diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ar_AR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ar_AR.properties index 5232fa0b3..1d1af9b1e 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ar_AR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ar_AR.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=??? ???? -addPageNumbers.fontName=??? ???? -pdfPrompt=???? PDF -multiPdfPrompt=???? ????? PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=??? (?? ???? ?????) ???? ????? PDF ???? ??????? -imgPrompt=???? ???? -genericSubmit=????? +addPageNumbers.fontSize=حجم الخط +addPageNumbers.fontName=اسم الخط +pdfPrompt=اختر PDF +multiPdfPrompt=اختر ملفات PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=حدد (أو اسحب وأفلت) جميع ملفات PDF التي تحتاجها +imgPrompt=اختر صورة +genericSubmit=إرسال uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=?????: ???? ?? ?????? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? -pageOrderPrompt=????? ??????? (???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????): -pageSelectionPrompt=?????? ??????? ?????? (???? ????? ?????? ??????? ?????? ?????? 1?5?6 ?? ???? ??? 2n+1): -goToPage=???? -true=???? -false=??? -unknown=??? ????? -save=??? -saveToBrowser=??? ?? ??????? -close=????? -filesSelected=??????? ??????? -noFavourites=?? ??? ????? ?? ?????? -downloadComplete=????? ??????? -bored=???????? ??????? -alphabet=???????? -downloadPdf=????? PDF -text=?? -font=???? -selectFillter=- ??? - -pageNum=??? ?????? -sizes.small=???? -sizes.medium=??? -sizes.large=???? -sizes.x-large=???? ??? -error.pdfPassword=??? PDF ???? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? -delete=??? -username=??? ???????? -password=???? ?????? -welcome=????? -property=??????? -black=???? -white=???? -red=???? -green=???? -blue=???? -custom=????... -WorkInProgess=????? ??? ??????? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ?? ?????! -poweredBy=????? ?????? -yes=??? -no=?? -changedCredsMessage=?? ????? ?????? ????????! -notAuthenticatedMessage=???????? ??? ????? ????. -userNotFoundMessage=?? ??? ?????? ??? ????????. -incorrectPasswordMessage=???? ?????? ??????? ??? ?????. -usernameExistsMessage=??? ???????? ?????? ????? ??????. -invalidUsernameMessage=??? ???????? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? @._+- ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???????? ????. -invalidPasswordMessage=???? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ???????. -confirmPasswordErrorMessage=???? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ?? ???????. -deleteCurrentUserMessage=?? ???? ??? ???????? ?????? ??????. -deleteUsernameExistsMessage=??? ???????? ??? ????? ??? ???? ????. -downgradeCurrentUserMessage=?? ???? ??? ??? ???????? ?????? -disabledCurrentUserMessage=?? ???? ????? ???????? ?????? -downgradeCurrentUserLongMessage=?? ???? ????? ??? ???????? ??????. ????????? ?? ???? ???????? ??????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=???????? ????? ?????? ??????? OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=???????? ????? ?????? ??????? ???. -error=??? -oops=?????! -help=?????? -goHomepage=??? ?????? ???????? -joinDiscord=???? ??? ???? Discord ????? ??? -seeDockerHub=???? Docker Hub -visitGithub=????? ?????? Github -donate=???? -color=??? -sponsor=???? -info=??????? -pro=????? -page=???? -pages=????? -loading=???? ???????... -addToDoc=????? ??? ??????? -reset=????? ??? +processTimeWarning=تحذير: يمكن أن تستغرق هذه العملية ما يصل إلى دقيقة حسب حجم الملف +pageOrderPrompt=ترتيب الصفحات (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): +pageSelectionPrompt=اختيار الصفحات المخصص (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل 1،5،6 أو دوال مثل 2n+1): +goToPage=اذهب +true=صحيح +false=خطأ +unknown=غير معروف +save=حفظ +saveToBrowser=حفظ في المتصفح +close=إغلاق +filesSelected=الملفات المحددة +noFavourites=لم تتم إضافة أي مفضلات +downloadComplete=إكتمل التحميل +bored=الانتظار بالملل؟ +alphabet=الأبجدية +downloadPdf=تنزيل PDF +text=نص +font=الخط +selectFillter=- حدد - +pageNum=رقم الصفحة +sizes.small=صغير +sizes.medium=وسط +sizes.large=كبير +sizes.x-large=كبير جدا +error.pdfPassword=ملف PDF محمي بكلمة مرور ولم يتم تقديم كلمة المرور أو كانت غير صحيحة +delete=حذف +username=اسم المستخدم +password=كلمة المرور +welcome=مرحبا +property=الخاصية +black=أسود +white=أبيض +red=أحمر +green=أخضر +blue=أزرق +custom=مخصص... +WorkInProgess=العمل قيد التقدم، قد لا يعمل أو يحتوي على أخطاء، يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل! +poweredBy=مدعوم بواسطة +yes=نعم +no=لا +changedCredsMessage=تم تغيير بيانات الاعتماد! +notAuthenticatedMessage=المستخدم غير مصادق عليه. +userNotFoundMessage=لم يتم العثور على المستخدم. +incorrectPasswordMessage=كلمة المرور الحالية غير صحيحة. +usernameExistsMessage=اسم المستخدم الجديد موجود بالفعل. +invalidUsernameMessage=اسم المستخدم غير صالح، يمكن أن يحتوي فقط على أحرف وأرقام والرموز الخاصة التالية @._+- أو يجب أن يكون عنوان بريد إلكتروني صالح. +invalidPasswordMessage=كلمة المرور يجب ألا تكون فارغة ويجب ألا تحتوي على مسافات في البداية أو النهاية. +confirmPasswordErrorMessage=كلمة المرور الجديدة وتأكيد كلمة المرور الجديدة يجب أن تتطابقا. +deleteCurrentUserMessage=لا يمكن حذف المستخدم المسجل حاليًا. +deleteUsernameExistsMessage=اسم المستخدم غير موجود ولا يمكن حذفه. +downgradeCurrentUserMessage=لا يمكن خفض دور المستخدم الحالي +disabledCurrentUserMessage=لا يمكن تعطيل المستخدم الحالي +downgradeCurrentUserLongMessage=لا يمكن تخفيض دور المستخدم الحالي. وبالتالي، لن يظهر المستخدم الحالي. +userAlreadyExistsOAuthMessage=المستخدم موجود بالفعل كمستخدم OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=المستخدم موجود بالفعل كمستخدم ويب. +error=خطأ +oops=عذرًا! +help=مساعدة +goHomepage=الى الصفحة الرئيسية +joinDiscord=انضم إلى خادم Discord الخاص بنا +seeDockerHub=انظر Docker Hub +visitGithub=زيارة مستودع Github +donate=تبرع +color=لون +sponsor=راعٍ +info=معلومات +pro=محترف +page=صفحة +pages=صفحات +loading=جارٍ التحميل... +addToDoc=إضافة إلى المستند +reset=إعداة ضبط apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=????? ???????? -legal.terms=???? ????????? -legal.accessibility=??????? ?????? -legal.cookie=????? ????? ????? ???????? -legal.impressum=???? ?????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=سياسة الخصوصية +legal.terms=شروط الاستخدام +legal.accessibility=إمكانية الوصول +legal.cookie=سياسة ملفات تعريف الارتباط +legal.impressum=بيان الهوية legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=????? ?? ???????? (??????) -pipeline.uploadButton=????? ???? -pipeline.configureButton=????? -pipeline.defaultOption=???? -pipeline.submitButton=????? -pipeline.help=?????? ?? ???????? -pipeline.scanHelp=?????? ??? ?????? -pipeline.deletePrompt=?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???????? +pipeline.header=قائمة خط الأنابيب (تجريبي) +pipeline.uploadButton=تحميل مخصص +pipeline.configureButton=تكوين +pipeline.defaultOption=مخصص +pipeline.submitButton=إرسال +pipeline.help=مساعدة خط الأنابيب +pipeline.scanHelp=مساعدة مسح المجلد +pipeline.deletePrompt=هل أنت متأكد أنك تريد حذف خط الأنابيب ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=????? ?? ???????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=??? ?? ???????? -pipelineOptions.saveSettings=??? ??????? ??????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=???? ??? ?? ???????? ??? -pipelineOptions.selectOperation=???? ??????? -pipelineOptions.addOperationButton=????? ????? -pipelineOptions.pipelineHeader=?? ????????: -pipelineOptions.saveButton=????? -pipelineOptions.validateButton=???? +pipelineOptions.header=تكوين خط الأنابيب +pipelineOptions.pipelineNameLabel=اسم خط الأنابيب +pipelineOptions.saveSettings=حفظ إعدادات العملية +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=أدخل اسم خط الأنابيب هنا +pipelineOptions.selectOperation=اختر العملية +pipelineOptions.addOperationButton=إضافة عملية +pipelineOptions.pipelineHeader=خط الأنابيب: +pipelineOptions.saveButton=تنزيل +pipelineOptions.validateButton=تحقق ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=????? ??? ????? -enterpriseEdition.warning=??? ??????? ?????? ??? ?????????? ?????????. -enterpriseEdition.yamlAdvert=???? Stirling PDF Pro ????? ????????? YAML ?????? SSO ???? -enterpriseEdition.ssoAdvert=?? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ??????????? ???? ??? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=ترقية إلى محترف +enterpriseEdition.warning=هذه الخاصية متوفرة فقط للمستخدمين المحترفين. +enterpriseEdition.yamlAdvert=يدعم Stirling PDF Pro ملفات الإعدادات YAML وميزات SSO أخرى +enterpriseEdition.ssoAdvert=هل تبحث عن المزيد من ميزات إدارة المستخدمين؟ اطلع على Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?? ???? ????? Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ????? ??? ???????? ????? ???????? ?? ????? ??????. ?? ???? ?? ??????? ????? ?? ????? ???????. -analytics.paragraph2=???? ?????? ????? ?????????? ????????? ??? ??? Stirling-PDF ?????? ??? ???? ??????????. -analytics.enable=????? ?????????? -analytics.disable=????? ?????????? -analytics.settings=????? ????? ??????? ?????????? ?? ??? config/settings.yml +analytics.title=هل تريد تحسين Stirling PDF؟ +analytics.paragraph1=Stirling PDF يحتوي على إحصائيات مختصة للمساعدة في تحسين المنتج. لا نتبع أي معلومات شخصية أو محتوى الملفات. +analytics.paragraph2=يرجى مراعاة تفعيل الإحصائيات لمساعدتنا على نمو Stirling-PDF وتوفير فهم أفضل لمستخدمينا. +analytics.enable=تفعيل الإحصائيات +analytics.disable=تعطيل الإحصائيات +analytics.settings=يمكنك تغيير إعدادات الإحصائيات في ملف config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=??????? +navbar.favorite=المفضلة navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=????? ?????? -navbar.language=?????? -navbar.settings=??????? -navbar.allTools=????? -navbar.multiTool=????? ?????? -navbar.search=????? -navbar.sections.organize=????? -navbar.sections.convertTo=????? ??? PDF -navbar.sections.convertFrom=????? ?? PDF -navbar.sections.security=??????? ??????? -navbar.sections.advance=????? -navbar.sections.edit=??? ?????? -navbar.sections.popular=?????? +navbar.darkmode=الوضع الداكن +navbar.language=اللغات +navbar.settings=إعدادات +navbar.allTools=أدوات +navbar.multiTool=أدوات متعددة +navbar.search=البحث +navbar.sections.organize=تنظيم +navbar.sections.convertTo=تحويل الى PDF +navbar.sections.convertFrom=تحويل من PDF +navbar.sections.security=التوقيع والأمان +navbar.sections.advance=متقدم +navbar.sections.edit=عرض وتعديل +navbar.sections.popular=المفضل ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=????????? -settings.update=??????? ???? -settings.updateAvailable={0} ?? ??????? ?????? ??????. ????? ???? ({1}) ????. -settings.appVersion=????? ???????: -settings.downloadOption.title=????? ???? ??????? (????????? ??? ????? ?????? ??? ???????): -settings.downloadOption.1=??? ?? ??? ??????? -settings.downloadOption.2=??? ?? ????? ????? -settings.downloadOption.3=????? ????? -settings.zipThreshold=????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ???? ?? ??????? -settings.signOut=????? ?????? -settings.accountSettings=??????? ?????? -settings.bored.help=????? ???? ?????? ??????? -settings.cacheInputs.name=??? ??????? ??????? -settings.cacheInputs.help=????? ?????? ????????? ????????? ?????? ????????? ?????????? +settings.title=الإعدادات +settings.update=التحديث متاح +settings.updateAvailable={0} هو الإصدار المثبت حاليًا. إصدار جديد ({1}) متاح. +settings.appVersion=إصدار التطبيق: +settings.downloadOption.title=تحديد خيار التنزيل (للتنزيلات ذات الملف الواحد غير المضغوط): +settings.downloadOption.1=فتح في نفس النافذة +settings.downloadOption.2=فتح في نافذة جديدة +settings.downloadOption.3=تنزيل الملف +settings.zipThreshold=ملفات مضغوطة عند تجاوز عدد الملفات التي تم تنزيلها +settings.signOut=تسجيل الخروج +settings.accountSettings=اعدادات الحساب +settings.bored.help=تمكين لعبة البيضة المخفية +settings.cacheInputs.name=حفظ إدخالات النموذج +settings.cacheInputs.help=تمكين لتخزين الإدخالات المستخدمة سابقًا للتشغيلات المستقبلية -changeCreds.title=????? ?????? ???????? -changeCreds.header=????? ?????? ????? -changeCreds.changePassword=??? ?????? ?????? ????? ?????? ??????????. ???? ????? ???? ???? ????? -changeCreds.newUsername=??? ???????? ?????? -changeCreds.oldPassword=???? ?????? ??????? -changeCreds.newPassword=???? ?????? ??????? -changeCreds.confirmNewPassword=????? ???? ?????? ??????? -changeCreds.submit=????? ????????? +changeCreds.title=تغيير بيانات الاعتماد +changeCreds.header=تحديث تفاصيل حسابك +changeCreds.changePassword=أنت تستخدم بيانات تسجيل الدخول الافتراضية. يرجى إدخال كلمة مرور جديدة +changeCreds.newUsername=اسم المستخدم الجديد +changeCreds.oldPassword=كلمة المرور الحالية +changeCreds.newPassword=كلمة المرور الجديدة +changeCreds.confirmNewPassword=تأكيد كلمة المرور الجديدة +changeCreds.submit=إرسال التغييرات -account.title=??????? ?????? -account.accountSettings=??????? ?????? -account.adminSettings=??????? ??????? - ??? ?????? ?????????? -account.userControlSettings=??????? ?????? ?? ???????? -account.changeUsername=????? ??? ???????? -account.newUsername=??? ???????? ?????? -account.password=???? ???? ??????? -account.oldPassword=???? ?????? ??????? -account.newPassword=???? ?????? ??????? -account.changePassword=????? ???? ?????? -account.confirmNewPassword=????? ???? ?????? ??????? -account.signOut=????? ?????? -account.yourApiKey=????? API ????? ?? -account.syncTitle=?????? ??????? ??????? ?? ?????? -account.settingsCompare=?????? ?????????: -account.property=??????? -account.webBrowserSettings=????? ????? ????? -account.syncToBrowser=?????? ?????? -> ??????? -account.syncToAccount=?????? ?????? <- ??????? +account.title=إعدادات الحساب +account.accountSettings=إعدادات الحساب +account.adminSettings=إعدادات المسؤول - عرض وإضافة المستخدمين +account.userControlSettings=إعدادات التحكم في المستخدم +account.changeUsername=تغيير اسم المستخدم +account.newUsername=اسم المستخدم الجديد +account.password=كلمة مرور التأكيد +account.oldPassword=كلمة المرور القديمة +account.newPassword=كلمة المرور الجديدة +account.changePassword=تغيير كلمة المرور +account.confirmNewPassword=تأكيد كلمة المرور الجديدة +account.signOut=تسجيل الخروج +account.yourApiKey=مفتاح API الخاص بك +account.syncTitle=مزامنة إعدادات المتصفح مع الحساب +account.settingsCompare=مقارنة الإعدادات: +account.property=الخاصية +account.webBrowserSettings=إعداد متصفح الويب +account.syncToBrowser=مزامنة الحساب -> المتصفح +account.syncToAccount=مزامنة الحساب <- المتصفح +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=??????? ?????? ?? ???????? -adminUserSettings.header=??????? ?????? ?? ???????? ??????? -adminUserSettings.admin=????? -adminUserSettings.user=?????? -adminUserSettings.addUser=????? ?????? ???? -adminUserSettings.deleteUser=??? ???????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?? ??? ??? ????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?? ??? ?????/????? ????????? -adminUserSettings.usernameInfo=???? ?? ????? ??? ???????? ??? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? @._+- ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???????? ????. -adminUserSettings.roles=??????? -adminUserSettings.role=????? -adminUserSettings.actions=????????? -adminUserSettings.apiUser=?????? API ????? -adminUserSettings.extraApiUser=?????? API ????? ????? -adminUserSettings.webOnlyUser=?????? ????? ??? -adminUserSettings.demoUser=?????? ?????? (???? ??????? ?????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????? API ????? -adminUserSettings.forceChange=????? ???????? ??? ????? ???? ?????? ??? ????? ?????? -adminUserSettings.submit=??? ???????? -adminUserSettings.changeUserRole=????? ??? ???????? -adminUserSettings.authenticated=??? ???????? -adminUserSettings.editOwnProfil=????? ????? ?????? ????? -adminUserSettings.enabledUser=?????? ???? -adminUserSettings.disabledUser=?????? ???? -adminUserSettings.activeUsers=?????????? ???????: -adminUserSettings.disabledUsers=?????????? ????????: -adminUserSettings.totalUsers=?????? ??????????: -adminUserSettings.lastRequest=??? ??? +adminUserSettings.title=إعدادات التحكم في المستخدم +adminUserSettings.header=إعدادات التحكم في المستخدم للمسؤول +adminUserSettings.admin=مسؤول +adminUserSettings.user=مستخدم +adminUserSettings.addUser=إضافة مستخدم جديد +adminUserSettings.deleteUser=حذف المستخدم +adminUserSettings.confirmDeleteUser=هل يجب حذف المستخدم؟ +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=هل يجب تعطيل/تمكين المستخدم؟ +adminUserSettings.usernameInfo=يمكن أن يحتوي اسم المستخدم فقط على أحرف وأرقام والرموز الخاصة التالية @._+- أو يجب أن يكون عنوان بريد إلكتروني صالح. +adminUserSettings.roles=الأدوار +adminUserSettings.role=الدور +adminUserSettings.actions=الإجراءات +adminUserSettings.apiUser=مستخدم API محدود +adminUserSettings.extraApiUser=مستخدم API محدود إضافي +adminUserSettings.webOnlyUser=مستخدم الويب فقط +adminUserSettings.demoUser=مستخدم تجريبي (بدون إعدادات مخصصة) +adminUserSettings.internalApiUser=مستخدم API داخلي +adminUserSettings.forceChange=إجبار المستخدم على تغيير كلمة المرور عند تسجيل الدخول +adminUserSettings.submit=حفظ المستخدم +adminUserSettings.changeUserRole=تغيير دور المستخدم +adminUserSettings.authenticated=تمت المصادقة +adminUserSettings.editOwnProfil=تعديل الملف الشخصي الخاص +adminUserSettings.enabledUser=مستخدم مفعل +adminUserSettings.disabledUser=مستخدم معطل +adminUserSettings.activeUsers=المستخدمين النشطين: +adminUserSettings.disabledUsers=المستخدمين المعطلين: +adminUserSettings.totalUsers=إجمالي المستخدمين: +adminUserSettings.lastRequest=آخر طلب adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=???????/????? ????? ???????? -database.header=???????/????? ????? ???????? -database.fileName=??? ????? -database.creationDate=????? ??????? -database.fileSize=??? ????? -database.deleteBackupFile=??? ??? ????? ????????? -database.importBackupFile=??????? ??? ????? ????????? +database.title=استيراد/تصدير قاعدة البيانات +database.header=استيراد/تصدير قاعدة البيانات +database.fileName=اسم الملف +database.creationDate=تاريخ الإنشاء +database.fileSize=حجم الملف +database.deleteBackupFile=حذف ملف النسخ الاحتياطي +database.importBackupFile=استيراد ملف النسخ الاحتياطي database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=????? ??? ????? ????????? -database.info_1=??? ??????? ????????? ?? ??????? ???? ?????? ??????. ??? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ?????. ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ???????? ??? ??? ?????? ??? ????? ??????? ???????. -database.info_2=?? ??? ??? ????? ??? ???????. ???? ????? ?????? ??? ??? ?????? ??????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql? ??? ???? ????? ????? ??????. -database.submit=??????? ?????? ?????????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=?? ??????? ????? ???????? ????? +database.downloadBackupFile=تنزيل ملف النسخ الاحتياطي +database.info_1=عند استيراد البيانات، من الضروري ضمان الهيكل الصحيح. إذا كنت غير متأكد مما تفعله، اطلب المشورة والدعم من محترف. يمكن أن يؤدي الخطأ في الهيكل إلى حدوث أعطال في التطبيق، حتى عدم القدرة على تشغيل التطبيق بالكامل. +database.info_2=لا يهم اسم الملف عند التحميل. سيتم إعادة تسميته بعد ذلك لاتباع التنسيق backup_user_yyyyMMddHHmm.sql، مما يضمن اتساق تسمية متناسق. +database.submit=استيراد النسخة الاحتياطية +database.importIntoDatabaseSuccessed=تم استيراد قاعدة البيانات بنجاح database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=?? ??? ?????? ??? ????? -database.fileNullOrEmpty=??? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? -database.failedImportFile=??? ??????? ????? +database.fileNotFound=لم يتم العثور على الملف +database.fileNullOrEmpty=يجب ألا يكون الملف فارغًا أو خاليًا +database.failedImportFile=فشل استيراد الملف database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=??? ????? ?????. ???? ????? ?????? ????????? ??? ???? -session.refreshPage=????? ?????? +session.expired=لقد انتهت جلستك. يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مرة أخرى +session.refreshPage=تحديث الصفحة ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=????? ?????? ???????? ?????? ????? ???????? PDF ?????? ??. -home.searchBar=????? ?? ???????... +home.desc=متجرك الشامل المستضاف محليًا لجميع احتياجات PDF الخاصة بك. +home.searchBar=البحث عن الميزات... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=??? ?????? ?????? ?? ?? ??? -viewPdf.tags=???,?????,?????,??,???? +home.viewPdf.desc=عرض وتعليق وإضافة نص أو صور +viewPdf.tags=عرض,قراءة,تعليق,نص,صورة home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=???? ?????? PDF -home.multiTool.desc=??? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? -multiTool.tags=???? ??????,????? ??????,????? ??????,????? ??????,????? ??????,???? ?????? +home.multiTool.title=أداة متعددة PDF +home.multiTool.desc=دمج الصفحات وتدويرها وإعادة ترتيبها وإزالتها +multiTool.tags=أداة متعددة,عملية متعددة,واجهة مستخدم,النقر والسحب,واجهة أمامية,جانب العميل -home.merge.title=??? ????? -home.merge.desc=??? ????? PDF ?????? ?? ??? ???? ??????. -merge.tags=???,?????? ??????,???????,???? ?????? +home.merge.title=دمج ملفات +home.merge.desc=دمج ملفات PDF متعددة في ملف واحد بسهولة. +merge.tags=دمج,عمليات الصفحة,الخلفية,جانب الخادم -home.split.title=????? ????? -home.split.desc=????? ????? PDF ??? ??????? ?????? -split.tags=?????? ??????,?????,????? ??????,??,???? ?????? +home.split.title=تقسيم ملفات +home.split.desc=تقسيم ملفات PDF إلى مستندات متعددة +split.tags=عمليات الصفحة,تقسيم,صفحات متعددة,قص,جانب الخادم -home.rotate.title=????? ????? -home.rotate.desc=?? ?????? ????? PDF ?????? ?? ??????. -rotate.tags=???? ?????? +home.rotate.title=تدوير ملفات +home.rotate.desc=قم بتدوير ملفات PDF الخاصة بك بسهولة. +rotate.tags=جانب الخادم -home.imageToPdf.title=???? ??? PDF -home.imageToPdf.desc=????? ????? (PNG ? JPEG ? GIF) ??? PDF. -imageToPdf.tags=?????,????,jpg,????,???? ?????????? +home.imageToPdf.title=صورة إلى PDF +home.imageToPdf.desc=تحويل الصور (PNG ، JPEG ، GIF) إلى PDF. +imageToPdf.tags=تحويل,صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية -home.pdfToImage.title=????? PDF ??? ???? -home.pdfToImage.desc=????? ??? PDF ??? ????. (PNG ? JPEG ? GIF) -pdfToImage.tags=?????,????,jpg,????,???? ?????????? +home.pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة +home.pdfToImage.desc=تحويل ملف PDF إلى صورة. (PNG ، JPEG ، GIF) +pdfToImage.tags=تحويل,صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية -home.pdfOrganiser.title=???? -home.pdfOrganiser.desc=????? / ????? ????? ??????? ??? ????? -pdfOrganiser.tags=?????,????,????,?????,??? +home.pdfOrganiser.title=منظم +home.pdfOrganiser.desc=إزالة / إعادة ترتيب الصفحات بأي ترتيب +pdfOrganiser.tags=مزدوج,زوجي,فردي,ترتيب,نقل -home.addImage.title=????? ???? ??? ??? PDF -home.addImage.desc=????? ???? ??? ???? ???? ?? PDF (????? ??? ??????) -addImage.tags=????,jpg,????,???? ?????????? +home.addImage.title=إضافة صورة إلى ملف PDF +home.addImage.desc=إضافة صورة إلى موقع معين في PDF (العمل قيد التقدم) +addImage.tags=صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية -home.watermark.title=????? ????? ????? -home.watermark.desc=??? ????? ????? ????? ??? ????? PDF ????? ??. -watermark.tags=??,?????,?????,???,???? ?????,????? ??????,????,jpg,????,???? ?????????? +home.watermark.title=إضافة علامة مائية +home.watermark.desc=أضف علامة مائية مخصصة إلى مستند PDF الخاص بك. +watermark.tags=نص,تكرار,تسمية,خاص,حقوق النشر,علامة تجارية,صورة,jpg,صورة,صورة فوتوغرافية -home.permissions.title=????? ???????? -home.permissions.desc=?? ?????? ?????? ????? PDF ????? ?? -permissions.tags=?????,?????,?????,????? +home.permissions.title=تغيير الأذونات +home.permissions.desc=قم بتغيير أذونات مستند PDF الخاص بك +permissions.tags=قراءة,كتابة,تحرير,طباعة -home.removePages.title=????? ??????? -home.removePages.desc=??? ??????? ??? ??????? ???? ?? ????? PDF ????? ??. -removePages.tags=????? ???????,??? ??????? +home.removePages.title=إزالة الصفحات +home.removePages.desc=حذف الصفحات غير المرغوب فيها من مستند PDF الخاص بك. +removePages.tags=إزالة الصفحات,حذف الصفحات -home.addPassword.title=????? ???? ???? -home.addPassword.desc=????? ????? PDF ????? ?? ????? ????. -addPassword.tags=?????,???? +home.addPassword.title=إضافة كلمة مرور +home.addPassword.desc=تشفير مستند PDF الخاص بك بكلمة مرور. +addPassword.tags=تأمين,أمان -home.removePassword.title=????? ???? ?????? -home.removePassword.desc=????? ??????? ????? ???? ?? ????? PDF ????? ??. -removePassword.tags=?????,?? ???????,????,????? ???? ??????,??? ???? ?????? +home.removePassword.title=إزالة كلمة المرور +home.removePassword.desc=إزالة الحماية بكلمة مرور من مستند PDF الخاص بك. +removePassword.tags=تأمين,فك التشفير,أمان,إزالة كلمة المرور,حذف كلمة المرور -home.compressPdfs.title=??? ????? -home.compressPdfs.desc=??? ????? PDF ?????? ??? ?????. -compressPdfs.tags=???,????,???? +home.compressPdfs.title=ضغط ملفات +home.compressPdfs.desc=ضغط ملفات PDF لتقليل حجم الملف. +compressPdfs.tags=ضغط,صغير,ضئيل home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=????? ???????? ??????? -home.changeMetadata.desc=????? / ????? / ????? ?????? ????? ?? ????? PDF -changeMetadata.tags=?????,????,?????,?????,???,????,????,???????? +home.changeMetadata.title=تغيير البيانات الوصفية +home.changeMetadata.desc=تغيير / إزالة / إضافة بيانات أولية من مستند PDF +changeMetadata.tags=عنوان,مؤلف,تاريخ,إنشاء,وقت,ناشر,منتج,إحصائيات -home.fileToPDF.title=????? ????? ??? PDF -home.fileToPDF.desc=????? ?? ??? ?????? ??? PDF (DOCX ?PNG ?XLS ?PPT ?TXT ???????) -fileToPDF.tags=?????,?????,?????,????,?????,??,?????,????,???????,????,????,????????? +home.fileToPDF.title=تحويل الملف إلى PDF +home.fileToPDF.desc=تحويل أي ملف تقريبا إلى PDF (DOCX وPNG وXLS وPPT وTXT والمزيد) +fileToPDF.tags=تحويل,تنسيق,مستند,صورة,شريحة,نص,تحويل,مكتب,مستندات,وورد,إكسل,باوربوينت -home.ocr.title=????? OCR ??? PDF ? / ?? ??? ???? -home.ocr.desc=???? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?? ????? ???? ??? PDF ????? ?????? ??? -ocr.tags=????,??,????,???,?????,?????,???,???? ??????? +home.ocr.title=تشغيل OCR على PDF و / أو مسح ضوئي +home.ocr.desc=يقوم برنامج التنظيف بمسح واكتشاف النص من الصور داخل ملف PDF ويعيد إضافته كنص +ocr.tags=تعرف,نص,صورة,مسح,قراءة,تحديد,كشف,قابل للتحرير -home.extractImages.title=??????? ????? -home.extractImages.desc=?????? ???? ????? ?? ??? PDF ??????? ?? ????? ??????? -extractImages.tags=????,???? ??????????,???,?????,??? ?????,??????,?????? +home.extractImages.title=استخراج الصور +home.extractImages.desc=يستخرج جميع الصور من ملف PDF ويحفظها في الرمز البريدي +extractImages.tags=صورة,صورة فوتوغرافية,حفظ,أرشيف,ملف مضغوط,التقاط,انتزاع -home.pdfToPDFA.title=????? ????? PDF ??? PDF / A -home.pdfToPDFA.desc=????? PDF ??? PDF / A ??????? ???? ????? -pdfToPDFA.tags=?????,???? ?????,?????,?????,?????,??? +home.pdfToPDFA.title=تحويل ملفات PDF إلى PDF / A +home.pdfToPDFA.desc=تحويل PDF إلى PDF / A للتخزين طويل المدى +pdfToPDFA.tags=أرشيف,طويل الأجل,معيار,تحويل,تخزين,حفظ -home.PDFToWord.title=????? PDF ??? Word -home.PDFToWord.desc=????? PDF ??? ??????? Word (DOC ? DOCX ? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,????,?????,?????,?????,????,??????????,??? ??????? +home.PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word +home.PDFToWord.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات Word (DOC و DOCX و ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,وورد,تحويل,تنسيق,تحويل,مكتب,مايكروسوفت,ملف المستند -home.PDFToPresentation.title=PDF ????? ???????? -home.PDFToPresentation.desc=????? PDF ??? ??????? ??? ?????? (PPT ? PPTX ? ODP) -PDFToPresentation.tags=?????,???,????,?????????? +home.PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي +home.PDFToPresentation.desc=تحويل PDF إلى تنسيقات عرض تقديمي (PPT و PPTX و ODP) +PDFToPresentation.tags=شرائح,عرض,مكتب,مايكروسوفت -home.PDFToText.title=????? PDF ??? ?? / RTF -home.PDFToText.desc=????? PDF ??? ????? ?? ?? RTF -PDFToText.tags=????? ?? ???,????? ?? ???,????? ?? ??? +home.PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF +home.PDFToText.desc=تحويل PDF إلى تنسيق نص أو RTF +PDFToText.tags=تنسيق نص غني,تنسيق نص غني,تنسيق نص غني -home.PDFToHTML.title=????? PDF ??? HTML -home.PDFToHTML.desc=????? PDF ??? ????? HTML -PDFToHTML.tags=????? ?????,?????? ?? ??????? +home.PDFToHTML.title=تحويل PDF إلى HTML +home.PDFToHTML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق HTML +PDFToHTML.tags=محتوى الويب,متوافق مع المتصفح -home.PDFToXML.title=????? PDF ??? XML -home.PDFToXML.desc=????? PDF ??? ????? XML -PDFToXML.tags=??????? ????????,????? ????,????? ????,?????,????? +home.PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML +home.PDFToXML.desc=تحويل PDF إلى تنسيق XML +PDFToXML.tags=استخراج البيانات,محتوى منظم,تشغيل بيني,تحويل,تحويل -home.ScannerImageSplit.title=??? / ?????? ????? ???????? ?????? -home.ScannerImageSplit.desc=????? ??? ??? ?? ???? ???? / ??? PDF -ScannerImageSplit.tags=???,??? ??????,??? ????,??? ??????,????? +home.ScannerImageSplit.title=كشف / انقسام الصور الممسوحة ضوئيًا +home.ScannerImageSplit.desc=تقسيم عدة صور من داخل صورة / ملف PDF +ScannerImageSplit.tags=فصل,كشف تلقائي,مسح ضوئي,صور متعددة,تنظيم -home.sign.title=????? -home.sign.desc=????? ??????? ??? PDF ?? ???? ????? ?? ???? ?? ?????? -sign.tags=?????,?????? ??????,????? ?????,????? ???,????? ??????? +home.sign.title=توقيع +home.sign.desc=إضافة التوقيع إلى PDF عن طريق الرسم أو النص أو الصورة +sign.tags=تخويل,الأحرف الأولى,توقيع مرسوم,توقيع نصي,توقيع بالصورة -home.flatten.title=????? -home.flatten.desc=?? ?????? ???? ??????? ???????? ????????? ?? ??? PDF -flatten.tags=????,????? ???????,??? ??????,????? +home.flatten.title=تسطيح +home.flatten.desc=قم بإزالة كافة العناصر والنماذج التفاعلية من ملف PDF +flatten.tags=ثابت,إلغاء التنشيط,غير تفاعلي,تبسيط -home.repair.title=????? -home.repair.desc=????? ????? ??? PDF ???? / ???? -repair.tags=?????,???????,?????,??????? +home.repair.title=إصلاح +home.repair.desc=يحاول إصلاح ملف PDF تالف / معطل +repair.tags=إصلاح,استعادة,تصحيح,استرداد -home.removeBlanks.title=????? ??????? ??????? -home.removeBlanks.desc=????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? -removeBlanks.tags=?????,?????,???? ?????,????? +home.removeBlanks.title=إزالة الصفحات الفارغة +home.removeBlanks.desc=يكتشف ويزيل الصفحات الفارغة من المستند +removeBlanks.tags=تنظيف,تبسيط,بدون محتوى,تنظيم -home.removeAnnotations.title=????? ????????? ????????? -home.removeAnnotations.desc=???? ???? ?????????/????????? ????????? ?? ??? PDF -removeAnnotations.tags=???????,?????,???????,??????,????? +home.removeAnnotations.title=إزالة التعليقات التوضيحية +home.removeAnnotations.desc=يزيل جميع التعليقات/التعليقات التوضيحية من ملف PDF +removeAnnotations.tags=تعليقات,تظليل,ملاحظات,علامات,إزالة -home.compare.title=?????? -home.compare.desc=????? ????? ?????????? ??? ??????? PDF -compare.tags=????? ??????????,??????,???????,????? +home.compare.title=مقارنة +home.compare.desc=يقارن ويظهر الاختلافات بين مستندين PDF +compare.tags=تمييز الاختلافات,مقارنة,تغييرات,تحليل -home.certSign.title=??????? ???????? -home.certSign.desc=???? ??? PDF ??????/????? (PEM/P12) -certSign.tags=??????,PEM,P12,????,????? +home.certSign.title=التوقيع بالشهادة +home.certSign.desc=يوقع ملف PDF بشهادة/مفتاح (PEM/P12) +certSign.tags=مصادقة,PEM,P12,رسمي,تشفير -home.removeCertSign.title=????? ????? ??????? -home.removeCertSign.desc=????? ????? ??????? ?? ??? PDF -removeCertSign.tags=??????,PEM,P12,????,?? ??????? +home.removeCertSign.title=إزالة توقيع الشهادة +home.removeCertSign.desc=إزالة توقيع الشهادة من ملف PDF +removeCertSign.tags=مصادقة,PEM,P12,رسمي,فك التشفير -home.pageLayout.title=????? ????? ??????? -home.pageLayout.desc=??? ????? ?????? ?? ????? PDF ?? ???? ????? -pageLayout.tags=???,????,??? ????,????? +home.pageLayout.title=تخطيط متعدد الصفحات +home.pageLayout.desc=دمج صفحات متعددة من مستند PDF في صفحة واحدة +pageLayout.tags=دمج,مركب,عرض واحد,تنظيم -home.scalePages.title=??? ???/????? ?????? -home.scalePages.desc=????? ???/????? ?????? ?/?? ???????. -scalePages.tags=????? ?????,?????,???????,????? +home.scalePages.title=ضبط حجم/مقياس الصفحة +home.scalePages.desc=تغيير حجم/مقياس الصفحة و/أو محتواها. +scalePages.tags=تغيير الحجم,تعديل,الأبعاد,تكييف -home.pipeline.title=?? ???????? -home.pipeline.desc=????? ??????? ?????? ??? ????? PDF ?? ???? ????? ???? ?? ???????? -pipeline.tags=?????,?????,?????,?????? ????? +home.pipeline.title=خط الأنابيب +home.pipeline.desc=تشغيل إجراءات متعددة على ملفات PDF عن طريق تحديد نصوص خط الأنابيب +pipeline.tags=أتمتة,تسلسل,مبرمج,معالجة دفعات -home.add-page-numbers.title=????? ????? ??????? -home.add-page-numbers.desc=????? ????? ??????? ?? ???? ????? ??????? ?? ???? ???? -add-page-numbers.tags=?????,?????,?????,????? +home.add-page-numbers.title=إضافة أرقام الصفحات +home.add-page-numbers.desc=إضافة أرقام الصفحات في جميع أنحاء المستند في موقع محدد +add-page-numbers.tags=ترقيم,تسمية,تنظيم,فهرسة -home.auto-rename.title=????? ????? ??? PDF ???????? -home.auto-rename.desc=????? ????? ??? PDF ???????? ????? ??? ????? ??????? -auto-rename.tags=??? ??????,???? ??? ?????,?????,????? ????? +home.auto-rename.title=إعادة تسمية ملف PDF تلقائيًا +home.auto-rename.desc=إعادة تسمية ملف PDF تلقائيًا بناءً على الرأس المكتشف +auto-rename.tags=كشف تلقائي,مبني على الرأس,تنظيم,إعادة تسمية -home.adjust-contrast.title=??? ???????/??????? -home.adjust-contrast.desc=??? ??????? ??????? ??????? ???? PDF -adjust-contrast.tags=????? ???????,???,?????,????? +home.adjust-contrast.title=ضبط الألوان/التباين +home.adjust-contrast.desc=ضبط التباين والتشبع والسطوع لملف PDF +adjust-contrast.tags=تصحيح الألوان,ضبط,تعديل,تحسين -home.crop.title=?????? PDF -home.crop.desc=?????? ??? PDF ?????? ???? (?? ?????? ??? ????!) -crop.tags=?????,?????,?????,????? +home.crop.title=اقتصاص PDF +home.crop.desc=اقتصاص ملف PDF لتقليل حجمه (مع الحفاظ على النص!) +crop.tags=تقليم,تقليص,تحرير,تشكيل -home.autoSplitPDF.title=????? ??????? ???????? -home.autoSplitPDF.desc=????? PDF ??????? ?????? ???????? ???????? ??? QR ?????? ??????? ???????? ?????? ?????? -autoSplitPDF.tags=???? ??? QR,???,????? ????? ??????,????? +home.autoSplitPDF.title=تقسيم الصفحات تلقائيًا +home.autoSplitPDF.desc=تقسيم PDF الممسوح ضوئيًا تلقائيًا باستخدام رمز QR لتقسيم الصفحات الممسوحة ضوئيًا فعليًا +autoSplitPDF.tags=مبني على QR,فصل,تقسيم المسح الضوئي,تنظيم -home.sanitizePdf.title=????? -home.sanitizePdf.desc=????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?? ????? PDF -sanitizePdf.tags=?????,?????,???,????? ????????? +home.sanitizePdf.title=تنظيف +home.sanitizePdf.desc=إزالة البرامج النصية والعناصر الأخرى من ملفات PDF +sanitizePdf.tags=تنظيف,تأمين,آمن,إزالة التهديدات -home.URLToPDF.title=URL/???? ??? ??? PDF -home.URLToPDF.desc=???? ?? ????? URL ??? http(s) ??? PDF -URLToPDF.tags=?????? ?????,??? ??????,????? ????? ??? ?????,????? +home.URLToPDF.title=URL/موقع ويب إلى PDF +home.URLToPDF.desc=يحول أي عنوان URL للـ http(s) إلى PDF +URLToPDF.tags=التقاط الويب,حفظ الصفحة,تحويل الويب إلى مستند,أرشفة -home.HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF -home.HTMLToPDF.desc=???? ?? ??? HTML ?? ??? ????? ????? -HTMLToPDF.tags=??? ???????,????? ?????,?????,????? +home.HTMLToPDF.title=HTML إلى PDF +home.HTMLToPDF.desc=يحول أي ملف HTML أو ملف مضغوط يحتوي +HTMLToPDF.tags=لغة الترميز,محتوى الويب,تحويل,تحويل #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=???? ?? ??? Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.tags=??? ???????,????? ?????,?????,????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown إلى PDF +home.MarkdownToPDF.desc=يحول أي ملف Markdown إلى PDF +MarkdownToPDF.tags=لغة الترميز,محتوى الويب,تحويل,تحويل home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=?????? ??? ???? ????????? ?? PDF -home.getPdfInfo.desc=???? ?? ??? ????????? ??????? ?? ????? PDF -getPdfInfo.tags=???????,??????,????????,??????? +home.getPdfInfo.title=الحصول على جميع المعلومات عن PDF +home.getPdfInfo.desc=يجمع أي وكل المعلومات الممكنة عن ملفات PDF +getPdfInfo.tags=معلومات,بيانات,إحصائيات,إحصاءات -home.extractPage.title=??????? ?????? (???????) -home.extractPage.desc=?????? ????? ????? ?? PDF -extractPage.tags=??????? +home.extractPage.title=استخراج الصفحة (الصفحات) +home.extractPage.desc=يستخرج صفحات محددة من PDF +extractPage.tags=استخراج -home.PdfToSinglePage.title=PDF ??? ???? ????? ????? -home.PdfToSinglePage.desc=???? ???? ????? PDF ?? ???? ????? ????? -PdfToSinglePage.tags=???? ????? +home.PdfToSinglePage.title=PDF إلى صفحة واحدة كبيرة +home.PdfToSinglePage.desc=يدمج جميع صفحات PDF في صفحة واحدة كبيرة +PdfToSinglePage.tags=صفحة واحدة -home.showJS.title=????? ???? ?????? -home.showJS.desc=???? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? PDF -showJS.tags=???? ?????? +home.showJS.title=إظهار جافا سكريبت +home.showJS.desc=يبحث ويعرض أي جافا سكريبت مدرج في PDF +showJS.tags=جافا سكريبت -home.autoRedact.title=??? ?????? -home.autoRedact.desc=???? (????) ???? ?? PDF ???????? ????? ??? ???? ?????? -autoRedact.tags=???,?????,?????,????,?????,???? +home.autoRedact.title=حجب تلقائي +home.autoRedact.desc=يحجب (يسود) النص في PDF تلقائيًا بناءً على النص المدخل +autoRedact.tags=حجب,إخفاء,تسويد,أسود,علامة,مخفي home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF ??? CSV -home.tableExtraxt.desc=?????? ??????? ?? PDF ??????? ??? CSV -tableExtraxt.tags=CSV,??????? ??????,???????,????? +home.tableExtraxt.title=PDF إلى CSV +home.tableExtraxt.desc=يستخرج الجداول من PDF ويحولها إلى CSV +tableExtraxt.tags=CSV,استخراج الجدول,استخراج,تحويل -home.autoSizeSplitPDF.title=????? ?????? ??? ?????/????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=????? ??? PDF ???? ??? ??????? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,?????,?????,????? +home.autoSizeSplitPDF.title=تقسيم تلقائي حسب الحجم/العدد +home.autoSizeSplitPDF.desc=تقسيم ملف PDF واحد إلى مستندات متعددة بناءً على الحجم أو عدد الصفحات أو عدد المستندات +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,تقسيم,مستند,تنظيم -home.overlay-pdfs.title=????? ????? PDF -home.overlay-pdfs.desc=??? ????? PDF ??? ??? PDF ??? -overlay-pdfs.tags=????? +home.overlay-pdfs.title=تراكب ملفات PDF +home.overlay-pdfs.desc=يضع ملفات PDF فوق ملف PDF آخر +overlay-pdfs.tags=تراكب -home.split-by-sections.title=????? PDF ??? ??????? -home.split-by-sections.desc=????? ?? ???? ?? PDF ??? ????? ????? ??????? ???? -split-by-sections.tags=????? ?????, ?????, ????? +home.split-by-sections.title=تقسيم PDF حسب الأقسام +home.split-by-sections.desc=تقسيم كل صفحة من PDF إلى أقسام أفقية وعمودية أصغر +split-by-sections.tags=تقسيم القسم, تقسيم, تخصيص -home.AddStampRequest.title=????? ??? ??? PDF -home.AddStampRequest.desc=????? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ????? -AddStampRequest.tags=???, ????? ????, ???? ???, ????? ?????, PDF, ?????, ????? +home.AddStampRequest.title=إضافة ختم إلى PDF +home.AddStampRequest.desc=إضافة نص أو إضافة أختام الصور في مواقع محددة +AddStampRequest.tags=ختم, إضافة صورة, صورة وسط, علامة مائية, PDF, تضمين, تخصيص -home.removeImagePdf.title=????? ?????? -home.removeImagePdf.desc=????? ?????? ?? PDF ?????? ??? ????? -removeImagePdf.tags=????? ??????,?????? ??????,???????,???? ?????? +home.removeImagePdf.title=إزالة الصورة +home.removeImagePdf.desc=إزالة الصورة من PDF لتقليل حجم الملف +removeImagePdf.tags=إزالة الصورة,عمليات الصفحة,الخلفية,جانب الخادم -home.splitPdfByChapters.title=????? ????????? PDF ??? ?????? -home.splitPdfByChapters.desc=??? ????? PDF ??? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????. -splitPdfByChapters.tags=?????? ????? ?????? ?????? ????? +home.splitPdfByChapters.title=تجزئة المستندات PDF حسب الفصول +home.splitPdfByChapters.desc=قسم مستند PDF إلى ملفات متعددة بناءً على هيكل فصوله. +splitPdfByChapters.tags=تجزئة، فصول، علامات تبويب، تنظيم home.validateSignature.title=Validate PDF Signature home.validateSignature.desc=Verify digital signatures and certificates in PDF documents validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color -replace-color.title=???????-??? ????? -replace-color.header=???????-??? ??? PDF -home.replaceColorPdf.title=??????? ? ??? ??????? -home.replaceColorPdf.desc=??????? ??????? ?????? ????????? ?? ????????? PDF ?????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ????? -replaceColorPdf.tags=??????? ?????? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? -replace-color.selectText.1=?????? ??????? ?? ??? ??????? -replace-color.selectText.2=???????(????? ??????? ?????? ??????????) -replace-color.selectText.3=????? (????? ?????) -replace-color.selectText.4=??? ????(??? ???? ???????) -replace-color.selectText.5=?????? ????? ??????? ?????? -replace-color.selectText.6=?? ???? ??? ????? ????? -replace-color.selectText.7=?? ???? ??? ????? ????? -replace-color.selectText.8=?? ???? ??? ????? ????? -replace-color.selectText.9=?? ???? ??? ????? ????? -replace-color.selectText.10=???? ??? ???? -replace-color.selectText.11=???? ??? ??????? -replace-color.submit=??????? +replace-color.title=إستبدال-عكس اللون +replace-color.header=استبدال-عكس لون PDF +home.replaceColorPdf.title=إستبدال و عكس الألوان +home.replaceColorPdf.desc=استبدال الألوان للنصوص والخلفيات في المستندات PDF وإلغاء تعكير اللون الكامل للمستند لتقليل حجم الملف +replaceColorPdf.tags=استبدال اللون، عمليات الصفحة، الخلفية، جانب الخادم +replace-color.selectText.1=خيارات استبدال أو عكس الألوان +replace-color.selectText.2=افتراضي(ألوان التباين العالي الافتراضية) +replace-color.selectText.3=خصيصة (ألوان شخصية) +replace-color.selectText.4=عكس كامل(عكس جميع الألوان) +replace-color.selectText.5=خيارات ألوان التباين العالي +replace-color.selectText.6=نص أبيض على خلفية سوداء +replace-color.selectText.7=نص أسود على خلفية بيضاء +replace-color.selectText.8=نص صفرة على خلفية سوداء +replace-color.selectText.9=نص أخضر على خلفية سوداء +replace-color.selectText.10=اختر لون النص +replace-color.selectText.11=اختر لون الخلفية +replace-color.submit=استبدال @@ -736,40 +778,40 @@ replace-color.submit=??????? # # ########################### #login -login.title=????? ?????? -login.header=????? ?????? -login.signin=????? ?????? -login.rememberme=?????? -login.invalid=??? ???????? ?? ???? ?????? ??? ?????. -login.locked=?? ??? ?????. -login.signinTitle=?????? ????? ?????? -login.ssoSignIn=????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=?? ????? ??????? ???????? ??????? OAuth2 -login.oAuth2AdminBlockedUser=?? ??? ????? ?? ????? ???? ?????????? ??? ???????? ??????. ???? ??????? ????????. -login.oauth2RequestNotFound=?? ??? ?????? ??? ??? ??????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=??????? ??????? ???????? ??? ????? -login.oauth2invalidRequest=??? ??? ???? -login.oauth2AccessDenied=?? ??? ?????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=??????? ????? ?????? ??? ????? -login.oauth2InvalidIdToken=??? ?????? ??? ???? +login.title=تسجيل الدخول +login.header=تسجيل الدخول +login.signin=تسجيل الدخول +login.rememberme=تذكرني +login.invalid=اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة. +login.locked=تم قفل حسابك. +login.signinTitle=الرجاء تسجيل الدخول +login.ssoSignIn=تسجيل الدخول عبر تسجيل الدخول الأحادي +login.oAuth2AutoCreateDisabled=تم تعطيل الإنشاء التلقائي لمستخدم OAuth2 +login.oAuth2AdminBlockedUser=تم حظر تسجيل أو تسجيل دخول المستخدمين غير المسجلين حاليًا. يرجى الاتصال بالمسؤول. +login.oauth2RequestNotFound=لم يتم العثور على طلب التفويض +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=استجابة معلومات المستخدم غير صالحة +login.oauth2invalidRequest=طلب غير صالح +login.oauth2AccessDenied=تم رفض الوصول +login.oauth2InvalidTokenResponse=استجابة الرمز المميز غير صالحة +login.oauth2InvalidIdToken=رمز الهوية غير صالح login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=?? ????? ????????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ???????? ???. ???? ??????? ????????. -login.alreadyLoggedIn=??? ???? ?????? ??? -login.alreadyLoggedIn2=????? ????. ???? ????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ????. -login.toManySessions=???? ??? ????? ???? +login.userIsDisabled=تم تعطيل المستخدم، تم حظر تسجيل الدخول حاليًا باستخدام اسم المستخدم هذا. يرجى الاتصال بالمسؤول. +login.alreadyLoggedIn=لقد تسجل دخولًا إلى +login.alreadyLoggedIn2=أجهزة أخرى. يرجى تسجيل الخروج من الأجهزة وحاول مرة أخرى. +login.toManySessions=لديك عدة جلسات نشطة login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=??? ?????? -autoRedact.header=??? ?????? -autoRedact.colorLabel=????? -autoRedact.textsToRedactLabel=???? ?????? ???? (????? ?????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=????: \n??? \n??? ?????? -autoRedact.useRegexLabel=??????? ????????? ??????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=??? ?????? ??????? -autoRedact.customPaddingLabel=??? ????? ???? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=????? PDF ??? ???? PDF (?????? ?????? ???? ??? ??????) -autoRedact.submitButton=????? +autoRedact.title=حجب تلقائي +autoRedact.header=حجب تلقائي +autoRedact.colorLabel=اللون +autoRedact.textsToRedactLabel=النص المراد حجبه (مفصول بأسطر) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=مثال: \nسري \nسري للغاية +autoRedact.useRegexLabel=استخدام التعبيرات العادية +autoRedact.wholeWordSearchLabel=بحث الكلمة الكاملة +autoRedact.customPaddingLabel=حشو إضافي مخصص +autoRedact.convertPDFToImageLabel=تحويل PDF إلى صورة PDF (يستخدم لإزالة النص خلف المربع) +autoRedact.submitButton=إرسال #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=????? ???? ?????? -showJS.header=????? ???? ?????? -showJS.downloadJS=????? ???? ?????? -showJS.submit=????? +showJS.title=إظهار جافا سكريبت +showJS.header=إظهار جافا سكريبت +showJS.downloadJS=تنزيل جافا سكريبت +showJS.submit=إظهار #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ??? ???? ????? -pdfToSinglePage.header=PDF ??? ???? ????? -pdfToSinglePage.submit=????? ??? ???? ????? +pdfToSinglePage.title=PDF إلى صفحة واحدة +pdfToSinglePage.header=PDF إلى صفحة واحدة +pdfToSinglePage.submit=تحويل إلى صفحة واحدة #pageExtracter -pageExtracter.title=??????? ??????? -pageExtracter.header=??????? ??????? -pageExtracter.submit=??????? -pageExtracter.placeholder=(????: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pageExtracter.title=استخراج الصفحات +pageExtracter.header=استخراج الصفحات +pageExtracter.submit=استخراج +pageExtracter.placeholder=(مثال: 1,2,8 أو 4,7,12-16 أو 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=?????? ??? ??????? ?? PDF -getPdfInfo.header=?????? ??? ??????? ?? PDF -getPdfInfo.submit=?????? ??? ????????? -getPdfInfo.downloadJson=????? JSON +getPdfInfo.title=الحصول على معلومات عن PDF +getPdfInfo.header=الحصول على معلومات عن PDF +getPdfInfo.submit=الحصول على المعلومات +getPdfInfo.downloadJson=تحميل JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.submit=????? -MarkdownToPDF.help=????? ??? ?????? -MarkdownToPDF.credit=?????? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown إلى PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown إلى PDF +MarkdownToPDF.submit=تحويل +MarkdownToPDF.help=العمل قيد التقدم +MarkdownToPDF.credit=يستخدم WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -862,201 +904,201 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ??? PDF -URLToPDF.header=URL ??? PDF -URLToPDF.submit=????? -URLToPDF.credit=?????? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL إلى PDF +URLToPDF.header=URL إلى PDF +URLToPDF.submit=تحويل +URLToPDF.credit=يستخدم WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ??? PDF -HTMLToPDF.help=???? ????? HTML ?????? ZIP ????? ??? html/css/??? ??? ??? ??? ???????? -HTMLToPDF.submit=????? -HTMLToPDF.credit=?????? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=????? ??????? ???? ??????. -HTMLToPDF.pageWidth=??? ?????? ??????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.pageHeight=?????? ?????? ??????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.marginTop=?????? ?????? ?????? ?????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.marginBottom=?????? ?????? ?????? ?????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.marginLeft=?????? ?????? ?????? ?????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.marginRight=?????? ?????? ?????? ?????????. (???? ?????????) -HTMLToPDF.printBackground=??? ????? ???????. -HTMLToPDF.defaultHeader=????? ????? ????????? (????? ???? ??????) -HTMLToPDF.cssMediaType=????? ??? ????? CSS ??????. -HTMLToPDF.none=???? -HTMLToPDF.print=????? -HTMLToPDF.screen=???? +HTMLToPDF.title=HTML إلى PDF +HTMLToPDF.header=HTML إلى PDF +HTMLToPDF.help=يقبل ملفات HTML وملفات ZIP تحتوي على html/css/صور وما إلى ذلك المطلوبة +HTMLToPDF.submit=تحويل +HTMLToPDF.credit=يستخدم WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=مستوى التكبير لعرض الموقع. +HTMLToPDF.pageWidth=عرض الصفحة بالسنتيمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.pageHeight=ارتفاع الصفحة بالسنتيمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.marginTop=الهامش العلوي للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.marginBottom=الهامش السفلي للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.marginLeft=الهامش الأيسر للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.marginRight=الهامش الأيمن للصفحة بالمليمتر. (فارغ للافتراضي) +HTMLToPDF.printBackground=عرض خلفية المواقع. +HTMLToPDF.defaultHeader=تمكين الرأس الافتراضي (الاسم ورقم الصفحة) +HTMLToPDF.cssMediaType=تغيير نوع وسائط CSS للصفحة. +HTMLToPDF.none=بدون +HTMLToPDF.print=طباعة +HTMLToPDF.screen=شاشة #AddStampRequest -AddStampRequest.header=??? PDF -AddStampRequest.title=??? PDF -AddStampRequest.stampType=??? ????? -AddStampRequest.stampText=?? ????? -AddStampRequest.stampImage=???? ????? -AddStampRequest.alphabet=???????? -AddStampRequest.fontSize=??? ????/?????? -AddStampRequest.rotation=????? -AddStampRequest.opacity=???????? -AddStampRequest.position=?????? -AddStampRequest.overrideX=????? ???????? X -AddStampRequest.overrideY=????? ???????? Y -AddStampRequest.customMargin=???? ???? -AddStampRequest.customColor=??? ?? ???? -AddStampRequest.submit=????? +AddStampRequest.header=ختم PDF +AddStampRequest.title=ختم PDF +AddStampRequest.stampType=نوع الختم +AddStampRequest.stampText=نص الختم +AddStampRequest.stampImage=صورة الختم +AddStampRequest.alphabet=الأبجدية +AddStampRequest.fontSize=حجم الخط/الصورة +AddStampRequest.rotation=دوران +AddStampRequest.opacity=الشفافية +AddStampRequest.position=الموقع +AddStampRequest.overrideX=تجاوز الإحداثي X +AddStampRequest.overrideY=تجاوز الإحداثي Y +AddStampRequest.customMargin=هامش مخصص +AddStampRequest.customColor=لون نص مخصص +AddStampRequest.submit=إرسال #sanitizePDF -sanitizePDF.title=????? PDF -sanitizePDF.header=????? ??? PDF -sanitizePDF.selectText.1=????? ??????? ???? ?????? -sanitizePDF.selectText.2=????? ??????? ??????? +sanitizePDF.title=تنظيف PDF +sanitizePDF.header=تنظيف ملف PDF +sanitizePDF.selectText.1=إزالة إجراءات جافا سكريبت +sanitizePDF.selectText.2=إزالة الملفات المضمنة sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=????? ??????? -sanitizePDF.selectText.5=????? ?????? +sanitizePDF.selectText.4=إزالة الروابط +sanitizePDF.selectText.5=إزالة الخطوط sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=????? PDF +sanitizePDF.submit=تنظيف PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=????? ????? ??????? -addPageNumbers.header=????? ????? ??????? -addPageNumbers.selectText.1=??? ??? PDF: -addPageNumbers.selectText.2=??? ?????? -addPageNumbers.selectText.3=?????? -addPageNumbers.selectText.4=????? ?????? -addPageNumbers.selectText.5=??????? ?????? ??????? -addPageNumbers.selectText.6=?? ???? -addPageNumbers.customTextDesc=?? ???? -addPageNumbers.numberPagesDesc=?? ??????? ?????? ???????? ????????? '????'? ???? ????? 1-5 ?? 2,5,9 ??? -addPageNumbers.customNumberDesc=????????? ?? {n}? ???? ????? '?????? {n} ?? {total}'? '??-{n}'? '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=????? ????? ??????? +addPageNumbers.title=إضافة أرقام الصفحات +addPageNumbers.header=إضافة أرقام الصفحات +addPageNumbers.selectText.1=حدد ملف PDF: +addPageNumbers.selectText.2=حجم الهامش +addPageNumbers.selectText.3=الموقع +addPageNumbers.selectText.4=الرقم الأولي +addPageNumbers.selectText.5=الصفحات المراد ترقيمها +addPageNumbers.selectText.6=نص مخصص +addPageNumbers.customTextDesc=نص مخصص +addPageNumbers.numberPagesDesc=أي الصفحات المراد ترقيمها، الافتراضي 'الكل'، يقبل أيضًا 1-5 أو 2,5,9 إلخ +addPageNumbers.customNumberDesc=الافتراضي هو {n}، يقبل أيضًا 'الصفحة {n} من {total}'، 'نص-{n}'، '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=إضافة أرقام الصفحات #auto-rename -auto-rename.title=????? ????? ??????? -auto-rename.header=????? ????? PDF ???????? -auto-rename.submit=????? ????? ??????? +auto-rename.title=إعادة تسمية تلقائية +auto-rename.header=إعادة تسمية PDF تلقائيًا +auto-rename.submit=إعادة تسمية تلقائية #adjustContrast -adjustContrast.title=??? ??????? -adjustContrast.header=??? ??????? -adjustContrast.contrast=???????: -adjustContrast.brightness=??????: -adjustContrast.saturation=??????: -adjustContrast.download=????? +adjustContrast.title=ضبط التباين +adjustContrast.header=ضبط التباين +adjustContrast.contrast=التباين: +adjustContrast.brightness=السطوع: +adjustContrast.saturation=التشبع: +adjustContrast.download=تنزيل #crop -crop.title=?????? -crop.header=?????? PDF -crop.submit=????? +crop.title=اقتصاص +crop.header=اقتصاص PDF +crop.submit=إرسال #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=????? PDF ???????? -autoSplitPDF.header=????? PDF ???????? -autoSplitPDF.description=???? ????? ????? ?????? ?????? ????? ???? ???????? ????????. ?? ???? ????? ??????. -autoSplitPDF.selectText.1=???? ??? ????? ?????? ?? ????? (?????? ??????? ???). -autoSplitPDF.selectText.2=???? ???? ???????? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ?????. -autoSplitPDF.selectText.3=???? ??? PDF ??????? ?????? ?????? ?????? ??? Stirling PDF ????? ??????. -autoSplitPDF.selectText.4=??? ?????? ????? ?????? ???????? ????????? ??? ???? ??????? ??????? ??????. -autoSplitPDF.formPrompt=???? ??? PDF ????? ??? ????? ????? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=??? ??????? ??? ??????? (????? ?????? ????? ??????? ???????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=????? '???? ??????? ???????? (?? ?????????).pdf' -autoSplitPDF.submit=????? +autoSplitPDF.title=تقسيم PDF تلقائيًا +autoSplitPDF.header=تقسيم PDF تلقائيًا +autoSplitPDF.description=اطبع وأدخل وامسح ضوئيًا وارفع، ودعنا نفصل مستنداتك تلقائيًا. لا حاجة للفرز اليدوي. +autoSplitPDF.selectText.1=اطبع بعض أوراق الفاصل من أدناه (الأبيض والأسود جيد). +autoSplitPDF.selectText.2=امسح جميع مستنداتك دفعة واحدة عن طريق إدخال ورقة الفاصل بينها. +autoSplitPDF.selectText.3=ارفع ملف PDF الممسوح ضوئيًا الكبير الواحد ودع Stirling PDF يتولى الباقي. +autoSplitPDF.selectText.4=يتم اكتشاف صفحات الفاصل تلقائيًا وإزالتها، مما يضمن مستندًا نهائيًا نظيفًا. +autoSplitPDF.formPrompt=أرسل ملف PDF يحتوي على فواصل صفحات Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=وضع الطباعة على الوجهين (المسح الضوئي للوجه الأمامي والخلفي) +autoSplitPDF.dividerDownload2=تنزيل 'فاصل التقسيم التلقائي (مع التعليمات).pdf' +autoSplitPDF.submit=إرسال #pipeline -pipeline.title=?? ???????? +pipeline.title=خط الأنابيب #pageLayout -pageLayout.title=????? ????? ??????? -pageLayout.header=????? ????? ??????? -pageLayout.pagesPerSheet=??????? ??? ????: -pageLayout.addBorder=????? ???? -pageLayout.submit=????? +pageLayout.title=تخطيط متعدد الصفحات +pageLayout.header=تخطيط متعدد الصفحات +pageLayout.pagesPerSheet=الصفحات لكل ورقة: +pageLayout.addBorder=إضافة حدود +pageLayout.submit=إرسال #scalePages -scalePages.title=??? ????? ?????? -scalePages.header=??? ????? ?????? -scalePages.pageSize=??? ???? ???????. -scalePages.keepPageSize=????? ?????? -scalePages.scaleFactor=????? ??????? (????????) ??????. -scalePages.submit=????? +scalePages.title=ضبط مقياس الصفحة +scalePages.header=ضبط مقياس الصفحة +scalePages.pageSize=حجم صفحة المستند. +scalePages.keepPageSize=الحجم الأصلي +scalePages.scaleFactor=مستوى التكبير (الاقتصاص) للصفحة. +scalePages.submit=إرسال #certSign -certSign.title=????? ??????? -certSign.header=?? ?????? ??? PDF ??????? (????? ??? ??????) -certSign.selectPDF=??? ??? PDF ???????: -certSign.jksNote=??????: ??? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ??? ???? ?????? ???? (.jks) ???????? ???? ??? ??????? keytool. ?? ???? ???? ??? .jks ?????. -certSign.selectKey=??? ??? ??????? ????? (????? PKCS # 8 ? ???? ?? ???? .pem ?? .der): -certSign.selectCert=??? ??? ??????? ????? ?? (????? X.509 ? ???? ?? ???? .pem ?? .der): -certSign.selectP12=??? ??? ????? ???????? PKCS # 12 (.p12 ?? .pfx) (??????? ? ??? ?? ?????? ? ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ???????): -certSign.selectJKS=??? ??? ???? ?????? ???? ????? ?? (.jks ?? .keystore): -certSign.certType=??? ??????? -certSign.password=???? ???? ???? ???? ???????? ?? ??????? ????? (?? ????): -certSign.showSig=????? ??????? -certSign.reason=????? -certSign.location=?????? -certSign.name=????? -certSign.showLogo=??? ?????? -certSign.submit=????? PDF +certSign.title=توقيع الشهادة +certSign.header=قم بتوقيع ملف PDF بشهادتك (العمل قيد التقدم) +certSign.selectPDF=حدد ملف PDF للتوقيع: +certSign.jksNote=ملاحظة: إذا لم يكن نوع شهادتك مدرجًا أدناه، يرجى تحويلها إلى ملف مخزن مفاتيح جافا (.jks) باستخدام أداة سطر الأوامر keytool. ثم اختر خيار ملف .jks أدناه. +certSign.selectKey=حدد ملف المفتاح الخاص (تنسيق PKCS # 8 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): +certSign.selectCert=حدد ملف الشهادة الخاص بك (تنسيق X.509 ، يمكن أن يكون .pem أو .der): +certSign.selectP12=حدد ملف تخزين المفاتيح PKCS # 12 (.p12 أو .pfx) (اختياري ، إذا تم توفيره ، يجب أن يحتوي على مفتاحك الخاص وشهادتك): +certSign.selectJKS=حدد ملف مخزن مفاتيح جافا الخاص بك (.jks أو .keystore): +certSign.certType=نوع الشهادة +certSign.password=أدخل كلمة مرور مخزن المفاتيح أو المفتاح الخاص (إن وجدت): +certSign.showSig=إظهار التوقيع +certSign.reason=السبب +certSign.location=الموقع +certSign.name=الاسم +certSign.showLogo=عرض الشعار +certSign.submit=توقيع PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=????? ????? ??????? -removeCertSign.header=????? ??????? ??????? ?? PDF -removeCertSign.selectPDF=??? ??? PDF: -removeCertSign.submit=????? ??????? +removeCertSign.title=إزالة توقيع الشهادة +removeCertSign.header=إزالة الشهادة الرقمية من PDF +removeCertSign.selectPDF=حدد ملف PDF: +removeCertSign.submit=إزالة التوقيع #removeBlanks -removeBlanks.title=????? ???????? -removeBlanks.header=????? ??????? ??????? -removeBlanks.threshold=??????: -removeBlanks.thresholdDesc=???? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ?????? -removeBlanks.whitePercent=???? ?????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=?????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??????? -removeBlanks.submit=????? ???????? +removeBlanks.title=إزالة الفراغات +removeBlanks.header=إزالة الصفحات الفارغة +removeBlanks.threshold=العتبة: +removeBlanks.thresholdDesc=الحد الفاصل لتحديد مدى بياض البكسل الأبيض +removeBlanks.whitePercent=نسبة الأبيض (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=النسبة المئوية للصفحة التي يجب أن تكون بيضاء لتتم إزالتها +removeBlanks.submit=إزالة الفراغات #removeAnnotations -removeAnnotations.title=????? ????????? ????????? -removeAnnotations.header=????? ????????? ????????? -removeAnnotations.submit=????? +removeAnnotations.title=إزالة التعليقات التوضيحية +removeAnnotations.header=إزالة التعليقات التوضيحية +removeAnnotations.submit=إزالة #compare -compare.title=?????? -compare.header=?????? ????? PDF -compare.highlightColor.1=??? ??????? 1: -compare.highlightColor.2=??? ??????? 2: -compare.document.1=??????? 1 -compare.document.2=??????? 2 -compare.submit=?????? -compare.complex.message=?? ??? ????????? ???????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ???????? -compare.large.file.message=?? ??? ????????? ???????? ????? ?????? ??????? ????? -compare.no.text.message=??? ?? ??? ????????? ??????? ???????? ?? ????? ??? ????? ???. ???? ?????? ??????? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ????. +compare.title=مقارنة +compare.header=مقارنة ملفات PDF +compare.highlightColor.1=لون التظليل 1: +compare.highlightColor.2=لون التظليل 2: +compare.document.1=المستند 1 +compare.document.2=المستند 2 +compare.submit=مقارنة +compare.complex.message=أو كلا المستندين المقدمين كبيران حجمًا، مما يؤدي إلى تقليل دقة المقارنة +compare.large.file.message=أو كلا المستندين المقدمين كبيرة حجمهما للتعامل معهما +compare.no.text.message=أحد أو كلي المستندات المرجوة للمقارنة لا يحتوي على محتوى نصي. يرجى اختيار مستندات تحتوي على نص لم يتم التعرف عليه. #sign -sign.title=????? -sign.header=????? ????? PDF -sign.upload=????? ?????? -sign.draw=??? ??????? -sign.text=????? ???? -sign.clear=??? -sign.add=????? -sign.saved=??????? ?? ????? -sign.save=??? ????? -sign.personalSigs=??????? ????? -sign.sharedSigs=??????? ?????? -sign.noSavedSigs=?? ??? ?????? ??? ??????? ?????? +sign.title=توقيع +sign.header=توقيع ملفات PDF +sign.upload=تحميل الصورة +sign.draw=رسم التوقيع +sign.text=إدخال النص +sign.clear=مسح +sign.add=إضافة +sign.saved=توقيعات تم حفظها +sign.save=حفظ توقيع +sign.personalSigs=توقيعات شخصية +sign.sharedSigs=توقيعات مشتركة +sign.noSavedSigs=لم يتم العثور على توقيعات محفوظة sign.addToAll=Add to all pages sign.delete=Delete sign.first=First page @@ -1068,142 +1110,143 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=????? -repair.header=????? ????? PDF -repair.submit=????? +repair.title=إصلاح +repair.header=إصلاح ملفات PDF +repair.submit=إصلاح #flatten -flatten.title=????? -flatten.header=????? ????? PDF -flatten.flattenOnlyForms=????? ??????? ??? -flatten.submit=????? +flatten.title=تسطيح +flatten.header=تسطيح ملفات PDF +flatten.flattenOnlyForms=تسطيح النماذج فقط +flatten.submit=تسطيح #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=???? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.2=????? ???? ?????? ??????? ??????? ???????? ?????? ?????? (?????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=???????: -ScannerImageSplit.selectText.4=???? ???? ????? ????? ??? ??? ??????? ?????? (?????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=???? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.6=????? ???? ?????? ?????? ?????? (?????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=???? ?????? ?????? ??????: -ScannerImageSplit.selectText.8=????? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? -ScannerImageSplit.selectText.9=??? ??????: -ScannerImageSplit.selectText.10=???? ??? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? ??????? ?? ??????? (?????????: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ??? ????. ????? ???????. +ScannerImageSplit.selectText.1=عتبة الزاوية: +ScannerImageSplit.selectText.2=تعيين الحد الأدنى للزاوية المطلقة المطلوبة لتدوير الصورة (الافتراضي: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=التسامح: +ScannerImageSplit.selectText.4=يحدد نطاق تباين اللون حول لون الخلفية المقدر (الافتراضي: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=أدنى مساحة: +ScannerImageSplit.selectText.6=تعيين الحد الأدنى لمنطقة الصورة (الافتراضي: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=الحد الأدنى لمنطقة المحيط: +ScannerImageSplit.selectText.8=تعيين الحد الأدنى لمنطقة المحيط للصورة +ScannerImageSplit.selectText.9=حجم الحدود: +ScannerImageSplit.selectText.10=يضبط حجم الحدود المضافة والمزالة لمنع الحدود البيضاء في الإخراج (الافتراضي: 1). +ScannerImageSplit.info=Python غير مثبت. مطلوب للتشغيل. #OCR -ocr.title=?????? ?????? ??? ?????? / ????? ????? ?????? -ocr.header=??? ????? ?????? / ?????? ?????? ??? ?????? (OCR) -ocr.selectText.1=??? ?????? ???? ???? ???????? ???? ??? PDF (?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ???????? ??????): -ocr.selectText.2=????? ??? ??? ????? ??? ?? OCR ????? ??? PDF ???? ?? ?????? ?????? OCR -ocr.selectText.3=????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ?????? -ocr.selectText.4=????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? OCR ???? ?? ????? ???????. (?? ???? ????? ?? ???????) -ocr.selectText.5=????? ??????? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? OCR ???? ?? ????? ???????? ?????? ??? ??????? ?? ???????. -ocr.selectText.6=????? ??????? ???? ????? ??? ?? ??????? ??? ????? OCR ???? ?? ??? -ocr.selectText.7=??? ?????? ?????? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? -ocr.selectText.8=???? (??? ??? ??? PDF ????? ??? ??) -ocr.selectText.9=??????? ?????? -ocr.selectText.10=??? ?????? ?????? ??? ?????? -ocr.selectText.11=????? ????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? (???? ?? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???????) -ocr.selectText.12=??? ????? (?????) -ocr.help=???? ????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ??? ????? ???? ?/?? ????????? ??? ?? Docker -ocr.credit=?????? ??? ?????? qpdf ? Tesseract ?????? ?????? ??? ??????. -ocr.submit=?????? PDF ???????? OCR +ocr.title=التعرف الضوئي على الحروف / تنظيف المسح الضوئي +ocr.header=مسح المسح الضوئي / التعرف الضوئي على الحروف (OCR) +ocr.selectText.1=حدد اللغات التي سيتم اكتشافها داخل ملف PDF (اللغات المدرجة هي تلك التي تم اكتشافها حاليًا): +ocr.selectText.2=إنتاج ملف نصي يحتوي على نص OCR بجانب ملف PDF الذي تم إعداده بواسطة OCR +ocr.selectText.3=تصحيح الصفحات الممسوحة ضوئيًا بزاوية منحرفة عن طريق تدويرها مرة أخرى في مكانها +ocr.selectText.4=تنظيف الصفحة بحيث من غير المحتمل أن يجد OCR نصًا في ضوضاء الخلفية. (لا يوجد تغيير في الإخراج) +ocr.selectText.5=تنظيف الصفحة، بحيث من غير المحتمل أن يجد OCR نصًا في ضوضاء الخلفية، ويحافظ على التنظيف في الإخراج. +ocr.selectText.6=تجاهل الصفحات التي تحتوي على نص تفاعلي، فقط صفحات OCR التي هي صور +ocr.selectText.7=فرض التعرف الضوئي على الحروف، سيؤدي التعرف الضوئي على الحروف على كل صفحة إلى إزالة جميع عناصر النص الأصلي +ocr.selectText.8=عادي (خطأ إذا كان PDF يحتوي على نص) +ocr.selectText.9=إعدادات إضافية +ocr.selectText.10=وضع التعرف الضوئي على الحروف +ocr.selectText.11=إزالة الصور بعد التعرف الضوئي على الحروف (يزيل كل الصور، يكون مفيدًا فقط إذا كان جزءًا من خطوة التحويل) +ocr.selectText.12=نوع العرض (متقدم) +ocr.help=يرجى قراءة هذه الوثائق حول كيفية استخدام هذا للغات أخرى و/أو الاستخدام ليس في Docker +ocr.credit=تستخدم هذه الخدمة qpdf و Tesseract للتعرف الضوئي على الحروف. +ocr.submit=معالجة PDF باستخدام OCR #extractImages -extractImages.title=??????? ????? -extractImages.header=??????? ????? -extractImages.selectText=??? ????? ?????? ?????? ????? ????????? ???? -extractImages.allowDuplicates=??? ????? ??????? -extractImages.submit=??????? +extractImages.title=استخراج الصور +extractImages.header=استخراج الصور +extractImages.selectText=حدد تنسيق الصورة لتحويل الصور المستخرجة إليه +extractImages.allowDuplicates=حفظ الصور المكررة +extractImages.submit=استخراج #File to PDF -fileToPDF.title=??? ??? PDF -fileToPDF.header=????? ?? ??? ??? PDF -fileToPDF.credit=?????? ??? ?????? LibreOffice ? Unoconv ?????? ???????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=????? ??????? ???????? -fileToPDF.supportedFileTypes=??? ?? ????? ????? ??????? ???????? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ????? ????? ?????????? ????????? ???? ?????? ??? ????? LibreOffice -fileToPDF.submit=????? ??? PDF +fileToPDF.title=ملف إلى PDF +fileToPDF.header=تحويل أي ملف إلى PDF +fileToPDF.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice و Unoconv لتحويل الملفات. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=أنواع الملفات المدعومة +fileToPDF.supportedFileTypes=يجب أن تتضمن أنواع الملفات المدعومة ما يلي، ولكن للحصول على قائمة محدثة كاملة بالتنسيقات المدعومة، يرجى الرجوع إلى وثائق LibreOffice +fileToPDF.submit=تحويل إلى PDF #compress -compress.title=??? -compress.header=??? ??? PDF -compress.credit=?????? ??? ?????? qpdf ???? / ????? PDF. -compress.grayscale.label=????? ?????? ??????? ????? +compress.title=ضغط +compress.header=ضغط ملف PDF +compress.credit=تستخدم هذه الخدمة qpdf لضغط / تحسين PDF. +compress.grayscale.label=تطبيق التدرج الرمادي للضغط compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=????? ???????: -compress.selectText.4=????? ???????? - ???? ?????? ???????? ?????? ??? ??? PDF ?????? ?????? -compress.selectText.5=??? PDF ??????? (??? ???? ?????? 25 ???? ????? 10.8 ???? ????? 25 ???? ????) -compress.submit=??? +compress.selectText.2=مستوى التحسين: +compress.selectText.4=الوضع التلقائي - يضبط الجودة تلقائيًا للحصول على ملف PDF بالحجم المحدد +compress.selectText.5=حجم PDF المتوقع (على سبيل المثال 25 ميجا بايت، 10.8 ميجا بايت، 25 كيلو بايت) +compress.submit=ضغط #Add image -addImage.title=????? ???? -addImage.header=????? ???? ??? PDF -addImage.everyPage=?? ????? -addImage.upload=????? ???? -addImage.submit=????? ???? +addImage.title=إضافة صورة +addImage.header=إضافة صورة إلى PDF +addImage.everyPage=كل صفحة؟ +addImage.upload=إضافة صورة +addImage.submit=إضافة صورة #merge -merge.title=??? -merge.header=??? ????? PDF ?????? (2+) -merge.sortByName=??????? ??? ????? -merge.sortByDate=??????? ??? ??????? -merge.removeCertSign=????? ??????? ?????? ?? ????? ??????? -merge.submit=??? +merge.title=دمج +merge.header=دمج ملفات PDF متعددة (2+) +merge.sortByName=الترتيب حسب الاسم +merge.sortByDate=الترتيب حسب التاريخ +merge.removeCertSign=إزالة التوقيع الرقمي في الملف المدمج؟ +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=دمج #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=???? ?????? -pdfOrganiser.header=???? ????? PDF -pdfOrganiser.submit=????? ????? ??????? -pdfOrganiser.mode=????? -pdfOrganiser.mode.1=????? ??????? ?????? -pdfOrganiser.mode.2=????? ???? -pdfOrganiser.mode.3=??? ????? -pdfOrganiser.mode.4=??? ?????? -pdfOrganiser.mode.5=??? ???? ??????? ???????? -pdfOrganiser.mode.6=????? ????-???? -pdfOrganiser.mode.7=????? ????? -pdfOrganiser.mode.8=????? ?????? -pdfOrganiser.mode.9=????? -pdfOrganiser.mode.10=??? ????-???? +pdfOrganiser.title=منظم الصفحة +pdfOrganiser.header=منظم صفحات PDF +pdfOrganiser.submit=إعادة ترتيب الصفحات +pdfOrganiser.mode=الوضع +pdfOrganiser.mode.1=ترتيب الصفحات المخصص +pdfOrganiser.mode.2=ترتيب عكسي +pdfOrganiser.mode.3=فرز مزدوج +pdfOrganiser.mode.4=فرز الكتيب +pdfOrganiser.mode.5=فرز كتيب الخياطة الجانبية +pdfOrganiser.mode.6=تقسيم فردي-زوجي +pdfOrganiser.mode.7=إزالة الأول +pdfOrganiser.mode.8=إزالة الأخير +pdfOrganiser.mode.9=إزالة +pdfOrganiser.mode.10=دمج فردي-زوجي pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(????: 1,3,2 ?? 4-8,2,10-12 ?? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(مثال: 1,3,2 أو 4-8,2,10-12 أو 2n-1) #multiTool -multiTool.title=???? ?????? PDF -multiTool.header=???? ?????? PDF -multiTool.uploadPrompts=??? ????? -multiTool.selectAll=????? ???? -multiTool.deselectAll=????? ????? ???? -multiTool.selectPages=????? ?????? -multiTool.selectedPages=??????? ??????? -multiTool.page=???? -multiTool.deleteSelected=??? ?????? -multiTool.downloadAll=????? -multiTool.downloadSelected=????? ?????? +multiTool.title=أداة متعددة PDF +multiTool.header=أداة متعددة PDF +multiTool.uploadPrompts=اسم الملف +multiTool.selectAll=تحديد الكل +multiTool.deselectAll=إلغاء تحديد الكل +multiTool.selectPages=تحديد الصفحة +multiTool.selectedPages=الصفحات المحددة +multiTool.page=صفحة +multiTool.deleteSelected=حذف المحدد +multiTool.downloadAll=تصدير +multiTool.downloadSelected=تصدير المحدد -multiTool.insertPageBreak=????? ???? ????? -multiTool.addFile=????? ??? -multiTool.rotateLeft=????? ??? ?????? -multiTool.rotateRight=????? ??? ?????? -multiTool.split=????? -multiTool.moveLeft=????? ??? ?????? -multiTool.moveRight=????? ??? ?????? -multiTool.delete=??? -multiTool.dragDropMessage=??????? ??????? -multiTool.undo=????? -multiTool.redo=????? ????? +multiTool.insertPageBreak=إدراج فاصل صفحات +multiTool.addFile=إضافة ملف +multiTool.rotateLeft=تدوير إلى اليسار +multiTool.rotateRight=تدوير إلى اليمين +multiTool.split=تقسيم +multiTool.moveLeft=تحريك إلى اليسار +multiTool.moveRight=تحريك إلى اليمين +multiTool.delete=حذف +multiTool.dragDropMessage=الصفحات المحددة +multiTool.undo=تراجع +multiTool.redo=إعادة إجراء #decrypt decrypt.passwordPrompt=This file is password-protected. Please enter the password: @@ -1216,155 +1259,155 @@ decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=??? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ?????. ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??????! +multiTool-advert.message=هذه الميزة متوفرة في صفحة الأدوات المتعددة لدينا. اطلع عليها للحصول على واجهة مستخدم محسّنة لكل صفحة وميزات إضافية! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=??? PDF +viewPdf.header=عرض PDF #pageRemover -pageRemover.title=???? ?????? -pageRemover.header=???? ???? PDF -pageRemover.pagesToDelete=??????? ?????? ????? (???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????): -pageRemover.submit=??? ??????? -pageRemover.placeholder=(????: 1,2,6 ?? 1-10,15-30) +pageRemover.title=مزيل الصفحة +pageRemover.header=مزيل صفحة PDF +pageRemover.pagesToDelete=الصفحات المراد حذفها (أدخل قائمة بأرقام الصفحات مفصولة بفواصل): +pageRemover.submit=حذف الصفحات +pageRemover.placeholder=(مثال: 1,2,6 أو 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=????? PDF -rotate.header=????? PDF -rotate.selectAngle=??? ????? ??????? (???????? 90 ????): -rotate.submit=????? +rotate.title=تدوير PDF +rotate.header=تدوير PDF +rotate.selectAngle=حدد زاوية الدوران (بمضاعفات 90 درجة): +rotate.submit=تدوير #split-pdfs -split.title=????? PDF -split.header=????? PDF -split.desc.1=??????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??????? -split.desc.2=??? ??? ?????? ????? ????? 1?3?7-9 ??? ????? ????? ?? 10 ????? ??? 6 PDFS ?????? ??: -split.desc.3=??????? ??? 1: ?????? 1 -split.desc.4=??????? ??? 2: ???????? 2 ? 3 -split.desc.5=??????? ??? 3: ?????? 4 ? 5 ? 6 ? 7 -split.desc.6=??????? ??? 4: ?????? 8 -split.desc.7=??????? ??? 5: ?????? 9 -split.desc.8=??????? ??? 6: ?????? 10 -split.splitPages=???? ??????? ?????? ???????: -split.submit=????? +split.title=تقسيم PDF +split.header=تقسيم PDF +split.desc.1=الأرقام التي تحددها هي رقم الصفحة التي تريد تقسيمها +split.desc.2=على هذا النحو، سيؤدي تحديد 1،3،7-9 إلى تقسيم مستند من 10 صفحات إلى 6 PDFS منفصلة مع: +split.desc.3=المستند رقم 1: الصفحة 1 +split.desc.4=المستند رقم 2: الصفحتان 2 و 3 +split.desc.5=المستند رقم 3: الصفحة 4 و 5 و 6 و 7 +split.desc.6=المستند رقم 4: الصفحة 8 +split.desc.7=المستند رقم 5: الصفحة 9 +split.desc.8=المستند رقم 6: الصفحة 10 +split.splitPages=أدخل الصفحات المراد تقسيمها: +split.submit=تقسيم #merge -imageToPDF.title=???? ??? PDF -imageToPDF.header=???? ??? PDF -imageToPDF.submit=????? -imageToPDF.selectLabel=?????? ?????? ?????? -imageToPDF.fillPage=??? ?????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=?????? ?????? ?????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=?????? ??? ??? ??????? -imageToPDF.selectText.2=????? PDF ???????? -imageToPDF.selectText.3=?????? ??????? ??????? (???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??????) -imageToPDF.selectText.4=??? ?? ??? PDF ???? -imageToPDF.selectText.5=????? ??? ????? PDF ?????? +imageToPDF.title=صورة إلى PDF +imageToPDF.header=صورة إلى PDF +imageToPDF.submit=تحويل +imageToPDF.selectLabel=خيارات ملاءمة الصورة +imageToPDF.fillPage=ملء الصفحة +imageToPDF.fitDocumentToImage=ملاءمة الصفحة للصورة +imageToPDF.maintainAspectRatio=الحفاظ على نسب الأبعاد +imageToPDF.selectText.2=تدوير PDF تلقائيًا +imageToPDF.selectText.3=المنطق المتعدد للملفات (مفعل فقط إذا كنت تعمل مع صور متعددة) +imageToPDF.selectText.4=دمج في ملف PDF واحد +imageToPDF.selectText.5=تحويل إلى ملفات PDF منفصلة #pdfToImage -pdfToImage.title=????? PDF ??? ???? -pdfToImage.header=????? PDF ??? ???? -pdfToImage.selectText=????? ?????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ????? ?????? -pdfToImage.single=???? ????? ????? -pdfToImage.multi=??? ?????? -pdfToImage.colorType=??? ????? -pdfToImage.color=????? -pdfToImage.grey=???? ??????? -pdfToImage.blackwhite=???? ????? (?? ???? ????????!) -pdfToImage.submit=????? -pdfToImage.info=Python ??? ????. ????? ?????? WebP. -pdfToImage.placeholder=(????: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pdfToImage.title=تحويل PDF إلى صورة +pdfToImage.header=تحويل PDF إلى صورة +pdfToImage.selectText=تنسيق الصورة +pdfToImage.singleOrMultiple=نوع نتيجة الصورة +pdfToImage.single=صورة واحدة كبيرة +pdfToImage.multi=صور متعددة +pdfToImage.colorType=نوع اللون +pdfToImage.color=اللون +pdfToImage.grey=تدرج الرمادي +pdfToImage.blackwhite=أبيض وأسود (قد يفقد البيانات!) +pdfToImage.submit=تحويل +pdfToImage.info=Python غير مثبت. مطلوب لتحويل WebP. +pdfToImage.placeholder=(مثال: 1,2,8 أو 4,7,12-16 أو 2n-1) #addPassword -addPassword.title=????? ???? ???? -addPassword.header=????? ???? ???? (?????) -addPassword.selectText.1=??? ??? PDF ??????? -addPassword.selectText.2=???? ?????? -addPassword.selectText.3=??? ????? ??????? -addPassword.selectText.4=????? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ????? ????. -addPassword.selectText.5=?????? ??????? -addPassword.selectText.6=??? ????? ??????? -addPassword.selectText.7=??? ??????? ??????? -addPassword.selectText.8=??? ????????? ?????? -addPassword.selectText.9=??? ??? ??????? -addPassword.selectText.10=??? ??????? -addPassword.selectText.11=??? ????? ????????? ????????? -addPassword.selectText.12=??? ??????? -addPassword.selectText.13=??? ????? ??????? ?????? -addPassword.selectText.14=???? ???? ?????? -addPassword.selectText.15=???? ?? ???? ?????? ?? ???????? ????? ???? (??? ????? ?? ??? ???? ??????) -addPassword.selectText.16=???? ??? ??????? ???? -addPassword.submit=????? +addPassword.title=إضافة كلمة مرور +addPassword.header=إضافة كلمة مرور (تشفير) +addPassword.selectText.1=حدد ملف PDF للتشفير +addPassword.selectText.2=كلمة المرور +addPassword.selectText.3=طول مفتاح التشفير +addPassword.selectText.4=القيم الأعلى تكون أقوى، لكن القيم الأقل لها توافق أفضل. +addPassword.selectText.5=أذونات للتعيين +addPassword.selectText.6=منع تجميع المستند +addPassword.selectText.7=منع استخراج المحتوى +addPassword.selectText.8=منع الاستخراج للوصول +addPassword.selectText.9=منع ملء النموذج +addPassword.selectText.10=منع التعديل +addPassword.selectText.11=منع تعديل التعليقات التوضيحية +addPassword.selectText.12=منع الطباعة +addPassword.selectText.13=منع طباعة تنسيقات مختلفة +addPassword.selectText.14=كلمة مرور المالك +addPassword.selectText.15=يقيد ما يمكن القيام به بالمستند بمجرد فتحه (غير مدعوم من قبل جميع القراء) +addPassword.selectText.16=يقيد فتح المستند نفسه +addPassword.submit=تشفير #watermark -watermark.title=????? ????? ????? -watermark.header=????? ????? ????? -watermark.customColor=??? ?? ???? -watermark.selectText.1=??? PDF ?????? ??????? ??????? ????: -watermark.selectText.2=?? ??????? ???????: -watermark.selectText.3=??? ????: -watermark.selectText.4=????? (0-360): -watermark.selectText.5=???????? ??????? (????? ??? ?? ????? ????? ??????): -watermark.selectText.6=???????? ???????? (????? ??? ?? ????? ????? ???????): -watermark.selectText.7=???????? (0? - 100?): -watermark.selectText.8=??? ??????? ???????: -watermark.selectText.9=???? ??????? ???????: -watermark.selectText.10=????? PDF ??? ???? PDF -watermark.submit=????? ????? ????? -watermark.type.1=?? -watermark.type.2=???? +watermark.title=إضافة علامة مائية +watermark.header=إضافة علامة مائية +watermark.customColor=لون نص مخصص +watermark.selectText.1=حدد PDF لإضافة العلامة المائية إليه: +watermark.selectText.2=نص العلامة المائية: +watermark.selectText.3=حجم الخط: +watermark.selectText.4=دوران (0-360): +watermark.selectText.5=المباعدة الأفقية (مسافة بين كل علامة مائية أفقيًا): +watermark.selectText.6=المباعدة العمودية (مسافة بين كل علامة مائية عموديًا): +watermark.selectText.7=الشفافية (0٪ - 100٪): +watermark.selectText.8=نوع العلامة المائية: +watermark.selectText.9=صورة العلامة المائية: +watermark.selectText.10=تحويل PDF إلى صورة PDF +watermark.submit=إضافة علامة مائية +watermark.type.1=نص +watermark.type.2=صورة #Change permissions -permissions.title=????? ???????? -permissions.header=????? ???????? -permissions.warning=????? ?? ?? ???? ??? ???????? ??? ????? ???????? ???? ???????? