-multiverktøy
multiTool.uploadPrompts=Filnavn
multiTool.selectAll=Select All
multiTool.deselectAll=Deselect All
multiTool.selectPages=Page Select
multiTool.selectedPages=Selected Pages
multiTool.page=Page
multiTool.deleteSelected=Delete Selected
multiTool.downloadAll=Export
multiTool.downloadSelected=Export Selected
multiTool.insertPageBreak=Insert Page Break
multiTool.addFile=Add File
multiTool.rotateLeft=Rotate Left
multiTool.rotateRight=Rotate Right
multiTool.split=Split
multiTool.moveLeft=Move Left
multiTool.moveRight=Move Right
multiTool.delete=Delete
multiTool.dragDropMessage=Page(s) Selected
multiTool.undo=Undo
multiTool.redo=Redo
#decrypt
decrypt.passwordPrompt=This file is password-protected. Please enter the password:
decrypt.cancelled=Operation cancelled for PDF: {0}
decrypt.noPassword=No password provided for encrypted PDF: {0}
decrypt.invalidPassword=Please try again with the correct password.
decrypt.invalidPasswordHeader=Incorrect password or unsupported encryption for PDF: {0}
decrypt.unexpectedError=There was an error processing the file. Please try again.
decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0}
decrypt.success=File decrypted successfully.
#multiTool-advert
multiTool-advert.message=This feature is also available in our <a href="{0}">multi-tool page</a>. Check it out for enhanced page-by-page UI and additional features!
#view pdf
viewPdf.title=View/Edit PDF
viewPdf.header=Vis PDF
#pageRemover
pageRemover.title=Sletting av sider
pageRemover.header=PDF-sidefjerner
pageRemover.pagesToDelete=Sider som skal slettes (Skriv inn en kommaseparert liste over sidenumre):
pageRemover.submit=Slett sider
pageRemover.placeholder=(f.eks. 1,2,6 eller 1-10,15-30)
#rotate
rotate.title=Roter PDF
rotate.header=Roter PDF
rotate.selectAngle=Velg rotasjonsvinkel (i multipler av 90 grader):
rotate.submit=Roter
#split-pdfs
split.title=Del PDF
split.header=Del PDF
split.desc.1=De tallene du velger er sidenummeret du ønsker å dele på
split.desc.2=Således vil valg av 1,3,7-9 dele et 10-siders dokument inn i 6 separate PDF-er med:
split.desc.3=Dokument #1: Side 1
split.desc.4=Dokument #2: Side 2 og 3
split.desc.5=Dokument #3: Side 4, 5, 6 og 7
split.desc.6=Dokument #4: Side 8
split.desc.7=Dokument #5: Side 9
split.desc.8=Dokument #6: Side 10
split.splitPages=Skriv inn sidene som skal deles på:
addPassword.selectText.13=Forhindre utskrift i ulike formater
addPassword.selectText.14=Eierpassord
addPassword.selectText.15=Begrenser hva som kan gjøres med dokumentet når det er åpnet (Støttes ikke av alle leserprogrammer)
addPassword.selectText.16=Begrenser åpningen av dokumentet selv
addPassword.submit=Krypter
#watermark
watermark.title=Legg til vannmerke
watermark.header=Legg til vannmerke
watermark.customColor=Tilpasset Tekstfarge
watermark.selectText.1=Velg PDF-fil å legge til vannmerke på:
watermark.selectText.2=Vannmerketekst:
watermark.selectText.3=Skriftstørrelse:
watermark.selectText.4=Rotasjon (0-360):
watermark.selectText.5=Breddeavstand (Avstand mellom hvert vannmerke horisontalt):
watermark.selectText.6=Høydeavstand (Avstand mellom hvert vannmerke vertikalt):
watermark.selectText.7=Opasitet (0% - 100%):
watermark.selectText.8=Vannmerketype:
watermark.selectText.9=Vannmerkebilde:
watermark.selectText.10=Konverter PDF til PDF-Bilde
watermark.submit=Legg til vannmerke
watermark.type.1=Tekst
watermark.type.2=Bilde
#Change permissions
permissions.title=Endre tillatelser
permissions.header=Endre tillatelser
permissions.warning=Advarsel: For at disse tillatelsene skal være ugjenkallelige, anbefales det å angi dem med et passord via siden for å legge til passord
permissions.selectText.1=Velg PDF for å endre tillatelser
permissions.selectText.2=Tillatelser å sette
permissions.selectText.3=Forhindre sammenstilling av dokumentet
split-by-sections.horizontal.placeholder=Skriv inn antall horisontale delinger
split-by-sections.vertical.placeholder=Skriv inn antall vertikale delinger
