fix(i18n): standardize {filename} placeholder in addPageNumbers.customNumberDesc across all translations (#4204)

# Description of Changes

- Standardized the placeholder for filename in
`addPageNumbers.customNumberDesc` to `{filename}` across all affected
translation files.
- Fixed inconsistent or localized variations (e.g., `{filnavn}`, `{ime
datoteke}`, `{nume_fisier}`, `{nome do arquivo}`, `{nama berkas}`) and
ensured the placeholder is uniform.
- Corrected missing closing braces and quotes in several language files.
- Affected locales include: `ar_AR`, `az_AZ`, `bg_BG`, `da_DK`, `el_GR`,
`en_GB`, `en_US`, `es_ES`, `ga_IE`, `hr_HR`, `id_ID`, `it_IT`, `nl_NL`,
`no_NB`, `pl_PL`, `pt_BR`, `pt_PT`, `ro_RO`, `sk_SK`, `sl_SI`,
`sr_LATN_RS`, `sv_SE`, `tr_TR`, `vi_VN`.



# @Frooodle please merge after
https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/pull/4202

---

## Checklist

### General

- [x] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [x] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [x] I have performed a self-review of my own code
- [x] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
Ludy 2025-08-24 22:38:07 +02:00 committed by GitHub
parent cec5d1e1b6
commit 4a28c64dee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
24 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=الصفحات المراد ترقيمها
addPageNumbers.selectText.6=نص مخصص
addPageNumbers.customTextDesc=نص مخصص
addPageNumbers.numberPagesDesc=أي الصفحات المراد ترقيمها، الافتراضي 'الكل'، يقبل أيضًا 1-5 أو 2,5,9 إلخ
addPageNumbers.customNumberDesc=الافتراضي هو {n}، يقبل أيضًا 'الصفحة {n} من {total}'، 'نص-{n}'، '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=الافتراضي هو {n}، يقبل أيضًا 'الصفحة {n} من {total}'، 'نص-{n}'، '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=إضافة أرقام الصفحات

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Səhifələrə nömrə əlavə edin
addPageNumbers.selectText.6=Fərdi Mətn
addPageNumbers.customTextDesc=Fərdi Mətn
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hansı səhifələrin nömrələnəcəyini seçin, default 'all', və ya 1-5, 2,5,9 kimi yazılış qəbul olunur
addPageNumbers.customNumberDesc=Defolt olaraq {n}, və ya 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Defolt olaraq {n}, və ya 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Səhifə Nömrələri əlavə edin

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Страници към номер
addPageNumbers.selectText.6=Персонализиран текст
addPageNumbers.customTextDesc=Персонализиран текст
addPageNumbers.numberPagesDesc=Кои страници да номерирате, по подразбиране 'всички', също приема 1-5 или 2,5,9 и т.н.
addPageNumbers.customNumberDesc=По подразбиране е {n}, също приема 'Страница {n} от {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=По подразбиране е {n}, също приема 'Страница {n} от {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Добавяне на номера на страници

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Sider at nummerere
addPageNumbers.selectText.6=Brugerdefineret Tekst
addPageNumbers.customTextDesc=Brugerdefineret Tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider der skal nummereres, standard 'alle', accepterer også 1-5 eller 2,5,9 osv.
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard er {n}, accepterer også 'Side {n} af {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard er {n}, accepterer også 'Side {n} af {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Tilføj Sidenumre

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Σελίδες προς αρίθμηση
addPageNumbers.selectText.6=Προσαρμοσμένο κείμενο
addPageNumbers.customTextDesc=Προσαρμοσμένο κείμενο
addPageNumbers.numberPagesDesc=Ποιες σελίδες να αριθμηθούν, προεπιλογή 'all', δέχεται επίσης 1-5 ή 2,5,9 κλπ
addPageNumbers.customNumberDesc=Προεπιλογή σε {n}, δέχεται επίσης 'Σελίδα {n} από {total}', 'Κείμενο-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Προεπιλογή σε {n}, δέχεται επίσης 'Σελίδα {n} από {total}', 'Κείμενο-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Προσθήκη αριθμών σελίδων

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number
addPageNumbers.selectText.6=Custom Text
addPageNumbers.customTextDesc=Custom Text
addPageNumbers.numberPagesDesc=Which pages to number, default 'all', also accepts 1-5 or 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Add Page Numbers