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ?????? -permissions.selectText.1=??? ??? PDF ?????? ???????? -permissions.selectText.2=?????? ???????? -permissions.selectText.3=??? ????? ??????? -permissions.selectText.4=??? ??????? ??????? -permissions.selectText.5=??? ????????? ?????? -permissions.selectText.6=??? ??? ??????? -permissions.selectText.7=??? ??????? -permissions.selectText.8=??? ????? ??????? ???????? -permissions.selectText.9=??? ??????? -permissions.selectText.10=??? ????? ????????? ???????? -permissions.submit=????? +permissions.title=تغيير الأذونات +permissions.header=تغيير الأذونات +permissions.warning=تحذير من أن تكون هذه الأذونات غير قابلة للتغيير، يوصى بتعيينها بكلمة مرور عبر صفحة إضافة كلمة المرور +permissions.selectText.1=حدد ملف PDF لتغيير الأذونات +permissions.selectText.2=أذونات لتعيينها +permissions.selectText.3=منع تجميع المستند +permissions.selectText.4=منع استخراج المحتوى +permissions.selectText.5=منع الاستخراج للوصول +permissions.selectText.6=منع ملء النموذج +permissions.selectText.7=منع التعديل +permissions.selectText.8=منع تعديل التعليق التوضيحي +permissions.selectText.9=منع الطباعة +permissions.selectText.10=منع طباعة التنسيقات المختلفة +permissions.submit=تغيير #remove password -removePassword.title=????? ???? ?????? -removePassword.header=????? ???? ?????? (?? ???????) -removePassword.selectText.1=??? PDF ??? ??????? -removePassword.selectText.2=???? ?????? -removePassword.submit=????? +removePassword.title=إزالة كلمة المرور +removePassword.header=إزالة كلمة المرور (فك التشفير) +removePassword.selectText.1=حدد PDF لفك التشفير +removePassword.selectText.2=كلمة المرور +removePassword.submit=إزالة #changeMetadata -changeMetadata.title=???????: -changeMetadata.header=????? ???????? ??????? -changeMetadata.selectText.1=???? ????? ????????? ???? ???? ?? ??????? -changeMetadata.selectText.2=??? ?? ???????? ??????? -changeMetadata.selectText.3=????? ???????? ??????? ???????: -changeMetadata.author=??????: -changeMetadata.creationDate=????? ??????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=??????: -changeMetadata.keywords=??????? ????????: -changeMetadata.modDate=????? ??????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=??????: -changeMetadata.subject=???????: -changeMetadata.trapped=?????: -changeMetadata.selectText.4=?????? ????? ????: -changeMetadata.selectText.5=????? ????? ?????? ????? ???? -changeMetadata.submit=????? +changeMetadata.title=العنوان: +changeMetadata.header=تغيير البيانات الوصفية +changeMetadata.selectText.1=يرجى تعديل المتغيرات التي ترغب في تغييرها +changeMetadata.selectText.2=حذف كل البيانات الأولية +changeMetadata.selectText.3=إظهار البيانات الأولية المخصصة: +changeMetadata.author=المؤلف: +changeMetadata.creationDate=تاريخ الإنشاء (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=المنشئ: +changeMetadata.keywords=الكلمات الرئيسية: +changeMetadata.modDate=تاريخ التعديل (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=المنتج: +changeMetadata.subject=الموضوع: +changeMetadata.trapped=محاصر: +changeMetadata.selectText.4=بيانات وصفية أخرى: +changeMetadata.selectText.5=إضافة إدخال بيانات أولية مخصص +changeMetadata.submit=تغيير #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ??? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ??? PDF/A -pdfToPDFA.credit=?????? ??? ?????? libreoffice ?????? PDF/A. -pdfToPDFA.submit=????? -pdfToPDFA.tip=?? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ??? ???? -pdfToPDFA.outputFormat=????? ??????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=????? PDF ??? ????? ????. ???? ????? ??? ?? ?????? ???????. +pdfToPDFA.title=PDF إلى PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF إلى PDF/A +pdfToPDFA.credit=تستخدم هذه الخدمة libreoffice لتحويل PDF/A. +pdfToPDFA.submit=تحويل +pdfToPDFA.tip=لا يعمل حاليًا لمدخلات متعددة في وقت واحد +pdfToPDFA.outputFormat=تنسيق الإخراج +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=يحتوي PDF على توقيع رقمي. سيتم إزالة هذا في الخطوة التالية. #PDFToWord -PDFToWord.title=????? PDF ??? Word -PDFToWord.header=????? PDF ??? Word -PDFToWord.selectText.1=????? ??? ??????? -PDFToWord.credit=?????? ??? ?????? LibreOffice ?????? ???????. -PDFToWord.submit=????? +PDFToWord.title=تحويل PDF إلى Word +PDFToWord.header=تحويل PDF إلى Word +PDFToWord.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToWord.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToWord.submit=تحويل #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ????? ???????? -PDFToPresentation.header=PDF ????? ???????? -PDFToPresentation.selectText.1=????? ??? ??????? -PDFToPresentation.credit=?????? ??? ?????? LibreOffice ?????? ?????. -PDFToPresentation.submit=????? +PDFToPresentation.title=PDF للعرض التقديمي +PDFToPresentation.header=PDF للعرض التقديمي +PDFToPresentation.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToPresentation.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملف. +PDFToPresentation.submit=تحويل #PDFToText -PDFToText.title=????? PDF ??? ?? / RTF -PDFToText.header=????? PDF ??? ?? / RTF -PDFToText.selectText.1=????? ??? ??????? -PDFToText.credit=?????? ??? ?????? LibreOffice ?????? ???????. -PDFToText.submit=????? +PDFToText.title=تحويل PDF إلى نص / RTF +PDFToText.header=تحويل PDF إلى نص / RTF +PDFToText.selectText.1=تنسيق ملف الإخراج +PDFToText.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToText.submit=تحويل #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ??? HTML -PDFToHTML.header=PDF ??? HTML -PDFToHTML.credit=?????? ??? ?????? pdftohtml ?????? ???????. -PDFToHTML.submit=????? +PDFToHTML.title=PDF إلى HTML +PDFToHTML.header=PDF إلى HTML +PDFToHTML.credit=تستخدم هذه الخدمة pdftohtml لتحويل الملفات. +PDFToHTML.submit=تحويل #PDFToXML -PDFToXML.title=????? PDF ??? XML -PDFToXML.header=????? PDF ??? XML -PDFToXML.credit=?????? ??? ?????? LibreOffice ?????? ???????. -PDFToXML.submit=????? +PDFToXML.title=تحويل PDF إلى XML +PDFToXML.header=تحويل PDF إلى XML +PDFToXML.credit=تستخدم هذه الخدمة LibreOffice لتحويل الملفات. +PDFToXML.submit=تحويل #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ??? CSV -PDFToCSV.header=PDF ??? CSV -PDFToCSV.prompt=???? ?????? ???????? ?????? -PDFToCSV.submit=????? +PDFToCSV.title=PDF إلى CSV +PDFToCSV.header=PDF إلى CSV +PDFToCSV.prompt=اختر الصفحة لاستخراج الجدول +PDFToCSV.submit=تحويل #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????? PDF ??? ????? ?? ????? -split-by-size-or-count.header=????? PDF ??? ????? ?? ????? -split-by-size-or-count.type.label=???? ??? ??????? -split-by-size-or-count.type.size=??? ????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=??? ??? ??????? -split-by-size-or-count.type.docCount=??? ??? ????????? -split-by-size-or-count.value.label=???? ?????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=???? ????? (??? 2MB ?? 3KB) ?? ????? (??? 5) -split-by-size-or-count.submit=????? +split-by-size-or-count.title=تقسيم PDF حسب الحجم أو العدد +split-by-size-or-count.header=تقسيم PDF حسب الحجم أو العدد +split-by-size-or-count.type.label=اختر نوع التقسيم +split-by-size-or-count.type.size=حسب الحجم +split-by-size-or-count.type.pageCount=حسب عدد الصفحات +split-by-size-or-count.type.docCount=حسب عدد المستندات +split-by-size-or-count.value.label=أدخل القيمة +split-by-size-or-count.value.placeholder=أدخل الحجم (مثل 2MB أو 3KB) أو العدد (مثل 5) +split-by-size-or-count.submit=إرسال #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=????? ????? PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=???? ??? PDF ??????? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???? ????? PDF ??????? -overlay-pdfs.mode.label=???? ??? ??????? -overlay-pdfs.mode.sequential=????? ?????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=????? ?????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????? ????? ???? -overlay-pdfs.counts.label=??? ????????? (???? ??????? ??????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=???? ??????? ?????? ?????? (??? 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???? ???? ??????? -overlay-pdfs.position.foreground=??????? -overlay-pdfs.position.background=??????? -overlay-pdfs.submit=????? +overlay-pdfs.header=تراكب ملفات PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=اختر ملف PDF الأساسي +overlay-pdfs.overlayFiles.label=اختر ملفات PDF للتراكب +overlay-pdfs.mode.label=اختر وضع التراكب +overlay-pdfs.mode.sequential=تراكب متسلسل +overlay-pdfs.mode.interleaved=تراكب متداخل +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=تراكب تكرار ثابت +overlay-pdfs.counts.label=عدد التراكبات (لوضع التكرار الثابت) +overlay-pdfs.counts.placeholder=أدخل الأعداد مفصولة بفواصل (مثل 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=اختر موضع التراكب +overlay-pdfs.position.foreground=المقدمة +overlay-pdfs.position.background=الخلفية +overlay-pdfs.submit=إرسال #split-by-sections -split-by-sections.title=????? PDF ??? ??????? -split-by-sections.header=????? PDF ??? ????? -split-by-sections.horizontal.label=????????? ??????? -split-by-sections.vertical.label=????????? ???????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=???? ??? ????????? ??????? -split-by-sections.vertical.placeholder=???? ??? ????????? ???????? -split-by-sections.submit=????? PDF -split-by-sections.merge=??? ?? ??? PDF ???? +split-by-sections.title=تقسيم PDF حسب الأقسام +split-by-sections.header=تقسيم PDF إلى أقسام +split-by-sections.horizontal.label=التقسيمات الأفقية +split-by-sections.vertical.label=التقسيمات العمودية +split-by-sections.horizontal.placeholder=أدخل عدد التقسيمات الأفقية +split-by-sections.vertical.placeholder=أدخل عدد التقسيمات العمودية +split-by-sections.submit=تقسيم PDF +split-by-sections.merge=دمج في ملف PDF واحد #printFile -printFile.title=????? ??? -printFile.header=????? ??? ???????? -printFile.selectText.1=????? ??? ??????? -printFile.selectText.2=???? ??? ??????? -printFile.submit=????? +printFile.title=طباعة ملف +printFile.header=طباعة ملف بالطابعة +printFile.selectText.1=تحديد ملف للطباعة +printFile.selectText.2=ادخل اسم الطابعة +printFile.submit=طباعة #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=?????? ????? ?????? -licenses.header=?????? ????? ?????? -licenses.module=?????? -licenses.version=??????? -licenses.license=??????? +licenses.nav=التراخيص +licenses.title=تراخيص الطرف الثالث +licenses.header=تراخيص الطرف الثالث +licenses.module=الوحدة +licenses.version=الإصدار +licenses.license=الترخيص #survey -survey.nav=??????? -survey.title=??????? Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????????? ?????? Stirling-PDF! -survey.changes=????? Stirling-PDF ??? ??? ???????! ?????? ??? ?????? ?? ????????? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ???: -survey.changes2=?? ??? ?????????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? -survey.please=???? ????? ?? ???????? ?? ?????????! -survey.disabled=(???? ????? ??????? ???????? ????????? ?? ????????? ??????? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????) -survey.button=???????? ?? ????????? -survey.dontShowAgain=??? ??????? ??? ???? +survey.nav=استطلاع +survey.title=استطلاع Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF لا يحتوي على تتبع لذا نريد أن نسمع من مستخدمينا لتحسين Stirling-PDF! +survey.changes=تحديث Stirling-PDF منذ آخر استبيان! للحصول على المزيد من المعلومات الرجاء زيارة مقالتنا في المدونة هنا: +survey.changes2=مع هذه التحديثات، نستفيد من الدعم العملي والمنحة المالية +survey.please=يرجى النظر في المشاركة في استطلاعنا! +survey.disabled=(سيتم تعطيل النافذة المنبثقة للاستطلاع في التحديثات التالية ولكنها ستكون متاحة في أسفل الصفحة) +survey.button=المشاركة في الاستطلاع +survey.dontShowAgain=عدم الإظهار مرة أخرى survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,45 +1543,45 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=???? ??? ???????! -error.needHelp=?? ????? ??? ?????? / ???? ?????? -error.contactTip=??? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ??????? ???? ?????? ??? ????????. ????? ????? ????? ??? ???? GitHub ?????? ??? ?? ??????? ??? ??? Discord: -error.404.head=404 - ?????? ??? ?????? | ?????? ??? ?????? ?? ?????! -error.404.1=?? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ????. -error.404.2=??? ??? ?? -error.github=????? ????? ??? GitHub -error.showStack=????? ???? ?????? -error.copyStack=??? ???? ?????? -error.githubSubmit=GitHub - ????? ????? -error.discordSubmit=Discord - ????? ????? ??? +error.sorry=نأسف على المشكلة! +error.needHelp=هل تحتاج إلى مساعدة / وجدت مشكلة؟ +error.contactTip=إذا كنت ما زلت تواجه صعوبة، لا تتردد في التواصل معنا للحصول على المساعدة. يمكنك إرسال تذكرة على صفحة GitHub الخاصة بنا أو الاتصال بنا عبر Discord: +error.404.head=404 - الصفحة غير موجودة | عذرًا، لقد تعثرنا في الكود! +error.404.1=لا يمكننا العثور على الصفحة التي تبحث عنها. +error.404.2=حدث خطأ ما +error.github=إرسال تذكرة على GitHub +error.showStack=إظهار تتبع المكدس +error.copyStack=نسخ تتبع المكدس +error.githubSubmit=GitHub - إرسال تذكرة +error.discordSubmit=Discord - إرسال منشور دعم #remove-image -removeImage.title=????? ?????? -removeImage.header=????? ?????? -removeImage.removeImage=????? ?????? -removeImage.submit=????? ?????? +removeImage.title=إزالة الصورة +removeImage.header=إزالة الصورة +removeImage.removeImage=إزالة الصورة +removeImage.submit=إزالة الصورة -splitByChapters.title=????? ??????? ??? ?????? -splitByChapters.header=????? ??????? ??? ?????? -splitByChapters.bookmarkLevel=????? ???????? ????????? -splitByChapters.includeMetadata=???? ???????? ??????? -splitByChapters.allowDuplicates=?????? ???????? -splitByChapters.desc.1=??? ?????? ???? ?????? ??? PDF ??? ??? ????? PDF ???????? ??? ???? ????? -splitByChapters.desc.2=????? ??????? ????????: ???? ????? ???????? ???????? ???? ???? ????????? ??????? (0 ??????? ??????? 1 ??????? ??????? ??? ??? ???) -splitByChapters.desc.3=????? ???????? ???????: ??? ?? ????????? ????? ???????? ???????? ??????? ??? ?? PDF ????. -splitByChapters.desc.4=???? ????????: ??? ?? ???????? ???? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ????? PDF ??????. -splitByChapters.submit=????? ??? PDF +splitByChapters.title=تجزئة المستند حسب الفصول +splitByChapters.header=تجزئة المستند حسب الفصول +splitByChapters.bookmarkLevel=مستوى العلامات التذكارية +splitByChapters.includeMetadata=شامل البيانات المرفقة +splitByChapters.allowDuplicates=السماح بالتكرار +splitByChapters.desc.1=هذه الأداة تقوم بتقسيم ملف PDF إلى عدة ملفات PDF استناداً إلى بنية فصوله +splitByChapters.desc.2=مستوى الإشارة المرجعية: اختر مستوى الإشارات المرجعية التي تريد استخدامها للتقسيم (0 للمستوى الأعلى، 1 للمستوى الثاني، وما إلى ذلك) +splitByChapters.desc.3=تمثيل البيانات الأصلية: إذا تم اختيارها، سترمز البيانات المرجعية الأصلية إلى كل PDF مجزأ. +splitByChapters.desc.4=سماح بالتكرار: إذا تم اختياره، يسمح بوجود معاينات متعددة في الصفحة نفسها لخلق ملفات PDF منفصلة. +splitByChapters.submit=تقطيع ملف PDF #File Chooser -fileChooser.click=???? ??? -fileChooser.or=?? -fileChooser.dragAndDrop=?? ???? ??????? ???????? +fileChooser.click=انقر هنا +fileChooser.or=أو +fileChooser.dragAndDrop=قم بسحب الملفات وإفلاتها fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?? ???? ?????? ???????? ??? -fileChooser.extractPDF=???? ?????????... +fileChooser.hoveredDragAndDrop=قم بسحب المفات وإفلاتها هنا +fileChooser.extractPDF=جاري الاستخراج... #release notes releases.footer=Releases @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_az_AZ.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_az_AZ.properties index ec9ba647a..cc33b653c 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_az_AZ.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_az_AZ.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?rift ls -addPageNumbers.fontName=?rift Ad? -pdfPrompt=PDF(l?r)i Se -multiPdfPrompt=PDFl?ri Se (2+) -multiPdfDropPrompt=Ehtiyac?n?z olan btn PDFl?ri sein (v? ya srkl?yib burax?n) -imgPrompt=??kil(l?r)i Se -genericSubmit=T?sdiq Et +addPageNumbers.fontSize=Şrift Ölçüsü +addPageNumbers.fontName=Şrift Adı +pdfPrompt=PDF(lər)i Seç +multiPdfPrompt=PDFləri Seç (2+) +multiPdfDropPrompt=Ehtiyacınız olan bütün PDFləri seçin (və ya sürükləyib buraxın) +imgPrompt=Şəkil(lər)i Seç +genericSubmit=Təsdiq Et uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=X?b?rdarl?q: Bu proses fayl lsnd?n as?l? olaraq bir d?qiq?y? q?d?r vaxt ala bil?r -pageOrderPrompt=Xsusi S?hif? Ard?c?ll??? (Vergll? ayr?lm?? s?hif? nmr?l?ri listini v? ya 2n+1 t?rzind? Funksiyalar daxil edin) : -pageSelectionPrompt=Xsusi S?hif? Seimi (1, 5, 6 t?rzind? vergll? ayr?lm?? s?hif? nmr?l?ri listini v? ya 2n+1 t?rzind? Funksiyalar daxil edin) : +processTimeWarning=Xəbərdarlıq: Bu proses fayl ölçüsündən asılı olaraq bir dəqiqəyə qədər vaxt ala bilər +pageOrderPrompt=Xüsusi Səhifə Ardıcıllığı (Vergüllə ayrılmış səhifə nömrələri listini və ya 2n+1 tərzində Funksiyalar daxil edin) : +pageSelectionPrompt=Xüsusi Səhifə Seçimi (1, 5, 6 tərzində vergüllə ayrılmış səhifə nömrələri listini və ya 2n+1 tərzində Funksiyalar daxil edin) : goToPage=Get -true=Do?ru -false=Yanl?? -unknown=Bilinm?y?n +true=Doğru +false=Yanlış +unknown=Bilinməyən save=Saxla -saveToBrowser=Brauzerd? Saxla -close=Ba?la -filesSelected=seilmi? fayllar -noFavourites=Sevimlil?r ?lav? edilm?di -downloadComplete=Ykl?m? Tamamland? -bored=Gzl?m?kd?n S?x?ld?n?z? -alphabet=?lifba -downloadPdf=PDF Ykl? -text=Yaz? -font=?rift -selectFillter=-- Se -- -pageNum=S?hif? nmr?si -sizes.small=Kiik +saveToBrowser=Brauzerdə Saxla +close=Bağla +filesSelected=seçilmiş fayllar +noFavourites=Sevimlilər əlavə edilmədi +downloadComplete=Yükləmə Tamamlandı +bored=Gözləməkdən Sıxıldınız? +alphabet=Əlifba +downloadPdf=PDF Yüklə +text=Yazı +font=Şrift +selectFillter=-- Seç -- +pageNum=Səhifə nömrəsi +sizes.small=Kiçik sizes.medium=Orta -sizes.large=Byk -sizes.x-large=Ekstra Byk -error.pdfPassword=PDF s?n?di ?ifrl?nmi?dir v? ?ifr t?min edilm?mi?dir v? ya yanl??d?r. +sizes.large=Böyük +sizes.x-large=Ekstra Böyük +error.pdfPassword=PDF sənədi şifrlənmişdir və şifr təmin edilməmişdir və ya yanlışdır. delete=Sil -username=?stifad?i Ad? -password=?ifr -welcome=Xo? g?ldiniz -property=Xsusiyy?t +username=İstifadəçi Adı +password=Şifr +welcome=Xoş gəldiniz +property=Xüsusiyyət black=Qara -white=A? -red=Q?rm?z? -green=Ya??l +white=Ağ +red=Qırmızı +green=Yaşıl blue=Mavi -custom=Xsusi... -WorkInProgess=?? davam edir, ??l?m?y? bil?r v? ya x?talarla zl??? bil?rsiniz, Z?hm?t olmasa probleml?ri bildirin! -poweredBy=T?chiz edilmi?dir -yes=B?li +custom=Xüsusi... +WorkInProgess=İş davam edir, İşləməyə bilər və ya xətalarla üzləşə bilərsiniz, Zəhmət olmasa problemləri bildirin! +poweredBy=Təchiz edilmişdir +yes=Bəli no=Xeyr -changedCredsMessage=Etibarnam?l?r d?yi?dirildi! -notAuthenticatedMessage=?stifad?inin kimliyi t?sdiql?nm?yib. -userNotFoundMessage=?stifad?i tap?lmad?. -incorrectPasswordMessage=Cari ?ifr yanl??d?r. -usernameExistsMessage=?stifad?i ad? mvcuddur. -invalidUsernameMessage=Yanl?? istifad?i ad?, istifad?i ad? sad?c? h?rfl?rd?n, r?q?ml?rd?n v? @._+- xsusi simvollar?ndan ibar?t ola bil?r v? ya dzgn email nvan? olmal?d?r. -invalidPasswordMessage=?ifr bo? olmamal?d?r, ba?lan??c v? sonunda bo?luqdan istifad? edilm?m?lidir. -confirmPasswordErrorMessage=Yeni ?ifr v? Yeni ?ifri Do?rula uy?un olmal?d?r. -deleteCurrentUserMessage=Haz?rda daxil olmu? istifad?ini silm?k mmkn deyil. -deleteUsernameExistsMessage=?stifad?i ad? mvcud deyildir v? silin? bilm?z. -downgradeCurrentUserMessage=Cari istifad?inin rolunu a?a?? salmaq mmkn deyil -disabledCurrentUserMessage=Cari istifad?i deaktivl??diril? bilm?z -downgradeCurrentUserLongMessage=Cari istifad?inin rolunu a?a?? salmaq mmkn deyil. Dem?li, cari istifad?i gst?rilm?y?c?k. -userAlreadyExistsOAuthMessage=?stifad?i OAuth2 istifad?isi olaraq mvcuddur. -userAlreadyExistsWebMessage=?stifad?i veb istifad?isi olaraq mvcuddur. -error=X?ta +changedCredsMessage=Etibarnamələr dəyişdirildi! +notAuthenticatedMessage=İstifadəçinin kimliyi təsdiqlənməyib. +userNotFoundMessage=İstifadəçi tapılmadı. +incorrectPasswordMessage=Cari şifr yanlışdır. +usernameExistsMessage=İstifadəçi adı mövcuddur. +invalidUsernameMessage=Yanlış istifadəçi adı, istifadəçi adı sadəcə hərflərdən, rəqəmlərdən və @._+- xüsusi simvollarından ibarət ola bilər və ya düzgün email ünvanı olmalıdır. +invalidPasswordMessage=Şifr boş olmamalıdır, başlanğıc və sonunda boşluqdan istifadə edilməməlidir. +confirmPasswordErrorMessage=Yeni Şifr və Yeni Şifri Doğrula uyğun olmalıdır. +deleteCurrentUserMessage=Hazırda daxil olmuş istifadəçini silmək mümkün deyil. +deleteUsernameExistsMessage=İstifadəçi adı mövcud deyildir və silinə bilməz. +downgradeCurrentUserMessage=Cari istifadəçinin rolunu aşağı salmaq mümkün deyil +disabledCurrentUserMessage=Cari istifadəçi deaktivləşdirilə bilməz +downgradeCurrentUserLongMessage=Cari istifadəçinin rolunu aşağı salmaq mümkün deyil. Deməli, cari istifadəçi göstərilməyəcək. +userAlreadyExistsOAuthMessage=İstifadəçi OAuth2 istifadəçisi olaraq mövcuddur. +userAlreadyExistsWebMessage=İstifadəçi veb istifadəçisi olaraq mövcuddur. +error=Xəta oops=Oops! -help=Yard?m -goHomepage=Ana s?hif?y? get -joinDiscord=Discord serverimiz? qat?l +help=Yardım +goHomepage=Ana səhifəyə get +joinDiscord=Discord serverimizə qatıl seeDockerHub=Docker Hub-a bax -visitGithub=Github Repository-? Ba? ?k -donate=?an? Ver -color=R?ng +visitGithub=Github Repository-ə Baş Çək +donate=İanə Ver +color=Rəng sponsor=Sponsor -info=M?lumat +info=Məlumat pro=Pro -page=S?hif? -pages=S?hif?l?r -loading=Ykl?nir... -addToDoc=S?n?d? ?lav? Et -reset=S?f?rla +page=Səhifə +pages=Səhifələr +loading=Yüklənir... +addToDoc=Sənədə Əlavə Et +reset=Sıfırla apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=M?xfilik Siyas?ti -legal.terms=Qaydalar v? ??rtl?r -legal.accessibility=?latanl?q -legal.cookie=Kuki Siyas?ti -legal.impressum=T??ssrat +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Məxfilik Siyasəti +legal.terms=Qaydalar və Şərtlər +legal.accessibility=Əlçatanlıq +legal.cookie=Kuki Siyasəti +legal.impressum=Təəssürat legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### pipeline.header=Pipeline Menyusu (Beta) -pipeline.uploadButton=F?rdi Ykl? +pipeline.uploadButton=Fərdi Yüklə pipeline.configureButton=Konfiqurasiya Et -pipeline.defaultOption=F?rdi -pipeline.submitButton=T?sdiql? -pipeline.help=Pipeline Km?yi -pipeline.scanHelp=Qovluq Skanlama Km?yi -pipeline.deletePrompt=Pipeline-? silm?k ist?diyiniz? ?minsiniz? +pipeline.defaultOption=Fərdi +pipeline.submitButton=Təsdiqlə +pipeline.help=Pipeline Köməyi +pipeline.scanHelp=Qovluq Skanlama Köməyi +pipeline.deletePrompt=Pipeline-ı silmək istədiyinizə əminsiniz? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Pipeline Konfiqurasiyas? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Ad? -pipelineOptions.saveSettings=?m?liyyat Parametrl?rini Saxla -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Pipeline ad?n? bura daxil et -pipelineOptions.selectOperation=?m?liyyat se -pipelineOptions.addOperationButton=?m?liyyat ?lav? et +pipelineOptions.header=Pipeline Konfiqurasiyası +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Adı +pipelineOptions.saveSettings=Əməliyyat Parametrlərini Saxla +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Pipeline adını bura daxil et +pipelineOptions.selectOperation=Əməliyyat seç +pipelineOptions.addOperationButton=Əməliyyat əlavə et pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Endir -pipelineOptions.validateButton=Do?rula +pipelineOptions.validateButton=Doğrula ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Pro versiyaya ke -enterpriseEdition.warning=Bu xsusiyy?t yaln?z pro istifad?il?r n ?latand?r. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro YAML konfiqurasiya fayllar?n? v? dig?r SSO xsusiyy?tl?rini d?st?kl?yir. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Daha ox istifad?i-idar?etm? xsusiyy?tl?ri axtar?rs?n?z? Stirling PDF Pro-nu n?z?rd?n keirin +enterpriseEdition.button=Pro versiyaya keç +enterpriseEdition.warning=Bu xüsusiyyət yalnız pro istifadəçilər üçün əlçatandır. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro YAML konfiqurasiya fayllarını və digər SSO xüsusiyyətlərini dəstəkləyir. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Daha çox istifadəçi-idarəetmə xüsusiyyətləri axtarırsınız? Stirling PDF Pro-nu nəzərdən keçirin +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Stirling PDF-i daha yax?? etm?k ist?yirsinizmi? -analytics.paragraph1=Stirling PDF biz? m?hsulu inki?af etdirm?y? km?k etm?k n analitikaya stnlk verib. Biz he bir ??xsi m?lumat? v? ya fayl m?zmununu izl?mirik. -analytics.paragraph2=Z?hm?t olmasa, Stringling-PDF-? inki?af etm?kd? v? istifad?il?rimizi daha yax?? anlamaqda yard?m etm?k n analitikan? aktivl??dirm?yi n?z?r? al?n. -analytics.enable=Analitikan? aktivl??dir -analytics.disable=Analitikan? deaktivl??dir -analytics.settings=Analitikan?n parametrl?rini config/settings.yml fayl?ndan d?yi?? bil?rsiniz. +analytics.title=Stirling PDF-i daha yaxşı etmək istəyirsinizmi? +analytics.paragraph1=Stirling PDF bizə məhsulu inkişaf etdirməyə kömək etmək üçün analitikaya üstünlük verib. Biz heç bir şəxsi məlumatı və ya fayl məzmununu izləmirik. +analytics.paragraph2=Zəhmət olmasa, Stringling-PDF-ə inkişaf etməkdə və istifadəçilərimizi daha yaxşı anlamaqda yardım etmək üçün analitikanı aktivləşdirməyi nəzərə alın. +analytics.enable=Analitikanı aktivləşdir +analytics.disable=Analitikanı deaktivləşdir +analytics.settings=Analitikanın parametrlərini config/settings.yml faylından dəyişə bilərsiniz. ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=Sevimlil?r +navbar.favorite=Sevimlilər navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Qaranl?q Tema -navbar.language=Dill?r -navbar.settings=Parametrl?r -navbar.allTools=Al?tl?r -navbar.multiTool=Multi-Al?t +navbar.darkmode=Qaranlıq Tema +navbar.language=Dillər +navbar.settings=Parametrlər +navbar.allTools=Alətlər +navbar.multiTool=Multi-Alət navbar.search=Axtar -navbar.sections.organize=T??kil et -navbar.sections.convertTo=PDF-? evir -navbar.sections.convertFrom=PDF-d?n evir -navbar.sections.security=?mza & T?hlk?sizlik -navbar.sections.advance=Qabaqc?l -navbar.sections.edit=Bax & Redakt? et +navbar.sections.organize=Təşkil et +navbar.sections.convertTo=PDF-ə Çevir +navbar.sections.convertFrom=PDF-dən Çevir +navbar.sections.security=İmza & Təhlükəsizlik +navbar.sections.advance=Qabaqcıl +navbar.sections.edit=Bax & Redaktə et navbar.sections.popular=Populyar ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Parametrl?r -settings.update=Yenil?m? mvcuddur -settings.updateAvailable={0} cari qura?d?r?lm?? versiyad?r. Yeni ({1}) versiyas? mvcuddur. -settings.appVersion=Proqram Versiyas?: -settings.downloadOption.title=Ykl?m? versiyas?n? sein (T?k fayll? zip olmayan ykl?m?l?r n): -settings.downloadOption.1=Eyni p?nc?r?d? a?n -settings.downloadOption.2=Yeni p?nc?r?d? a?n -settings.downloadOption.3=Fayl? endirin -settings.zipThreshold=Ykl?nmi? fayllar?n say? art?q olduqda zip fayllar? -settings.signOut=?x?n -settings.accountSettings=Hesab Parametrl?ri -settings.bored.help=Easter egg oyununu aktivl??dirir -settings.cacheInputs.name=Formada daxil edil?n bilgil?ri yadda saxlay?n -settings.cacheInputs.help=G?l?c?k ?m?liyyatlar n ?vv?ll?r istifad? edilmi? daxil edilmi? bilgil?ri saxlama?a imkan verin +settings.title=Parametrlər +settings.update=Yeniləmə mövcuddur +settings.updateAvailable={0} cari quraşdırılmış versiyadır. Yeni ({1}) versiyası mövcuddur. +settings.appVersion=Proqram Versiyası: +settings.downloadOption.title=Yükləmə versiyasını seçin (Tək fayllı zip olmayan yükləmələr üçün): +settings.downloadOption.1=Eyni pəncərədə açın +settings.downloadOption.2=Yeni pəncərədə açın +settings.downloadOption.3=Faylı endirin +settings.zipThreshold=Yüklənmiş faylların sayı artıq olduqda zip faylları +settings.signOut=Çıxın +settings.accountSettings=Hesab Parametrləri +settings.bored.help=Easter egg oyununu aktivləşdirir +settings.cacheInputs.name=Formada daxil edilən bilgiləri yadda saxlayın +settings.cacheInputs.help=Gələcək əməliyyatlar üçün əvvəllər istifadə edilmiş daxil edilmiş bilgiləri saxlamağa imkan verin -changeCreds.title=M?lumatlar? d?yi?dirin -changeCreds.header=Hesab M?lumatlar?n?z? Yenil?yin -changeCreds.changePassword=Siz standart giri? m?lumatlar?ndan istifad? edirsiniz. Z?hm?t olmasa, yeni ?ifr daxil edin -changeCreds.newUsername=Yeni ?stifad?i Ad? -changeCreds.oldPassword=Cari ?ifr -changeCreds.newPassword=Yeni ?ifr -changeCreds.confirmNewPassword=Yeni ?ifri T?sdiql?yin -changeCreds.submit=D?yi?iklikl?ri T?sdiql? +changeCreds.title=Məlumatları dəyişdirin +changeCreds.header=Hesab Məlumatlarınızı Yeniləyin +changeCreds.changePassword=Siz standart giriş məlumatlarından istifadə edirsiniz. Zəhmət olmasa, yeni şifr daxil edin +changeCreds.newUsername=Yeni İstifadəçi Adı +changeCreds.oldPassword=Cari Şifr +changeCreds.newPassword=Yeni Şifr +changeCreds.confirmNewPassword=Yeni Şifri Təsdiqləyin +changeCreds.submit=Dəyişiklikləri Təsdiqlə -account.title=Hesab Parametrl?ri -account.accountSettings=Hesab Parametrl?ri -account.adminSettings=Admin Paramterl?ri - ?stifad?il?r ?lav? Et v? Onlara Bax -account.userControlSettings=?stifad?i ?dar?etm? Parametrl?ri -account.changeUsername=?stifad?i Ad?n? D?yi? -account.newUsername=Yeni ?stifad?i Ad? -account.password=T?sdiql?m? ?ifri -account.oldPassword=Kemi? ?ifr -account.newPassword=Yeni ?ifr -account.changePassword=?ifri D?yi? -account.confirmNewPassword=Yeni ?ifri T?sdiql? -account.signOut=?x?? -account.yourApiKey=Sizin API Aar?n?z -account.syncTitle=Brauzer parametrl?rini hesabla sinxronla?d?r?n -account.settingsCompare=Parametrl?rin mqayis?si: -account.property=Xsusiyy?t -account.webBrowserSettings=Veb Brauzer Parametrl?ri -account.syncToBrowser=Hesab? Sinxronla?d?r -> Brauzer -account.syncToAccount=Hesab? Sinxronla?d?r <- Brauzer +account.title=Hesab Parametrləri +account.accountSettings=Hesab Parametrləri +account.adminSettings=Admin Paramterləri - İstifadəçilər Əlavə Et və Onlara Bax +account.userControlSettings=İstifadəçi İdarəetmə Parametrləri +account.changeUsername=İstifadəçi Adını Dəyiş +account.newUsername=Yeni İstifadəçi Adı +account.password=Təsdiqləmə Şifri +account.oldPassword=Keçmiş Şifr +account.newPassword=Yeni Şifr +account.changePassword=Şifri Dəyiş +account.confirmNewPassword=Yeni Şifri Təsdiqlə +account.signOut=Çıxış +account.yourApiKey=Sizin API Açarınız +account.syncTitle=Brauzer parametrlərini hesabla sinxronlaşdırın +account.settingsCompare=Parametrlərin müqayisəsi: +account.property=Xüsusiyyət +account.webBrowserSettings=Veb Brauzer Parametrləri +account.syncToBrowser=Hesabı Sinxronlaşdır -> Brauzer +account.syncToAccount=Hesabı Sinxronlaşdır <- Brauzer +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=?stifad?i ?dar?etm? Parametrl?ri -adminUserSettings.header=Admin ?stifad?i N?zar?ti Parametrl?ri +adminUserSettings.title=İstifadəçi İdarəetmə Parametrləri +adminUserSettings.header=Admin İstifadəçi Nəzarəti Parametrləri adminUserSettings.admin=Admin -adminUserSettings.user=?stifad?i -adminUserSettings.addUser=Yeni ?stifad?i ?lav? Et -adminUserSettings.deleteUser=?stifad?i Sil -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?stifad?i silinm?lidirmi? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?stifad?i aktivl??dirilm?li/deaktivl??dirilm?lidirmi? -adminUserSettings.usernameInfo=?stifad?i ad? sad?c? h?rfl?rd?n, r?q?ml?rd?n v? @._+- xsusi simvollar?ndan ibar?t ola bil?r v? ya dzgn email nvan? olmal?d?r. +adminUserSettings.user=İstifadəçi +adminUserSettings.addUser=Yeni İstifadəçi Əlavə Et +adminUserSettings.deleteUser=İstifadəçi Sil +adminUserSettings.confirmDeleteUser=İstifadəçi silinməlidirmi? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=İstifadəçi aktivləşdirilməli/deaktivləşdirilməlidirmi? +adminUserSettings.usernameInfo=İstifadəçi adı sadəcə hərflərdən, rəqəmlərdən və @._+- xüsusi simvollarından ibarət ola bilər və ya düzgün email ünvanı olmalıdır. adminUserSettings.roles=Rollar adminUserSettings.role=Rol -adminUserSettings.actions=F?aliyy?tl?r -adminUserSettings.apiUser=M?hdudla?d?r?lm?? API ?stifad?isi -adminUserSettings.extraApiUser=?lav? M?hdudla?d?r?lm?? API ?stifad?isi -adminUserSettings.webOnlyUser=Yaln?z Veb ?stifad?isi -adminUserSettings.demoUser=Demo ?stifad?isi (F?rdi parametrl?r yoxdur) -adminUserSettings.internalApiUser=Daxili API ?stifad?isi -adminUserSettings.forceChange=?stifad?ini giri? zaman? parolu d?yi?m?y? m?cbur et -adminUserSettings.submit=?stifad?ini Saxla -adminUserSettings.changeUserRole=?stifad?inin rolunu d?yi?dir -adminUserSettings.authenticated=Do?rulanm?? -adminUserSettings.editOwnProfil=z profilini redakt? et -adminUserSettings.enabledUser=aktivl??dirilmi? istifad?i -adminUserSettings.disabledUser=deaktivl??dirilmi? istifad?i -adminUserSettings.activeUsers=Aktiv ?stifad?il?r: -adminUserSettings.disabledUsers=Deaktiv ?stifad?il?r: -adminUserSettings.totalUsers=mumi ?stifad?il?r: -adminUserSettings.lastRequest=Son sor?u +adminUserSettings.actions=Fəaliyyətlər +adminUserSettings.apiUser=Məhdudlaşdırılmış API İstifadəçisi +adminUserSettings.extraApiUser=Əlavə Məhdudlaşdırılmış API İstifadəçisi +adminUserSettings.webOnlyUser=Yalnız Veb İstifadəçisi +adminUserSettings.demoUser=Demo İstifadəçisi (Fərdi parametrlər yoxdur) +adminUserSettings.internalApiUser=Daxili API İstifadəçisi +adminUserSettings.forceChange=İstifadəçini giriş zamanı parolu dəyişməyə məcbur et +adminUserSettings.submit=İstifadəçini Saxla +adminUserSettings.changeUserRole=İstifadəçinin rolunu dəyişdir +adminUserSettings.authenticated=Doğrulanmış +adminUserSettings.editOwnProfil=Öz profilini redaktə et +adminUserSettings.enabledUser=aktivləşdirilmiş istifadəçi +adminUserSettings.disabledUser=deaktivləşdirilmiş istifadəçi +adminUserSettings.activeUsers=Aktiv İstifadəçilər: +adminUserSettings.disabledUsers=Deaktiv İstifadəçilər: +adminUserSettings.totalUsers=Ümumi İstifadəçilər: +adminUserSettings.lastRequest=Son sorğu adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Veril?nl?r bazas?n? Daxil/Xaric Et -database.header=Veril?nl?r bazas?n? Daxil/Xaric Et -database.fileName=Fayl Ad? -database.creationDate=Yarad?lma tarixi -database.fileSize=Fayl ls -database.deleteBackupFile=Yed?k Fayl?n? Sil -database.importBackupFile=Yed?k Fayl?n? Daxil Et +database.title=Verilənlər bazasını Daxil/Xaric Et +database.header=Verilənlər bazasını Daxil/Xaric Et +database.fileName=Fayl Adı +database.creationDate=Yaradılma tarixi +database.fileSize=Fayl Ölçüsü +database.deleteBackupFile=Yedək Faylını Sil +database.importBackupFile=Yedək Faylını Daxil Et database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=Yed?k Fayl?n? Ykl? -database.info_1=M?lumat? daxil ed?rk?n do?ru strukturun mvcudlu?undan ?min olmaq vacibdir. ?g?r n? etdiyinizd?n ?min deyilsinizs?, professional birind?n m?sl?h?t v? yard?m al?n. Strukturdak? x?ta proqramdak? nasazl?qlardan proqram? al??d?rma qabiliyy?tinin tamamil? aradan qalxmas?na q?d?r bir s?ra probleml?r? s?b?b ola bil?r. -database.info_2=Fayl?n ad? fayl ykl?n?rk?n n?mli deyildir. Fayl?n ad? sonradan sabit adland?rman?n varl???ndan ?min olmaq m?qs?dil? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql t?rzind? formata d?yi?diril?c?kdir. -database.submit=Yed?kl?m?ni Daxil Et -database.importIntoDatabaseSuccessed=Veril?nl?r bazas?na daxil etm? u?urla n?tic?l?ndi +database.downloadBackupFile=Yedək Faylını Yüklə +database.info_1=Məlumatı daxil edərkən doğru strukturun mövcudluğundan əmin olmaq vacibdir. Əgər nə etdiyinizdən əmin deyilsinizsə, professional birindən məsləhət və yardım alın. Strukturdakı xəta proqramdakı nasazlıqlardan proqramı çalışdırma qabiliyyətinin tamamilə aradan qalxmasına qədər bir sıra problemlərə səbəb ola bilər. +database.info_2=Faylın adı fayl yüklənərkən önəmli deyildir. Faylın adı sonradan sabit adlandırmanın varlığından əmin olmaq məqsədilə backup_user_yyyyMMddHHmm.sql tərzində formata dəyişdiriləcəkdir. +database.submit=Yedəkləməni Daxil Et +database.importIntoDatabaseSuccessed=Verilənlər bazasına daxil etmə uğurla nəticələndi database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=Fayl Tap?lmad? -database.fileNullOrEmpty=Fayl bo? v? ya "null" olmamal?d?r -database.failedImportFile=Fayl? daxil etm?k al?nmad? +database.fileNotFound=Fayl Tapılmadı +database.fileNullOrEmpty=Fayl boş və ya "null" olmamalıdır +database.failedImportFile=Faylı daxil etmək alınmadı database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=Sessiyan?z?n vaxt? bitdi. S?hif?ni yenil?yin v? yenid?n c?hd edin. -session.refreshPage=S?hif?ni Yenil? +session.expired=Sessiyanızın vaxtı bitdi. Səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin. +session.refreshPage=Səhifəni Yenilə ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Btn PDF ehtiyaclar?n?z n lokal-host edil?n biradd?ml?q h?ll. -home.searchBar=Xsusiyy?tl?ri axtar... +home.desc=Bütün PDF ehtiyaclarınız üçün lokal-host edilən biraddımlıq həll. +home.searchBar=Xüsusiyyətləri axtar... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Bax, sitat gtr, m?tn v? ya ??kil ?lav? et -viewPdf.tags=bax,oxu,sitat gtr,m?tn,??kil +home.viewPdf.desc=Bax, sitat götür, mətn və ya şəkil əlavə et +viewPdf.tags=bax,oxu,sitat götür,mətn,şəkil home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF Multi-al?t -home.multiTool.desc=S?hif?l?ri Birl??dir, evir, Yenid?n S?rala, Bl v? Sil -multiTool.tags=Multi-al?t,oxlu ?m?liyyat,UI,tut-sr?dr,front end,istifad?i-t?r?f,interaktiv,qar??l?ql?,yerini d?yi?,sil,kr,bl +home.multiTool.title=PDF Multi-alət +home.multiTool.desc=Səhifələri Birləşdir, Çevir, Yenidən Sırala, Böl və Sil +multiTool.tags=Multi-alət,Çoxlu əməliyyat,UI,tut-sürüşdür,front end,istifadəçi-tərəf,interaktiv,qarşılıqlı,yerini dəyiş,sil,köçür,böl -home.merge.title=Birl??dir -home.merge.desc=Bir ne? PDF-i asanl?qla bir PDF-d? birl??dir. -merge.tags=birl??dir,S?hif? ?m?liyyatlar?,Back end,server-t?r?f +home.merge.title=Birləşdir +home.merge.desc=Bir neçə PDF-i asanlıqla bir PDF-də birləşdir. +merge.tags=birləşdir,Səhifə əməliyyatları,Back end,server-tərəf -home.split.title=Bl -home.split.desc=PDF-l?ri bir ne? s?n?d? bl -split.tags=S?hif? ?m?liyyarlar?,bl,oxlu S?hif?,k?s,server-t?r?f +home.split.title=Böl +home.split.desc=PDF-ləri bir neçə sənədə böl +split.tags=Səhifə əməliyyarları,böl,Çoxlu Səhifə,kəs,server-tərəf -home.rotate.title=evir -home.rotate.desc=PDF-l?rinizi asanl?qla evirin. -rotate.tags=server-t?r?f +home.rotate.title=Çevir +home.rotate.desc=PDF-lərinizi asanlıqla çevirin. +rotate.tags=server-tərəf -home.imageToPdf.title=??kild?n PDF-? -home.imageToPdf.desc=??kli (PNG, JPEG, GIF) PDF-? evir. -imageToPdf.tags=evirm?,??kil,jpg,foto??kil,foto +home.imageToPdf.title=Şəkildən PDF-ə +home.imageToPdf.desc=Şəkli (PNG, JPEG, GIF) PDF-ə Çevir. +imageToPdf.tags=çevirmə,şəkil,jpg,fotoşəkil,foto -home.pdfToImage.title=PDF-d?n ??kil? -home.pdfToImage.desc=PDF-i ??kil? evir. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=evirm?,??kil,jpg,foto??kil,foto +home.pdfToImage.title=PDF-dən Şəkilə +home.pdfToImage.desc=PDF-i Şəkilə Çevir. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=çevirmə,şəkil,jpg,fotoşəkil,foto -home.pdfOrganiser.title=S?hif?l?ri S?rala -home.pdfOrganiser.desc=S?hif?l?ri Sil/S?ras?n? D?yi? -pdfOrganiser.tags=duplex,t?k,ct,s?rala,yerini d?yi? +home.pdfOrganiser.title=Səhifələri Sırala +home.pdfOrganiser.desc=Səhifələri Sil/Sırasını Dəyiş +pdfOrganiser.tags=duplex,tək,cüt,sırala,yerini dəyiş -home.addImage.title=??kil ?lav? et -home.addImage.desc=PDF-d? t?yin edilmi? yer? ??kil ?lav? edir -addImage.tags=??kil,jpg,foto??kil,foto +home.addImage.title=Şəkil əlavə et +home.addImage.desc=PDF-də təyin edilmiş yerə şəkil əlavə edir +addImage.tags=şəkil,jpg,fotoşəkil,foto -home.watermark.title=Watermark ?lav? et -home.watermark.desc=PDF s?n?din? f?rdi watermark ?lav? et. -watermark.tags=M?tn,t?krarlanan,ni?an,sahib olmaq,m?llif hquqlar?,?mt?? ni?an?,??kil,jpg,foto??kil,foto +home.watermark.title=Watermark əlavə et +home.watermark.desc=PDF sənədinə fərdi watermark əlavə et. +watermark.tags=Mətn,təkrarlanan,nişan,sahib olmaq,müəllif hüquqları,əmtəə nişanı,şəkil,jpg,fotoşəkil,foto -home.permissions.title=?caz?ni D?yi? -home.permissions.desc=PDF S?n?dinin icaz?l?rini d?yi? -permissions.tags=oxu,yaz,redakt? et,ap et +home.permissions.title=İcazəni Dəyiş +home.permissions.desc=PDF Sənədinin icazələrini dəyiş +permissions.tags=oxu,yaz,redaktə et,çap et home.removePages.title=Sil -home.removePages.desc=PDF S?n?dind?n ist?m?diyin ??kill?ri sil. -removePages.tags=S?hif?l?ri t?mizl?,s?hif?l?ri sil +home.removePages.desc=PDF Sənədindən istəmədiyin şəkilləri sil. +removePages.tags=Səhifələri təmizlə,səhifələri sil -home.addPassword.title=?ifr ?lav? Et -home.addPassword.desc=S?n?dini ?ifr il? kilidl?. -addPassword.tags=t?hlk?siz,t?hlk?sizlik +home.addPassword.title=Şifr Əlavə Et +home.addPassword.desc=Sənədini şifr ilə kilidlə. +addPassword.tags=təhlükəsiz,təhlükəsizlik -home.removePassword.title=?ifri Sil -home.removePassword.desc=PDF S?n?dind?n ?ifr qorumas?n? gtr. -removePassword.tags=t?hlk?siz,de?ifr,t?hlk?sizlik,kodu a,kodu sil +home.removePassword.title=Şifri Sil +home.removePassword.desc=PDF Sənədindən şifr qorumasını götür. +removePassword.tags=təhlükəsiz,deşifr,təhlükəsizlik,kodu aç,kodu sil -home.compressPdfs.title=S?x -home.compressPdfs.desc=PDF fayllar?n? s?xaraq onlar?n lsn azalt. -compressPdfs.tags=s?x,balaca,kiik +home.compressPdfs.title=Sıx +home.compressPdfs.desc=PDF fayllarını sıxaraq onların ölçüsünü azalt. +compressPdfs.tags=sıx,balaca,kiçik home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Metadatan? D?yi? -home.changeMetadata.desc=PDF s?n?dind?ki Metadatan? D?yi?/Sil/?lav? et -changeMetadata.tags=Ba?l?q,m?llif,tarix,yarad?l??,zaman,yay?m?,istehsal?,statistika +home.changeMetadata.title=Metadatanı Dəyiş +home.changeMetadata.desc=PDF sənədindəki Metadatanı Dəyiş/Sil/Əlavə et +changeMetadata.tags=Başlıq,müəllif,tarix,yaradılış,zaman,yayımçı,istehsalçı,statistika -home.fileToPDF.title=Fayl? PDF-? evir -home.fileToPDF.desc=Hardasa btn fayllar? PDF-? evir (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT v? daha ox) -fileToPDF.tags=evirm?,format,s?n?d,??kil,slayd,m?tn,evirm?,ofis,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Faylı PDF-ə Çevir +home.fileToPDF.desc=Hardasa bütün faylları PDF-ə çevir (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT və daha çox) +fileToPDF.tags=çevirmə,format,sənəd,şəkil,slayd,mətn,çevirmə,ofis,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Skanlar? T?mizl? -home.ocr.desc=Skanlar? t?mizl?yir v? PDF-in i?risind?ki ??kill?rd?ki yaz?n? tap?b m?tn olaraq ?lav? edir. -ocr.tags=tan?ma,m?tn,??kil,skan,oxu,tan?,t?yin et,redakt?edil?bil?n +home.ocr.title=OCR / Skanları Təmizlə +home.ocr.desc=Skanları təmizləyir və PDF-in içərisindəki şəkillərdəki yazını tapıb mətn olaraq əlavə edir. +ocr.tags=tanıma,mətn,şəkil,skan,oxu,tanı,təyin et,redaktəediləbilən -home.extractImages.title=??kill?ri Xaric Et -home.extractImages.desc=PDF-d?ki ??kill?ri xaric edib onlar? zip fayl?nda saxlay?r -extractImages.tags=??kil,foto,saxla,arxiv,zip,?k,gtr +home.extractImages.title=Şəkilləri Xaric Et +home.extractImages.desc=PDF-dəki şəkilləri xaric edib onları zip faylında saxlayır +extractImages.tags=şəkil,foto,saxla,arxiv,zip,çək,götür -home.pdfToPDFA.title=PDF-d?n PDF/A-a -home.pdfToPDFA.desc=PDF fayl?n? uzunmdd?tli saxlama n PDF/A-a evir -pdfToPDFA.tags=arxiv,uzunmdd?tli,standard,evirm?,yadda?,saxlama +home.pdfToPDFA.title=PDF-dən PDF/A-a +home.pdfToPDFA.desc=PDF faylını uzunmüddətli saxlama üçün PDF/A-a çevir +pdfToPDFA.tags=arxiv,uzunmüddətli,standard,çevirmə,yaddaş,saxlama -home.PDFToWord.title=PDF-d?n Word-? -home.PDFToWord.desc=PDF-i Word formatlar?na evir (DOC, DOCX v? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,d?yi?m?,format,evirm?,ofis,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF-dən Word-ə +home.PDFToWord.desc=PDF-i Word formatlarına çevir (DOC, DOCX və ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,dəyişmə,format,çevirmə,ofis,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF-d?n T?qdimata -home.PDFToPresentation.desc=PDF-i T?qdimat formatlar?na evir (PPT, PPTX v? ODP) -PDFToPresentation.tags=slaydlar,?ou,ofis,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF-dən Təqdimata +home.PDFToPresentation.desc=PDF-i Təqdimat formatlarına çevir (PPT, PPTX və ODP) +PDFToPresentation.tags=slaydlar,şou,ofis,microsoft -home.PDFToText.title=PDF-d? RTF-? (M?tn) -home.PDFToText.desc=PDF-i m?tn v? ya RTF format?na evir -PDFToText.tags=richformat,richtextformat,z?ngin m?tn format? +home.PDFToText.title=PDF-də RTF-ə (Mətn) +home.PDFToText.desc=PDF-i mətn və ya RTF formatına çevir +PDFToText.tags=richformat,richtextformat,zəngin mətn formatı -home.PDFToHTML.title=PDF-d?n HTML-? -home.PDFToHTML.desc=PDF-i HTML-? evir -PDFToHTML.tags=veb-m?zmun,brauzer? uy?un +home.PDFToHTML.title=PDF-dən HTML-ə +home.PDFToHTML.desc=PDF-i HTML-ə çevir +PDFToHTML.tags=veb-məzmun,brauzerə uyğun -home.PDFToXML.title=PDF-d?n XML-? -home.PDFToXML.desc=PDF-i XML Format?na evir -PDFToXML.tags=data-xaricetm?,strukturlu-m?zmun,interop,evirm?,d?yi?m? +home.PDFToXML.title=PDF-dən XML-ə +home.PDFToXML.desc=PDF-i XML Formatına Çevir +PDFToXML.tags=data-xaricetmə,strukturlu-məzmun,interop,çevirmə,dəyişmə -home.ScannerImageSplit.title=Skan Edilmi? ??kill?ri Detekt? et/Ay?r -home.ScannerImageSplit.desc=??kil/PDF-d?n oxlu ??kill?ri ay?r?r -ScannerImageSplit.tags=ay?r,avtodetekt?,skan,oxlu ??kil,nizamla +home.ScannerImageSplit.title=Skan Edilmiş Şəkilləri Detektə et/Ayır +home.ScannerImageSplit.desc=Şəkil/PDF-dən çoxlu şəkilləri ayırır +ScannerImageSplit.tags=ayır,avtodetektə,skan,çoxlu şəkil,nizamla -home.sign.title=?mzala -home.sign.desc=M?tn, ??kil v? ya ?ll? ?km? sulu il? PDF-? imza ?lav? edir -sign.tags=t?sdiql?,ba? h?rfl?r,?kilmi?-imza,m?tn-imza,??kil-imza +home.sign.title=İmzala +home.sign.desc=Mətn, şəkil və ya əllə çəkmə üsulu ilə PDF-ə imza əlavə edir +sign.tags=təsdiqlə,baş hərflər,çəkilmiş-imza,mətn-imza,şəkil-imza -home.flatten.title=Sad?l??dir -home.flatten.desc=Btn interaktiv elementl?ri v? anketl?ri PDF-d?n sil +home.flatten.title=Sadələşdir +home.flatten.desc=Bütün interaktiv elementləri və anketləri PDF-dən sil flatten.tags=statik,deaktiv,qeyri-interaktiv,streamline -home.repair.title=B?rpa Et -home.repair.desc=Pozulmu? PDF-i B?rpa Etm?y? al???r -repair.tags=dz?lt,b?rpa et,korreksiya et,geri qaytar +home.repair.title=Bərpa Et +home.repair.desc=Pozulmuş PDF-i Bərpa Etməyə Çalışır +repair.tags=düzəlt,bərpa et,korreksiya et,geri qaytar -home.removeBlanks.title=Bo? S?hif?l?ri Sil -home.removeBlanks.desc=S?n?dd? bo? s?hif?l?ri tap?r v? silir -removeBlanks.tags=t?mizl?m?,streamline,qeyri-m?zmun,nizamla +home.removeBlanks.title=Boş Səhifələri Sil +home.removeBlanks.desc=Sənəddə boş səhifələri tapır və silir +removeBlanks.tags=təmizləmə,streamline,qeyri-məzmun,nizamla -home.removeAnnotations.title=Sitatlar? Sil -home.removeAnnotations.desc=PDF-d?n btn ??rhl?ri v? sitatlar? silir -removeAnnotations.tags=??rhl?r,n? ?xanlar,qeydl?r,i?ar?l?m?,sil +home.removeAnnotations.title=Sitatları Sil +home.removeAnnotations.desc=PDF-dən bütün şərhləri və sitatları silir +removeAnnotations.tags=şərhlər,önə çıxanlar,qeydlər,işarələmə,sil -home.compare.title=Mqayis? Et -home.compare.desc=2 PDF S?n?dini mqayis? edir v? f?rql?ri gst?rir -compare.tags=f?rql?ndir,t?zad yarat,d?yi?iklikl?r,analiz +home.compare.title=Müqayisə Et +home.compare.desc=2 PDF Sənədini müqayisə edir və fərqləri göstərir +compare.tags=fərqləndir,təzad yarat,dəyişikliklər,analiz -home.certSign.title=Sertifikat ?l? ?mzala -home.certSign.desc=PDF-i Sertifikat/Aar (PEM/P12) il? imzalay?r -certSign.tags=Do?rula,PEM,P12,r?smi,?ifrl? +home.certSign.title=Sertifikat İlə İmzala +home.certSign.desc=PDF-i Sertifikat/Açar (PEM/P12) ilə imzalayır +certSign.tags=Doğrula,PEM,P12,rəsmi,şifrlə -home.removeCertSign.title=Sertifikat ?mzas?n? Sil -home.removeCertSign.desc=PDF-d?n Sertifikat imzas?n? gtr -removeCertSign.tags=Do?rula,PEM,P12,r?smi,de?ifr +home.removeCertSign.title=Sertifikat İmzasını Sil +home.removeCertSign.desc=PDF-dən Sertifikat imzasını götür +removeCertSign.tags=Doğrula,PEM,P12,rəsmi,deşifr -home.pageLayout.title=oxs?hif?li T?rtibat -home.pageLayout.desc=PDF-in bird?n ox s?hif?sini bir s?hif?d? birl??dir -pageLayout.tags=birl??dir,sintez,t?k-bax??,nizamla +home.pageLayout.title=Çoxsəhifəli Tərtibat +home.pageLayout.desc=PDF-in birdən çox səhifəsini bir səhifədə birləşdir +pageLayout.tags=birləşdir,sintez,tək-baxış,nizamla -home.scalePages.title=S?hif? lsn/Miqyas?n? D?yi? -home.scalePages.desc=S?hif?nin v?/v? ya onun m?zmununun lsn v? miqyas?n? d?yi? -scalePages.tags=lsn d?yi?,modifikasiya et,ll?r,uy?unla? +home.scalePages.title=Səhifə ölçüsünü/Miqyasını Dəyiş +home.scalePages.desc=Səhifənin və/və ya onun məzmununun ölçüsünü və miqyasını dəyiş +scalePages.tags=ölçüsünü dəyiş,modifikasiya et,ölçülər,uyğunlaş home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Pipeline Skriptl?ri t?yin ed?r?k PDF-l?r z?rind? bir ne? prosesi eyni vaxtda realla?d?r?n. -pipeline.tags=avtomatla?d?r,ard?c?ll?q,skriptl?nmi?,ktl?vi-proses +home.pipeline.desc=Pipeline Skriptləri təyin edərək PDF-lər üzərində bir neçə prosesi eyni vaxtda reallaşdırın. +pipeline.tags=avtomatlaşdır,ardıcıllıq,skriptlənmiş,kütləvi-proses -home.add-page-numbers.title=S?hif?l?ri Nmr?l? -home.add-page-numbers.desc=S?n?din s?hif?l?rin? t?yin edilmi? yerd? nmr?l?r ?lav? edin -add-page-numbers.tags=nmr?l?,taq,s?liq?l?,indeks +home.add-page-numbers.title=Səhifələri Nömrələ +home.add-page-numbers.desc=Sənədin səhifələrinə təyin edilmiş yerdə nömrələr əlavə edin +add-page-numbers.tags=nömrələ,taq,səliqələ,indeks -home.auto-rename.title=PDF Fayl?n? Avtomatik Yenid?n Adland?r -home.auto-rename.desc=Tap?lm?? ba?l??a ?sas?n PDF fayl?n?n ad?n? d?yi?ir -auto-rename.tags=avtodetekt?,ba?l?q-?sasl?,s?liq?l?,yenid?n adland?r +home.auto-rename.title=PDF Faylını Avtomatik Yenidən Adlandır +home.auto-rename.desc=Tapılmış başlığa əsasən PDF faylının adını dəyişir +auto-rename.tags=avtodetektə,başlıq-əsaslı,səliqələ,yenidən adlandır -home.adjust-contrast.title=R?ngl?ri/Kontrast? T?nziml? -home.adjust-contrast.desc=PDF-in kontrast?n?, parlaql???n?, r?ng doy?unlu?unu t?nziml? -adjust-contrast.tags=r?ng-t?nziml?m?,kkl?,modifikasiya et,yax??la?d?r +home.adjust-contrast.title=Rəngləri/Kontrastı Tənzimlə +home.adjust-contrast.desc=PDF-in kontrastını, parlaqlığını, rəng doyğunluğunu tənzimlə +adjust-contrast.tags=rəng-tənzimləmə,köklə,modifikasiya et,yaxşılaşdır -home.crop.title=PDF-i K?s -home.crop.desc=lsn azaltmaq n PDF-i k?s (m?tni saxlay?r!) -crop.tags=k?s,kiilt,redakt? et,forma +home.crop.title=PDF-i Kəs +home.crop.desc=Ölçüsünü azaltmaq üçün PDF-i kəs (mətni saxlayır!) +crop.tags=kəs,kiçilt,redaktə et,forma -home.autoSplitPDF.title=S?hif?l?ri Avtomatik Ay?r -home.autoSplitPDF.desc=Fiziki skan olunmu? s?hif?l?ri QR koda ?sas?n ay?r -autoSplitPDF.tags=QR-?sasl?,ayr?,skan-seqment,nizamla +home.autoSplitPDF.title=Səhifələri Avtomatik Ayır +home.autoSplitPDF.desc=Fiziki skan olunmuş səhifələri QR koda əsasən ayır +autoSplitPDF.tags=QR-əsaslı,ayrı,skan-seqment,nizamla -home.sanitizePdf.title=T?mizl? -home.sanitizePdf.desc=Skriptl?ri v? dig?r elementl?ri PDF fayl?ndan sil -sanitizePdf.tags=t?miz,t?hlk?siz,gv?nli,sil +home.sanitizePdf.title=Təmizlə +home.sanitizePdf.desc=Skriptləri və digər elementləri PDF faylından sil +sanitizePdf.tags=təmiz,təhlükəsiz,güvənli,sil -home.URLToPDF.title=URL/Veb-Sayt-dan PDF-? -home.URLToPDF.desc=H?r hans? http(s)URL-i PDF-? evirir -URLToPDF.tags=veb,s?hif?ni-saxla,webd?n-s?n?d?,arxiv +home.URLToPDF.title=URL/Veb-Sayt-dan PDF-ə +home.URLToPDF.desc=Hər hansı http(s)URL-i PDF-ə çevirir +URLToPDF.tags=veb,səhifəni-saxla,webdən-sənədə,arxiv -home.HTMLToPDF.title=HTML-d?n PDF-? -home.HTMLToPDF.desc=H?r hans? HTML fayl?n? v? ya Z?P-i PDF-? evirir -HTMLToPDF.tags=i?ar?l?m?,veb-m?zmun,evirm?,d?yi?m? +home.HTMLToPDF.title=HTML-dən PDF-ə +home.HTMLToPDF.desc=Hər hansı HTML faylını və ya ZİP-i PDF-ə çevirir +HTMLToPDF.tags=işarələmə,veb-məzmun,çevirmə,dəyişmə #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown-dan PDF-? -home.MarkdownToPDF.desc=H?r hans? Markdown fayl?n? PDF-? evirir -MarkdownToPDF.tags=i?ar?l?m?,web-m?zmun,d?yi?m?,evirm? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown-dan PDF-ə +home.MarkdownToPDF.desc=Hər hansı Markdown faylını PDF-ə çevirir +MarkdownToPDF.tags=işarələmə,web-məzmun,dəyişmə,çevirmə home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=PDF-in Btn M?lumatlar? -home.getPdfInfo.desc=PDF bar?d? mmkn olan btn m?lumatlar? ?ld? edir -getPdfInfo.tags=informasiy,data,m?lumatlar,statistika +home.getPdfInfo.title=PDF-in Bütün Məlumatları +home.getPdfInfo.desc=PDF barədə mümkün olan bütün məlumatları əldə edir +getPdfInfo.tags=informasiy,data,məlumatlar,statistika -home.extractPage.title=S?hif?(l?r)i xaric et -home.extractPage.desc=Seilmi? s?hif?l?ri PDF-d?n xaric ed?r?k ?ld? et -extractPage.tags=?xar +home.extractPage.title=Səhifə(lər)i xaric et +home.extractPage.desc=Seçilmiş səhifələri PDF-dən xaric edərək əldə et +extractPage.tags=çıxar -home.PdfToSinglePage.title=PDF-d?n 1 Byk S?hif?y? -home.PdfToSinglePage.desc=Btn PDF s?hif?l?rini bir byk s?hif?y? evirir -PdfToSinglePage.tags=t?k s?hif? +home.PdfToSinglePage.title=PDF-dən 1 Böyük Səhifəyə +home.PdfToSinglePage.desc=Bütün PDF səhifələrini bir böyük səhifəyə çevirir +PdfToSinglePage.tags=tək səhifə -home.showJS.title=Javascript-i Gst?r -home.showJS.desc=PDF-in t?rkibin? ?lav? edilmi? JS-i axtar?r v? gst?rir +home.showJS.title=Javascript-i Göstər +home.showJS.desc=PDF-in tərkibinə əlavə edilmiş JS-i axtarır və göstərir showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Avtomatik Gizl?tm? -home.autoRedact.desc=Daxil edilmi? data ?sas?nda PDF-d?ki m?yy?n m?tn hiss?sini qara qutu il? gizl?dir -autoRedact.tags=Qarala,gizl?t,sil,qara,marker,gizli +home.autoRedact.title=Avtomatik Gizlətmə +home.autoRedact.desc=Daxil edilmiş data əsasında PDF-dəki müəyyən mətn hissəsini qara qutu ilə gizlədir +autoRedact.tags=Qarala,gizlət,sil,qara,marker,gizli home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF-d?n CSV-? -home.tableExtraxt.desc=PDF-d?n c?dv?ll?ri CSV-? evir?r?k xaric edir -tableExtraxt.tags=CSV,C?dv?l xaricetm?,xaric et,evir +home.tableExtraxt.title=PDF-dən CSV-ə +home.tableExtraxt.desc=PDF-dən cədvəlləri CSV-ə çevirərək xaric edir +tableExtraxt.tags=CSV,Cədvəl xaricetmə,xaric et,çevir -home.autoSizeSplitPDF.title=Say/ly? ?sas?n Avtomatik Ay?r -home.autoSizeSplitPDF.desc=PDF-i ly?, s?hif? say?na v? ya s?n?d say?na ?sas?n bir ne? PDF-? ay?r. -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,ay?r,s?n?d,nizamla +home.autoSizeSplitPDF.title=Say/Ölçüyə Əsasən Avtomatik Ayır +home.autoSizeSplitPDF.desc=PDF-i ölçüyə, səhifə sayına və ya sənəd sayına əsasən bir neçə PDF-ə ayır. +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,ayır,sənəd,nizamla -home.overlay-pdfs.title=st-st? Qoy -home.overlay-pdfs.desc=Bir PDF-i dig?rinin stn? qoyur -overlay-pdfs.tags=st-st? +home.overlay-pdfs.title=Üst-Üstə Qoy +home.overlay-pdfs.desc=Bir PDF-i digərinin üstünə qoyur +overlay-pdfs.tags=üst-üstə -home.split-by-sections.title=PDF-i Hiss?l?r? ?sas?n Bl -home.split-by-sections.desc=PDF-in h?r s?hif?sini daha kiik fuqi v? ?aquli hiss?l?r? bl -split-by-sections.tags=Hiss? Blgs, Ay?r, F?rdil??dir +home.split-by-sections.title=PDF-i Hissələrə Əsasən Böl +home.split-by-sections.desc=PDF-in hər səhifəsini daha kiçik üfuqi və şaquli hissələrə böl +split-by-sections.tags=Hissə Bölgüsü, Ayır, Fərdiləşdir -home.AddStampRequest.title=PDF-i Mhrl? -home.AddStampRequest.desc=T?yin edilmi? hiss?l?r? m?tn v? ya ??kil mhrl?ri ?lav? edin -AddStampRequest.tags=Mhr, ??kil ?lav? et, ??kli ortala, Watermark, PDF, Embed, F?rdil??dir +home.AddStampRequest.title=PDF-i Möhürlə +home.AddStampRequest.desc=Təyin edilmiş hissələrə mətn və ya şəkil möhürləri əlavə edin +AddStampRequest.tags=Möhür, Şəkil əlavə et, şəkli ortala, Watermark, PDF, Embed, Fərdiləşdir -home.removeImagePdf.title=??kli Sil -home.removeImagePdf.desc=Fayl lsn azaltmaq n PDF-d?n ??kil sil -removeImagePdf.tags=??kil Sil,S?hif? ?m?liyyatlar?,Back end,server-t?r?f +home.removeImagePdf.title=Şəkli Sil +home.removeImagePdf.desc=Fayl ölçüsünü azaltmaq üçün PDF-dən şəkil sil +removeImagePdf.tags=Şəkil Sil,Səhifə Əməliyyatları,Back end,server-tərəf -home.splitPdfByChapters.title=PDF-i F?sill?r? ?sas?n Bl -home.splitPdfByChapters.desc=F?sil strukturuna ?sas?n PDF-i bir ne? fayla bl. -splitPdfByChapters.tags=bl,f?sill?r,?lf?cinl?r,nizamla +home.splitPdfByChapters.title=PDF-i Fəsillərə Əsasən Böl +home.splitPdfByChapters.desc=Fəsil strukturuna əsasən PDF-i bir neçə fayla böl. +splitPdfByChapters.tags=böl,fəsillər,əlfəcinlər,nizamla home.validateSignature.title=Validate PDF Signature home.validateSignature.desc=Verify digital signatures and certificates in PDF documents validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color -replace-color.title=Qabaqc?l R?ng Seiml?ri -replace-color.header=PDF-d? R?ngl?ri D?yi?-T?rsin? evir -home.replaceColorPdf.title=Qabaqc?l R?ng Seiml?ri +replace-color.title=Qabaqcıl Rəng Seçimləri +replace-color.header=PDF-də Rəngləri Dəyiş-Tərsinə Çevir +home.replaceColorPdf.title=Qabaqcıl Rəng Seçimləri home.replaceColorPdf.desc=Replace color for text and background in PDF and invert full color of pdf to reduce file size -replaceColorPdf.tags=R?ngl?ri D?yi?,S?hif? ?m?liyyatlar?,Back end,server-t?r?f -replace-color.selectText.1=R?ngi d?yi?m? v? t?rsin? evirm? seiml?ri -replace-color.selectText.2=Defolt(Defolt yks?k kontrastl? r?ngl?r) -replace-color.selectText.3=F?rdi(F?rdil??dirilmi? r?ngl?r) -replace-color.selectText.4=Btv T?rsin? evir(Btn r?ngl?ri t?rsin? evir) -replace-color.selectText.5=Yks?k kontrastl? r?ng seiml?ri -replace-color.selectText.6=Qara arxaplanda a? m?tn -replace-color.selectText.7=A? arxaplanda qara m?tn -replace-color.selectText.8=Qara arxaplanda sar? m?tn -replace-color.selectText.9=Qara arxaplanda ya??l m?tn -replace-color.selectText.10=M?tn r?ngi se -replace-color.selectText.11=Arxaplan r?ngi se -replace-color.submit=?v?zl? +replaceColorPdf.tags=Rəngləri Dəyiş,Səhifə əməliyyatları,Back end,server-tərəf +replace-color.selectText.1=Rəngi dəyişmə və tərsinə çevirmə seçimləri +replace-color.selectText.2=Defolt(Defolt yüksək kontrastlı rənglər) +replace-color.selectText.3=Fərdi(Fərdiləşdirilmiş rənglər) +replace-color.selectText.4=Bütöv Tərsinə Çevir(Bütün rəngləri tərsinə çevir) +replace-color.selectText.5=Yüksək kontrastlı rəng seçimləri +replace-color.selectText.6=Qara arxaplanda ağ mətn +replace-color.selectText.7=Ağ arxaplanda qara mətn +replace-color.selectText.8=Qara arxaplanda sarı mətn +replace-color.selectText.9=Qara arxaplanda yaşıl mətn +replace-color.selectText.10=Mətn rəngi seç +replace-color.selectText.11=Arxaplan rəngi seç +replace-color.submit=Əvəzlə @@ -739,37 +781,37 @@ replace-color.submit=?v?zl? login.title=Daxil olun login.header=Daxil olun login.signin=Daxil olun -login.rememberme=M?ni xat?rla -login.invalid=Etibars?z istifad?i ad? v? ya ?ifr. -login.locked=Sizin hesab?n?z kilidl?nmi?dir. -login.signinTitle=Z?hm?t olmasa, daxil olun -login.ssoSignIn=Single Sign-on vasit?sil? daxil olun -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Create ?stifad?isi Deaktivl??dirilmi?dir -login.oAuth2AdminBlockedUser=Qeydiyyatdan kem?mi? istifad?il?rin qeydiyyat? v? daxil olmas? hal-haz?rda bloklanm??d?r. Z?hm?t olmasa, administratorla ?laq? saxlay?n. -login.oauth2RequestNotFound=T?sdiql?nm? sor?usu tap?lmad? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Yanl?? ?stifad?i M?lumat? Cavab? -login.oauth2invalidRequest=Etibars?z Sor?u -login.oauth2AccessDenied=Giri? r?dd edildi -login.oauth2InvalidTokenResponse=Etibars?z Token Cavab? -login.oauth2InvalidIdToken=Etibars?z Id Token +login.rememberme=Məni xatırla +login.invalid=Etibarsız istifadəçi adı və ya şifr. +login.locked=Sizin hesabınız kilidlənmişdir. +login.signinTitle=Zəhmət olmasa, daxil olun +login.ssoSignIn=Single Sign-on vasitəsilə daxil olun +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Create İstifadəçisi Deaktivləşdirilmişdir +login.oAuth2AdminBlockedUser=Qeydiyyatdan keçməmiş istifadəçilərin qeydiyyatı və daxil olması hal-hazırda bloklanmışdır. Zəhmət olmasa, administratorla əlaqə saxlayın. +login.oauth2RequestNotFound=Təsdiqlənmə sorğusu tapılmadı +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Yanlış İstifadəçi Məlumatı Cavabı +login.oauth2invalidRequest=Etibarsız Sorğu +login.oauth2AccessDenied=Giriş rədd edildi +login.oauth2InvalidTokenResponse=Etibarsız Token Cavabı +login.oauth2InvalidIdToken=Etibarsız Id Token login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=?stifad?i deaktivl??dirilmi?dir, bu istifad?i ad? il? giri? hal-haz?rda bloklanm??d?r. Z?hm?t olmasa, administratorla ?laq? saxlay?n. -login.alreadyLoggedIn=Siz art?q daxil olmusunuz -login.alreadyLoggedIn2=cihazlar. Z?hm?t olmasa, cihazlardan ?x?? edin v? yenid?n c?hd edin. -login.toManySessions=H?ddind?n art?q aktiv sessiyan?z var +login.userIsDisabled=İstifadəçi deaktivləşdirilmişdir, bu istifadəçi adı ilə giriş hal-hazırda bloklanmışdır. Zəhmət olmasa, administratorla əlaqə saxlayın. +login.alreadyLoggedIn=Siz artıq daxil olmusunuz +login.alreadyLoggedIn2=cihazlar. Zəhmət olmasa, cihazlardan çıxış edin və yenidən cəhd edin. +login.toManySessions=Həddindən artıq aktiv sessiyanız var login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Avtomatik Gizl?tm? -autoRedact.header=Avtomatik Gizl?tm? -autoRedact.colorLabel=R?ng -autoRedact.textsToRedactLabel=Gizl?dil?c?k M?tn (Yeni s?tirl? ayr?lm??) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nKonfidensial \nTam-M?xfi -autoRedact.useRegexLabel=Regex ?stifad? Et -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Btv Sz Axtar -autoRedact.customPaddingLabel=F?rdi ?lav? Ba?l?q -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF-i PDF-??kil-? evir (Qutunun arxas?ndak? yaz?n? silm?k n istifad? edilir) -autoRedact.submitButton=T?sdiql? +autoRedact.title=Avtomatik Gizlətmə +autoRedact.header=Avtomatik Gizlətmə +autoRedact.colorLabel=Rəng +autoRedact.textsToRedactLabel=Gizlədiləcək Mətn (Yeni sətirlə ayrılmış) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nKonfidensial \nTam-Məxfi +autoRedact.useRegexLabel=Regex İstifadə Et +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Bütöv Söz Axtar +autoRedact.customPaddingLabel=Fərdi Əlavə Başlıq +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF-i PDF-Şəkil-ə çevir (Qutunun arxasındakı yazını silmək üçün istifadə edilir) +autoRedact.submitButton=Təsdiqlə #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Javascripti Gst?r -showJS.header=Javascripti Gst?r +showJS.title=Javascripti Göstər +showJS.header=Javascripti Göstər showJS.downloadJS=Javascripti Endir -showJS.submit=Gst?r +showJS.submit=Göstər #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF-d?n T?k S?hif?y? -pdfToSinglePage.header=PDF-d?n T?k S?hif?y? -pdfToSinglePage.submit=T?k S?hif?y? evir +pdfToSinglePage.title=PDF-dən Tək Səhifəyə +pdfToSinglePage.header=PDF-dən Tək Səhifəyə +pdfToSinglePage.submit=Tək Səhifəyə Çevir #pageExtracter -pageExtracter.title=S?hif?l?ri ?xar -pageExtracter.header=S?hif?l?ri ?xar -pageExtracter.submit=?xar -pageExtracter.placeholder=(m?s?l?n, 1,2,8 v? ya 4,7,12-16 v? ya 2n-1) +pageExtracter.title=Səhifələri çıxar +pageExtracter.header=Səhifələri çıxar +pageExtracter.submit=Çıxar +pageExtracter.placeholder=(məsələn, 1,2,8 və ya 4,7,12-16 və ya 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF Bar?sind? M?lumat ?ld? Et -getPdfInfo.header=PDF Bar?sind? M?lumat ?ld? Et -getPdfInfo.submit=M?lumat ?ld? Et -getPdfInfo.downloadJson=JSON ykl? +getPdfInfo.title=PDF Barəsində Məlumat Əldə Et +getPdfInfo.header=PDF Barəsində Məlumat Əldə Et +getPdfInfo.submit=Məlumat Əldə Et +getPdfInfo.downloadJson=JSON yüklə getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown-dan PDF-? -MarkdownToPDF.header=Markdown-dan PDF-? -MarkdownToPDF.submit=evir -MarkdownToPDF.help=?? davam edir -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint ?stifad? Edir +MarkdownToPDF.title=Markdown-dan PDF-ə +MarkdownToPDF.header=Markdown-dan PDF-ə +MarkdownToPDF.submit=Çevir +MarkdownToPDF.help=İş davam edir +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint İstifadə Edir #pdf-to-markdown @@ -862,111 +904,111 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL-i PDF-? -URLToPDF.header=URL-i PDF-? -URLToPDF.submit=evir -URLToPDF.credit=WeasyPrint ?stifad? Edir +URLToPDF.title=URL-i PDF-ə +URLToPDF.header=URL-i PDF-ə +URLToPDF.submit=Çevir +URLToPDF.credit=WeasyPrint İstifadə Edir #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML-d?n PDF-? -HTMLToPDF.header=HTML-d?n PDF-? -HTMLToPDF.help=HTML fayllar?n? v? t?rkibind? mtl?q html/css/images v? s. olan ZIP fayllar?n? q?bul edir -HTMLToPDF.submit=evir -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint ?stifad? Edir -HTMLToPDF.zoom=Vebsayt? gst?rm?k n yax?nla?d?rma d?r?c?si. -HTMLToPDF.pageWidth=S?hif?nin eninin santimetrl?rl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.pageHeight=S?hif?nin hndrlynn santimetrl?rl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.marginTop=S?hif?nin yuxar? k?nar?n?n millimetrl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.marginBottom=S?hif?nin alt k?nar?n?n millimetrl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.marginLeft=S?hif?nin sol k?nar?n?n millimetrl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.marginRight=S?hif?nin sa? k?nar?n?n millimetrl? ls. (Standart n bo? burax?n) -HTMLToPDF.printBackground=Vebsaytlar?n arxa fonunu renderl?. -HTMLToPDF.defaultHeader=Standart Ba?l??? Aktivl??dir (Ad v? s?hif? nmr?si) -HTMLToPDF.cssMediaType=S?hif?nin CSS media nvn d?yi?dir. -HTMLToPDF.none=He biri -HTMLToPDF.print=ap et +HTMLToPDF.title=HTML-dən PDF-ə +HTMLToPDF.header=HTML-dən PDF-ə +HTMLToPDF.help=HTML fayllarını və tərkibində mütləq html/css/images və s. olan ZIP fayllarını qəbul edir +HTMLToPDF.submit=Çevir +HTMLToPDF.credit=WeasyPrint İstifadə Edir +HTMLToPDF.zoom=Vebsaytı göstərmək üçün yaxınlaşdırma dərəcəsi. +HTMLToPDF.pageWidth=Səhifənin eninin santimetrlərlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.pageHeight=Səhifənin hündürlüyünün santimetrlərlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.marginTop=Səhifənin yuxarı kənarının millimetrlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.marginBottom=Səhifənin alt kənarının millimetrlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.marginLeft=Səhifənin sol kənarının millimetrlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.marginRight=Səhifənin sağ kənarının millimetrlə ölçüsü. (Standart üçün boş buraxın) +HTMLToPDF.printBackground=Vebsaytların arxa fonunu renderlə. +HTMLToPDF.defaultHeader=Standart Başlığı Aktivləşdir (Ad və səhifə nömrəsi) +HTMLToPDF.cssMediaType=Səhifənin CSS media növünü dəyişdir. +HTMLToPDF.none=Heç biri +HTMLToPDF.print=Çap et HTMLToPDF.screen=Ekran #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF-i Mhrl? -AddStampRequest.title=PDF-i Mhrl? -AddStampRequest.stampType=Mhr Tipi -AddStampRequest.stampText=Mhr Yaz?s? -AddStampRequest.stampImage=Mhr Fotosu -AddStampRequest.alphabet=?lifba -AddStampRequest.fontSize=Font/??kil ls -AddStampRequest.rotation=?stiqam?t -AddStampRequest.opacity=??ffafl?q -AddStampRequest.position=Yerl??m? -AddStampRequest.overrideX=X Koordinat?n?n stn? Yaz -AddStampRequest.overrideY=Y Koordinat?n?n stn? Yaz -AddStampRequest.customMargin=F?rdi Bo?luq ls -AddStampRequest.customColor=F?rdi M?tn R?ngi -AddStampRequest.submit=T?sdiql? +AddStampRequest.header=PDF-i Möhürlə +AddStampRequest.title=PDF-i Möhürlə +AddStampRequest.stampType=Möhür Tipi +AddStampRequest.stampText=Möhür Yazısı +AddStampRequest.stampImage=Möhür Fotosu +AddStampRequest.alphabet=Əlifba +AddStampRequest.fontSize=Font/Şəkil Ölçüsü +AddStampRequest.rotation=İstiqamət +AddStampRequest.opacity=Şəffaflıq +AddStampRequest.position=Yerləşmə +AddStampRequest.overrideX=X Koordinatının Üstünə Yaz +AddStampRequest.overrideY=Y Koordinatının Üstünə Yaz +AddStampRequest.customMargin=Fərdi Boşluq Ölçüsü +AddStampRequest.customColor=Fərdi Mətn Rəngi +AddStampRequest.submit=Təsdiqlə #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF-i T?mizl? -sanitizePDF.header=PDF Fayl?n? T?mizl? -sanitizePDF.selectText.1=JavaScript F?aliyy?tl?rini Sil -sanitizePDF.selectText.2=Daxil Edilmi? Fayllar? Sil +sanitizePDF.title=PDF-i Təmizlə +sanitizePDF.header=PDF Faylını Təmizlə +sanitizePDF.selectText.1=JavaScript Fəaliyyətlərini Sil +sanitizePDF.selectText.2=Daxil Edilmiş Faylları Sil sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Linkl?ri Sil -sanitizePDF.selectText.5=?riftl?ri Sil +sanitizePDF.selectText.4=Linkləri Sil +sanitizePDF.selectText.5=Şriftləri Sil sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=PDF-i T?mizl? +sanitizePDF.submit=PDF-i Təmizlə #addPageNumbers -addPageNumbers.title=S?hif? Nmr?l?ri ?lav? edin -addPageNumbers.header=S?hif? Nmr?l?ri ?lav? edin -addPageNumbers.selectText.1=PDF fayl?n? sein: -addPageNumbers.selectText.2=Margin ls -addPageNumbers.selectText.3=Mvqe -addPageNumbers.selectText.4=Ba?lan??c nmr?si -addPageNumbers.selectText.5=S?hif?l?r? nmr? ?lav? edin -addPageNumbers.selectText.6=F?rdi M?tn -addPageNumbers.customTextDesc=F?rdi M?tn -addPageNumbers.numberPagesDesc=Hans? s?hif?l?rin nmr?l?n?c?yini sein, default 'all', v? ya 1-5, 2,5,9 kimi yaz?l?? q?bul olunur -addPageNumbers.customNumberDesc=Defolt olaraq {n}, v? ya 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=S?hif? Nmr?l?ri ?lav? edin +addPageNumbers.title=Səhifə Nömrələri əlavə edin +addPageNumbers.header=Səhifə Nömrələri əlavə edin +addPageNumbers.selectText.1=PDF faylını seçin: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Ölçüsü +addPageNumbers.selectText.3=Mövqe +addPageNumbers.selectText.4=Başlanğıc nömrəsi +addPageNumbers.selectText.5=Səhifələrə nömrə əlavə edin +addPageNumbers.selectText.6=Fərdi Mətn +addPageNumbers.customTextDesc=Fərdi Mətn +addPageNumbers.numberPagesDesc=Hansı səhifələrin nömrələnəcəyini seçin, default 'all', və ya 1-5, 2,5,9 kimi yazılış qəbul olunur +addPageNumbers.customNumberDesc=Defolt olaraq {n}, və ya 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Səhifə Nömrələri əlavə edin #auto-rename -auto-rename.title=Avtomatik Yenid?n Adland?r -auto-rename.header=Pdf-in Ad?n? Avtomatik Yenid?n Adland?r -auto-rename.submit=Avtomatik Yenid?n Adland?r +auto-rename.title=Avtomatik Yenidən Adlandır +auto-rename.header=Pdf-in Adını Avtomatik Yenidən Adlandır +auto-rename.submit=Avtomatik Yenidən Adlandır #adjustContrast -adjustContrast.title=Kontrast? t?nziml?yin -adjustContrast.header=Kontrast? t?nziml?yin +adjustContrast.title=Kontrastı tənzimləyin +adjustContrast.header=Kontrastı tənzimləyin adjustContrast.contrast=Kontrast: -adjustContrast.brightness=Parlaql?q: +adjustContrast.brightness=Parlaqlıq: adjustContrast.saturation=Doyma: -adjustContrast.download=Ykl? +adjustContrast.download=Yüklə #crop -crop.title=K?s -crop.header=Pdf-l?ri K?s -crop.submit=T?sdiq Et +crop.title=Kəs +crop.header=Pdf-ləri Kəs +crop.submit=Təsdiq Et #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=PDF-i avtomatik blm? -autoSplitPDF.header=PDF-i avtomatik blm? -autoSplitPDF.description=S?n?dl?rinizi ap edin, daxil edin, skan edin, ykl?yin v? biz? icaz? verin. ?l i?inin e?idl?nm?sin? ehtiyac yoxdur. -autoSplitPDF.selectText.1=A?a??dan b?zi ay?r?c? v?r?ql?ri ap edin (qara v? a? yax??d?r). -autoSplitPDF.selectText.2=Aralar?na ay?r?c? v?r?q daxil ed?r?k btn s?n?dl?rinizi bir anda skan edin. -autoSplitPDF.selectText.3=T?k byk skan edilmi? PDF fayl?n? ykl?yin v? Stirling PDF-in qalan?n? idar? etm?sin? icaz? verin. -autoSplitPDF.selectText.4=Ay?r?c? s?hif?l?r avtomatik a?karlan?r v? silinir, s?liq?li yekun s?n?d? z?man?t verir. -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF ? S?hif? blcl?ri olan PDF-i t?qdim edin: -autoSplitPDF.duplexMode=Dupleks rejimi (n v? arxa skanlama) -autoSplitPDF.dividerDownload2='Auto Splitter Divider (with instructions).pdf'-? ykl?yin -autoSplitPDF.submit=T?sdiq edin +autoSplitPDF.title=PDF-i avtomatik bölmə +autoSplitPDF.header=PDF-i avtomatik bölmə +autoSplitPDF.description=Sənədlərinizi çap edin, daxil edin, skan edin, yükləyin və bizə icazə verin. Əl işinin çeşidlənməsinə ehtiyac yoxdur. +autoSplitPDF.selectText.1=Aşağıdan bəzi ayırıcı vərəqləri çap edin (qara və ağ yaxşıdır). +autoSplitPDF.selectText.2=Aralarına ayırıcı vərəq daxil edərək bütün sənədlərinizi bir anda skan edin. +autoSplitPDF.selectText.3=Tək böyük skan edilmiş PDF faylını yükləyin və Stirling PDF-in qalanını idarə etməsinə icazə verin. +autoSplitPDF.selectText.4=Ayırıcı səhifələr avtomatik aşkarlanır və silinir, səliqəli yekun sənədə zəmanət verir. +autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF ə Səhifə bölücüləri olan PDF-i təqdim edin: +autoSplitPDF.duplexMode=Dupleks rejimi (Ön və arxa skanlama) +autoSplitPDF.dividerDownload2='Auto Splitter Divider (with instructions).pdf'-ı yükləyin +autoSplitPDF.submit=Təsdiq edin #pipeline @@ -974,224 +1016,225 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=oxs?hif?li T?rtibat -pageLayout.header=oxs?hif?li T?rtibat -pageLayout.pagesPerSheet=V?r?qd?ki S?hif? Say?: -pageLayout.addBorder=?riv? ?lav? Et -pageLayout.submit=T?sdiq et +pageLayout.title=Çoxsəhifəli Tərtibat +pageLayout.header=Çoxsəhifəli Tərtibat +pageLayout.pagesPerSheet=Vərəqdəki Səhifə Sayı: +pageLayout.addBorder=Çərçivə Əlavə Et +pageLayout.submit=Təsdiq et #scalePages -scalePages.title=S?hif? miqyas?n? t?nziml?yin -scalePages.header=S?hif? miqyas?n? t?nziml?yin -scalePages.pageSize=S?n?din bir s?hif?sinin ls. -scalePages.keepPageSize=Orijinal l -scalePages.scaleFactor=S?hif?nin bytm? s?viyy?si (k?sm?). -scalePages.submit=T?sdiq edin +scalePages.title=Səhifə miqyasını tənzimləyin +scalePages.header=Səhifə miqyasını tənzimləyin +scalePages.pageSize=Sənədin bir səhifəsinin ölçüsü. +scalePages.keepPageSize=Orijinal Ölçü +scalePages.scaleFactor=Səhifənin böyütmə səviyyəsi (kəsmə). +scalePages.submit=Təsdiq edin #certSign -certSign.title=Sertifikatla ?mzala -certSign.header=PDF-i Sertifikat?n?zla ?mzalay?n (??l?nilir) -certSign.selectPDF=?mzalamaq n PDF Fayl? sein: -certSign.jksNote=Note: ?g?r sertifikat?n?z?n tipi a?a??da gst?rilm?yibs?, z?hm?t olmasa "Keytool command line tool" istifad? ed?r?k onu "Java Keystroke" (.jks) fayl?na evirin. Sonra, a?a??dan .jks fayl?n? sein. -certSign.selectKey=??xsi Aar fayl?n?z? sein (PKCS#8 format, .pem v? ya .der ola bil?r): -certSign.selectCert=Sertifikat fayl?n?z? sein (X.509 format, .pem v? ya .der ola bil?r): -certSign.selectP12=PKCS#12 Keystore Fayl?n?z? sein (.p12 v? ya .pfx) (?st?y? ba?l?, ?g?r t?min olunarsa, ??xsi aar v? sertifikat?n?z? ehtiva etm?lidir): -certSign.selectJKS=Java Keystore Fayl?n?z? sein (.jks v? ya .keystore): +certSign.title=Sertifikatla İmzala +certSign.header=PDF-i Sertifikatınızla İmzalayın (İşlənilir) +certSign.selectPDF=İmzalamaq üçün PDF Faylı seçin: +certSign.jksNote=Note: Əgər sertifikatınızın tipi aşağıda göstərilməyibsə, zəhmət olmasa "Keytool command line tool" istifadə edərək onu "Java Keystroke" (.jks) faylına çevirin. Sonra, aşağıdan .jks faylını seçin. +certSign.selectKey=Şəxsi Açar faylınızı seçin (PKCS#8 format, .pem və ya .der ola bilər): +certSign.selectCert=Sertifikat faylınızı seçin (X.509 format, .pem və ya .der ola bilər): +certSign.selectP12=PKCS#12 Keystore Faylınızı seçin (.p12 və ya .pfx) (İstəyə bağlı, əgər təmin olunarsa, şəxsi açar və sertifikatınızı ehtiva etməlidir): +certSign.selectJKS=Java Keystore Faylınızı seçin (.jks və ya .keystore): certSign.certType=Sertifikat Tipi -certSign.password=Keystore v? ya ??xsi Aar daxil edin (?g?r varsa): -certSign.showSig=?mzan? Gst?r -certSign.reason=S?b?b -certSign.location=M?kan +certSign.password=Keystore və ya Şəxsi Açar daxil edin (Əgər varsa): +certSign.showSig=İmzanı Göstər +certSign.reason=Səbəb +certSign.location=Məkan certSign.name=Ad -certSign.showLogo=Loqonu Gst?r -certSign.submit=PDF-i ?mzala +certSign.showLogo=Loqonu Göstər +certSign.submit=PDF-i İmzala #removeCertSign -removeCertSign.title=Sertifikat ?mzas?n? Sil -removeCertSign.header=R?q?msal sertifikat? PDF-d?n ?xar?n -removeCertSign.selectPDF=PDF fayl? sein: -removeCertSign.submit=?mzan? silin +removeCertSign.title=Sertifikat İmzasını Sil +removeCertSign.header=Rəqəmsal sertifikatı PDF-dən çıxarın +removeCertSign.selectPDF=PDF faylı seçin: +removeCertSign.submit=İmzanı silin #removeBlanks -removeBlanks.title=Bo? S?hif?l?ri Sil -removeBlanks.header=Bo? S?hif?l?ri Silir -removeBlanks.threshold=Minimal Piksel B?yazl???: -removeBlanks.thresholdDesc=Pikselin "A?" hesab olunmas? n minimal n? q?d?r b?yaz olmal? oldu?unu t?yin edin. 0 = Qara, 255 A?appaq. -removeBlanks.whitePercent=B?yaz Faizi (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Silinm?k n s?hif?nin ne? faizi "a?" piksell?rd?n t??kil olunmal?d?r -removeBlanks.submit=Bo? S?hif?l?ri Sil +removeBlanks.title=Boş Səhifələri Sil +removeBlanks.header=Boş SƏhifələri Silir +removeBlanks.threshold=Minimal Piksel Bəyazlığı: +removeBlanks.thresholdDesc=Pikselin "Ağ" hesab olunması üçün minimal nə qədər bəyaz olmalı olduğunu təyin edin. 0 = Qara, 255 Ağappaq. +removeBlanks.whitePercent=Bəyaz Faizi (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Silinmək üçün səhifənin neçə faizi "ağ" piksellərdən təşkil olunmalıdır +removeBlanks.submit=Boş Səhifələri Sil #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Annotasiyalar? silin -removeAnnotations.header=Annotasiyalar? silin +removeAnnotations.title=Annotasiyaları silin +removeAnnotations.header=Annotasiyaları silin removeAnnotations.submit=Sil #compare -compare.title=Mqayis? Et -compare.header=PDF-l?ri Mqayis? Et -compare.highlightColor.1=n? ?xarma R?ngi 1: -compare.highlightColor.2=n? ?xarma R?ngi 2: -compare.document.1=S?n?d 1 -compare.document.2=S?n?d 2 -compare.submit=Mqayis? Et -compare.complex.message=Fayllardan biri v? ya ikisi d? byk fayld?r. Mqayis? effektivliyi azala bil?r. -compare.large.file.message=Fayllardan biri v? ya ikisi d? i?l?m?k n ox bykdr. -compare.no.text.message=Fayllardan birind? v? ya ikisind? d? m?tn m?zmunu yoxdur. Z?hm?t olmasa, mqayis? n m?tn m?zmunlu PDF sein. +compare.title=Müqayisə Et +compare.header=PDF-ləri Müqayisə Et +compare.highlightColor.1=Önə Çıxarma Rəngi 1: +compare.highlightColor.2=Önə Çıxarma Rəngi 2: +compare.document.1=Sənəd 1 +compare.document.2=Sənəd 2 +compare.submit=Müqayisə Et +compare.complex.message=Fayllardan biri və ya ikisi də böyük fayldır. Müqayisə effektivliyi azala bilər. +compare.large.file.message=Fayllardan biri və ya ikisi də işləmək üçün çox böyükdür. +compare.no.text.message=Fayllardan birində və ya ikisində də mətn məzmunu yoxdur. Zəhmət olmasa, müqayisə üçün mətn məzmunlu PDF seçin. #sign -sign.title=?mza -sign.header=PDF s?n?dl?rini imzalay?n -sign.upload=??kil Ykl? -sign.draw=?mza ?km?k -sign.text=M?tn daxil etm? -sign.clear=T?mizl?m?k -sign.add=?lav? et -sign.saved=Saxlanan ?mzalar -sign.save=?mzan? yadda Saxla -sign.personalSigs=??xsi ?mzalar -sign.sharedSigs=Payla??lan ?mzalar -sign.noSavedSigs=Saxlanm?? imza tap?lmad? -sign.addToAll=Btn s?hifl?r? ?lav? et +sign.title=İmza +sign.header=PDF sənədlərini imzalayın +sign.upload=Şəkil Yüklə +sign.draw=İmza çəkmək +sign.text=Mətn daxil etmə +sign.clear=Təmizləmək +sign.add=Əlavə et +sign.saved=Saxlanan İmzalar +sign.save=İmzanı yadda Saxla +sign.personalSigs=Şəxsi İmzalar +sign.sharedSigs=Paylaşılan İmzalar +sign.noSavedSigs=Saxlanmış imza tapılmadı +sign.addToAll=Bütün səhiflərə əlavə et sign.delete=Sil -sign.first=?lk s?hif? -sign.last=Son s?hif? -sign.next=Nvb?ti s?hif? -sign.previous=?vv?lki s?hif? +sign.first=İlk səhifə +sign.last=Son səhifə +sign.next=Növbəti səhifə +sign.previous=Əvvəlki səhifə sign.maintainRatio=Toggle maintain aspect ratio sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=B?rpa Et -repair.header=PDFl?ri B?rpa Et -repair.submit=B?rpa Et +repair.title=Bərpa Et +repair.header=PDFləri Bərpa Et +repair.submit=Bərpa Et #flatten -flatten.title=Dzl??dirin -flatten.header=PDF-i dzl??dirin -flatten.flattenOnlyForms=Yaln?z formalar? dz?ldin -flatten.submit=Dzl??dirin +flatten.title=Düzləşdirin +flatten.header=PDF-i düzləşdirin +flatten.flattenOnlyForms=Yalnız formaları düzəldin +flatten.submit=Düzləşdirin #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Bucaq A?a?? Limiti: -ScannerImageSplit.selectText.2=??klin f?rlad?lmas? n laz?m olan minimal mtl?q buca?? t?yin edir (defolt: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=R?ng Tolerans?: -ScannerImageSplit.selectText.4=T?xmin olunan arxaplan r?nginin ?traf?ndak? r?ng f?rqliliyi interval?n? t?yin edir (defolt: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimal Sah?: -ScannerImageSplit.selectText.6=Foto n minimal sah?nin a?a?? limitini t?yin edir (defolt: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimal Kontur Sah?si: -ScannerImageSplit.selectText.8=Fotonun kontur sah?si n minimal a?a?? limiti t?yin edir -ScannerImageSplit.selectText.9=S?rh?d ls: -ScannerImageSplit.selectText.10=Faylda a? s?rh?dl?rin olmas?n?n qar??s?n? almaq n ?lav? edil?c?k s?rh?din lsn t?yin edir (defolt: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ykl?nm?yib. ??? salmaq n Python laz?md?r. +ScannerImageSplit.selectText.1=Bucaq Aşağı Limiti: +ScannerImageSplit.selectText.2=Şəklin fırladılması üçün lazım olan minimal mütləq bucağı təyin edir (defolt: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Rəng Toleransı: +ScannerImageSplit.selectText.4=Təxmin olunan arxaplan rənginin ətrafındakı rəng fərqliliyi intervalını təyin edir (defolt: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimal Sahə: +ScannerImageSplit.selectText.6=Foto üçün minimal sahənin aşağı limitini təyin edir (defolt: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimal Kontur Sahəsi: +ScannerImageSplit.selectText.8=Fotonun kontur sahəsi üçün minimal aşağı limiti təyin edir +ScannerImageSplit.selectText.9=Sərhəd Ölçüsü: +ScannerImageSplit.selectText.10=Faylda ağ sərhədlərin olmasının qarşısını almaq üçün əlavə ediləcək sərhədin ölçüsünü təyin edir (defolt: 1). +ScannerImageSplit.info=Python yüklənməyib. İşə salmaq üçün Python lazımdır. #OCR -ocr.title=OST (OCR) / Skan T?mizl?m? -ocr.header=Skanlar? T?mizl? / OST (Optik Simvol Tan?nmas?) -ocr.selectText.1=PDF-d? a?kar olunacaq dill?ri sein (Gst?rilmi? dill?r haz?rda a?kar olunmu?lard?r): -ocr.selectText.2=OST-l?nmi? PDF il? yana?? daxilind? OST edilmi? m?tn olan PDF yarad?n -ocr.selectText.3=?yri skan olunmu? s?hif?l?ri yerin? f?rladaraq dz?ldin -ocr.selectText.4=OST-in arxaplandak? art?q m?tni a?kar etm?sinin qar??s?n? almaq n s?hif?ni t?mizl?yin. (?x?? d?yi?mir) -ocr.selectText.5=OST-in arxaplandak? art?q m?tni a?kar etm?sinin qar??s?n? almaq n s?hif?ni t?mizl?yin, t?mizl?m?ni ?x??a veril?n faylda saxlay?r. -ocr.selectText.6=z?rind? interaktiv yaz? olan s?hif?l?ri n?z?r? alm?r, yaln?z ??kil olan s?hif?l?ri OST edir. -ocr.selectText.7=OST-? m?cbur et, btn orijinal m?tn elementl?rini sil?r?k h?r s?hif?ni OST edir -ocr.selectText.8=Normal (PDF-d? m?tn varsa, x?ta ver?c?k) -ocr.selectText.9=?lav? Parametrl?r +ocr.title=OST (OCR) / Skan Təmizləmə +ocr.header=Skanları Təmizlə / OST (Optik Simvol Tanınması) +ocr.selectText.1=PDF-də aşkar olunacaq dilləri seçin (Göstərilmiş dillər hazırda aşkar olunmuşlardır): +ocr.selectText.2=OST-lənmiş PDF ilə yanaşı daxilində OST edilmiş mətn olan PDF yaradın +ocr.selectText.3=Əyri skan olunmuş səhifələri yerinə fırladaraq düzəldin +ocr.selectText.4=OST-in arxaplandakı artıq mətni aşkar etməsinin qarşısını almaq üçün səhifəni təmizləyin. (Çıxış dəyişmir) +ocr.selectText.5=OST-in arxaplandakı artıq mətni aşkar etməsinin qarşısını almaq üçün səhifəni təmizləyin, təmizləməni çıxışa verilən faylda saxlayır. +ocr.selectText.6=Üzərində interaktiv yazı olan səhifələri nəzərə almır, yalnız şəkil olan səhifələri OST edir. +ocr.selectText.7=OST-ə məcbur et, bütün orijinal mətn elementlərini silərək hər səhifəni OST edir +ocr.selectText.8=Normal (PDF-də mətn varsa, xəta verəcək) +ocr.selectText.9=Əlavə Parametrlər ocr.selectText.10=OST (OCR) Rejimi -ocr.selectText.11=OST-d?n sonra ??kill?ri sil (BTN ??kill?ri silir, ancaq evirm? prosesinin bir hiss?si olduqda i?? yaray?r) -ocr.selectText.12=Render Tipi (Qabaqc?l) -ocr.help=Bunu dig?r dill?r n nec? istifad? etm?k v?