diff --git a/src/main/resources/messages_zh_TW.properties b/src/main/resources/messages_zh_TW.properties index ea67d4ce3..f284e5499 100644 --- a/src/main/resources/messages_zh_TW.properties +++ b/src/main/resources/messages_zh_TW.properties @@ -364,9 +364,9 @@ home.compressPdfs.title=壓縮 home.compressPdfs.desc=壓縮 PDF 以減少其檔案大小。 compressPdfs.tags=壓縮,小,微小 -home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms -home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. -unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly +home.unlockPDFForms.title=解鎖 PDF 表單 +home.unlockPDFForms.desc=移除 PDF 文件中表單欄位的唯讀屬性 +unlockPDFForms.tags=移除,刪除,表格,欄位,唯讀 home.changeMetadata.title=變更中繼資料 home.changeMetadata.desc=從 PDF 檔案中變更/移除/新增中繼資料 @@ -1197,9 +1197,9 @@ changeMetadata.selectText.5=新增自訂中繼資料項目 changeMetadata.submit=變更 #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields -unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms -unlockPDFForms.submit=Remove +unlockPDFForms.title=移除表單欄位的唯讀限制 +unlockPDFForms.header=解鎖 PDF 表單 +unlockPDFForms.submit=移除 #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF 轉 PDF/A