split-by-sections.submit=Del PDF
split-by-sections.merge=Slå sammen til én PDF
#printFile
printFile.title=Skriv ut fil
printFile.header=Skriv ut fil til skriver
printFile.selectText.1=Velg fil som skal skrives ut
printFile.selectText.2=Skriv inn skrivernavn
printFile.submit=Skriv ut
#licenses
licenses.nav=Lisenser
licenses.title=Tredjeparts lisenser
licenses.header=Tredjeparts lisenser
licenses.module=Modul
licenses.version=Versjon
licenses.license=Lisens
#survey
survey.nav=Survey
survey.title=Stirling-PDF Survey
survey.description=Stirling-PDF has no tracking so we want to hear from our users to improve Stirling-PDF!
survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here:
survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding
survey.please=Please consider taking our survey!
survey.disabled=(Survey popup will be disabled in following updates but available at foot of page)
survey.button=Take Survey
survey.dontShowAgain=Don't show again
survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session.
survey.meeting.2=This is a chance to:
survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting
survey.meeting.4=Provide direct feedback on performance, edge cases, and feature gaps
survey.meeting.5=Help us refine Stirling PDF for real-world enterprise use
survey.meeting.6=If you're interested, you can book time with our team directly. (English speaking only)
survey.meeting.7=Looking forward to digging into your use cases and making Stirling PDF even better!
survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting?
survey.meeting.button=Book meeting
#error
error.sorry=Beklager for problemet!
error.needHelp=Trenger du hjelp / Har du funnet et problem?
error.contactTip=Hvis du fortsatt har problemer, ikke nøl med å kontakte oss for hjelp. Du kan sende inn en billett på vår GitHub-side eller kontakte oss via Discord:
error.404.head=404 - Side ikke funnet | Oops, vi falt i koden!
error.404.1=Vi kan ikke finne siden du leter etter.
error.404.2=Noe gikk galt
error.github=Send inn en billett på GitHub
error.showStack=Vis stakksporing
error.copyStack=Kopier stakksporing
error.githubSubmit=GitHub - Send inn en billett
error.discordSubmit=Discord - Send inn støtteinnlegg
#remove-image
removeImage.title=Remove image
removeImage.header=Remove image
removeImage.removeImage=Remove image
removeImage.submit=Remove image
splitByChapters.title=Split PDF by Chapters
splitByChapters.header=Split PDF by Chapters
splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level
splitByChapters.includeMetadata=Include Metadata
splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates
splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure.
splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.).
splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF.
splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: If checked, allows multiple bookmarks on the same page to create separate PDFs.
splitByChapters.submit=Split PDF
#File Chooser
fileChooser.click=Click
fileChooser.or=or
fileChooser.dragAndDrop=Drag & Drop
fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file
fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file
fileChooser.hoveredDragAndDrop=Drag & Drop file(s) here
fileChooser.extractPDF=Extracting...
#release notes
releases.footer=Versjoner
releases.title=Versjonsnotater
releases.header=Versjonsnotater
releases.current.version=Gjeldende Versjon
releases.note=Versjonsnotater er kun tilgjengelige på engelsk
cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love.
cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly.
cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users.
cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use.
cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do.
cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies
cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off.
cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with.