/v? ya docker-d? istifad? etm?m?k n bu dokumentasiyan? oxuyun -ocr.credit=Bu servis OST (OCR) n "OCRmyPDF" v? "Tesseract" istifad? edir. -ocr.submit=PDF-i OST il? i?l? +ocr.selectText.11=OST-dən sonra şəkilləri sil (BÜTÜN şəkilləri silir, ancaq çevirmə prosesinin bir hissəsi olduqda işə yarayır) +ocr.selectText.12=Render Tipi (Qabaqcıl) +ocr.help=Bunu digər dillər üçün necə istifadə etmək və/və ya docker-də istifadə etməmək üçün bu dokumentasiyanı oxuyun +ocr.credit=Bu servis OST (OCR) üçün "OCRmyPDF" və "Tesseract" istifadə edir. +ocr.submit=PDF-i OST ilə işlə #extractImages -extractImages.title=??kill?ri ?xar?n -extractImages.header=??kill?ri ?xar?n -extractImages.selectText=?xar?lan ??kill?ri evirm?k n ??kil format?n? sein -extractImages.allowDuplicates=Dublikat ??kill?ri yadda saxlay?n -extractImages.submit=?xar?? +extractImages.title=Şəkilləri çıxarın +extractImages.header=Şəkilləri çıxarın +extractImages.selectText=Çıxarılan şəkilləri çevirmək üçün şəkil formatını seçin +extractImages.allowDuplicates=Dublikat şəkilləri yadda saxlayın +extractImages.submit=Çıxarış #File to PDF -fileToPDF.title=Fayl? PDF-? -fileToPDF.header=H?r Hans? Bir Fayl? PDF-? evir -fileToPDF.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n LibreOffice v? Unoconv ??l?dir -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=D?st?kl?n?n Fayl Tipl?ri -fileToPDF.supportedFileTypes=D?st?kl?n?n Fayl Tipl?ri A?ag?dak?lar? T??kil Etm?lidir,ancaq D?st?kl?nmi? Fayllar?n Ham?s?n?n Yenil?nmi? Siyah?s? n LibreOffice S?n?dl?rin? Ba? ?kin -fileToPDF.submit=PDF-? evir +fileToPDF.title=Faylı PDF-ə +fileToPDF.header=Hər Hansı Bir Faylı PDF-ə Çevir +fileToPDF.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün LibreOffice və Unoconv İşlədir +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Dəstəklənən Fayl Tipləri +fileToPDF.supportedFileTypes=Dəstəklənən Fayl Tipləri Aşagıdakıları Təşkil Etməlidir,ancaq Dəstəklənmiş Faylların Hamısının Yenilənmiş Siyahısı Üçün LibreOffice Sənədlərinə Baş Çəkin +fileToPDF.submit=PDF-ə Çevir #compress -compress.title=S?x??d?r -compress.header=PDF-i S?x??d?r -compress.credit=Bu servis PDF s?x??d?r?lmas?/Optimizasiyas? n Ghostscript istifad? edir. -compress.grayscale.label=S?xma n Boz R?ng T?tbiq Edin +compress.title=Sıxışdır +compress.header=PDF-i Sıxışdır +compress.credit=Bu servis PDF sıxışdırılması/Optimizasiyası üçün Ghostscript istifadə edir. +compress.grayscale.label=Sıxma üçün Boz Rəng Tətbiq Edin compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Optimizasiya s?viyy?si: -compress.selectText.4=Avto mod - PDF-in d?qiq lsn ?ld? etm?k n keyfiyy?ti avtomatik t?nziml?yir -compress.selectText.5=Gzl?nil?n PDF ls (m?s?l?n, 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=S?x??d?r +compress.selectText.2=Optimizasiya səviyyəsi: +compress.selectText.4=Avto mod - PDF-in dəqiq ölçüsünü əldə etmək üçün keyfiyyəti avtomatik tənzimləyir +compress.selectText.5=Gözlənilən PDF Ölçüsü (məsələn, 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Sıxışdır #Add image -addImage.title=??kli ?lav? Et -addImage.header=??kli PDF-? ?lav? Et -addImage.everyPage=Btn S?hif?l?r? -addImage.upload=??kli ?lav? Et -addImage.submit=??kli ?lav? Et +addImage.title=Şəkli Əlavə Et +addImage.header=Şəkli PDF-ə Əlavə Et +addImage.everyPage=Bütün Səhifələr? +addImage.upload=Şəkli Əlavə Et +addImage.submit=Şəkli Əlavə Et #merge -merge.title=Birl??dirin -merge.header=oxsayl? PDF-l?ri birl??dirin (2+) -merge.sortByName=Ada gr? e?idl?yin -merge.sortByDate=Tarix? gr? e?idl?yin -merge.removeCertSign=Birl??dirilmi? faylda r?q?msal imza silinsin? -merge.submit=Birl??dirin +merge.title=Birləşdirin +merge.header=Çoxsaylı PDF-ləri birləşdirin (2+) +merge.sortByName=Ada görə çeşidləyin +merge.sortByDate=Tarixə görə çeşidləyin +merge.removeCertSign=Birləşdirilmiş faylda rəqəmsal imza silinsin? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Birləşdirin #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=S?hif? T?nziml?yicisi -pdfOrganiser.header=PDF S?hif? T?nziml?yicisi -pdfOrganiser.submit=S?hif?l?ri Yenid?n T??kil Edin +pdfOrganiser.title=Səhifə Tənzimləyicisi +pdfOrganiser.header=PDF Səhifə Tənzimləyicisi +pdfOrganiser.submit=Səhifələri Yenidən Təşkil Edin pdfOrganiser.mode=Rejim -pdfOrganiser.mode.1=F?rdi S?hif? Dzl? -pdfOrganiser.mode.2=T?rs Dzl? -pdfOrganiser.mode.3=?kit?r?fli e?idl?m? -pdfOrganiser.mode.4=Kitaba e?idl?m? -pdfOrganiser.mode.5=Yan Tiki? Kitabas?n?n e?idl?nm?si -pdfOrganiser.mode.6=T?k-Ct Blnm? +pdfOrganiser.mode.1=Fərdi Səhifə Düzülüşü +pdfOrganiser.mode.2=Tərs Düzülüş +pdfOrganiser.mode.3=İkitərəfli Çeşidləmə +pdfOrganiser.mode.4=Kitabça Çeşidləmə +pdfOrganiser.mode.5=Yan Tikiş Kitabçasının Çeşidlənməsi +pdfOrganiser.mode.6=Tək-Cüt Bölünmə pdfOrganiser.mode.7=Birincini Sil pdfOrganiser.mode.8=Sonuncunu Sil -pdfOrganiser.mode.9=Birinci v? Sonuncunu Sil -pdfOrganiser.mode.10=T?k-Ct Birl??dirm? +pdfOrganiser.mode.9=Birinci və Sonuncunu Sil +pdfOrganiser.mode.10=Tək-Cüt Birləşdirmə pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(m?s., 1,3,2 v? ya 4-8,2,10-12 v? ya 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(məs., 1,3,2 və ya 4-8,2,10-12 və ya 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF Multi-Al?t -multiTool.header=PDF Multi-Al?t -multiTool.uploadPrompts=Fayl Ad? -multiTool.selectAll=Ham?s?n? Se -multiTool.deselectAll=Ham?s?n? Sem?ni L??v Et -multiTool.selectPages=S?hif? Seimi -multiTool.selectedPages=Seilmi? S?hif?l?r -multiTool.page=S?hif? -multiTool.deleteSelected=Seilmi?i Sil -multiTool.downloadAll=?xrac Et -multiTool.downloadSelected=Seilmi?i ?xrac Et +multiTool.title=PDF Multi-Alət +multiTool.header=PDF Multi-Alət +multiTool.uploadPrompts=Fayl Adı +multiTool.selectAll=Hamısını Seç +multiTool.deselectAll=Hamısını Seçməni Ləğv Et +multiTool.selectPages=Səhifə Seçimi +multiTool.selectedPages=Seçilmiş Səhifələr +multiTool.page=Səhifə +multiTool.deleteSelected=Seçilmişi Sil +multiTool.downloadAll=İxrac Et +multiTool.downloadSelected=Seçilmişi İxrac Et multiTool.insertPageBreak=Insert Page Break multiTool.addFile=Add File @@ -1201,7 +1244,7 @@ multiTool.split=Split multiTool.moveLeft=Move Left multiTool.moveRight=Move Right multiTool.delete=Delete -multiTool.dragDropMessage=Seilmi? S?hif?(l?r) +multiTool.dragDropMessage=Seçilmiş Səhifə(lər) multiTool.undo=Undo multiTool.redo=Redo @@ -1216,155 +1259,155 @@ decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Bu xsusiyy?t bizim multi-al?t s?hif?mizd? d? mvcuddur. ?lav? xsusiyy?tl?r v? s?hif?-s?hif? interfeys n s?naqdan keirin! +multiTool-advert.message=Bu xüsusiyyət bizim multi-alət səhifəmizdə də mövcuddur. Əlavə xüsusiyyətlər və səhifə-səhifə interfeys üçün sınaqdan keçirin! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=PDF-? bax?n +viewPdf.header=PDF-ə baxın #pageRemover -pageRemover.title=S?hif? Silici -pageRemover.header=PDF s?hif? silici -pageRemover.pagesToDelete=Silin?c?k s?hif?l?r (S?hif? nmr?l?rinin vergll? ayr?lm?? siyah?s?n? daxil edin): -pageRemover.submit=S?hif?l?ri Sil -pageRemover.placeholder=(m?s?l?n, 1,2,6 v? ya 1-10,15-30) +pageRemover.title=Səhifə Silici +pageRemover.header=PDF səhifə silici +pageRemover.pagesToDelete=Silinəcək səhifələr (Səhifə nömrələrinin vergüllə ayrılmış siyahısını daxil edin): +pageRemover.submit=Səhifələri Sil +pageRemover.placeholder=(məsələn, 1,2,6 və ya 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF f?rlad?n -rotate.header=PDF f?rlad?n -rotate.selectAngle=F?rlanma buca??n? sein (90 d?r?c? il?): -rotate.submit=F?rlad?n +rotate.title=PDF fırladın +rotate.header=PDF fırladın +rotate.selectAngle=Fırlanma bucağını seçin (90 dərəcə ilə): +rotate.submit=Fırladın #split-pdfs -split.title=PDF-i Bln -split.header=PDF-i Bln -split.desc.1=Sediyiniz Nmr?l?r Blm?k ?st?diyiniz S?hif? Nmr?sidir -split.desc.2=Bel?likl?, 1,3,7-9 Seimi 10 S?hif?lik S?n?di 6 Ayr? PDF-? Bl?c?k: -split.desc.3=S?n?d #1: S?hif? 1 -split.desc.4=S?n?d #2: S?hif? 2 v? 3 -split.desc.5=S?n?d #3: S?hif? 4, 5, 6 v? 7 -split.desc.6=S?n?d #4: S?hif? 8 -split.desc.7=S?n?d #5: S?hif? 9 -split.desc.8=S?n?d #6: S?hif? 10 -split.splitPages=Bln?c?k S?hif?l?ri Daxil Edin: -split.submit=Bln +split.title=PDF-i Bölün +split.header=PDF-i Bölün +split.desc.1=Seçdiyiniz Nömrələr Bölmək İstədiyiniz Səhifə Nömrəsidir +split.desc.2=Beləliklə, 1,3,7-9 Seçimi 10 Səhifəlik Sənədi 6 Ayrı PDF-ə Böləcək: +split.desc.3=Sənəd #1: Səhifə 1 +split.desc.4=Sənəd #2: Səhifə 2 və 3 +split.desc.5=Sənəd #3: Səhifə 4, 5, 6 və 7 +split.desc.6=Sənəd #4: Səhifə 8 +split.desc.7=Sənəd #5: Səhifə 9 +split.desc.8=Sənəd #6: Səhifə 10 +split.splitPages=Bölünəcək Səhifələri Daxil Edin: +split.submit=Bölün #merge -imageToPDF.title=??kli PDF-? -imageToPDF.header=??kli PDF-? -imageToPDF.submit=evir -imageToPDF.selectLabel=??kil Uy?unlu?u Seiml?ri -imageToPDF.fillPage=S?hif?ni Doldur -imageToPDF.fitDocumentToImage=??kl? Uy?un S?hif? -imageToPDF.maintainAspectRatio=Aspekt Nisb?tl?rini Qoruyun -imageToPDF.selectText.2=PDF-i Avtomatik F?rlat -imageToPDF.selectText.3=oxsayl? Fayl M?ntiqi (Yaln?z Bird?n ox ??kil ?l? ??l?y?rk?n Aktivdir) -imageToPDF.selectText.4=T?k Bir PDF-? Birl??dir -imageToPDF.selectText.5=Ayr? PDF-l?r? evirin +imageToPDF.title=Şəkli PDF-ə +imageToPDF.header=Şəkli PDF-ə +imageToPDF.submit=Çevir +imageToPDF.selectLabel=Şəkil Uyğunluğu Seçimləri +imageToPDF.fillPage=Səhifəni Doldur +imageToPDF.fitDocumentToImage=Şəklə Uyğun Səhifə +imageToPDF.maintainAspectRatio=Aspekt Nisbətlərini Qoruyun +imageToPDF.selectText.2=PDF-i Avtomatik Fırlat +imageToPDF.selectText.3=Çoxsaylı Fayl Məntiqi (Yalnız Birdən Çox Şəkil İlə İşləyərkən Aktivdir) +imageToPDF.selectText.4=Tək Bir PDF-ə Birləşdir +imageToPDF.selectText.5=Ayrı PDF-lərə Çevirin #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF-i ??kl? -pdfToImage.header=PDF-i ??kl? -pdfToImage.selectText=??kil Format? -pdfToImage.singleOrMultiple=N?tic? ??kil Tipi -pdfToImage.single=Btn S?hif?l?ri birl??dir?n T?k Byk ??kil -pdfToImage.multi=oxlu ??kil, S?hif? Ba??na Bir ??kil -pdfToImage.colorType=R?ng Tipi -pdfToImage.color=R?ng +pdfToImage.title=PDF-i Şəklə +pdfToImage.header=PDF-i Şəklə +pdfToImage.selectText=Şəkil Formatı +pdfToImage.singleOrMultiple=Nəticə Şəkil Tipi +pdfToImage.single=Bütün Səhifələri birləşdirən Tək Böyük Şəkil +pdfToImage.multi=Çoxlu Şəkil, Səhifə Başına Bir Şəkil +pdfToImage.colorType=Rəng Tipi +pdfToImage.color=Rəng pdfToImage.grey=Boz Tonlama -pdfToImage.blackwhite=Qara v? A? (Data ?t? Bil?r) -pdfToImage.submit=evir -pdfToImage.info=Python Ykl Deyil.WebP evirm?si n Vacibdir -pdfToImage.placeholder=(m?s?l?n, 1,2,8 v? ya 4,7,12-16 v? ya 2n-1) +pdfToImage.blackwhite=Qara və Ağ (Data İtə Bilər) +pdfToImage.submit=Çevir +pdfToImage.info=Python Yüklü Deyil.WebP Çevirməsi Üçün Vacibdir +pdfToImage.placeholder=(məsələn, 1,2,8 və ya 4,7,12-16 və ya 2n-1) #addPassword -addPassword.title=?ifr ?lav? Et -addPassword.header=?ifr ?lav? Et (?ifrl?m?) -addPassword.selectText.1=?ifrl?n?c?k PDF-i se -addPassword.selectText.2=?stifad?i ?ifri -addPassword.selectText.3=?ifrl?m? Aar? Uzunlu?u -addPassword.selectText.4=Byk d?y?rl?r daha gcldr, lakin kiik d?y?rl?rin uy?unlu?u yks?kdir. -addPassword.selectText.5=T?yin olunacaq icaz? (Sahib (Owner) ?ifri il? birg? istifad? olunmas? tvsiy? olunur.) -addPassword.selectText.6=S?n?din strukturunun d?yi?ilm?sinin qar??s?n? al -addPassword.selectText.7=M?zmun xaric edilm?sinin qar??s?n? al -addPassword.selectText.8=?latanl?q n xaricetm?nin qar??s?n? al -addPassword.selectText.9=Anketin doldurulmas?n?n qar??s?n? al -addPassword.selectText.10=Modifikasiyan?n qar??s?n? al -addPassword.selectText.11=Sitat modifikasiyas?n?n qar??s?n? al -addPassword.selectText.12=ap etm?nin qar??s?n? al -addPassword.selectText.13=Mxt?lif formatlar?n ap edilm?sinin qar??s?n? al -addPassword.selectText.14=Sahib ?ifri -addPassword.selectText.15=S?n?d a?ld?qdan sonra onunla n? edil? bil?c?yini limitl?ndir (Btn oxuyucular d?st?kl?mir) -addPassword.selectText.16=S?n?din znn a?lma??n? limitl?ndirir -addPassword.submit=?ifrl? +addPassword.title=Şifr Əlavə Et +addPassword.header=Şifr Əlavə Et (Şifrləmə) +addPassword.selectText.1=Şifrlənəcək PDF-i seç +addPassword.selectText.2=İstifadəçi Şifri +addPassword.selectText.3=Şifrləmə Açarı Uzunluğu +addPassword.selectText.4=Böyük dəyərlər daha güclüdür, lakin kiçik dəyərlərin uyğunluğu yüksəkdir. +addPassword.selectText.5=Təyin olunacaq icazə (Sahib (Owner) Şifri ilə birgə istifadə olunması tövsiyə olunur.) +addPassword.selectText.6=Sənədin strukturunun dəyişilməsinin qarşısını al +addPassword.selectText.7=Məzmun xaric edilməsinin qarşısını al +addPassword.selectText.8=Əlçatanlıq üçün xaricetmənin qarşısını al +addPassword.selectText.9=Anketin doldurulmasının qarşısını al +addPassword.selectText.10=Modifikasiyanın qarşısını al +addPassword.selectText.11=Sitat modifikasiyasının qarşısını al +addPassword.selectText.12=Çap etmənin qarşısını al +addPassword.selectText.13=Müxtəlif formatların çap edilməsinin qarşısını al +addPassword.selectText.14=Sahib Şifri +addPassword.selectText.15=Sənəd açıldıqdan sonra onunla nə edilə biləcəyini limitləndir (Bütün oxuyucular dəstəkləmir) +addPassword.selectText.16=Sənədin özünün açılmağını limitləndirir +addPassword.submit=Şifrlə #watermark -watermark.title=Watermark ?lav? Et -watermark.header=Watermark ?lav? Et -watermark.customColor=F?rdi M?tn R?ngi -watermark.selectText.1=Watermark ?lav? olunacaq PDF-i se -watermark.selectText.2=Watermark M?tni: -watermark.selectText.3=?rift ls: -watermark.selectText.4=F?rlatma (0-360): -watermark.selectText.5=enBo?luq (fuqi olaraq watermark-lar aras?ndak? m?saf?): -watermark.selectText.6=uzunluqBo?luq (?aquli olaraq watermark-lar aras?ndak? m?saf?): -watermark.selectText.7=??ffafl?q (0% - 100%): +watermark.title=Watermark Əlavə Et +watermark.header=Watermark Əlavə Et +watermark.customColor=Fərdi Mətn Rəngi +watermark.selectText.1=Watermark əlavə olunacaq PDF-i seç +watermark.selectText.2=Watermark Mətni: +watermark.selectText.3=Şrift Ölçüsü: +watermark.selectText.4=Fırlatma (0-360): +watermark.selectText.5=enBoşluq (Üfuqi olaraq watermark-lar arasındakı məsafə): +watermark.selectText.6=uzunluqBoşluq (Şaquli olaraq watermark-lar arasındakı məsafə): +watermark.selectText.7=Şəffaflıq (0% - 100%): watermark.selectText.8=Watermark Tipi: -watermark.selectText.9=Watermark ??kili: -watermark.selectText.10=PDF-i PDF-??kil-? evir -watermark.submit=Watermark ?lav? Et -watermark.type.1=M?tn -watermark.type.2=??kil +watermark.selectText.9=Watermark Şəkili: +watermark.selectText.10=PDF-i PDF-Şəkil-ə çevir +watermark.submit=Watermark Əlavə Et +watermark.type.1=Mətn +watermark.type.2=Şəkil #Change permissions -permissions.title=?caz?l?ri D?yi?dir -permissions.header=?caz?l?ri D?yi?dir -permissions.warning=Bu ?caz?l?rin D?yi?m?z Olmas? ?l? Ba?l? X?b?rdarl?q Ed?r?k, Onlar? Parol ?lav? Et S?hif?si Vasit?sil? Parolla T?yin Etm?k Tvsiy? Olunur. -permissions.selectText.1=?caz?l?ri D?yi?dirm?k n PDF-i Se -permissions.selectText.2=T?nziml?nmi? ?caz?l?r -permissions.selectText.3=S?n?din Y???lmas?n?n Qar??s?n? Al -permissions.selectText.4=M?zmunun ?xar?lmas?n?n Qar??s?n? Al -permissions.selectText.5=?latanl?q n ?xar?lmas?n?n Qar??s?n? Al?n -permissions.selectText.6=Forman?n Doldurulmas?n?n Qar??s?n? Al?r -permissions.selectText.7=Modifikasiyan?n Qar??s?n? Al -permissions.selectText.8=Annotasiyan?n D?yi?dirilm?sinin Qar??s?n? Almaq -permissions.selectText.9=ap?n Qar??s?n? Al -permissions.selectText.10=F?rqli Formatlarda ap?n Qar??s?n? Al -permissions.submit=D?yi? +permissions.title=İcazələri Dəyişdir +permissions.header=İcazələri Dəyişdir +permissions.warning=Bu İcazələrin Dəyişməz Olması İlə Bağlı Xəbərdarlıq Edərək, Onları Parol Əlavə Et Səhifəsi Vasitəsilə Parolla Təyin Etmək Tövsiyə Olunur. +permissions.selectText.1=İcazələri Dəyişdirmək Üçün PDF-i Seç +permissions.selectText.2=Tənzimlənmiş İcazələr +permissions.selectText.3=Sənədin Yığılmasının Qarşısını Al +permissions.selectText.4=Məzmunun Çıxarılmasının Qarşısını Al +permissions.selectText.5=Əlçatanlıq Üçün Çıxarılmasının Qarşısını Alın +permissions.selectText.6=Formanın Doldurulmasının Qarşısını Alır +permissions.selectText.7=Modifikasiyanın Qarşısını Al +permissions.selectText.8=Annotasiyanın Dəyişdirilməsinin Qarşısını Almaq +permissions.selectText.9=Çapın Qarşısını Al +permissions.selectText.10=Fərqli Formatlarda Çapın Qarşısını Al +permissions.submit=Dəyiş #remove password -removePassword.title=?ifri Sil -removePassword.header=?ifri Sil (De?ifr) -removePassword.selectText.1=De?ifr n PDF-i Se -removePassword.selectText.2=?ifr +removePassword.title=Şifri Sil +removePassword.header=Şifri Sil (Deşifr) +removePassword.selectText.1=Deşifr Üçün PDF-i Seç +removePassword.selectText.2=Şifr removePassword.submit=Sil #changeMetadata -changeMetadata.title=Metadata-n? D?yi? -changeMetadata.header=Metadata-n? D?yi? -changeMetadata.selectText.1=D?yi?m?k ist?diyiniz d?yi??nl?ri redakt? edin -changeMetadata.selectText.2=Btn Metadata-n? Sil -changeMetadata.selectText.3=F?rdi Metadatan? gst?rin: -changeMetadata.author=M?llif: -changeMetadata.creationDate=Yarad?lma Tarixi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Yarad?c?: -changeMetadata.keywords=Aar Szl?r: -changeMetadata.modDate=D?yi?iklik Tarixi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=?stehsal?: -changeMetadata.subject=Mvzu: -changeMetadata.trapped=T?l?: -changeMetadata.selectText.4=Dig?r Metadata: -changeMetadata.selectText.5=Xsusi Metadata giri?i ?lav? edin -changeMetadata.submit=D?yi? +changeMetadata.title=Metadata-nı Dəyiş +changeMetadata.header=Metadata-nı Dəyiş +changeMetadata.selectText.1=Dəyişmək istədiyiniz dəyişənləri redaktə edin +changeMetadata.selectText.2=Bütün Metadata-nı Sil +changeMetadata.selectText.3=Fərdi Metadatanı göstərin: +changeMetadata.author=Müəllif: +changeMetadata.creationDate=Yaradılma Tarixi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Yaradıcı: +changeMetadata.keywords=Açar Sözlər: +changeMetadata.modDate=Dəyişiklik Tarixi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=İstehsalçı: +changeMetadata.subject=Mövzu: +changeMetadata.trapped=Tələ: +changeMetadata.selectText.4=Digər Metadata: +changeMetadata.selectText.5=Xüsusi Metadata girişi əlavə edin +changeMetadata.submit=Dəyiş #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,121 +1417,121 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF-i PDF/A-ya pdfToPDFA.header=PDF-i PDF/A-ya -pdfToPDFA.credit=Bu Servis PDF/A evirm?k n libreoffice ??l?dir -pdfToPDFA.submit=evir -pdfToPDFA.tip=Haz?rda Bird?n ox Giri? n ??l?mir -pdfToPDFA.outputFormat=?x?? Format? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF R?q?msal ?mza Ehtiva Edir.Bu, nvb?ti add?mda silin?c?k. +pdfToPDFA.credit=Bu Servis PDF/A Çevirmək Üçün libreoffice İşlədir +pdfToPDFA.submit=Çevir +pdfToPDFA.tip=Hazırda Birdən Çox Giriş Üçün İşləmir +pdfToPDFA.outputFormat=Çıxış Formatı +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF Rəqəmsal İmza Ehtiva Edir.Bu, növbəti addımda silinəcək. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF-i Word-? -PDFToWord.header=PDF-i Word-? -PDFToWord.selectText.1=?x?? Fayl Format? -PDFToWord.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n LibreOffice ??l?dir -PDFToWord.submit=evir +PDFToWord.title=PDF-i Word-ə +PDFToWord.header=PDF-i Word-ə +PDFToWord.selectText.1=Çıxış Fayl Formatı +PDFToWord.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün LibreOffice İşlədir +PDFToWord.submit=Çevir #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF-i T?qdimata -PDFToPresentation.header=PDF-i T?qdimata -PDFToPresentation.selectText.1=?x?? Fayl Format? -PDFToPresentation.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n LibreOffice ??l?dir -PDFToPresentation.submit=evir +PDFToPresentation.title=PDF-i Təqdimata +PDFToPresentation.header=PDF-i Təqdimata +PDFToPresentation.selectText.1=Çıxış Fayl Formatı +PDFToPresentation.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün LibreOffice İşlədir +PDFToPresentation.submit=Çevir #PDFToText -PDFToText.title=PDF-i RTF (M?tn)-? -PDFToText.header=PDF-i RTF (M?tn)-? -PDFToText.selectText.1=?x?? Fayl Format? -PDFToText.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n LibreOffice ??l?dir -PDFToText.submit=evir +PDFToText.title=PDF-i RTF (Mətn)-ə +PDFToText.header=PDF-i RTF (Mətn)-ə +PDFToText.selectText.1=Çıxış Fayl Formatı +PDFToText.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün LibreOffice İşlədir +PDFToText.submit=Çevir #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF-i HTML-? -PDFToHTML.header=PDF-i HTML-? -PDFToHTML.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n pdftohtml ??l?dir -PDFToHTML.submit=evir +PDFToHTML.title=PDF-i HTML-ə +PDFToHTML.header=PDF-i HTML-ə +PDFToHTML.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün pdftohtml İşlədir +PDFToHTML.submit=Çevir #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF-i XML-? -PDFToXML.header=PDF-i XML-? -PDFToXML.credit=Bu Servis Fayl evirm?k n LibreOffice ??l?dir -PDFToXML.submit=evir +PDFToXML.title=PDF-i XML-ə +PDFToXML.header=PDF-i XML-ə +PDFToXML.credit=Bu Servis Fayl Çevirmək Üçün LibreOffice İşlədir +PDFToXML.submit=Çevir #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF-i CSV-? -PDFToCSV.header=PDF-i CSV-? -PDFToCSV.prompt=?xartmaq n S?hif? Se -PDFToCSV.submit=?xart +PDFToCSV.title=PDF-i CSV-ə +PDFToCSV.header=PDF-i CSV-ə +PDFToCSV.prompt=Çıxartmaq Üçün Səhifə Seç +PDFToCSV.submit=Çıxart #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=PDF-i l v? ya Say?na gr? bln -split-by-size-or-count.header=PDF-i l v? ya Say?na gr? bln -split-by-size-or-count.type.label=Blm? nvn sein -split-by-size-or-count.type.size=ly? gr? -split-by-size-or-count.type.pageCount=S?hif? say?na gr? -split-by-size-or-count.type.docCount=S?n?dl?rin say?na gr? -split-by-size-or-count.value.label=D?y?ri daxil edin -split-by-size-or-count.value.placeholder=l daxil edin (m?s?l?n, 2MB v? ya 3 KB) v? ya say?n daxil edin (m?s?l?n, 5) -split-by-size-or-count.submit=T?sdiq et +split-by-size-or-count.title=PDF-i Ölçü və ya Sayına görə bölün +split-by-size-or-count.header=PDF-i Ölçü və ya Sayına görə bölün +split-by-size-or-count.type.label=Bölmə növünü seçin +split-by-size-or-count.type.size=Ölçüyə görə +split-by-size-or-count.type.pageCount=Səhifə sayına görə +split-by-size-or-count.type.docCount=Sənədlərin sayına görə +split-by-size-or-count.value.label=Dəyəri daxil edin +split-by-size-or-count.value.placeholder=Ölçü daxil edin (məsələn, 2MB və ya 3 KB) və ya sayın daxil edin (məsələn, 5) +split-by-size-or-count.submit=Təsdiq et #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=Overlay PDF fayllar? -overlay-pdfs.baseFile.label=?sas PDF fayl?n? sein -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Overlay PDF fayllar?n? sein -overlay-pdfs.mode.label=Overlay Modu sein +overlay-pdfs.header=Overlay PDF faylları +overlay-pdfs.baseFile.label=Əsas PDF faylını seçin +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Overlay PDF fayllarını seçin +overlay-pdfs.mode.label=Overlay Modu seçin overlay-pdfs.mode.sequential=Sequential Overlay overlay-pdfs.mode.interleaved=Interleaved Overlay -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sabit T?krar Yerl??dirm? -overlay-pdfs.counts.label=Overlay Saylar? (Sabit T?krar Rejimi n) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Saylar? vergll? ayr?lm?? ??kild? daxil edin (m?s?l?n, 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Overlay Position sein -overlay-pdfs.position.foreground=n plan +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sabit Təkrar Yerləşdirmə +overlay-pdfs.counts.label=Overlay Sayları (Sabit Təkrar Rejimi üçün) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Sayları vergüllə ayrılmış şəkildə daxil edin (məsələn, 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Overlay Position seçin +overlay-pdfs.position.foreground=Ön plan overlay-pdfs.position.background=Arxa plan -overlay-pdfs.submit=T?sdiq et +overlay-pdfs.submit=Təsdiq et #split-by-sections -split-by-sections.title=PDF-i hiss?l?r? bln -split-by-sections.header=PDF-i hiss?l?r? bln -split-by-sections.horizontal.label=fqi blm?l?r -split-by-sections.vertical.label=?aquli blm?l?r -split-by-sections.horizontal.placeholder=fqi blm?l?rin say?n? daxil edin -split-by-sections.vertical.placeholder=?aquli blm?l?rin say?n? daxil edin -split-by-sections.submit=Pdf-i blm?k -split-by-sections.merge=Bir PDF-? birl??dirin +split-by-sections.title=PDF-i hissələrə bölün +split-by-sections.header=PDF-i hissələrə bölün +split-by-sections.horizontal.label=Üfüqi bölmələr +split-by-sections.vertical.label=Şaquli bölmələr +split-by-sections.horizontal.placeholder=Üfüqi bölmələrin sayını daxil edin +split-by-sections.vertical.placeholder=Şaquli bölmələrin sayını daxil edin +split-by-sections.submit=Pdf-i bölmək +split-by-sections.merge=Bir PDF-ə birləşdirin #printFile -printFile.title=Fayl? ap edin -printFile.header=Fayl? printerd? ap edin -printFile.selectText.1=ap etm?k n Fayl sein -printFile.selectText.2=Printer ad?n? daxil edin -printFile.submit=ap et +printFile.title=Faylı çap edin +printFile.header=Faylı printerdə çap edin +printFile.selectText.1=Çap etmək üçün Fayl seçin +printFile.selectText.2=Printer adını daxil edin +printFile.submit=Çap et #licenses licenses.nav=Lisenziya -licenses.title=3-c T?r?f Lisenziyalar -licenses.header=3-c T?r?f Lisenziyalar +licenses.title=3-cü Tərəf Lisenziyalar +licenses.header=3-cü Tərəf Lisenziyalar licenses.module=Modul licenses.version=Versiya licenses.license=Lisenziya #survey -survey.nav=Sor?u -survey.title=Stirling-PDF sor?usu -survey.description=Stirling-PDF-d? izl?m? yoxdur, ona gr? d? Stirling-PDF-ni t?kmill??dirm?k n istifad?il?rimizi e?itm?k ist?yirik! -survey.changes=Stirling-PDF son sor?udan b?ri d?yi?di! Daha ox m?lumat ?ld? etm?k n ltf?n, buradak? blog yaz?m?z? yoxlay?n: -survey.changes2=Bu d?yi?iklikl?rl? biz d?ni?li biznes d?st?yi v? maliyy? al?r?q -survey.please=Ltf?n, Stirling-PDF-nin g?l?c?yi il? ba?l? m?lumat ?ld? etm?k n sor?umuzda i?tirak edin! -survey.disabled=(Sor?u pop-up nvb?ti yenil?m?l?rd? deaktiv edil?c?k, lakin s?hif?nin alt?nda mvcuddur) -survey.button=Sor?uda i?tirak edin -survey.dontShowAgain=Bir daha gst?rm? +survey.nav=Sorğu +survey.title=Stirling-PDF sorğusu +survey.description=Stirling-PDF-də izləmə yoxdur, ona görə də Stirling-PDF-ni təkmilləşdirmək üçün istifadəçilərimizi eşitmək istəyirik! +survey.changes=Stirling-PDF son sorğudan bəri dəyişdi! Daha çox məlumat əldə etmək üçün lütfən, buradakı blog yazımızı yoxlayın: +survey.changes2=Bu dəyişikliklərlə biz ödənişli biznes dəstəyi və maliyyə alırıq +survey.please=Lütfən, Stirling-PDF-nin gələcəyi ilə bağlı məlumat əldə etmək üçün sorğumuzda iştirak edin! +survey.disabled=(Sorğu pop-up növbəti yeniləmələrdə deaktiv ediləcək, lakin səhifənin altında mövcuddur) +survey.button=Sorğuda iştirak edin +survey.dontShowAgain=Bir daha göstərmə survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,36 +1543,36 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Problem n zr ist?yirik! -error.needHelp=Km?k laz?md?r / Problem tapd?n?z? -error.contactTip=?g?r h?l? d? problem ya?ay?rs?n?zsa, km?k n biz? mraci?t etm?kd?n ?kinm?yin. GitHub s?hif?mizd? bilet t?qdim ed? v? ya Discord vasit?sil? biziml? ?laq? saxlaya bil?rsiniz: -error.404.head=404 - S?hif? tap?lmad? | Ups, kodu s?hv sald?q! -error.404.1=Axtard???n?z s?hif?ni tapa bilmirik. -error.404.2=X?ta ba? verdi -error.github=GitHub-da bilet t?qdim edin -error.showStack=Y???n ?zini gst?rin -error.copyStack=Stack Trace-i kopyalay?n -error.githubSubmit=GitHub - Bilet t?qdim edin -error.discordSubmit=Discord - D?st?k postunu gnd?rin +error.sorry=Problem üçün üzr istəyirik! +error.needHelp=Kömək lazımdır / Problem tapdınız? +error.contactTip=Əgər hələ də problem yaşayırsınızsa, kömək üçün bizə müraciət etməkdən çəkinməyin. GitHub səhifəmizdə bilet təqdim edə və ya Discord vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz: +error.404.head=404 - Səhifə tapılmadı | Ups, kodu səhv saldıq! +error.404.1=Axtardığınız səhifəni tapa bilmirik. +error.404.2=Xəta baş verdi +error.github=GitHub-da bilet təqdim edin +error.showStack=Yığın İzini göstərin +error.copyStack=Stack Trace-i kopyalayın +error.githubSubmit=GitHub - Bilet təqdim edin +error.discordSubmit=Discord - Dəstək postunu göndərin #remove-image -removeImage.title=??kli silin -removeImage.header=??kli silin -removeImage.removeImage=??kli silin -removeImage.submit=??kli silin +removeImage.title=Şəkli silin +removeImage.header=Şəkli silin +removeImage.removeImage=Şəkli silin +removeImage.submit=Şəkli silin -splitByChapters.title=PDF-i hiss?l?r? bln -splitByChapters.header=PDF-i hiss?l?r? bln -splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark S?viyy?si +splitByChapters.title=PDF-i hissələrə bölün +splitByChapters.header=PDF-i hissələrə bölün +splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Səviyyəsi splitByChapters.includeMetadata=Metadata daxil edin -splitByChapters.allowDuplicates=Dublikatlara icaz? verin -splitByChapters.desc.1=Bu al?t f?sil strukturuna ?sas?n bir PDF fayl?n? oxlu PDF-l?r? blr. -splitByChapters.desc.2=Bookmark S?viyy?si: Blm? n istifad? edil?c?k Bookmark s?viyy?sini sein (st s?viyy? n 0, ikinci s?viyy? n 1 v? s.). -splitByChapters.desc.3=Metadatan? daxil edin: ?g?r yoxlan?l?bsa, orijinal PDF-in metadatas? h?r bir blnm? PDF-? daxil edil?c?k. -splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: Dublikatlara icaz? verin: ?g?r i?ar?l?n?rs?, eyni s?hif?d? bird?n ox bookmarka ayr?-ayr? PDF s?n?dl?ri yaratma?a icaz? verin. -splitByChapters.submit=PDF-i Ay?r +splitByChapters.allowDuplicates=Dublikatlara icazə verin +splitByChapters.desc.1=Bu alət fəsil strukturuna əsasən bir PDF faylını çoxlu PDF-lərə bölür. +splitByChapters.desc.2=Bookmark Səviyyəsi: Bölmə üçün istifadə ediləcək Bookmark səviyyəsini seçin (üst səviyyə üçün 0, ikinci səviyyə üçün 1 və s.). +splitByChapters.desc.3=Metadatanı daxil edin: Əgər yoxlanılıbsa, orijinal PDF-in metadatası hər bir bölünmüş PDF-ə daxil ediləcək. +splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: Dublikatlara icazə verin: Əgər işarələnərsə, eyni səhifədə birdən çox bookmarka ayrı-ayrı PDF sənədləri yaratmağa icazə verin. +splitByChapters.submit=PDF-i Ayır #File Chooser fileChooser.click=Click @@ -1541,11 +1584,11 @@ fileChooser.hoveredDragAndDrop=Drag & Drop file(s) here fileChooser.extractPDF=Extracting... #release notes -releases.footer=Burax?l??lar -releases.title=Burax?l?? Qeydl?ri -releases.header=Burax?l?? Qeydl?ri -releases.current.version=Haz?rki Burax?l?? -releases.note=Burax?l?? Qeydl?ri yaln?z ingilisc? mvcuddur +releases.footer=Buraxılışlar +releases.title=Buraxılış Qeydləri +releases.header=Buraxılış Qeydləri +releases.current.version=Hazırki Buraxılış +releases.note=Buraxılış Qeydləri yalnız ingiliscə mövcuddur #Validate Signature validateSignature.title=Validate PDF Signatures @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bg_BG.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bg_BG.properties index 2470e1635..4018a067f 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bg_BG.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bg_BG.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?????? ?? ????? -addPageNumbers.fontName=??? ?? ????? -pdfPrompt=???????? PDF(?) -multiPdfPrompt=???????? PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=???????? (??? ???????? ? ???????) ?????? PDF ???????, ?? ????? ?? ???????? -imgPrompt=???????? ???????????(?) -genericSubmit=??????? +addPageNumbers.fontSize=Размер на шрифт +addPageNumbers.fontName=Име на шрифт +pdfPrompt=Изберете PDF(и) +multiPdfPrompt=Изберете PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Изберете (или плъзнете и пуснете) всички PDF файлове, от които се нуждаете +imgPrompt=Изберете изображение(я) +genericSubmit=Подайте uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=??????????????: ???? ?????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ? ?????????? ?? ??????? ?? ????? -pageOrderPrompt=?????????????? ??? ?? ?????????? (???????? ???????? ??? ??????? ?????? ? ?????? ?? ???????? ??? ??????? ???? 2n+1): -pageSelectionPrompt=?????????????? ????? ?? ???????? (???????? ?????? ? ?????? ?? ???????? 1,5,6, ????????? ??? ???????, ??? ??????? ???? 2n+1) : -goToPage=????? -true=????? -false=??????? -unknown=???????? -save=????????? -saveToBrowser=??????????? ? ???????? -close=????????? -filesSelected=??????? ??????? -noFavourites=???? ???????? ?????? -downloadComplete=????????? ????????? -bored=???????? ??? ?? ??????? -alphabet=?????? -downloadPdf=????????? PDF -text=????? -font=????? -selectFillter=-- ???????? -- -pageNum=???? ???????? -sizes.small=????? -sizes.medium=?????? -sizes.large=????? -sizes.x-large=X-????? -error.pdfPassword=PDF ?????????? ? ? ?????? ? ??? ???????? ?? ? ????????????, ??? ? ?????????? -delete=?????? -username=????????????? ??? -password=?????? -welcome=????? ????? -property=???????? -black=????? -white=???? -red=??????? -green=?????? -blue=????? -custom=???????????????... -WorkInProgess=???????? ? ? ???, ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??????, ????, ??????????? ?? ????????! -poweredBy=????????? ???? -yes=?? -no=?? -changedCredsMessage=?????????????????? ????? ?? ?????????! -notAuthenticatedMessage=???????????? ?? ? ????????????. -userNotFoundMessage=???????????? ?? ? ??????? -incorrectPasswordMessage=???????? ?????? ? ??????????. -usernameExistsMessage=?????? ?????????? ???? ??????????. -invalidUsernameMessage=????????? ????????????? ???, ??????????????? ??? ???? ?? ??????? ???? ?????, ????? ? ???????? ????????? ????? @._+- ??? ?????? ?? ? ??????? ????? ?????. -invalidPasswordMessage=???????? ?? ?????? ?? ? ?????? ? ?? ?????? ?? ??? ????????? ? ???????? ??? ? ????. -confirmPasswordErrorMessage=???? ?????? ? ????????????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????????. -deleteCurrentUserMessage=?? ???? ?? ?? ?????? ???????? ? ??????? ??????????. -deleteUsernameExistsMessage=??????????????? ??? ?? ?????????? ? ?? ???? ?? ???? ???????. -downgradeCurrentUserMessage=?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ?????????? -disabledCurrentUserMessage=???????? ?????????? ?? ???? ?? ???? ??????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ??????????. ???????????? ???????? ?????????? ???? ?? ???? ???????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=???????????? ???? ?????????? ???? OAuth2 ??????????. -userAlreadyExistsWebMessage=???????????? ???? ?????????? ???? ???-??????????. -error=?????? -oops=????! -help=????? -goHomepage=??????? ?? ????????? ???????? -joinDiscord=???????????? ?? ??? ????? Discord ?????? -seeDockerHub=?????????? Docker Hub -visitGithub=???????? Github Repository -donate=????????? ??????? -color=???? -sponsor=??????? -info=?????????? +processTimeWarning=Предупреждение: Този процес може да отнеме до минута в зависимост от размера на файла +pageOrderPrompt=Персонализиран ред на страниците (Въведете разделен със запетаи списък с номера на страници или функции като 2n+1): +pageSelectionPrompt=Персонализиран избор на страница (Въведете списък с номера на страници 1,5,6, разделени със запетая, или функции като 2n+1) : +goToPage=Давай +true=Вярно +false=Невярно +unknown=Непознат +save=Съхранете +saveToBrowser=Съхраняване в браузъра +close=Затворете +filesSelected=избрани файлове +noFavourites=Няма добавени любими +downloadComplete=Свалянето завършено +bored=Отекчени сте да чакате? +alphabet=Азбука +downloadPdf=Изтеглете PDF +text=Текст +font=Шрифт +selectFillter=-- Изберете -- +pageNum=Брой страница +sizes.small=Малък +sizes.medium=Среден +sizes.large=Голям +sizes.x-large=X-Голям +error.pdfPassword=PDF документът е с парола и или паролата не е предоставена, или е неправилна +delete=Изтрий +username=Потребителско име +password=Парола +welcome=Добре дошли +property=Свойство +black=Черно +white=Бяло +red=Червено +green=Зелено +blue=Синьо +custom=Персонализиране... +WorkInProgess=Работата е в ход, може да не работи или да има грешки, моля, докладвайте за проблеми! +poweredBy=Задвижван чрез +yes=Да +no=Не +changedCredsMessage=Идентификационните данни са променени! +notAuthenticatedMessage=Потребителят не е автентикиран. +userNotFoundMessage=Потребителят не е намерен +incorrectPasswordMessage=Текущата парола е неправилна. +usernameExistsMessage=Новият потребител вече съществува. +invalidUsernameMessage=Невалидно потребителско име, потребителското име може да съдържа само букви, цифри и следните специални знаци @._+- или трябва да е валиден имейл адрес. +invalidPasswordMessage=Паролата не трябва да е празна и не трябва да има интервали в началото или в края. +confirmPasswordErrorMessage=Нова парола и Потвърждаване на новата парола трябва да съвпадат. +deleteCurrentUserMessage=Не може да се изтрие вписания в момента потребител. +deleteUsernameExistsMessage=Потребителското име не съществува и не може да бъде изтрито. +downgradeCurrentUserMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител +disabledCurrentUserMessage=Текущият потребител не може да бъде деактивиран +downgradeCurrentUserLongMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител. Следователно текущият потребител няма да бъде показан. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Потребителят вече съществува като OAuth2 потребител. +userAlreadyExistsWebMessage=Потребителят вече съществува като уеб-потребител. +error=Грешка +oops=Опаа! +help=Помощ +goHomepage=Отидете на началната страница +joinDiscord=Присъединете се към нашия Discord сървър +seeDockerHub=Погледнете Docker Hub +visitGithub=Посетете Github Repository +donate=Направете дарение +color=Цвят +sponsor=Спонсор +info=Информация pro=Pro -page=???????? -pages=???????? -loading=????????? ??... -addToDoc=???????? ??? ???????? -reset=???????? -apply=??????? +page=Страница +pages=Страници +loading=Зареждане на... +addToDoc=Добавяне към документ +reset=Нулиране +apply=Приложи noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???????? ?? ????????????? -legal.terms=??????? ? ??????? -legal.accessibility=?????????? -legal.cookie=???????? ?? ????????? -legal.impressum=????????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Политика за поверителност +legal.terms=Правила и условия +legal.accessibility=Достъпност +legal.cookie=Политика за бисквитки +legal.impressum=Отпечатък legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Pipeline ???? (????) -pipeline.uploadButton=??????? ?? ?????????????? -pipeline.configureButton=????????? -pipeline.defaultOption=?????????????? -pipeline.submitButton=??????? -pipeline.help=Pipeline ????? -pipeline.scanHelp=????? ?? ????????? ?? ????? -pipeline.deletePrompt=??????? ?? ???, ?? ?????? ?? ???????? pipeline +pipeline.header=Pipeline Меню (Бета) +pipeline.uploadButton=Качване на персонализиран +pipeline.configureButton=Настройка +pipeline.defaultOption=Персонализиран +pipeline.submitButton=Подайте +pipeline.help=Pipeline Помощ +pipeline.scanHelp=Помощ за сканиране на папки +pipeline.deletePrompt=Сигурни ли сте, че искате да изтриете pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Pipeline ???????????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline ??? -pipelineOptions.saveSettings=???????? ??????????? ?? ?????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=???????? ????? ?? pipeline ??? -pipelineOptions.selectOperation=????? ?? ???????? -pipelineOptions.addOperationButton=???????? ?? ???????? +pipelineOptions.header=Pipeline Конфигурация +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline име +pipelineOptions.saveSettings=Запазете настройките за работа +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Въведете името на pipeline тук +pipelineOptions.selectOperation=Избор на операция +pipelineOptions.addOperationButton=Добавяне на операция pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=??????? -pipelineOptions.validateButton=????????? +pipelineOptions.saveButton=Изтегли +pipelineOptions.validateButton=Валидирай ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=????????? ?????????? ?? Pro ???????? -enterpriseEdition.warning=???? ??????? ? ???????? ???? ?? ??????????? ?? Pro ????????. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro ???????? YAML ??????????????? ??????? ? ????? SSO ???????. -enterpriseEdition.ssoAdvert=??????? ?????? ??????? ?? ?????????? ?? ?????????????? ?????????? ?? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Направете надстройка до Pro версията +enterpriseEdition.warning=Тази функция е достъпна само за потребители на Pro версията. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro поддържа YAML конфигурационни файлове и други SSO функции. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Търсите повече функции за управление на потребителите? Погледнете за Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?????? ?? ?? ????????? Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ??????? ???????, ?? ?? ?? ??????? ?? ???????? ????????. ??? ?? ???????????? ????? ?????????? ??? ?????????? ?? ???????. -analytics.paragraph2=????, ????????? ???????????? ?? ??????, ?? ???? ????????? ?? Stirling-PDF ?? ????? ? ?? ?? ??????? ?? ???????? ??-????? ?????? ???????????. -analytics.enable=?????????? ?? ??????? -analytics.disable=???????????? ?? ??????? -analytics.settings=?????? ?? ????????? ??????????? ?? ?????? ??? config/settings.yml ????? +analytics.title=Искате ли да подобрите Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF включва анализи, за да ни помогне да подобрим продукта. Ние не проследяваме лична информация или съдържание на файлове. +analytics.paragraph2=Моля, обмислете възможността за анализ, за ​​да помогнете на Stirling-PDF да расте и да ни позволи да разберем по-добре нашите потребители. +analytics.enable=Активиране на анализа +analytics.disable=Деактивиране на анализа +analytics.settings=Можете да промените настройките за анализ във config/settings.yml файла ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=?????? -navbar.recent=???? ? ??????? ????????????? -navbar.darkmode=????? ???? -navbar.language=????? -navbar.settings=????????? -navbar.allTools=??????????? -navbar.multiTool=????? ??????????? -navbar.search=??????? -navbar.sections.organize=????????????? -navbar.sections.convertTo=????????????? ? PDF -navbar.sections.convertFrom=????????????? ?? PDF -navbar.sections.security=?????????? ? ????????? -navbar.sections.advance=????????? -navbar.sections.edit=??????? ? ??????????? -navbar.sections.popular=????????? +navbar.favorite=Любими +navbar.recent=Нови и наскоро актуализирани +navbar.darkmode=Тъмна тема +navbar.language=Езици +navbar.settings=Настройки +navbar.allTools=Инструменти +navbar.multiTool=Мулти инструменти +navbar.search=Търсене +navbar.sections.organize=Организирайте +navbar.sections.convertTo=Преобразуване в PDF +navbar.sections.convertFrom=Преобразуване от PDF +navbar.sections.security=Подписване и сигурност +navbar.sections.advance=Разширено +navbar.sections.edit=Преглед и редактиране +navbar.sections.popular=Популярни ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=????????? -settings.update=??????? ???????????? -settings.updateAvailable={0} ? ???????? ??????????? ??????. ??????? ? ???? ?????? ({1}). -settings.appVersion=?????? ?? ????????????: -settings.downloadOption.title=???????? ????? ?? ????????? (?? ?????????? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?????????): -settings.downloadOption.1=???????? ? ????? ???????? -settings.downloadOption.2=???????? ? ??? ???????? -settings.downloadOption.3=??????? ???? -settings.zipThreshold=??????????? ?????????, ?????? ????? ?? ??????????? ??????? ????????? -settings.signOut=????? -settings.accountSettings=????????? ?? ??????? -settings.bored.help=???????? ???? ? ??????????? ???? -settings.cacheInputs.name=???????? ?????????? ????????? -settings.cacheInputs.help=??????????? ?? ??????????? ?? ???????? ?????????? ???????? ????? ?? ?????? ?????????? +settings.title=Настройки +settings.update=Налична актуализация +settings.updateAvailable={0} е текущата инсталирана версия. Налична е нова версия ({1}). +settings.appVersion=Версия на приложението: +settings.downloadOption.title=Изберете опция за изтегляне (за изтегляния на един файл без да е архивиран): +settings.downloadOption.1=Отваряне в същия прозорец +settings.downloadOption.2=Отваряне в нов прозорец +settings.downloadOption.3=Изтегли файл +settings.zipThreshold=Архивирайте файловете, когато броят на изтеглените файлове надвишава +settings.signOut=Изход +settings.accountSettings=Настройки на акаунта +settings.bored.help=Активира игра с великденски яйца +settings.cacheInputs.name=Запазете въведените формуляри +settings.cacheInputs.help=Активирайте за съхраняване на предишни използвани въведени данни за бъдещи изпълнения -changeCreds.title=??????? ?? ?????????????????? ????? -changeCreds.header=?????????????? ??????? ?? ??????? ?? -changeCreds.changePassword=?????????? ???????????????? ????? ?? ???? ?? ????????????. ????, ???????? ???? ?????? -changeCreds.newUsername=???? ????????????? ??? -changeCreds.oldPassword=?????? ?????? -changeCreds.newPassword=???? ?????? -changeCreds.confirmNewPassword=??????????? ?????? ?????? -changeCreds.submit=????????? ?? ????????? +changeCreds.title=Промяна на идентификационните данни +changeCreds.header=Актуализирайте данните за акаунта си +changeCreds.changePassword=Използвате идентификационни данни за вход по подразбиране. Моля, въведете нова парола +changeCreds.newUsername=Ново потребителско име +changeCreds.oldPassword=Текуща парола +changeCreds.newPassword=Нова парола +changeCreds.confirmNewPassword=Подтвърдете новата парола +changeCreds.submit=Изпращане на промените -account.title=????????? ?? ??????? -account.accountSettings=????????? ?? ??????? -account.adminSettings=????????? ?? ?????????????? - ??????? ? ???????? ?? ??????????? -account.userControlSettings=????????? ?? ????????????? ??????? -account.changeUsername=??????? ?????????? -account.newUsername=???? ????????????? ??? -account.password=?????? ?? ???????????? -account.oldPassword=????? ?????? -account.newPassword=???? ?????? -account.changePassword=??????? ???????? -account.confirmNewPassword=?????????? ?????? ?????? -account.signOut=????? -account.yourApiKey=?????? API ???? -account.syncTitle=?????????????? ?? ??????????? ?? ???????? ? ??????? -account.settingsCompare=?????????? ?? ???????????: -account.property=???????? -account.webBrowserSettings=???-??????? ????????? -account.syncToBrowser=?????????????? ?? ?????? -> ??????? -account.syncToAccount=?????????????? ?? ?????? <- ??????? +account.title=Настройки на акаунта +account.accountSettings=Настройки на акаунта +account.adminSettings=Настройки на администратора - Преглед и добавяне на потребители +account.userControlSettings=Настройки за потребителски контрол +account.changeUsername=Промени потребител +account.newUsername=Ново потребителско име +account.password=Парола за потвърждение +account.oldPassword=Стара парола +account.newPassword=Нова парола +account.changePassword=Промени паролата +account.confirmNewPassword=Потвърдете новата парола +account.signOut=Изход +account.yourApiKey=Вашият API ключ +account.syncTitle=Синхронизиране на настройките на браузъра с акаунта +account.settingsCompare=Сравняване на настройките: +account.property=Свойство +account.webBrowserSettings=Уеб-браузър настройки +account.syncToBrowser=Синхронизиране на акаунт -> Браузър +account.syncToAccount=Синхронизиране на акаунт <- Браузър +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=????????? ?? ????????????? ??????? -adminUserSettings.header=????????? ?? ???????????????? ????????????? ??????? -adminUserSettings.admin=????????????? -adminUserSettings.user=?????????? -adminUserSettings.addUser=???????? ?? ??? ?????????? -adminUserSettings.deleteUser=????????? ?? ?????????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????? ?? ???????????? ?? ???? ??????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?????? ?? ???????????? ?? ???? ???????????/?????????? -adminUserSettings.usernameInfo=??????????????? ??? ???? ?? ??????? ???? ?????, ????? ? ???????? ????????? ??????? @._+- ??? ?????? ?? ? ??????? ????? ?????. -adminUserSettings.roles=???? -adminUserSettings.role=???? -adminUserSettings.actions=???????? -adminUserSettings.apiUser=????????? API ?????????? -adminUserSettings.extraApiUser=???????????? ????????? API ?????????? -adminUserSettings.webOnlyUser=???? ?? ???-?????????? -adminUserSettings.demoUser=???? ?????????? (??? ??????????????? ?????????) -adminUserSettings.internalApiUser=???????? API ?????????? -adminUserSettings.forceChange=????????? ??????????? ?? ??????? ??????????????? ???/?????? ??? ??????? -adminUserSettings.submit=????????? ??????????? -adminUserSettings.changeUserRole=??????? ?? ?????? ?? ??????????? -adminUserSettings.authenticated=??????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=??????????? ?? ???????? ?????? -adminUserSettings.enabledUser=????????? ?????????? -adminUserSettings.disabledUser=??????????? ?????????? -adminUserSettings.activeUsers=??????? ???????????: -adminUserSettings.disabledUsers=???????????? ???????????: -adminUserSettings.totalUsers=???? ???????????: -adminUserSettings.lastRequest=???????? ?????? +adminUserSettings.title=Настройки за потребителски контрол +adminUserSettings.header=Настройки за администраторски потребителски контрол +adminUserSettings.admin=Администратор +adminUserSettings.user=Потребител +adminUserSettings.addUser=Добавяне на нов потребител +adminUserSettings.deleteUser=Изтриване на потребител +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Трябва ли потребителят да бъде изтрит? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Трябва ли потребителят да бъде деактивиран/активиран? +adminUserSettings.usernameInfo=Потребителското име може да съдържа само букви, цифри и следните специални символи @._+- или трябва да е валиден имейл адрес. +adminUserSettings.roles=Роли +adminUserSettings.role=Роля +adminUserSettings.actions=Действия +adminUserSettings.apiUser=Ограничен API потребител +adminUserSettings.extraApiUser=Допълнителен ограничен API потребител +adminUserSettings.webOnlyUser=Само за уеб-потребител +adminUserSettings.demoUser=Демо потребител (без персонализирани настройки) +adminUserSettings.internalApiUser=Вътрешен API потребител +adminUserSettings.forceChange=Принудете потребителя да промени потребителското име/парола при влизане +adminUserSettings.submit=Съхранете потребителя +adminUserSettings.changeUserRole=Промяна на ролята на потребителя +adminUserSettings.authenticated=Удостоверен +adminUserSettings.editOwnProfil=Редактиране на собствен профил +adminUserSettings.enabledUser=активиран потребител +adminUserSettings.disabledUser=деактивиран потребител +adminUserSettings.activeUsers=Активни потребители: +adminUserSettings.disabledUsers=Деактивирани потребители: +adminUserSettings.totalUsers=Общо потребители: +adminUserSettings.lastRequest=Последна заявка adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,231 +437,231 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=??????/??????? ?? ???? ????? -database.header=??????/??????? ?? ???? ????? -database.fileName=??? ?? ???? -database.creationDate=???? ?? ????????? -database.fileSize=?????? ?? ????? -database.deleteBackupFile=????????? ?? ??????? ???? -database.importBackupFile=??????????? ?? ??????? ???? -database.createBackupFile=????????? ?? ???? ? ???????? ????? -database.downloadBackupFile=????????? ??????? ???? -database.info_1=?????? ??????????? ?????, ? ?? ???????? ???????? ?? ????????? ?????????? ?????????. ??? ?? ??? ??????? ? ????, ????? ???????, ????????? ????? ? ???????? ?? ??????????????. ?????? ? ??????????? ???? ?? ??????? ???????????? ?? ????????????, ??????????? ????? ???????????? ?? ?????????? ?? ????????????. -database.info_2=????? ?? ????? ???? ???????? ??? ???????. ???? ???? ?? ???? ???????????, ?? ?? ?????? ??????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ???????????? ?????????????? ????????? ?? ?????????. -database.submit=??????????? ?? ???????? ????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=????????????? ? ?????? ????? ?? ??????? -database.backupCreated=??????? ?????????? ?? ?????? ????? -database.fileNotFound=?????? ?? ? ??????? -database.fileNullOrEmpty=?????? ?? ?????? ?? ? ????? ??? ?????? -database.failedImportFile=????????? ??????????? ?? ???? -database.notSupported=???? ??????? ?? ? ??????? ?? ?????? ?????? ? ???? ?????. +database.title=Импорт/Експорт на база данни +database.header=Импорт/Експорт на база данни +database.fileName=Име на файл +database.creationDate=Дата на създаване +database.fileSize=Размер на файла +database.deleteBackupFile=Изтриване на архивен файл +database.importBackupFile=Импортиране на архивен файл +database.createBackupFile=Създаване на файл с резервно копие +database.downloadBackupFile=Изтеглете архивен файл +database.info_1=Когато импортирате данни, е от решаващо значение да осигурите правилната структура. Ако не сте сигурни в това, което правите, потърсете съвет и подкрепа от професионалист. Грешка в структурата може да причини неизправност на приложението, включително пълна невъзможност за стартиране на приложението. +database.info_2=Името на файла няма значение при качване. След това ще бъде преименуван, за да следва формата backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, осигурявайки последователна конвенция за именуване. +database.submit=Импортиране на резервно копие +database.importIntoDatabaseSuccessed=Импортирането в базата данни бе успешно +database.backupCreated=Успешно архивиране на базата данни +database.fileNotFound=Файлът не е намерен +database.fileNullOrEmpty=Файлът не трябва да е нулев или празен +database.failedImportFile=Неуспешно импортиране на файл +database.notSupported=Тази функция не е налична за вашата връзка с база данни. -session.expired=?????? ????? ? ???????. ????, ????????? ?????????? ? ???????? ??????. -session.refreshPage=???????????? ?? ?????????? +session.expired=Вашата сесия е изтекла. Моля, опреснете страницата и опитайте отново. +session.refreshPage=Презареждане на страницата ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=?????? ??????? ???????? ?????????? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? PDF ?????. -home.searchBar=??????? ?? ???????... +home.desc=Вашето локално хоствано обслужване на едно място за всички ваши PDF нужди. +home.searchBar=Търсене на функции... -home.viewPdf.title=???????/??????????? PDF -home.viewPdf.desc=????????????, ????????????, ????????? ????? ??? ??????????? -viewPdf.tags=???????,??????,?????????,?????,??????????? +home.viewPdf.title=Преглед/Редактиране PDF +home.viewPdf.desc=Преглеждайте, коментирайте, добавяйте текст или изображения +viewPdf.tags=преглед,четене,анотиране,текст,изображение -home.setFavorites=???????? ?? ???????????? -home.hideFavorites=???????? ?? ???????????? -home.showFavorites=?????? ???????????? -home.legacyHomepage=????? ??????? ???????? -home.newHomePage=???????? ?????? ?? ??????? ????????! -home.alphabetical=?? ??????? ??? -home.globalPopularity=???????? ??????????? -home.sortBy=????????? ??: +home.setFavorites=Задаване на предпочитани +home.hideFavorites=Скриване на предпочитани +home.showFavorites=Покажи предпочитани +home.legacyHomepage=Стара начална страница +home.newHomePage=Опитайте новата ни начална страница! +home.alphabetical=По азбучен ред +home.globalPopularity=Световна популярност +home.sortBy=Сортиране по: -home.multiTool.title=PDF ????? ?????????? -home.multiTool.desc=???????????, ?????????, ???????????? ? ?????????? ?? ???????? -multiTool.tags=???????????????,????? ????????,UI,???????? ? ????????,????????????? ????,?????? ?? ???????,????????????,??????????,??????????? +home.multiTool.title=PDF Мулти инструмент +home.multiTool.desc=Обединяване, завъртане, пренареждане и премахване на страници +multiTool.tags=Мултиинструмент,Мулти операции,UI,плъзгане с щракване,потребителска част,страна на клиента,интерактивен,неразрешим,преместване -home.merge.title=??????????? -home.merge.desc=????? ????????? ????????? PDF ??????? ? ????. -merge.tags=???????,???????? ?? ????????,???????????????? ????,?? ?????? ?? ??????? +home.merge.title=Обединяване +home.merge.desc=Лесно обединете множество PDF файлове в един. +merge.tags=сливане,операции на страници,администраторска зона,от страна на сървъра -home.split.title=????????? -home.split.desc=????????? ?? PDF ??????? ?? ????????? ????????? -split.tags=???????? ?? ??????????,?????????,????????? ????????,?????????,???????? ?????? +home.split.title=Разделяне +home.split.desc=Разделяне на PDF файлове на множество документи +split.tags=Операции на страницата,разделяне,Множество страници,изрязване,сървърна страна -home.rotate.title=????????? -home.rotate.desc=????? ????????? ?????? PDF ???????. -rotate.tags=?? ???????? ?? ??????? +home.rotate.title=Завъртане +home.rotate.desc=Лесно завъртете вашите PDF файлове. +rotate.tags=от страната на сървъра -home.imageToPdf.title=??????????? ??? PDF -home.imageToPdf.desc=????????????? ?? ??????????? (PNG, JPEG, GIF) ??? PDF. -imageToPdf.tags=?????????????,img,jpg,???????????,?????? +home.imageToPdf.title=Изображение към PDF +home.imageToPdf.desc=Преобразуване на изображение (PNG, JPEG, GIF) към PDF. +imageToPdf.tags=преобразуване,img,jpg,изображение,снимка -home.pdfToImage.title=PDF ??? ??????????? -home.pdfToImage.desc=????????????? ?? PDF ??? ???????????. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=?????????????,img,jpg,???????????,?????? +home.pdfToImage.title=PDF към изображение +home.pdfToImage.desc=Преобразуване на PDF към изображение. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=преобразуване,img,jpg,изображение,снимка -home.pdfOrganiser.title=???????????? -home.pdfOrganiser.desc=??????????/???????????? ?? ???????? ??? ?????????? ??? -pdfOrganiser.tags=???????,?????,???????,?????????,??????????? +home.pdfOrganiser.title=Организиране +home.pdfOrganiser.desc=Премахване/пренареждане на страници към произволен ред +pdfOrganiser.tags=дуплекс,четно,нечетно,сортиране,преместване -home.addImage.title=???????? ?? ??????????? -home.addImage.desc=?????? ??????????? ??? ???????? ????? ??? PDF ????? -addImage.tags=img,jpg,???????????,?????? +home.addImage.title=Добавяне на изображение +home.addImage.desc=Добавя изображение към зададено място към PDF файла +addImage.tags=img,jpg,изображение,снимка -home.watermark.title=???????? ?? ????? ???? -home.watermark.desc=???????? ?????????????? ????? ???? ??? ????? PDF ????????. -watermark.tags=?????,???????? ??,??????,?????????,???????? ?????,????????? ?????,img,jpg,???????????,?????? +home.watermark.title=Добавяне на воден знак +home.watermark.desc=Добавете персонализиран воден знак към вашия PDF документ. +watermark.tags=Текст,повтарящ се,етикет,собствено,авторско право,търговска марка,img,jpg,изображение,снимка -home.permissions.title=??????? ?? ??????? -home.permissions.desc=????????? ??????? ?? ????? PDF ???????? -permissions.tags=??????,??????,???????????,????? +home.permissions.title=Промяна на правата +home.permissions.desc=Променете правата на вашия PDF документ +permissions.tags=четене,писане,редактиране,печат -home.removePages.title=?????????? -home.removePages.desc=???????? ?????????? ???????? ?? ????? PDF ????????. -removePages.tags=?????????? ?? ????????,????????? ?? ???????? +home.removePages.title=Премахване +home.removePages.desc=Изтрийте нежеланите страници от вашия PDF документ. +removePages.tags=Премахване на страници,изтриване на страници -home.addPassword.title=???????? ?????? -home.addPassword.desc=?????????? ????? PDF ???????? ? ??????. -addPassword.tags=???????,????????? +home.addPassword.title=Добавете парола +home.addPassword.desc=Шифровайте вашия PDF документ с парола. +addPassword.tags=сигурен,сигурност -home.removePassword.title=?????????? ?? ?????? -home.removePassword.desc=?????????? ???????? ? ?????? ?? ????? PDF ????????. -removePassword.tags=???????,????????????,?????????,?????? ?? ??????,????????? ?? ?????? +home.removePassword.title=Премахване на парола +home.removePassword.desc=Премахнете защитата с парола от вашия PDF документ. +removePassword.tags=сигурно,декриптиране,сигурност,отмяна на парола,изтриване на парола -home.compressPdfs.title=???????????? -home.compressPdfs.desc=????????????? PDF ???????, ?? ?? ???????? ??????? ?? ?????. -compressPdfs.tags=??????,?????,??????? +home.compressPdfs.title=Компресиране +home.compressPdfs.desc=Компресирайте PDF файлове, за да намалите размера на файла. +compressPdfs.tags=мачкам,малък,мъничък home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=??????? ?? ????????? -home.changeMetadata.desc=???????/??????????/???????? ?? ????????? ?? PDF ???????? -changeMetadata.tags=????????,?????,????,?????????,???,???????,?????????,?????????? +home.changeMetadata.title=Промяна на метаданни +home.changeMetadata.desc=Промяна/Премахване/Добавяне на метаданни от PDF документ +changeMetadata.tags=Заглавие,автор,дата,създаване,час,издател,продуцент,статистика -home.fileToPDF.title=????????????? ?? ???? ??? PDF -home.fileToPDF.desc=????????????? ????? ????? ???? ??? PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ? ?????) -fileToPDF.tags=?????????????,??????,????????,???????????,?????,?????,?????????????,????,?????????,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Преобразуване на файл към PDF +home.fileToPDF.desc=Преобразуване почти всеки файл към PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT и други) +fileToPDF.tags=трансформация,формат,документ,изображение,слайд,текст,преобразуване,офис,документи,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?????????? ?????????? -home.ocr.desc=????????, ??????? ? ??????? ????? ?? ??????????? ? PDF ? ?? ?????? ?????? ???? ?????. -ocr.tags=????????????,?????,???????????,?????????,??????,??????????????,?????????,??????????? +home.ocr.title=OCR / Почистващи сканирания +home.ocr.desc=Почиства, сканира и открива текст от изображения в PDF и го добавя отново като текст. +ocr.tags=разпознаване,текст,изображение,сканиране,четене,идентифициране,откриване,редактиране -home.extractImages.title=????????? ?? ??????????? -home.extractImages.desc=??????? ?????? ??????????? ?? PDF ? ?? ??????? ??? ????? -extractImages.tags=???????????,??????,?????????,??????????,?????,?????????,???????? +home.extractImages.title=Извличане на изображения +home.extractImages.desc=Извлича всички изображения от PDF и ги записва към архив +extractImages.tags=изображение,снимка,запазване,архивиране,архив,заснемане,грабване -home.pdfToPDFA.title=PDF ??? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=????????????? PDF ??? PDF/A ?? ??????????? ?????????? -pdfToPDFA.tags=?????,??????????,??????????,?????????????,??????????,???????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF към PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Конвертирайте PDF към PDF/A за дългосрочно съхранение +pdfToPDFA.tags=архив,дълготраен,стандартен,преобразуване,съхранение,консервиране -home.PDFToWord.title=PDF ??? Word -home.PDFToWord.desc=????????????? ?? PDF ??? Word ??????? (DOC, DOCX ? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,?????????????,??????,?????????????,????,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF към Word +home.PDFToWord.desc=Преобразуване на PDF към Word формати (DOC, DOCX и ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,трансформация,формат,преобразуване,офис,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ??? ??????????? -home.PDFToPresentation.desc=????????????? ?? PDF ??? ??????? ?? ??????????? (PPT, PPTX ? ODP) -PDFToPresentation.tags=????????,??????,????,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF към презентация +home.PDFToPresentation.desc=Преобразуване на PDF във формати за презентация (PPT, PPTX и ODP) +PDFToPresentation.tags=слайдове,покажи,офис,microsoft -home.PDFToText.title=PDF ??? RTF (?????) -home.PDFToText.desc=????????????? PDF ??? Text ??? RTF ?????? -PDFToText.tags=richformat,richtextformat,????? ??????? ?????? +home.PDFToText.title=PDF към RTF (Текст) +home.PDFToText.desc=Преобразуване PDF към Text или RTF формат +PDFToText.tags=richformat,richtextformat,богат текстов формат -home.PDFToHTML.title=PDF ??? HTML -home.PDFToHTML.desc=????????????? PDF ??? HTML ?????? -PDFToHTML.tags=???-??????????,?????? ?? ??????? +home.PDFToHTML.title=PDF към HTML +home.PDFToHTML.desc=Преобразуване PDF към HTML формат +PDFToHTML.tags=уеб-съдържание,удобен за браузър -home.PDFToXML.title=PDF ??? XML -home.PDFToXML.desc=????????????? ?? PDF ??? XML ?????? -PDFToXML.tags=????????? ?? ?????,????????????? ??????????,??????????????,?????????????,????????????? +home.PDFToXML.title=PDF към XML +home.PDFToXML.desc=Преобразуване на PDF към XML формат +PDFToXML.tags=извличане на данни,структурирано съдържание,взаимодействие,трансформация,преобразуване -home.ScannerImageSplit.title=?????????/????????? ?? ????????? ?????? -home.ScannerImageSplit.desc=??????? ????????? ?????? ?? ???? ??????/PDF -ScannerImageSplit.tags=?????????,??????????? ?????????,?????????,????? ??????,???????????? +home.ScannerImageSplit.title=Откриване/Разделяне на сканирани снимки +home.ScannerImageSplit.desc=Разделя множество снимки от една снимка/PDF +ScannerImageSplit.tags=разделяне,автоматично откриване,сканиране,много снимки,организиране -home.sign.title=????????? -home.sign.desc=?????? ?????? ??? PDF ???? ???????, ????? ??? ??????????? -sign.tags=??????????????,????????,?????????-??????,???????-????,???????????-?????? +home.sign.title=Подпишете +home.sign.desc=Добавя подпис към PDF чрез рисунка, текст или изображение +sign.tags=упълномощаване,инициали,нарисуван-подпис,текстов-знак,изображение-подпис -home.flatten.title=??????????? -home.flatten.desc=?????????? ?????? ???????????? ???????? ? ????????? ?? PDF -flatten.tags=????????,???????????,??????????????,?????????????? +home.flatten.title=Изравняване +home.flatten.desc=Премахнете всички интерактивни елементи и формуляри от PDF +flatten.tags=статичен,деактивиран,неинтерактивен,рационализиран -home.repair.title=??????? -home.repair.desc=?????? ?? ?? ??????? ???????? PDF -repair.tags=????????,??????????????,????????,?????????????? +home.repair.title=Поправи +home.repair.desc=Опитва се да поправи повреден PDF +repair.tags=поправка,възстановяване,корекция,възстановяване -home.removeBlanks.title=?????????? ?? ?????? ???????? -home.removeBlanks.desc=??????? ? ???????? ?????? ???????? ?? ???????? -removeBlanks.tags=??????????,???????????????,??? ??????????,???????????? +home.removeBlanks.title=Премахване на празни страници +home.removeBlanks.desc=Открива и премахва празни страници от документ +removeBlanks.tags=почистване,рационализиране,без съдържание,организиране -home.removeAnnotations.title=?????????? ?? ???????? -home.removeAnnotations.desc=???????? ?????? ?????????/???????? ?? PDF -removeAnnotations.tags=?????????, ?????????, ???????, ?????????, ?????????? +home.removeAnnotations.title=Премахване на анотации +home.removeAnnotations.desc=Премахва всички коментари/анотации от PDF +removeAnnotations.tags=коментари, маркиране, бележки, маркиране, премахване -home.compare.title=???????? -home.compare.desc=???????? ? ??????? ????????? ????? 2 PDF ????????? -compare.tags=??????????????,????????,???????,?????? +home.compare.title=Сравнете +home.compare.desc=Сравнява и показва разликите между 2 PDF документа +compare.tags=разграничаване,контраст,промени,анализ -home.certSign.title=????????? ??? ?????????? -home.certSign.desc=???????? PDF ??? ??????????/???? (PEM/P12) -certSign.tags=??????????????,PEM,P12,?????????,????????? +home.certSign.title=Подпишете със сертификат +home.certSign.desc=Подписва PDF със сертификат/ключ (PEM/P12) +certSign.tags=удостоверяване,PEM,P12,официален,шифроване -home.removeCertSign.title=?????????? ?? ????? ?? ?????????? -home.removeCertSign.desc=?????????? ?? ?????? ?? ?????????? ?? PDF -removeCertSign.tags=??????????????,PEM,P12,?????????,???????????? +home.removeCertSign.title=Премахване на знака за сертификат +home.removeCertSign.desc=Премахване на подпис на сертификат от PDF +removeCertSign.tags=удостоверяване,PEM,P12,официален,декриптиране -home.pageLayout.title=?????????? ? ??????? ???????? -home.pageLayout.desc=?????? ??????? ???????? ?? PDF ???????? ? ???? ???????? -pageLayout.tags=???????,??????????,???????? ??????,???????????? +home.pageLayout.title=Оформление с няколко страници +home.pageLayout.desc=Слейте няколко страници от PDF документ в една страница +pageLayout.tags=сливане,комбиниран,единичен изглед,организиране -home.scalePages.title=??????????? ???????/?????? ?? ?????????? -home.scalePages.desc=??????? ?? ???????/?????? ?? ???????? ?/??? ??????? ??????????. -scalePages.tags=???????????????,???????,??????,?????????? +home.scalePages.title=Коригирайте размера/мащаба на страницата +home.scalePages.desc=Промяна на размера/мащаба на страница и/или нейното съдържание. +scalePages.tags=преоразмеряване,промяна,размер,адаптиране -home.pipeline.title=Pipeline (?????????) -home.pipeline.desc=???????????? ????????? ???????? ????? PDF ??????? ???? ?????????? ?? ?????????? ????????? -pipeline.tags=??????????????,????????????????,???? ?????????,??????? ?????? +home.pipeline.title=Pipeline (Разширено) +home.pipeline.desc=Изпълнявайте множество действия върху PDF файлове чрез дефиниране на конвейерни скриптове +pipeline.tags=автоматизиране,последователност,чрез скриптове,пакетен процес -home.add-page-numbers.title=???????? ?? ?????? ?? ???????? -home.add-page-numbers.desc=???????? ?????? ?? ???????? ? ???????? ?? ?????????? ????? -add-page-numbers.tags=?????????, ???????????, ????????????, ??????????? +home.add-page-numbers.title=Добавяне на номера на страници +home.add-page-numbers.desc=Добавете номера на страници в документ на определено място +add-page-numbers.tags=страничен, етикетиране, организиране, индексиране -home.auto-rename.title=??????????? ???????????? ?? PDF ???? -home.auto-rename.desc=??????????? ?????????? PDF ???? ??? ?????? ?? ????????? ?? ???????? -auto-rename.tags=??????????? ?????????,???????? ?? ????????,????????????,?????????????? +home.auto-rename.title=Автоматично преименуване на PDF файл +home.auto-rename.desc=Автоматично преименува PDF файл въз основа на откритата му заглавка +auto-rename.tags=автоматично откриване,базирано на заглавка,организиране,преетикетиране -home.adjust-contrast.title=?????????? ?? ???????