diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties index 4f7669579..1bdbf6822 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties @@ -525,9 +525,9 @@ home.addImage.title=Aggiungi Immagine home.addImage.desc=Aggiungi un'immagine in un punto specifico del PDF (Lavori in corso) addImage.tags=img,jpg,immagine,foto -home.attachments.title=Add Attachments -home.attachments.desc=Add or remove embedded files (attachments) to/from a PDF -attachments.tags=embed,attach,file,attachment,attachments +home.attachments.title=Aggiungi allegati +home.attachments.desc=Aggiungere o rimuovere file incorporati (allegati) da/a un PDF +attachments.tags=incorporare,allegare,file,allegato,allegati home.watermark.title=Aggiungi Filigrana home.watermark.desc=Aggiungi una filigrana al tuo PDF. @@ -1203,18 +1203,18 @@ compress.submit=Comprimi #Add image -addImage.title=Aggiungi Immagine +addImage.title=Aggiungere Immagine addImage.header=Aggiungi un'immagine ad un PDF addImage.everyPage=Ogni pagina? addImage.upload=Aggiungi immagine addImage.submit=Aggiungi immagine #attachments -attachments.title=Add Attachments -attachments.header=Add attachments -attachments.description=Allows you to add attachments to the PDF -attachments.descriptionPlaceholder=Enter a description for the attachments... -attachments.addButton=Add Attachments +attachments.title=Aggiungere allegati +attachments.header=Aggiungi allegati +attachments.description=Consente di aggiungere allegati al PDF +attachments.descriptionPlaceholder=Inserisci una descrizione per gli allegati... +attachments.addButton=Aggiungi allegati #merge merge.title=Unisci @@ -1604,7 +1604,7 @@ fileChooser.dragAndDropPDF=Trascina & rilascia il file PDF fileChooser.dragAndDropImage=Trascina & rilascia il file immagine fileChooser.hoveredDragAndDrop=Trascina & rilascia i file qui fileChooser.extractPDF=Estraendo... -fileChooser.addAttachments=drag & drop attachments here +fileChooser.addAttachments=trascina & rilascia gli allegati qui #release notes releases.footer=Rilasci