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number
addPageNumbers.selectText.6=Custom Text
addPageNumbers.customTextDesc=Custom Text
addPageNumbers.numberPagesDesc=Which pages to number, default 'all', also accepts 1-5 or 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Add Page Numbers

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Páginas a numerar
addPageNumbers.selectText.6=Texto personalizado
addPageNumbers.customTextDesc=Texto personalizado
addPageNumbers.numberPagesDesc=Qué páginas numerar, por defecto 'todas', también acepta 1-5 o 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Por defecto a {n}, también acepta 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Por defecto a {n}, también acepta 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Añadir Números de Página

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Leathanaigh go hUimhir
addPageNumbers.selectText.6=Téacs Saincheaptha
addPageNumbers.customTextDesc=Téacs Saincheaptha
addPageNumbers.numberPagesDesc=Cé na leathanaigh le huimhriú, réamhshocraithe 'gach duine', a ghlacann freisin 1-5 nó 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Réamhshocrú go {n}, glacann sé freisin le 'Leathanach {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Réamhshocrú go {n}, glacann sé freisin le 'Leathanach {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Cuir Uimhreacha Leathanaigh leis

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Brojanje stranica
addPageNumbers.selectText.6=Prilagođeni tekst
addPageNumbers.customTextDesc=Prilagođeni tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice numerirati, zadano je 'sve', također prihvaća 1-5 ili 2,5,9 itd.
addPageNumbers.customNumberDesc=Zadano je {n}, također prihvaća 'Stranica {n} od {total}', 'Tekst-{n}', '{ime datoteke}-{n}'
addPageNumbers.customNumberDesc=Zadano je {n}, također prihvaća 'Stranica {n} od {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Dodaj brojeve stranica

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Halaman ke Nomor
addPageNumbers.selectText.6=Teks Khusus
addPageNumbers.customTextDesc=Teks Khusus
addPageNumbers.numberPagesDesc=Halaman mana yang akan diberi nomor, default 'semua', juga menerima 1-5 atau 2,5,9, dll.
addPageNumbers.customNumberDesc=Default untuk {n}, juga menerima 'Halaman {n} dari {total}', 'Teks-{n}', '{nama berkas}-{n}'
addPageNumbers.customNumberDesc=Default untuk {n}, juga menerima 'Halaman {n} dari {total}', 'Teks-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Tambahkan Nomor Halaman

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pagine da numerare
addPageNumbers.selectText.6=Testo personalizzato
addPageNumbers.customTextDesc=Testo personalizzato
addPageNumbers.numberPagesDesc=Quali pagine numerare, impostazione predefinita "tutte", accetta anche 1-5 o 2,5,9 ecc
addPageNumbers.customNumberDesc=Il valore predefinito è {n}, accetta anche 'Pagina {n} di {total}', 'Testo-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Il valore predefinito è {n}, accetta anche 'Pagina {n} di {total}', 'Testo-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Aggiungi numeri di pagina

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pagina's om te nummeren
addPageNumbers.selectText.6=Aangepaste tekst
addPageNumbers.customTextDesc=Aangepaste tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Welke pagina's genummerd moeten worden, standaard 'all', accepteert ook 1-5 of 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Standaard {n}, accepteert ook 'Pagina {n} van {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Standaard {n}, accepteert ook 'Pagina {n} van {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Paginanummers toevoegen

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Sider å nummerere
addPageNumbers.selectText.6=Tilpasset Tekst
addPageNumbers.customTextDesc=Tilpasset Tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider som skal nummereres, standard 'alle', aksepterer også 1-5 eller 2,5,9 osv.
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard til {n}, aksepterer også 'Side {n} av {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard til {n}, aksepterer også 'Side {n} av {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Legg til Sidetall

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Ilość stron do ponumerowania
addPageNumbers.selectText.6=Tekst własny
addPageNumbers.customTextDesc=Tekst własny
addPageNumbers.numberPagesDesc=Strony do numeracji, wszystkie (all), 1-5, 2, 5, 9
addPageNumbers.customNumberDesc=Domyślnie do {n}, również akceptuje 'Strona {n} z {total},Teskt-{n},'{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Domyślnie do {n}, również akceptuje 'Strona {n} z {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Dodaj numerację stron

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Páginas a numerar:
addPageNumbers.selectText.6=Texto personalizado:
addPageNumbers.customTextDesc=Texto personalizado:
addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais páginas numerar, padrão 'todas', também aceita 1-5 ou 2,5,9,etc.
addPageNumbers.customNumberDesc=O padrão é {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{nome do arquivo}-{n}'
addPageNumbers.customNumberDesc=O padrão é {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Adicionar Números de Página