/???????? -home.adjust-contrast.desc=?????????? ?? ?????????, ???????????? ? ???????? ?? PDF -adjust-contrast.tags=???????? ?? ?????,?????????,?????????????,????????? +home.adjust-contrast.title=Коригиране на цветове/контраст +home.adjust-contrast.desc=Коригиране на контраста, наситеността и яркостта на PDF +adjust-contrast.tags=корекция на цвета,настройте,модифицирайте,подобрете -home.crop.title=????????? ?? PDF -home.crop.desc=???????? PDF, ?? ?? ???????? ??????? ?? (???????? ?????!) -crop.tags=?????????,???????,???????????,???????? +home.crop.title=Изрязване на PDF +home.crop.desc=Изрежете PDF, за да намалите размера му (поддържа текст!) +crop.tags=изрязване,свиване,редактиране,оформяне -home.autoSplitPDF.title=??????????? ????????? ?? ???????? -home.autoSplitPDF.desc=??????????? ????????? ?? ???????? PDF ???? ? QR ??? ?? ????????? ?? ????????? ????????? ???????? -autoSplitPDF.tags=QR-???????,???????,?????????-???????,???????????? +home.autoSplitPDF.title=Автоматично разделяне на страници +home.autoSplitPDF.desc=Автоматично разделяне на сканиран PDF файл с QR код за разделяне на физически сканирани страници +autoSplitPDF.tags=QR-базиран,отделен,сканиране-сегмент,организиране -home.sanitizePdf.title=?????????????? -home.sanitizePdf.desc=?????????? ?? ????????? ? ????? ???????? ?? PDF ??????? -sanitizePdf.tags=?????,???????,?????????,??????????-??????? +home.sanitizePdf.title=Обеззаразяване +home.sanitizePdf.desc=Премахване на скриптове и други елементи от PDF файлове +sanitizePdf.tags=чисти,сигурни,безопасни,премахване-заплахи -home.URLToPDF.title=URL/???-???? ??? PDF -home.URLToPDF.desc=??????????? ????? http(s) URL ??? PDF -URLToPDF.tags=???-?????????,????????? ?? ????????,??? ??? ????????,????? +home.URLToPDF.title=URL/уеб-сайт към PDF +home.URLToPDF.desc=Преобразува всеки http(s) URL към PDF +URLToPDF.tags=уеб-заснемане,запазване на страница,уеб към документ,архив -home.HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF -home.HTMLToPDF.desc=??????????? ????? HTML ???? ??? ????? ??? PDF -HTMLToPDF.tags=?????????,???-??????????,?????????????,????????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML към PDF +home.HTMLToPDF.desc=Преобразува всеки HTML файл или архив към PDF +HTMLToPDF.tags=маркиране,уеб-съдържание,трансформация,преобразуване #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=??????????? ????? Markdown ???? ??? PDF -MarkdownToPDF.tags=?????????,???-??????????,?????????????,????????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown към PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Преобразува всеки Markdown файл към PDF +MarkdownToPDF.tags=маркиране,уеб-съдържание,трансформация,преобразуване -home.PDFToMarkdown.title=PDF ??? Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=??????????? ????? PDF ???? ? Markdown -PDFToMarkdown.tags=?????????, ???-??????????, ?????????????, ????????????, MD +home.PDFToMarkdown.title=PDF към Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=Преобразува всеки PDF файл в Markdown +PDFToMarkdown.tags=маркиране, уеб-съдържание, трансформация, конвертиране, MD -home.getPdfInfo.title=??????? ?????? ?????????? ?? PDF -home.getPdfInfo.desc=????? ????? ???????? ?????????? ?? PDF ??????? -getPdfInfo.tags=??????????,?????,??????????,?????????? +home.getPdfInfo.title=Вземете ЦЯЛАТА информация от PDF +home.getPdfInfo.desc=Взима всяка възможна информация от PDF файлове +getPdfInfo.tags=информация,данни,статистики,статистика -home.extractPage.title=????????? ?? ????????(?) -home.extractPage.desc=??????? ??????? ???????? ?? PDF -extractPage.tags=????????? +home.extractPage.title=Извличане на страница(и) +home.extractPage.desc=Извлича избрани страници от PDF +extractPage.tags=извличане -home.PdfToSinglePage.title=PDF ??? ???? ?????? ???????? -home.PdfToSinglePage.desc=????????? ?????? PDF ???????? ? ???? ?????? ???????? -PdfToSinglePage.tags=???????? ???????? +home.PdfToSinglePage.title=PDF към една голяма страница +home.PdfToSinglePage.desc=Обединява всички PDF страници в една голяма страница +PdfToSinglePage.tags=единична страница -home.showJS.title=????????? ?? Javascript -home.showJS.desc=????? ? ??????? ????? JS, ?????????? ? PDF +home.showJS.title=Показване на Javascript +home.showJS.desc=Търси и показва всеки JS, инжектиран в PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=??????????? ??????????? -home.autoRedact.desc=??????????? ????????? (?????????) ????? ? PDF ??? ?????? ?? ??????? ????? -autoRedact.tags=???????????,????????,???????????,?????,??????,????? +home.autoRedact.title=Автоматично редактиране +home.autoRedact.desc=Автоматично редактира (зачернява) текст в PDF въз основа на въведен текст +autoRedact.tags=Редактиране,Скриване,затъмняване,черен,маркер,скрит -home.redact.title=????? ??????????? -home.redact.desc=??????????? ?? PDF ???? ??? ?????? ?? ?????? ?????, ?????????? ????? ?/??? ??????? ????????(?) -redact.tags=???????????, ????????, ??????????, ?????, ??????, ??????, ????? +home.redact.title=Ръчно редактиране +home.redact.desc=Редактиране на PDF файл въз основа на избран текст, нарисувани форми и/или избрана страница(и) +redact.tags=Редактиране, скриване, затъмнение, черно, маркер, скрито, ръчно -home.tableExtraxt.title=PDF ??? CSV -home.tableExtraxt.desc=??????? ??????? ?? PDF, ???? ?? ?????????? ? CSV -tableExtraxt.tags=CSV,????????? ?? ???????,?????????,???????????? +home.tableExtraxt.title=PDF към CSV +home.tableExtraxt.desc=Извлича таблици от PDF, като ги конвертира в CSV +tableExtraxt.tags=CSV,извличане на таблица,извличане,конвертиране -home.autoSizeSplitPDF.title=??????????? ????????? ?? ??????/???? -home.autoSizeSplitPDF.desc=????????? ???? PDF ?? ????????? ????????? ??? ?????? ?? ??????, ???? ???????? ??? ???? ????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,?????????,????????,??????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Автоматично разделяне по размер/брой +home.autoSizeSplitPDF.desc=Разделете един PDF на множество документи въз основа на размер, брой страници или брой документи +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,разделяне,документ,организация -home.overlay-pdfs.title=?????????? PDF-? -home.overlay-pdfs.desc=???????? PDF ??????? ????? ???? PDF -overlay-pdfs.tags=?????????? +home.overlay-pdfs.title=Наслагване PDF-и +home.overlay-pdfs.desc=Наслагва PDF файлове върху друг PDF +overlay-pdfs.tags=Наслагване -home.split-by-sections.title=????????? ?? PDF ?? ?????? -home.split-by-sections.desc=????????? ????? ???????? ?? PDF ?? ??-????? ???????????? ? ?????????? ?????? -split-by-sections.tags=????????? ?? ??????,?????????,??????????????? +home.split-by-sections.title=Разделяне на PDF по секции +home.split-by-sections.desc=Разделете всяка страница от PDF на по-малки хоризонтални и вертикални секции +split-by-sections.tags=Разделяне на секция,Разделяне,Персонализиране -home.AddStampRequest.title=???????? ?? ????? ??? PDF -home.AddStampRequest.desc=???????? ????? ??? ???????? ?????? ? ??????????? ?? ?????????? ????? -AddStampRequest.tags=?????,???????? ?? ???????????,????????? ???????????,????? ????,PDF,?????????,??????????????? +home.AddStampRequest.title=Добавяне на печат към PDF +home.AddStampRequest.desc=Добавете текст или добавете печати с изображения на определени места +AddStampRequest.tags=Печат,добавяне на изображение,централно изображение,воден знак,PDF,вграждане,персонализиране -home.removeImagePdf.title=?????????? ?? ??????????? -home.removeImagePdf.desc=?????????? ????????????? ?? PDF, ?? ?? ???????? ??????? ?? ????? -removeImagePdf.tags=?????????? ?? ???????????, ???????? ?? ????????, ????? ??????, ?????? ?? ??????? +home.removeImagePdf.title=Премахване на изображение +home.removeImagePdf.desc=Премахнете изображението от PDF, за да намалите размера на файла +removeImagePdf.tags=Премахване на изображение, операции на страници, админ страна, страна на сървъра -home.splitPdfByChapters.title=????????? PDF ?? ????? -home.splitPdfByChapters.desc=????????? PDF ?? ????????? ??????? ??? ?????? ?? ???????? ????????? ?? ?????. -splitPdfByChapters.tags=?????????, ?????, ???????, ???????????? +home.splitPdfByChapters.title=Разделете PDF по глави +home.splitPdfByChapters.desc=Разделете PDF на множество файлове въз основа на неговата структура на глави. +splitPdfByChapters.tags=разделяне, глави, отметки, организиране -home.validateSignature.title=?????????? ?? PDF ?????? -home.validateSignature.desc=???????? ?? ??????? ??????? ? ??????????? ? PDF ????????? -validateSignature.tags=??????,????????,??????????,pdf,??????????,?????? ??????,?????????? ?? ??????,?????????? ?? ?????????? +home.validateSignature.title=Валидиране на PDF подпис +home.validateSignature.desc=Проверка на цифрови подписи и сертификати в PDF документи +validateSignature.tags=подпис,проверка,валидиране,pdf,сертификат,цифров подпис,валидиране на подпис,валидиране на сертификат #replace-invert-color -replace-color.title=??????-???????????-??-???? -replace-color.header=??????-??????????? ?? ???? PDF -home.replaceColorPdf.title=?????? ? ???????? ?? ???? -home.replaceColorPdf.desc=???????? ????? ?? ?????? ? ???? ? PDF ? ???????? ?????? ???? ?? PDF, ?? ?? ???????? ??????? ?? ????? -replaceColorPdf.tags=?????? ?? ????, ???????? ?? ????????, ????? ????, ?????? ?? ??????? -replace-color.selectText.1=????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ???? -replace-color.selectText.2=?? ???????????? (??????? ? ????? ???????? ?? ????????????) -replace-color.selectText.3=?? ????? (??????????????? ???????) -replace-color.selectText.4=????? ??????????? (??????????? ?? ?????? ???????) -replace-color.selectText.5=??????? ????? ? ????? ???????? -replace-color.selectText.6=??? ????? ?? ????? ??? -replace-color.selectText.7=????? ????? ?? ??? ??? -replace-color.selectText.8=???? ????? ?? ????? ??? -replace-color.selectText.9=????? ????? ?? ????? ??? -replace-color.selectText.10=???????? ???? ?? ?????? -replace-color.selectText.11=???????? ???? ?? ???? -replace-color.submit=?????? +replace-color.title=Замени-инвертиране-на-цвят +replace-color.header=Замяна-инвертиране на цвят PDF +home.replaceColorPdf.title=Замяна и обръщане на цвят +home.replaceColorPdf.desc=Заменете цвета на текста и фона в PDF и обърнете пълния цвят на PDF, за да намалите размера на файла +replaceColorPdf.tags=Замяна на цвят, операции на страници, заден край, страна на сървъра +replace-color.selectText.1=Опции за замяна или инвертиране на цвят +replace-color.selectText.2=По подразбиране (цветове с висок контраст по подразбиране) +replace-color.selectText.3=По избор (персонализирани цветове) +replace-color.selectText.4=Пълно инвертиране (Инвертиране на всички цветове) +replace-color.selectText.5=Цветови опции с висок контраст +replace-color.selectText.6=Бял текст на черен фон +replace-color.selectText.7=Черен текст на бял фон +replace-color.selectText.8=Жълт текст на черен фон +replace-color.selectText.9=Зелен текст на черен фон +replace-color.selectText.10=Изберете цвят на текста +replace-color.selectText.11=Изберете цвят на фона +replace-color.submit=Замени @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=?????? # # ########################### #login -login.title=???? -login.header=???? -login.signin=??????? ?? -login.rememberme=??????? ?? -login.invalid=????????? ????????????? ??? ??? ??????. -login.locked=?????? ?????? ? ????????. -login.signinTitle=???? ??????? ?? -login.ssoSignIn=??????? ???? ?????????? ??????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 ??????????? ????????? ?? ?????????? ? ???????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=????????????? ??? ????????? ?? ?????????????? ??????????? ? ??????? ? ?????????. ????, ???????? ?? ? ??????????????. -login.oauth2RequestNotFound=???????? ?? ?????????? ?? ? ???????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=????????? ?????????? ?? ??????????? -login.oauth2invalidRequest=????????? ?????? -login.oauth2AccessDenied=??????? ?????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=????????? ??????? ?? ?????? -login.oauth2InvalidIdToken=????????? ????? ?? ????????????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=?? ? ??????? ??????????? ?? ?????????? ?? ?????? -login.userIsDisabled=???????????? ? ???????????, ????????? ? ??????? ? ????????? ? ???? ????????????? ???. ????, ???????? ?? ? ??????????????. -login.alreadyLoggedIn=???? ??? ?????? ? -login.alreadyLoggedIn2=??????????. ????, ??????? ?? ???????????? ? ???????? ??????. -login.toManySessions=????? ?????? ????? ??????? ????? +login.title=Вход +login.header=Вход +login.signin=Впишете се +login.rememberme=Запомни ме +login.invalid=Невалидно потребителско име или парола. +login.locked=Вашият акаунт е заключен. +login.signinTitle=Моля впишете се +login.ssoSignIn=Влизане чрез еднократно влизане +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Автоматично създаване на потребител е деактивирано +login.oAuth2AdminBlockedUser=Регистрацията или влизането на нерегистрирани потребители в момента е блокирано. Моля, свържете се с администратора. +login.oauth2RequestNotFound=Заявката за оторизация не е намерена +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Невалидна информация за потребителя +login.oauth2invalidRequest=Невалидна заявка +login.oauth2AccessDenied=Отказан достъп +login.oauth2InvalidTokenResponse=Невалиден отговор на токена +login.oauth2InvalidIdToken=Невалиден токен за идентификатор +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Не е открита регистрация на доверяваща се страна +login.userIsDisabled=Потребителят е деактивиран, влизането в момента е блокирано с това потребителско име. Моля, свържете се с администратора. +login.alreadyLoggedIn=Вече сте влезли в +login.alreadyLoggedIn2=устройства. Моля, излезте от устройствата и опитайте отново. +login.toManySessions=Имате твърде много активни сесии login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=??????????? ??????????? -autoRedact.header=??????????? ??????????? -autoRedact.colorLabel=???? -autoRedact.textsToRedactLabel=????? ?? ??????????? (???????? ? ??????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=????????: \n??????????? \n?????? ???????? -autoRedact.useRegexLabel=?????????? ?? Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=??????? ?? ?????? ???? -autoRedact.customPaddingLabel=??????????????? ???????????? ???????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=????????????? ?? PDF ??? PDF-??????????? (???????? ?? ?? ?????????? ?? ????? ??? ??????) -autoRedact.submitButton=????????? +autoRedact.title=Автоматично редактиране +autoRedact.header=Автоматично редактиране +autoRedact.colorLabel=Цвят +autoRedact.textsToRedactLabel=Текст за редактиране (разделен с редове) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=например: \nПоверително \nСтрого секретно +autoRedact.useRegexLabel=Използване на Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Търсене на цялата дума +autoRedact.customPaddingLabel=Персонализирана допълнителна подложка +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Преобразуване на PDF към PDF-изображение (използва се за премахване на текст зад полето) +autoRedact.submitButton=Изпращане #redact -redact.title=????? ??????????? -redact.header=????? ??????????? -redact.submit=??????????? -redact.textBasedRedaction=??????????? ?? ?????? ?? ????? -redact.pageBasedRedaction=??????????? ?? ?????? ?? ???????? -redact.convertPDFToImageLabel=???????????? ?? PDF ? PDF-??????????? (???????? ?? ?? ?????????? ?? ?????? ??? ??????) -redact.pageRedactionNumbers.title=???????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(????. 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) -redact.redactionColor.title=???? ?? ??????????? -redact.export=??????? -redact.upload=??????? -redact.boxRedaction=??????????? ?? ????????? ? ??????????? -redact.zoom=??????????? -redact.zoomIn=??????????? ?? ?????? -redact.zoomOut=?????????? ?? ?????? -redact.nextPage=???????? ???????? -redact.previousPage=???????? ???????? -redact.toggleSidebar=???????????? ?? ??????????? ????? -redact.showThumbnails=????????? ?? ????????? -redact.showDocumentOutline=????????? ?? ??????? ?? ????????? (???????? ??? ????, ?? ?? ?????????/?????? ?????? ????????) -redact.showAttatchments=????????? ?? ????????? ??????? -redact.showLayers=????????? ?? ?????? (???????? ??? ????, ?? ?? ??????? ?????? ?????? ? ????????? ?? ????????????) -redact.colourPicker=????? ?? ???? -redact.findCurrentOutlineItem=???????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? -redact.applyChanges=????????? ?? ????????? +redact.title=Ръчно редактиране +redact.header=Ръчно редактиране +redact.submit=Редактиране +redact.textBasedRedaction=Редактиране на базата на текст +redact.pageBasedRedaction=Редактиране на базата на страници +redact.convertPDFToImageLabel=Конвертиране на PDF в PDF-изображение (използва се за премахване на текста зад полето) +redact.pageRedactionNumbers.title=Страници +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(напр. 1,2,8 или 4,7,12-16 или 2n-1) +redact.redactionColor.title=Цвят на редактиране +redact.export=Експорт +redact.upload=Качване +redact.boxRedaction=Редактиране на рисунката в квадратчето +redact.zoom=Увеличаване +redact.zoomIn=Увеличаване на мащаба +redact.zoomOut=Намаляване на мащаба +redact.nextPage=Следваща страница +redact.previousPage=Предишна страница +redact.toggleSidebar=Превключване на страничната лента +redact.showThumbnails=Показване на миниатюри +redact.showDocumentOutline=Показване на контура на документа (кликнете два пъти, за да разгънете/свиете всички елементи) +redact.showAttatchments=Показване на прикачени файлове +redact.showLayers=Показване на слоеве (щракнете два пъти, за да върнете всички слоеве в състояние по подразбиране) +redact.colourPicker=Избор на цвят +redact.findCurrentOutlineItem=Намиране на текущия елемент от контура +redact.applyChanges=Прилагане на промените #showJS -showJS.title=?????? Javascript -showJS.header=?????? Javascript -showJS.downloadJS=??????? Javascript -showJS.submit=?????? +showJS.title=Покажи Javascript +showJS.header=Покажи Javascript +showJS.downloadJS=Изтегли Javascript +showJS.submit=Покажи #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ??? ???????? ???????? -pdfToSinglePage.header=PDF ??? ???????? ???????? -pdfToSinglePage.submit=????????????? ??? ???????? ???????? +pdfToSinglePage.title=PDF към единична страница +pdfToSinglePage.header=PDF към единична страница +pdfToSinglePage.submit=Преобразуване към единична страница #pageExtracter -pageExtracter.title=????????? ?? ???????? -pageExtracter.header=????????? ?? ???????? -pageExtracter.submit=????????? +pageExtracter.title=Извличане на страници +pageExtracter.header=Извличане на страници +pageExtracter.submit=Извличане pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=??????? ?????????? ?? PDF -getPdfInfo.header=??????? ?????????? ?? PDF -getPdfInfo.submit=??????? ?????????? -getPdfInfo.downloadJson=????????? JSON +getPdfInfo.title=Вземете информация за PDF +getPdfInfo.header=Вземете информация за PDF +getPdfInfo.submit=Вземете информация +getPdfInfo.downloadJson=Изтеглете JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,125 +890,125 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.submit=????????????? -MarkdownToPDF.help=???????? ? ? ??? -MarkdownToPDF.credit=???????? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown към PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown към PDF +MarkdownToPDF.submit=Преобразуване +MarkdownToPDF.help=Работата е в ход +MarkdownToPDF.credit=Използва WeasyPrint #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF ??? Markdown -PDFToMarkdown.header=PDF ??? Markdown -PDFToMarkdown.submit=????????????? +PDFToMarkdown.title=PDF към Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF към Markdown +PDFToMarkdown.submit=Преобразуване #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ??? PDF -URLToPDF.header=URL ??? PDF -URLToPDF.submit=????????????? -URLToPDF.credit=???????? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL към PDF +URLToPDF.header=URL към PDF +URLToPDF.submit=Преобразуване +URLToPDF.credit=Използва WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ??? PDF -HTMLToPDF.help=???????? ?? HTML ??????? ? ZIP ???????, ????????? html/css/??????????? ? ?.?. -HTMLToPDF.submit=????????????? -HTMLToPDF.credit=???????? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=???? ?? ?????????? ?? ????????? ?? ????????. -HTMLToPDF.pageWidth=?????? ?? ?????????? ? ??????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.pageHeight=???????? ?? ?????????? ? ??????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.marginTop=????? ???? ?? ?????????? ? ?????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.marginBottom=????? ???? ?? ?????????? ? ?????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.marginLeft=???? ???? ?? ?????????? ? ?????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.marginRight=????? ???? ?? ?????????? ? ?????????. (?????? ?? ????????????) -HTMLToPDF.printBackground=?????????? ???? ?? ??????????. -HTMLToPDF.defaultHeader=?????????? ?? ?????? ?????????? ?? ???????????? (??? ? ????? ?? ????????) -HTMLToPDF.cssMediaType=????????? CSS ???????? ??? ?? ??????????. -HTMLToPDF.none=???? -HTMLToPDF.print=????? -HTMLToPDF.screen=????? +HTMLToPDF.title=HTML към PDF +HTMLToPDF.header=HTML към PDF +HTMLToPDF.help=Приемане на HTML файлове и ZIP файлове, съдържащи html/css/изображения и т.н. +HTMLToPDF.submit=Преобразуване +HTMLToPDF.credit=Използва WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Ниво на мащабиране за показване на уебсайта. +HTMLToPDF.pageWidth=Ширина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.pageHeight=Височина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.marginTop=Горно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.marginBottom=Долно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.marginLeft=Ляво поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.marginRight=Дясно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране) +HTMLToPDF.printBackground=Изобразете фона на уебсайтове. +HTMLToPDF.defaultHeader=Активиране на горния колонтитул по подразбиране (име и номер на страница) +HTMLToPDF.cssMediaType=Променете CSS медийния тип на страницата. +HTMLToPDF.none=Няма +HTMLToPDF.print=Печат +HTMLToPDF.screen=Екран #AddStampRequest -AddStampRequest.header=????????? ?? ????? ?? PDF -AddStampRequest.title=????????? ?? ????? ?? PDF -AddStampRequest.stampType=??? ????? -AddStampRequest.stampText=????????? ?? ????? -AddStampRequest.stampImage=??????????? ? ????? -AddStampRequest.alphabet=?????? -AddStampRequest.fontSize=?????? ?? ??????/????????????? -AddStampRequest.rotation=??????? -AddStampRequest.opacity=????????????? -AddStampRequest.position=??????? -AddStampRequest.overrideX=?????? ?? X ?????????? -AddStampRequest.overrideY=?????? ?? Y ?????????? -AddStampRequest.customMargin=?????????????? ???? -AddStampRequest.customColor=?????????????? ???? ?? ?????? -AddStampRequest.submit=????????? +AddStampRequest.header=Поставяне на печат на PDF +AddStampRequest.title=Поставяне на печат на PDF +AddStampRequest.stampType=Тип печат +AddStampRequest.stampText=Поставяне на текст +AddStampRequest.stampImage=Изображение с печат +AddStampRequest.alphabet=Азбука +AddStampRequest.fontSize=Размер на шрифта/изображението +AddStampRequest.rotation=Ротация +AddStampRequest.opacity=Непрозрачност +AddStampRequest.position=Позиция +AddStampRequest.overrideX=Замяна на X координата +AddStampRequest.overrideY=Замяна на Y координата +AddStampRequest.customMargin=Персонализиран марж +AddStampRequest.customColor=Персонализиран цвят на текста +AddStampRequest.submit=Изпращане #sanitizePDF -sanitizePDF.title=????????????? PDF -sanitizePDF.header=???????????? PDF ???? -sanitizePDF.selectText.1=???????? JavaScript ???????? -sanitizePDF.selectText.2=???????? ???????? ??????? +sanitizePDF.title=Дезинфектирай PDF +sanitizePDF.header=Дезинфектира PDF файл +sanitizePDF.selectText.1=Премахва JavaScript действия +sanitizePDF.selectText.2=Премахва вградени файлове sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=???????? ??????? -sanitizePDF.selectText.5=???????? ???????? +sanitizePDF.selectText.4=Премахва линкове +sanitizePDF.selectText.5=Премахва шрифтове sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=????????????? PDF +sanitizePDF.submit=Дезинфектирай PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????? ?? ?????? ?? ???????? -addPageNumbers.header=???????? ?? ?????? ?? ???????? -addPageNumbers.selectText.1=???????? PDF ????: -addPageNumbers.selectText.2=?????? ?? ?????? -addPageNumbers.selectText.3=??????? -addPageNumbers.selectText.4=??????? ????? -addPageNumbers.selectText.5=???????? ??? ????? -addPageNumbers.selectText.6=?????????????? ????? -addPageNumbers.customTextDesc=?????????????? ????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=??? ???????? ?? ??????????, ?? ???????????? '??????', ???? ?????? 1-5 ??? 2,5,9 ? ?.?. -addPageNumbers.customNumberDesc=?? ???????????? ? {n}, ???? ?????? '???????? {n} ?? {total}', '?????-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=???????? ?? ?????? ?? ???????? +addPageNumbers.title=Добавяне на номера на страници +addPageNumbers.header=Добавяне на номера на страници +addPageNumbers.selectText.1=Изберете PDF файл: +addPageNumbers.selectText.2=Размер на полето +addPageNumbers.selectText.3=Позиция +addPageNumbers.selectText.4=Начален номер +addPageNumbers.selectText.5=Страници към номер +addPageNumbers.selectText.6=Персонализиран текст +addPageNumbers.customTextDesc=Персонализиран текст +addPageNumbers.numberPagesDesc=Кои страници да номерирате, по подразбиране 'всички', също приема 1-5 или 2,5,9 и т.н. +addPageNumbers.customNumberDesc=По подразбиране е {n}, също приема 'Страница {n} от {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Добавяне на номера на страници #auto-rename -auto-rename.title=??????????? ???????????? -auto-rename.header=??????????? ???????????? ?? PDF -auto-rename.submit=??????????? ???????????? +auto-rename.title=Автоматично преименуване +auto-rename.header=Автоматично преименуване на PDF +auto-rename.submit=Автоматично преименуване #adjustContrast -adjustContrast.title=????????? ?? ????????? -adjustContrast.header=?????????? ?? ????????? -adjustContrast.contrast=????????: -adjustContrast.brightness=??????: -adjustContrast.saturation=??????????: -adjustContrast.download=??????? +adjustContrast.title=Настройка на контраста +adjustContrast.header=Коригиране на контраста +adjustContrast.contrast=Контраст: +adjustContrast.brightness=Яркост: +adjustContrast.saturation=Наситеност: +adjustContrast.download=Изтегли #crop -crop.title=????????? -crop.header=????????? ?? PDF -crop.submit=??????? +crop.title=Изрязване +crop.header=Изрязване на PDF +crop.submit=Подайте #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=??????????? ????????? ?? PDF -autoSplitPDF.header=??????????? ????????? ?? PDF -autoSplitPDF.description=?????????, ?????????, ??????????, ???????? ? ?? ????????? ?? ???????? ??????????? ?????? ?????????. ?? ? ?????????? ????? ?????????. -autoSplitPDF.selectText.1=??????????? ????? ???????????? ??????? ?????? (?????-?????? ? ?????). -autoSplitPDF.selectText.2=?????????? ???????? ?? ????????? ????????, ???? ????????? ????????????? ???? ????? ???. -autoSplitPDF.selectText.3=?????? ??????????? ????? ???????? PDF ???? ? ???????? Stirling PDF ?? ?? ?????? ? ??????????. -autoSplitPDF.selectText.4=?????????????? ???????? ?? ???????? ? ????????? ???????????, ????? ????????? ???? ????? ????????. -autoSplitPDF.formPrompt=????????? PDF, ???????? ??????????? ?? ???????? ?? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=????????? ????? (????????? ?????? ? ?????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=????????? '??????????? ??????? ?????????? (? ??????????).pdf' -autoSplitPDF.submit=??????? +autoSplitPDF.title=Автоматично разделяне на PDF +autoSplitPDF.header=Автоматично разделяне на PDF +autoSplitPDF.description=Печатайте, вмъквайте, сканирайте, качвайте и ни позволете да разделим автоматично вашите документи. Не е необходимо ръчно сортиране. +autoSplitPDF.selectText.1=Отпечатайте някои разделителни листове отдолу (Черно-бялото е добре). +autoSplitPDF.selectText.2=Сканирайте всичките си документи наведнъж, като поставите разделителния лист между тях. +autoSplitPDF.selectText.3=Качете единствения голям сканиран PDF файл и оставете Stirling PDF да се справи с останалото. +autoSplitPDF.selectText.4=Разделителните страници се откриват и премахват автоматично, което гарантира чист краен документ. +autoSplitPDF.formPrompt=Изпратете PDF, съдържащ разделители на страници на Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Дуплексен режим (сканиране отпред и отзад) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Изтеглете 'Автоматичен сплитер разделител (с инструкции).pdf' +autoSplitPDF.submit=Подайте #pipeline @@ -974,397 +1016,398 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=?????????????? ?????????? -pageLayout.header=?????????? ?? ??????? ???????? -pageLayout.pagesPerSheet=???????? ?? ????: -pageLayout.addBorder=???????? ?? ??????? -pageLayout.submit=??????? +pageLayout.title=Многостранично оформление +pageLayout.header=Оформление на няколко страници +pageLayout.pagesPerSheet=Страници на лист: +pageLayout.addBorder=Добавяне на граници +pageLayout.submit=Подайте #scalePages -scalePages.title=?????????? ?? ?????? ?? ?????????? -scalePages.header=?????????? ?? ?????? ?? ?????????? -scalePages.pageSize=?????? ?? ???????? ?? ?????????. -scalePages.keepPageSize=?????????? ?????? -scalePages.scaleFactor=???? ?? ?????????? (?????????) ?? ????????. -scalePages.submit=??????? +scalePages.title=Коригиране на мащаба на страницата +scalePages.header=Коригиране на мащаба на страницата +scalePages.pageSize=Размер на страница от документа. +scalePages.keepPageSize=Оригинален размер +scalePages.scaleFactor=Ниво на мащабиране (изрязване) на страница. +scalePages.submit=Подайте #certSign -certSign.title=?????????? ??? ?????????? -certSign.header=????????? PDF ? ????? ?????????? (? ?????? ?? ??????) -certSign.selectPDF=???????? PDF ???? ?? ??????????: -certSign.jksNote=?????????: ??? ?????? ??? ?????????? ?? ? ? ??????? ??-????, ????, ????????????? ?? ??? ???? ?? Java Keystore (.jks) ? ??????? ?? ??????????? ?? ???????? ??? keytool. ???? ???? ???????? ??????? ?? .jks ???? ??-????. -certSign.selectKey=???????? ????? ???? ? ????? ???? (?????? PKCS#8, ???? ?? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectCert=???????? ????? ???? ??? ?????????? (?????? X.509, ???? ?? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectP12=???????? ????? PKCS#12 Keystore ???? (.p12 ??? .pfx) (?? ?????, ??? ? ???????????, ?????? ?? ??????? ????? ????? ???? ? ??????????): -certSign.selectJKS=???????? ????? Java Keystore ???? (.jks ??? .keystore): -certSign.certType=??? ?????????? -certSign.password=???????? ?????? ?????? ?? Keystore ?? ??????? ??? ?????? ???? (??? ???): -certSign.showSig=????????? ?? ?????? -certSign.reason=??????? -certSign.location=?????????????? -certSign.name=??? -certSign.showLogo=?????? ???? -certSign.submit=????????? PDF +certSign.title=Подписване със сертификат +certSign.header=Подпишете PDF с вашия сертификат (В процес на работа) +certSign.selectPDF=Изберете PDF файл за подписване: +certSign.jksNote=Забележка: Ако вашият тип сертификат не е в списъка по-долу, моля, конвертирайте го във файл на Java Keystore (.jks) с помощта на инструмента за команден ред keytool. След това изберете опцията за .jks файл по-долу. +certSign.selectKey=Изберете вашия файл с личен ключ (формат PKCS#8, може да бъде .pem или .der): +certSign.selectCert=Изберете вашия файл със сертификат (формат X.509, може да бъде .pem или .der): +certSign.selectP12=Изберете вашия PKCS#12 Keystore файл (.p12 или .pfx) (По избор, ако е предоставен, трябва да съдържа вашия личен ключ и сертификат): +certSign.selectJKS=Изберете Вашия Java Keystore Файл (.jks или .keystore): +certSign.certType=Тип сертификат +certSign.password=Въведете вашата парола за Keystore за ключове или частен ключ (ако има): +certSign.showSig=Показване на подпис +certSign.reason=Причина +certSign.location=Местоположение +certSign.name=Име +certSign.showLogo=Покажи лого +certSign.submit=Подпишете PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=?????????? ?? ??????? ?? ??????????? -removeCertSign.header=?????????? ???????? ?????????? ?? PDF -removeCertSign.selectPDF=???????? PDF ????: -removeCertSign.submit=?????????? ?? ?????? +removeCertSign.title=Премахване на подписа на сертификата +removeCertSign.header=Премахнете цифровия сертификат от PDF +removeCertSign.selectPDF=Изберете PDF файл: +removeCertSign.submit=Премахване на подпис #removeBlanks -removeBlanks.title=?????????? ?? ?????? ????? -removeBlanks.header=?????????? ?? ?????? ???????? -removeBlanks.threshold=???? ?? ?????? ?? ?????????: -removeBlanks.thresholdDesc=???? ?? ?????????? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ??????, ?? ?? ???? ???????????? ???? '???'. 0 = ?????, 255 ????? ????. -removeBlanks.whitePercent=??????? ???? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=??????? ?? ??????????, ????? ?????? ?? ???? ? '????' ???????, ????? ?? ????? ?????????? -removeBlanks.submit=?????????? ?? ?????? ????? +removeBlanks.title=Премахване на празни места +removeBlanks.header=Премахване на празни страници +removeBlanks.threshold=Праг на белота на пикселите: +removeBlanks.thresholdDesc=Праг за определяне колко бял трябва да бъде един бял пиксел, за да бъде класифициран като 'бял'. 0 = черно, 255 чисто бяло. +removeBlanks.whitePercent=Процент бяло (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Процент от страницата, която трябва да бъде в 'бели' пиксели, които да бъдат премахнати +removeBlanks.submit=Премахване на празни места #removeAnnotations -removeAnnotations.title=?????????? ?? ???????? -removeAnnotations.header=?????????? ?? ???????? -removeAnnotations.submit=?????????? +removeAnnotations.title=Премахване на анотации +removeAnnotations.header=Премахване на анотации +removeAnnotations.submit=Премахване #compare -compare.title=????????? -compare.header=????????? PDF-? -compare.highlightColor.1=???? ?? ??????????? 1: -compare.highlightColor.2=???? ?? ??????????? 2: -compare.document.1=???????? 1 -compare.document.2=???????? 2 -compare.submit=????????? -compare.complex.message=???? ??? ? ????? ???????????? ????????? ?? ?????? ???????, ????????? ?? ??????????? ???? ?? ???? ????????. -compare.large.file.message=???? ??? ? ????? ???????????? ????????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? -compare.no.text.message=???? ??? ? ????? ??????? PDF ????? ????? ???????? ??????????. ????, ???????? PDF ??????? ? ????? ?? ?????????. +compare.title=Сравнявай +compare.header=Сравнявай PDF-и +compare.highlightColor.1=Цвят на маркирането 1: +compare.highlightColor.2=Цвят на маркирането 2: +compare.document.1=Документ 1 +compare.document.2=Документ 2 +compare.submit=Сравнявай +compare.complex.message=Един или и двата предоставени документа са големи файлове, точността на сравнението може да бъде намалена. +compare.large.file.message=Един или и двата предоставени документа са твърде големи за обработка +compare.no.text.message=Един или и двата избрани PDF файла нямат текстово съдържание. Моля, изберете PDF файлове с текст за сравнение. #sign -sign.title=????????? -sign.header=????????? PDF-? -sign.upload=???? ??????????? -sign.draw=?????????? ?????? -sign.text=????????? ?? ????? -sign.clear=??????? -sign.add=?????? -sign.saved=????????? ??????? -sign.save=????????? ?? ?????? -sign.personalSigs=????? ??????? -sign.sharedSigs=????????? ??????? -sign.noSavedSigs=?? ?? ???????? ???????? ??????? -sign.addToAll=?????? ??? ?????? ???????? -sign.delete=?????? -sign.first=????? ???????? -sign.last=???????? ???????? -sign.next=???????? ???????? -sign.previous=???????? ????????? -sign.maintainRatio=???????????? ?? ?????????? ?? ????????????? ?? ???????? +sign.title=Подпишете +sign.header=Подпишете PDF-и +sign.upload=Качи изображение +sign.draw=Начертайте подпис +sign.text=Въвеждане на текст +sign.clear=Изчисти +sign.add=Добави +sign.saved=Съхранени подписи +sign.save=Запазване на подпис +sign.personalSigs=Лични подписи +sign.sharedSigs=Споделени подписи +sign.noSavedSigs=Не са намерени запазени подписи +sign.addToAll=Дибави към всички страници +sign.delete=Изтрий +sign.first=Първа страница +sign.last=Последна страница +sign.next=Следваща страница +sign.previous=Предишна стараница +sign.maintainRatio=Превключване за поддържане на съотношението на страните sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=??????? -repair.header=??????? PDF-? -repair.submit=??????? +repair.title=Поправи +repair.header=Поправи PDF-и +repair.submit=Поправи #flatten -flatten.title=????????? -flatten.header=????????? PDF-? -flatten.flattenOnlyForms=????????? ???? ????? -flatten.submit=????????? +flatten.title=Изравнете +flatten.header=Изравнете PDF-и +flatten.flattenOnlyForms=Изравнете само форми +flatten.submit=Изравнете #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=???? ?? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.2=?????? ?????????? ????????? ????, ????????? ?? ????????? ?? ????????????? (?? ????????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=????????: -ScannerImageSplit.selectText.4=???????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? ?????????????? ????? ???? (?? ????????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=????????? ????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?????? ?????????? ???? ?? ???? ?? ??????????? (?? ????????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=????????? ???????? ????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?????? ?????????? ???? ?? ?????????? ???? ?? ??????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=?????? ?? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????? ??????? ?? ?????????? ? ?????????? ???????, ?? ?? ??????????? ???? ??????? ??? ?????? (?? ????????????: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ?? ? ??????????. ??????? ?? ?? ?? ?????????. +ScannerImageSplit.selectText.1=Праг на ъгъла: +ScannerImageSplit.selectText.2=Задава минималния абсолютен ъгъл, необходим за завъртане на изображението (по подразбиране: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Толеранс: +ScannerImageSplit.selectText.4=Определя обхвата на цветовата вариация около предполагаемия фонов цвят (по подразбиране: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Минимална площ: +ScannerImageSplit.selectText.6=Задава минималния праг на площ за изображение (по подразбиране: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Минимална контурна площ: +ScannerImageSplit.selectText.8=Задава минималния праг на контурната площ за изображение +ScannerImageSplit.selectText.9=Размер на рамката: +ScannerImageSplit.selectText.10=Задава размера на добавената и премахната граница, за да предотврати бели граници към изхода (по подразбиране: 1). +ScannerImageSplit.info=Python не е инсталиран. Изисква се да се изпълнява. #OCR -ocr.title=OCR / ?????????? ?? ????????? -ocr.header=?????????? ?????????? / OCR (??????? ???????????? ?? ?????) -ocr.selectText.1=???????? ?????, ????? ?? ????? ??????? ? ??????? ?? PDF (?????????? ?? ????????? ??? ???????): -ocr.selectText.2=????????? ?? ??????? ????, ???????? OCR ????? ?????? ? OCR PDF -ocr.selectText.3=?????????? ???????? ???? ????????? ??? ???????? ???? ???? ??????????? ?? ??????? ?? ??????? ?? -ocr.selectText.4=????? ????????, ???? ?? ? ??-????? ???????? OCR ?? ?????? ????? ??? ????? ???. (??? ??????? ?? ??????) -ocr.selectText.5=????? ????????, ???? ?? ? ??-????? ???????? OCR ?? ?????? ????? ??? ????? ???, ???????? ?????????? ??? ??????. -ocr.selectText.6=???????? ????????, ????? ???? ???????????? ?????, ???? OCR ????????, ????? ?? ??????????? -ocr.selectText.7=???????????? OCR, ?? ???????? ???? OCR ?? ????? ???????? ?????? ?????????? ???????? ???????? -ocr.selectText.8=???????? (?? ??? ??????, ??? PDF ??????? ?????) -ocr.selectText.9=???????????? ????????? -ocr.selectText.10=OCR ????? -ocr.selectText.11=?????????? ?? ??????????? ???? OCR (???????? ?????? ???????????, ??????? ???? ??? ? ???? ?? ???????? ?? ?????????????) -ocr.selectText.12=??? ???????????? (????????) -ocr.help=????, ????????? ???? ???????????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ???? ?? ????? ????? ?/??? ?? ?? ?????????? ? docker -ocr.credit=???? ?????? ???????? qpdf ? Tesseract ?? OCR. -ocr.submit=????????? ?? PDF ???? OCR +ocr.title=OCR / Почистване на сканиране +ocr.header=Почистващи сканирания / OCR (оптично разпознаване на знаци) +ocr.selectText.1=Изберете езици, които да бъдат открити в рамките на PDF (изброените са откритите към момента): +ocr.selectText.2=Създаване на текстов файл, съдържащ OCR текст заедно с OCR PDF +ocr.selectText.3=Правилните страници бяха сканирани под изкривен ъгъл чрез завъртането им обратно на мястото им +ocr.selectText.4=Чиста страница, така че е по-малко вероятно OCR да намери текст във фонов шум. (Без промяна на изхода) +ocr.selectText.5=Чиста страница, така че е по-малко вероятно OCR да намери текст във фонов шум, поддържа почистване към изхода. +ocr.selectText.6=Игнорира страници, които имат интерактивен текст, само OCR страници, които са изображения +ocr.selectText.7=Принудително OCR, ще премахва чрез OCR на всяка страница всички оригинални текстови елементи +ocr.selectText.8=Нормално (Ще има грешка, ако PDF съдържа текст) +ocr.selectText.9=Допълнителни настройки +ocr.selectText.10=OCR режим +ocr.selectText.11=Премахване на изображения след OCR (Премахва ВСИЧКИ изображения, полезно само ако е част от стъпката на преобразуване) +ocr.selectText.12=Тип изобразяване (Разширен) +ocr.help=Моля, прочетете тази документация за това как да използвате това за други езици и/или да не използвате в docker +ocr.credit=Тази услуга използва qpdf и Tesseract за OCR. +ocr.submit=Обработка на PDF чрез OCR #extractImages -extractImages.title=????????? ?? ??????????? -extractImages.header=????????? ?? ??????????? -extractImages.selectText=???????? ?????? ?? ?????????????, ? ????? ?? ????????????? ??????????? ??????????? -extractImages.allowDuplicates=????????? ?? ????????? ??????????? -extractImages.submit=????????? +extractImages.title=Извличане на изображения +extractImages.header=Извличане на изображения +extractImages.selectText=Изберете формат на изображението, в който да преобразувате извлечените изображения +extractImages.allowDuplicates=Запазване на дублирани изображения +extractImages.submit=Извличане #File to PDF -fileToPDF.title=???? ??? PDF -fileToPDF.header=????????????? ????? ???? ??? PDF -fileToPDF.credit=???? ?????? ???????? LibreOffice ? Unoconv ?? ????????????? ?? ???????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????????? ??????? ?????? -fileToPDF.supportedFileTypes=???????????? ?????? ??????? ?????? ?? ???????? ??-????, ?? ?? ????? ???????????? ?????? ?? ???????????? ???????, ????, ????? ?????????????? ?? LibreOffice -fileToPDF.submit=????????????? ??? PDF +fileToPDF.title=Файл към PDF +fileToPDF.header=Конвертирайте всеки файл към PDF +fileToPDF.credit=Тази услуга използва LibreOffice и Unoconv за преобразуване на файлове. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Поддържание файлови типове +fileToPDF.supportedFileTypes=Поддържаните типове файлове трябва да включват по-долу, но за пълен актуализиран списък на поддържаните формати, моля, вижте документацията на LibreOffice +fileToPDF.submit=Преобразуване към PDF #compress -compress.title=???????????? -compress.header=???????????? ?? PDF -compress.credit=???? ?????? ???????? qpdf ?? PDF ????????????/????????????. -compress.grayscale.label=??????? ???? ????? ?? ???????????? +compress.title=Компресиране +compress.header=Компресиране на PDF +compress.credit=Тази услуга използва qpdf за PDF компресиране/оптимизиране. +compress.grayscale.label=Приложи сива скала за компресиране compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=???? ?? ???????????: -compress.selectText.4=??????????? ????? - ??????????? ????????? ??????????, ?? ?? ?????? PDF ? ????? ?????? -compress.selectText.5=??????? PDF ?????? (????. 25??, 10.8??, 25??) -compress.submit=???????????? +compress.selectText.2=Ниво на оптимизация: +compress.selectText.4=Автоматичен режим - Автоматично настройва качеството, за да получи PDF с точен размер +compress.selectText.5=Очакван PDF размер (напр. 25МБ, 10.8МБ, 25КБ) +compress.submit=Компресиране #Add image -addImage.title=???????? ?? ??????????? -addImage.header=???????? ?? ??????????? ??? PDF -addImage.everyPage=????? ????????? -addImage.upload=???????? ?? ??????????? -addImage.submit=???????? ?? ??????????? +addImage.title=Добавяне на изображение +addImage.header=Добавяне на изображение към PDF +addImage.everyPage=Всяка страница? +addImage.upload=Добавяне на изображение +addImage.submit=Добавяне на изображение #merge -merge.title=??????????? -merge.header=??????????? ?? ????????? PDF ??????? (2+) -merge.sortByName=????????? ?? ??? -merge.sortByDate=????????? ?? ???? -merge.removeCertSign=?????????? ?? ???????? ?????? ? ?????????? ????? -merge.submit=??????????? +merge.title=Обединяване +merge.header=Обединяване на множество PDF файлове (2+) +merge.sortByName=Сортиране по име +merge.sortByDate=Сортиране по дата +merge.removeCertSign=Премахване на цифровия подпис в обединения файл? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Обединяване #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=??????????? ?? ???????? -pdfOrganiser.header=??????????? ?? PDF ???????? -pdfOrganiser.submit=???????????? ?? ?????????? -pdfOrganiser.mode=????? -pdfOrganiser.mode.1=?????????????? ??? ?? ?????????? -pdfOrganiser.mode.2=??????? ??? -pdfOrganiser.mode.3=?????????? ????????? -pdfOrganiser.mode.4=????????? ?? ??????? -pdfOrganiser.mode.5=????????? ?? ??????? ??? ????????? ??? -pdfOrganiser.mode.6=?????-??????? ????????? -pdfOrganiser.mode.7=???????? ????? -pdfOrganiser.mode.8=?????????? ?? ????????? -pdfOrganiser.mode.9=?????????? ?? ?????? ? ????????? -pdfOrganiser.mode.10=??????????? ?? ????? ? ??????? -pdfOrganiser.mode.11=????????? ?? ?????? ???????? -pdfOrganiser.placeholder=(????. 1,3,2 ??? 4-8,2,10-12 ??? 2n-1) +pdfOrganiser.title=Организатор на страници +pdfOrganiser.header=Организатор на PDF страници +pdfOrganiser.submit=Пренареждане на страниците +pdfOrganiser.mode=Режим +pdfOrganiser.mode.1=Персонализиран ред на страниците +pdfOrganiser.mode.2=Обърнат ред +pdfOrganiser.mode.3=Двустранно сортиране +pdfOrganiser.mode.4=Сортиране на брошури +pdfOrganiser.mode.5=Сортиране на брошури със страничен шев +pdfOrganiser.mode.6=Четно-нечетно разделяне +pdfOrganiser.mode.7=Премахни първо +pdfOrganiser.mode.8=Премахване на последния +pdfOrganiser.mode.9=Премахване на първия и последния +pdfOrganiser.mode.10=Обединяване на четно и нечетно +pdfOrganiser.mode.11=Дублиране на всички страници +pdfOrganiser.placeholder=(напр. 1,3,2 или 4-8,2,10-12 или 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ????? ?????????? -multiTool.header=PDF ????? ?????????? -multiTool.uploadPrompts=??? ?? ???? -multiTool.selectAll=???????? ?????? -multiTool.deselectAll=?????? ?? ?????? ?? ?????? -multiTool.selectPages=????? ?? ???????? -multiTool.selectedPages=??????? ???????? -multiTool.page=???????? -multiTool.deleteSelected=????????? ?? ????????? -multiTool.downloadAll=??????? -multiTool.downloadSelected=??????? ?? ???????????? +multiTool.title=PDF Мулти инструмент +multiTool.header=PDF Мулти инструмент +multiTool.uploadPrompts=Име на файл +multiTool.selectAll=Изберете всички +multiTool.deselectAll=Отмяна на избора на всички +multiTool.selectPages=Избор на страница +multiTool.selectedPages=Избрани страници +multiTool.page=Страница +multiTool.deleteSelected=Изтриване на избраното +multiTool.downloadAll=Експорт +multiTool.downloadSelected=Избрано за експортиране -multiTool.insertPageBreak=???????? ?? ?????????? ?? ???????? -multiTool.addFile=???????? ?? ???? -multiTool.rotateLeft=????????? ?????? -multiTool.rotateRight=????????? ??????? -multiTool.split=????????? -multiTool.moveLeft=??????????? ?????? -multiTool.moveRight=??????????? ??????? -multiTool.delete=?????? -multiTool.dragDropMessage=??????(?) ????????(/?) -multiTool.undo=?????? ?? -multiTool.redo=??????? +multiTool.insertPageBreak=Вмъкване на прекъсване на страница +multiTool.addFile=Добавяне на файл +multiTool.rotateLeft=Завъртете наляво +multiTool.rotateRight=Завъртете надясно +multiTool.split=Разделяне +multiTool.moveLeft=Преместване наляво +multiTool.moveRight=Преместване надясно +multiTool.delete=Изтрий +multiTool.dragDropMessage=Избран(и) страница(/и) +multiTool.undo=Отмяна на +multiTool.redo=Повтори #decrypt -decrypt.passwordPrompt=???? ???? ? ??????? ? ??????. ????, ???????? ????????: -decrypt.cancelled=?????????? ?? PDF ? ????????: {0} -decrypt.noPassword=?? ? ???????????? ?????? ?? ?????????? PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=????, ???????? ?????? ? ?????????? ??????. -decrypt.invalidPasswordHeader=?????????? ?????? ??? ???????????? ?????????? ?? PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=???????? ?????? ??? ??????????? ?? ?????. ????, ???????? ??????. -decrypt.serverError=?????? ? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ???????????: {0} -decrypt.success=?????? ? ??????? ??????????. +decrypt.passwordPrompt=Този файл е защитен с парола. Моля, въведете паролата: +decrypt.cancelled=Операцията за PDF е отменена: {0} +decrypt.noPassword=Не е предоставена парола за шифрирания PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Моля, опитайте отново с правилната парола. +decrypt.invalidPasswordHeader=Неправилна парола или неподдържано криптиране за PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Възникна грешка при обработката на файла. Моля, опитайте отново. +decrypt.serverError=Грешка в работата на сървъра повреме на дешифриране: {0} +decrypt.success=Файлът е успешно дешифриран. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=???? ??????? ? ??????? ? ? ?????? ???????? ? ????????? ???????????. ????????? ?? ?? ???????? ????????????? ????????? ???????? ?? ???????? ? ???????????? ???????! +multiTool-advert.message=Тази функция е налична и в нашата страница с множество инструменти. Проверете го за подобрен потребителски интерфейс страница по страница и допълнителни функции! #view pdf -viewPdf.title=???????/??????????? ?? PDF -viewPdf.header=??????? ?? PDF +viewPdf.title=Преглед/Редактиране на PDF +viewPdf.header=Преглед на PDF #pageRemover -pageRemover.title=?????????? ?? ???????? -pageRemover.header=?????????? ?? PDF ???????? -pageRemover.pagesToDelete=???????? ?? ????????? (???????? ?????? ? ?????? ?? ????????, ????????? ??? ???????) : -pageRemover.submit=????????? ?? ???????? +pageRemover.title=Премахване на страници +pageRemover.header=Премахване на PDF страници +pageRemover.pagesToDelete=Страници за изтриване (Въведете списък с номера на страници, разделени със запетая) : +pageRemover.submit=Изтриване на страници pageRemover.placeholder=(e.g. 1,2,6 or 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=????????? ?? PDF -rotate.header=????????? ?? PDF -rotate.selectAngle=???????? ???? ?? ??????? (?????? ?? 90 ???????): -rotate.submit=????????? +rotate.title=Завъртане на PDF +rotate.header=Завъртане на PDF +rotate.selectAngle=Изберете ъгъл на въртене (кратно на 90 градуса): +rotate.submit=Завъртане #split-pdfs -split.title=????????? ?? PDF -split.header=????????? ?? PDF -split.desc.1=???????, ????? ????????, ?? ?????? ?? ??????????, ?? ????? ?????? ?? ????????? ????????? -split.desc.2=???? ?? ?????????? ?? 1,3,7-9 ?? ??????? ???????? ?? 10 ???????? ?? 6 ??????? PDF ????? ?: -split.desc.3=???????? #1: ???????? 1 -split.desc.4=???????? #2: ???????? 2 ? 3 -split.desc.5=???????? #3: ???????? 4, 5, 6 ? 7 -split.desc.6=???????? #4: ???????? 8 -split.desc.7=???????? #5: ???????? 9 -split.desc.8=???????? #6: ???????? 10 -split.splitPages=???????? ???????? ?? ?????????: -split.submit=????????? +split.title=Разделяне на PDF +split.header=Разделяне на PDF +split.desc.1=Числата, които избирате, са номера на страницата, на която искате да направите разделяне +split.desc.2=Така че избирането на 1,3,7-9 ще раздели документ от 10 страници на 6 отделни PDF файла с: +split.desc.3=Документ #1: Страница 1 +split.desc.4=Документ #2: Страница 2 и 3 +split.desc.5=Документ #3: Страница 4, 5, 6 и 7 +split.desc.6=Документ #4: Страница 8 +split.desc.7=Документ #5: Страница 9 +split.desc.8=Документ #6: Страница 10 +split.splitPages=Въведете страници за разделяне: +split.submit=Разделяне #merge -imageToPDF.title=??????????? ??? PDF -imageToPDF.header=??????????? ??? PDF -imageToPDF.submit=????????????? -imageToPDF.selectLabel=????? ?? ????????? ?? ????????????? -imageToPDF.fillPage=????????? ?? ???????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=???????? ?? ?????????? ? ????????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=?????????? ?? ????????? -imageToPDF.selectText.2=??????????? ????????? ?? PDF -imageToPDF.selectText.3=??????? ?????? ? ????? (?????????? ???? ??? ???????? ? ????????? ???????????) -imageToPDF.selectText.4=??????? ??? ???? PDF -imageToPDF.selectText.5=????????????? ??? ??????? PDF ??????? +imageToPDF.title=Изображение към PDF +imageToPDF.header=Изображение към PDF +imageToPDF.submit=Преобразуване +imageToPDF.selectLabel=Опции за прилягане на изображението +imageToPDF.fillPage=Попълване на страница +imageToPDF.fitDocumentToImage=Побиране на страницата в изображението +imageToPDF.maintainAspectRatio=Поддържане на пропорции +imageToPDF.selectText.2=Автоматично завъртане на PDF +imageToPDF.selectText.3=Файлова логика с много (Активирано само ако работите с множество изображения) +imageToPDF.selectText.4=Сливане към един PDF +imageToPDF.selectText.5=Преобразуване към отделни PDF файлове #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ??? ??????????? -pdfToImage.header=PDF ??? ??????????? -pdfToImage.selectText=?????? ?? ????????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ???????? ?? ???????? ??? ??????????? -pdfToImage.single=???????? ?????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ???????? -pdfToImage.multi=????????? ???????????, ?? ???? ??????????? ?? ???????? -pdfToImage.colorType=??? ???? -pdfToImage.color=???? -pdfToImage.grey=????? ?? ?????? -pdfToImage.blackwhite=????? ? ???? (???? ?? ???????? ?????!) -pdfToImage.submit=????????????? -pdfToImage.info=Python ?? ? ??????????. ??????? ?? ?? ???????????? ?? WebP. +pdfToImage.title=PDF към Изображение +pdfToImage.header=PDF към Изображение +pdfToImage.selectText=Формат на изображението +pdfToImage.singleOrMultiple=Тип резултат от страница към изображение +pdfToImage.single=Единично голямо изображение комбиниране на всички страници +pdfToImage.multi=Множество изображения, по едно изображение на страница +pdfToImage.colorType=Тип цвят +pdfToImage.color=Цвят +pdfToImage.grey=Скала на сивото +pdfToImage.blackwhite=Черно и бяло (може да загубите данни!) +pdfToImage.submit=Преобразуване +pdfToImage.info=Python не е инсталиран. Изисква се за конвертиране на WebP. pdfToImage.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #addPassword -addPassword.title=???????? ?? ?????? -addPassword.header=???????? ?? ?????? (?????????) -addPassword.selectText.1=???????? PDF, ????? ?? ????????? -addPassword.selectText.2=????????????? ?????? -addPassword.selectText.3=??????????????? ?? ???????????? ?? ???????? -addPassword.selectText.4=??-???????? ????????? ?? ??-?????, ?? ??-??????? ????????? ???? ??-????? ????????????. -addPassword.selectText.5=?????????? ?? ???????? (?????????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ? ???????? ?? ???????????) -addPassword.selectText.6=??????????????? ?? ???????????? ?? ???????? -addPassword.selectText.7=????????????? ??????????? ?? ?????????? -addPassword.selectText.8=????????????? ??????????? ?? ?????????? -addPassword.selectText.9=??????????????? ?? ????????? ?? ???????? -addPassword.selectText.10=??????????????? ?? ??????? -addPassword.selectText.11=??????????????? ?? ??????? ?? ???????? -addPassword.selectText.12=??????????????? ?? ????? -addPassword.selectText.13=????????????? ????????????? ? ???????? ??????? -addPassword.selectText.14=?????? ?? ??????????? -addPassword.selectText.15=?????????? ????? ???? ?? ?? ????? ? ?????????, ???? ???? ???? ??????? (?? ?? ???????? ?? ?????? ?????) -addPassword.selectText.16=?????????? ?????????? ?? ????? ???????? -addPassword.submit=????????? +addPassword.title=Добавяне на парола +addPassword.header=Добавяне на парола (Шифроване) +addPassword.selectText.1=Изберете PDF, който да шифровате +addPassword.selectText.2=Потребителска парола +addPassword.selectText.3=Предотвратяване на сглобяването на документ +addPassword.selectText.4=По-високите стойности са по-силни, но по-ниските стойности имат по-добра съвместимост. +addPassword.selectText.5=Разрешения за задаване (препоръчва се да се използва заедно с паролата на собственика) +addPassword.selectText.6=Предотвратяване на сглобяването на документ +addPassword.selectText.7=Предотвратете извличането на съдържание +addPassword.selectText.8=Предотвратете извличането за достъпност +addPassword.selectText.9=Предотвратяване на попълване на формуляр +addPassword.selectText.10=Предотвратяване на промени +addPassword.selectText.11=Предотвратяване на промени на анотация +addPassword.selectText.12=Предотвратяване на печат +addPassword.selectText.13=Предотвратете отпечатването в различни формати +addPassword.selectText.14=Парола на собственика +addPassword.selectText.15=Ограничава какво може да се прави с документа, след като бъде отворен (не се поддържа от всички четци) +addPassword.selectText.16=Ограничава отварянето на самия документ +addPassword.submit=Шифроване #watermark -watermark.title=???????? ?? ????? ???? -watermark.header=???????? ?? ????? ???? -watermark.customColor=?????????????? ???? ?? ?????? -watermark.selectText.1=???????? PDF, ??? ????? ?? ???????? ????? ????: -watermark.selectText.2=????? ?? ????? ????: -watermark.selectText.3=?????? ?? ??????: -watermark.selectText.4=????????? (0-360): -watermark.selectText.5=??????Spacer (?????????? ????? ????? ????? ???? ????????????): -watermark.selectText.6=???????Spacer (?????????? ????? ????? ????? ???? ??????????): -watermark.selectText.7=????????????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=??? ????? ????: -watermark.selectText.9=??????????? ?? ????? ????: -watermark.selectText.10=????????????? PDF ? PDF-??????????? -watermark.submit=???????? ?? ????? ???? -watermark.type.1=????? -watermark.type.2=??????????? +watermark.title=Добавяне на воден знак +watermark.header=Добавяне на воден знак +watermark.customColor=Персонализиран цвят на текста +watermark.selectText.1=Изберете PDF, към който да добавите воден знак: +watermark.selectText.2=Текст на воден знак: +watermark.selectText.3=Размер на шрифта: +watermark.selectText.4=Завъртане (0-360): +watermark.selectText.5=ширинаSpacer (Разстояние между всеки воден знак хоризонтално): +watermark.selectText.6=дължинаSpacer (Разстояние между всеки воден знак вертикално): +watermark.selectText.7=Непрозрачност (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Тип воден знак: +watermark.selectText.9=Изображение за воден знак: +watermark.selectText.10=Конвертирайте PDF в PDF-изображение +watermark.submit=Добавяне на воден знак +watermark.type.1=Текст +watermark.type.2=Изображение #Change permissions -permissions.title=??????? ?? ??????? -permissions.header=??????? ??????? -permissions.warning=??????????????, ?? ???? ?????????? ?? ???????????, ?????????? ?? ?? ?? ???????? ? ?????? ???? ?????????? ?? ???????? ?? ?????? -permissions.selectText.1=???????? PDF, ?? ?? ????????? ??????? -permissions.selectText.2=?????????? ?? ???????? -permissions.selectText.3=??????????????? ?? ???????????? ?? ???????? -permissions.selectText.4=????????????? ??????????? ?? ?????????? -permissions.selectText.5=????????????? ??????????? ?? ?????????? -permissions.selectText.6=??????????????? ?? ????????? ?? ???????? -permissions.selectText.7=??????????????? ?? ??????????? -permissions.selectText.8=??????????????? ?? ??????????? ?? ???????? -permissions.selectText.9=?????????????? ?? ????????????? -permissions.selectText.10=????????????? ????????????? ?? ???????? ??????? -permissions.submit=??????? +permissions.title=Промяна на правата +permissions.header=Промени правата +permissions.warning=Предупреждение, че тези разрешения са непроменими, препоръчва се да ги зададете с парола чрез страницата за добавяне на парола +permissions.selectText.1=Изберете PDF, за да промените правата +permissions.selectText.2=Разрешения за задаване +permissions.selectText.3=Предотвратяване на сглобяването на документ +permissions.selectText.4=Предотвратете извличането на съдържание +permissions.selectText.5=Предотвратете извличането за достъпност +permissions.selectText.6=Предотвратяване на попълване на формуляр +permissions.selectText.7=Предотвратяване на модификация +permissions.selectText.8=Предотвратяване на модификация на анотация +permissions.selectText.9=Предотвратявам на отпечатването +permissions.selectText.10=Предотвратете отпечатването на различни формати +permissions.submit=Промени #remove password -removePassword.title=?????????? ?? ???????? -removePassword.header=?????????? ?? ???????? (????????????) -removePassword.selectText.1=???????? PDF ?? ???????????? -removePassword.selectText.2=?????? -removePassword.submit=?????????? +removePassword.title=Премахване на паролата +removePassword.header=Премахване на паролата (Декриптиране) +removePassword.selectText.1=Изберете PDF за Декриптиране +removePassword.selectText.2=Парола +removePassword.submit=Премахване #changeMetadata -changeMetadata.title=????????: -changeMetadata.header=??????? ??????????? -changeMetadata.selectText.1=????, ???????????? ????????????, ????? ?????? ?? ????????? -changeMetadata.selectText.2=?????? ?????? ????????? -changeMetadata.selectText.3=?????? ??????????????? ?????????: -changeMetadata.author=?????: -changeMetadata.creationDate=???? ?? ????????? (????/??/?? ??:??:??): -changeMetadata.creator=????????: -changeMetadata.keywords=??????? ????: -changeMetadata.modDate=???? ?? ??????? (????/??/?? ??:??:??): -changeMetadata.producer=?????????: -changeMetadata.subject=????: -changeMetadata.trapped=? ?????: -changeMetadata.selectText.4=????? ?????????: -changeMetadata.selectText.5=???????? ?? ??????????????? ????????? -changeMetadata.submit=??????? +changeMetadata.title=Заглавие: +changeMetadata.header=Промени метаданните +changeMetadata.selectText.1=Моля, редактирайте променливите, които искате да промените +changeMetadata.selectText.2=Изтрий всички метаданни +changeMetadata.selectText.3=Покажи персонализирани метаданни: +changeMetadata.author=Автор: +changeMetadata.creationDate=Дата на създаване (гггг/ММ/дд ЧЧ:мм:сс): +changeMetadata.creator=Създател: +changeMetadata.keywords=Ключови думи: +changeMetadata.modDate=Дата на промяна (гггг/ММ/дд ЧЧ:мм:сс): +changeMetadata.producer=Продуцент: +changeMetadata.subject=Тема: +changeMetadata.trapped=В капан: +changeMetadata.selectText.4=Други метаданни: +changeMetadata.selectText.5=Добавяне на персонализиране метаданни +changeMetadata.submit=Промени #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ??? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ??? PDF/A -pdfToPDFA.credit=???? ?????? ???????? libreoffice ?? PDF/A ?????????????. -pdfToPDFA.submit=????????????? -pdfToPDFA.tip=? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???????? -pdfToPDFA.outputFormat=??????? ?????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ?????? ??????? ?????? ??????. ???? ?? ???? ?????????? ? ?????????? ??????. +pdfToPDFA.title=PDF към PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF към PDF/A +pdfToPDFA.credit=Тази услуга използва libreoffice за PDF/A преобразуване. +pdfToPDFA.submit=Преобразуване +pdfToPDFA.tip=В момента не работи за няколко входа наведнъж +pdfToPDFA.outputFormat=Изходен формат +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF файлът съдържа цифров подпис. Това ще бъде премахнато в следващата стъпка. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ??? Word -PDFToWord.header=PDF ??? Word -PDFToWord.selectText.1=??????? ?????? ?????? -PDFToWord.credit=???? ?????? ???????? LibreOffice ?? ????????????? ?? ???????. -PDFToWord.submit=????????????? +PDFToWord.title=PDF към Word +PDFToWord.header=PDF към Word +PDFToWord.selectText.1=Изходен файлов формат +PDFToWord.credit=Тази услуга използва LibreOffice за преобразуване на файлове. +PDFToWord.submit=Преобразуване #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ??? ??????????? -PDFToPresentation.header=PDF ??? ??????????? -PDFToPresentation.selectText.1=??????? ?????? ?????? -PDFToPresentation.credit=???? ?????? ???????? LibreOffice ?? ????????????? ?? ???????. -PDFToPresentation.submit=????????????? +PDFToPresentation.title=PDF към Презентация +PDFToPresentation.header=PDF към Презентация +PDFToPresentation.selectText.1=Изходен файлов формат +PDFToPresentation.credit=Тази услуга използва LibreOffice за преобразуване на файлове. +PDFToPresentation.submit=Преобразуване #PDFToText -PDFToText.title=PDF ??? RTF (?????) -PDFToText.header=PDF ??? RTF (?????) -PDFToText.selectText.1=??????? ?????? ?????? -PDFToText.credit=???? ?????? ???????? LibreOffice ?? ????????????? ?? ???????. -PDFToText.submit=????????????? +PDFToText.title=PDF към RTF (Текст) +PDFToText.header=PDF към RTF (Текст) +PDFToText.selectText.1=Изходен файлов формат +PDFToText.credit=Тази услуга използва LibreOffice за преобразуване на файлове. +PDFToText.submit=Преобразуване #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ??? HTML -PDFToHTML.header=PDF ??? HTML -PDFToHTML.credit=???? ?????? ???????? pdftohtml ?? ????????????? ?? ???????. -PDFToHTML.submit=????????????? +PDFToHTML.title=PDF към HTML +PDFToHTML.header=PDF към HTML +PDFToHTML.credit=Тази услуга използва pdftohtml за преобразуване на файлове. +PDFToHTML.submit=Преобразуване #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ??? XML -PDFToXML.header=PDF ??? XML -PDFToXML.credit=???? ?????? ???????? LibreOffice ?? ????????????? ?? ???????. -PDFToXML.submit=????????????? +PDFToXML.title=PDF към XML +PDFToXML.header=PDF към XML +PDFToXML.credit=Тази услуга използва LibreOffice за преобразуване на файлове. +PDFToXML.submit=Преобразуване #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ??? CSV -PDFToCSV.header=PDF ??? CSV -PDFToCSV.prompt=???????? ???????? ?? ????????? ?? ??????? -PDFToCSV.submit=????????????? +PDFToCSV.title=PDF към CSV +PDFToCSV.header=PDF към CSV +PDFToCSV.prompt=Изберете страница за извличане на таблица +PDFToCSV.submit=Преобразуване #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????????? ?? PDF ?? ?????? ??? ???? -split-by-size-or-count.header=????????? ?? PDF ?? ?????? ??? ???? -split-by-size-or-count.type.label=???????? ??? ????????? -split-by-size-or-count.type.size=?? ?????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=?? ???? ???????? -split-by-size-or-count.type.docCount=?? ???? ????????? -split-by-size-or-count.value.label=???????? ???????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=???????? ?????? (????. 2?? ??? 3??) ??? ???? (????. 5) -split-by-size-or-count.submit=????????? +split-by-size-or-count.title=Разделяне на PDF по размер или брой +split-by-size-or-count.header=Разделяне на PDF по размер или брой +split-by-size-or-count.type.label=Изберете тип разделяне +split-by-size-or-count.type.size=По размер +split-by-size-or-count.type.pageCount=По брой страници +split-by-size-or-count.type.docCount=По брой документи +split-by-size-or-count.value.label=Въведете стойност +split-by-size-or-count.value.placeholder=Въведете размер (напр. 2МБ или 3КБ) или брой (напр. 5) +split-by-size-or-count.submit=Изпращане #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=?????????? ?? PDF ??????? -overlay-pdfs.baseFile.label=???????? ??????? PDF ???? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???????? ?????????? ?? PDF ??????? -overlay-pdfs.mode.label=???????? ????? ?? ?????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=?????????????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=?????????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????????? ?????????? ??? ?????????? -overlay-pdfs.counts.label=???? ??????????? (?? ????? ?? ????????? ??????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=???????? ????, ????????? ??? ??????? (????. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???????? ??????? ?? ?????????? -overlay-pdfs.position.foreground=?????? ???? -overlay-pdfs.position.background=??? -overlay-pdfs.submit=????????? +overlay-pdfs.header=Наслагване на PDF файлове +overlay-pdfs.baseFile.label=Изберете Основен PDF файл +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Изберете наслагване на PDF файлове +overlay-pdfs.mode.label=Изберете режим на наслагване +overlay-pdfs.mode.sequential=Последователно наслагване +overlay-pdfs.mode.interleaved=Преплетено наслагване +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Фиксирано наслагване при повторение +overlay-pdfs.counts.label=Брой наслагвания (за режим на фиксирано повторение) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Въведете броя, разделени със запетая (напр. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Изберете позиция на наслагване +overlay-pdfs.position.foreground=Преден план +overlay-pdfs.position.background=Фон +overlay-pdfs.submit=Изпращане #split-by-sections -split-by-sections.title=????????? ?? PDF ?? ?????? -split-by-sections.header=????????? ?? PDF ?? ?????? -split-by-sections.horizontal.label=???????????? ?????????? -split-by-sections.vertical.label=?????????? ?????????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=???????? ???? ???????????? ??????? -split-by-sections.vertical.placeholder=???????? ???? ?????????? ??????? -split-by-sections.submit=????????? ?? PDF -split-by-sections.merge=??????? ? ???? PDF +split-by-sections.title=Разделяне на PDF по секции +split-by-sections.header=Разделяне на PDF на секции +split-by-sections.horizontal.label=Хоризонтални разделения +split-by-sections.vertical.label=Вертикални разделения +split-by-sections.horizontal.placeholder=Въведете брой хоризонтални деления +split-by-sections.vertical.placeholder=Въведете брой вертикални деления +split-by-sections.submit=Разделяне на PDF +split-by-sections.merge=Сливане в един PDF #printFile -printFile.title=????? ?? ???? -printFile.header=????? ?? ???? ?? ??????? -printFile.selectText.1=???????? ???? ?? ????? -printFile.selectText.2=???????? ??? ?? ??????? -printFile.submit=????? +printFile.title=Печат на файл +printFile.header=Печат на файл на принтер +printFile.selectText.1=Изберете файл за печат +printFile.selectText.2=Въведете име на принтер +printFile.submit=Печат #licenses -licenses.nav=??????? -licenses.title=??????? ?? ????? ?????? -licenses.header=??????? ?? ????? ?????? -licenses.module=????? -licenses.version=?????? -licenses.license=?????? +licenses.nav=Лицензи +licenses.title=Лицензи на трети страни +licenses.header=Лицензи на трети страни +licenses.module=Модул +licenses.version=Версия +licenses.license=Лиценз #survey -survey.nav=?????? -survey.title=Stirling-PDF ?????? -survey.description=Stirling-PDF ???? ????????????, ???? ?? ?????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ??????????? ?? ??????????? ?? Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF ?? ??????? ?? ?????????? ?????????! ?? ?? ??????? ??????, ????, ????????? ???????????? ? ????? ???? ???: -survey.changes2=? ???? ??????? ?????????? ??????? ?????? ???????? ? ??????????? -survey.please=????, ????????? ???? ?? ?? ????????? ? ?????? ??????! -survey.disabled=(??????????? ???????? ? ???????? ?? ???? ??????????? ??? ?????????? ????????????, ?? ?? ???? ??????? ? ??????? ???? ?? ??????????) -survey.button=?????????? ? ???????? -survey.dontShowAgain=?? ???????? ?????? +survey.nav=Анкета +survey.title=Stirling-PDF Анкета +survey.description=Stirling-PDF няма проследяване, така че искаме да чуем мнението на нашите потребители за подобряване на Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF се промени от последното проучване! За да научите повече, моля, проверете публикацията в нашия блог тук: +survey.changes2=С тези промени получаваме платена бизнес подкрепа и финансиране +survey.please=Моля, помислете дали да не участвате в нашата анкета! +survey.disabled=(Изскачащият прозорец с анкетата ще бъде деактивиран при следващите актуализации, но ще бъде наличен в долната част на страницата) +survey.button=Участвайте в анкетата +survey.dontShowAgain=Не показвай повече survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=???????? ?? ????????! -error.needHelp=???????? ?? ?? ????? / ???????? ???????? -error.contactTip=??? ??? ??? ????? ????????, ?? ?? ????????? ?? ?? ???????? ? ??? ?? ?????. ?????? ?? ????????? ????????? ?? ?????? ???????? ? GitHub ??? ?? ?? ???????? ? ??? ???? Discord: -error.404.head=404 - ?????????? ?? ? ???????? | ???! ???????? ?? ? ????! -error.404.1=???????? ?? ????? ?? ??????? ??????????, ????? ???????. -error.404.2=???? ?? ?????? -error.github=????????? ????????? ? GitHub -error.showStack=?????? ???????????? ?? ????? -error.copyStack=???????? ?? ???????????? ?? ????? -error.githubSubmit=GitHub - ????????? ????????? -error.discordSubmit=Discord - ????????? ????????? ?? ????????? +error.sorry=Извинете за проблема! +error.needHelp=Нуждаете се от помощ / Открихте проблем? +error.contactTip=Ако все още имате проблеми, не се колебайте да се свържете с нас за помощ. Можете да изпратите запитване на нашата страница в GitHub или да се свържете с нас чрез Discord: +error.404.head=404 - Страницата не е намерена | Опа! Спънахме се в кода! +error.404.1=Изглежда не можем да намерим страницата, която търсите. +error.404.2=Нещо се обърка +error.github=Изпратете запитване в GitHub +error.showStack=Покажи проследяване на стека +error.copyStack=Копиране на проследяване на стека +error.githubSubmit=GitHub - Изпратете запитване +error.discordSubmit=Discord - Изпратете запитване за поддръжка #remove-image -removeImage.title=?????????? ?? ????????????? -removeImage.header=?????????? ?? ????????????? -removeImage.removeImage=?????????? ?? ????????????? -removeImage.submit=?????????? ?? ????????????? +removeImage.title=Премахване на изображението +removeImage.header=Премахване на изображението +removeImage.removeImage=Премахване на изображението +removeImage.submit=Премахване на изображението -splitByChapters.title=????????? PDF ?? ????? -splitByChapters.header=????????? PDF ?? ????? -splitByChapters.bookmarkLevel=???? ?? ??????? -splitByChapters.includeMetadata=???????? ????????? -splitByChapters.allowDuplicates=??????????? ?? ????????? -splitByChapters.desc.1=???? ?????????? ??????? PDF ???? ?? ????????? PDF ??????? ??? ?????? ?? ???????? ????????? ?? ?????. -splitByChapters.desc.2=???? ?? ???????: ???????? ?????? ?? ?????????, ????? ?? ?????????? ?? ????????? (0 ?? ???-?????? ????, 1 ?? ????? ???? ? ?.?.). -splitByChapters.desc.3=????????? ?? ?????????: ??? ? ?????????, ??????????? ?? ??????????? PDF ?? ????? ???????? ??? ????? ???????? PDF. -splitByChapters.desc.4=??????????? ?? ?????????: ??? ? ?????????, ????????? ????????? ??????? ?? ???? ? ???? ???????? ?? ????????? ?? ??????? PDF ???????. -splitByChapters.submit=????????? ?? PDF +splitByChapters.title=Разделете PDF по глави +splitByChapters.header=Разделете PDF по глави +splitByChapters.bookmarkLevel=Ниво на отметка +splitByChapters.includeMetadata=Включете метаданни +splitByChapters.allowDuplicates=Разрешаване на дубликати +splitByChapters.desc.1=Този инструмент разделя PDF файл на множество PDF файлове въз основа на неговата структура на глави. +splitByChapters.desc.2=Ниво на отметка: Изберете нивото на отметките, които да използвате за разделяне (0 за най-високо ниво, 1 за второ ниво и т.н.). +splitByChapters.desc.3=Включване на метаданни: Ако е отметнато, метаданните на оригиналния PDF ще бъдат включени във всеки разделен PDF. +splitByChapters.desc.4=Разрешаване на дубликати: Ако е отметнато, позволява множество отметки на една и съща страница за създаване на отделни PDF файлове. +splitByChapters.submit=Разделяне на PDF #File Chooser -fileChooser.click=???????? -fileChooser.or=??? -fileChooser.dragAndDrop=??????? ? ??????? -fileChooser.dragAndDropPDF=??????? ? ??????? PDF ???? -fileChooser.dragAndDropImage=??????? ? ??????? ??????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=??????? ? ??????? ????