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Páginas a Numerar
addPageNumbers.selectText.6=Texto Personalizado
addPageNumbers.customTextDesc=Texto Personalizado
addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais páginas a numerar, predefinição 'todas', também aceita 1-5 ou 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Predefinição {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Predefinição {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Adicionar Números de Página

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pagini de Numerotat
addPageNumbers.selectText.6=Text Personalizat
addPageNumbers.customTextDesc=Text Personalizat
addPageNumbers.numberPagesDesc=Ce pagini să numeroteze, implicit 'toate', acceptă și 1-5 sau 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Implicit la {n}, acceptă și 'Pagina {n} din {total}', 'Text-{n}', '{nume_fisier}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Implicit la {n}, acceptă și 'Pagina {n} din {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Adaugă Numere de Pagină

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Stránky na číslovanie
addPageNumbers.selectText.6=Vlastný text
addPageNumbers.customTextDesc=Vlastný text
addPageNumbers.numberPagesDesc=Ktoré stránky číslovať, predvolené 'všetky', tiež akceptuje 1-5 alebo 2,5,9 atď.
addPageNumbers.customNumberDesc=Predvolené {n}, tiež akceptuje 'Strana {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Predvolené {n}, tiež akceptuje 'Strana {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Pridať čísla stránok

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Strani v številko
addPageNumbers.selectText.6=Besedilo po meri
addPageNumbers.customTextDesc=Besedilo po meri
addPageNumbers.numberPagesDesc=Katere strani oštevilčiti, privzeto 'vse', sprejema tudi 1-5 ali 2,5,9 itd.
addPageNumbers.customNumberDesc=Privzeto na {n}, sprejema tudi 'Stran {n} od {total}', 'Besedilo-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Privzeto na {n}, sprejema tudi 'Stran {n} od {total}', 'Besedilo-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Dodaj številke strani

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Stranice za numerisanje:
addPageNumbers.selectText.6=Prilagođeni tekst:
addPageNumbers.customTextDesc=Prilagođeni tekst
addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice brojati, podrazumevano 'sve', takođe prihvata 1-5 ili 2,5,9 itd.
addPageNumbers.customNumberDesc=Podrazumevano je {n}, takođe prihvata 'Stranica {n} od {ukupno}', 'Tekst-{n}', '{ime_fajla}-{n}'
addPageNumbers.customNumberDesc=Podrazumevano je {n}, takođe prihvata 'Stranica {n} od {total}', 'Tekst-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Numeriši

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Sidor att numrera
addPageNumbers.selectText.6=Anpassad text
addPageNumbers.customTextDesc=Anpassad text
addPageNumbers.numberPagesDesc=Vilka sidor som ska numreras, standard 'all', accepterar även 1-5 eller 2,5,9 etc
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard är {n}, accepterar även 'Sida {n} av {total}', 'Text-{n}', '{filnamn}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Standard är {n}, accepterar även 'Sida {n} av {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Lägg till sidnummer

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Numaralandırılacak Sayfalar
addPageNumbers.selectText.6=Özel Metin
addPageNumbers.customTextDesc=Özel Metin
addPageNumbers.numberPagesDesc=Hangi sayfaların numaralandırılacağını, varsayılan 'all', ayrıca 1-5 veya 2,5,9 vb. kabul eder
addPageNumbers.customNumberDesc=Varsayılan {n}, ayrıca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n} kabul eder
addPageNumbers.customNumberDesc=Varsayılan {n}, ayrıca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n}' kabul eder
addPageNumbers.submit=Sayfa Numaraları Ekle

View File

@ -1081,7 +1081,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Trang cần đánh số
addPageNumbers.selectText.6=Văn bản tùy chỉnh
addPageNumbers.customTextDesc=Văn bản tùy chỉnh
addPageNumbers.numberPagesDesc=Những trang cần đánh số, mặc định là 'all', cũng chấp nhận 1-5 hoặc 2,5,9 v.v.
addPageNumbers.customNumberDesc=Mặc định là {n}, cũng chấp nhận 'Trang {n} / {total}', 'Văn bản-{n}', '{filename}-{n}
addPageNumbers.customNumberDesc=Mặc định là {n}, cũng chấp nhận 'Trang {n} / {total}', 'Văn bản-{n}', '{filename}-{n}'
addPageNumbers.submit=Thêm số trang