(???) ??? -fileChooser.extractPDF=?????????... +fileChooser.click=Щракнете +fileChooser.or=или +fileChooser.dragAndDrop=Влачете и пуснете +fileChooser.dragAndDropPDF=Влачете и пуснете PDF файл +fileChooser.dragAndDropImage=Влачете и пуснете изображение +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Влачете и пуснете файл(ове) тук +fileChooser.extractPDF=Извличане... #release notes -releases.footer=?????? -releases.title=??????? ??? ???????? -releases.header=??????? ??? ???????? -releases.current.version=?????? ?????? -releases.note=????????? ??? ????????? ?? ??????? ???? ?? ????????? ???? +releases.footer=Версии +releases.title=Бележки към версиите +releases.header=Бележки към версиите +releases.current.version=Текуща версия +releases.note=Бележките към изданието са налични само на английски език #Validate Signature -validateSignature.title=?????????????? ?? PDF ??????? -validateSignature.header=????????????? ?? ??????? ??????? -validateSignature.selectPDF=???????? ?????????? PDF ???? -validateSignature.submit=????????????? ?? ????????? -validateSignature.results=????????? ?? ???????????? -validateSignature.status=?????? -validateSignature.signer=????????? -validateSignature.date=???? -validateSignature.reason=??????? -validateSignature.location=?????????????? -validateSignature.noSignatures=? ???? ???????? ?? ?? ??????? ??????? ??????? -validateSignature.status.valid=??????? -validateSignature.status.invalid=????????? -validateSignature.chain.invalid=???????????????? ?? ???????? ?? ??????????? ? ????????? - ?? ???? ?? ?? ??????? ????????????? ?? ??????????? -validateSignature.trust.invalid=???????????? ?? ? ? ??????????? ?? ??????? - ?????????? ?? ???? ?? ???? ???????? -validateSignature.cert.expired=???????????? ? ??????? -validateSignature.cert.revoked=???????????? ? ??????? -validateSignature.signature.info=?????????? ?? ??????? -validateSignature.signature=?????? -validateSignature.signature.mathValid=???????? ? ????????????? ???????, ??: -validateSignature.selectCustomCert=???? ??? ?????????? X.509 ?? ??????? (?? ?????) -validateSignature.cert.info=??????????? ?? ??????????? -validateSignature.cert.issuer=??????? -validateSignature.cert.subject=???? -validateSignature.cert.serialNumber=?????? ????? -validateSignature.cert.validFrom=??????? ?? -validateSignature.cert.validUntil=??????? ?? -validateSignature.cert.algorithm=????????? -validateSignature.cert.keySize=?????? ?? ???? -validateSignature.cert.version=?????? -validateSignature.cert.keyUsage=?????????????? ?? ????? ?? ?????????? -validateSignature.cert.selfSigned=????????????? ???????? -validateSignature.cert.bits=?????? +validateSignature.title=Удостоверяване на PDF подписи +validateSignature.header=Потвърждаване на цифрови подписи +validateSignature.selectPDF=Изберете подписания PDF файл +validateSignature.submit=Потвърждаване на подписите +validateSignature.results=Резултати от валидирането +validateSignature.status=Статус +validateSignature.signer=Подписващ +validateSignature.date=Дата +validateSignature.reason=Причина +validateSignature.location=Местоположение +validateSignature.noSignatures=В този документ не са открити цифрови подписи +validateSignature.status.valid=Валиден +validateSignature.status.invalid=Невалиден +validateSignature.chain.invalid=Удостоверяването на веригата на сертификата е неуспешно - не може да се провери самоличността на подписващия +validateSignature.trust.invalid=Сертификатът не е в хранилището за доверие - източникът не може да бъде проверен +validateSignature.cert.expired=Сертификатът е изтекъл +validateSignature.cert.revoked=Сертификатът е отменен +validateSignature.signature.info=Информация за подписа +validateSignature.signature=Подпис +validateSignature.signature.mathValid=Подписът е математически валиден, НО: +validateSignature.selectCustomCert=Файл със сертификат X.509 по поръчка (по избор) +validateSignature.cert.info=Подробности за сертификата +validateSignature.cert.issuer=Издател +validateSignature.cert.subject=Тема +validateSignature.cert.serialNumber=Сериен номер +validateSignature.cert.validFrom=Валиден от +validateSignature.cert.validUntil=Валиден до +validateSignature.cert.algorithm=Алгоритъм +validateSignature.cert.keySize=Размер на ключ +validateSignature.cert.version=Версия +validateSignature.cert.keyUsage=Предназначение на ключа за използване +validateSignature.cert.selfSigned=Самостоятелно подписан +validateSignature.cert.bits=битове #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bo_CN.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bo_CN.properties index 8306fc4fd..7dc6cb571 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bo_CN.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_bo_CN.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=????????????????? -addPageNumbers.fontName=?????????????? -pdfPrompt=PDF ??????????? -multiPdfPrompt=PDF ??????????????????? -multiPdfDropPrompt=????????????? PDF ??????????????????????????????? -imgPrompt=?????????????????? -genericSubmit=????????? +addPageNumbers.fontSize=Font Size +addPageNumbers.fontName=Font Name +pdfPrompt=Select PDF(s) +multiPdfPrompt=Select PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Select (or drag & drop) all PDFs you require +imgPrompt=Select Image(s) +genericSubmit=Submit uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? -pageOrderPrompt=??????????????????????????????????????????????????????????????????? 2n+1 ????????????????? -pageSelectionPrompt=????????????????????????????????????????? 1,5,6 ?????????????????????? 2n+1 ????????????????? -goToPage=??????? -true=??????? -false=??????? -unknown=????????? -save=??????? -saveToBrowser=????????????????? -close=???????? -filesSelected=?????????????? -noFavourites=??????????????????????? -downloadComplete=????????????????? -bored=?????????????????????????????? -alphabet=????????? -downloadPdf=PDF ??????? -text=????? -font=??????????? -selectFillter=-- ??????????? -- -pageNum=????????? -sizes.small=???????? -sizes.medium=????????? -sizes.large=??????? -sizes.x-large=???????????? -error.pdfPassword=PDF ?????????????????????????????? ??????????????????????????? -delete=?????? -username=??????????????? -password=???????? -welcome=??????????? -property=???????? -black=????? -white=?????? -red=?????? -green=??????? -blue=??????? -custom=????????????????... -WorkInProgess=????????????????? ??????????????????? ??????????????????????????????? -poweredBy=?????????????????? -yes=???? -no=???? -changedCredsMessage=???????????????????????????? -notAuthenticatedMessage=?????????????????????????? -userNotFoundMessage=??????????????????????? -incorrectPasswordMessage=??????????????????????? -usernameExistsMessage=??????????????????????????????? -invalidUsernameMessage=?????????????????????? ??????????????? ???????????????????? @._+- ?????????????????????????????????????? -invalidPasswordMessage=???????????????????????????? ?????????????????????????????? -confirmPasswordErrorMessage=???????????????????????????????????????????????????????? -deleteCurrentUserMessage=????????????????????????????????????????? -deleteUsernameExistsMessage=???????????????????????????????? -downgradeCurrentUserMessage=??????????????????????????????????????????? -disabledCurrentUserMessage=?????????????????????????????????????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=?????????????? OAuth2 ????????????????????????? -userAlreadyExistsWebMessage=??????????????????????????????????????????????? -error=?????????? -oops=????? -help=???????? -goHomepage=???????????????? -joinDiscord=??????? Discord ??????????????? -seeDockerHub=Docker Hub ??????? -visitGithub=Github ???????????????????? -donate=????????? -color=???????? -sponsor=????????????????????? -info=???????? -pro=??????? -page=???????? -pages=?????????? -loading=???????????... -addToDoc=???????????? -reset=??????????? -apply=?????????? +processTimeWarning=Warning: This process can take up to a minute depending on file-size +pageOrderPrompt=Custom Page Order (Enter a comma-separated list of page numbers or Functions like 2n+1) : +pageSelectionPrompt=Custom Page Selection (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) : +goToPage=Go +true=True +false=False +unknown=Unknown +save=Save +saveToBrowser=Save to Browser +close=Close +filesSelected=files selected +noFavourites=No favourites added +downloadComplete=Download Complete +bored=Bored Waiting? +alphabet=Alphabet +downloadPdf=Download PDF +text=Text +font=Font +selectFillter=-- Select -- +pageNum=Page Number +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect +delete=Delete +username=Username +password=Password +welcome=Welcome +property=Property +black=Black +white=White +red=Red +green=Green +blue=Blue +custom=Custom... +WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems! +poweredBy=Powered by +yes=Yes +no=No +changedCredsMessage=Credentials changed! +notAuthenticatedMessage=User not authenticated. +userNotFoundMessage=User not found. +incorrectPasswordMessage=Current password is incorrect. +usernameExistsMessage=New Username already exists. +invalidUsernameMessage=Invalid username, username can only contain letters, numbers and the following special characters @._+- or must be a valid email address. +invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end. +confirmPasswordErrorMessage=New Password and Confirm New Password must match. +deleteCurrentUserMessage=Cannot delete currently logged in user. +deleteUsernameExistsMessage=The username does not exist and cannot be deleted. +downgradeCurrentUserMessage=Cannot downgrade current user's role +disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled +downgradeCurrentUserLongMessage=Cannot downgrade current user's role. Hence, current user will not be shown. +userAlreadyExistsOAuthMessage=The user already exists as an OAuth2 user. +userAlreadyExistsWebMessage=The user already exists as an web user. +error=Error +oops=Oops! +help=Help +goHomepage=Go to Homepage +joinDiscord=Join our Discord server +seeDockerHub=See Docker Hub +visitGithub=Visit Github Repository +donate=Donate +color=Colour +sponsor=Sponsor +info=Info +pro=Pro +page=Page +pages=Pages +loading=Loading... +addToDoc=Add to Document +reset=Reset +apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=?????????????????? -legal.terms=?????????????????? -legal.accessibility=???????????????? -legal.cookie=Cookie ?????????? -legal.impressum=?????????????????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Privacy Policy +legal.terms=Terms and Conditions +legal.accessibility=Accessibility +legal.cookie=Cookie Policy +legal.impressum=Impressum legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=????????????????? (Beta) -pipeline.uploadButton=?????????????????? -pipeline.configureButton=??????????? -pipeline.defaultOption=???????? -pipeline.submitButton=?????? -pipeline.help=??????????????????? -pipeline.scanHelp=??????????????????????????? -pipeline.deletePrompt=???????????????????????????????? +pipeline.header=Pipeline Menu (Beta) +pipeline.uploadButton=Upload Custom +pipeline.configureButton=Configure +pipeline.defaultOption=Custom +pipeline.submitButton=Submit +pipeline.help=Pipeline Help +pipeline.scanHelp=Folder Scanning Help +pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=?????????????????????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=???????????????? -pipelineOptions.saveSettings=????????????????????????????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=?????????????????????????????????? -pipelineOptions.selectOperation=?????????????????????? -pipelineOptions.addOperationButton=???????????????? -pipelineOptions.pipelineHeader=??????????? -pipelineOptions.saveButton=??????? -pipelineOptions.validateButton=???????????????????????? +pipelineOptions.header=Pipeline Configuration +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Name +pipelineOptions.saveSettings=Save Operation Settings +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Enter pipeline name here +pipelineOptions.selectOperation=Select Operation +pipelineOptions.addOperationButton=Add operation +pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: +pipelineOptions.saveButton=Download +pipelineOptions.validateButton=Validate ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=?????????????????????? -enterpriseEdition.warning=?????????????????????????????????????????????? -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro ???? YAML ???????????????????? SSO ??????????????????????????????? -enterpriseEdition.ssoAdvert=??????????????????????????????????? Stirling PDF Pro ?????????? +enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro +enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?????????? Stirling PDF ????????????????????? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? -analytics.paragraph2=Stirling-PDF ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -analytics.enable=????????????????????????? -analytics.disable=???????????????????????? -analytics.settings=???????????????????????? config/settings.yml ??????????????????????????????? +analytics.title=Do you want make Stirling PDF better? +analytics.paragraph1=Stirling PDF has opt in analytics to help us improve the product. We do not track any personal information or file contents. +analytics.paragraph2=Please consider enabling analytics to help Stirling-PDF grow and to allow us to understand our users better. +analytics.enable=Enable analytics +analytics.disable=Disable analytics +analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/settings.yml file ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=???????? +navbar.favorite=Favorites navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=????????????? -navbar.language=????????? -navbar.settings=??????????? -navbar.allTools=????? -navbar.multiTool=??????????? -navbar.search=?????????? -navbar.sections.organize=???????? -navbar.sections.convertTo=PDF ??????????? -navbar.sections.convertFrom=PDF ???????????? -navbar.sections.security=????????????????????? -navbar.sections.advance=???????? -navbar.sections.edit=?????????????????? -navbar.sections.popular=????????? +navbar.darkmode=Dark Mode +navbar.language=Languages +navbar.settings=Settings +navbar.allTools=Tools +navbar.multiTool=Multi Tool +navbar.search=Search +navbar.sections.organize=Organize +navbar.sections.convertTo=Convert to PDF +navbar.sections.convertFrom=Convert from PDF +navbar.sections.security=Sign & Security +navbar.sections.advance=Advanced +navbar.sections.edit=View & Edit +navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=??????????? -settings.update=?????????????? -settings.updateAvailable={0} ?????????????????????????????????????? ????????????? ({1}) ???? -settings.appVersion=??????????????? -settings.downloadOption.title=???????????????????????? (????????????? zip ???????????????????)? -settings.downloadOption.1=???????????????????????????? -settings.downloadOption.2=??????????????????????? -settings.downloadOption.3=????????????? -settings.zipThreshold=???????????????????????????????????????????? zip ????? -settings.signOut=?????????? -settings.accountSettings=?????????????????? -settings.bored.help=????????????????????????????? -settings.cacheInputs.name=????????????????????????? -settings.cacheInputs.help=?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? +settings.title=Settings +settings.update=Update available +settings.updateAvailable={0} is the current installed version. A new version ({1}) is available. +settings.appVersion=App Version: +settings.downloadOption.title=Choose download option (For single file non zip downloads): +settings.downloadOption.1=Open in same window +settings.downloadOption.2=Open in new window +settings.downloadOption.3=Download file +settings.zipThreshold=Zip files when the number of downloaded files exceeds +settings.signOut=Sign Out +settings.accountSettings=Account Settings +settings.bored.help=Enables easter egg game +settings.cacheInputs.name=Save form inputs +settings.cacheInputs.help=Enable to store previously used inputs for future runs -changeCreds.title=?????????????????????????? -changeCreds.header=????????????????????????????????? -changeCreds.changePassword=?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? -changeCreds.newUsername=???????????????????? -changeCreds.oldPassword=?????????????? -changeCreds.newPassword=?????????????? -changeCreds.confirmNewPassword=???????????????????????? -changeCreds.submit=?????????????? +changeCreds.title=Change Credentials +changeCreds.header=Update Your Account Details +changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password +changeCreds.newUsername=New Username +changeCreds.oldPassword=Current Password +changeCreds.newPassword=New Password +changeCreds.confirmNewPassword=Confirm New Password +changeCreds.submit=Submit Changes -account.title=?????????????????? -account.accountSettings=?????????????????? -account.adminSettings=????????????????????? - ????????????????????????? -account.userControlSettings=?????????????????????????????? -account.changeUsername=??????????????????????? -account.newUsername=???????????????????? -account.password=?????????????????? -account.oldPassword=??????????????? -account.newPassword=?????????????? -account.changePassword=????????????????? -account.confirmNewPassword=???????????????????????? -account.signOut=?????????? -account.yourApiKey=????????? API ??????? -account.syncTitle=?????????????????????????????????????? -account.settingsCompare=??????????????????? -account.property=???????? -account.webBrowserSettings=?????????????????? -account.syncToBrowser=????????????????? -> ??????? -account.syncToAccount=????????????????? <- ??????? +account.title=Account Settings +account.accountSettings=Account Settings +account.adminSettings=Admin Settings - View and Add Users +account.userControlSettings=User Control Settings +account.changeUsername=Change Username +account.newUsername=New Username +account.password=Confirmation Password +account.oldPassword=Old password +account.newPassword=New Password +account.changePassword=Change Password +account.confirmNewPassword=Confirm New Password +account.signOut=Sign Out +account.yourApiKey=Your API Key +account.syncTitle=Sync browser settings with Account +account.settingsCompare=Settings Comparison: +account.property=Property +account.webBrowserSettings=Web Browser Setting +account.syncToBrowser=Sync Account -> Browser +account.syncToAccount=Sync Account <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=?????????????????????????????? -adminUserSettings.header=???????????????????????????????????????? -adminUserSettings.admin=???????? -adminUserSettings.user=?????????? -adminUserSettings.addUser=????????????????????? -adminUserSettings.deleteUser=???????????????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????????????????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=??????????????????????????????????????????????????? -adminUserSettings.usernameInfo=???????????????????????????????? ???????????????????? @._+- ?????????????????????????????????????? -adminUserSettings.roles=????????? -adminUserSettings.role=????????? -adminUserSettings.actions=????????? -adminUserSettings.apiUser=?????????????? API ?????????? -adminUserSettings.extraApiUser=?????????????? API ???????????????? -adminUserSettings.webOnlyUser=????????????????????????? -adminUserSettings.demoUser=???????????????????? (???????????????) -adminUserSettings.internalApiUser=??????? API ?????????? -adminUserSettings.forceChange=????????????????????????????????????????? -adminUserSettings.submit=????????????????? -adminUserSettings.changeUserRole=???????????????????????????????? -adminUserSettings.authenticated=???????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=????????????????????????????????????? -adminUserSettings.enabledUser=???????????????????????? -adminUserSettings.disabledUser=??????????????????????????? -adminUserSettings.activeUsers=???????????????????????? -adminUserSettings.disabledUsers=??????????????????????????? -adminUserSettings.totalUsers=?????????????????????? -adminUserSettings.lastRequest=???????????? +adminUserSettings.title=User Control Settings +adminUserSettings.header=Admin User Control Settings +adminUserSettings.admin=Admin +adminUserSettings.user=User +adminUserSettings.addUser=Add New User +adminUserSettings.deleteUser=Delete User +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Should the user be deleted? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Should the user be disabled/enabled? +adminUserSettings.usernameInfo=Username can only contain letters, numbers and the following special characters @._+- or must be a valid email address. +adminUserSettings.roles=Roles +adminUserSettings.role=Role +adminUserSettings.actions=Actions +adminUserSettings.apiUser=Limited API User +adminUserSettings.extraApiUser=Additional Limited API User +adminUserSettings.webOnlyUser=Web Only User +adminUserSettings.demoUser=Demo User (No custom settings) +adminUserSettings.internalApiUser=Internal API User +adminUserSettings.forceChange=Force user to change password on login +adminUserSettings.submit=Save User +adminUserSettings.changeUserRole=Change User's Role +adminUserSettings.authenticated=Authenticated +adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile +adminUserSettings.enabledUser=enabled user +adminUserSettings.disabledUser=disabled user +adminUserSettings.activeUsers=Active Users: +adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: +adminUserSettings.totalUsers=Total Users: +adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=???????????????????????/??????????? -database.header=???????????????????????/??????????? -database.fileName=????????????? -database.creationDate=???????????????? -database.fileSize=???????????????? -database.deleteBackupFile=???????????????????? -database.importBackupFile=??????????????????????? -database.createBackupFile=???????????????????? -database.downloadBackupFile=????????????????????? -database.info_1=?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? -database.info_2=???????????????????????????????????????????? ????????????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? -database.submit=????????????????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=???????????????????????????????????? -database.backupCreated=???????????????????????????????? -database.fileNotFound=??????????????????? -database.fileNullOrEmpty=??????????????????????????????? -database.failedImportFile=???????????????????? -database.notSupported=???????????????????????????? +database.title=Database Import/Export +database.header=Database Import/Export +database.fileName=File Name +database.creationDate=Creation Date +database.fileSize=File Size +database.deleteBackupFile=Delete Backup File +database.importBackupFile=Import Backup File +database.createBackupFile=Create Backup File +database.downloadBackupFile=Download Backup File +database.info_1=When importing data, it is crucial to ensure the correct structure. If you are unsure of what you are doing, seek advice and support from a professional. An error in the structure can cause application malfunctions, up to and including the complete inability to run the application. +database.info_2=The file name does not matter when uploading. It will be renamed afterward to follow the format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ensuring a consistent naming convention. +database.submit=Import Backup +database.importIntoDatabaseSuccessed=Import into database successed +database.backupCreated=Database backup successful +database.fileNotFound=File not found +database.fileNullOrEmpty=File must not be null or empty +database.failedImportFile=Failed to import file +database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? -session.refreshPage=?????????????????? +session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again. +session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=????????? PDF ?????????????????????????????????????????????????????? -home.searchBar=???????????????? +home.desc=Your locally hosted one-stop-shop for all your PDF needs. +home.searchBar=Search for features... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=????? ?????????? ??????????????????????? -viewPdf.tags=?????,???????,??????????,?????,??????? +home.viewPdf.desc=View, annotate, draw, add text or images +viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image,highlight,edit home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF ??????????? -home.multiTool.desc=??????????? ??????????? ??????????? ??????? ????????????????? -multiTool.tags=???????????,?????????????????,UI,?????????????????,?????????,??????????????,??????????,???????????,??????,????????,?????? +home.multiTool.title=PDF Multi Tool +home.multiTool.desc=Merge, Rotate, Rearrange, Split, and Remove pages +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side,interactive,intractable,move,delete,migrate,divide -home.merge.title=??????????? -home.merge.desc=PDF ???????????????????????????????? -merge.tags=???????????,???????????????????,?????????,????????????? +home.merge.title=Merge +home.merge.desc=Easily merge multiple PDFs into one. +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side -home.split.title=??????? -home.split.desc=PDF ??????????????????? -split.tags=???????????????????,??????,??????????????,???????,????????????? +home.split.title=Split +home.split.desc=Split PDFs into multiple documents +split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side -home.rotate.title=??????????? -home.rotate.desc=PDF ???????????????????????????????? -rotate.tags=????????????? +home.rotate.title=Rotate +home.rotate.desc=Easily rotate your PDFs. +rotate.tags=server side -home.imageToPdf.title=?????????? PDF ?? -home.imageToPdf.desc=??????? (PNG, JPEG, GIF) ??? PDF ??????????? -imageToPdf.tags=?????????,???????,jpg,???,??????? +home.imageToPdf.title=Image to PDF +home.imageToPdf.desc=Convert a image (PNG, JPEG, GIF) to PDF. +imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfToImage.title=PDF ???????????? -home.pdfToImage.desc=PDF ?????????? (PNG, JPEG, GIF) ??????????? -pdfToImage.tags=?????????,???????,jpg,???,??????? +home.pdfToImage.title=PDF to Image +home.pdfToImage.desc=Convert a PDF to a image. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfOrganiser.title=???????? -home.pdfOrganiser.desc=????????????????????????????????????????????????????????? -pdfOrganiser.tags=???????????????,????????????????,???????????????,???????????????,?????? +home.pdfOrganiser.title=Organise +home.pdfOrganiser.desc=Remove/Rearrange pages in any order +pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move -home.addImage.title=?????????????? -home.addImage.desc=PDF ????????????????????????????????????? -addImage.tags=???????,jpg,???,??????? +home.addImage.title=Add image +home.addImage.desc=Adds a image onto a set location on the PDF +addImage.tags=img,jpg,picture,photo -home.watermark.title=??????????????? -home.watermark.desc=PDF ?????????????????????????????????? -watermark.tags=?????,???????????,?????,????????,????????,?????????,???????,jpg,???,??????? +home.watermark.title=Add Watermark +home.watermark.desc=Add a custom watermark to your PDF document. +watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo -home.permissions.title=????????????????? -home.permissions.desc=PDF ????????????????????????? -permissions.tags=???????,???????,??????????,????????? +home.permissions.title=Change Permissions +home.permissions.desc=Change the permissions of your PDF document +permissions.tags=read,write,edit,print -home.removePages.title=?????? -home.removePages.desc=PDF ???????????????????????????????????????? -removePages.tags=??????????????,??????????????? +home.removePages.title=Remove +home.removePages.desc=Delete unwanted pages from your PDF document. +removePages.tags=Remove pages,delete pages -home.addPassword.title=??????????????? -home.addPassword.desc=PDF ??????????????????????????????????? -addPassword.tags=?????????,?????????? +home.addPassword.title=Add Password +home.addPassword.desc=Encrypt your PDF document with a password. +addPassword.tags=secure,security -home.removePassword.title=?????????????? -home.removePassword.desc=PDF ?????????????????????????????????? -removePassword.tags=?????????,????????????????,??????????,??????????????,?????????????? +home.removePassword.title=Remove Password +home.removePassword.desc=Remove password protection from your PDF document. +removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password -home.compressPdfs.title=??????????? -home.compressPdfs.desc=??????????????????????????????? PDF ?????????????????? -compressPdfs.tags=????????,?????????,????????? +home.compressPdfs.title=Compress +home.compressPdfs.desc=Compress PDFs to reduce their file size. +compressPdfs.tags=squish,small,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=????????????????? -home.changeMetadata.desc=PDF ??????????????????????????????????????? -changeMetadata.tags=???????,??????????,?????????,??????,????????,???????????,????????????,?????????? +home.changeMetadata.title=Change Metadata +home.changeMetadata.desc=Change/Remove/Add metadata from a PDF document +changeMetadata.tags=Title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats -home.fileToPDF.title=????????? PDF ??????????? -home.fileToPDF.desc=?????????????? PDF ????????????? (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ?????) -fileToPDF.tags=????????????,???????,??????,???,??????????,?????,?????????,????????,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Convert file to PDF +home.fileToPDF.desc=Convert nearly any file to PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT and more) +fileToPDF.tags=transformation,format,document,picture,slide,text,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ??????????????????? -home.ocr.desc=?????????????????????? PDF ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? -ocr.tags=?????????,?????,???????,???????????,???????,?????????,?????????,????????????????? +home.ocr.title=OCR / Cleanup scans +home.ocr.desc=Cleanup scans and detects text from images within a PDF and re-adds it as text. +ocr.tags=recognition,text,image,scan,read,identify,detection,editable -home.extractImages.title=????????????????? -home.extractImages.desc=PDF ???????????????????????????? zip ????????????????? -extractImages.tags=???,???????,???????,?????????,zip,???????,?????? +home.extractImages.title=Extract Images +home.extractImages.desc=Extracts all images from a PDF and saves them to zip +extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab -home.pdfToPDFA.title=PDF ??? PDF/A ?? -home.pdfToPDFA.desc=PDF ??????????????????????????????? PDF/A ??????????? -pdfToPDFA.tags=?????????,???????????????,???????,?????????,???????,??????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convert PDF to PDF/A for long-term storage +pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation -home.PDFToWord.title=PDF ??? Word ?? -home.PDFToWord.desc=PDF ??? Word ???????? (DOC, DOCX ??? ODT) ??????????? -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,????????????,???????,?????????,????????,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF to Word +home.PDFToWord.desc=Convert PDF to Word formats (DOC, DOCX and ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ??????????????? -home.PDFToPresentation.desc=PDF ????????????????????? (PPT, PPTX ??? ODP) ??????????? -PDFToPresentation.tags=??????????,??????????,????????,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF to Presentation +home.PDFToPresentation.desc=Convert PDF to Presentation formats (PPT, PPTX and ODP) +PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft -home.PDFToText.title=PDF ??? RTF (?????) ?? -home.PDFToText.desc=PDF ??????????? RTF ??????????????????? +home.PDFToText.title=PDF to RTF (Text) +home.PDFToText.desc=Convert PDF to Text or RTF format PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format -home.PDFToHTML.title=PDF ??? HTML ?? -home.PDFToHTML.desc=PDF ??? HTML ??????????????????? -PDFToHTML.tags=??????????????,???????????????? +home.PDFToHTML.title=PDF to HTML +home.PDFToHTML.desc=Convert PDF to HTML format +PDFToHTML.tags=web content,browser friendly -home.PDFToXML.title=PDF ??? XML ?? -home.PDFToXML.desc=PDF ??? XML ??????????????????? -PDFToXML.tags=???????????????????,????????????????????????,??????????,????????????,????????? +home.PDFToXML.title=PDF to XML +home.PDFToXML.desc=Convert PDF to XML format +PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert -home.ScannerImageSplit.title=?????????????????/??????? -home.ScannerImageSplit.desc=???????/PDF ????????????????????????????? -ScannerImageSplit.tags=???????,?????????????????,???????????,?????????,???????? +home.ScannerImageSplit.title=Detect/Split Scanned photos +home.ScannerImageSplit.desc=Splits multiple photos from within a photo/PDF +ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize -home.sign.title=????????? -home.sign.desc=?????? ?????? ?????????????????????? PDF ?????????????????? -sign.tags=??????????,?????????????????,??????????????????,?????????????????,???????????????? +home.sign.title=Sign +home.sign.desc=Adds signature to PDF by drawing, text or image +sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature -home.flatten.title=???????? -home.flatten.desc=PDF ????????????????????????????????????????????????? -flatten.tags=????????,?????????,??????????,?????,?????? +home.flatten.title=Flatten +home.flatten.desc=Remove all interactive elements and forms from a PDF +flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline -home.repair.title=????????? -home.repair.desc=????????????????????????????????? PDF ????????????????????????? -repair.tags=??????????,?????????,??????,?????????? +home.repair.title=Repair +home.repair.desc=Tries to repair a corrupt/broken PDF +repair.tags=fix,restore,correction,recover -home.removeBlanks.title=??????????????? -home.removeBlanks.desc=PDF ????????????????????????????????????????? -removeBlanks.tags=??????????????? ????????????? ?????????????? PDF ??????????????? +home.removeBlanks.title=Remove Blank pages +home.removeBlanks.desc=Detects and removes blank pages from a document +removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize -home.removeAnnotations.title=???????????????? -home.removeAnnotations.desc=PDF ??????????????????????????? -removeAnnotations.tags=???????????????? ????????????????? ????????????? PDF ???????????????? +home.removeAnnotations.title=Remove Annotations +home.removeAnnotations.desc=Removes all comments/annotations from a PDF +removeAnnotations.tags=comments,highlight,notes,markup,remove -home.compare.title=PDF ???????? -home.compare.desc=PDF ?????????????????????????????? -compare.tags=???????? ??????? ?????????? ??????????? PDF ???????? +home.compare.title=Compare +home.compare.desc=Compares and shows the differences between 2 PDF Documents +compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis -home.certSign.title=????????????????? -home.certSign.desc=????????/???????? (PEM/P12) ????? PDF ?????????????????? -certSign.tags=????????,PEM,P12,???????????,????????? +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) +certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt -home.removeCertSign.title=??????????????????????? -home.removeCertSign.desc=PDF ?????????????????????????? -removeCertSign.tags=????????,PEM,P12,???????????,???????????????? +home.removeCertSign.title=Remove Certificate Sign +home.removeCertSign.desc=Remove certificate signature from PDF +removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt -home.pageLayout.title=??????????????????????? -home.pageLayout.desc=PDF ???????????????????????????????????????????????????????? -pageLayout.tags=???????????,????????,???????????,???????? +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page +pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize -home.scalePages.title=???????????????/??????????? -home.scalePages.desc=???????????/????????????????????????????/???????????? -scalePages.tags=??????????????????,?????????,???????,???????????? +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of a page and/or its contents. +scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt -home.pipeline.title=??????????? -home.pipeline.desc=????????????????????????????? PDF ??????????????????????????????? -pipeline.tags=????????,??????,???????????,???????????????? +home.pipeline.title=Pipeline +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts +pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process -home.add-page-numbers.title=???????????????? -home.add-page-numbers.desc=??????????????????????????????????????????? -add-page-numbers.tags=????????????????,?????????,????????,?????? +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location +add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index -home.auto-rename.title=PDF ???????????????????????????????? -home.auto-rename.desc=?????????????????????????????????????? PDF ??????????????????????????????????????? -auto-rename.tags=?????????????????,?????????????????????,????????,???????????????? +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header +auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel -home.adjust-contrast.title=????????/?????????????????? -home.adjust-contrast.desc=PDF ??????????? ???????? ???????????????????????????? -adjust-contrast.tags=??????????????????,??????????,?????????,????????,??????????????????? +home.adjust-contrast.title=Adjust Colours/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF +adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance,colour-correction -home.crop.title=PDF ?????????? -home.crop.desc=??????????????????????? PDF ????????????????? (???????????????????????????????) -crop.tags=???????,??????????????,??????????,??????? +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) +crop.tags=trim,shrink,edit,shape -home.autoSplitPDF.title=??????????????????????? -home.autoSplitPDF.desc=??????????????????? PDF ????????????????????????????????????????? QR Code ??????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.tags=QR ???????????,???????,?????????,???????? +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code +autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize -home.sanitizePdf.title=???????? -home.sanitizePdf.desc=PDF ???????????????????????????????????????? -sanitizePdf.tags=????????,?????????,????????,???????????? +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files +sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats -home.URLToPDF.title=???????????? PDF ?? -home.URLToPDF.desc=http(s) ??????????????? PDF ??????????? -URLToPDF.tags=?????????????,???????????????,??????????????,????????? +home.URLToPDF.title=URL/Website To PDF +home.URLToPDF.desc=Converts any http(s)URL to PDF +URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive -home.HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF ?? -home.HTMLToPDF.desc=HTML ???????? zip ????????????? PDF ??????????? -HTMLToPDF.tags=?????????,??????????????,????????????,????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML to PDF +home.HTMLToPDF.desc=Converts any HTML file or zip to PDF +HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF ?? -home.MarkdownToPDF.desc=Markdown ????????????? PDF ??????????? -MarkdownToPDF.tags=?????????,??????????????,????????????,????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown to PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Converts any Markdown file to PDF +MarkdownToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert,md home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=PDF ?????????????????????? -home.getPdfInfo.desc=PDF ???????????????????????? -getPdfInfo.tags=????????,?????????,??????????,???????? +home.getPdfInfo.title=Get ALL Info on PDF +home.getPdfInfo.desc=Grabs any and all information possible on PDFs +getPdfInfo.tags=infomation,data,stats,statistics -home.extractPage.title=?????????????????? -home.extractPage.desc=PDF ???????????????????????????????????????????????? -extractPage.tags=?????????? +home.extractPage.title=Extract page(s) +home.extractPage.desc=Extracts select pages from PDF +extractPage.tags=extract -home.PdfToSinglePage.title=PDF ????????????????????????? -home.PdfToSinglePage.desc=PDF ????????????????????????????????????????????????????????? -PdfToSinglePage.tags=???????????? +home.PdfToSinglePage.title=PDF to Single Large Page +home.PdfToSinglePage.desc=Merges all PDF pages into one large single page +PdfToSinglePage.tags=single page -home.showJS.title=Javascript ??????? -home.showJS.desc=PDF ??????????????? JS ???????????????????????????????????? +home.showJS.title=Show Javascript +home.showJS.desc=Searches and displays any JS injected into a PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=???????????????????? -home.autoRedact.desc=???????????????????????????? PDF ?????????????????????????????????????? -autoRedact.tags=????????????,??????,???????????????,??????,?????????,?????? +home.autoRedact.title=Auto Redact +home.autoRedact.desc=Auto Redacts(Blacks out) text in a PDF based on input text +autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden -home.redact.title=???????????????????? -home.redact.desc=?????????????????????????? ???????????????? ???/?????????????????????????????????????????????? PDF ?????????????????? -redact.tags=????????????,??????,???????????????,??????,?????????,??????,???????? +home.redact.title=Manual Redaction +home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) +redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF ??? CSV ?? -home.tableExtraxt.desc=PDF ????????????????? CSV ?????????????? -tableExtraxt.tags=CSV,???????????????????,??????????,????????? +home.tableExtraxt.title=PDF to CSV +home.tableExtraxt.desc=Extracts Tables from a PDF converting it to CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert -home.autoSizeSplitPDF.title=???????/?????????????????????????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=PDF ????????????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,???????,??????,???????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Split by Size/Count +home.autoSizeSplitPDF.desc=Split a single PDF into multiple documents based on size, page count, or document count +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,split,document,organization -home.overlay-pdfs.title=PDF ???????????? -home.overlay-pdfs.desc=PDF ??????????????????? PDF ????????? -overlay-pdfs.tags=???????????? +home.overlay-pdfs.title=Overlay PDFs +home.overlay-pdfs.desc=Overlays PDFs on-top of another PDF +overlay-pdfs.tags=Overlay -home.split-by-sections.title=??????????? PDF ??????? -home.split-by-sections.desc=PDF ??????????????????????????????????????????????????????????? -split-by-sections.tags=??????????????,??????,????????,???????????? +home.split-by-sections.title=Split PDF by Sections +home.split-by-sections.desc=Divide each page of a PDF into smaller horizontal and vertical sections +split-by-sections.tags=Section Split, Divide, Customize,Customise -home.AddStampRequest.title=PDF ???????????????? -home.AddStampRequest.desc=????????????????????????????????????????????????? -AddStampRequest.tags=???????,??????????????,???????????????????,????????,PDF,???????,????????,???????????? +home.AddStampRequest.title=Add Stamp to PDF +home.AddStampRequest.desc=Add text or add image stamps at set locations +AddStampRequest.tags=Stamp, Add image, center image, Watermark, PDF, Embed, Customize,Customise -home.removeImagePdf.title=????????????? -home.removeImagePdf.desc=??????????????????????????????? PDF ???????????????? -removeImagePdf.tags=?????????????,???????????????????,?????????,????????????? +home.removeImagePdf.title=Remove image +home.removeImagePdf.desc=Remove image from PDF to reduce file size +removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side -home.splitPdfByChapters.title=????????? PDF ??????? -home.splitPdfByChapters.desc=PDF ???????????????????????????????????????????????????????????? -splitPdfByChapters.tags=???????,?????,?????????,???????? +home.splitPdfByChapters.title=Split PDF by Chapters +home.splitPdfByChapters.desc=Split a PDF into multiple files based on its chapter structure. +splitPdfByChapters.tags=split,chapters,bookmarks,organize -home.validateSignature.title=PDF ????????????????? -home.validateSignature.desc=PDF ????????????????????????????????????????????????????????? -validateSignature.tags=?????????,????????,??????,pdf,????????,?????????????????,?????????????????,???????????????? +home.validateSignature.title=Validate PDF Signature +home.validateSignature.desc=Verify digital signatures and certificates in PDF documents +validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color -replace-color.title=???????????????????????? -replace-color.header=???????????????????-??????????? PDF -home.replaceColorPdf.title=???????????????????????? -home.replaceColorPdf.desc=PDF ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -replaceColorPdf.tags=???????????????????,?????????????????????,?????????,????????????? -replace-color.selectText.1=?????????????????????????????????????????? -replace-color.selectText.2=?????????? (??????????????????????????????????????) -replace-color.selectText.3=???????? (????????????????????) -replace-color.selectText.4=?????????????????????? (????????????????????????) -replace-color.selectText.5=??????????????????????????????? -replace-color.selectText.6=???????????????????????????????????????? -replace-color.selectText.7=???????????????????????????????????????? -replace-color.selectText.8=???????????????????????????????????????? -replace-color.selectText.9=???????????????????????????????????????? -replace-color.selectText.10=???????????????????????? -replace-color.selectText.11=??????????????????????????????? -replace-color.submit=??????????? +replace-color.title=Advanced Colour options +replace-color.header=Replace-Invert Colour PDF +home.replaceColorPdf.title=Advanced Colour options +home.replaceColorPdf.desc=Replace colour for text and background in PDF and invert full colour of pdf to reduce file size +replaceColorPdf.tags=Replace Colour,Page operations,Back end,server side +replace-color.selectText.1=Replace or Invert colour Options +replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colours) +replace-color.selectText.3=Custom(Customised colours) +replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colours) +replace-color.selectText.5=High contrast colour options +replace-color.selectText.6=white text on black background +replace-color.selectText.7=Black text on white background +replace-color.selectText.8=Yellow text on black background +replace-color.selectText.9=Green text on black background +replace-color.selectText.10=Choose text Colour +replace-color.selectText.11=Choose background Colour +replace-color.submit=Replace @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=??????????? # # ########################### #login -login.title=???????? -login.header=???????? -login.signin=???????? -login.rememberme=?????????????? -login.invalid=????????????????????????????? -login.locked=??????????????????????????????????? -login.signinTitle=????????????????? -login.ssoSignIn=???????????????????????????????????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 ??????????????????????????????????????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? -login.oauth2RequestNotFound=????????????????????????????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=????????????????????????????????????????? -login.oauth2invalidRequest=???????????????? -login.oauth2AccessDenied=??????????????????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=???????????????????????????? -login.oauth2InvalidIdToken=??????????????????????????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=???????????????????????????????????????? -login.userIsDisabled=??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? -login.alreadyLoggedIn=???????? -login.alreadyLoggedIn2=???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? -login.toManySessions=?????????????????????????????????????????????? +login.title=Sign in +login.header=Sign in +login.signin=Sign in +login.rememberme=Remember me +login.invalid=Invalid username or password. +login.locked=Your account has been locked. +login.signinTitle=Please sign in +login.ssoSignIn=Login via Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Create User Disabled +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. +login.oauth2RequestNotFound=Authorization request not found +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Invalid User Info Response +login.oauth2invalidRequest=Invalid Request +login.oauth2AccessDenied=Access Denied +login.oauth2InvalidTokenResponse=Invalid Token Response +login.oauth2InvalidIdToken=Invalid Id Token +login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found +login.userIsDisabled=User is deactivated, login is currently blocked with this username. Please contact the administrator. +login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to +login.alreadyLoggedIn2=devices. Please log out of the devices and try again. +login.toManySessions=You have too many active sessions login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=???????????????????? -autoRedact.header=???????????????????? -autoRedact.colorLabel=???????? -autoRedact.textsToRedactLabel=??????????????????? (????????????????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=??????? \n?????? \n??????? -autoRedact.useRegexLabel=Regex ?????????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=???????????????? -autoRedact.customPaddingLabel=??????????????????????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF ??? PDF-?????????????????? (??????????????????????????????????????????) -autoRedact.submitButton=?????? +autoRedact.title=Auto Redact +autoRedact.header=Auto Redact +autoRedact.colorLabel=Colour +autoRedact.textsToRedactLabel=Text to Redact (line-separated) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nConfidential \nTop-Secret +autoRedact.useRegexLabel=Use Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Whole Word Search +autoRedact.customPaddingLabel=Custom Extra Padding +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box) +autoRedact.submitButton=Submit #redact -redact.title=???????????????????? -redact.header=???????????????????? -redact.submit=???????????? -redact.textBasedRedaction=???????????????????????????????? -redact.pageBasedRedaction=?????????????????????????????????? -redact.convertPDFToImageLabel=PDF ??? PDF-?????????????????? (??????????????????????????????????????????) -redact.pageRedactionNumbers.title=???????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(??????? 1,2,8 ????? 4,7,12-16 ????? 2n-1) -redact.redactionColor.title=?????????????????????? -redact.export=??????????? -redact.upload=??????? -redact.boxRedaction=??????????????????????? -redact.zoom=???????? -redact.zoomIn=????????????? -redact.zoomOut=?????????????? -redact.nextPage=??????????????? -redact.previousPage=??????????????? -redact.toggleSidebar=?????????????????????????? -redact.showThumbnails=?????????????? -redact.showDocumentOutline=??????????????????????? (???????????????????????/?????????????????) -redact.showAttatchments=?????????????? -redact.showLayers=??????????? (????????????????????????????????????????????????????????????) -redact.colourPicker=????????????????????? -redact.findCurrentOutlineItem=????????????????????????????????? +redact.title=Manual Redaction +redact.header=Manual Redaction +redact.submit=Redact +redact.textBasedRedaction=Text based Redaction +redact.pageBasedRedaction=Page-based Redaction +redact.convertPDFToImageLabel=Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box) +redact.pageRedactionNumbers.title=Pages +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) +redact.redactionColor.title=Redaction Color +redact.export=Export +redact.upload=Upload +redact.boxRedaction=Box draw redaction +redact.zoom=Zoom +redact.zoomIn=Zoom in +redact.zoomOut=Zoom out +redact.nextPage=Next Page +redact.previousPage=Previous Page +redact.toggleSidebar=Toggle Sidebar +redact.showThumbnails=Show Thumbnails +redact.showDocumentOutline=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items) +redact.showAttatchments=Show Attachments +redact.showLayers=Show Layers (double-click to reset all layers to the default state) +redact.colourPicker=Colour Picker +redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Javascript ??????? -showJS.header=Javascript ??????? -showJS.downloadJS=Javascript ??????? -showJS.submit=??????? +showJS.title=Show Javascript +showJS.header=Show Javascript +showJS.downloadJS=Download Javascript +showJS.submit=Show #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?????????????????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?????????????????? -pdfToSinglePage.submit=???????????????????????? +pdfToSinglePage.title=PDF To Single Page +pdfToSinglePage.header=PDF To Single Page +pdfToSinglePage.submit=Convert To Single Page #pageExtracter -pageExtracter.title=?????????????????? -pageExtracter.header=?????????????????? -pageExtracter.submit=?????????? -pageExtracter.placeholder=(??????? 1,2,8 ????? 4,7,12-16 ????? 2n-1) +pageExtracter.title=Extract Pages +pageExtracter.header=Extract Pages +pageExtracter.submit=Extract +pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF ????????????????? -getPdfInfo.header=PDF ????????????????? -getPdfInfo.submit=?????????????? -getPdfInfo.downloadJson=JSON ??????? +getPdfInfo.title=Get Info on PDF +getPdfInfo.header=Get Info on PDF +getPdfInfo.submit=Get Info +getPdfInfo.downloadJson=Download JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ??? PDF ?? -MarkdownToPDF.header=Markdown ??? PDF ?? -MarkdownToPDF.submit=????????? -MarkdownToPDF.help=????????????????? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint ????????????????? +MarkdownToPDF.title=Markdown To PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown To PDF +MarkdownToPDF.submit=Convert +MarkdownToPDF.help=Work in progress +MarkdownToPDF.credit=Uses WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -862,509 +904,510 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ??? PDF ?? -URLToPDF.header=URL ??? PDF ?? -URLToPDF.submit=????????? -URLToPDF.credit=WeasyPrint ????????????????? +URLToPDF.title=URL To PDF +URLToPDF.header=URL To PDF +URLToPDF.submit=Convert +URLToPDF.credit=Uses WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ??? PDF ?? -HTMLToPDF.header=HTML ??? PDF ?? -HTMLToPDF.help=HTML ???????????????????? html/css/????????????????????? ZIP ????????????????????? -HTMLToPDF.submit=????????? -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint ????????????????? -HTMLToPDF.zoom=??????????????????????????? -HTMLToPDF.pageWidth=???????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.pageHeight=????????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.marginTop=???????????????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.marginBottom=??????????????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.marginLeft=???????????????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.marginRight=??????????????????????????????????????????? (????????????????????????) -HTMLToPDF.printBackground=?????????????????????????????? -HTMLToPDF.defaultHeader=??????????????????????????? (????????????????) -HTMLToPDF.cssMediaType=???????????? CSS ???????????????????????? -HTMLToPDF.none=???? -HTMLToPDF.print=????????? -HTMLToPDF.screen=????????? +HTMLToPDF.title=HTML To PDF +HTMLToPDF.header=HTML To PDF +HTMLToPDF.help=Accepts HTML files and ZIPs containing html/css/images etc required +HTMLToPDF.submit=Convert +HTMLToPDF.credit=Uses WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website. +HTMLToPDF.pageWidth=Width of the page in centimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.pageHeight=Height of the page in centimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginTop=Top margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginBottom=Bottom margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginLeft=Left margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginRight=Right margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.printBackground=Render the background of websites. +HTMLToPDF.defaultHeader=Enable Default Header (Name and page number) +HTMLToPDF.cssMediaType=Change the CSS media type of the page. +HTMLToPDF.none=None +HTMLToPDF.print=Print +HTMLToPDF.screen=Screen #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF ???????????????? -AddStampRequest.title=PDF ???????????????? -AddStampRequest.stampType=?????????????? -AddStampRequest.stampText=?????????????? -AddStampRequest.stampImage=???????????????? -AddStampRequest.alphabet=?????????????? -AddStampRequest.fontSize=?????/??????????????????? -AddStampRequest.rotation=??????????? -AddStampRequest.opacity=??????? -AddStampRequest.position=?????? -AddStampRequest.overrideX=X ??????????????????? -AddStampRequest.overrideY=Y ??????????????????? -AddStampRequest.customMargin=????????????????? -AddStampRequest.customColor=????????????????????????? -AddStampRequest.submit=?????? +AddStampRequest.header=Stamp PDF +AddStampRequest.title=Stamp PDF +AddStampRequest.stampType=Stamp Type +AddStampRequest.stampText=Stamp Text +AddStampRequest.stampImage=Stamp Image +AddStampRequest.alphabet=Alphabet +AddStampRequest.fontSize=Font/Image Size +AddStampRequest.rotation=Rotation +AddStampRequest.opacity=Opacity +AddStampRequest.position=Position +AddStampRequest.overrideX=Override X Coordinate +AddStampRequest.overrideY=Override Y Coordinate +AddStampRequest.customMargin=Custom Margin +AddStampRequest.customColor=Custom Text Colour +AddStampRequest.submit=Submit #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF ???????? -sanitizePDF.header=PDF ?????????????? -sanitizePDF.selectText.1=Javascript ?????????????? -sanitizePDF.selectText.2=???????????????????? +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=??????????????? -sanitizePDF.selectText.5=???????????????? +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=PDF ???????? +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????????????? -addPageNumbers.header=???????????????? -addPageNumbers.selectText.1=PDF ?????????????? -addPageNumbers.selectText.2=????????????????????? -addPageNumbers.selectText.3=?????? -addPageNumbers.selectText.4=?????????????????? -addPageNumbers.selectText.5=???????????????????????????? -addPageNumbers.selectText.6=?????????????? -addPageNumbers.customTextDesc=?????????????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=???????????????????????????? ??????????????'?????'???? 1-5 ????? 2,5,9 ?????????????????????? -addPageNumbers.customNumberDesc=?????????????? {n} ???? '???????? {n} / {total}', '?????-{n}', '{filename}-{n}' ?????????????????????? -addPageNumbers.submit=???????????????? +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.customTextDesc=Custom Text +addPageNumbers.numberPagesDesc=Which pages to number, default 'all', also accepts 1-5 or 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers #auto-rename -auto-rename.title=???????????????????????? -auto-rename.header=PDF ???????????????????????? -auto-rename.submit=???????????????????????? +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename #adjustContrast -adjustContrast.title=?????????????????? -adjustContrast.header=?????????????????? -adjustContrast.contrast=???????? -adjustContrast.brightness=??????? -adjustContrast.saturation=???????? -adjustContrast.download=??????? +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download #crop -crop.title=?????????? -crop.header=PDF ?????????? -crop.submit=?????? +crop.title=Crop +crop.header=Crop PDF +crop.submit=Submit #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=PDF ??????????????? -autoSplitPDF.header=PDF ??????????????? -autoSplitPDF.description=????????? ??????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.1=???????????????????????????????????????? (????????????????????) -autoSplitPDF.selectText.2=?????????????????????????????????????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.3=??????????????????? PDF ????????????????????????????????? Stirling PDF ???????????????????? -autoSplitPDF.selectText.4=????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF ???????????????????????? PDF ?????? -autoSplitPDF.duplexMode=????????????????????? (?????????????????????) -autoSplitPDF.dividerDownload2='??????????????????????? (????????????????????????????).pdf' ??????? -autoSplitPDF.submit=?????? +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.description=Print, Insert, Scan, upload, and let us auto-separate your documents. No manual work sorting needed. +autoSplitPDF.selectText.1=Print out some divider sheets from below (Black and white is fine). +autoSplitPDF.selectText.2=Scan all your documents at once by inserting the divider sheet between them. +autoSplitPDF.selectText.3=Upload the single large scanned PDF file and let Stirling PDF handle the rest. +autoSplitPDF.selectText.4=Divider pages are automatically detected and removed, guaranteeing a neat final document. +autoSplitPDF.formPrompt=Submit PDF containing Stirling-PDF Page dividers: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplex Mode (Front and back scanning) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Download 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' +autoSplitPDF.submit=Submit #pipeline -pipeline.title=????????? +pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=??????????????????????? -pageLayout.header=??????????????????????? -pageLayout.pagesPerSheet=????????????????????????? -pageLayout.addBorder=???????????????? -pageLayout.submit=?????? +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.addBorder=Add Borders +pageLayout.submit=Submit #scalePages -scalePages.title=????????????????????????? -scalePages.header=????????????????????????? -scalePages.pageSize=???????????????????????????? -scalePages.keepPageSize=???????????????? -scalePages.scaleFactor=?????????????????????? (??????????) -scalePages.submit=?????? +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.keepPageSize=Original Size +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit #certSign -certSign.title=????????????????? -certSign.header=?????????????????????? PDF ?????????????????? (?????????????????) -certSign.selectPDF=????????????????????? PDF ?????????????? -certSign.jksNote=???????? ??????????????????????????????????????????????? keytool ????????????????????????????? Java Keystore (.jks) ???????????????????? ????????????? .jks ????????????????? -certSign.selectKey=??????????????????????????????? (PKCS#8 ??????? .pem ????? .der ?????????) -certSign.selectCert=?????????????????????? (X.509 ??????? .pem ????? .der ?????????) -certSign.selectP12=PKCS#12 ??????????????????????????? (.p12 ????? .pfx) (??????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????) -certSign.selectJKS=Java ??????????????????????????? (.jks ????? .keystore) -certSign.certType=????????????????? -certSign.password=???????????????????????????????????????????????????????????? (??????????????) -certSign.showSig=?????????????? -certSign.reason=????????? -certSign.location=?????? -certSign.name=????? -certSign.showLogo=??????????????? -certSign.submit=PDF ?????????????????? +certSign.title=Certificate Signing +certSign.header=Sign a PDF with your certificate (Work in progress) +certSign.selectPDF=Select a PDF File for Signing: +certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below. +certSign.selectKey=Select Your Private Key File (PKCS#8 format, could be .pem or .der): +certSign.selectCert=Select Your Certificate File (X.509 format, could be .pem or .der): +certSign.selectP12=Select Your PKCS#12 Keystore File (.p12 or .pfx) (Optional, If provided, it should contain your private key and certificate): +certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore): +certSign.certType=Certificate Type +certSign.password=Enter Your Keystore or Private Key Password (If Any): +certSign.showSig=Show Signature +certSign.reason=Reason +certSign.location=Location +certSign.name=Name +certSign.showLogo=Show Logo +certSign.submit=Sign PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=??????????????????????? -removeCertSign.header=PDF ????????????????????????? -removeCertSign.selectPDF=PDF ?????????????? -removeCertSign.submit=??????????????? +removeCertSign.title=Remove Certificate Signature +removeCertSign.header=Remove the digital certificate from the PDF +removeCertSign.selectPDF=Select a PDF file: +removeCertSign.submit=Remove Signature #removeBlanks -removeBlanks.title=??????????????? -removeBlanks.header=??????????????????????? -removeBlanks.threshold=????????????????????????? -removeBlanks.thresholdDesc=???????????????????'???????'??????????????????????????? 0 = ?????? 255 ????????????? -removeBlanks.whitePercent=???????????????? (%) -removeBlanks.whitePercentDesc=??????????????????????????'?????????'??????????????????? -removeBlanks.submit=??????????????? +removeBlanks.title=Remove Blanks +removeBlanks.header=Remove Blank Pages +removeBlanks.threshold=Pixel Whiteness Threshold: +removeBlanks.thresholdDesc=Threshold for determining how white a white pixel must be to be classed as 'White'. 0 = Black, 255 pure white. +removeBlanks.whitePercent=White Percent (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Percent of page that must be 'white' pixels to be removed +removeBlanks.submit=Remove Blanks #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???????????????? -removeAnnotations.header=???????????????? -removeAnnotations.submit=?????? +removeAnnotations.title=Remove Annotations +removeAnnotations.header=Remove Annotations +removeAnnotations.submit=Remove #compare -compare.title=???????? -compare.header=PDF ???????? -compare.highlightColor.1=?????????????????? ?? -compare.highlightColor.2=?????????????????? ?? -compare.document.1=?????? ? -compare.document.2=?????? ? -compare.submit=???????? -compare.complex.message=??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? -compare.large.file.message=???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -compare.no.text.message=?????????? PDF ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? PDF ??????????? +compare.title=Compare +compare.header=Compare PDFs +compare.highlightColor.1=Highlight Colour 1: +compare.highlightColor.2=Highlight Colour 2: +compare.document.1=Document 1 +compare.document.2=Document 2 +compare.submit=Compare +compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced +compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process +compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=????????? -sign.header=PDF ?????????????????? -sign.upload=?????????????? -sign.draw=???????????????? -sign.text=????????????? -sign.clear=???????? -sign.add=??????? -sign.saved=???????????????????????? -sign.save=???????????????? -sign.personalSigs=?????????????????? -sign.sharedSigs=??????????????????? -sign.noSavedSigs=??????????????????????????????? -sign.addToAll=????????????????????? -sign.delete=?????? -sign.first=?????????????? -sign.last=?????????????? -sign.next=??????????????? -sign.previous=??????????????? -sign.maintainRatio=????????????????????????????????? +sign.title=Sign +sign.header=Sign PDFs +sign.upload=Upload Image +sign.draw=Draw Signature +sign.text=Text Input +sign.clear=Clear +sign.add=Add +sign.saved=Saved Signatures +sign.save=Save Signature +sign.personalSigs=Personal Signatures +sign.sharedSigs=Shared Signatures +sign.noSavedSigs=No saved signatures found +sign.addToAll=Add to all pages +sign.delete=Delete +sign.first=First page +sign.last=Last page +sign.next=Next page +sign.previous=Previous page +sign.maintainRatio=Toggle maintain aspect ratio sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=????????? -repair.header=PDF ????????? -repair.submit=????????? +repair.title=Repair +repair.header=Repair PDFs +repair.submit=Repair #flatten -flatten.title=???????? -flatten.header=PDF ???????? -flatten.flattenOnlyForms=??????????????????????? -flatten.submit=???????? +flatten.title=Flatten +flatten.header=Flatten PDF +flatten.flattenOnlyForms=Flatten only forms +flatten.submit=Flatten #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=???????????? -ScannerImageSplit.selectText.2=?????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????????? 10) -ScannerImageSplit.selectText.3=???????????? -ScannerImageSplit.selectText.4=??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????????? 30) -ScannerImageSplit.selectText.5=?????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.6=??????????????????????????????????????????????????????? (?????????? 10000) -ScannerImageSplit.selectText.7=??????????????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.8=???????????????????????????????????????????????????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????????????????????????????????????????????????????????? (?????????? 1) -ScannerImageSplit.info=Python ?????????????????????? ???????????????????????????????????? +ScannerImageSplit.selectText.1=Angle Threshold: +ScannerImageSplit.selectText.2=Sets the minimum absolute angle required for the image to be rotated (default: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerance: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determines the range of colour variation around the estimated background colour (default: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimum Area: +ScannerImageSplit.selectText.6=Sets the minimum area threshold for a photo (default: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum Contour Area: +ScannerImageSplit.selectText.8=Sets the minimum contour area threshold for a photo +ScannerImageSplit.selectText.9=Border Size: +ScannerImageSplit.selectText.10=Sets the size of the border added and removed to prevent white borders in the output (default: 1). +ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run. #OCR -ocr.title=OCR / ??????????????????? -ocr.header=??????????????????? / OCR (??????????????????????????) -ocr.selectText.1=PDF ????????????????????????????????????????? (???????????????????????????????????????????) -ocr.selectText.2=OCR ???????????????????????? OCR ???????? PDF ??????????????????????? -ocr.selectText.3=????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -ocr.selectText.4=OCR ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (????????????????????????) -ocr.selectText.5=OCR ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? -ocr.selectText.6=??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? OCR ??????? -ocr.selectText.7=OCR ???????????????? ?????????????? OCR ???????????????????????????????????????????? -ocr.selectText.8=?????????? (PDF ???????????????????????????????????) -ocr.selectText.9=???????????????????? -ocr.selectText.10=OCR ?????? -ocr.selectText.11=????????????????? -ocr.selectText.12=????????????????? -ocr.help=????????????????????????????????????????????????/????? docker ????????????????????????????????????????????????? -ocr.credit=???????????? OCR ??????????? qpdf ??? Tesseract ????????????????? -ocr.submit=OCR ?????????? PDF ??????????? +ocr.title=OCR / Scan Cleanup +ocr.header=Cleanup Scans / OCR (Optical Character Recognition) +ocr.selectText.1=Select languages that are to be detected within the PDF (Ones listed are the ones currently detected): +ocr.selectText.2=Produce text file containing OCR text alongside the OCR'ed PDF +ocr.selectText.3=Correct pages were scanned at a skewed angle by rotating them back into place +ocr.selectText.4=Clean page so its less likely that OCR will find text in background noise. (No output change) +ocr.selectText.5=Clean page so its less likely that OCR will find text in background noise, maintains cleanup in output. +ocr.selectText.6=Ignores pages that have interactive text on them, only OCRs pages that are images +ocr.selectText.7=Force OCR, will OCR Every page removing all original text elements +ocr.selectText.8=Normal (Will error if PDF contains text) +ocr.selectText.9=Additional Settings +ocr.selectText.10=OCR Mode +ocr.selectText.11=Remove images after OCR (Removes ALL images, only useful if part of conversion step) +ocr.selectText.12=Render Type (Advanced) +ocr.help=Please read this documentation on how to use this for other languages and/or use not in docker +ocr.credit=This service uses qpdf and Tesseract for OCR. +ocr.submit=Process PDF with OCR #extractImages extractImages.title=Extract Images extractImages.header=Extract Images -extractImages.selectText=??????????????????????????????????????????????????????????????? -extractImages.allowDuplicates=????????????????????????? -extractImages.submit=?????????? +extractImages.selectText=Select image format to convert extracted images to +extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images +extractImages.submit=Extract #File to PDF -fileToPDF.title=????????? PDF ?? -fileToPDF.header=????????????? PDF ??????????? -fileToPDF.credit=???????????????????????????????????? LibreOffice ??? Unoconv ????????????????? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=????????????????????????????????? -fileToPDF.supportedFileTypes=?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? LibreOffice ????????????????????? -fileToPDF.submit=PDF ??????????? +fileToPDF.title=File to PDF +fileToPDF.header=Convert any file to PDF +fileToPDF.credit=This service uses LibreOffice and Unoconv for file conversion. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Supported File types +fileToPDF.supportedFileTypes=Supported file types should include the below however for a full updated list of supported formats, please refer to the LibreOffice documentation +fileToPDF.submit=Convert to PDF #compress -compress.title=??????????? -compress.header=PDF ??????????? -compress.credit=???????????? PDF ???????????/???????????????????????? qpdf ????????????????? -compress.grayscale.label=???????? +compress.title=Compress +compress.header=Compress PDF +compress.credit=This service uses qpdf for PDF Compress/Optimisation. +compress.grayscale.label=Apply Grayscale for Compression compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Optimisation level: -compress.selectText.4=?????????????? - PDF ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -compress.selectText.5=??????? PDF ???????? (??????? 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=??????????? +compress.selectText.4=Auto mode - Auto adjusts quality to get PDF to exact size +compress.selectText.5=Expected PDF Size (e.g. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Compress #Add image -addImage.title=?????????????? -addImage.header=PDF ???????????????? -addImage.everyPage=????????????????????? -addImage.upload=?????????????? -addImage.submit=?????????????? +addImage.title=Add Image +addImage.header=Add image to PDF +addImage.everyPage=Every Page? +addImage.upload=Add image +addImage.submit=Add image #merge -merge.title=??????????? +merge.title=Merge merge.header=Merge multiple PDFs (2+) merge.sortByName=Sort by name -merge.sortByDate=??????????????????????????? -merge.removeCertSign=????????????????????????????????????????????????????????? -merge.submit=??????????? +merge.sortByDate=Sort by date +merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Merge #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=?????????????????????????? -pdfOrganiser.header=PDF ?????????????????????????? -pdfOrganiser.submit=??????????????????? -pdfOrganiser.mode=?????? -pdfOrganiser.mode.1=???????????????????????? -pdfOrganiser.mode.2=?????????????????? -pdfOrganiser.mode.3=?????????????????? -pdfOrganiser.mode.4=??????????????? -pdfOrganiser.mode.5=????????????????????????? -pdfOrganiser.mode.6=????????????? +pdfOrganiser.title=Page Organiser +pdfOrganiser.header=PDF Page Organiser +pdfOrganiser.submit=Rearrange Pages +pdfOrganiser.mode=Mode +pdfOrganiser.mode.1=Custom Page Order +pdfOrganiser.mode.2=Reverse Order +pdfOrganiser.mode.3=Duplex Sort +pdfOrganiser.mode.4=Booklet Sort +pdfOrganiser.mode.5=Side Stitch Booklet Sort +pdfOrganiser.mode.6=Odd-Even Split pdfOrganiser.mode.7=Remove First pdfOrganiser.mode.8=Remove Last -pdfOrganiser.mode.9=????????????????????? -pdfOrganiser.mode.10=????????????????? +pdfOrganiser.mode.9=Remove First and Last +pdfOrganiser.mode.10=Odd-Even Merge pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(??????? 1,3,2 ????? 4-8,2,10-12 ????? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(e.g. 1,3,2 or 4-8,2,10-12 or 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ??????????? -multiTool.header=PDF ??????????? -multiTool.uploadPrompts=????????????? -multiTool.selectAll=????????????? -multiTool.deselectAll=???????????????????? -multiTool.selectPages=???????????????? -multiTool.selectedPages=?????????????????? -multiTool.page=???????? -multiTool.deleteSelected=?????????????? -multiTool.downloadAll=??????????? -multiTool.downloadSelected=??????????????????? +multiTool.title=PDF Multi Tool +multiTool.header=PDF Multi Tool +multiTool.uploadPrompts=File Name +multiTool.selectAll=Select All +multiTool.deselectAll=Deselect All +multiTool.selectPages=Page Select +multiTool.selectedPages=Selected Pages +multiTool.page=Page +multiTool.deleteSelected=Delete Selected +multiTool.downloadAll=Export +multiTool.downloadSelected=Export Selected -multiTool.insertPageBreak=??????????????????????? -multiTool.addFile=????????????? -multiTool.rotateLeft=??????????????? -multiTool.rotateRight=?????????????? -multiTool.split=??????? +multiTool.insertPageBreak=Insert Page Break +multiTool.addFile=Add File +multiTool.rotateLeft=Rotate Left +multiTool.rotateRight=Rotate Right +multiTool.split=Split multiTool.moveLeft=Move Left multiTool.moveRight=Move Right -multiTool.delete=?????? -multiTool.dragDropMessage=??????????????????????????????????????????????????? -multiTool.undo=?????????? -multiTool.redo=?????????? +multiTool.delete=Delete +multiTool.dragDropMessage=Page(s) Selected +multiTool.undo=Undo (CTRL + Z) +multiTool.redo=Redo (CTRL + Y) #decrypt -decrypt.passwordPrompt=????????????????????????????????????????? ?????????????????? -decrypt.cancelled=PDF ?????????????????????????? {0} -decrypt.noPassword=?????????????????? {0} -decrypt.invalidPassword=?????????????????????????????????????????????????? -decrypt.invalidPasswordHeader=???????????????????????????????????????????????? PDF ?????? {0} +decrypt.passwordPrompt=This file is password-protected. Please enter the password: +decrypt.cancelled=Operation cancelled for PDF: {0} +decrypt.noPassword=No password provided for encrypted PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Please try again with the correct password. +decrypt.invalidPasswordHeader=Incorrect password or unsupported encryption for PDF: {0} decrypt.unexpectedError=There was an error processing the file. Please try again. decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} -decrypt.success=?????????????????????????? +decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert multiTool-advert.message=This feature is also available in our multi-tool page. Check it out for enhanced page-by-page UI and additional features! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=PDF ????? +viewPdf.header=View PDF #pageRemover pageRemover.title=Page Remover pageRemover.header=PDF Page remover -pageRemover.pagesToDelete=??????????????????? (??????????????????????????????????????????????) -pageRemover.submit=?????????????? -pageRemover.placeholder=(??????? 1,2,6 ????? 1-10,15-30) +pageRemover.pagesToDelete=Pages to delete (Enter a comma-separated list of page numbers) : +pageRemover.submit=Delete Pages +pageRemover.placeholder=(e.g. 1,2,6 or 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rotate PDF -rotate.header=PDF ??????????? -rotate.selectAngle=?????????????????????????????? (??????? 90 ???????????????????) -rotate.submit=??????????? +rotate.header=Rotate PDF +rotate.selectAngle=Select rotation angle (in multiples of 90 degrees): +rotate.submit=Rotate #split-pdfs -split.title=PDF ??????? -split.header=PDF ??????? -split.desc.1=????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -split.desc.2=??????????????? 10 ???????????????????? 1,3,7-9 ???????? PDF ?????? 6 ???????????? -split.desc.3=?????? #1: ???????? 1 -split.desc.4=?????? #2: ???????? 2 ??? 3 -split.desc.5=?????? #3: ???????? 4, 5, 6 ??? 7 +split.title=Split PDF +split.header=Split PDF +split.desc.1=The numbers you select are the page number you wish to do a split on +split.desc.2=As such selecting 1,3,7-9 would split a 10 page document into 6 separate PDFS with: +split.desc.3=Document #1: Page 1 +split.desc.4=Document #2: Page 2 and 3 +split.desc.5=Document #3: Page 4, 5, 6 and 7 split.desc.6=Document #4: Page 8 split.desc.7=Document #5: Page 9 -split.desc.8=?????? #6: ???????? 10 -split.splitPages=???????????????????????????????? -split.submit=??????? +split.desc.8=Document #6: Page 10 +split.splitPages=Enter pages to split on: +split.submit=Split #merge -imageToPDF.title=?????????? PDF ?? -imageToPDF.header=?????????? PDF ?? -imageToPDF.submit=????????? -imageToPDF.selectLabel=?????????????????????? -imageToPDF.fillPage=?????????????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=??????????????????????????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=?????????????????????? -imageToPDF.selectText.2=PDF ????????????????????? -imageToPDF.selectText.3=??????????????????????? (?????????????????????????????????????????????????????) -imageToPDF.selectText.4=PDF ??????????????????? -imageToPDF.selectText.5=PDF ???????????????? +imageToPDF.title=Image to PDF +imageToPDF.header=Image to PDF +imageToPDF.submit=Convert +imageToPDF.selectLabel=Image Fit Options +imageToPDF.fillPage=Fill Page +imageToPDF.fitDocumentToImage=Fit Page to Image +imageToPDF.maintainAspectRatio=Maintain Aspect Ratios +imageToPDF.selectText.2=Auto rotate PDF +imageToPDF.selectText.3=Multi file logic (Only enabled if working with multiple images) +imageToPDF.selectText.4=Merge into single PDF +imageToPDF.selectText.5=Convert to separate PDFs #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ???????????? -pdfToImage.header=PDF ???????????? -pdfToImage.selectText=?????????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=????????????????????????????????????? -pdfToImage.single=??????????????????????????????????????????????? -pdfToImage.multi=????????????? ?????????????????????? -pdfToImage.colorType=????????????????? -pdfToImage.color=???????? -pdfToImage.grey=???????? -pdfToImage.blackwhite=?????? (??????????????????) -pdfToImage.submit=????????? -pdfToImage.info=Python ?????????????????????? WebP ??????????????????????? -pdfToImage.placeholder=(??????? 1,2,8 ????? 4,7,12-16 ????? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF to Image +pdfToImage.header=PDF to Image +pdfToImage.selectText=Image Format +pdfToImage.singleOrMultiple=Page to Image result type +pdfToImage.single=Single Big Image Combing all pages +pdfToImage.multi=Multiple Images, one image per page +pdfToImage.colorType=Colour type +pdfToImage.color=Colour +pdfToImage.grey=Greyscale +pdfToImage.blackwhite=Black and White (May lose data!) +pdfToImage.submit=Convert +pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. +pdfToImage.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #addPassword -addPassword.title=??????????????? -addPassword.header=??????????????? (?????????) -addPassword.selectText.1=??????????????????? PDF ???????? -addPassword.selectText.2=????????????????????? -addPassword.selectText.3=??????????????????????????? -addPassword.selectText.4=??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? -addPassword.selectText.5=??????????????????? (????????????????????????????????????????????????????????????) -addPassword.selectText.6=????????????????????????? -addPassword.selectText.7=???????????????????????? -addPassword.selectText.8=??????????????????????????????????????? -addPassword.selectText.9=??????????????????????? -addPassword.selectText.10=???????????????? -addPassword.selectText.11=?????????????????????????? -addPassword.selectText.12=Prevent printin +addPassword.title=Add Password +addPassword.header=Add password (Encrypt) +addPassword.selectText.1=Select PDF to encrypt +addPassword.selectText.2=User Password +addPassword.selectText.3=Encryption Key Length +addPassword.selectText.4=Higher values are stronger, but lower values have better compatibility. +addPassword.selectText.5=Permissions to set (Recommended to be used along with Owner password) +addPassword.selectText.6=Prevent assembly of document +addPassword.selectText.7=Prevent content extraction +addPassword.selectText.8=Prevent extraction for accessibility +addPassword.selectText.9=Prevent filling in form +addPassword.selectText.10=Prevent modification +addPassword.selectText.11=Prevent annotation modification +addPassword.selectText.12=Prevent printing addPassword.selectText.13=Prevent printing different formats -addPassword.selectText.14=??????????????????????? -addPassword.selectText.15=??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? -addPassword.selectText.16=??????????????????????????????????????????? -addPassword.submit=??????????? +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Encrypt #watermark -watermark.title=???????????????? -watermark.header=???????????????? -watermark.customColor=????????????????????????? -watermark.selectText.1=????????????????????? PDF ???????? -watermark.selectText.2=??????????????????? -watermark.selectText.3=?????????????????? -watermark.selectText.4=??????????? (0-360) -watermark.selectText.5=???????????????? (????????????????????????????????????????) -watermark.selectText.6=???????????????? (????????????????????????????????????????) -watermark.selectText.7=??????? (0% - 100%) -watermark.selectText.8=?????????????????? -watermark.selectText.9=???????????????????? -watermark.selectText.10=PDF ??? PDF-?????????????????? -watermark.submit=???????????????? -watermark.type.1=????? -watermark.type.2=??????? +watermark.title=Add Watermark +watermark.header=Add Watermark +watermark.customColor=Custom Text Colour +watermark.selectText.1=Select PDF to add watermark to: +watermark.selectText.2=Watermark Text: +watermark.selectText.3=Font Size: +watermark.selectText.4=Rotation (0-360): +watermark.selectText.5=Width Spacer (Space between each watermark horizontally): +watermark.selectText.6=Height Spacer (Space between each watermark vertically): +watermark.selectText.7=Opacity (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Watermark Type: +watermark.selectText.9=Watermark Image: +watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image +watermark.submit=Add Watermark +watermark.type.1=Text +watermark.type.2=Image #Change permissions -permissions.title=????????????????? -permissions.header=????????????????? -permissions.warning=???????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -permissions.selectText.1=?????????????????????? PDF ???????? -permissions.selectText.2=????????????????????????????? -permissions.selectText.3=???????????????????????? -permissions.selectText.4=???????????????????????? -permissions.selectText.5=??????????????????????????????????????? -permissions.selectText.6=??????????????????????? -permissions.selectText.7=???????????????? -permissions.selectText.8=?????????????????????????? -permissions.selectText.9=???????????????? -permissions.selectText.10=??????????????????????????????? -permissions.submit=????????? +permissions.title=Change Permissions +permissions.header=Change Permissions +permissions.warning=Warning to have these permissions be unchangeable it is recommended to set them with a password via the add-password page +permissions.selectText.1=Select PDF to change permissions +permissions.selectText.2=Permissions to set +permissions.selectText.3=Prevent assembly of document +permissions.selectText.4=Prevent content extraction +permissions.selectText.5=Prevent extraction for accessibility +permissions.selectText.6=Prevent filling in form +permissions.selectText.7=Prevent modification +permissions.selectText.8=Prevent annotation modification +permissions.selectText.9=Prevent printing +permissions.selectText.10=Prevent printing different formats +permissions.submit=Change #remove password -removePassword.title=?????????????? -removePassword.header=?????????????? (????????????????) -removePassword.selectText.1=????????????????????? PDF ???????? -removePassword.selectText.2=??????? -removePassword.submit=?????? +removePassword.title=Remove password +removePassword.header=Remove password (Decrypt) +removePassword.selectText.1=Select PDF to Decrypt +removePassword.selectText.2=Password +removePassword.submit=Remove #changeMetadata -changeMetadata.title=???????????????????????? -changeMetadata.header=???????????????????????? -changeMetadata.selectText.1=??????????????????????????????????????????????????? -changeMetadata.selectText.2=?????????????????????????? -changeMetadata.selectText.3=????????????????????????????? -changeMetadata.author=?????????? -changeMetadata.creationDate=???????????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss) -changeMetadata.creator=???????? -changeMetadata.keywords=??????? -changeMetadata.modDate=????????????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss) -changeMetadata.producer=?????????? -changeMetadata.subject=?????????? -changeMetadata.trapped=??????? -changeMetadata.selectText.4=??????????????????? -changeMetadata.selectText.5=????????????????????????????????? -changeMetadata.submit=????????? +changeMetadata.title=Change Metadata +changeMetadata.header=Change Metadata +changeMetadata.selectText.1=Please edit the variables you wish to change +changeMetadata.selectText.2=Delete all metadata +changeMetadata.selectText.3=Show Custom Metadata: +changeMetadata.author=Author: +changeMetadata.creationDate=Creation Date (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creator: +changeMetadata.keywords=Keywords: +changeMetadata.modDate=Modification Date (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producer: +changeMetadata.subject=Subject: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Other Metadata: +changeMetadata.selectText.5=Add Custom Metadata Entry +changeMetadata.submit=Change #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ??? PDF/A ?? -pdfToPDFA.header=PDF ??? PDF/A ?? -pdfToPDFA.credit=???????????? PDF/A ?????????????????? libreoffice ????????????????? -pdfToPDFA.submit=????????? -pdfToPDFA.tip=?????????????????????????????????????????? -pdfToPDFA.outputFormat=????????????????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ?????????????????????????? ???????????????????????????????? +pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.credit=This service uses libreoffice for PDF/A conversion +pdfToPDFA.submit=Convert +pdfToPDFA.tip=Currently does not work for multiple inputs at once +pdfToPDFA.outputFormat=Output format +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=The PDF contains a digital signature. This will be removed in the next step. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ??? Word ?? -PDFToWord.header=PDF ??? Word ?? -PDFToWord.selectText.1=????????????????????????? -PDFToWord.credit=???????????????????????????????????? LibreOffice ????????????????? -PDFToWord.submit=????????? +PDFToWord.title=PDF to Word +PDFToWord.header=PDF to Word +PDFToWord.selectText.1=Output file format +PDFToWord.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. +PDFToWord.submit=Convert #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ??????????????? -PDFToPresentation.header=PDF ??????????????? -PDFToPresentation.selectText.1=????????????????????????? +PDFToPresentation.title=PDF to Presentation +PDFToPresentation.header=PDF to Presentation +PDFToPresentation.selectText.1=Output file format PDFToPresentation.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. PDFToPresentation.submit=Convert #PDFToText -PDFToText.title=PDF ??? RTF ?? (?????) -PDFToText.header=PDF ??? RTF ?? (?????) -PDFToText.selectText.1=????????????????????????? +PDFToText.title=PDF to RTF (Text) +PDFToText.header=PDF to RTF (Text) +PDFToText.selectText.1=Output file format PDFToText.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. PDFToText.submit=Convert #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ??? HTML ?? -PDFToHTML.header=PDF ??? HTML ?? +PDFToHTML.title=PDF to HTML +PDFToHTML.header=PDF to HTML PDFToHTML.credit=This service uses pdftohtml for file conversion. PDFToHTML.submit=Convert #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ??? XML ?? -PDFToXML.header=PDF ??? XML ?? +PDFToXML.title=PDF to XML +PDFToXML.header=PDF to XML PDFToXML.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. PDFToXML.submit=Convert #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ??? CSV ?? -PDFToCSV.header=PDF ??? CSV ?? +PDFToCSV.title=PDF to CSV +PDFToCSV.header=PDF to CSV PDFToCSV.prompt=Choose page to extract table PDFToCSV.submit=Extract #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????????????????????? PDF ??????? -split-by-size-or-count.header=????????????????????? PDF ??????? -split-by-size-or-count.type.label=???????????????????? -split-by-size-or-count.type.size=??????????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=????????????? -split-by-size-or-count.type.docCount=??????????????????? -split-by-size-or-count.value.label=??????????????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??????? (??????? 2MB ????? 3KB) ???????????? (??????? 5) ??????? -split-by-size-or-count.submit=?????? +split-by-size-or-count.title=Split PDF by Size or Count +split-by-size-or-count.header=Split PDF by Size or Count +split-by-size-or-count.type.label=Select Split Type +split-by-size-or-count.type.size=By Size +split-by-size-or-count.type.pageCount=By Page Count +split-by-size-or-count.type.docCount=By Document Count +split-by-size-or-count.value.label=Enter Value +split-by-size-or-count.value.placeholder=Enter size (e.g., 2MB or 3KB) or count (e.g., 5) +split-by-size-or-count.submit=Submit #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF ??????????????? -overlay-pdfs.baseFile.label=????????? PDF ?????????????? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=?????????????? PDF ?????????????? -overlay-pdfs.mode.label=???????????????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=?????????????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=????????????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????????????????????????????? -overlay-pdfs.counts.label=???????????? (????????????????????????????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=???????????????????????????????????? (??????? 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=????????????????????????? -overlay-pdfs.position.foreground=????????? -overlay-pdfs.position.background=??????????? -overlay-pdfs.submit=?????? +overlay-pdfs.header=Overlay PDF Files +overlay-pdfs.baseFile.label=Select Base PDF File +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Select Overlay PDF Files +overlay-pdfs.mode.label=Select Overlay Mode +overlay-pdfs.mode.sequential=Sequential Overlay +overlay-pdfs.mode.interleaved=Interleaved Overlay +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fixed Repeat Overlay +overlay-pdfs.counts.label=Overlay Counts (for Fixed Repeat Mode) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Enter comma-separated counts (e.g., 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Select Overlay Position +overlay-pdfs.position.foreground=Foreground +overlay-pdfs.position.background=Background +overlay-pdfs.submit=Submit #split-by-sections -split-by-sections.title=????????? PDF ??????? -split-by-sections.header=PDF ??????????????? -split-by-sections.horizontal.label=??????????????????? -split-by-sections.vertical.label=??????????????????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=?????????????????????????????????? -split-by-sections.vertical.placeholder=?????????????????????????????????? -split-by-sections.submit=PDF ??????? -split-by-sections.merge=PDF ??????????????????? +split-by-sections.title=Split PDF by Sections +split-by-sections.header=Split PDF into Sections +split-by-sections.horizontal.label=Horizontal Divisions +split-by-sections.vertical.label=Vertical Divisions +split-by-sections.horizontal.placeholder=Enter number of horizontal divisions +split-by-sections.vertical.placeholder=Enter number of vertical divisions +split-by-sections.submit=Split PDF +split-by-sections.merge=Merge Into One PDF #printFile -printFile.title=??????????????? -printFile.header=????????????????????????????????????? -printFile.selectText.1=????????????????????????????????? -printFile.selectText.2=??????????????????????????????????? -printFile.submit=????????? +printFile.title=Print File +printFile.header=Print File to Printer +printFile.selectText.1=Select File to Print +printFile.selectText.2=Enter Printer Name +printFile.submit=Print #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=??????????????? -licenses.header=??????????????? -licenses.module=??????? -licenses.version=??????? -licenses.license=???????? +licenses.nav=Licences +licenses.title=3rd Party Licences +licenses.header=3rd Party Licences +licenses.module=Module +licenses.version=Version +licenses.license=Licence #survey -survey.nav=???????? -survey.title=Stirling-PDF ???????? -survey.description=Stirling-PDF ??????????????????? ?????? Stirling-PDF ??????????????????????????????????????????????????????????? -survey.changes=????????????????????? Stirling-PDF ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? -survey.changes2=????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -survey.please=Stirling-PDF ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -survey.disabled=(??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????) -survey.button=??????????????? -survey.dontShowAgain=???????????????? +survey.nav=Survey +survey.title=Stirling-PDF Survey +survey.description=Stirling-PDF has no tracking so we want to hear from our users to improve Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here: +survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding +survey.please=Please consider taking our survey to have input on the future of Stirling-PDF! +survey.disabled=(Survey popup will be disabled in following updates but available at foot of page) +survey.button=Take Survey +survey.dontShowAgain=Don't show again survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=????????????????? -error.needHelp=???????????????? / ??????????????????????? -error.contactTip=????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? GitHub ??????????????????????????? Discord ????????????????????????? -error.404.head=404 - ??????????????? | ?????????????? ?????????????????????????????????????? -error.404.1=??????????????????????????????????????????????????????? -error.404.2=???????????????????????? -error.github=GitHub ?????????????????????? -error.showStack=Stack Trace ????? -error.copyStack=Stack Trace ??????? -error.githubSubmit=GitHub - ?????????????? -error.discordSubmit=Discord - ????????????????????????? +error.sorry=Sorry for the issue! +error.needHelp=Need help / Found an issue? +error.contactTip=If you're still having trouble, don't hesitate to reach out to us for help. You can submit a ticket on our GitHub page or contact us through Discord: +error.404.head=404 - Page Not Found | Oops, we tripped in the code! +error.404.1=We can't seem to find the page you're looking for. +error.404.2=Something went wrong +error.github=Submit a ticket on GitHub +error.showStack=Show Stack Trace +error.copyStack=Copy Stack Trace +error.githubSubmit=GitHub - Submit a ticket +error.discordSubmit=Discord - Submit Support post #remove-image -removeImage.title=????????????? -removeImage.header=????????????? -removeImage.removeImage=????????????? -removeImage.submit=????????????? +removeImage.title=Remove image +removeImage.header=Remove image +removeImage.removeImage=Remove image +removeImage.submit=Remove image -splitByChapters.title=????????? PDF ??????? -splitByChapters.header=????????? PDF ??????? -splitByChapters.bookmarkLevel=??????????????? -splitByChapters.includeMetadata=????????????????????? -splitByChapters.allowDuplicates=????????????????? +splitByChapters.title=Split PDF by Chapters +splitByChapters.header=Split PDF by Chapters +splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level +splitByChapters.includeMetadata=Include Metadata +splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure. splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.). -splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF metadata will be included in each split PDF. +splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF. splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: If checked, allows multiple bookmarks on the same page to create separate PDFs. splitByChapters.submit=Split PDF #File Chooser -fileChooser.click=?????? -fileChooser.or=????? -fileChooser.dragAndDrop=??????????????? -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF ????????????????????? -fileChooser.dragAndDropImage=???????????????????????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?????????????????????????? -fileChooser.extractPDF=??????????????????????????????? +fileChooser.click=Click +fileChooser.or=or +fileChooser.dragAndDrop=Drag & Drop +fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file +fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Drag & Drop file(s) here +fileChooser.extractPDF=Extracting... #release notes -releases.footer=??????? -releases.title=?????????????????????????? -releases.header=?????????????????????????? -releases.current.version=???????????????? -releases.note=?????????????????????????????????????????????? +releases.footer=Releases +releases.title=Release Notes +releases.header=Release Notes +releases.current.version=Current Release +releases.note=Release notes are only available in English #Validate Signature -validateSignature.title=PDF ????????????????? -validateSignature.header=????????????????????????? -validateSignature.selectPDF=?????????????????? PDF ?????????????? -validateSignature.submit=????????????????? -validateSignature.results=???????????????? -validateSignature.status=????????? -validateSignature.signer=?????????????????? -validateSignature.date=???????? -validateSignature.reason=????????? -validateSignature.location=?????? -validateSignature.noSignatures=?????????????????????????????????????????? -validateSignature.status.valid=???????? -validateSignature.status.invalid=???????? -validateSignature.chain.invalid=????????????????????????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????? -validateSignature.trust.invalid=????????????????????????????????? - ??????????????????????????????? -validateSignature.cert.expired=???????????????????? -validateSignature.cert.revoked=?????????????????????????? -validateSignature.signature.info=????????????????????? -validateSignature.signature=????????? -validateSignature.signature.mathValid=???????????????????????????????????????? -validateSignature.selectCustomCert=??????????????????????? X.509 (?????) -validateSignature.cert.info=??????????????? -validateSignature.cert.issuer=?????????? -validateSignature.cert.subject=?????????? -validateSignature.cert.serialNumber=??????????????? -validateSignature.cert.validFrom=?????????????????? -validateSignature.cert.validUntil=??????????????????? -validateSignature.cert.algorithm=????????? -validateSignature.cert.keySize=???????????????? -validateSignature.cert.version=??????? -validateSignature.cert.keyUsage=?????????????????? -validateSignature.cert.selfSigned=???????????? -validateSignature.cert.bits=???? +validateSignature.title=Validate PDF Signatures +validateSignature.header=Validate Digital Signatures +validateSignature.selectPDF=Select signed PDF file +validateSignature.submit=Validate Signatures +validateSignature.results=Validation Results +validateSignature.status=Status +validateSignature.signer=Signer +validateSignature.date=Date +validateSignature.reason=Reason +validateSignature.location=Location +validateSignature.noSignatures=No digital signatures found in this document +validateSignature.status.valid=Valid +validateSignature.status.invalid=Invalid +validateSignature.chain.invalid=Certificate chain validation failed - cannot verify signer's identity +validateSignature.trust.invalid=Certificate not in trust store - source cannot be verified +validateSignature.cert.expired=Certificate has expired +validateSignature.cert.revoked=Certificate has been revoked +validateSignature.signature.info=Signature Information +validateSignature.signature=Signature +validateSignature.signature.mathValid=Signature is mathematically valid BUT: +validateSignature.selectCustomCert=Custom Certificate File X.509 (Optional) +validateSignature.cert.info=Certificate Details +validateSignature.cert.issuer=Issuer +validateSignature.cert.subject=Subject +validateSignature.cert.serialNumber=Serial Number +validateSignature.cert.validFrom=Valid From +validateSignature.cert.validUntil=Valid Until +validateSignature.cert.algorithm=Algorithm +validateSignature.cert.keySize=Key Size +validateSignature.cert.version=Version +validateSignature.cert.keyUsage=Key Usage +validateSignature.cert.selfSigned=Self-Signed +validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ca_CA.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ca_CA.properties index 4688194fe..47523880c 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ca_CA.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ca_CA.properties @@ -145,9 +145,9 @@ genericSubmit=Envia uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Alerta: Aquest procs pot tardar 1 minut depenent de la mida de l'arxiu -pageOrderPrompt=Ordre de Pgines (Llista separada per comes) : -pageSelectionPrompt=Selecci de pgines personalitzada (Introdueix una llista separada per comes de nmeros de pgina, 1,5,6 o funcions com 2n+1): +processTimeWarning=Alerta: Aquest procés pot tardar 1 minut depenent de la mida de l'arxiu +pageOrderPrompt=Ordre de Pàgines (Llista separada per comes) : +pageSelectionPrompt=Selecció de pàgines personalitzada (Introdueix una llista separada per comes de números de pàgina, 1,5,6 o funcions com 2n+1): goToPage=Anar true=Verdader false=Fals @@ -164,12 +164,12 @@ downloadPdf=Descarregueu PDF text=Text font=Tipus de lletra selectFillter=-- Selecciona -- -pageNum=Nmero de pgina +pageNum=Número de pàgina sizes.small=Petit -sizes.medium=Mitj +sizes.medium=Mitjà sizes.large=Llarg sizes.x-large=X-Large -error.pdfPassword=El PDF est protegit o b el password s incorrecte +error.pdfPassword=El PDF està protegit o bé el password és incorrecte delete=Esborra username=Usuari password=Contrasenya @@ -188,67 +188,73 @@ no=No changedCredsMessage=Credencials canviades! notAuthenticatedMessage=Usuari no autenticat. userNotFoundMessage=Usuari no trobat. -incorrectPasswordMessage=La contrasenya actual s incorrecta. -usernameExistsMessage=El nou nom d?usuari ja existeix. -invalidUsernameMessage=Nom d?usuari no vlid, noms pot contenir lletres, nmeros i els segents carcters especials @._+- o ha de ser una adrea de correu electrnic vlida. +incorrectPasswordMessage=La contrasenya actual és incorrecta. +usernameExistsMessage=El nou nom d’usuari ja existeix. +invalidUsernameMessage=Nom d’usuari no vàlid, només pot contenir lletres, números i els següents caràcters especials @._+- o ha de ser una adreça de correu electrònic vàlida. invalidPasswordMessage=La contrasenya no pot estar buida ni tenir espais al principi o al final. confirmPasswordErrorMessage=La contrasenya no pot estar buida ni tenir espais al principi o al final. -deleteCurrentUserMessage=No es pot eliminar l?usuari actualment connectat. -deleteUsernameExistsMessage=El nom d?usuari no existeix i no es pot eliminar. -downgradeCurrentUserMessage=No es pot reduir la funci de l'usuari actual -disabledCurrentUserMessage=L?usuari actual no pot ser deshabilitat -downgradeCurrentUserLongMessage=No es pot baixar la funci de l'usuari actual. Per tant, no es mostrar l'usuari actual. -userAlreadyExistsOAuthMessage=L?usuari ja existeix com a usuari OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=L?usuari ja existeix com a usuari web. +deleteCurrentUserMessage=No es pot eliminar l’usuari actualment connectat. +deleteUsernameExistsMessage=El nom d’usuari no existeix i no es pot eliminar. +downgradeCurrentUserMessage=No es pot reduir la funció de l'usuari actual +disabledCurrentUserMessage=L’usuari actual no pot ser deshabilitat +downgradeCurrentUserLongMessage=No es pot baixar la funció de l'usuari actual. Per tant, no es mostrarà l'usuari actual. +userAlreadyExistsOAuthMessage=L’usuari ja existeix com a usuari OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=L’usuari ja existeix com a usuari web. error=Error oops=Oops! help=Ajuda -goHomepage=Vs a la pgina principal +goHomepage=Vés a la pàgina principal joinDiscord=Uneix-te al nostre servidor de Discord seeDockerHub=Veure Docker Hub visitGithub=Visita el repositori de GitHub -donate=Fes una donaci +donate=Fes una donació color=Color sponsor=Patrocinador -info=Informaci +info=Informació pro=Pro -page=Pgina -pages=Pgines +page=Pàgina +pages=Pàgines loading=Carregant... addToDoc=Afegeix al document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Poltica de Privacitat +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Política de Privacitat legal.terms=Termes i condicions legal.accessibility=Accessibilitat -legal.cookie=Poltica de galetes -legal.impressum=Avs Legal +legal.cookie=Política de galetes +legal.impressum=Avís Legal legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Men de Processos (Beta) -pipeline.uploadButton=Crrega personalitzada +pipeline.header=Menú de Processos (Beta) +pipeline.uploadButton=Càrrega personalitzada pipeline.configureButton=Configura pipeline.defaultOption=Personalitzat pipeline.submitButton=Envia-ho pipeline.help=Ajuda de Processos -pipeline.scanHelp=Ajuda per a l?Escaneig de Carpetes -pipeline.deletePrompt=Ests segur que vols eliminar els processos? +pipeline.scanHelp=Ajuda per a l’Escaneig de Carpetes +pipeline.deletePrompt=Estàs segur que vols eliminar els processos? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Configuraci del Procs -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nom del Procs -pipelineOptions.saveSettings=Desa la configuraci de l'operaci -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introdueix el nom del procs aqu -pipelineOptions.selectOperation=Selecciona Operaci -pipelineOptions.addOperationButton=Afegeix operaci -pipelineOptions.pipelineHeader=Procs: +pipelineOptions.header=Configuració del Procés +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nom del Procés +pipelineOptions.saveSettings=Desa la configuració de l'operació +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introdueix el nom del procés aquí +pipelineOptions.selectOperation=Selecciona Operació +pipelineOptions.addOperationButton=Afegeix operació +pipelineOptions.pipelineHeader=Procés: pipelineOptions.saveButton=Descarrega pipelineOptions.validateButton=Valida @@ -256,20 +262,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Valida # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Actualitza a Pro -enterpriseEdition.warning=Aquesta funci noms est disponible per a usuaris Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro admet fitxers de configuraci YAML i altres funcions d'SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Busques ms funcions de gesti d'usuaris? Consulta Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Aquesta funció només està disponible per a usuaris Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro admet fitxers de configuració YAML i altres funcions d'SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Busques més funcions de gestió d'usuaris? Consulta Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# analytics.title=Vols ajudar a millorar Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF t analtiques opcionals per ajudar-nos a millorar el producte. No recopilem cap informaci personal ni el contingut dels fitxers. -analytics.paragraph2=Si us plau, considera habilitar les analtiques per ajudar Stirling PDF a crixer i permetre'ns entendre millor els nostres usuaris. -analytics.enable=Habilita analtiques -analytics.disable=Desactiva analtiques -analytics.settings=Pots canviar la configuraci de les analtiques al fitxer config/settings.yml +analytics.paragraph1=Stirling PDF té analítiques opcionals per ajudar-nos a millorar el producte. No recopilem cap informació personal ni el contingut dels fitxers. +analytics.paragraph2=Si us plau, considera habilitar les analítiques per ajudar Stirling PDF a créixer i permetre'ns entendre millor els nostres usuaris. +analytics.enable=Habilita analítiques +analytics.disable=Desactiva analítiques +analytics.settings=Pots canviar la configuració de les analítiques al fitxer config/settings.yml ############# @@ -287,7 +294,7 @@ navbar.sections.organize=Organitzar navbar.sections.convertTo=Convertir a PDF navbar.sections.convertFrom=Convertir des de PDF navbar.sections.security=Signatura i Seguretat -navbar.sections.advance=Avanat +navbar.sections.advance=Avançat navbar.sections.edit=Visualitzar i Editar navbar.sections.popular=Popular @@ -295,23 +302,23 @@ navbar.sections.popular=Popular # SETTINGS # ############# settings.title=Opcions -settings.update=Actualitzaci Disponible -settings.updateAvailable=La versi actual installada s {0}. Una nova versi ({1}) est disponible. -settings.appVersion=Versi de l'App: -settings.downloadOption.title=Trieu l'opci de descrrega (per a descrregues d'un sol fitxer no comprimit): +settings.update=Actualització Disponible +settings.updateAvailable=La versió actual instal·lada és {0}. Una nova versió ({1}) està disponible. +settings.appVersion=Versió de l'App: +settings.downloadOption.title=Trieu l'opció de descàrrega (per a descàrregues d'un sol fitxer no comprimit): settings.downloadOption.1=Obre en la mateixa finestra settings.downloadOption.2=Obre en una finestra nova settings.downloadOption.3=Descarrega fitxer settings.zipThreshold=Comprimiu els fitxers quan el nombre de fitxers baixats superi settings.signOut=Sortir -settings.accountSettings=Configuraci del Compte +settings.accountSettings=Configuració del Compte settings.bored.help=Activa un joc ocult settings.cacheInputs.name=Desa els valors del formulari -settings.cacheInputs.help=Habilita per guardar els valors utilitzats prviament per a futures execucions +settings.cacheInputs.help=Habilita per guardar els valors utilitzats prèviament per a futures execucions changeCreds.title=Canvia les Credencials changeCreds.header=Actualitza les Dades del Compte -changeCreds.changePassword=Ests utilitzant les credencials d'inici de sessi per defecte. Si us plau, introdueix una nova contrasenya +changeCreds.changePassword=Estàs utilitzant les credencials d'inici de sessió per defecte. Si us plau, introdueix una nova contrasenya changeCreds.newUsername=Nou Nom d'Usuari changeCreds.oldPassword=Contrasenya Actual changeCreds.newPassword=Nova Contrasenya @@ -339,6 +346,8 @@ account.property=Propietat: account.webBrowserSettings=Opcions del Navegador account.syncToBrowser=Sincronitza Compte -> Navegador account.syncToAccount=Sincronitza Compte <- Navegador +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Opcions de Control d'Usuari @@ -349,16 +358,16 @@ adminUserSettings.addUser=Afegir Usuari adminUserSettings.deleteUser=Elimina Usuari adminUserSettings.confirmDeleteUser=Vols eliminar aquest usuari? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Vols deshabilitar/habilitar aquest usuari? -adminUserSettings.usernameInfo=El nom d'usuari noms pot contenir lletres, nmeros i els segents carcters especials: @._+- o ha de ser una adrea de correu electrnic vlida. +adminUserSettings.usernameInfo=El nom d'usuari només pot contenir lletres, números i els següents caràcters especials: @._+- o ha de ser una adreça de correu electrònic vàlida. adminUserSettings.roles=Rols adminUserSettings.role=Rol adminUserSettings.actions=Accions adminUserSettings.apiUser=Usuari amb API limitada adminUserSettings.extraApiUser=Usuari Addicional amb API limitada -adminUserSettings.webOnlyUser=Usuari noms WEB +adminUserSettings.webOnlyUser=Usuari només WEB adminUserSettings.demoUser=Usuari de Demo (Sense configuracions personalitzades) adminUserSettings.internalApiUser=Usuari d'API Interna -adminUserSettings.forceChange=Fora l'usuari a canviar la contrasenya en iniciar sessi +adminUserSettings.forceChange=Força l'usuari a canviar la contrasenya en iniciar sessió adminUserSettings.submit=Desa Usuari adminUserSettings.changeUserRole=Canvia el rol de l'usuari adminUserSettings.authenticated=Autenticat @@ -368,8 +377,41 @@ adminUserSettings.disabledUser=usuari deshabilitat adminUserSettings.activeUsers=Usuaris Actius: adminUserSettings.disabledUsers=Usuaris Deshabilitats: adminUserSettings.totalUsers=Total d'Usuaris: -adminUserSettings.lastRequest=Darrera Sollicitud +adminUserSettings.lastRequest=Darrera Sol·licitud adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,27 +437,27 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Importaci/Exportaci de Base de Dades -database.header=Importaci/Exportaci de Base de Dades +database.title=Importació/Exportació de Base de Dades +database.header=Importació/Exportació de Base de Dades database.fileName=Nom del Fitxer -database.creationDate=Data de Creaci +database.creationDate=Data de Creació database.fileSize=Mida del Fitxer -database.deleteBackupFile=Elimina el Fitxer de Cpia de Seguretat -database.importBackupFile=Importa el Fitxer de Cpia de Seguretat +database.deleteBackupFile=Elimina el Fitxer de Còpia de Seguretat +database.importBackupFile=Importa el Fitxer de Còpia de Seguretat database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=Descarrega el Fitxer de Cpia de Seguretat -database.info_1=Quan importis dades, s crucial assegurar-se que l'estructura sigui correcta. Si no ests segur del que fas, busca l'assessorament d'un professional. Un error en l'estructura pot causar malfuncionaments de l'aplicaci, fins i tot impossibilitar-ne l'execuci. -database.info_2=El nom del fitxer no importa quan es puja. Es renombrar desprs per seguir el format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assegurant una convenci de nomenclatura consistent. -database.submit=Importa la Cpia de Seguretat -database.importIntoDatabaseSuccessed=Importaci a la base de dades completada amb xit +database.downloadBackupFile=Descarrega el Fitxer de Còpia de Seguretat +database.info_1=Quan importis dades, és crucial assegurar-se que l'estructura sigui correcta. Si no estàs segur del que fas, busca l'assessorament d'un professional. Un error en l'estructura pot causar malfuncionaments de l'aplicació, fins i tot impossibilitar-ne l'execució. +database.info_2=El nom del fitxer no importa quan es puja. Es renombrarà després per seguir el format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assegurant una convenció de nomenclatura consistent. +database.submit=Importa la Còpia de Seguretat +database.importIntoDatabaseSuccessed=Importació a la base de dades completada amb èxit database.backupCreated=Database backup successful database.fileNotFound=Fitxer no trobat database.fileNullOrEmpty=El fitxer no ha de ser nul o buit -database.failedImportFile=Error en la importaci del fitxer +database.failedImportFile=Error en la importació del fitxer database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=La teva sessi ha expirat. Si us plau, actualitza la pgina i torna a intentar-ho. -session.refreshPage=Actualitza la pgina +session.expired=La teva sessió ha expirat. Si us plau, actualitza la pàgina i torna a intentar-ho. +session.refreshPage=Actualitza la pàgina ############# # HOME-PAGE # @@ -431,23 +473,23 @@ viewPdf.tags=veure,llegir,anotar,text,imatge home.setFavorites=Configura els favorits home.hideFavorites=Amaga els favorits home.showFavorites=Mostra els favorits -home.legacyHomepage=Pgina d'inici antiga -home.newHomePage=Prova la nostra nova pgina d'inici! -home.alphabetical=Alfabtic +home.legacyHomepage=Pàgina d'inici antiga +home.newHomePage=Prova la nostra nova pàgina d'inici! +home.alphabetical=Alfabètic home.globalPopularity=Popularitat global home.sortBy=Ordena per: -home.multiTool.title=Eina Multifunci de PDF -home.multiTool.desc=Fusiona, Rota, Reorganitza i Esborra pgines -multiTool.tags=Eina Multifunci,operacions mltiples,UI,clic i arrossega,costat frontal,client +home.multiTool.title=Eina Multifunció de PDF +home.multiTool.desc=Fusiona, Rota, Reorganitza i Esborra pàgines +multiTool.tags=Eina Multifunció,operacions múltiples,UI,clic i arrossega,costat frontal,client home.merge.title=Fusiona -home.merge.desc=Fusiona fcilment pgines en una sola. -merge.tags=fusi,operacions de pgina,backend,servidor +home.merge.desc=Fusiona fàcilment pàgines en una sola. +merge.tags=fusió,operacions de pàgina,backend,servidor home.split.title=Divideix -home.split.desc=Divideix PDFs en mltiples documents -split.tags=operacions de pgina,divideix,Multi-Pgina,talla,servidor +home.split.desc=Divideix PDFs en múltiples documents +split.tags=operacions de pàgina,divideix,Multi-Pàgina,talla,servidor home.rotate.title=Rota home.rotate.desc=Rota els PDFs. @@ -456,24 +498,24 @@ rotate.tags=servidor home.imageToPdf.title=Imatge a PDF home.imageToPdf.desc=Converteix imatge (PNG, JPEG, GIF) a PDF. -imageToPdf.tags=conversi,img,jpg,imatge,foto +imageToPdf.tags=conversió,img,jpg,imatge,foto home.pdfToImage.title=PDF a Imatge home.pdfToImage.desc=Converteix PDF a imatge (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=conversi,img,jpg,imatge,foto +pdfToImage.tags=conversió,img,jpg,imatge,foto home.pdfOrganiser.title=Organitza -home.pdfOrganiser.desc=Elimina/reorganitza pgines en qualsevol ordre +home.pdfOrganiser.desc=Elimina/reorganitza pàgines en qualsevol ordre pdfOrganiser.tags=duplex,parells,senars,ordenar,moure home.addImage.title=Afegir imatge a PDF -home.addImage.desc=Afegeix una imatge en un PDF (en progrs) +home.addImage.desc=Afegeix una imatge en un PDF (en progrés) addImage.tags=img,jpg,imatge,foto home.watermark.title=Afegir Marca d'aigua home.watermark.desc=Afegir una marca d'aigua personalitzada en un PDF -watermark.tags=text,repetici,etiqueta,propia,copyright,marca registrada,img,jpg,imatge,foto +watermark.tags=text,repetició,etiqueta,propia,copyright,marca registrada,img,jpg,imatge,foto home.permissions.title=Canvia permisos home.permissions.desc=Canvia els permisos del document PDF @@ -481,8 +523,8 @@ permissions.tags=lectura,escriptura,editar,imprimir home.removePages.title=Elimina -home.removePages.desc=Elimina pgines del document PDF. -removePages.tags=eliminar pgines,suprimir pgines +home.removePages.desc=Elimina pàgines del document PDF. +removePages.tags=eliminar pàgines,suprimir pàgines home.addPassword.title=Afegir Contrasenya home.addPassword.desc=Xifra el document PDF amb contrasenya. @@ -494,7 +536,7 @@ removePassword.tags=segur,desencripta,seguretat,eliminar contrasenya,suprimir co home.compressPdfs.title=Comprimeix home.compressPdfs.desc=Comprimeix PDFs per reduir-ne la mida. -compressPdfs.tags=estrnyer,petit,minscul +compressPdfs.tags=estrènyer,petit,minúscul home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. @@ -502,15 +544,15 @@ unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Canvia Metadades home.changeMetadata.desc=Canvia/Treu/Afegeix metadades al document PDF. -changeMetadata.tags=Ttol,autor,data,creaci,hora,editor,productor,estadstiques +changeMetadata.tags=Títol,autor,data,creació,hora,editor,productor,estadístiques home.fileToPDF.title=Converteix arxiu a PDF -home.fileToPDF.desc=Converteix qualsevol arxiu a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i ms) -fileToPDF.tags=transformaci,format,document,imatge,diapositiva,text,conversi,oficina,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.desc=Converteix qualsevol arxiu a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i més) +fileToPDF.tags=transformació,format,document,imatge,diapositiva,text,conversió,oficina,docs,word,excel,powerpoint home.ocr.title=Executa OCR i neteja escaneigs home.ocr.desc=Neteja escanejats i detecta text d'imatges dins d'un PDF, tornant-lo a afegir com a text. -ocr.tags=reconeixement,text,imatge,escaneig,lectura,identificaci,detecci,editable +ocr.tags=reconeixement,text,imatge,escaneig,lectura,identificació,detecció,editable home.extractImages.title=Extreu Imatges home.extractImages.desc=Extreu les imatges del PDF i desa-les en un arxiu zip @@ -518,15 +560,15 @@ extractImages.tags=imatge,foto,desa,arxiva,zip,captura,agafa home.pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A home.pdfToPDFA.desc=Converteix PDF a PDF/A per a l'emmagatzematge a llarg termini. -pdfToPDFA.tags=arxiu,llarg termini,estndard,conversi,emmagatzematge,preservaci +pdfToPDFA.tags=arxiu,llarg termini,estàndard,conversió,emmagatzematge,preservació home.PDFToWord.title=PDF a Word home.PDFToWord.desc=Converteix PDF a formats de Word (DOC, DOCX i ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformaci,format,conversi,oficina,microsoft,fitxer doc +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformació,format,conversió,oficina,microsoft,fitxer doc -home.PDFToPresentation.title=PDF a Presentaci -home.PDFToPresentation.desc=Converteix PDF a formats de presentaci (PPT, PPTX i ODP) -PDFToPresentation.tags=diapositives,presentaci,oficina,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF a Presentació +home.PDFToPresentation.desc=Converteix PDF a formats de presentació (PPT, PPTX i ODP) +PDFToPresentation.tags=diapositives,presentació,oficina,microsoft home.PDFToText.title=PDF a Text/RTF home.PDFToText.desc=Converteix PDF a text o format RTF @@ -539,26 +581,26 @@ PDFToHTML.tags=contingut web,compatible amb navegadors home.PDFToXML.title=PDF a XML home.PDFToXML.desc=Converteix PDF a format XML -PDFToXML.tags=extracci de dades,contingut estructurat,interop,transformaci,convertir +PDFToXML.tags=extracció de dades,contingut estructurat,interop,transformació,convertir home.ScannerImageSplit.title=Detecta/Divideix fotos escanejades -home.ScannerImageSplit.desc=Divideix mltiples fotos dins del PDF/foto -ScannerImageSplit.tags=separa,detecci automtica,escaneigs,multifoto,organitzar +home.ScannerImageSplit.desc=Divideix múltiples fotos dins del PDF/foto +ScannerImageSplit.tags=separa,detecció automàtica,escaneigs,multifoto,organitzar home.sign.title=Signa -home.sign.desc=Afegeix signatura al PDF mitjanant dibuix, text o imatge +home.sign.desc=Afegeix signatura al PDF mitjançant dibuix, text o imatge sign.tags=autoritza,inicis,signatura dibuixada,signatura de text,signatura amb imatge home.flatten.title=Aplanar home.flatten.desc=Elimina tots els elements i formularis interactius d'un PDF -flatten.tags=esttic,desactivar,no interactiu,simplifica +flatten.tags=estàtic,desactivar,no interactiu,simplifica home.repair.title=Reparar home.repair.desc=Intenta reparar un PDF danyat o trencat -repair.tags=repara,restaura,correcci,recupera +repair.tags=repara,restaura,correcció,recupera -home.removeBlanks.title=Elimina les pgines en blanc -home.removeBlanks.desc=Detecta i elimina les pgines en blanc d'un document +home.removeBlanks.title=Elimina les pàgines en blanc +home.removeBlanks.desc=Detecta i elimina les pàgines en blanc d'un document removeBlanks.tags=neteja,simplifica,sense contingut,organitza home.removeAnnotations.title=Elimina Anotacions @@ -566,8 +608,8 @@ home.removeAnnotations.desc=Elimina tots els comentaris/anotacions d'un PDF removeAnnotations.tags=comentaris,ressalta,notes,marcatge,elimina home.compare.title=Compara -home.compare.desc=Compara i mostra les diferncies entre 2 documents PDF -compare.tags=diferencia,contrasta,canvis,anlisi +home.compare.desc=Compara i mostra les diferències entre 2 documents PDF +compare.tags=diferencia,contrasta,canvis,anàlisi home.certSign.title=Signa amb Certificat home.certSign.desc=Signa un PDF amb Certificat/Clau (PEM/P12) @@ -577,37 +619,37 @@ home.removeCertSign.title=Elimina Signatura de Certificat home.removeCertSign.desc=Elimina la signatura de certificat d'un PDF removeCertSign.tags=autentica,PEM,P12,oficial,desencripta -home.pageLayout.title=Disposici Multi-Pgina -home.pageLayout.desc=Fusiona diverses pgines d'un document PDF en una sola pgina -pageLayout.tags=fusi,composici,vista nica,organitzar +home.pageLayout.title=Disposició Multi-Pàgina +home.pageLayout.desc=Fusiona diverses pàgines d'un document PDF en una sola pàgina +pageLayout.tags=fusió,composició,vista única,organitzar -home.scalePages.title=Ajusta la mida/escala de la pgina -home.scalePages.desc=Canvia la mida/escala de la pgina i/o del seu contingut. -scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimensi,adaptar +home.scalePages.title=Ajusta la mida/escala de la pàgina +home.scalePages.desc=Canvia la mida/escala de la pàgina i/o del seu contingut. +scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimensió,adaptar -home.pipeline.title=Procs -home.pipeline.desc=Executa mltiples accions en PDFs definint scripts de procs -pipeline.tags=automatitzar,seqncia,scriptat,procs per lots +home.pipeline.title=Procés +home.pipeline.desc=Executa múltiples accions en PDFs definint scripts de procés +pipeline.tags=automatitzar,seqüència,scriptat,procés per lots -home.add-page-numbers.title=Afegir Nmeros de Pgina -home.add-page-numbers.desc=Afegir nmeros de pgina en una localitzaci -add-page-numbers.tags=pgina,etiqueta,organitza,indexa +home.add-page-numbers.title=Afegir Números de Pàgina +home.add-page-numbers.desc=Afegir números de pàgina en una localització +add-page-numbers.tags=pàgina,etiqueta,organitza,indexa -home.auto-rename.title=Canvia Automticament el Nom del Fitxer PDF -home.auto-rename.desc=Canvia automticament el nom d'un fitxer PDF en funci de la capalera detectada -auto-rename.tags=autodetect,basat en capalera,organitzar,reetiquetar +home.auto-rename.title=Canvia Automàticament el Nom del Fitxer PDF +home.auto-rename.desc=Canvia automàticament el nom d'un fitxer PDF en funció de la capçalera detectada +auto-rename.tags=autodetect,basat en capçalera,organitzar,reetiquetar home.adjust-contrast.title=Ajusta Colors/Contrast -home.adjust-contrast.desc=Ajusta colors/contrast, saturaci i brillantor -adjust-contrast.tags=correcci de color,ajustar,modificar,millorar +home.adjust-contrast.desc=Ajusta colors/contrast, saturació i brillantor +adjust-contrast.tags=correcció de color,ajustar,modificar,millorar home.crop.title=Talla PDF -home.crop.desc=Talla PDF per reduir la mida (mant el text!) +home.crop.desc=Talla PDF per reduir la mida (manté el text!) crop.tags=retallar,reduir,editar,donar forma -home.autoSplitPDF.title=Divisi Automtica de Pgines -home.autoSplitPDF.desc=Divideix automticament un PDF escanejat amb un codi QR de separaci de pgines escanejades -autoSplitPDF.tags=basat en QR,separar,segmentaci d'escaneig,organitzar +home.autoSplitPDF.title=Divisió Automàtica de Pàgines +home.autoSplitPDF.desc=Divideix automàticament un PDF escanejat amb un codi QR de separació de pàgines escanejades +autoSplitPDF.tags=basat en QR,separar,segmentació d'escaneig,organitzar home.sanitizePdf.title=Neteja home.sanitizePdf.desc=Elimina scripts i altres elements dels fitxers PDF @@ -615,11 +657,11 @@ sanitizePdf.tags=netejar,segur,sense riscos,eliminar amenaces home.URLToPDF.title=URL/Lloc Web a PDF home.URLToPDF.desc=Converteix qualsevol URL http(s) a PDF -URLToPDF.tags=captura web,desa pgina,web a document,arxiu +URLToPDF.tags=captura web,desa pàgina,web a document,arxiu home.HTMLToPDF.title=HTML a PDF home.HTMLToPDF.desc=Converteix qualsevol fitxer HTML o arxiu comprimit a PDF -HTMLToPDF.tags=marcatge,contingut web,transformaci,convertir +HTMLToPDF.tags=marcatge,contingut web,transformació,convertir #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,56 +682,56 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown a PDF home.MarkdownToPDF.desc=Converteix qualsevol fitxer Markdown a PDF -MarkdownToPDF.tags=marcatge,contingut web,transformaci,convertir +MarkdownToPDF.tags=marcatge,contingut web,transformació,convertir home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown -PDFToMarkdown.tags=marcatge,contingut web,transformaci,convertir,md +PDFToMarkdown.tags=marcatge,contingut web,transformació,convertir,md -home.getPdfInfo.title=Obteniu Tota la Informaci sobre el PDF -home.getPdfInfo.desc=Recupera tota la informaci possible sobre els PDFs -getPdfInfo.tags=informaci,dades,estadstiques,estadstiques +home.getPdfInfo.title=Obteniu Tota la Informació sobre el PDF +home.getPdfInfo.desc=Recupera tota la informació possible sobre els PDFs +getPdfInfo.tags=informació,dades,estadístiques,estadístiques -home.extractPage.title=Extreu pgina(es) -home.extractPage.desc=Extreu pgines seleccionades d'un PDF +home.extractPage.title=Extreu pàgina(es) +home.extractPage.desc=Extreu pàgines seleccionades d'un PDF extractPage.tags=extreure -home.PdfToSinglePage.title=PDF a Una Sola Pgina Gran -home.PdfToSinglePage.desc=Fusiona totes les pgines d'un PDF en una sola pgina gran -PdfToSinglePage.tags=pgina nica +home.PdfToSinglePage.title=PDF a Una Sola Pàgina Gran +home.PdfToSinglePage.desc=Fusiona totes les pàgines d'un PDF en una sola pàgina gran +PdfToSinglePage.tags=pàgina única home.showJS.title=Mostra Javascript home.showJS.desc=Cerca i mostra qualsevol JS injectat en un PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Redacci Automtica -home.autoRedact.desc=Redacta automticament (enfosqueix) text en un PDF basat en el text introdut +home.autoRedact.title=Redacció Automàtica +home.autoRedact.desc=Redacta automàticament (enfosqueix) text en un PDF basat en el text introduït autoRedact.tags=Redactar,Amagar,ressaltar en negre,negre,marcador,ocult -home.redact.title=Redacci manual -home.redact.desc=Redacta un PDF segons el text seleccionat, les formes dibuixades i/o les pgines seleccionades +home.redact.title=Redacció manual +home.redact.desc=Redacta un PDF segons el text seleccionat, les formes dibuixades i/o les pàgines seleccionades redact.tags=Redactar,Amagar,ressaltar en negre,negre,marcador,ocult,manual home.tableExtraxt.title=PDF a CSV home.tableExtraxt.desc=Extreu taules d'un PDF convertint-les a CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Extracci de taules,extreure,convertir +tableExtraxt.tags=CSV,Extracció de taules,extreure,convertir -home.autoSizeSplitPDF.title=Divisi Automtica per Mida/Quantitat -home.autoSizeSplitPDF.desc=Divideix un nic PDF en mltiples documents basant-se en la mida, el nombre de pgines o el nombre de documents -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,document,organitzaci +home.autoSizeSplitPDF.title=Divisió Automàtica per Mida/Quantitat +home.autoSizeSplitPDF.desc=Divideix un únic PDF en múltiples documents basant-se en la mida, el nombre de pàgines o el nombre de documents +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,document,organització home.overlay-pdfs.title=Superposar PDFs home.overlay-pdfs.desc=Superposa PDFs sobre un altre PDF -overlay-pdfs.tags=Superposici +overlay-pdfs.tags=Superposició home.split-by-sections.title=Divideix PDF per Seccions -home.split-by-sections.desc=Divideix cada pgina d'un PDF en seccions horitzontals i verticals ms petites -split-by-sections.tags=Divisi per seccions,Divideix,Personalitza +home.split-by-sections.desc=Divideix cada pàgina d'un PDF en seccions horitzontals i verticals més petites +split-by-sections.tags=Divisió per seccions,Divideix,Personalitza home.AddStampRequest.title=Afegeix segell al PDF home.AddStampRequest.desc=Afegeix segells de text o imatge en ubicacions establertes @@ -698,27 +740,27 @@ AddStampRequest.tags=Segell, Afegeix imatge, Centra imatge, Marca d'aigua, PDF, home.removeImagePdf.title=Elimina imatge home.removeImagePdf.desc=Elimina imatges d'un PDF per reduir la mida del fitxer -removeImagePdf.tags=Elimina imatge,Operacions de pgina,Back-end,Servidor +removeImagePdf.tags=Elimina imatge,Operacions de pàgina,Back-end,Servidor -home.splitPdfByChapters.title=Divideix PDF per Captols -home.splitPdfByChapters.desc=Divideix un PDF en mltiples fitxers segons la seva estructura de captols. -splitPdfByChapters.tags=dividir,captols,marcadors,organitza +home.splitPdfByChapters.title=Divideix PDF per Capítols +home.splitPdfByChapters.desc=Divideix un PDF en múltiples fitxers segons la seva estructura de capítols. +splitPdfByChapters.tags=dividir,capítols,marcadors,organitza home.validateSignature.title=Validar Signatura PDF home.validateSignature.desc=Verifica les signatures digitals i els certificats en documents PDF validateSignature.tags=signatura,verifica,valida,pdf,certificat,signatura digital,Validar signatura,Validar certificat #replace-invert-color -replace-color.title=Reemplaa-Inverteix-Color -replace-color.header=Reemplaa-Inverteix Color en PDF -home.replaceColorPdf.title=Reemplaa i Inverteix Color -home.replaceColorPdf.desc=Reemplaa el color del text i el fons en un PDF i inverteix tot el color del PDF per reduir la mida del fitxer -replaceColorPdf.tags=Reemplaa Color,Operacions de pgina,Back end,Costat servidor -replace-color.selectText.1=Opcions per Reemplaar o Invertir color +replace-color.title=Reemplaça-Inverteix-Color +replace-color.header=Reemplaça-Inverteix Color en PDF +home.replaceColorPdf.title=Reemplaça i Inverteix Color +home.replaceColorPdf.desc=Reemplaça el color del text i el fons en un PDF i inverteix tot el color del PDF per reduir la mida del fitxer +replaceColorPdf.tags=Reemplaça Color,Operacions de pàgina,Back end,Costat servidor +replace-color.selectText.1=Opcions per Reemplaçar o Invertir color replace-color.selectText.2=Per defecte (Colors d'alt contrast per defecte) replace-color.selectText.3=Personalitzat (Colors personalitzats) -replace-color.selectText.4=Inversi completa (Inverteix tots els colors) +replace-color.selectText.4=Inversió completa (Inverteix tots els colors) replace-color.selectText.5=Opcions de color d'alt contrast replace-color.selectText.6=Text blanc sobre fons negre replace-color.selectText.7=Text negre sobre fons blanc @@ -726,7 +768,7 @@ replace-color.selectText.8=Text groc sobre fons negre replace-color.selectText.9=Text verd sobre fons negre replace-color.selectText.10=Tria el color del text replace-color.selectText.11=Tria el color del fons -replace-color.submit=Reemplaa +replace-color.submit=Reemplaça @@ -740,30 +782,30 @@ login.title=Accedir login.header=Accedir login.signin=Accedir login.rememberme=Recordar -login.invalid=Nom d'usuari/contrasenya no vlid +login.invalid=Nom d'usuari/contrasenya no vàlid login.locked=Compte bloquejat login.signinTitle=Autenticat -login.ssoSignIn=Inicia sessi mitjanant inici de sessi nic -login.oAuth2AutoCreateDisabled=La creaci automtica d'usuaris OAUTH2 est desactivada -login.oAuth2AdminBlockedUser=El registre o inici de sessi d'usuaris no registrats est actualment bloquejat. Si us plau, contacta amb l'administrador. -login.oauth2RequestNotFound=Sollicitud d'autoritzaci no trobada -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta d'informaci d'usuari no vlida -login.oauth2invalidRequest=Sollicitud no vlida -login.oauth2AccessDenied=Accs denegat -login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de token no vlida -login.oauth2InvalidIdToken=ID Token no vlid +login.ssoSignIn=Inicia sessió mitjançant inici de sessió únic +login.oAuth2AutoCreateDisabled=La creació automàtica d'usuaris OAUTH2 està desactivada +login.oAuth2AdminBlockedUser=El registre o inici de sessió d'usuaris no registrats està actualment bloquejat. Si us plau, contacta amb l'administrador. +login.oauth2RequestNotFound=Sol·licitud d'autorització no trobada +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta d'informació d'usuari no vàlida +login.oauth2invalidRequest=Sol·licitud no vàlida +login.oauth2AccessDenied=Accés denegat +login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de token no vàlida +login.oauth2InvalidIdToken=ID Token no vàlid login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=L'usuari est desactivat, l'inici de sessi est actualment bloquejat amb aquest nom d'usuari. Si us plau, contacta amb l'administrador. -login.alreadyLoggedIn=Ja has iniciat sessi a -login.alreadyLoggedIn2=dispositius. Si us plau, tanca la sessi en els dispositius i torna-ho a intentar. +login.userIsDisabled=L'usuari està desactivat, l'inici de sessió està actualment bloquejat amb aquest nom d'usuari. Si us plau, contacta amb l'administrador. +login.alreadyLoggedIn=Ja has iniciat sessió a +login.alreadyLoggedIn2=dispositius. Si us plau, tanca la sessió en els dispositius i torna-ho a intentar. login.toManySessions=Tens massa sessions actives login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Redacci Automtica -autoRedact.header=Redacci Automtica +autoRedact.title=Redacció Automàtica +autoRedact.header=Redacció Automàtica autoRedact.colorLabel=Color -autoRedact.textsToRedactLabel=Text a Redactar (separat per lnies) +autoRedact.textsToRedactLabel=Text a Redactar (separat per línies) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=p. ex. \nConfidencial \nMolt Secret autoRedact.useRegexLabel=Utilitza Regex autoRedact.wholeWordSearchLabel=Cerca de Paraula Completa @@ -772,23 +814,23 @@ autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converteix PDF a Imatge PDF (S'utilitza per el autoRedact.submitButton=Envia #redact -redact.title=Redacci manual -redact.header=Redacci manual +redact.title=Redacció manual +redact.header=Redacció manual redact.submit=Redacta -redact.textBasedRedaction=Redacci basada en text -redact.pageBasedRedaction=Redacci basada en pgines +redact.textBasedRedaction=Redacció basada en text +redact.pageBasedRedaction=Redacció basada en pàgines redact.convertPDFToImageLabel=Converteix PDF a PDF-imatge (utilitzat per eliminar text darrere del quadre) -redact.pageRedactionNumbers.title=Pgines +redact.pageRedactionNumbers.title=Pàgines redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(p. ex. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) -redact.redactionColor.title=Color de redacci +redact.redactionColor.title=Color de redacció redact.export=Exporta redact.upload=Puja -redact.boxRedaction=Redacci amb dibuix de quadre +redact.boxRedaction=Redacció amb dibuix de quadre redact.zoom=Zoom redact.zoomIn=Apropa redact.zoomOut=Allunya -redact.nextPage=Pgina segent -redact.previousPage=Pgina anterior +redact.nextPage=Pàgina següent +redact.previousPage=Pàgina anterior redact.toggleSidebar=Commuta la barra lateral redact.showThumbnails=Mostra miniatures redact.showDocumentOutline=Mostra l'esquema del document (doble clic per expandir/contraure tots els elements) @@ -806,22 +848,22 @@ showJS.submit=Mostra #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF a Pgina nica -pdfToSinglePage.header=PDF a Pgina nica -pdfToSinglePage.submit=Converteix a Pgina nica +pdfToSinglePage.title=PDF a Pàgina Única +pdfToSinglePage.header=PDF a Pàgina Única +pdfToSinglePage.submit=Converteix a Pàgina Única #pageExtracter -pageExtracter.title=Extreu Pgines -pageExtracter.header=Extreu Pgines +pageExtracter.title=Extreu Pàgines +pageExtracter.header=Extreu Pàgines pageExtracter.submit=Extreu pageExtracter.placeholder=(p. ex. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Obteniu Informaci del PDF -getPdfInfo.header=Obteniu Informaci del PDF -getPdfInfo.submit=Obteniu Informaci +getPdfInfo.title=Obteniu Informació del PDF +getPdfInfo.header=Obteniu Informació del PDF +getPdfInfo.submit=Obteniu Informació getPdfInfo.downloadJson=Descarrega JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -875,15 +917,15 @@ HTMLToPDF.help=Accepta fitxers HTML i arxius ZIP que contenen html/css/imatges, HTMLToPDF.submit=Converteix HTMLToPDF.credit=Utilitza WeasyPrint HTMLToPDF.zoom=Nivell de zoom per mostrar el lloc web. -HTMLToPDF.pageWidth=Amplada de la pgina en centmetres. (En blanc per defecte) -HTMLToPDF.pageHeight=Alada de la pgina en centmetres. (En blanc per defecte) -HTMLToPDF.marginTop=Margen superior de la pgina en millmetres. (En blanc per defecte) -HTMLToPDF.marginBottom=Marge inferior de la pgina en millmetres. (En blanc per defecte) -HTMLToPDF.marginLeft=Marge esquerre de la pgina en millmetres. (En blanc per defecte) -HTMLToPDF.marginRight=Marge dret de la pgina en millmetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.pageWidth=Amplada de la pàgina en centímetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.pageHeight=Alçada de la pàgina en centímetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.marginTop=Margen superior de la pàgina en mil·límetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.marginBottom=Marge inferior de la pàgina en mil·límetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.marginLeft=Marge esquerre de la pàgina en mil·límetres. (En blanc per defecte) +HTMLToPDF.marginRight=Marge dret de la pàgina en mil·límetres. (En blanc per defecte) HTMLToPDF.printBackground=Renderitza el fons dels llocs web. -HTMLToPDF.defaultHeader=Habilita la Capalera per Defecte (Nom i nmero de pgina) -HTMLToPDF.cssMediaType=Canvia el tipus de mitj CSS de la pgina. +HTMLToPDF.defaultHeader=Habilita la Capçalera per Defecte (Nom i número de pàgina) +HTMLToPDF.cssMediaType=Canvia el tipus de mitjà CSS de la pàgina. HTMLToPDF.none=Cap HTMLToPDF.print=Imprimir HTMLToPDF.screen=Pantalla @@ -897,9 +939,9 @@ AddStampRequest.stampText=Text del Segell AddStampRequest.stampImage=Imatge del Segell AddStampRequest.alphabet=Alfabet AddStampRequest.fontSize=Mida de la Font/Imatge -AddStampRequest.rotation=Rotaci +AddStampRequest.rotation=Rotació AddStampRequest.opacity=Opacitat -AddStampRequest.position=Posici +AddStampRequest.position=Posició AddStampRequest.overrideX=Modifica la Coordenada X AddStampRequest.overrideY=Modifica la Coordenada Y AddStampRequest.customMargin=Marge Personalitzat @@ -913,31 +955,31 @@ sanitizePDF.header=Neteja un fitxer PDF sanitizePDF.selectText.1=Elimina accions JavaScript sanitizePDF.selectText.2=Elimina fitxers incrustats sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Elimina enllaos +sanitizePDF.selectText.4=Elimina enllaços sanitizePDF.selectText.5=Elimina fonts sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata sanitizePDF.submit=Neteja PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Afegir Nmeros de Pgina -addPageNumbers.header=Afegir Nmeros de Pgina +addPageNumbers.title=Afegir Números de Pàgina +addPageNumbers.header=Afegir Números de Pàgina addPageNumbers.selectText.1=Selecciona PDF: addPageNumbers.selectText.2=Mida del Marge -addPageNumbers.selectText.3=Posici -addPageNumbers.selectText.4=Nmero Inicial -addPageNumbers.selectText.5=Pgines a Enumerar +addPageNumbers.selectText.3=Posició +addPageNumbers.selectText.4=Número Inicial +addPageNumbers.selectText.5=Pàgines a Enumerar addPageNumbers.selectText.6=Text Personalitzat addPageNumbers.customTextDesc=Text Personalitzat -addPageNumbers.numberPagesDesc=Pgines a enumerar, per defecte 'totes', accepta 1-5 o 2,5,9, etc. -addPageNumbers.customNumberDesc=Per defecte {n}, accepta 'Pgina {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=Afegir Nmeros de Pgina +addPageNumbers.numberPagesDesc=Pàgines a enumerar, per defecte 'totes', accepta 1-5 o 2,5,9, etc. +addPageNumbers.customNumberDesc=Per defecte {n}, accepta 'Pàgina {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Afegir Números de Pàgina #auto-rename -auto-rename.title=Canvi de Nom Automtic -auto-rename.header=Canvi de Nom Automtic de PDF -auto-rename.submit=Canvi de Nom Automtic +auto-rename.title=Canvi de Nom Automàtic +auto-rename.header=Canvi de Nom Automàtic de PDF +auto-rename.submit=Canvi de Nom Automàtic #adjustContrast @@ -945,7 +987,7 @@ adjustContrast.title=Ajusta el Contrast adjustContrast.header=Ajusta el Contrast adjustContrast.contrast=Contrast: adjustContrast.brightness=Brillantor: -adjustContrast.saturation=Saturaci: +adjustContrast.saturation=Saturació: adjustContrast.download=Descarrega @@ -956,37 +998,37 @@ crop.submit=Envia #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Divisi Automtica de PDF -autoSplitPDF.header=Divisi Automtica de PDF -autoSplitPDF.description=Imprimeix, insereix, escaneja, puja i deixa que el sistema separi automticament els teus documents. No cal ordenar manualment. -autoSplitPDF.selectText.1=Imprimeix algunes fulles divisries de les opcions segents (en blanc i negre est b). -autoSplitPDF.selectText.2=Escaneja tots els teus documents alhora inserint una fulla divisria entre cada document. +autoSplitPDF.title=Divisió Automàtica de PDF +autoSplitPDF.header=Divisió Automàtica de PDF +autoSplitPDF.description=Imprimeix, insereix, escaneja, puja i deixa que el sistema separi automàticament els teus documents. No cal ordenar manualment. +autoSplitPDF.selectText.1=Imprimeix algunes fulles divisòries de les opcions següents (en blanc i negre està bé). +autoSplitPDF.selectText.2=Escaneja tots els teus documents alhora inserint una fulla divisòria entre cada document. autoSplitPDF.selectText.3=Puja el fitxer PDF escanejat gran i deixa que Stirling PDF faci la resta. -autoSplitPDF.selectText.4=Les pgines divisries es detecten i eliminen automticament, garantint un document final ordenat. -autoSplitPDF.formPrompt=Envia un PDF que contingui les pgines divisries de Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Mode Dplex (Escaneig de davant i darrere) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Descarrega 'Divisor Automtic (amb instruccions).pdf' +autoSplitPDF.selectText.4=Les pàgines divisòries es detecten i eliminen automàticament, garantint un document final ordenat. +autoSplitPDF.formPrompt=Envia un PDF que contingui les pàgines divisòries de Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Mode Dúplex (Escaneig de davant i darrere) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Descarrega 'Divisor Automàtic (amb instruccions).pdf' autoSplitPDF.submit=Envia #pipeline -pipeline.title=Procs +pipeline.title=Procés #pageLayout -pageLayout.title=Disposici de Mltiples Pgines -pageLayout.header=Disposici de Mltiples Pgines -pageLayout.pagesPerSheet=Pgines per full: +pageLayout.title=Disposició de Múltiples Pàgines +pageLayout.header=Disposició de Múltiples Pàgines +pageLayout.pagesPerSheet=Pàgines per full: pageLayout.addBorder=Afegeix Marcs pageLayout.submit=Envia #scalePages -scalePages.title=Ajusta l'escala de la pgina -scalePages.header=Ajusta l'escala de la pgina -scalePages.pageSize=Mida d'una pgina del document. +scalePages.title=Ajusta l'escala de la pàgina +scalePages.header=Ajusta l'escala de la pàgina +scalePages.pageSize=Mida d'una pàgina del document. scalePages.keepPageSize=Mida Original -scalePages.scaleFactor=Nivell de zoom (retall) d'una pgina. +scalePages.scaleFactor=Nivell de zoom (retall) d'una pàgina. scalePages.submit=Envia @@ -994,16 +1036,16 @@ scalePages.submit=Envia certSign.title=Signatura amb Certificat certSign.header=Signa un PDF amb el teu certificat (Treball en curs) certSign.selectPDF=Seleccioneu un fitxer PDF per signar: -certSign.jksNote=Nota: Si el vostre tipus de certificat no es troba a la llista, convertiu-lo a un fitxer de Java Keystore (.jks) utilitzant l'eina de lnia de comandes keytool. A continuaci, trieu l'opci de fitxer .jks ms avall. +certSign.jksNote=Nota: Si el vostre tipus de certificat no es troba a la llista, convertiu-lo a un fitxer de Java Keystore (.jks) utilitzant l'eina de línia de comandes keytool. A continuació, trieu l'opció de fitxer .jks més avall. certSign.selectKey=Seleccioneu el vostre fitxer de clau privada (format PKCS#8, podria ser .pem o .der): certSign.selectCert=Seleccioneu el vostre fitxer de certificat (format X.509, podria ser .pem o .der): certSign.selectP12=Seleccioneu el vostre fitxer de magatzem de claus PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si es proporciona, hauria de contenir la vostra clau privada i certificat): certSign.selectJKS=Seleccioneu el vostre fitxer de Java Keystore (.jks o .keystore): certSign.certType=Tipus de certificat -certSign.password=Introduu la contrasenya del vostre magatzem de claus o clau privada (si n'hi ha): +certSign.password=Introduïu la contrasenya del vostre magatzem de claus o clau privada (si n'hi ha): certSign.showSig=Mostra la signatura certSign.reason=Motiu -certSign.location=Ubicaci +certSign.location=Ubicació certSign.name=Nom certSign.showLogo=Mostra el logotip certSign.submit=Signa PDF @@ -1018,11 +1060,11 @@ removeCertSign.submit=Elimina Signatura #removeBlanks removeBlanks.title=Elimina els espais en blanc -removeBlanks.header=Elimina les pgines en blanc +removeBlanks.header=Elimina les pàgines en blanc removeBlanks.threshold=Llindar: -removeBlanks.thresholdDesc=Llindar per determinar el nivell de blanc que ha de tenir un pxel per considerar-lo blanc +removeBlanks.thresholdDesc=Llindar per determinar el nivell de blanc que ha de tenir un píxel per considerar-lo blanc removeBlanks.whitePercent=Percentatge de blanc (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Percentatge de la pgina que ha de ser blanca per eliminar-la +removeBlanks.whitePercentDesc=Percentatge de la pàgina que ha de ser blanca per eliminar-la removeBlanks.submit=Elimina els espais en blanc @@ -1040,9 +1082,9 @@ compare.highlightColor.2=Color de Ressaltat 2: compare.document.1=Document 1 compare.document.2=Document 2 compare.submit=Comparar -compare.complex.message=Un o tots dos documents proporcionats sn fitxers grans; la precisi de la comparaci pot veure's reduda. -compare.large.file.message=Un o tots dos documents proporcionats sn massa grans per ser processats. -compare.no.text.message=Un o tots dos dels PDFs seleccionats no tenen contingut de text. Si us plau, trieu PDFs amb text per a la comparaci. +compare.complex.message=Un o tots dos documents proporcionats són fitxers grans; la precisió de la comparació pot veure's reduïda. +compare.large.file.message=Un o tots dos documents proporcionats són massa grans per ser processats. +compare.no.text.message=Un o tots dos dels PDFs seleccionats no tenen contingut de text. Si us plau, trieu PDFs amb text per a la comparació. #sign sign.title=Signa @@ -1076,40 +1118,40 @@ repair.submit=Reparar #flatten flatten.title=Aplanar flatten.header=Aplana els PDF -flatten.flattenOnlyForms=Aplana noms els formularis +flatten.flattenOnlyForms=Aplana només els formularis flatten.submit=Aplanar #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Llindar d'angle: -ScannerImageSplit.selectText.2=Estableix l'angle mnim absolut necessari perqu la imatge es giri (per defecte: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerncia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determina l'interval de variaci de color al voltant del color de fons estimat (per defecte: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=rea Mnima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Estableix el llindar d'rea mnima per a una foto (per defecte: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=rea de contorn mnima: -ScannerImageSplit.selectText.8=Estableix el llindar mnim de l'rea de contorn per a una foto +ScannerImageSplit.selectText.2=Estableix l'angle mínim absolut necessari perquè la imatge es giri (per defecte: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerància: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determina l'interval de variació de color al voltant del color de fons estimat (per defecte: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Àrea Mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Estableix el llindar d'àrea mínima per a una foto (per defecte: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Àrea de contorn mínima: +ScannerImageSplit.selectText.8=Estableix el llindar mínim de l'àrea de contorn per a una foto ScannerImageSplit.selectText.9=Mida de Vora: ScannerImageSplit.selectText.10=Estableix la mida de la vora afegida i eliminada per evitar vores blanques a la sortida (per defecte: 1). -ScannerImageSplit.info=Python no est installat. s necessari per executar-ho. +ScannerImageSplit.info=Python no està instal·lat. És necessari per executar-ho. #OCR ocr.title=OCR / Neteja Escanejats -ocr.header=Neteja Escanejats / OCR (Reconeixement ptic de Carcters) -ocr.selectText.1=Selecciona els idiomes que s'han de detectar dins del PDF (els que s'indiquen sn els detectats): +ocr.header=Neteja Escanejats / OCR (Reconeixement Òptic de Caràcters) +ocr.selectText.1=Selecciona els idiomes que s'han de detectar dins del PDF (els que s'indiquen són els detectats): ocr.selectText.2=Genera un fitxer de text que contingui el text OCR juntament amb el PDF editat per OCR -ocr.selectText.3=Corregeix pgines escanejades amb un angle esbiaixat girant-les a la seva posici correcta -ocr.selectText.4=Neteja la pgina, de manera que s menys probable que l'OCR trobi soroll de text de fons. (Sense canvis en la sortida) -ocr.selectText.5=Neteja la pgina, de manera que s menys probable que l'OCR trobi text en el soroll de fons, mantenint la neteja en la sortida. -ocr.selectText.6=Ignora les pgines que tenen text interactiu, noms les pgines OCR que sn imatges -ocr.selectText.7=Fora OCR, l'OCR de cada pgina elimina tots els elements de text originals -ocr.selectText.8=Normal (error si el PDF cont text) +ocr.selectText.3=Corregeix pàgines escanejades amb un angle esbiaixat girant-les a la seva posició correcta +ocr.selectText.4=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi soroll de text de fons. (Sense canvis en la sortida) +ocr.selectText.5=Neteja la pàgina, de manera que és menys probable que l'OCR trobi text en el soroll de fons, mantenint la neteja en la sortida. +ocr.selectText.6=Ignora les pàgines que tenen text interactiu, només les pàgines OCR que són imatges +ocr.selectText.7=Força OCR, l'OCR de cada pàgina elimina tots els elements de text originals +ocr.selectText.8=Normal (error si el PDF conté text) ocr.selectText.9=Opcions Addicionals ocr.selectText.10=Mode OCR -ocr.selectText.11=Elimina Imatges desprs de l'OCR (Elimina TOTES les imatges, til si forma part d'un procs de conversi) -ocr.selectText.12=Tipus de Renderitzaci (Avanat) -ocr.help=Llegeix aquesta documentaci sobre com utilitzar-la per a altres idiomes i/o no utilitzar-la a Docker +ocr.selectText.11=Elimina Imatges després de l'OCR (Elimina TOTES les imatges, útil si forma part d'un procés de conversió) +ocr.selectText.12=Tipus de Renderització (Avançat) +ocr.help=Llegeix aquesta documentació sobre com utilitzar-la per a altres idiomes i/o no utilitzar-la a Docker ocr.credit=Aquest servei fa servir qpdf i Tesseract per a OCR. ocr.submit=Processa PDF amb OCR @@ -1125,75 +1167,76 @@ extractImages.submit=Extreu #File to PDF fileToPDF.title=Arxiu a PDF fileToPDF.header=Converteix arxiu a PDF -fileToPDF.credit=Utilitza LibreOffice i Unoconv per a la conversi. +fileToPDF.credit=Utilitza LibreOffice i Unoconv per a la conversió. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipus de fitxers admesos -fileToPDF.supportedFileTypes=Els tipus de fitxers admesos haurien d'incloure els segents, per per obtenir una llista completa actualitzada dels formats compatibles, consulteu la documentaci de LibreOffice +fileToPDF.supportedFileTypes=Els tipus de fitxers admesos haurien d'incloure els següents, però per obtenir una llista completa actualitzada dels formats compatibles, consulteu la documentació de LibreOffice fileToPDF.submit=Converteix a PDF #compress compress.title=Comprimir compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Aquest servei utilitza qpdf per a la compressi/optimitzaci de PDF. -compress.grayscale.label=Aplicar escala de grisos per a la compressi +compress.credit=Aquest servei utilitza qpdf per a la compressió/optimització de PDF. +compress.grayscale.label=Aplicar escala de grisos per a la compressió compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Nivell d'optimitzaci: -compress.selectText.4=Mode automtic: ajusta automticament la qualitat perqu el PDF tingui la mida exacta +compress.selectText.2=Nivell d'optimització: +compress.selectText.4=Mode automàtic: ajusta automàticament la qualitat perquè el PDF tingui la mida exacta compress.selectText.5=Mida esperada del PDF (p. ex. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Comprimir #Add image addImage.title=Afegir Imatge -addImage.header=Afegir Imatge a PDF (en construcci) -addImage.everyPage=Totes les pgines? +addImage.header=Afegir Imatge a PDF (en construcció) +addImage.everyPage=Totes les pàgines? addImage.upload=Afegir Imatge addImage.submit=Afegir Imatge #merge merge.title=Fusiona -merge.header=Fusiona mltiples PDFs (2+) +merge.header=Fusiona múltiples PDFs (2+) merge.sortByName=Ordena per nom merge.sortByDate=Ordena per data merge.removeCertSign=Eliminar la signatura digital en el fitxer fusionat? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Fusiona #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organitzador de Pgines -pdfOrganiser.header=Organitzador de Pgines PDF -pdfOrganiser.submit=Reorganitza Pgines +pdfOrganiser.title=Organitzador de Pàgines +pdfOrganiser.header=Organitzador de Pàgines PDF +pdfOrganiser.submit=Reorganitza Pàgines pdfOrganiser.mode=Mode -pdfOrganiser.mode.1=Ordre Personalitzat de Pgines +pdfOrganiser.mode.1=Ordre Personalitzat de Pàgines pdfOrganiser.mode.2=Ordre Invertit -pdfOrganiser.mode.3=Classificaci Dplex -pdfOrganiser.mode.4=Classificaci en Llibret -pdfOrganiser.mode.5=Classificaci en Llibret de Puntada Lateral -pdfOrganiser.mode.6=Divisi Parells-Senars +pdfOrganiser.mode.3=Classificació Dúplex +pdfOrganiser.mode.4=Classificació en Llibret +pdfOrganiser.mode.5=Classificació en Llibret de Puntada Lateral +pdfOrganiser.mode.6=Divisió Parells-Senars pdfOrganiser.mode.7=Eliminar Primer -pdfOrganiser.mode.8=Eliminar ltim -pdfOrganiser.mode.9=Eliminar Primer i ltim +pdfOrganiser.mode.8=Eliminar Últim +pdfOrganiser.mode.9=Eliminar Primer i Últim pdfOrganiser.mode.10=Fusionar Parells-Senars pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(p. ex. 1,3,2 o 4-8,2,10-12 o 2n-1) #multiTool -multiTool.title=Eina multifunci de PDF -multiTool.header=Eina multifunci de PDF +multiTool.title=Eina multifunció de PDF +multiTool.header=Eina multifunció de PDF multiTool.uploadPrompts=Nom del fitxer multiTool.selectAll=Selecciona-ho tot multiTool.deselectAll=Desselecciona-ho tot -multiTool.selectPages=Selecci de pgines -multiTool.selectedPages=Pgines seleccionades -multiTool.page=Pgina +multiTool.selectPages=Selecció de pàgines +multiTool.selectedPages=Pàgines seleccionades +multiTool.page=Pàgina multiTool.deleteSelected=Suprimeix seleccionades multiTool.downloadAll=Exporta multiTool.downloadSelected=Exporta seleccionades -multiTool.insertPageBreak=Insereix un salt de pgina +multiTool.insertPageBreak=Insereix un salt de pàgina multiTool.addFile=Afegeix fitxer multiTool.rotateLeft=Gira a l'esquerra multiTool.rotateRight=Gira a la dreta @@ -1201,54 +1244,54 @@ multiTool.split=Divideix multiTool.moveLeft=Mou a l'esquerra multiTool.moveRight=Mou a la dreta multiTool.delete=Suprimeix -multiTool.dragDropMessage=Pgina(es) seleccionada(es) -multiTool.undo=Desfs -multiTool.redo=Refs +multiTool.dragDropMessage=Pàgina(es) seleccionada(es) +multiTool.undo=Desfés +multiTool.redo=Refés #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Aquest fitxer est protegit amb contrasenya. Si us plau, introdueix la contrasenya: -decrypt.cancelled=Operaci cancellada per al PDF: {0} +decrypt.passwordPrompt=Aquest fitxer està protegit amb contrasenya. Si us plau, introdueix la contrasenya: +decrypt.cancelled=Operació cancel·lada per al PDF: {0} decrypt.noPassword=No s'ha proporcionat cap contrasenya per al PDF xifrat: {0} decrypt.invalidPassword=Si us plau, torna-ho a intentar amb la contrasenya correcta. decrypt.invalidPasswordHeader=Contrasenya incorrecta o xifratge no compatible per al PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=S'ha produt un error en processar el fitxer. Si us plau, torna-ho a intentar. +decrypt.unexpectedError=S'ha produït un error en processar el fitxer. Si us plau, torna-ho a intentar. decrypt.serverError=Error del servidor en desxifrar: {0} decrypt.success=Fitxer desxifrat correctament. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Aquesta funcionalitat tamb est disponible a la nostra pgina d'eines mltiples. Fes-hi una ullada per obtenir una interfcie millorada per pgina i funcions addicionals! +multiTool-advert.message=Aquesta funcionalitat també està disponible a la nostra pàgina d'eines múltiples. Fes-hi una ullada per obtenir una interfície millorada per pàgina i funcions addicionals! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF viewPdf.header=Visualitza PDF #pageRemover -pageRemover.title=Eliminaci de Pgines -pageRemover.header=Eliminaci de Pgines PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pgines a eliminar (Nmeros de pgines): -pageRemover.submit=Esborra Pgines +pageRemover.title=Eliminació de Pàgines +pageRemover.header=Eliminació de Pàgines PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pàgines a eliminar (Números de pàgines): +pageRemover.submit=Esborra Pàgines pageRemover.placeholder=(p. ex. 1,2,6 o 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rota PDF rotate.header=Rota PDF -rotate.selectAngle=Selecciona l'angle de gir (en mltiples de 90 graus): +rotate.selectAngle=Selecciona l'angle de gir (en múltiples de 90 graus): rotate.submit=Rota #split-pdfs split.title=Divideix PDF split.header=Divideix PDF -split.desc.1=Els nmeros seleccionats indiquen les pgines on vols realitzar la divisi -split.desc.2=Per exemple, seleccionant 1,3,7-9 dividiries un document de 10 pgines en 6 PDFs separats amb: -split.desc.3=Document #1: Pgina 1 -split.desc.4=Document #2: Pgina 2 i 3 -split.desc.5=Document #3: Pgina 4, 5, 6 i 7 -split.desc.6=Document #4: Pgina 8 -split.desc.7=Document #5: Pgina 9 -split.desc.8=Document #6: Pgina 10 -split.splitPages=Introdueix les pgines per dividir-les: +split.desc.1=Els números seleccionats indiquen les pàgines on vols realitzar la divisió +split.desc.2=Per exemple, seleccionant 1,3,7-9 dividiries un document de 10 pàgines en 6 PDFs separats amb: +split.desc.3=Document #1: Pàgina 1 +split.desc.4=Document #2: Pàgina 2 i 3 +split.desc.5=Document #3: Pàgina 4, 5, 6 i 7 +split.desc.6=Document #4: Pàgina 8 +split.desc.7=Document #5: Pàgina 9 +split.desc.8=Document #6: Pàgina 10 +split.splitPages=Introdueix les pàgines per dividir-les: split.submit=Divideix @@ -1257,12 +1300,12 @@ imageToPDF.title=Imatge a PDF imageToPDF.header=Imatge a PDF imageToPDF.submit=Converteix imageToPDF.selectLabel=Opcions d'Ajust de la Imatge -imageToPDF.fillPage=Omple la Pgina -imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajusta la Pgina a la Imatge -imageToPDF.maintainAspectRatio=Mant la Proporci de la Imatge -imageToPDF.selectText.2=Rota automticament el PDF -imageToPDF.selectText.3=Lgica de diversos fitxers (noms est activada si es treballa amb diverses imatges) -imageToPDF.selectText.4=Combina en un nic PDF +imageToPDF.fillPage=Omple la Pàgina +imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajusta la Pàgina a la Imatge +imageToPDF.maintainAspectRatio=Manté la Proporció de la Imatge +imageToPDF.selectText.2=Rota automàticament el PDF +imageToPDF.selectText.3=Lògica de diversos fitxers (només està activada si es treballa amb diverses imatges) +imageToPDF.selectText.4=Combina en un únic PDF imageToPDF.selectText.5=Converteix per separar els PDFs @@ -1271,14 +1314,14 @@ pdfToImage.title=PDF a Imatge pdfToImage.header=PDF a Imatge pdfToImage.selectText=Format d'Imatge pdfToImage.singleOrMultiple=Tipus d'Imatge Resultant -pdfToImage.single=nica Imatge Gran -pdfToImage.multi=Mltiples Imatges +pdfToImage.single=Única Imatge Gran +pdfToImage.multi=Múltiples Imatges pdfToImage.colorType=Tipus de Color pdfToImage.color=Color pdfToImage.grey=Escala de Grisos pdfToImage.blackwhite=Blanc i Negre (Pot perdre dades!) pdfToImage.submit=Converteix -pdfToImage.info=Python no est installat. s necessari per a la conversi a WebP. +pdfToImage.info=Python no està instal·lat. És necessari per a la conversió a WebP. pdfToImage.placeholder=(p. ex. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) @@ -1288,16 +1331,16 @@ addPassword.header=Afegir contrasenya (Encriptat) addPassword.selectText.1=PDF a encriptar addPassword.selectText.2=Contrasenya addPassword.selectText.3=Longitud de la clau de xifratge -addPassword.selectText.4=Valors ms alts sn ms forts, per els valors ms baixos tenen una millor compatibilitat. +addPassword.selectText.4=Valors més alts són més forts, però els valors més baixos tenen una millor compatibilitat. addPassword.selectText.5=Permissos a Establir addPassword.selectText.6=Evita el muntatge del document -addPassword.selectText.7=Evita l'extracci de contingut -addPassword.selectText.8=Evita l'extracci per accessibilitat +addPassword.selectText.7=Evita l'extracció de contingut +addPassword.selectText.8=Evita l'extracció per accessibilitat addPassword.selectText.9=Evita emplenar formularis addPassword.selectText.10=Evita modificacions addPassword.selectText.11=Evita modificacions d'annotacions -addPassword.selectText.12=Evita impressi -addPassword.selectText.13=Evita impressi en diferents formats +addPassword.selectText.12=Evita impressió +addPassword.selectText.13=Evita impressió en diferents formats addPassword.selectText.14=Contrasenya d'Administrador addPassword.selectText.15=Restringeix el que es pot fer amb el document un cop obert (No compatible amb tots els lectors) addPassword.selectText.16=Restringeix l'obertura del document @@ -1311,9 +1354,9 @@ watermark.customColor=Color de Text Personalitzat watermark.selectText.1=Selecciona el PDF per afegir la Marca d'Aigua: watermark.selectText.2=Text de la Marca d'Aigua watermark.selectText.3=Mida de la Font: -watermark.selectText.4=Rotaci (0-360): -watermark.selectText.5=Separaci d'amplada (Espai horitzontal entre cada Marca d'Aigua): -watermark.selectText.6=Separaci d'alada (Espai vertical entre cada Marca d'Aigua): +watermark.selectText.4=Rotació (0-360): +watermark.selectText.5=Separació d'amplada (Espai horitzontal entre cada Marca d'Aigua): +watermark.selectText.6=Separació d'alçada (Espai vertical entre cada Marca d'Aigua): watermark.selectText.7=Opacitat (0% - 100%): watermark.selectText.8=Tipus de Marca d'Aigua: watermark.selectText.9=Imatge de la Marca d'Aigua: @@ -1326,17 +1369,17 @@ watermark.type.2=Imatge #Change permissions permissions.title=Canviar Permissos permissions.header=Canviar Permissos -permissions.warning=Advertncia: per fer que aquests permisos siguin inalterables, es recomana establir-los amb una contrasenya a travs de la pgina d'afegir contrasenya +permissions.warning=Advertència: per fer que aquests permisos siguin inalterables, es recomana establir-los amb una contrasenya a través de la pàgina d'afegir contrasenya permissions.selectText.1=Selecciona el PDF per Canviar Permissos permissions.selectText.2=Permissos a canviar permissions.selectText.3=Evita el muntatge del document -permissions.selectText.4=Evita l'extracci de contingut -permissions.selectText.5=Evita l'extracci de contingut per accessibilitat +permissions.selectText.4=Evita l'extracció de contingut +permissions.selectText.5=Evita l'extracció de contingut per accessibilitat permissions.selectText.6=Evita emplenar formularis permissions.selectText.7=Evita modificacions permissions.selectText.8=Evita modificacions d'annotacions -permissions.selectText.9=Evita impressi -permissions.selectText.10=Evita impressi en diferents formats +permissions.selectText.9=Evita impressió +permissions.selectText.10=Evita impressió en diferents formats permissions.submit=Canviar Permissos @@ -1349,16 +1392,16 @@ removePassword.submit=Eliminar Contrasenya #changeMetadata -changeMetadata.title=Ttol: +changeMetadata.title=Títol: changeMetadata.header=Canvia Metadades changeMetadata.selectText.1=Edita les variables a canviar changeMetadata.selectText.2=Neteja totes les metadades changeMetadata.selectText.3=Mostra Metadades Personalitzades: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data de Creaci (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Data de Creació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Creador: changeMetadata.keywords=Paraules clau: -changeMetadata.modDate=Data de Modificaci (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.modDate=Data de Modificació (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Productor: changeMetadata.subject=Assumpte: changeMetadata.trapped=Atrapat: @@ -1374,26 +1417,26 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.credit=Utilitza libreoffice per a la conversi a PDF/A +pdfToPDFA.credit=Utilitza libreoffice per a la conversió a PDF/A pdfToPDFA.submit=Converteix -pdfToPDFA.tip=Actualment no funciona per a mltiples entrades al mateix temps +pdfToPDFA.tip=Actualment no funciona per a múltiples entrades al mateix temps pdfToPDFA.outputFormat=Format de sortida -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=El PDF cont una signatura digital. Aquesta ser eliminada en el segent pas. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=El PDF conté una signatura digital. Aquesta serà eliminada en el següent pas. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF a Word PDFToWord.header=PDF a Word PDFToWord.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToWord.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversi d'Arxius. +PDFToWord.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. PDFToWord.submit=Converteix #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF a Presentaci -PDFToPresentation.header=PDF a Presentaci +PDFToPresentation.title=PDF a Presentació +PDFToPresentation.header=PDF a Presentació PDFToPresentation.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToPresentation.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversi d'Arxius. +PDFToPresentation.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. PDFToPresentation.submit=Converteix @@ -1401,35 +1444,35 @@ PDFToPresentation.submit=Converteix PDFToText.title=PDF a Text/RTF PDFToText.header=PDF a Text/RTF PDFToText.selectText.1=Format d'Arxiu de Sortida -PDFToText.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversi d'Arxius. +PDFToText.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. PDFToText.submit=Converteix #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF a HTML PDFToHTML.header=PDF a HTML -PDFToHTML.credit=Utilitza pdftohtml per a la conversi d'Arxius. +PDFToHTML.credit=Utilitza pdftohtml per a la conversió d'Arxius. PDFToHTML.submit=Converteix #PDFToXML PDFToXML.title=PDF a XML PDFToXML.header=PDF a XML -PDFToXML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversi d'Arxius. +PDFToXML.credit=Utilitza LibreOffice per a la conversió d'Arxius. PDFToXML.submit=Converteix #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF a CSV PDFToCSV.header=PDF a CSV -PDFToCSV.prompt=Selecciona la pgina per extreure la taula +PDFToCSV.prompt=Selecciona la pàgina per extreure la taula PDFToCSV.submit=Extreu #split-by-size-or-count split-by-size-or-count.title=Divideix PDF per Mida o Nombre split-by-size-or-count.header=Divideix PDF per Mida o Nombre -split-by-size-or-count.type.label=Selecciona el Tipus de Divisi +split-by-size-or-count.type.label=Selecciona el Tipus de Divisió split-by-size-or-count.type.size=Per Mida -split-by-size-or-count.type.pageCount=Per Nombre de Pgines +split-by-size-or-count.type.pageCount=Per Nombre de Pàgines split-by-size-or-count.type.docCount=Per Nombre de Documents split-by-size-or-count.value.label=Introdueix el Valor split-by-size-or-count.value.placeholder=Introdueix la mida (p. ex., 2MB o 3KB) o el nombre (p. ex., 5) @@ -1440,13 +1483,13 @@ split-by-size-or-count.submit=Envia overlay-pdfs.header=Superposar Fitxers PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Selecciona el Fitxer PDF Base overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecciona els Fitxers PDF a Superposar -overlay-pdfs.mode.label=Selecciona el Mode de Superposici -overlay-pdfs.mode.sequential=Superposici Seqencial -overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposici Intercalada -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposici de Repte Fix +overlay-pdfs.mode.label=Selecciona el Mode de Superposició +overlay-pdfs.mode.sequential=Superposició Seqüencial +overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposició Intercalada +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposició de Repte Fix overlay-pdfs.counts.label=Nombre de Superposicions (per al Mode de Repte Fix) overlay-pdfs.counts.placeholder=Introdueix els nombres separats per comes (p. ex., 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Selecciona la Posici de la Superposici +overlay-pdfs.position.label=Selecciona la Posició de la Superposició overlay-pdfs.position.foreground=Primer pla overlay-pdfs.position.background=Fons overlay-pdfs.submit=Envia @@ -1472,23 +1515,23 @@ printFile.submit=Imprimir #licenses -licenses.nav=Llicncies -licenses.title=Llicncies de Tercers -licenses.header=Llicncies de Tercers -licenses.module=Mdul -licenses.version=Versi -licenses.license=Llicncia +licenses.nav=Llicències +licenses.title=Llicències de Tercers +licenses.header=Llicències de Tercers +licenses.module=Mòdul +licenses.version=Versió +licenses.license=Llicència #survey survey.nav=Enquesta survey.title=Enquesta Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF no fa seguiment, aix que volem escoltar els nostres usuaris per millorar Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF ha canviat des de l'ltima enquesta! Per saber-ne ms, consulta la nostra publicaci al blog aqu: -survey.changes2=Amb aquests canvis, estem rebent suport empresarial i finanament +survey.description=Stirling-PDF no fa seguiment, així que volem escoltar els nostres usuaris per millorar Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF ha canviat des de l'última enquesta! Per saber-ne més, consulta la nostra publicació al blog aquí: +survey.changes2=Amb aquests canvis, estem rebent suport empresarial i finançament survey.please=Si us plau, considera fer la nostra enquesta! -survey.disabled=(El popup de l'enquesta es desactivar en les segents actualitzacions, per estar disponible al peu de la pgina) +survey.disabled=(El popup de l'enquesta es desactivarà en les següents actualitzacions, però estarà disponible al peu de la pàgina) survey.button=Fes l'Enquesta -survey.dontShowAgain=No mostrar ms +survey.dontShowAgain=No mostrar més survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1502,15 +1545,15 @@ survey.meeting.button=Book meeting #error error.sorry=Ho sentim pel problema! error.needHelp=Necessites ajuda / Has trobat un problema? -error.contactTip=Si encara tens problemes, no dubtis a contactar-nos per a ajuda. Pots enviar una sollicitud a la nostra pgina de GitHub o contactar-nos a travs de Discord: -error.404.head=404 - Pgina No Trovada | Ooops, hem fet un error en el codi! -error.404.1=Semblem no poder trobar la pgina que ests buscant. +error.contactTip=Si encara tens problemes, no dubtis a contactar-nos per a ajuda. Pots enviar una sol·licitud a la nostra pàgina de GitHub o contactar-nos a través de Discord: +error.404.head=404 - Pàgina No Trovada | Ooops, hem fet un error en el codi! +error.404.1=Semblem no poder trobar la pàgina que estàs buscant. error.404.2=Alguna cosa ha anat malament -error.github=Envia una sollicitud a GitHub +error.github=Envia una sol·licitud a GitHub error.showStack=Mostra la Pila d'Errors error.copyStack=Copia la Pila d'Errors -error.githubSubmit=GitHub - Envia una sollicitud -error.discordSubmit=Discord - Envia una sollicitud d'ajuda +error.githubSubmit=GitHub - Envia una sol·licitud +error.discordSubmit=Discord - Envia una sol·licitud d'ajuda #remove-image @@ -1520,15 +1563,15 @@ removeImage.removeImage=Eliminar imatge removeImage.submit=Eliminar imatge -splitByChapters.title=Divideix PDF per Captols -splitByChapters.header=Divideix PDF per Captols +splitByChapters.title=Divideix PDF per Capítols +splitByChapters.header=Divideix PDF per Capítols splitByChapters.bookmarkLevel=Nivell de Marcadors splitByChapters.includeMetadata=Incloure Metadades splitByChapters.allowDuplicates=Permetre Duplicats -splitByChapters.desc.1=Aquesta eina divideix un fitxer PDF en diversos PDFs segons l'estructura dels seus captols. -splitByChapters.desc.2=Nivell de Marcadors: Tria el nivell de marcadors que s'utilitzar per dividir (0 per al nivell superior, 1 per al segon nivell, etc.). -splitByChapters.desc.3=Incloure Metadades: Si est marcat, les metadades del PDF original s'inclouran en cada PDF dividit. -splitByChapters.desc.4=Permetre Duplicats: Si est marcat, permet diversos marcadors a la mateixa pgina per crear PDFs separats. +splitByChapters.desc.1=Aquesta eina divideix un fitxer PDF en diversos PDFs segons l'estructura dels seus capítols. +splitByChapters.desc.2=Nivell de Marcadors: Tria el nivell de marcadors que s'utilitzarà per dividir (0 per al nivell superior, 1 per al segon nivell, etc.). +splitByChapters.desc.3=Incloure Metadades: Si està marcat, les metadades del PDF original s'inclouran en cada PDF dividit. +splitByChapters.desc.4=Permetre Duplicats: Si està marcat, permet diversos marcadors a la mateixa pàgina per crear PDFs separats. splitByChapters.submit=Divideix PDF #File Chooser @@ -1537,48 +1580,48 @@ fileChooser.or=o fileChooser.dragAndDrop=Arrossega i deixa anar fileChooser.dragAndDropPDF=Arrossega i deixa anar un fitxer PDF fileChooser.dragAndDropImage=Arrossega i deixa anar un fitxer d'imatge -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arrossega i deixa anar fitxer(s) aqu +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arrossega i deixa anar fitxer(s) aquí fileChooser.extractPDF=Extracting... #release notes -releases.footer=Llanaments -releases.title=Notes de Llanament -releases.header=Notes de Llanament -releases.current.version=Llanament Actual -releases.note=Les notes de llanament noms estan disponibles en angls +releases.footer=Llançaments +releases.title=Notes de Llançament +releases.header=Notes de Llançament +releases.current.version=Llançament Actual +releases.note=Les notes de llançament només estan disponibles en anglès #Validate Signature validateSignature.title=Validar Signatures PDF validateSignature.header=Validar Signatures Digitals validateSignature.selectPDF=Selecciona fitxer PDF signat validateSignature.submit=Validar Signatures -validateSignature.results=Resultats de Validaci +validateSignature.results=Resultats de Validació validateSignature.status=Estat validateSignature.signer=Signant validateSignature.date=Data validateSignature.reason=Motiu -validateSignature.location=Ubicaci +validateSignature.location=Ubicació validateSignature.noSignatures=No s'han trobat signatures digitals en aquest document -validateSignature.status.valid=Vlid -validateSignature.status.invalid=Invlid -validateSignature.chain.invalid=La validaci de la cadena de certificats ha fallat - no es pot verificar la identitat del signant -validateSignature.trust.invalid=El certificat no es troba en el magatzem de confiana - no es pot verificar la font +validateSignature.status.valid=Vàlid +validateSignature.status.invalid=Invàlid +validateSignature.chain.invalid=La validació de la cadena de certificats ha fallat - no es pot verificar la identitat del signant +validateSignature.trust.invalid=El certificat no es troba en el magatzem de confiança - no es pot verificar la font validateSignature.cert.expired=El certificat ha expirat validateSignature.cert.revoked=El certificat ha estat revocat -validateSignature.signature.info=Informaci de la Signatura +validateSignature.signature.info=Informació de la Signatura validateSignature.signature=Signatura -validateSignature.signature.mathValid=La signatura s matemticament vlida, PER: +validateSignature.signature.mathValid=La signatura és matemàticament vàlida, PERÒ: validateSignature.selectCustomCert=Fitxer de Certificat Personalitzat X.509 (Opcional) validateSignature.cert.info=Detalls del Certificat validateSignature.cert.issuer=Emissor validateSignature.cert.subject=Assumpte -validateSignature.cert.serialNumber=Nmero de srie -validateSignature.cert.validFrom=Vlid des de -validateSignature.cert.validUntil=Vlid fins a +validateSignature.cert.serialNumber=Número de sèrie +validateSignature.cert.validFrom=Vàlid des de +validateSignature.cert.validUntil=Vàlid fins a validateSignature.cert.algorithm=Algorisme validateSignature.cert.keySize=Mida de la clau -validateSignature.cert.version=Versi -validateSignature.cert.keyUsage=s de la clau +validateSignature.cert.version=Versió +validateSignature.cert.keyUsage=Ús de la clau validateSignature.cert.selfSigned=Autofirmat validateSignature.cert.bits=bits @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_cs_CZ.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_cs_CZ.properties index 551d2f9a3..2bb8f5e58 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_cs_CZ.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_cs_CZ.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Velikost psma -addPageNumbers.fontName=Nzev psma +addPageNumbers.fontSize=Velikost písma +addPageNumbers.fontName=Název písma pdfPrompt=Vyberte PDF soubor(y) multiPdfPrompt=Vyberte PDF soubory (2+) -multiPdfDropPrompt=Vyberte (nebo p?ethn?te) v?echny po?adovan PDF soubory -imgPrompt=Vyberte obrzek(y) +multiPdfDropPrompt=Vyberte (nebo přetáhněte) všechny požadované PDF soubory +imgPrompt=Vyberte obrázek(y) genericSubmit=Odeslat uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Upozorn?n: Tento proces m??e trvat a? minutu v zvislosti na velikosti souboru -pageOrderPrompt=Vlastn po?ad strnek (Zadejte seznam ?sel strnek odd?lench ?rkou nebo funkci jako nap?. 2n+1): -pageSelectionPrompt=Vlastn vb?r strnek (Zadejte seznam ?sel strnek odd?lench ?rkou jako 1,5,6 nebo funkci jako nap?. 2n+1): -goToPage=P?ejt +processTimeWarning=Upozornění: Tento proces může trvat až minutu v závislosti na velikosti souboru +pageOrderPrompt=Vlastní pořadí stránek (Zadejte seznam čísel stránek oddělených čárkou nebo funkci jako např. 2n+1): +pageSelectionPrompt=Vlastní výběr stránek (Zadejte seznam čísel stránek oddělených čárkou jako 1,5,6 nebo funkci jako např. 2n+1): +goToPage=Přejít true=Ano false=Ne -unknown=Neznm -save=Ulo?it -saveToBrowser=Ulo?it do prohl?e?e -close=Zav?t -filesSelected=vybranch soubor? -noFavourites=?dn oblben polo?ky nebyly p?idny -downloadComplete=Stahovn dokon?eno -bored=Nudte se p?i ?ekn? +unknown=Neznámý +save=Uložit +saveToBrowser=Uložit do prohlížeče +close=Zavřít +filesSelected=vybraných souborů +noFavourites=Žádné oblíbené položky nebyly přidány +downloadComplete=Stahování dokončeno +bored=Nudíte se při čekání? alphabet=Abeceda -downloadPdf=Sthnout PDF +downloadPdf=Stáhnout PDF text=Text -font=Psmo +font=Písmo selectFillter=-- Vybrat -- -pageNum=?slo strnky -sizes.small=Mal -sizes.medium=St?edn -sizes.large=Velk -sizes.x-large=Extra velk -error.pdfPassword=PDF dokument je chrn?n heslem a bu? heslo nebylo zadno, nebo bylo nesprvn +pageNum=Číslo stránky +sizes.small=Malé +sizes.medium=Střední +sizes.large=Velké +sizes.x-large=Extra velké +error.pdfPassword=PDF dokument je chráněn heslem a buď heslo nebylo zadáno, nebo bylo nesprávné delete=Smazat -username=U?ivatelsk jmno +username=Uživatelské jméno password=Heslo -welcome=Vtejte +welcome=Vítejte property=Vlastnost -black=?ern -white=Bl -red=?erven -green=Zelen -blue=Modr -custom=Vlastn... -WorkInProgess=Prce probh, nemus fungovat nebo m??e obsahovat chyby. Prosm, nahlaste p?padn problmy! -poweredBy=Vyu?v +black=Černá +white=Bílá +red=Červená +green=Zelená +blue=Modrá +custom=Vlastní... +WorkInProgess=Práce probíhá, nemusí fungovat nebo může obsahovat chyby. Prosím, nahlaste případné problémy! +poweredBy=Využívá yes=Ano no=Ne -changedCredsMessage=P?ihla?ovac daje byly zm?n?ny! -notAuthenticatedMessage=U?ivatel nen p?ihl?en. -userNotFoundMessage=U?ivatel nebyl nalezen. -incorrectPasswordMessage=Sou?asn heslo nen sprvn. -usernameExistsMessage=Nov u?ivatelsk jmno ji? existuje. -invalidUsernameMessage=Neplatn u?ivatelsk jmno, m??e obsahovat pouze psmena, ?slice a nsledujc speciln znaky @._+- nebo mus bt platn e-mailov adresa. -invalidPasswordMessage=Heslo nesm bt przdn a nesm obsahovat mezery na za?tku nebo konci. -confirmPasswordErrorMessage=Nov heslo a potvrzen novho hesla se mus shodovat. -deleteCurrentUserMessage=Nelze smazat prv? p?ihl?enho u?ivatele. -deleteUsernameExistsMessage=U?ivatelsk jmno neexistuje a nelze ho smazat. -downgradeCurrentUserMessage=Nelze sn?it roli sou?asnho u?ivatele -disabledCurrentUserMessage=Sou?asn u?ivatel nem??e bt deaktivovn -downgradeCurrentUserLongMessage=Nelze sn?it roli sou?asnho u?ivatele. Proto sou?asn u?ivatel nebude zobrazen. -userAlreadyExistsOAuthMessage=U?ivatel ji? existuje jako OAuth2 u?ivatel. -userAlreadyExistsWebMessage=U?ivatel ji? existuje jako webov u?ivatel. +changedCredsMessage=Přihlašovací údaje byly změněny! +notAuthenticatedMessage=Uživatel není přihlášen. +userNotFoundMessage=Uživatel nebyl nalezen. +incorrectPasswordMessage=Současné heslo není správné. +usernameExistsMessage=Nové uživatelské jméno již existuje. +invalidUsernameMessage=Neplatné uživatelské jméno, může obsahovat pouze písmena, číslice a následující speciální znaky @._+- nebo musí být platná e-mailová adresa. +invalidPasswordMessage=Heslo nesmí být prázdné a nesmí obsahovat mezery na začátku nebo konci. +confirmPasswordErrorMessage=Nové heslo a potvrzení nového hesla se musí shodovat. +deleteCurrentUserMessage=Nelze smazat právě přihlášeného uživatele. +deleteUsernameExistsMessage=Uživatelské jméno neexistuje a nelze ho smazat. +downgradeCurrentUserMessage=Nelze snížit roli současného uživatele +disabledCurrentUserMessage=Současný uživatel nemůže být deaktivován +downgradeCurrentUserLongMessage=Nelze snížit roli současného uživatele. Proto současný uživatel nebude zobrazen. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Uživatel již existuje jako OAuth2 uživatel. +userAlreadyExistsWebMessage=Uživatel již existuje jako webový uživatel. error=Chyba oops=Jejda! -help=Npov?da -goHomepage=P?ejt na domovskou strnku -joinDiscord=P?ipojte se k na?emu Discord serveru -seeDockerHub=Prohldn?te si Docker Hub -visitGithub=Nav?tivte Github repozit? -donate=P?isp?jte +help=Nápověda +goHomepage=Přejít na domovskou stránku +joinDiscord=Připojte se k našemu Discord serveru +seeDockerHub=Prohlédněte si Docker Hub +visitGithub=Navštivte Github repozitář +donate=Přispějte color=Barva sponsor=Sponzor info=Informace pro=Pro -page=Strnka -pages=Strnky -loading=Na?tn... -addToDoc=P?idat do dokumentu +page=Stránka +pages=Stránky +loading=Načítání... +addToDoc=Přidat do dokumentu reset=Obnovit -apply=Pou?t +apply=Použít noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Zsady ochrany osobnch daj? -legal.terms=Podmnky pou?it -legal.accessibility=P?stupnost -legal.cookie=Zsady pou?vn cookies -legal.impressum=Tir? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Zásady ochrany osobních údajů +legal.terms=Podmínky použití +legal.accessibility=Přístupnost +legal.cookie=Zásady používání cookies +legal.impressum=Tiráž legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### pipeline.header=Menu Pipeline (Beta) -pipeline.uploadButton=Nahrt vlastn +pipeline.uploadButton=Nahrát vlastní pipeline.configureButton=Konfigurovat -pipeline.defaultOption=Vlastn +pipeline.defaultOption=Vlastní pipeline.submitButton=Odeslat -pipeline.help=Npov?da k pipeline -pipeline.scanHelp=Npov?da ke skenovn slo?ek +pipeline.help=Nápověda k pipeline +pipeline.scanHelp=Nápověda ke skenování složek pipeline.deletePrompt=Opravdu chcete smazat tento pipeline? ###################### # Pipeline Options # ###################### pipelineOptions.header=Konfigurace pipeline -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nzev pipeline -pipelineOptions.saveSettings=Ulo?it nastaven operace -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Zde zadejte nzev pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Název pipeline +pipelineOptions.saveSettings=Uložit nastavení operace +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Zde zadejte název pipeline pipelineOptions.selectOperation=Vybrat operaci -pipelineOptions.addOperationButton=P?idat operaci +pipelineOptions.addOperationButton=Přidat operaci pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=Sthnout -pipelineOptions.validateButton=Ov??it +pipelineOptions.saveButton=Stáhnout +pipelineOptions.validateButton=Ověřit ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Upgradovat na Pro -enterpriseEdition.warning=Tato funkce je dostupn pouze pro u?ivatele Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro podporuje konfigura?n soubory YAML a dal? funkce SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Hledte vce funkc pro sprvu u?ivatel?? Podvejte se na Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Tato funkce je dostupná pouze pro uživatele Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro podporuje konfigurační soubory YAML a další funkce SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Hledáte více funkcí pro správu uživatelů? Podívejte se na Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Chcete pomoci vylep?it Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF nabz volitelnou analytiku, kter nm pomh zlep?ovat produkt. Nesledujeme ?dn osobn daje ani obsah soubor?. -analytics.paragraph2=Zva?te prosm povolen analytiky, abyste pomohli r?stu Stirling-PDF a umo?nili nm lpe porozum?t na?im u?ivatel?m. +analytics.title=Chcete pomoci vylepšit Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF nabízí volitelnou analytiku, která nám pomáhá zlepšovat produkt. Nesledujeme žádné osobní údaje ani obsah souborů. +analytics.paragraph2=Zvažte prosím povolení analytiky, abyste pomohli růstu Stirling-PDF a umožnili nám lépe porozumět našim uživatelům. analytics.enable=Povolit analytiku -analytics.disable=Zakzat analytiku -analytics.settings=Nastaven analytiky m??ete zm?nit v souboru config/settings.yml +analytics.disable=Zakázat analytiku +analytics.settings=Nastavení analytiky můžete změnit v souboru config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=Oblben +navbar.favorite=Oblíbené navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Tmav re?im +navbar.darkmode=Tmavý režim navbar.language=Jazyky -navbar.settings=Nastaven -navbar.allTools=Nstroje -navbar.multiTool=Vce nstroj? +navbar.settings=Nastavení +navbar.allTools=Nástroje +navbar.multiTool=Více nástrojů navbar.search=Hledat -navbar.sections.organize=Uspo?dat -navbar.sections.convertTo=P?evst do PDF -navbar.sections.convertFrom=P?evst z PDF -navbar.sections.security=Podpis a zabezpe?en -navbar.sections.advance=Pokro?il +navbar.sections.organize=Uspořádat +navbar.sections.convertTo=Převést do PDF +navbar.sections.convertFrom=Převést z PDF +navbar.sections.security=Podpis a zabezpečení +navbar.sections.advance=Pokročilé navbar.sections.edit=Zobrazit a upravit -navbar.sections.popular=Oblben +navbar.sections.popular=Oblíbené ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Nastaven +settings.title=Nastavení settings.update=K dispozici je aktualizace -settings.updateAvailable={0} je aktuln? nainstalovan verze. Je k dispozici nov verze ({1}). +settings.updateAvailable={0} je aktuálně nainstalovaná verze. Je k dispozici nová verze ({1}). settings.appVersion=Verze aplikace: -settings.downloadOption.title=Vyberte mo?nost stahovn (Pro stahovn jednoho souboru bez zipu): -settings.downloadOption.1=Otev?t ve stejnm okn? -settings.downloadOption.2=Otev?t v novm okn? -settings.downloadOption.3=Sthnout soubor -settings.zipThreshold=Zazipovat soubory, kdy? po?et stahovanch soubor? p?eshne -settings.signOut=Odhlsit se -settings.accountSettings=Nastaven ?tu -settings.bored.help=Povol velikono?n vaj?ko hry -settings.cacheInputs.name=Ukldat vstupy formul?? -settings.cacheInputs.help=Povol ukldn d?ve pou?itch vstup? pro budouc pou?it +settings.downloadOption.title=Vyberte možnost stahování (Pro stahování jednoho souboru bez zipu): +settings.downloadOption.1=Otevřít ve stejném okně +settings.downloadOption.2=Otevřít v novém okně +settings.downloadOption.3=Stáhnout soubor +settings.zipThreshold=Zazipovat soubory, když počet stahovaných souborů přesáhne +settings.signOut=Odhlásit se +settings.accountSettings=Nastavení účtu +settings.bored.help=Povolí velikonoční vajíčko hry +settings.cacheInputs.name=Ukládat vstupy formulářů +settings.cacheInputs.help=Povolí ukládání dříve použitých vstupů pro budoucí použití -changeCreds.title=Zm?nit p?ihla?ovac daje -changeCreds.header=Aktualizovat daje va?eho ?tu -changeCreds.changePassword=Pou?vte vchoz p?ihla?ovac daje. Zadejte prosm nov heslo -changeCreds.newUsername=Nov u?ivatelsk jmno -changeCreds.oldPassword=Sou?asn heslo -changeCreds.newPassword=Nov heslo -changeCreds.confirmNewPassword=Potvrdit nov heslo -changeCreds.submit=Potvrdit zm?ny +changeCreds.title=Změnit přihlašovací údaje +changeCreds.header=Aktualizovat údaje vašeho účtu +changeCreds.changePassword=Používáte výchozí přihlašovací údaje. Zadejte prosím nové heslo +changeCreds.newUsername=Nové uživatelské jméno +changeCreds.oldPassword=Současné heslo +changeCreds.newPassword=Nové heslo +changeCreds.confirmNewPassword=Potvrdit nové heslo +changeCreds.submit=Potvrdit změny -account.title=Nastaven ?tu -account.accountSettings=Nastaven ?tu -account.adminSettings=Nastaven sprvce - Zobrazit a p?idat u?ivatele -account.userControlSettings=Nastaven ovldn u?ivatel? -account.changeUsername=Zm?nit u?ivatelsk jmno -account.newUsername=Nov u?ivatelsk jmno -account.password=Potvrzovac heslo -account.oldPassword=Star heslo -account.newPassword=Nov heslo -account.changePassword=Zm?nit heslo -account.confirmNewPassword=Potvrdit nov heslo -account.signOut=Odhlsit se -account.yourApiKey=V? API kl? -account.syncTitle=Synchronizovat nastaven prohl?e?e s ?tem -account.settingsCompare=Porovnn nastaven: +account.title=Nastavení účtu +account.accountSettings=Nastavení účtu +account.adminSettings=Nastavení správce - Zobrazit a přidat uživatele +account.userControlSettings=Nastavení ovládání uživatelů +account.changeUsername=Změnit uživatelské jméno +account.newUsername=Nové uživatelské jméno +account.password=Potvrzovací heslo +account.oldPassword=Staré heslo +account.newPassword=Nové heslo +account.changePassword=Změnit heslo +account.confirmNewPassword=Potvrdit nové heslo +account.signOut=Odhlásit se +account.yourApiKey=Váš API klíč +account.syncTitle=Synchronizovat nastavení prohlížeče s účtem +account.settingsCompare=Porovnání nastavení: account.property=Vlastnost -account.webBrowserSettings=Nastaven webovho prohl?e?e -account.syncToBrowser=Synchronizovat ?et -> prohl?e? -account.syncToAccount=Synchronizovat ?et <- prohl?e? +account.webBrowserSettings=Nastavení webového prohlížeče +account.syncToBrowser=Synchronizovat účet -> prohlížeč +account.syncToAccount=Synchronizovat účet <- prohlížeč +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Nastaven sprvy u?ivatel? -adminUserSettings.header=Nastaven sprvy u?ivatel? -adminUserSettings.admin=Sprvce -adminUserSettings.user=U?ivatel -adminUserSettings.addUser=P?idat novho u?ivatele -adminUserSettings.deleteUser=Smazat u?ivatele -adminUserSettings.confirmDeleteUser=M bt u?ivatel smazn? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=M bt u?ivatel deaktivovn/aktivovn? -adminUserSettings.usernameInfo=U?ivatelsk jmno m??e obsahovat pouze psmena, ?slice a nsledujc speciln znaky @._+- nebo mus bt platn e-mailov adresa. +adminUserSettings.title=Nastavení správy uživatelů +adminUserSettings.header=Nastavení správy uživatelů +adminUserSettings.admin=Správce +adminUserSettings.user=Uživatel +adminUserSettings.addUser=Přidat nového uživatele +adminUserSettings.deleteUser=Smazat uživatele +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Má být uživatel smazán? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Má být uživatel deaktivován/aktivován? +adminUserSettings.usernameInfo=Uživatelské jméno může obsahovat pouze písmena, číslice a následující speciální znaky @._+- nebo musí být platná e-mailová adresa. adminUserSettings.roles=Role adminUserSettings.role=Role adminUserSettings.actions=Akce -adminUserSettings.apiUser=Omezen API u?ivatel -adminUserSettings.extraApiUser=Dal? omezen API u?ivatel -adminUserSettings.webOnlyUser=Pouze webov u?ivatel -adminUserSettings.demoUser=Demo u?ivatel (Bez vlastnch nastaven) -adminUserSettings.internalApiUser=Intern API u?ivatel -adminUserSettings.forceChange=Vynutit zm?nu hesla p?i p?ihl?en -adminUserSettings.submit=Ulo?it u?ivatele -adminUserSettings.changeUserRole=Zm?nit roli u?ivatele -adminUserSettings.authenticated=Ov??en -adminUserSettings.editOwnProfil=Upravit vlastn profil -adminUserSettings.enabledUser=aktivovan u?ivatel -adminUserSettings.disabledUser=deaktivovan u?ivatel -adminUserSettings.activeUsers=Aktivn u?ivatel: -adminUserSettings.disabledUsers=Deaktivovan u?ivatel: -adminUserSettings.totalUsers=Celkem u?ivatel?: -adminUserSettings.lastRequest=Posledn po?adavek +adminUserSettings.apiUser=Omezený API uživatel +adminUserSettings.extraApiUser=Další omezený API uživatel +adminUserSettings.webOnlyUser=Pouze webový uživatel +adminUserSettings.demoUser=Demo uživatel (Bez vlastních nastavení) +adminUserSettings.internalApiUser=Interní API uživatel +adminUserSettings.forceChange=Vynutit změnu hesla při přihlášení +adminUserSettings.submit=Uložit uživatele +adminUserSettings.changeUserRole=Změnit roli uživatele +adminUserSettings.authenticated=Ověřen +adminUserSettings.editOwnProfil=Upravit vlastní profil +adminUserSettings.enabledUser=aktivovaný uživatel +adminUserSettings.disabledUser=deaktivovaný uživatel +adminUserSettings.activeUsers=Aktivní uživatelé: +adminUserSettings.disabledUsers=Deaktivovaní uživatelé: +adminUserSettings.totalUsers=Celkem uživatelů: +adminUserSettings.lastRequest=Poslední požadavek adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Import/Export databze -database.header=Import/Export databze -database.fileName=Nzev souboru -database.creationDate=Datum vytvo?en +database.title=Import/Export databáze +database.header=Import/Export databáze +database.fileName=Název souboru +database.creationDate=Datum vytvoření database.fileSize=Velikost souboru -database.deleteBackupFile=Smazat zlo?n soubor -database.importBackupFile=Importovat zlo?n soubor -database.createBackupFile=Vytvo?it zlo?n soubor -database.downloadBackupFile=Sthnout zlo?n soubor -database.info_1=P?i importu dat je zsadn zajistit sprvnou strukturu. Pokud si nejste jisti, co d?lte, vyhledejte odbornou radu a podporu. Chyba ve struktu?e m??e zp?sobit poruchy aplikace, a? po plnou nefunk?nost aplikace. -database.info_2=Nzev souboru p?i nahrvn nen d?le?it. Bude nsledn? p?ejmenovn podle formtu backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, co? zaji??uje konzistentn konvenci pojmenovn. -database.submit=Importovat zlohu -database.importIntoDatabaseSuccessed=Import do databze byl sp??n -database.backupCreated=Zloha databze byla sp??n +database.deleteBackupFile=Smazat záložní soubor +database.importBackupFile=Importovat záložní soubor +database.createBackupFile=Vytvořit záložní soubor +database.downloadBackupFile=Stáhnout záložní soubor +database.info_1=Při importu dat je zásadní zajistit správnou strukturu. Pokud si nejste jisti, co děláte, vyhledejte odbornou radu a podporu. Chyba ve struktuře může způsobit poruchy aplikace, až po úplnou nefunkčnost aplikace. +database.info_2=Název souboru při nahrávání není důležitý. Bude následně přejmenován podle formátu backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, což zajišťuje konzistentní konvenci pojmenování. +database.submit=Importovat zálohu +database.importIntoDatabaseSuccessed=Import do databáze byl úspěšný +database.backupCreated=Záloha databáze byla úspěšná database.fileNotFound=Soubor nebyl nalezen -database.fileNullOrEmpty=Soubor nesm bt przdn +database.fileNullOrEmpty=Soubor nesmí být prázdný database.failedImportFile=Import souboru selhal -database.notSupported=Tato funkce nen pro va?e p?ipojen k databzi k dispozici. +database.notSupported=Tato funkce není pro vaše připojení k databázi k dispozici. -session.expired=Va?e relace vypr?ela. Obnovte prosm strnku a zkuste to znovu. -session.refreshPage=Obnovit strnku +session.expired=Vaše relace vypršela. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu. +session.refreshPage=Obnovit stránku ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Va?e lokln? hostovan ?e?en pro v?echny va?e pot?eby PDF. +home.desc=Vaše lokálně hostované řešení pro všechny vaše potřeby PDF. home.searchBar=Hledat funkce... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Zobrazit, anotovat, p?idat text nebo obrzky -viewPdf.tags=zobrazit,?st,anotovat,text,obrzek +home.viewPdf.desc=Zobrazit, anotovat, přidat text nebo obrázky +viewPdf.tags=zobrazit,číst,anotovat,text,obrázek home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF Multi nstroj -home.multiTool.desc=Slou?it, oto?it, p?euspo?dat, rozd?lit a odstranit strnky -multiTool.tags=Multi nstroj,Vce operac,UI,kliknut a p?eta?en,p?edn strana,klientsk strana,interaktivn,pohyb,smazat,p?esunout,rozd?lit +home.multiTool.title=PDF Multi nástroj +home.multiTool.desc=Sloučit, otočit, přeuspořádat, rozdělit a odstranit stránky +multiTool.tags=Multi nástroj,Více operací,UI,kliknutí a přetažení,přední strana,klientská strana,interaktivní,pohyb,smazat,přesunout,rozdělit -home.merge.title=Slou?it -home.merge.desc=Snadno slou?it vce PDF do jednoho. -merge.tags=slou?it,Operace se strnkami,Zadn strana,serverov strana +home.merge.title=Sloučit +home.merge.desc=Snadno sloučit více PDF do jednoho. +merge.tags=sloučit,Operace se stránkami,Zadní strana,serverová strana -home.split.title=Rozd?lit -home.split.desc=Rozd?lit PDF do vce dokument? -split.tags=Operace se strnkami,rozd?lit,Vce strnek,vyjmout,serverov strana +home.split.title=Rozdělit +home.split.desc=Rozdělit PDF do více dokumentů +split.tags=Operace se stránkami,rozdělit,Více stránek,vyjmout,serverová strana -home.rotate.title=Oto?it -home.rotate.desc=Snadno oto?it va?e PDF. -rotate.tags=serverov strana +home.rotate.title=Otočit +home.rotate.desc=Snadno otočit vaše PDF. +rotate.tags=serverová strana -home.imageToPdf.title=Obrzek na PDF -home.imageToPdf.desc=P?evst obrzek (PNG, JPEG, GIF) na PDF. -imageToPdf.tags=p?evod,img,jpg,obrzek,fotka +home.imageToPdf.title=Obrázek na PDF +home.imageToPdf.desc=Převést obrázek (PNG, JPEG, GIF) na PDF. +imageToPdf.tags=převod,img,jpg,obrázek,fotka -home.pdfToImage.title=PDF na obrzek -home.pdfToImage.desc=P?evst PDF na obrzek. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=p?evod,img,jpg,obrzek,fotka +home.pdfToImage.title=PDF na obrázek +home.pdfToImage.desc=Převést PDF na obrázek. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=převod,img,jpg,obrázek,fotka -home.pdfOrganiser.title=Uspo?dat -home.pdfOrganiser.desc=Odstranit/p?euspo?dat strnky v libovolnm po?ad -pdfOrganiser.tags=duplex,sud,lich,se?adit,p?esunout +home.pdfOrganiser.title=Uspořádat +home.pdfOrganiser.desc=Odstranit/přeuspořádat stránky v libovolném pořadí +pdfOrganiser.tags=duplex,sudý,lichý,seřadit,přesunout -home.addImage.title=P?idat obrzek -home.addImage.desc=P?id obrzek na ur?en msto v PDF -addImage.tags=img,jpg,obrzek,fotka +home.addImage.title=Přidat obrázek +home.addImage.desc=Přidá obrázek na určené místo v PDF +addImage.tags=img,jpg,obrázek,fotka -home.watermark.title=P?idat vodoznak -home.watermark.desc=P?idat vlastn vodoznak do va?eho PDF dokumentu. -watermark.tags=Text,opakujc se,popisek,vlastn,copyright,ochrann znmka,img,jpg,obrzek,fotka +home.watermark.title=Přidat vodoznak +home.watermark.desc=Přidat vlastní vodoznak do vašeho PDF dokumentu. +watermark.tags=Text,opakující se,popisek,vlastní,copyright,ochranná známka,img,jpg,obrázek,fotka -home.permissions.title=Zm?nit oprvn?n -home.permissions.desc=Zm?nit oprvn?n va?eho PDF dokumentu -permissions.tags=?st,pst,upravit,tisknout +home.permissions.title=Změnit oprávnění +home.permissions.desc=Změnit oprávnění vašeho PDF dokumentu +permissions.tags=číst,psát,upravit,tisknout home.removePages.title=Odstranit -home.removePages.desc=Smazat ne?douc strnky z va?eho PDF dokumentu. -removePages.tags=Odstranit strnky,smazat strnky +home.removePages.desc=Smazat nežádoucí stránky z vašeho PDF dokumentu. +removePages.tags=Odstranit stránky,smazat stránky -home.addPassword.title=P?idat heslo -home.addPassword.desc=Za?ifrovat v? PDF dokument heslem. -addPassword.tags=zabezpe?it,bezpe?nost +home.addPassword.title=Přidat heslo +home.addPassword.desc=Zašifrovat váš PDF dokument heslem. +addPassword.tags=zabezpečit,bezpečnost home.removePassword.title=Odstranit heslo -home.removePassword.desc=Odstranit ochranu heslem z va?eho PDF dokumentu. -removePassword.tags=zabezpe?it,de?ifrovat,bezpe?nost,odstranit heslo,smazat heslo +home.removePassword.desc=Odstranit ochranu heslem z vašeho PDF dokumentu. +removePassword.tags=zabezpečit,dešifrovat,bezpečnost,odstranit heslo,smazat heslo home.compressPdfs.title=Komprimovat -home.compressPdfs.desc=Komprimovat PDF pro zmen?en jejich velikosti. -compressPdfs.tags=stla?it,mal,drobn +home.compressPdfs.desc=Komprimovat PDF pro zmenšení jejich velikosti. +compressPdfs.tags=stlačit,malý,drobný home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Zm?nit metadata -home.changeMetadata.desc=Zm?nit/odstranit/p?idat metadata z PDF dokumentu -changeMetadata.tags=Nzev,autor,datum,vytvo?en,?as,vydavatel,producent,statistiky +home.changeMetadata.title=Změnit metadata +home.changeMetadata.desc=Změnit/odstranit/přidat metadata z PDF dokumentu +changeMetadata.tags=Název,autor,datum,vytvoření,čas,vydavatel,producent,statistiky -home.fileToPDF.title=P?evst soubor na PDF -home.fileToPDF.desc=P?evst tm?? jakkoliv soubor na PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT a dal?) -fileToPDF.tags=transformace,formt,dokument,obrzek,prezentace,text,p?evod,office,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Převést soubor na PDF +home.fileToPDF.desc=Převést téměř jakýkoliv soubor na PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT a další) +fileToPDF.tags=transformace,formát,dokument,obrázek,prezentace,text,převod,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Vy?i?t?n sken? -home.ocr.desc=Vy?ist skeny a detekuje text z obrzk? v PDF a znovu ho p?id jako text. -ocr.tags=rozpoznn,text,obrzek,sken,?st,identifikovat,detekce,upraviteln +home.ocr.title=OCR / Vyčištění skenů +home.ocr.desc=Vyčistí skeny a detekuje text z obrázků v PDF a znovu ho přidá jako text. +ocr.tags=rozpoznání,text,obrázek,sken,číst,identifikovat,detekce,upravitelný -home.extractImages.title=Extrahovat obrzky -home.extractImages.desc=Extrahuje v?echny obrzky z PDF a ulo? je do zipu -extractImages.tags=obrzek,fotka,ulo?it,archiv,zip,zachytit,zskat +home.extractImages.title=Extrahovat obrázky +home.extractImages.desc=Extrahuje všechny obrázky z PDF a uloží je do zipu +extractImages.tags=obrázek,fotka,uložit,archiv,zip,zachytit,získat home.pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=P?evst PDF na PDF/A pro dlouhodob uchovvn -pdfToPDFA.tags=archiv,dlouhodob,standard,p?evod,lo?i?t?,uchovn +home.pdfToPDFA.desc=Převést PDF na PDF/A pro dlouhodobé uchovávání +pdfToPDFA.tags=archiv,dlouhodobý,standard,převod,úložiště,uchování home.PDFToWord.title=PDF na Word -home.PDFToWord.desc=P?evst PDF na formty Word (DOC, DOCX a ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformace,formt,p?evod,office,microsoft,docfile +home.PDFToWord.desc=Převést PDF na formáty Word (DOC, DOCX a ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformace,formát,převod,office,microsoft,docfile home.PDFToPresentation.title=PDF na prezentaci -home.PDFToPresentation.desc=P?evst PDF na formty prezentac (PPT, PPTX a ODP) -PDFToPresentation.tags=snmky,prezentace,office,microsoft +home.PDFToPresentation.desc=Převést PDF na formáty prezentací (PPT, PPTX a ODP) +PDFToPresentation.tags=snímky,prezentace,office,microsoft home.PDFToText.title=PDF na RTF (Text) -home.PDFToText.desc=P?evst PDF na textov nebo RTF formt -PDFToText.tags=formt bohatho textu,formt rtf,formt bohatho textu +home.PDFToText.desc=Převést PDF na textový nebo RTF formát +PDFToText.tags=formát bohatého textu,formát rtf,formát bohatého textu home.PDFToHTML.title=PDF na HTML -home.PDFToHTML.desc=P?evst PDF na HTML formt -PDFToHTML.tags=webov obsah,p?v?tiv pro prohl?e? +home.PDFToHTML.desc=Převést PDF na HTML formát +PDFToHTML.tags=webový obsah,přívětivý pro prohlížeč home.PDFToXML.title=PDF na XML -home.PDFToXML.desc=P?evst PDF na XML formt -PDFToXML.tags=extrakce-dat,strukturovan-obsah,interoperabilita,transformace,p?evod +home.PDFToXML.desc=Převést PDF na XML formát +PDFToXML.tags=extrakce-dat,strukturovaný-obsah,interoperabilita,transformace,převod -home.ScannerImageSplit.title=Detekovat/Rozd?lit naskenovan fotografie -home.ScannerImageSplit.desc=Rozd?l vce fotografi z jedn fotografie/PDF -ScannerImageSplit.tags=odd?lit,auto-detekce,skeny,vce-fotek,uspo?dat +home.ScannerImageSplit.title=Detekovat/Rozdělit naskenované fotografie +home.ScannerImageSplit.desc=Rozdělí více fotografií z jedné fotografie/PDF +ScannerImageSplit.tags=oddělit,auto-detekce,skeny,více-fotek,uspořádat home.sign.title=Podepsat -home.sign.desc=P?id podpis do PDF kreslenm, textem nebo obrzkem -sign.tags=autorizovat,inicily,kreslen-podpis,textov-podpis,obrzkov-podpis +home.sign.desc=Přidá podpis do PDF kreslením, textem nebo obrázkem +sign.tags=autorizovat,iniciály,kreslený-podpis,textový-podpis,obrázkový-podpis -home.flatten.title=Zplo?tit -home.flatten.desc=Odstranit v?echny interaktivn prvky a formul?e z PDF -flatten.tags=statick,deaktivovat,neinteraktivn,zjednodu?it +home.flatten.title=Zploštit +home.flatten.desc=Odstranit všechny interaktivní prvky a formuláře z PDF +flatten.tags=statický,deaktivovat,neinteraktivní,zjednodušit home.repair.title=Opravit -home.repair.desc=Pokus se opravit po?kozen/rozbit PDF +home.repair.desc=Pokusí se opravit poškozený/rozbitý PDF repair.tags=opravit,obnovit,korekce,obnovit -home.removeBlanks.title=Odstranit przdn strnky -home.removeBlanks.desc=Detekuje a odstran przdn strnky z dokumentu -removeBlanks.tags=vy?istit,zjednodu?it,bez-obsahu,uspo?dat +home.removeBlanks.title=Odstranit prázdné stránky +home.removeBlanks.desc=Detekuje a odstraní prázdné stránky z dokumentu +removeBlanks.tags=vyčistit,zjednodušit,bez-obsahu,uspořádat -home.removeAnnotations.title=Odstranit poznmky -home.removeAnnotations.desc=Odstran v?echny koment?e/poznmky z PDF -removeAnnotations.tags=koment?e,zvrazn?n,poznmky,zna?ky,odstranit +home.removeAnnotations.title=Odstranit poznámky +home.removeAnnotations.desc=Odstraní všechny komentáře/poznámky z PDF +removeAnnotations.tags=komentáře,zvýraznění,poznámky,značky,odstranit home.compare.title=Porovnat -home.compare.desc=Porovn a zobraz rozdly mezi 2 PDF dokumenty -compare.tags=rozli?it,kontrast,zm?ny,analza +home.compare.desc=Porovná a zobrazí rozdíly mezi 2 PDF dokumenty +compare.tags=rozlišit,kontrast,změny,analýza -home.certSign.title=Podepsat certifiktem -home.certSign.desc=Podep?e PDF certifiktem/kl?em (PEM/P12) -certSign.tags=ov??it,PEM,P12,oficiln,?ifrovat +home.certSign.title=Podepsat certifikátem +home.certSign.desc=Podepíše PDF certifikátem/klíčem (PEM/P12) +certSign.tags=ověřit,PEM,P12,oficiální,šifrovat -home.removeCertSign.title=Odstranit podpis certifiktu -home.removeCertSign.desc=Odstranit podpis certifiktu z PDF -removeCertSign.tags=ov??it,PEM,P12,oficiln,de?ifrovat +home.removeCertSign.title=Odstranit podpis certifikátu +home.removeCertSign.desc=Odstranit podpis certifikátu z PDF +removeCertSign.tags=ověřit,PEM,P12,oficiální,dešifrovat -home.pageLayout.title=Rozvr?en vce strnek -home.pageLayout.desc=Slou?it vce strnek PDF dokumentu do jedn strnky -pageLayout.tags=slou?it,kompozitn,jedno-zobrazen,uspo?dat +home.pageLayout.title=Rozvržení více stránek +home.pageLayout.desc=Sloučit více stránek PDF dokumentu do jedné stránky +pageLayout.tags=sloučit,kompozitní,jedno-zobrazení,uspořádat -home.scalePages.title=Upravit velikost/m??tko strnky -home.scalePages.desc=Zm?nit velikost/m??tko strnky a/nebo jejho obsahu. -scalePages.tags=zm?nit velikost,upravit,rozm?r,p?izp?sobit +home.scalePages.title=Upravit velikost/měřítko stránky +home.scalePages.desc=Změnit velikost/měřítko stránky a/nebo jejího obsahu. +scalePages.tags=změnit velikost,upravit,rozměr,přizpůsobit home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Spustit vce akc na PDF definovnm pipeline skript? -pipeline.tags=automatizovat,sekvence,skriptovan,dvkov-zpracovn +home.pipeline.desc=Spustit více akcí na PDF definováním pipeline skriptů +pipeline.tags=automatizovat,sekvence,skriptované,dávkové-zpracování -home.add-page-numbers.title=P?idat ?sla strnek -home.add-page-numbers.desc=P?idat ?sla strnek v celm dokumentu na ur?enm mst? -add-page-numbers.tags=?slovn,popisek,uspo?dat,rejst?k +home.add-page-numbers.title=Přidat čísla stránek +home.add-page-numbers.desc=Přidat čísla stránek v celém dokumentu na určeném místě +add-page-numbers.tags=číslování,popisek,uspořádat,rejstřík -home.auto-rename.title=Automaticky p?ejmenovat PDF soubor -home.auto-rename.desc=Automaticky p?ejmenuje PDF soubor podle detekovan hlavi?ky -auto-rename.tags=auto-detekce,podle-hlavi?ky,uspo?dat,p?ejmenovat +home.auto-rename.title=Automaticky přejmenovat PDF soubor +home.auto-rename.desc=Automaticky přejmenuje PDF soubor podle detekované hlavičky +auto-rename.tags=auto-detekce,podle-hlavičky,uspořádat,přejmenovat home.adjust-contrast.title=Upravit barvy/kontrast home.adjust-contrast.desc=Upravit kontrast, sytost a jas PDF -adjust-contrast.tags=korekce-barev,ladit,upravit,vylep?it +adjust-contrast.tags=korekce-barev,ladit,upravit,vylepšit -home.crop.title=O?znout PDF -home.crop.desc=O?znout PDF pro zmen?en jeho velikosti (zachov text!) -crop.tags=o?znout,zmen?it,upravit,tvar +home.crop.title=Oříznout PDF +home.crop.desc=Oříznout PDF pro zmenšení jeho velikosti (zachová text!) +crop.tags=oříznout,zmenšit,upravit,tvar -home.autoSplitPDF.title=Automaticky rozd?lit strnky -home.autoSplitPDF.desc=Automaticky rozd?lit naskenovan PDF s fyzickm QR kdem pro rozd?len strnek -autoSplitPDF.tags=QR-kd,odd?lit,sken-segment,uspo?dat +home.autoSplitPDF.title=Automaticky rozdělit stránky +home.autoSplitPDF.desc=Automaticky rozdělit naskenované PDF s fyzickým QR kódem pro rozdělení stránek +autoSplitPDF.tags=QR-kód,oddělit,sken-segment,uspořádat home.sanitizePdf.title=Sanitizovat -home.sanitizePdf.desc=Odstranit skripty a dal? prvky z PDF soubor? -sanitizePdf.tags=vy?istit,zabezpe?it,bezpe?n,odstranit-hrozby +home.sanitizePdf.desc=Odstranit skripty a další prvky z PDF souborů +sanitizePdf.tags=vyčistit,zabezpečit,bezpečný,odstranit-hrozby home.URLToPDF.title=URL/Web na PDF -home.URLToPDF.desc=P?evd libovolnou http(s) URL na PDF -URLToPDF.tags=zachytit-web,ulo?it-strnku,web-na-dok,archivovat +home.URLToPDF.desc=Převádí libovolnou http(s) URL na PDF +URLToPDF.tags=zachytit-web,uložit-stránku,web-na-dok,archivovat home.HTMLToPDF.title=HTML na PDF -home.HTMLToPDF.desc=P?evd libovoln HTML soubor nebo zip na PDF -HTMLToPDF.tags=zna?kovn,webov-obsah,transformace,p?evod +home.HTMLToPDF.desc=Převádí libovolný HTML soubor nebo zip na PDF +HTMLToPDF.tags=značkování,webový-obsah,transformace,převod #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -639,93 +681,93 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malfor EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown na PDF -home.MarkdownToPDF.desc=P?evd libovoln Markdown soubor na PDF -MarkdownToPDF.tags=zna?kovn,webov-obsah,transformace,p?evod,md +home.MarkdownToPDF.desc=Převádí libovolný Markdown soubor na PDF +MarkdownToPDF.tags=značkování,webový-obsah,transformace,převod,md home.PDFToMarkdown.title=PDF na Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=P?evd libovoln PDF na Markdown -PDFToMarkdown.tags=zna?kovn,webov-obsah,transformace,p?evod,md +home.PDFToMarkdown.desc=Převádí libovolné PDF na Markdown +PDFToMarkdown.tags=značkování,webový-obsah,transformace,převod,md -home.getPdfInfo.title=Zskat V?ECHNY informace o PDF -home.getPdfInfo.desc=Zsk v?echny mo?n informace o PDF +home.getPdfInfo.title=Získat VŠECHNY informace o PDF +home.getPdfInfo.desc=Získá všechny možné informace o PDF getPdfInfo.tags=informace,data,statistiky,statistiky -home.extractPage.title=Extrahovat strnky -home.extractPage.desc=Extrahuje vybran strnky z PDF +home.extractPage.title=Extrahovat stránky +home.extractPage.desc=Extrahuje vybrané stránky z PDF extractPage.tags=extrahovat -home.PdfToSinglePage.title=Jedna velk strnka -home.PdfToSinglePage.desc=Slou? v?echny strnky PDF do jedn velk strnky -PdfToSinglePage.tags=jedna strnka +home.PdfToSinglePage.title=Jedna velká stránka +home.PdfToSinglePage.desc=Sloučí všechny stránky PDF do jedné velké stránky +PdfToSinglePage.tags=jedna stránka home.showJS.title=Zobrazit Javascript -home.showJS.desc=Vyhled a zobraz jakkoliv JS vlo?en do PDF +home.showJS.desc=Vyhledá a zobrazí jakýkoliv JS vložený do PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Automatick za?ern?n -home.autoRedact.desc=Automaticky za?ern text v PDF na zklad? vstupnho textu -autoRedact.tags=Za?ernit,Skrt,za?ernit,?ern,zna?ka,skryt +home.autoRedact.title=Automatické začernění +home.autoRedact.desc=Automaticky začerní text v PDF na základě vstupního textu +autoRedact.tags=Začernit,Skrýt,začernit,černá,značka,skrytý -home.redact.title=Ru?n za?ern?n -home.redact.desc=Za?ern PDF na zklad? vybranho textu, nakreslench tvar? a/nebo vybranch strnek -redact.tags=Za?ernit,Skrt,za?ernit,?ern,zna?ka,skryt,ru?n +home.redact.title=Ruční začernění +home.redact.desc=Začerní PDF na základě vybraného textu, nakreslených tvarů a/nebo vybraných stránek +redact.tags=Začernit,Skrýt,začernit,černá,značka,skrytý,ruční home.tableExtraxt.title=PDF na CSV -home.tableExtraxt.desc=Extrahuje tabulky z PDF a p?evd je na CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Extrakce tabulek,extrahovat,p?evst +home.tableExtraxt.desc=Extrahuje tabulky z PDF a převádí je na CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Extrakce tabulek,extrahovat,převést -home.autoSizeSplitPDF.title=Automaticky rozd?lit podle velikosti/po?tu -home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozd?l jeden PDF na vce dokument? podle velikosti, po?tu strnek nebo po?tu dokument? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,rozd?lit,dokument,organizace +home.autoSizeSplitPDF.title=Automaticky rozdělit podle velikosti/počtu +home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozdělí jeden PDF na více dokumentů podle velikosti, počtu stránek nebo počtu dokumentů +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,rozdělit,dokument,organizace -home.overlay-pdfs.title=P?ekrt PDF -home.overlay-pdfs.desc=P?ekryje PDF nad jinm PDF -overlay-pdfs.tags=P?ekrt +home.overlay-pdfs.title=Překrýt PDF +home.overlay-pdfs.desc=Překryje PDF nad jiným PDF +overlay-pdfs.tags=Překrýt -home.split-by-sections.title=Rozd?lit PDF podle sekc -home.split-by-sections.desc=Rozd?l ka?dou strnku PDF na men? horizontln a vertikln sekce -split-by-sections.tags=Sek?n d?len,Rozd?lit,P?izp?sobit +home.split-by-sections.title=Rozdělit PDF podle sekcí +home.split-by-sections.desc=Rozdělí každou stránku PDF na menší horizontální a vertikální sekce +split-by-sections.tags=Sekční dělení,Rozdělit,Přizpůsobit -home.AddStampRequest.title=P?idat raztko do PDF -home.AddStampRequest.desc=P?id textov nebo obrzkov raztka na ur?en msta -AddStampRequest.tags=Raztko,P?idat obrzek,centrovat obrzek,Vodoznak,PDF,Vlo?it,P?izp?sobit +home.AddStampRequest.title=Přidat razítko do PDF +home.AddStampRequest.desc=Přidá textová nebo obrázkové razítka na určená místa +AddStampRequest.tags=Razítko,Přidat obrázek,centrovat obrázek,Vodoznak,PDF,Vložit,Přizpůsobit -home.removeImagePdf.title=Odstranit obrzek -home.removeImagePdf.desc=Odstranit obrzek z PDF pro zmen?en velikosti souboru -removeImagePdf.tags=Odstranit obrzek,Operace strnek,zadn strana,serverov strana +home.removeImagePdf.title=Odstranit obrázek +home.removeImagePdf.desc=Odstranit obrázek z PDF pro zmenšení velikosti souboru +removeImagePdf.tags=Odstranit obrázek,Operace stránek,zadní strana,serverová strana -home.splitPdfByChapters.title=Rozd?lit PDF podle kapitol -home.splitPdfByChapters.desc=Rozd?l PDF do vce soubor? podle jeho struktury kapitol. -splitPdfByChapters.tags=rozd?lit,kapitoly,zlo?ky,uspo?dat +home.splitPdfByChapters.title=Rozdělit PDF podle kapitol +home.splitPdfByChapters.desc=Rozdělí PDF do více souborů podle jeho struktury kapitol. +splitPdfByChapters.tags=rozdělit,kapitoly,záložky,uspořádat -home.validateSignature.title=Ov??it podpis PDF -home.validateSignature.desc=Ov??it digitln podpisy a certifikty v PDF dokumentech -validateSignature.tags=podpis,ov??it,validovat,pdf,certifikt,digitln podpis,Ov??it podpis,Ov??it certifikt +home.validateSignature.title=Ověřit podpis PDF +home.validateSignature.desc=Ověřit digitální podpisy a certifikáty v PDF dokumentech +validateSignature.tags=podpis,ověřit,validovat,pdf,certifikát,digitální podpis,Ověřit podpis,Ověřit certifikát #replace-invert-color replace-color.title=Nahradit a invertovat barvy replace-color.header=Nahradit a invertovat barvy v PDF -home.replaceColorPdf.title=Nahrazen a inverze barev -home.replaceColorPdf.desc=prava barev textu a pozad v PDF nebo jejich inverze ke sn?en velikosti souboru -replaceColorPdf.tags=nahrazen barev,prava strnek,zpracovn,serverov ?st -replace-color.selectText.1=Mo?nosti nahrazen nebo inverze barev -replace-color.selectText.2=Vchoz (p?ednastaven kontrastn barvy) -replace-color.selectText.3=Vlastn (u?ivatelsky definovan barvy) -replace-color.selectText.4=pln inverze (invertovat v?echny barvy) -replace-color.selectText.5=Mo?nosti vysokho kontrastu -replace-color.selectText.6=Bl text na ?ernm pozad -replace-color.selectText.7=?ern text na blm pozad -replace-color.selectText.8=?lut text na ?ernm pozad -replace-color.selectText.9=Zelen text na ?ernm pozad +home.replaceColorPdf.title=Nahrazení a inverze barev +home.replaceColorPdf.desc=Úprava barev textu a pozadí v PDF nebo jejich inverze ke snížení velikosti souboru +replaceColorPdf.tags=nahrazení barev,úprava stránek,zpracování,serverová část +replace-color.selectText.1=Možnosti nahrazení nebo inverze barev +replace-color.selectText.2=Výchozí (přednastavené kontrastní barvy) +replace-color.selectText.3=Vlastní (uživatelsky definované barvy) +replace-color.selectText.4=Úplná inverze (invertovat všechny barvy) +replace-color.selectText.5=Možnosti vysokého kontrastu +replace-color.selectText.6=Bílý text na černém pozadí +replace-color.selectText.7=Černý text na bílém pozadí +replace-color.selectText.8=Žlutý text na černém pozadí +replace-color.selectText.9=Zelený text na černém pozadí replace-color.selectText.10=Vybrat barvu textu -replace-color.selectText.11=Vybrat barvu pozad +replace-color.selectText.11=Vybrat barvu pozadí replace-color.submit=Nahradit @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=Nahradit # # ########################### #login -login.title=P?ihl?en -login.header=P?ihl?en -login.signin=P?ihlsit se -login.rememberme=Zapamatovat si m? -login.invalid=Neplatn u?ivatelsk jmno nebo heslo. -login.locked=V? ?et byl uzam?en. -login.signinTitle=Prosm p?ihlaste se -login.ssoSignIn=P?ihlsit se p?es Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Automatick vytv?en OAUTH2 u?ivatel? je zakzno -login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrace nebo p?ihl?en neregistrovanch u?ivatel? je momentln? blokovno. Kontaktujte prosm sprvce. -login.oauth2RequestNotFound=Po?adavek na autorizaci nebyl nalezen -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Neplatn odpov?? s informacemi o u?ivateli -login.oauth2invalidRequest=Neplatn po?adavek -login.oauth2AccessDenied=P?stup odep?en -login.oauth2InvalidTokenResponse=Neplatn odpov?? tokenu -login.oauth2InvalidIdToken=Neplatn Id Token -login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nebyla nalezena ?dn registrace spolhajc se strany -login.userIsDisabled=U?ivatel je deaktivovn, p?ihl?en je momentln? pro toto u?ivatelsk jmno blokovno. Kontaktujte prosm sprvce. -login.alreadyLoggedIn=Ji? jste p?ihl?eni na -login.alreadyLoggedIn2=za?zench. Odhlaste se prosm z t?chto za?zen a zkuste to znovu. -login.toManySessions=Mte p?li? mnoho aktivnch relac +login.title=Přihlášení +login.header=Přihlášení +login.signin=Přihlásit se +login.rememberme=Zapamatovat si mě +login.invalid=Neplatné uživatelské jméno nebo heslo. +login.locked=Váš účet byl uzamčen. +login.signinTitle=Prosím přihlaste se +login.ssoSignIn=Přihlásit se přes Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Automatické vytváření OAUTH2 uživatelů je zakázáno +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrace nebo přihlášení neregistrovaných uživatelů je momentálně blokováno. Kontaktujte prosím správce. +login.oauth2RequestNotFound=Požadavek na autorizaci nebyl nalezen +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Neplatná odpověď s informacemi o uživateli +login.oauth2invalidRequest=Neplatný požadavek +login.oauth2AccessDenied=Přístup odepřen +login.oauth2InvalidTokenResponse=Neplatná odpověď tokenu +login.oauth2InvalidIdToken=Neplatný Id Token +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nebyla nalezena žádná registrace spoléhající se strany +login.userIsDisabled=Uživatel je deaktivován, přihlášení je momentálně pro toto uživatelské jméno blokováno. Kontaktujte prosím správce. +login.alreadyLoggedIn=Již jste přihlášeni na +login.alreadyLoggedIn2=zařízeních. Odhlaste se prosím z těchto zařízení a zkuste to znovu. +login.toManySessions=Máte příliš mnoho aktivních relací login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Automatick za?ern?n -autoRedact.header=Automatick za?ern?n +autoRedact.title=Automatické začernění +autoRedact.header=Automatické začernění autoRedact.colorLabel=Barva -autoRedact.textsToRedactLabel=Text k za?ern?n (odd?len ?dky) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=nap?. \nD?v?rn \nP?sn? tajn -autoRedact.useRegexLabel=Pou?t regulrn vraz -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hledat cel slova -autoRedact.customPaddingLabel=Vlastn dodate?n odsazen -autoRedact.convertPDFToImageLabel=P?evst PDF na PDF-obrzek (Pou?v se k odstran?n textu za rme?kem) +autoRedact.textsToRedactLabel=Text k začernění (oddělený řádky) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=např. \nDůvěrné \nPřísně tajné +autoRedact.useRegexLabel=Použít regulární výraz +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hledat celá slova +autoRedact.customPaddingLabel=Vlastní dodatečné odsazení +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Převést PDF na PDF-obrázek (Používá se k odstranění textu za rámečkem) autoRedact.submitButton=Odeslat #redact -redact.title=Ru?n za?ern?n -redact.header=Ru?n za?ern?n -redact.submit=Za?ernit -redact.textBasedRedaction=Za?ern?n zalo?en na textu -redact.pageBasedRedaction=Za?ern?n zalo?en na strnkch -redact.convertPDFToImageLabel=P?evst PDF na PDF-obrzek (Pou?v se k odstran?n textu za rme?kem) -redact.pageRedactionNumbers.title=Strnky -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(nap?. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) -redact.redactionColor.title=Barva za?ern?n +redact.title=Ruční začernění +redact.header=Ruční začernění +redact.submit=Začernit +redact.textBasedRedaction=Začernění založené na textu +redact.pageBasedRedaction=Začernění založené na stránkách +redact.convertPDFToImageLabel=Převést PDF na PDF-obrázek (Používá se k odstranění textu za rámečkem) +redact.pageRedactionNumbers.title=Stránky +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(např. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) +redact.redactionColor.title=Barva začernění redact.export=Exportovat -redact.upload=Nahrt -redact.boxRedaction=Za?ern?n kreslenm rme?ku -redact.zoom=P?ibl?en -redact.zoomIn=P?ibl?it -redact.zoomOut=Oddlit -redact.nextPage=Dal? strnka -redact.previousPage=P?edchoz strnka -redact.toggleSidebar=P?epnout postrann panel +redact.upload=Nahrát +redact.boxRedaction=Začernění kreslením rámečku +redact.zoom=Přiblížení +redact.zoomIn=Přiblížit +redact.zoomOut=Oddálit +redact.nextPage=Další stránka +redact.previousPage=Předchozí stránka +redact.toggleSidebar=Přepnout postranní panel redact.showThumbnails=Zobrazit miniatury -redact.showDocumentOutline=Zobrazit osnovu dokumentu (dvojklik pro rozbalen/sbalen v?ech polo?ek) -redact.showAttatchments=Zobrazit p?lohy -redact.showLayers=Zobrazit vrstvy (dvojklik pro obnoven v?ech vrstev do vchozho stavu) -redact.colourPicker=Vb?r barvy -redact.findCurrentOutlineItem=Najt aktuln polo?ku osnovy +redact.showDocumentOutline=Zobrazit osnovu dokumentu (dvojklik pro rozbalení/sbalení všech položek) +redact.showAttatchments=Zobrazit přílohy +redact.showLayers=Zobrazit vrstvy (dvojklik pro obnovení všech vrstev do výchozího stavu) +redact.colourPicker=Výběr barvy +redact.findCurrentOutlineItem=Najít aktuální položku osnovy redact.applyChanges=Apply Changes #showJS showJS.title=Zobrazit Javascript showJS.header=Zobrazit Javascript -showJS.downloadJS=Sthnout Javascript +showJS.downloadJS=Stáhnout Javascript showJS.submit=Zobrazit #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF na jednu strnku -pdfToSinglePage.header=PDF na jednu strnku -pdfToSinglePage.submit=P?evst na jednu strnku +pdfToSinglePage.title=PDF na jednu stránku +pdfToSinglePage.header=PDF na jednu stránku +pdfToSinglePage.submit=Převést na jednu stránku #pageExtracter -pageExtracter.title=Extrahovat strnky -pageExtracter.header=Extrahovat strnky +pageExtracter.title=Extrahovat stránky +pageExtracter.header=Extrahovat stránky pageExtracter.submit=Extrahovat -pageExtracter.placeholder=(nap?. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) +pageExtracter.placeholder=(např. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Zskat informace o PDF -getPdfInfo.header=Zskat informace o PDF -getPdfInfo.submit=Zskat informace -getPdfInfo.downloadJson=Sthnout JSON +getPdfInfo.title=Získat informace o PDF +getPdfInfo.header=Získat informace o PDF +getPdfInfo.submit=Získat informace +getPdfInfo.downloadJson=Stáhnout JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -850,60 +892,60 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf MarkdownToPDF.title=Markdown na PDF MarkdownToPDF.header=Markdown na PDF -MarkdownToPDF.submit=P?evst -MarkdownToPDF.help=Prce probh -MarkdownToPDF.credit=Vyu?v WeasyPrint +MarkdownToPDF.submit=Převést +MarkdownToPDF.help=Práce probíhá +MarkdownToPDF.credit=Využívá WeasyPrint #pdf-to-markdown PDFToMarkdown.title=PDF na Markdown PDFToMarkdown.header=PDF na Markdown -PDFToMarkdown.submit=P?evst +PDFToMarkdown.submit=Převést #url-to-pdf URLToPDF.title=URL na PDF URLToPDF.header=URL na PDF -URLToPDF.submit=P?evst -URLToPDF.credit=Vyu?v WeasyPrint +URLToPDF.submit=Převést +URLToPDF.credit=Využívá WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML na PDF HTMLToPDF.header=HTML na PDF -HTMLToPDF.help=P?ijm HTML soubory a ZIP soubory obsahujc html/css/obrzky atd. -HTMLToPDF.submit=P?evst -HTMLToPDF.credit=Vyu?v WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=rove? p?ibl?en pro zobrazen webov strnky. -HTMLToPDF.pageWidth=??ka strnky v centimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.pageHeight=V?ka strnky v centimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.marginTop=Horn okraj strnky v milimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.marginBottom=Doln okraj strnky v milimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.marginLeft=Lev okraj strnky v milimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.marginRight=Prav okraj strnky v milimetrech. (Przdn pro vchoz) -HTMLToPDF.printBackground=Vykreslit pozad webovch strnek. -HTMLToPDF.defaultHeader=Povolit vchoz zhlav (nzev a ?slo strnky) -HTMLToPDF.cssMediaType=Zm?nit typ CSS mdia strnky. -HTMLToPDF.none=?dn +HTMLToPDF.help=Přijímá HTML soubory a ZIP soubory obsahující html/css/obrázky atd. +HTMLToPDF.submit=Převést +HTMLToPDF.credit=Využívá WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Úroveň přiblížení pro zobrazení webové stránky. +HTMLToPDF.pageWidth=Šířka stránky v centimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.pageHeight=Výška stránky v centimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.marginTop=Horní okraj stránky v milimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.marginBottom=Dolní okraj stránky v milimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.marginLeft=Levý okraj stránky v milimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.marginRight=Pravý okraj stránky v milimetrech. (Prázdné pro výchozí) +HTMLToPDF.printBackground=Vykreslit pozadí webových stránek. +HTMLToPDF.defaultHeader=Povolit výchozí záhlaví (název a číslo stránky) +HTMLToPDF.cssMediaType=Změnit typ CSS média stránky. +HTMLToPDF.none=Žádný HTMLToPDF.print=Tisk HTMLToPDF.screen=Obrazovka #AddStampRequest -AddStampRequest.header=Raztko PDF -AddStampRequest.title=Raztko PDF -AddStampRequest.stampType=Typ raztka -AddStampRequest.stampText=Text raztka -AddStampRequest.stampImage=Obrzek raztka +AddStampRequest.header=Razítko PDF +AddStampRequest.title=Razítko PDF +AddStampRequest.stampType=Typ razítka +AddStampRequest.stampText=Text razítka +AddStampRequest.stampImage=Obrázek razítka AddStampRequest.alphabet=Abeceda -AddStampRequest.fontSize=Velikost psma/obrzku -AddStampRequest.rotation=Oto?en -AddStampRequest.opacity=Pr?hlednost +AddStampRequest.fontSize=Velikost písma/obrázku +AddStampRequest.rotation=Otočení +AddStampRequest.opacity=Průhlednost AddStampRequest.position=Pozice -AddStampRequest.overrideX=P?epsat sou?adnici X -AddStampRequest.overrideY=P?epsat sou?adnici Y -AddStampRequest.customMargin=Vlastn okraj -AddStampRequest.customColor=Vlastn barva textu +AddStampRequest.overrideX=Přepsat souřadnici X +AddStampRequest.overrideY=Přepsat souřadnici Y +AddStampRequest.customMargin=Vlastní okraj +AddStampRequest.customColor=Vlastní barva textu AddStampRequest.submit=Odeslat @@ -911,33 +953,33 @@ AddStampRequest.submit=Odeslat sanitizePDF.title=Sanitizovat PDF sanitizePDF.header=Sanitizovat PDF soubor sanitizePDF.selectText.1=Odstranit JavaScript akce -sanitizePDF.selectText.2=Odstranit vlo?en soubory +sanitizePDF.selectText.2=Odstranit vložené soubory sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Odstranit odkazy -sanitizePDF.selectText.5=Odstranit psma +sanitizePDF.selectText.5=Odstranit písma sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata sanitizePDF.submit=Sanitizovat PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=P?idat ?sla strnek -addPageNumbers.header=P?idat ?sla strnek +addPageNumbers.title=Přidat čísla stránek +addPageNumbers.header=Přidat čísla stránek addPageNumbers.selectText.1=Vyberte PDF soubor: addPageNumbers.selectText.2=Velikost okraje addPageNumbers.selectText.3=Pozice -addPageNumbers.selectText.4=Po?te?n ?slo -addPageNumbers.selectText.5=Strnky k ?slovn -addPageNumbers.selectText.6=Vlastn text -addPageNumbers.customTextDesc=Vlastn text -addPageNumbers.numberPagesDesc=Kter strnky ?slovat, vchoz je 'v?echny', tak p?ijm 1-5 nebo 2,5,9 atd. -addPageNumbers.customNumberDesc=Vchoz je {n}, tak p?ijm 'Strnka {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=P?idat ?sla strnek +addPageNumbers.selectText.4=Počáteční číslo +addPageNumbers.selectText.5=Stránky k číslování +addPageNumbers.selectText.6=Vlastní text +addPageNumbers.customTextDesc=Vlastní text +addPageNumbers.numberPagesDesc=Které stránky číslovat, výchozí je 'všechny', také přijímá 1-5 nebo 2,5,9 atd. +addPageNumbers.customNumberDesc=Výchozí je {n}, také přijímá 'Stránka {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Přidat čísla stránek #auto-rename -auto-rename.title=Automatick p?ejmenovn -auto-rename.header=Automatick p?ejmenovn PDF -auto-rename.submit=Automaticky p?ejmenovat +auto-rename.title=Automatické přejmenování +auto-rename.header=Automatické přejmenování PDF +auto-rename.submit=Automaticky přejmenovat #adjustContrast @@ -946,26 +988,26 @@ adjustContrast.header=Upravit kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Jas: adjustContrast.saturation=Sytost: -adjustContrast.download=Sthnout +adjustContrast.download=Stáhnout #crop -crop.title=O?znout -crop.header=O?znout PDF +crop.title=Oříznout +crop.header=Oříznout PDF crop.submit=Odeslat #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Automatick rozd?len PDF -autoSplitPDF.header=Automatick rozd?len PDF -autoSplitPDF.description=Vytiskn?te, vlo?te, naskenujte, nahrajte a nechte ns automaticky odd?lit va?e dokumenty. Nen pot?eba ?dn ru?n t?d?n. -autoSplitPDF.selectText.1=Vytiskn?te n?kter odd?lovac listy z n?e uvedench (?ernobl je v po?dku). -autoSplitPDF.selectText.2=Naskenujte v?echny sv dokumenty najednou vlo?enm odd?lovacho listu mezi n?. -autoSplitPDF.selectText.3=Nahrajte jedin velk naskenovan PDF soubor a nechte Stirling PDF ud?lat zbytek. -autoSplitPDF.selectText.4=Odd?lovac strnky jsou automaticky detekovny a odstran?ny, co? zaru?uje ?ist finln dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Odeslat PDF obsahujc Stirling-PDF odd?lova?e strnek: -autoSplitPDF.duplexMode=Duplexn re?im (skenovn p?edn a zadn strany) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Sthnout 'Automatick odd?lova? (s instrukcemi).pdf' +autoSplitPDF.title=Automatické rozdělení PDF +autoSplitPDF.header=Automatické rozdělení PDF +autoSplitPDF.description=Vytiskněte, vložte, naskenujte, nahrajte a nechte nás automaticky oddělit vaše dokumenty. Není potřeba žádné ruční třídění. +autoSplitPDF.selectText.1=Vytiskněte některé oddělovací listy z níže uvedených (černobílé je v pořádku). +autoSplitPDF.selectText.2=Naskenujte všechny své dokumenty najednou vložením oddělovacího listu mezi ně. +autoSplitPDF.selectText.3=Nahrajte jediný velký naskenovaný PDF soubor a nechte Stirling PDF udělat zbytek. +autoSplitPDF.selectText.4=Oddělovací stránky jsou automaticky detekovány a odstraněny, což zaručuje čistý finální dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Odeslat PDF obsahující Stirling-PDF oddělovače stránek: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplexní režim (skenování přední a zadní strany) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Stáhnout 'Automatický oddělovač (s instrukcemi).pdf' autoSplitPDF.submit=Odeslat @@ -974,96 +1016,96 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Rozvr?en vce strnek -pageLayout.header=Rozvr?en vce strnek -pageLayout.pagesPerSheet=Strnek na list: -pageLayout.addBorder=P?idat okraje +pageLayout.title=Rozvržení více stránek +pageLayout.header=Rozvržení více stránek +pageLayout.pagesPerSheet=Stránek na list: +pageLayout.addBorder=Přidat okraje pageLayout.submit=Odeslat #scalePages -scalePages.title=Upravit m??tko strnky -scalePages.header=Upravit m??tko strnky -scalePages.pageSize=Velikost strnky dokumentu. -scalePages.keepPageSize=P?vodn velikost -scalePages.scaleFactor=rove? p?ibl?en (o?znut) strnky. +scalePages.title=Upravit měřítko stránky +scalePages.header=Upravit měřítko stránky +scalePages.pageSize=Velikost stránky dokumentu. +scalePages.keepPageSize=Původní velikost +scalePages.scaleFactor=Úroveň přiblížení (oříznutí) stránky. scalePages.submit=Odeslat #certSign -certSign.title=Podepisovn certifiktem -certSign.header=Podepsat PDF certifiktem (Prce probh) -certSign.selectPDF=Vyberte PDF soubor k podepsn: -certSign.jksNote=Poznmka: Pokud typ va?eho certifiktu nen uveden n?e, p?eve?te jej prosm na Java Keystore (.jks) soubor pomoc nstroje keytool p?kazov ?dky. Pot vyberte mo?nost .jks n?e. -certSign.selectKey=Vyberte soubor s va?m privtnm kl?em (formt PKCS#8, m??e bt .pem nebo .der): -certSign.selectCert=Vyberte soubor s va?m certifiktem (formt X.509, m??e bt .pem nebo .der): -certSign.selectP12=Vyberte soubor s va?m PKCS#12 lo?i?t?m kl?? (.p12 nebo .pfx) (Voliteln, pokud je uvedeno, m?lo by obsahovat v? privtn kl? a certifikt): -certSign.selectJKS=Vyberte soubor s va?m Java lo?i?t?m kl?? (.jks nebo .keystore): -certSign.certType=Typ certifiktu -certSign.password=Zadejte heslo k va?emu lo?i?ti kl?? nebo privtnmu kl?i (pokud existuje): +certSign.title=Podepisování certifikátem +certSign.header=Podepsat PDF certifikátem (Práce probíhá) +certSign.selectPDF=Vyberte PDF soubor k podepsání: +certSign.jksNote=Poznámka: Pokud typ vašeho certifikátu není uveden níže, převeďte jej prosím na Java Keystore (.jks) soubor pomocí nástroje keytool příkazové řádky. Poté vyberte možnost .jks níže. +certSign.selectKey=Vyberte soubor s vaším privátním klíčem (formát PKCS#8, může být .pem nebo .der): +certSign.selectCert=Vyberte soubor s vaším certifikátem (formát X.509, může být .pem nebo .der): +certSign.selectP12=Vyberte soubor s vaším PKCS#12 úložištěm klíčů (.p12 nebo .pfx) (Volitelné, pokud je uvedeno, mělo by obsahovat váš privátní klíč a certifikát): +certSign.selectJKS=Vyberte soubor s vaším Java úložištěm klíčů (.jks nebo .keystore): +certSign.certType=Typ certifikátu +certSign.password=Zadejte heslo k vašemu úložišti klíčů nebo privátnímu klíči (pokud existuje): certSign.showSig=Zobrazit podpis -certSign.reason=D?vod -certSign.location=Umst?n -certSign.name=Jmno +certSign.reason=Důvod +certSign.location=Umístění +certSign.name=Jméno certSign.showLogo=Zobrazit logo certSign.submit=Podepsat PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=Odstranit podpis certifiktu -removeCertSign.header=Odstranit digitln certifikt z PDF +removeCertSign.title=Odstranit podpis certifikátu +removeCertSign.header=Odstranit digitální certifikát z PDF removeCertSign.selectPDF=Vyberte PDF soubor: removeCertSign.submit=Odstranit podpis #removeBlanks -removeBlanks.title=Odstranit przdn strnky -removeBlanks.header=Odstranit przdn strnky -removeBlanks.threshold=Prh b?losti pixel?: -removeBlanks.thresholdDesc=Prh pro ur?en, jak bl mus pixel bt, aby byl klasifikovn jako 'bl'. 0 = ?ern, 255 ?ist? bl. -removeBlanks.whitePercent=Procento bl (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procento strnky, kter mus bt 'bl' pixely, aby byla odstran?na -removeBlanks.submit=Odstranit przdn +removeBlanks.title=Odstranit prázdné stránky +removeBlanks.header=Odstranit prázdné stránky +removeBlanks.threshold=Práh bělosti pixelů: +removeBlanks.thresholdDesc=Práh pro určení, jak bílý musí pixel být, aby byl klasifikován jako 'bílý'. 0 = černá, 255 čistě bílá. +removeBlanks.whitePercent=Procento bílé (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Procento stránky, které musí být 'bílé' pixely, aby byla odstraněna +removeBlanks.submit=Odstranit prázdné #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Odstranit poznmky -removeAnnotations.header=Odstranit poznmky +removeAnnotations.title=Odstranit poznámky +removeAnnotations.header=Odstranit poznámky removeAnnotations.submit=Odstranit #compare compare.title=Porovnat compare.header=Porovnat PDF -compare.highlightColor.1=Zvraz?ovac barva 1: -compare.highlightColor.2=Zvraz?ovac barva 2: +compare.highlightColor.1=Zvýrazňovací barva 1: +compare.highlightColor.2=Zvýrazňovací barva 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Porovnat -compare.complex.message=Jeden nebo oba poskytnut dokumenty jsou velk soubory, p?esnost porovnn m??e bt sn?ena -compare.large.file.message=Jeden nebo oba poskytnut dokumenty jsou p?li? velk na zpracovn -compare.no.text.message=Jeden nebo oba vybran PDF soubory neobsahuj textov obsah. Prosm vyberte PDF soubory s textem pro porovnn. +compare.complex.message=Jeden nebo oba poskytnuté dokumenty jsou velké soubory, přesnost porovnání může být snížena +compare.large.file.message=Jeden nebo oba poskytnuté dokumenty jsou příliš velké na zpracování +compare.no.text.message=Jeden nebo oba vybrané PDF soubory neobsahují textový obsah. Prosím vyberte PDF soubory s textem pro porovnání. #sign sign.title=Podepsat sign.header=Podepsat PDF -sign.upload=Nahrt obrzek +sign.upload=Nahrát obrázek sign.draw=Nakreslit podpis -sign.text=Textov vstup +sign.text=Textový vstup sign.clear=Vymazat -sign.add=P?idat -sign.saved=Ulo?en podpisy -sign.save=Ulo?it podpis -sign.personalSigs=Osobn podpisy -sign.sharedSigs=Sdlen podpisy -sign.noSavedSigs=Nebyly nalezeny ?dn ulo?en podpisy -sign.addToAll=P?idat na v?echny strnky +sign.add=Přidat +sign.saved=Uložené podpisy +sign.save=Uložit podpis +sign.personalSigs=Osobní podpisy +sign.sharedSigs=Sdílené podpisy +sign.noSavedSigs=Nebyly nalezeny žádné uložené podpisy +sign.addToAll=Přidat na všechny stránky sign.delete=Smazat -sign.first=Prvn strnka -sign.last=Posledn strnka -sign.next=Dal? strnka -sign.previous=P?edchoz strnka -sign.maintainRatio=P?epnout zachovn pom?ru stran +sign.first=První stránka +sign.last=Poslední stránka +sign.next=Další stránka +sign.previous=Předchozí stránka +sign.maintainRatio=Přepnout zachování poměru stran sign.undo=Undo sign.redo=Redo @@ -1074,297 +1116,298 @@ repair.submit=Opravit #flatten -flatten.title=Zplo?tit -flatten.header=Zplo?tit PDF -flatten.flattenOnlyForms=Zplo?tit pouze formul?e -flatten.submit=Zplo?tit +flatten.title=Zploštit +flatten.header=Zploštit PDF +flatten.flattenOnlyForms=Zploštit pouze formuláře +flatten.submit=Zploštit #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Prahov hodnota hlu: -ScannerImageSplit.selectText.2=Nastav minimln absolutn hel po?adovan pro oto?en obrzku (vchoz: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Prahová hodnota úhlu: +ScannerImageSplit.selectText.2=Nastaví minimální absolutní úhel požadovaný pro otočení obrázku (výchozí: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerance: -ScannerImageSplit.selectText.4=Ur?uje rozsah barevn variace kolem odhadovan barvy pozad (vchoz: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimln plocha: -ScannerImageSplit.selectText.6=Nastav minimln prahovou hodnotu plochy pro fotografii (vchoz: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimln plocha obrysu: -ScannerImageSplit.selectText.8=Nastav minimln prahovou hodnotu plochy obrysu pro fotografii +ScannerImageSplit.selectText.4=Určuje rozsah barevné variace kolem odhadované barvy pozadí (výchozí: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimální plocha: +ScannerImageSplit.selectText.6=Nastaví minimální prahovou hodnotu plochy pro fotografii (výchozí: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimální plocha obrysu: +ScannerImageSplit.selectText.8=Nastaví minimální prahovou hodnotu plochy obrysu pro fotografii ScannerImageSplit.selectText.9=Velikost okraje: -ScannerImageSplit.selectText.10=Nastav velikost okraje p?idanho a odebranho k zabrn?n blch okraj? ve vstupu (vchoz: 1). -ScannerImageSplit.info=Python nen nainstalovn. Je vy?adovn pro spu?t?n. +ScannerImageSplit.selectText.10=Nastaví velikost okraje přidaného a odebraného k zabránění bílých okrajů ve výstupu (výchozí: 1). +ScannerImageSplit.info=Python není nainstalován. Je vyžadován pro spuštění. #OCR -ocr.title=OCR / ?i?t?n sken? -ocr.header=?i?t?n sken? / OCR (Optick rozpoznvn znak?) -ocr.selectText.1=Vyberte jazyky, kter maj bt detekovny v PDF (Uveden jsou aktuln? detekovan): -ocr.selectText.2=Vytvo?it textov soubor obsahujc OCR text spolu s OCR PDF -ocr.selectText.3=Opravit strnky, kter byly naskenovny pod hlem, jejich oto?enm zp?t na msto -ocr.selectText.4=Vy?istit strnku, aby bylo mn? pravd?podobn, ?e OCR najde text v ?umu pozad. (?dn zm?na vstupu) -ocr.selectText.5=Vy?istit strnku, aby bylo mn? pravd?podobn, ?e OCR najde text v ?umu pozad, zachov ?ist vstup. -ocr.selectText.6=Ignorovat strnky, kter maj interaktivn text, provst OCR pouze na strnkch, kter jsou obrzky -ocr.selectText.7=Vynutit OCR, provede OCR na ka?d strnce a odstran v?echny p?vodn textov prvky -ocr.selectText.8=Normln (Vyvol chybu, pokud PDF obsahuje text) -ocr.selectText.9=Dal? nastaven -ocr.selectText.10=Re?im OCR -ocr.selectText.11=Odstranit obrzky po OCR (Odstran V?ECHNY obrzky, u?ite?n pouze jako sou?st kroku konverze) -ocr.selectText.12=Typ vykreslen (Pokro?il) -ocr.help=P?e?t?te si prosm tuto dokumentaci o pou?it pro jin jazyky a/nebo pou?it mimo Docker -ocr.credit=Tato slu?ba pou?v qpdf a Tesseract pro OCR. -ocr.submit=Zpracovat PDF pomoc OCR +ocr.title=OCR / Čištění skenů +ocr.header=Čištění skenů / OCR (Optické rozpoznávání znaků) +ocr.selectText.1=Vyberte jazyky, které mají být detekovány v PDF (Uvedené jsou aktuálně detekované): +ocr.selectText.2=Vytvořit textový soubor obsahující OCR text spolu s OCR PDF +ocr.selectText.3=Opravit stránky, které byly naskenovány pod úhlem, jejich otočením zpět na místo +ocr.selectText.4=Vyčistit stránku, aby bylo méně pravděpodobné, že OCR najde text v šumu pozadí. (Žádná změna výstupu) +ocr.selectText.5=Vyčistit stránku, aby bylo méně pravděpodobné, že OCR najde text v šumu pozadí, zachová čistý výstup. +ocr.selectText.6=Ignorovat stránky, které mají interaktivní text, provést OCR pouze na stránkách, které jsou obrázky +ocr.selectText.7=Vynutit OCR, provede OCR na každé stránce a odstraní všechny původní textové prvky +ocr.selectText.8=Normální (Vyvolá chybu, pokud PDF obsahuje text) +ocr.selectText.9=Další nastavení +ocr.selectText.10=Režim OCR +ocr.selectText.11=Odstranit obrázky po OCR (Odstraní VŠECHNY obrázky, užitečné pouze jako součást kroku konverze) +ocr.selectText.12=Typ vykreslení (Pokročilé) +ocr.help=Přečtěte si prosím tuto dokumentaci o použití pro jiné jazyky a/nebo použití mimo Docker +ocr.credit=Tato služba používá qpdf a Tesseract pro OCR. +ocr.submit=Zpracovat PDF pomocí OCR #extractImages -extractImages.title=Extrahovat obrzky -extractImages.header=Extrahovat obrzky -extractImages.selectText=Vyberte formt obrzku pro p?evod extrahovanch obrzk? -extractImages.allowDuplicates=Ulo?it duplicitn obrzky +extractImages.title=Extrahovat obrázky +extractImages.header=Extrahovat obrázky +extractImages.selectText=Vyberte formát obrázku pro převod extrahovaných obrázků +extractImages.allowDuplicates=Uložit duplicitní obrázky extractImages.submit=Extrahovat #File to PDF fileToPDF.title=Soubor na PDF -fileToPDF.header=P?evst libovoln soubor na PDF -fileToPDF.credit=Tato slu?ba pou?v LibreOffice a Unoconv pro konverzi soubor?. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Podporovan typy soubor? -fileToPDF.supportedFileTypes=Podporovan typy soubor? by m?ly zahrnovat n?e uveden, pro pln aktualizovan seznam podporovanch formt? v?ak prosm nahldn?te do dokumentace LibreOffice -fileToPDF.submit=P?evst na PDF +fileToPDF.header=Převést libovolný soubor na PDF +fileToPDF.credit=Tato služba používá LibreOffice a Unoconv pro konverzi souborů. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Podporované typy souborů +fileToPDF.supportedFileTypes=Podporované typy souborů by měly zahrnovat níže uvedené, pro úplný aktualizovaný seznam podporovaných formátů však prosím nahlédněte do dokumentace LibreOffice +fileToPDF.submit=Převést na PDF #compress compress.title=Komprimovat compress.header=Komprimovat PDF -compress.credit=Tato slu?ba pou?v qpdf pro kompresi/optimalizaci PDF. -compress.grayscale.label=Pou?t stupnici ?edi pro kompresi +compress.credit=Tato služba používá qpdf pro kompresi/optimalizaci PDF. +compress.grayscale.label=Použít stupnici šedi pro kompresi compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=rove? optimalizace: -compress.selectText.4=Automatick re?im - Automaticky upravuje kvalitu pro dosa?en p?esn velikosti PDF -compress.selectText.5=O?ekvan velikost PDF (nap?. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.selectText.2=Úroveň optimalizace: +compress.selectText.4=Automatický režim - Automaticky upravuje kvalitu pro dosažení přesné velikosti PDF +compress.selectText.5=Očekávaná velikost PDF (např. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Komprimovat #Add image -addImage.title=P?idat obrzek -addImage.header=P?idat obrzek do PDF -addImage.everyPage=Ka?d strnka? -addImage.upload=P?idat obrzek -addImage.submit=P?idat obrzek +addImage.title=Přidat obrázek +addImage.header=Přidat obrázek do PDF +addImage.everyPage=Každá stránka? +addImage.upload=Přidat obrázek +addImage.submit=Přidat obrázek #merge -merge.title=Slou?it -merge.header=Slou?it vce PDF (2+) -merge.sortByName=Se?adit podle nzvu -merge.sortByDate=Se?adit podle data -merge.removeCertSign=Odstranit digitln podpis v slou?enm souboru? -merge.submit=Slou?it +merge.title=Sloučit +merge.header=Sloučit více PDF (2+) +merge.sortByName=Seřadit podle názvu +merge.sortByDate=Seřadit podle data +merge.removeCertSign=Odstranit digitální podpis v sloučeném souboru? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Sloučit #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organiztor strnek -pdfOrganiser.header=Organiztor strnek PDF -pdfOrganiser.submit=P?euspo?dat strnky -pdfOrganiser.mode=Re?im -pdfOrganiser.mode.1=Vlastn po?ad strnek -pdfOrganiser.mode.2=Obrcen po?ad -pdfOrganiser.mode.3=Duplexn ?azen -pdfOrganiser.mode.4=?azen do bro?ury -pdfOrganiser.mode.5=?azen do bo?n bro?ury -pdfOrganiser.mode.6=Rozd?len sud-lich -pdfOrganiser.mode.7=Odstranit prvn -pdfOrganiser.mode.8=Odstranit posledn -pdfOrganiser.mode.9=Odstranit prvn a posledn -pdfOrganiser.mode.10=Slou?en sud-lich +pdfOrganiser.title=Organizátor stránek +pdfOrganiser.header=Organizátor stránek PDF +pdfOrganiser.submit=Přeuspořádat stránky +pdfOrganiser.mode=Režim +pdfOrganiser.mode.1=Vlastní pořadí stránek +pdfOrganiser.mode.2=Obrácené pořadí +pdfOrganiser.mode.3=Duplexní řazení +pdfOrganiser.mode.4=Řazení do brožury +pdfOrganiser.mode.5=Řazení do boční brožury +pdfOrganiser.mode.6=Rozdělení sudé-liché +pdfOrganiser.mode.7=Odstranit první +pdfOrganiser.mode.8=Odstranit poslední +pdfOrganiser.mode.9=Odstranit první a poslední +pdfOrganiser.mode.10=Sloučení sudé-liché pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(nap?. 1,3,2 nebo 4-8,2,10-12 nebo 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(např. 1,3,2 nebo 4-8,2,10-12 nebo 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF Multi nstroj -multiTool.header=PDF Multi nstroj -multiTool.uploadPrompts=Nzev souboru -multiTool.selectAll=Vybrat v?e -multiTool.deselectAll=Zru?it vb?r v?eho -multiTool.selectPages=Vybrat strnku -multiTool.selectedPages=Vybran strnky -multiTool.page=Strnka -multiTool.deleteSelected=Smazat vybran +multiTool.title=PDF Multi nástroj +multiTool.header=PDF Multi nástroj +multiTool.uploadPrompts=Název souboru +multiTool.selectAll=Vybrat vše +multiTool.deselectAll=Zrušit výběr všeho +multiTool.selectPages=Vybrat stránku +multiTool.selectedPages=Vybrané stránky +multiTool.page=Stránka +multiTool.deleteSelected=Smazat vybrané multiTool.downloadAll=Exportovat -multiTool.downloadSelected=Exportovat vybran +multiTool.downloadSelected=Exportovat vybrané -multiTool.insertPageBreak=Vlo?it zalomen strnky -multiTool.addFile=P?idat soubor -multiTool.rotateLeft=Oto?it doleva -multiTool.rotateRight=Oto?it doprava -multiTool.split=Rozd?lit -multiTool.moveLeft=P?esunout doleva -multiTool.moveRight=P?esunout doprava +multiTool.insertPageBreak=Vložit zalomení stránky +multiTool.addFile=Přidat soubor +multiTool.rotateLeft=Otočit doleva +multiTool.rotateRight=Otočit doprava +multiTool.split=Rozdělit +multiTool.moveLeft=Přesunout doleva +multiTool.moveRight=Přesunout doprava multiTool.delete=Smazat -multiTool.dragDropMessage=Vybran/ strnka/y -multiTool.undo=Zp?t +multiTool.dragDropMessage=Vybraná/é stránka/y +multiTool.undo=Zpět multiTool.redo=Znovu #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Tento soubor je chrn?n heslem. Zadejte prosm heslo: -decrypt.cancelled=Operace byla zru?ena pro PDF: {0} -decrypt.noPassword=Nebylo zadno heslo pro za?ifrovan PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=Zkuste to prosm znovu se sprvnm heslem. -decrypt.invalidPasswordHeader=Nesprvn heslo nebo nepodporovan ?ifrovn pro PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=P?i zpracovn souboru do?lo k chyb?. Zkuste to prosm znovu. -decrypt.serverError=Chyba serveru p?i de?ifrovn: {0} -decrypt.success=Soubor byl sp??n? de?ifrovn. +decrypt.passwordPrompt=Tento soubor je chráněn heslem. Zadejte prosím heslo: +decrypt.cancelled=Operace byla zrušena pro PDF: {0} +decrypt.noPassword=Nebylo zadáno heslo pro zašifrované PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Zkuste to prosím znovu se správným heslem. +decrypt.invalidPasswordHeader=Nesprávné heslo nebo nepodporované šifrování pro PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Při zpracování souboru došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu. +decrypt.serverError=Chyba serveru při dešifrování: {0} +decrypt.success=Soubor byl úspěšně dešifrován. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Tato funkce je tak k dispozici na na? strnce multi-nstroje. Podvejte se na ni pro vylep?en rozhran pro prci se strnkami a dal? funkce! +multiTool-advert.message=Tato funkce je také k dispozici na naší stránce multi-nástroje. Podívejte se na ni pro vylepšené rozhraní pro práci se stránkami a další funkce! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF viewPdf.header=Zobrazit PDF #pageRemover -pageRemover.title=Odstran?n strnek -pageRemover.header=Odstran?n strnek z PDF -pageRemover.pagesToDelete=Strnky k odstran?n (Zadejte seznam ?sel strnek odd?lench ?rkami): -pageRemover.submit=Smazat strnky -pageRemover.placeholder=(nap?. 1,2,6 nebo 1-10,15-30) +pageRemover.title=Odstranění stránek +pageRemover.header=Odstranění stránek z PDF +pageRemover.pagesToDelete=Stránky k odstranění (Zadejte seznam čísel stránek oddělených čárkami): +pageRemover.submit=Smazat stránky +pageRemover.placeholder=(např. 1,2,6 nebo 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=Oto?it PDF -rotate.header=Oto?it PDF -rotate.selectAngle=Vyberte hel oto?en (v nsobcch 90 stup??): -rotate.submit=Oto?it +rotate.title=Otočit PDF +rotate.header=Otočit PDF +rotate.selectAngle=Vyberte úhel otočení (v násobcích 90 stupňů): +rotate.submit=Otočit #split-pdfs -split.title=Rozd?lit PDF -split.header=Rozd?lit PDF -split.desc.1=?sla, kter vyberete, jsou ?sla strnek, na kterch chcete provst rozd?len -split.desc.2=Tak nap?klad vb?r 1,3,7-9 by rozd?lil 10strnkov dokument na 6 samostatnch PDF s: -split.desc.3=Dokument #1: Strnka 1 -split.desc.4=Dokument #2: Strnky 2 a 3 -split.desc.5=Dokument #3: Strnky 4, 5, 6 a 7 -split.desc.6=Dokument #4: Strnka 8 -split.desc.7=Dokument #5: Strnka 9 -split.desc.8=Dokument #6: Strnka 10 -split.splitPages=Zadejte strnky pro rozd?len: -split.submit=Rozd?lit +split.title=Rozdělit PDF +split.header=Rozdělit PDF +split.desc.1=Čísla, která vyberete, jsou čísla stránek, na kterých chcete provést rozdělení +split.desc.2=Tak například výběr 1,3,7-9 by rozdělil 10stránkový dokument na 6 samostatných PDF s: +split.desc.3=Dokument #1: Stránka 1 +split.desc.4=Dokument #2: Stránky 2 a 3 +split.desc.5=Dokument #3: Stránky 4, 5, 6 a 7 +split.desc.6=Dokument #4: Stránka 8 +split.desc.7=Dokument #5: Stránka 9 +split.desc.8=Dokument #6: Stránka 10 +split.splitPages=Zadejte stránky pro rozdělení: +split.submit=Rozdělit #merge -imageToPDF.title=Obrzek na PDF -imageToPDF.header=Obrzek na PDF -imageToPDF.submit=P?evst -imageToPDF.selectLabel=Mo?nosti p?izp?soben obrzku -imageToPDF.fillPage=Vyplnit strnku -imageToPDF.fitDocumentToImage=P?izp?sobit strnku obrzku -imageToPDF.maintainAspectRatio=Zachovat pom?r stran -imageToPDF.selectText.2=Automaticky oto?it PDF -imageToPDF.selectText.3=Logika pro vce soubor? (Povoleno pouze p?i prci s vce obrzky) -imageToPDF.selectText.4=Slou?it do jednoho PDF -imageToPDF.selectText.5=P?evst na samostatn PDF +imageToPDF.title=Obrázek na PDF +imageToPDF.header=Obrázek na PDF +imageToPDF.submit=Převést +imageToPDF.selectLabel=Možnosti přizpůsobení obrázku +imageToPDF.fillPage=Vyplnit stránku +imageToPDF.fitDocumentToImage=Přizpůsobit stránku obrázku +imageToPDF.maintainAspectRatio=Zachovat poměr stran +imageToPDF.selectText.2=Automaticky otočit PDF +imageToPDF.selectText.3=Logika pro více souborů (Povoleno pouze při práci s více obrázky) +imageToPDF.selectText.4=Sloučit do jednoho PDF +imageToPDF.selectText.5=Převést na samostatné PDF #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF na obrzek -pdfToImage.header=PDF na obrzek -pdfToImage.selectText=Formt obrzku -pdfToImage.singleOrMultiple=Typ vsledku obrzku -pdfToImage.single=Jeden velk obrzek -pdfToImage.multi=Vce obrzk? +pdfToImage.title=PDF na obrázek +pdfToImage.header=PDF na obrázek +pdfToImage.selectText=Formát obrázku +pdfToImage.singleOrMultiple=Typ výsledku obrázku +pdfToImage.single=Jeden velký obrázek +pdfToImage.multi=Více obrázků pdfToImage.colorType=Typ barev -pdfToImage.color=Barevn -pdfToImage.grey=Stupn? ?edi -pdfToImage.blackwhite=?ernobl (M??e dojt ke ztrt? dat!) -pdfToImage.submit=P?evst -pdfToImage.info=Python nen nainstalovn. Vy?adovn pro konverzi do WebP. -pdfToImage.placeholder=(nap?. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) +pdfToImage.color=Barevný +pdfToImage.grey=Stupně šedi +pdfToImage.blackwhite=Černobílý (Může dojít ke ztrátě dat!) +pdfToImage.submit=Převést +pdfToImage.info=Python není nainstalován. Vyžadován pro konverzi do WebP. +pdfToImage.placeholder=(např. 1,2,8 nebo 4,7,12-16 nebo 2n-1) #addPassword -addPassword.title=P?idat heslo -addPassword.header=P?idat heslo (Za?ifrovat) -addPassword.selectText.1=Vyberte PDF k za?ifrovn -addPassword.selectText.2=U?ivatelsk heslo -addPassword.selectText.3=Dlka ?ifrovacho kl?e -addPassword.selectText.4=Vy?? hodnoty jsou siln?j?, ale ni?? hodnoty maj lep? kompatibilitu. -addPassword.selectText.5=Oprvn?n k nastaven (Doporu?eno pou?vat spole?n? s heslem vlastnka) -addPassword.selectText.6=Zabrnit sestaven dokumentu -addPassword.selectText.7=Zabrnit extrakci obsahu -addPassword.selectText.8=Zabrnit extrakci pro p?stupnost -addPassword.selectText.9=Zabrnit vypl?ovn formul?? -addPassword.selectText.10=Zabrnit pravm -addPassword.selectText.11=Zabrnit pravm poznmek -addPassword.selectText.12=Zabrnit tisku -addPassword.selectText.13=Zabrnit tisku v r?znch formtech -addPassword.selectText.14=Heslo vlastnka -addPassword.selectText.15=Omezuje, co lze s dokumentem d?lat po jeho otev?en (Nen podporovno v?emi ?te?kami) -addPassword.selectText.16=Omezuje samotn otev?en dokumentu -addPassword.submit=Za?ifrovat +addPassword.title=Přidat heslo +addPassword.header=Přidat heslo (Zašifrovat) +addPassword.selectText.1=Vyberte PDF k zašifrování +addPassword.selectText.2=Uživatelské heslo +addPassword.selectText.3=Délka šifrovacího klíče +addPassword.selectText.4=Vyšší hodnoty jsou silnější, ale nižší hodnoty mají lepší kompatibilitu. +addPassword.selectText.5=Oprávnění k nastavení (Doporučeno používat společně s heslem vlastníka) +addPassword.selectText.6=Zabránit sestavení dokumentu +addPassword.selectText.7=Zabránit extrakci obsahu +addPassword.selectText.8=Zabránit extrakci pro přístupnost +addPassword.selectText.9=Zabránit vyplňování formulářů +addPassword.selectText.10=Zabránit úpravám +addPassword.selectText.11=Zabránit úpravám poznámek +addPassword.selectText.12=Zabránit tisku +addPassword.selectText.13=Zabránit tisku v různých formátech +addPassword.selectText.14=Heslo vlastníka +addPassword.selectText.15=Omezuje, co lze s dokumentem dělat po jeho otevření (Není podporováno všemi čtečkami) +addPassword.selectText.16=Omezuje samotné otevření dokumentu +addPassword.submit=Zašifrovat #watermark -watermark.title=P?idat vodoznak -watermark.header=P?idat vodoznak -watermark.customColor=Vlastn barva textu -watermark.selectText.1=Vyberte PDF pro p?idn vodoznaku: +watermark.title=Přidat vodoznak +watermark.header=Přidat vodoznak +watermark.customColor=Vlastní barva textu +watermark.selectText.1=Vyberte PDF pro přidání vodoznaku: watermark.selectText.2=Text vodoznaku: -watermark.selectText.3=Velikost psma: -watermark.selectText.4=Oto?en (0-360): -watermark.selectText.5=Horizontln mezera (Mezera mezi vodoznaky horizontln?): -watermark.selectText.6=Vertikln mezera (Mezera mezi vodoznaky vertikln?): -watermark.selectText.7=Pr?hlednost (0% - 100%): +watermark.selectText.3=Velikost písma: +watermark.selectText.4=Otočení (0-360): +watermark.selectText.5=Horizontální mezera (Mezera mezi vodoznaky horizontálně): +watermark.selectText.6=Vertikální mezera (Mezera mezi vodoznaky vertikálně): +watermark.selectText.7=Průhlednost (0% - 100%): watermark.selectText.8=Typ vodoznaku: -watermark.selectText.9=Obrzek vodoznaku: -watermark.selectText.10=P?evst PDF na PDF-obrzek -watermark.submit=P?idat vodoznak +watermark.selectText.9=Obrázek vodoznaku: +watermark.selectText.10=Převést PDF na PDF-obrázek +watermark.submit=Přidat vodoznak watermark.type.1=Text -watermark.type.2=Obrzek +watermark.type.2=Obrázek #Change permissions -permissions.title=Zm?nit oprvn?n -permissions.header=Zm?nit oprvn?n -permissions.warning=Upozorn?n: Pro nezm?nitelnost t?chto oprvn?n je doporu?eno nastavit je s heslem p?es strnku p?idn hesla -permissions.selectText.1=Vyberte PDF ke zm?n? oprvn?n -permissions.selectText.2=Oprvn?n k nastaven -permissions.selectText.3=Zabrnit sestaven dokumentu -permissions.selectText.4=Zabrnit extrakci obsahu -permissions.selectText.5=Zabrnit extrakci pro p?stupnost -permissions.selectText.6=Zabrnit vypl?ovn formul?? -permissions.selectText.7=Zabrnit pravm -permissions.selectText.8=Zabrnit pravm poznmek -permissions.selectText.9=Zabrnit tisku -permissions.selectText.10=Zabrnit tisku v r?znch formtech -permissions.submit=Zm?nit +permissions.title=Změnit oprávnění +permissions.header=Změnit oprávnění +permissions.warning=Upozornění: Pro nezměnitelnost těchto oprávnění je doporučeno nastavit je s heslem přes stránku přidání hesla +permissions.selectText.1=Vyberte PDF ke změně oprávnění +permissions.selectText.2=Oprávnění k nastavení +permissions.selectText.3=Zabránit sestavení dokumentu +permissions.selectText.4=Zabránit extrakci obsahu +permissions.selectText.5=Zabránit extrakci pro přístupnost +permissions.selectText.6=Zabránit vyplňování formulářů +permissions.selectText.7=Zabránit úpravám +permissions.selectText.8=Zabránit úpravám poznámek +permissions.selectText.9=Zabránit tisku +permissions.selectText.10=Zabránit tisku v různých formátech +permissions.submit=Změnit #remove password removePassword.title=Odstranit heslo -removePassword.header=Odstranit heslo (De?ifrovat) -removePassword.selectText.1=Vyberte PDF k de?ifrovn +removePassword.header=Odstranit heslo (Dešifrovat) +removePassword.selectText.1=Vyberte PDF k dešifrování removePassword.selectText.2=Heslo removePassword.submit=Odstranit #changeMetadata -changeMetadata.title=Zm?nit metadata -changeMetadata.header=Zm?nit metadata -changeMetadata.selectText.1=Upravte prom?nn, kter chcete zm?nit -changeMetadata.selectText.2=Smazat v?echna metadata -changeMetadata.selectText.3=Zobrazit vlastn metadata: +changeMetadata.title=Změnit metadata +changeMetadata.header=Změnit metadata +changeMetadata.selectText.1=Upravte proměnné, které chcete změnit +changeMetadata.selectText.2=Smazat všechna metadata +changeMetadata.selectText.3=Zobrazit vlastní metadata: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Datum vytvo?en (rrrr/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Tv?rce: -changeMetadata.keywords=Kl?ov slova: -changeMetadata.modDate=Datum pravy (rrrr/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Datum vytvoření (rrrr/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Tvůrce: +changeMetadata.keywords=Klíčová slova: +changeMetadata.modDate=Datum úpravy (rrrr/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Producent: -changeMetadata.subject=P?edm?t: +changeMetadata.subject=Předmět: changeMetadata.trapped=Zachyceno: -changeMetadata.selectText.4=Ostatn metadata: -changeMetadata.selectText.5=P?idat vlastn polo?ku metadat -changeMetadata.submit=Zm?nit +changeMetadata.selectText.4=Ostatní metadata: +changeMetadata.selectText.5=Přidat vlastní položku metadat +changeMetadata.submit=Změnit #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,121 +1417,121 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A pdfToPDFA.header=PDF na PDF/A -pdfToPDFA.credit=Tato slu?ba pou?v libreoffice pro konverzi do PDF/A -pdfToPDFA.submit=P?evst -pdfToPDFA.tip=Momentln? nefunguje pro vce vstup? najednou -pdfToPDFA.outputFormat=Vstupn formt -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF obsahuje digitln podpis, kter bude v dal?m kroku odstran?n. +pdfToPDFA.credit=Tato služba používá libreoffice pro konverzi do PDF/A +pdfToPDFA.submit=Převést +pdfToPDFA.tip=Momentálně nefunguje pro více vstupů najednou +pdfToPDFA.outputFormat=Výstupní formát +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF obsahuje digitální podpis, který bude v dalším kroku odstraněn. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF na Word PDFToWord.header=PDF na Word -PDFToWord.selectText.1=Formt vstupnho souboru -PDFToWord.credit=Tato slu?ba pou?v LibreOffice pro konverzi soubor?. -PDFToWord.submit=P?evst +PDFToWord.selectText.1=Formát výstupního souboru +PDFToWord.credit=Tato služba používá LibreOffice pro konverzi souborů. +PDFToWord.submit=Převést #PDFToPresentation PDFToPresentation.title=PDF na prezentaci PDFToPresentation.header=PDF na prezentaci -PDFToPresentation.selectText.1=Formt vstupnho souboru -PDFToPresentation.credit=Tato slu?ba pou?v LibreOffice pro konverzi soubor?. -PDFToPresentation.submit=P?evst +PDFToPresentation.selectText.1=Formát výstupního souboru +PDFToPresentation.credit=Tato služba používá LibreOffice pro konverzi souborů. +PDFToPresentation.submit=Převést #PDFToText PDFToText.title=PDF na RTF (Text) PDFToText.header=PDF na RTF (Text) -PDFToText.selectText.1=Formt vstupnho souboru -PDFToText.credit=Tato slu?ba pou?v LibreOffice pro konverzi soubor?. -PDFToText.submit=P?evst +PDFToText.selectText.1=Formát výstupního souboru +PDFToText.credit=Tato služba používá LibreOffice pro konverzi souborů. +PDFToText.submit=Převést #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF na HTML PDFToHTML.header=PDF na HTML -PDFToHTML.credit=Tato slu?ba pou?v pdftohtml pro konverzi soubor?. -PDFToHTML.submit=P?evst +PDFToHTML.credit=Tato služba používá pdftohtml pro konverzi souborů. +PDFToHTML.submit=Převést #PDFToXML PDFToXML.title=PDF na XML PDFToXML.header=PDF na XML -PDFToXML.credit=Tato slu?ba pou?v LibreOffice pro konverzi soubor?. -PDFToXML.submit=P?evst +PDFToXML.credit=Tato služba používá LibreOffice pro konverzi souborů. +PDFToXML.submit=Převést #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF na CSV PDFToCSV.header=PDF na CSV -PDFToCSV.prompt=Vyberte strnku pro extrakci tabulky +PDFToCSV.prompt=Vyberte stránku pro extrakci tabulky PDFToCSV.submit=Extrahovat #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Rozd?lit PDF podle velikosti nebo po?tu -split-by-size-or-count.header=Rozd?lit PDF podle velikosti nebo po?tu -split-by-size-or-count.type.label=Vyberte typ rozd?len +split-by-size-or-count.title=Rozdělit PDF podle velikosti nebo počtu +split-by-size-or-count.header=Rozdělit PDF podle velikosti nebo počtu +split-by-size-or-count.type.label=Vyberte typ rozdělení split-by-size-or-count.type.size=Podle velikosti -split-by-size-or-count.type.pageCount=Podle po?tu strnek -split-by-size-or-count.type.docCount=Podle po?tu dokument? +split-by-size-or-count.type.pageCount=Podle počtu stránek +split-by-size-or-count.type.docCount=Podle počtu dokumentů split-by-size-or-count.value.label=Zadejte hodnotu -split-by-size-or-count.value.placeholder=Zadejte velikost (nap?. 2MB nebo 3KB) nebo po?et (nap?. 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Zadejte velikost (např. 2MB nebo 3KB) nebo počet (např. 5) split-by-size-or-count.submit=Odeslat #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=P?ekrt PDF soubory -overlay-pdfs.baseFile.label=Vyberte zkladn PDF soubor -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vyberte PDF soubory pro p?ekryt -overlay-pdfs.mode.label=Vyberte re?im p?ekryt -overlay-pdfs.mode.sequential=Sekven?n p?ekryt -overlay-pdfs.mode.interleaved=Prokldan p?ekryt -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Pevn opakovan p?ekryt -overlay-pdfs.counts.label=Po?ty p?ekryt (pro re?im pevnho opakovn) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Zadejte po?ty odd?len ?rkami (nap?. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Vyberte pozici p?ekryt -overlay-pdfs.position.foreground=Pop?ed -overlay-pdfs.position.background=Pozad +overlay-pdfs.header=Překrýt PDF soubory +overlay-pdfs.baseFile.label=Vyberte základní PDF soubor +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vyberte PDF soubory pro překrytí +overlay-pdfs.mode.label=Vyberte režim překrytí +overlay-pdfs.mode.sequential=Sekvenční překrytí +overlay-pdfs.mode.interleaved=Prokládané překrytí +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Pevné opakované překrytí +overlay-pdfs.counts.label=Počty překrytí (pro režim pevného opakování) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Zadejte počty oddělené čárkami (např. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Vyberte pozici překrytí +overlay-pdfs.position.foreground=Popředí +overlay-pdfs.position.background=Pozadí overlay-pdfs.submit=Odeslat #split-by-sections -split-by-sections.title=Rozd?lit PDF podle sekc -split-by-sections.header=Rozd?lit PDF do sekc -split-by-sections.horizontal.label=Horizontln d?len -split-by-sections.vertical.label=Vertikln d?len -split-by-sections.horizontal.placeholder=Zadejte po?et horizontlnch d?len -split-by-sections.vertical.placeholder=Zadejte po?et vertiklnch d?len -split-by-sections.submit=Rozd?lit PDF -split-by-sections.merge=Slou?it do jednoho PDF +split-by-sections.title=Rozdělit PDF podle sekcí +split-by-sections.header=Rozdělit PDF do sekcí +split-by-sections.horizontal.label=Horizontální dělení +split-by-sections.vertical.label=Vertikální dělení +split-by-sections.horizontal.placeholder=Zadejte počet horizontálních dělení +split-by-sections.vertical.placeholder=Zadejte počet vertikálních dělení +split-by-sections.submit=Rozdělit PDF +split-by-sections.merge=Sloučit do jednoho PDF #printFile printFile.title=Tisk souboru -printFile.header=Tisk souboru na tiskrn? +printFile.header=Tisk souboru na tiskárně printFile.selectText.1=Vyberte soubor k tisku -printFile.selectText.2=Zadejte nzev tiskrny +printFile.selectText.2=Zadejte název tiskárny printFile.submit=Tisknout #licenses licenses.nav=Licence -licenses.title=Licence t?etch stran -licenses.header=Licence t?etch stran +licenses.title=Licence třetích stran +licenses.header=Licence třetích stran licenses.module=Modul licenses.version=Verze licenses.license=Licence #survey -survey.nav=Pr?zkum -survey.title=Pr?zkum Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF nem sledovn, proto chceme sly?et od na?ich u?ivatel?, abychom mohli Stirling-PDF vylep?it! -survey.changes=Stirling-PDF se od poslednho pr?zkumu zm?nil! Pro vce informac se podvejte na n? blogov p?sp?vek zde: -survey.changes2=S t?mito zm?nami zskvme placenou obchodn podporu a financovn -survey.please=Zva?te prosm ?ast v na?em pr?zkumu! -survey.disabled=(Vyskakovac okno pr?zkumu bude v nsledujcch aktualizacch zakzno, ale z?stane dostupn v zpat strnky) -survey.button=Z?astnit se pr?zkumu -survey.dontShowAgain=Ji? nezobrazovat +survey.nav=Průzkum +survey.title=Průzkum Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF nemá sledování, proto chceme slyšet od našich uživatelů, abychom mohli Stirling-PDF vylepšit! +survey.changes=Stirling-PDF se od posledního průzkumu změnil! Pro více informací se podívejte na náš blogový příspěvek zde: +survey.changes2=S těmito změnami získáváme placenou obchodní podporu a financování +survey.please=Zvažte prosím účast v našem průzkumu! +survey.disabled=(Vyskakovací okno průzkumu bude v následujících aktualizacích zakázáno, ale zůstane dostupné v zápatí stránky) +survey.button=Zúčastnit se průzkumu +survey.dontShowAgain=Již nezobrazovat survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Omlouvme se za problm! -error.needHelp=Pot?ebujete pomoc / Na?li jste problm? -error.contactTip=Pokud stle mte pot?e, nevhejte ns kontaktovat. M??ete podat ticket na na?em GitHubu nebo ns kontaktovat p?es Discord: -error.404.head=404 - Strnka nenalezena | Ups, zakopli jsme v kdu! -error.404.1=Nem??eme najt strnku, kterou hledte. -error.404.2=N?co se pokazilo +error.sorry=Omlouváme se za problém! +error.needHelp=Potřebujete pomoc / Našli jste problém? +error.contactTip=Pokud stále máte potíže, neváhejte nás kontaktovat. Můžete podat ticket na našem GitHubu nebo nás kontaktovat přes Discord: +error.404.head=404 - Stránka nenalezena | Ups, zakopli jsme v kódu! +error.404.1=Nemůžeme najít stránku, kterou hledáte. +error.404.2=Něco se pokazilo error.github=Podat ticket na GitHubu -error.showStack=Zobrazit trasovn zsobnku -error.copyStack=Koprovat trasovn zsobnku +error.showStack=Zobrazit trasování zásobníku +error.copyStack=Kopírovat trasování zásobníku error.githubSubmit=GitHub - Podat ticket -error.discordSubmit=Discord - Podat p?sp?vek podpory +error.discordSubmit=Discord - Podat příspěvek podpory #remove-image -removeImage.title=Odstranit obrzek -removeImage.header=Odstranit obrzek -removeImage.removeImage=Odstranit obrzek -removeImage.submit=Odstranit obrzek +removeImage.title=Odstranit obrázek +removeImage.header=Odstranit obrázek +removeImage.removeImage=Odstranit obrázek +removeImage.submit=Odstranit obrázek -splitByChapters.title=Rozd?lit PDF podle kapitol -splitByChapters.header=Rozd?lit PDF podle kapitol -splitByChapters.bookmarkLevel=rove? zlo?ek +splitByChapters.title=Rozdělit PDF podle kapitol +splitByChapters.header=Rozdělit PDF podle kapitol +splitByChapters.bookmarkLevel=Úroveň záložek splitByChapters.includeMetadata=Zahrnout metadata splitByChapters.allowDuplicates=Povolit duplicity -splitByChapters.desc.1=Tento nstroj rozd?l PDF soubor na vce PDF podle struktury kapitol. -splitByChapters.desc.2=rove? zlo?ek: Vyberte rove? zlo?ek pro rozd?len (0 pro nejvy?? rove?, 1 pro druhou rove? atd.). -splitByChapters.desc.3=Zahrnout metadata: Pokud je za?krtnuto, metadata p?vodnho PDF budou zahrnuta v ka?dm rozd?lenm PDF. -splitByChapters.desc.4=Povolit duplicity: Pokud je za?krtnuto, umo??uje vytvo?en samostatnch PDF z vce zlo?ek na stejn strnce. -splitByChapters.submit=Rozd?lit PDF +splitByChapters.desc.1=Tento nástroj rozdělí PDF soubor na více PDF podle struktury kapitol. +splitByChapters.desc.2=Úroveň záložek: Vyberte úroveň záložek pro rozdělení (0 pro nejvyšší úroveň, 1 pro druhou úroveň atd.). +splitByChapters.desc.3=Zahrnout metadata: Pokud je zaškrtnuto, metadata původního PDF budou zahrnuta v každém rozděleném PDF. +splitByChapters.desc.4=Povolit duplicity: Pokud je zaškrtnuto, umožňuje vytvoření samostatných PDF z více záložek na stejné stránce. +splitByChapters.submit=Rozdělit PDF #File Chooser fileChooser.click=Kliknout fileChooser.or=nebo -fileChooser.dragAndDrop=P?ethnout -fileChooser.dragAndDropPDF=P?ethnout PDF soubor -fileChooser.dragAndDropImage=P?ethnout obrzek -fileChooser.hoveredDragAndDrop=P?ethn?te soubor(y) sem -fileChooser.extractPDF=Extrahovn... +fileChooser.dragAndDrop=Přetáhnout +fileChooser.dragAndDropPDF=Přetáhnout PDF soubor +fileChooser.dragAndDropImage=Přetáhnout obrázek +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Přetáhněte soubor(y) sem +fileChooser.extractPDF=Extrahování... #release notes -releases.footer=Vydn -releases.title=Poznmky k vydn -releases.header=Poznmky k vydn -releases.current.version=Aktuln vydn -releases.note=Poznmky k vydn jsou dostupn pouze v angli?tin? +releases.footer=Vydání +releases.title=Poznámky k vydání +releases.header=Poznámky k vydání +releases.current.version=Aktuální vydání +releases.note=Poznámky k vydání jsou dostupné pouze v angličtině #Validate Signature -validateSignature.title=Ov??it podpisy PDF -validateSignature.header=Ov??it digitln podpisy -validateSignature.selectPDF=Vyberte podepsan PDF soubor -validateSignature.submit=Ov??it podpisy -validateSignature.results=Vsledky ov??en +validateSignature.title=Ověřit podpisy PDF +validateSignature.header=Ověřit digitální podpisy +validateSignature.selectPDF=Vyberte podepsaný PDF soubor +validateSignature.submit=Ověřit podpisy +validateSignature.results=Výsledky ověření validateSignature.status=Stav -validateSignature.signer=Podepisujc +validateSignature.signer=Podepisující validateSignature.date=Datum -validateSignature.reason=D?vod -validateSignature.location=Umst?n -validateSignature.noSignatures=V tomto dokumentu nebyly nalezeny ?dn digitln podpisy -validateSignature.status.valid=Platn -validateSignature.status.invalid=Neplatn -validateSignature.chain.invalid=Ov??en ?et?zce certifikt? selhalo - nelze ov??it identitu podepisujcho -validateSignature.trust.invalid=Certifikt nen v lo?i?ti d?v?ryhodnch certifikt? - zdroj nelze ov??it -validateSignature.cert.expired=Certifikt vypr?el -validateSignature.cert.revoked=Certifikt byl zru?en +validateSignature.reason=Důvod +validateSignature.location=Umístění +validateSignature.noSignatures=V tomto dokumentu nebyly nalezeny žádné digitální podpisy +validateSignature.status.valid=Platný +validateSignature.status.invalid=Neplatný +validateSignature.chain.invalid=Ověření řetězce certifikátů selhalo - nelze ověřit identitu podepisujícího +validateSignature.trust.invalid=Certifikát není v úložišti důvěryhodných certifikátů - zdroj nelze ověřit +validateSignature.cert.expired=Certifikát vypršel +validateSignature.cert.revoked=Certifikát byl zrušen validateSignature.signature.info=Informace o podpisu validateSignature.signature=Podpis -validateSignature.signature.mathValid=Podpis je matematicky platn, ALE: -validateSignature.selectCustomCert=Vlastn certifikt X.509 (Voliteln) -validateSignature.cert.info=Detaily certifiktu +validateSignature.signature.mathValid=Podpis je matematicky platný, ALE: +validateSignature.selectCustomCert=Vlastní certifikát X.509 (Volitelné) +validateSignature.cert.info=Detaily certifikátu validateSignature.cert.issuer=Vydavatel -validateSignature.cert.subject=P?edm?t -validateSignature.cert.serialNumber=Sriov ?slo -validateSignature.cert.validFrom=Platn od -validateSignature.cert.validUntil=Platn do +validateSignature.cert.subject=Předmět +validateSignature.cert.serialNumber=Sériové číslo +validateSignature.cert.validFrom=Platný od +validateSignature.cert.validUntil=Platný do validateSignature.cert.algorithm=Algoritmus -validateSignature.cert.keySize=Velikost kl?e +validateSignature.cert.keySize=Velikost klíče validateSignature.cert.version=Verze -validateSignature.cert.keyUsage=Pou?it kl?e -validateSignature.cert.selfSigned=Podepsan sm sebou -validateSignature.cert.bits=bit? +validateSignature.cert.keyUsage=Použití klíče +validateSignature.cert.selfSigned=Podepsaný sám sebou +validateSignature.cert.bits=bitů #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_da_DK.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_da_DK.properties index 1a827fa43..57c946dbc 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_da_DK.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_da_DK.properties @@ -135,20 +135,20 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Skriftstrrelse +addPageNumbers.fontSize=Skriftstørrelse addPageNumbers.fontName=Skriftnavn -pdfPrompt=Vlg PDF-fil(er) -multiPdfPrompt=Vlg PDF-filerne (2+) -multiPdfDropPrompt=Vlg (eller drag & drop) alle PDF-filerne du skal bruge -imgPrompt=Vlg Billede(r) +pdfPrompt=Vælg PDF-fil(er) +multiPdfPrompt=Vælg PDF-filerne (2+) +multiPdfDropPrompt=Vælg (eller drag & drop) alle PDF-filerne du skal bruge +imgPrompt=Vælg Billede(r) genericSubmit=Indsend uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Advarsel: Denne proces kan tage op til et helt minut, alt efter strrelsen p filen -pageOrderPrompt=Brugerdefineret siderkkeflge (Indtast en kommasepareret liste af sidenumre eller funktioner som 2n+1) : +processTimeWarning=Advarsel: Denne proces kan tage op til et helt minut, alt efter størrelsen på filen +pageOrderPrompt=Brugerdefineret siderækkefølge (Indtast en kommasepareret liste af sidenumre eller funktioner som 2n+1) : pageSelectionPrompt=Brugerdefineret sidevalg (Indtast en kommasepareret liste af sidenumre 1,5,6 eller funktioner som 2n+1) : -goToPage=G +goToPage=Gå true=Sandt false=Falsk unknown=Ukendt @@ -156,14 +156,14 @@ save=Gem saveToBrowser=Gem til browser close=Luk filesSelected=Filer valgt -noFavourites=Ingen favoritter tilfjet -downloadComplete=Download fuldfrt -bored=Trt af at vente? +noFavourites=Ingen favoritter tilføjet +downloadComplete=Download fuldført +bored=Træt af at vente? alphabet=Alfabet downloadPdf=Download PDF text=Tekst font=Skrifttype -selectFillter=-- Vlg -- +selectFillter=-- Vælg -- pageNum=Sidenummer sizes.small=Lille sizes.medium=Mellem @@ -177,22 +177,22 @@ welcome=Velkommen property=Egenskab black=Sort white=Hvid -red=Rd -green=Grn -blue=Bl +red=Rød +green=Grøn +blue=Blå custom=Brugerdefineret... -WorkInProgess=Arbejde i gang, Kan muligvis ikke virke eller have fejl, Rapportr venligst eventuelle problemer! +WorkInProgess=Arbejde i gang, Kan muligvis ikke virke eller have fejl, Rapportér venligst eventuelle problemer! poweredBy=Drevet af yes=Ja no=Nej -changedCredsMessage=Legitimationsoplysninger ndret! +changedCredsMessage=Legitimationsoplysninger ændret! notAuthenticatedMessage=Bruger ikke autoriseret. userNotFoundMessage=Bruger ikke fundet. -incorrectPasswordMessage=Nuvrende adgangskode er forkert. +incorrectPasswordMessage=Nuværende adgangskode er forkert. usernameExistsMessage=Nyt brugernavn findes allerede. -invalidUsernameMessage=Ugyldigt brugernavn, brugernavn m kun indeholde bogstaver, tal og flgende specialtegn @._+- eller skal vre en gyldig e-mailadresse. -invalidPasswordMessage=Adgangskoden m ikke vre tom og m ikke have mellemrum i begyndelsen eller slutningen. -confirmPasswordErrorMessage=Ny adgangskode og Bekrft ny adgangskode skal matche. +invalidUsernameMessage=Ugyldigt brugernavn, brugernavn må kun indeholde bogstaver, tal og følgende specialtegn @._+- eller skal være en gyldig e-mailadresse. +invalidPasswordMessage=Adgangskoden må ikke være tom og må ikke have mellemrum i begyndelsen eller slutningen. +confirmPasswordErrorMessage=Ny adgangskode og Bekræft ny adgangskode skal matche. deleteCurrentUserMessage=Kan ikke slette den aktuelt indloggede bruger. deleteUsernameExistsMessage=Brugernavnet eksisterer ikke og kan ikke slettes. downgradeCurrentUserMessage=Kan ikke nedgradere den aktuelle brugers rolle @@ -202,12 +202,12 @@ userAlreadyExistsOAuthMessage=Brugeren eksisterer allerede som en OAuth2-bruger. userAlreadyExistsWebMessage=Brugeren eksisterer allerede som en webbruger. error=Fejl oops=Ups! -help=Hjlp -goHomepage=G til hovedsiden +help=Hjælp +goHomepage=Gå til hovedsiden joinDiscord=Deltag i vores Discord-server seeDockerHub=Se Docker Hub -visitGithub=Besg Github Repository -donate=Donr +visitGithub=Besøg Github Repository +donate=Donér color=Farve sponsor=Sponsorer info=Info @@ -215,14 +215,20 @@ pro=Pro page=Sidenummer pages=Sideantal loading=Laster... -addToDoc=Tilfj til Dokument +addToDoc=Tilføj til Dokument reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy -legal.terms=Vilkr og betingelser -legal.accessibility=Adgangsnvnteglen +legal.terms=Vilkår og betingelser +legal.accessibility=Adgangsnævnteglen legal.cookie=Cokiebelejring legal.impressum=Angivelse af ansvar legal.showCookieBanner=Cookie Preferences @@ -232,12 +238,12 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### pipeline.header=Pipeline Menu (Beta) pipeline.uploadButton=Upload Brugerdefineret -pipeline.configureButton=Konfigurr +pipeline.configureButton=Konfigurér pipeline.defaultOption=Brugerdefineret pipeline.submitButton=Indsend -pipeline.help=Pipeline Hjlp -pipeline.scanHelp=Mappe Scanning Hjlp -pipeline.deletePrompt=Er du sikker p, at du vil slette pipeline +pipeline.help=Pipeline Hjælp +pipeline.scanHelp=Mappe Scanning Hjælp +pipeline.deletePrompt=Er du sikker på, at du vil slette pipeline ###################### # Pipeline Options # @@ -246,30 +252,31 @@ pipelineOptions.header=Pipeline Konfiguration pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Navn pipelineOptions.saveSettings=Gem Operationsindstillinger pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Indtast pipeline navn her -pipelineOptions.selectOperation=Vlg Operation -pipelineOptions.addOperationButton=Tilfj operation +pipelineOptions.selectOperation=Vælg Operation +pipelineOptions.addOperationButton=Tilføj operation pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Download -pipelineOptions.validateButton=Validr +pipelineOptions.validateButton=Validér ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Opgrader til Pro -enterpriseEdition.warning=Denne funktion er kun tilgngelig for Pro-brugere. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro understtter YAML-konfigurationsfiler og andre SSO-funktioner. -enterpriseEdition.ssoAdvert=sger du flere funktioner til brugerstyring? Prv Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Denne funktion er kun tilgængelig for Pro-brugere. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro understøtter YAML-konfigurationsfiler og andre SSO-funktioner. +enterpriseEdition.ssoAdvert=søger du flere funktioner til brugerstyring? Prøv Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Vil du gre Stirling PDF bedre? -analytics.paragraph1=Stirling PDF har indsat analytics for at hjlpe os med at forbedre produktet. Vi flger ikke nogen personoplysninger eller filinhold. -analytics.paragraph2=Bevgelsesmssigt aktiver du analytics for at hjlpe Stirling-PDF med at vokse og til atst os bedre at forst vores brugere. -analytics.enable=Aktivr analytics +analytics.title=Vil du gøre Stirling PDF bedre? +analytics.paragraph1=Stirling PDF har indsat analytics for at hjælpe os med at forbedre produktet. Vi følger ikke nogen personoplysninger eller filinhold. +analytics.paragraph2=Bevægelsesmæssigt aktiver du analytics for at hjælpe Stirling-PDF med at vokse og til atstå os bedre at forstå vores brugere. +analytics.enable=Aktivér analytics analytics.disable=Deaktiver analytics -analytics.settings=Du kan ndre analytics-indstillingerne i config/settings.yml-filen +analytics.settings=Du kan ændre analytics-indstillingerne i config/settings.yml-filen ############# @@ -277,90 +284,92 @@ analytics.settings=Du kan ############# navbar.favorite=Favoritter navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Mrk Tilstand +navbar.darkmode=Mørk Tilstand navbar.language=Sprog navbar.settings=Indstillinger -navbar.allTools=Vrktjer -navbar.multiTool=Multi Vrktjer +navbar.allTools=Værktøjer +navbar.multiTool=Multi Værktøjer navbar.search=Search -navbar.sections.organize=Organisr -navbar.sections.convertTo=Konvertr til PDF -navbar.sections.convertFrom=Konvertr fra PDF -navbar.sections.security=Signr & Sikkerhed +navbar.sections.organize=Organisér +navbar.sections.convertTo=Konvertér til PDF +navbar.sections.convertFrom=Konvertér fra PDF +navbar.sections.security=Signér & Sikkerhed navbar.sections.advance=Avanceret -navbar.sections.edit=Vis & Redigr -navbar.sections.popular=Populre +navbar.sections.edit=Vis & Redigér +navbar.sections.popular=Populære ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Indstillinger -settings.update=Opdatering tilgngelig -settings.updateAvailable={0} er den aktuelt installerede version. En ny version ({1}) er tilgngelig. +settings.update=Opdatering tilgængelig +settings.updateAvailable={0} er den aktuelt installerede version. En ny version ({1}) er tilgængelig. settings.appVersion=App Version: -settings.downloadOption.title=Vlg download mulighed (For enkelt fil ikke-zip downloads): -settings.downloadOption.1=bn i samme vindue -settings.downloadOption.2=bn i nyt vindue +settings.downloadOption.title=Vælg download mulighed (For enkelt fil ikke-zip downloads): +settings.downloadOption.1=Åbn i samme vindue +settings.downloadOption.2=Åbn i nyt vindue settings.downloadOption.3=Download fil -settings.zipThreshold=Zip filer nr antallet af downloadede filer overstiger +settings.zipThreshold=Zip filer når antallet af downloadede filer overstiger settings.signOut=Log ud settings.accountSettings=Kontoindstillinger -settings.bored.help=Aktiverer pskeg spil +settings.bored.help=Aktiverer påskeæg spil settings.cacheInputs.name=Gem formularinput -settings.cacheInputs.help=Aktivr for at gemme tidligere anvendte input til fremtidige krsler +settings.cacheInputs.help=Aktivér for at gemme tidligere anvendte input til fremtidige kørsler changeCreds.title=Skift Legitimationsoplysninger changeCreds.header=Opdater Dine Kontooplysninger changeCreds.changePassword=Du bruger standard loginoplysninger. Indtast venligst en ny adgangskode changeCreds.newUsername=Nyt Brugernavn -changeCreds.oldPassword=Nuvrende Adgangskode +changeCreds.oldPassword=Nuværende Adgangskode changeCreds.newPassword=Ny Adgangskode -changeCreds.confirmNewPassword=Bekrft Ny Adgangskode -changeCreds.submit=Indsend ndringer +changeCreds.confirmNewPassword=Bekræft Ny Adgangskode +changeCreds.submit=Indsend Ændringer account.title=Kontoindstillinger account.accountSettings=Kontoindstillinger -account.adminSettings=Administratorindstillinger - Se og Tilfj Brugere +account.adminSettings=Administratorindstillinger - Se og Tilføj Brugere account.userControlSettings=Brugerkontrolindstillinger account.changeUsername=Skift Brugernavn account.newUsername=Nyt Brugernavn -account.password=Bekrftelsesadgangskode +account.password=Bekræftelsesadgangskode account.oldPassword=Gammel adgangskode account.newPassword=Ny Adgangskode account.changePassword=Skift Adgangskode -account.confirmNewPassword=Bekrft Ny Adgangskode +account.confirmNewPassword=Bekræft Ny Adgangskode account.signOut=Log ud -account.yourApiKey=Din API-ngle +account.yourApiKey=Din API-nøgle account.syncTitle=Synkroniser browserindstillinger med Konto account.settingsCompare=Indstillinger Sammenligning: account.property=Egenskab account.webBrowserSettings=Webbrowser Indstilling account.syncToBrowser=Synkroniser Konto -> Browser account.syncToAccount=Synkroniser Konto <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Brugerkontrolindstillinger adminUserSettings.header=Admin Brugerkontrolindstillinger adminUserSettings.admin=Administrer adminUserSettings.user=Bruger -adminUserSettings.addUser=Tilfj Ny Bruger +adminUserSettings.addUser=Tilføj Ny Bruger adminUserSettings.deleteUser=Slet Bruger adminUserSettings.confirmDeleteUser=Skal brugeren slettes? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Skal brugeren deaktiveres/aktiveres? -adminUserSettings.usernameInfo=Brugernavn m kun indeholde bogstaver, tal og flgende specialtegn @._+- eller skal vre en gyldig e-mailadresse. +adminUserSettings.usernameInfo=Brugernavn må kun indeholde bogstaver, tal og følgende specialtegn @._+- eller skal være en gyldig e-mailadresse. adminUserSettings.roles=Roller adminUserSettings.role=Rolle adminUserSettings.actions=Handlinger -adminUserSettings.apiUser=Begrnset API-bruger -adminUserSettings.extraApiUser=Yderligere Begrnset API-bruger +adminUserSettings.apiUser=Begrænset API-bruger +adminUserSettings.extraApiUser=Yderligere Begrænset API-bruger adminUserSettings.webOnlyUser=Kun Web-bruger adminUserSettings.demoUser=Demo-bruger (Ingen brugerdefinerede indstillinger) adminUserSettings.internalApiUser=Intern API-bruger -adminUserSettings.forceChange=Tving bruger til at ndre adgangskode ved login +adminUserSettings.forceChange=Tving bruger til at ændre adgangskode ved login adminUserSettings.submit=Gem Bruger -adminUserSettings.changeUserRole=ndre Brugerens Rolle +adminUserSettings.changeUserRole=Ændre Brugerens Rolle adminUserSettings.authenticated=Autentificeret adminUserSettings.editOwnProfil=Rediger egen profil adminUserSettings.enabledUser=aktiveret bruger @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Deaktiverede Brugere: adminUserSettings.totalUsers=Samlet Antal Brugere: adminUserSettings.lastRequest=Seneste Anmodning adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -399,34 +441,34 @@ database.title=Database Import/Eksport database.header=Database Import/Eksport database.fileName=Filnavn database.creationDate=Oprettelsesdato -database.fileSize=Filstrrelse +database.fileSize=Filstørrelse database.deleteBackupFile=Slet Backup-fil -database.importBackupFile=Importr Backup-fil +database.importBackupFile=Importér Backup-fil database.createBackupFile=Create Backup File database.downloadBackupFile=Download Backup-fil -database.info_1=Ved import af data er det afgrende at sikre den korrekte struktur. Hvis du er usikker p, hvad du gr, sg rd og sttte fra en professionel. En fejl i strukturen kan forrsage applikationsfejl, op til og med fuldstndig manglende evne til at kre applikationen. -database.info_2=Filnavnet er ligegyldigt ved upload. Det vil blive omdbt bagefter for at flge formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, hvilket sikrer en konsistent navngivningskonvention. -database.submit=Importr Backup +database.info_1=Ved import af data er det afgørende at sikre den korrekte struktur. Hvis du er usikker på, hvad du gør, søg råd og støtte fra en professionel. En fejl i strukturen kan forårsage applikationsfejl, op til og med fuldstændig manglende evne til at køre applikationen. +database.info_2=Filnavnet er ligegyldigt ved upload. Det vil blive omdøbt bagefter for at følge formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, hvilket sikrer en konsistent navngivningskonvention. +database.submit=Importér Backup database.importIntoDatabaseSuccessed=Import i database lykkedes database.backupCreated=Database backup successful database.fileNotFound=Fil ikke fundet -database.fileNullOrEmpty=Fil m ikke vre null eller tom +database.fileNullOrEmpty=Fil må ikke være null eller tom database.failedImportFile=Kunne ikke importere fil database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=Din sesions tid har udlbet. Genlad siden og prv igen. +session.expired=Din sesions tid har udløbet. Genlad siden og prøv igen. session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# home.desc=Dit lokalt hostede one-stop-shop for alle dine PDF-behov. -home.searchBar=Sg efter funktioner... +home.searchBar=Søg efter funktioner... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Se, annotr, tilfj tekst eller billeder -viewPdf.tags=se,ls,annotr,tekst,billede +home.viewPdf.desc=Se, annotér, tilføj tekst eller billeder +viewPdf.tags=se,læs,annotér,tekst,billede home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,177 +479,177 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF Multi Vrktj -home.multiTool.desc=Flet, Rotr, Omarrangr og Fjern sider -multiTool.tags=Multi Vrktj,Multi operation,UI,klik trk,front end,klient side,interaktiv,interagerbar,flyt +home.multiTool.title=PDF Multi Værktøj +home.multiTool.desc=Flet, Rotér, Omarrangér og Fjern sider +multiTool.tags=Multi Værktøj,Multi operation,UI,klik træk,front end,klient side,interaktiv,interagerbar,flyt home.merge.title=Flet -home.merge.desc=Flet nemt flere PDF'er til n. +home.merge.desc=Flet nemt flere PDF'er til én. merge.tags=flet,Sideoperationer,Back end,server side home.split.title=Opdel home.split.desc=Opdel PDF'er i flere dokumenter split.tags=Sideoperationer,opdel,Multi Side,klip,server side -home.rotate.title=Rotr -home.rotate.desc=Rotr nemt dine PDF'er. +home.rotate.title=Rotér +home.rotate.desc=Rotér nemt dine PDF'er. rotate.tags=server side home.imageToPdf.title=Billede til PDF -home.imageToPdf.desc=Konvertr et billede (PNG, JPEG, GIF) til PDF. +home.imageToPdf.desc=Konvertér et billede (PNG, JPEG, GIF) til PDF. imageToPdf.tags=konvertering,img,jpg,billede,foto home.pdfToImage.title=PDF til Billede -home.pdfToImage.desc=Konvertr en PDF til et billede. (PNG, JPEG, GIF) +home.pdfToImage.desc=Konvertér en PDF til et billede. (PNG, JPEG, GIF) pdfToImage.tags=konvertering,img,jpg,billede,foto -home.pdfOrganiser.title=Organisr -home.pdfOrganiser.desc=Fjern/Omarrangr sider i vilkrlig rkkeflge -pdfOrganiser.tags=duplex,lige,ulige,sortr,flyt +home.pdfOrganiser.title=Organisér +home.pdfOrganiser.desc=Fjern/Omarrangér sider i vilkårlig rækkefølge +pdfOrganiser.tags=duplex,lige,ulige,sortér,flyt -home.addImage.title=Tilfj billede -home.addImage.desc=Tilfjer et billede p en bestemt placering p PDF'en +home.addImage.title=Tilføj billede +home.addImage.desc=Tilføjer et billede på en bestemt placering på PDF'en addImage.tags=img,jpg,billede,foto -home.watermark.title=Tilfj Vandmrke -home.watermark.desc=Tilfj et brugerdefineret vandmrke til dit PDF-dokument. -watermark.tags=Tekst,gentagne,etiket,egen,ophavsret,varemrke,img,jpg,billede,foto +home.watermark.title=Tilføj Vandmærke +home.watermark.desc=Tilføj et brugerdefineret vandmærke til dit PDF-dokument. +watermark.tags=Tekst,gentagne,etiket,egen,ophavsret,varemærke,img,jpg,billede,foto -home.permissions.title=ndre Tilladelser -home.permissions.desc=ndre tilladelserne for dit PDF-dokument -permissions.tags=ls,skriv,redigr,print +home.permissions.title=Ændre Tilladelser +home.permissions.desc=Ændre tilladelserne for dit PDF-dokument +permissions.tags=læs,skriv,redigér,print home.removePages.title=Fjern -home.removePages.desc=Slet unskede sider fra dit PDF-dokument. +home.removePages.desc=Slet uønskede sider fra dit PDF-dokument. removePages.tags=Fjern sider,slet sider -home.addPassword.title=Tilfj Adgangskode -home.addPassword.desc=Kryptr dit PDF-dokument med en adgangskode. +home.addPassword.title=Tilføj Adgangskode +home.addPassword.desc=Kryptér dit PDF-dokument med en adgangskode. addPassword.tags=sikker,sikkerhed home.removePassword.title=Fjern Adgangskode home.removePassword.desc=Fjern adgangskodebeskyttelse fra dit PDF-dokument. -removePassword.tags=sikker,Dekryptr,sikkerhed,fjern adgangskode,slet adgangskode +removePassword.tags=sikker,Dekryptér,sikkerhed,fjern adgangskode,slet adgangskode home.compressPdfs.title=Komprimer -home.compressPdfs.desc=Komprimer PDF'er for at reducere deres filstrrelse. +home.compressPdfs.desc=Komprimer PDF'er for at reducere deres filstørrelse. compressPdfs.tags=klem,lille,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=ndre Metadata -home.changeMetadata.desc=ndre/Fjern/Tilfj metadata fra et PDF-dokument +home.changeMetadata.title=Ændre Metadata +home.changeMetadata.desc=Ændre/Fjern/Tilføj metadata fra et PDF-dokument changeMetadata.tags=Titel,forfatter,dato,oprettelse,tid,udgiver,producent,statistik -home.fileToPDF.title=Konvertr fil til PDF -home.fileToPDF.desc=Konvertr nsten enhver fil til PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT og mere) +home.fileToPDF.title=Konvertér fil til PDF +home.fileToPDF.desc=Konvertér næsten enhver fil til PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT og mere) fileToPDF.tags=transformation,format,dokument,billede,dias,tekst,konvertering,kontor,docs,word,excel,powerpoint home.ocr.title=OCR / Oprydning af scanninger -home.ocr.desc=Oprydning af scanninger og genkender tekst fra billeder i en PDF og tilfjer den igen som tekst. -ocr.tags=genkendelse,tekst,billede,scan,ls,identificr,detektion,redigerbar +home.ocr.desc=Oprydning af scanninger og genkender tekst fra billeder i en PDF og tilføjer den igen som tekst. +ocr.tags=genkendelse,tekst,billede,scan,læs,identificér,detektion,redigerbar -home.extractImages.title=Udtrk Billeder -home.extractImages.desc=Udtrkker alle billeder fra en PDF og gemmer dem som zip +home.extractImages.title=Udtræk Billeder +home.extractImages.desc=Udtrækker alle billeder fra en PDF og gemmer dem som zip extractImages.tags=billede,foto,gem,arkiv,zip,fang,grib home.pdfToPDFA.title=PDF til PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konvertr PDF til PDF/A for langtidsopbevaring +home.pdfToPDFA.desc=Konvertér PDF til PDF/A for langtidsopbevaring pdfToPDFA.tags=arkiv,langtids,standard,konvertering,opbevaring,bevaring home.PDFToWord.title=PDF til Word -home.PDFToWord.desc=Konvertr PDF til Word-formater (DOC, DOCX og ODT) +home.PDFToWord.desc=Konvertér PDF til Word-formater (DOC, DOCX og ODT) PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,konvertering,kontor,microsoft,docfil -home.PDFToPresentation.title=PDF til Prsentation -home.PDFToPresentation.desc=Konvertr PDF til Prsentationsformater (PPT, PPTX og ODP) +home.PDFToPresentation.title=PDF til Præsentation +home.PDFToPresentation.desc=Konvertér PDF til Præsentationsformater (PPT, PPTX og ODP) PDFToPresentation.tags=dias,show,kontor,microsoft home.PDFToText.title=PDF til RTF (Tekst) -home.PDFToText.desc=Konvertr PDF til Tekst eller RTF-format +home.PDFToText.desc=Konvertér PDF til Tekst eller RTF-format PDFToText.tags=richtextformat,rich text format home.PDFToHTML.title=PDF til HTML -home.PDFToHTML.desc=Konvertr PDF til HTML-format +home.PDFToHTML.desc=Konvertér PDF til HTML-format PDFToHTML.tags=webindhold,browservenlig home.PDFToXML.title=PDF til XML -home.PDFToXML.desc=Konvertr PDF til XML-format -PDFToXML.tags=dataudtrk,struktureret-indhold,interop,transformation,konvertr +home.PDFToXML.desc=Konvertér PDF til XML-format +PDFToXML.tags=dataudtræk,struktureret-indhold,interop,transformation,konvertér -home.ScannerImageSplit.title=Detektr/Opdel Scannede fotosb +home.ScannerImageSplit.title=Detektér/Opdel Scannede fotosb home.ScannerImageSplit.desc=Opdeler flere fotos fra et enkelt foto/PDF -ScannerImageSplit.tags=adskil,auto-detektr,scanninger,multi-foto,organisr +ScannerImageSplit.tags=adskil,auto-detektér,scanninger,multi-foto,organisér home.sign.title=Underskriv -home.sign.desc=Tilfjer underskrift til PDF ved tegning, tekst eller billede -sign.tags=autorisr,initialer,tegnet-underskrift,tekst-underskrift,billede-underskrift +home.sign.desc=Tilføjer underskrift til PDF ved tegning, tekst eller billede +sign.tags=autorisér,initialer,tegnet-underskrift,tekst-underskrift,billede-underskrift -home.flatten.title=Udjvn +home.flatten.title=Udjævn home.flatten.desc=Fjern alle interaktive elementer og formularer fra en PDF -flatten.tags=statisk,deaktivr,ikke-interaktiv,strmlinje +flatten.tags=statisk,deaktivér,ikke-interaktiv,strømlinje -home.repair.title=Reparr -home.repair.desc=Forsger at reparere en korrupt/delagt PDF +home.repair.title=Reparér +home.repair.desc=Forsøger at reparere en korrupt/ødelagt PDF repair.tags=fix,gendan,korrektion,genvind home.removeBlanks.title=Fjern Tomme sider home.removeBlanks.desc=Detekterer og fjerner tomme sider fra et dokument -removeBlanks.tags=oprydning,strmlinje,ikke-indhold,organisr +removeBlanks.tags=oprydning,strømlinje,ikke-indhold,organisér -home.removeAnnotations.title=Fjern Anmrkninger -home.removeAnnotations.desc=Fjerner alle kommentarer/anmrkninger fra en PDF -removeAnnotations.tags=kommentarer,fremhv,noter,markup,fjern +home.removeAnnotations.title=Fjern Anmærkninger +home.removeAnnotations.desc=Fjerner alle kommentarer/anmærkninger fra en PDF +removeAnnotations.tags=kommentarer,fremhæv,noter,markup,fjern home.compare.title=Sammenlign home.compare.desc=Sammenligner og viser forskellene mellem 2 PDF-dokumenter -compare.tags=differentier,kontrast,ndringer,analyse +compare.tags=differentier,kontrast,ændringer,analyse home.certSign.title=Underskriv med Certifikat -home.certSign.desc=Underskriver en PDF med et Certifikat/Ngle (PEM/P12) -certSign.tags=autentificr,PEM,P12,officiel,kryptr +home.certSign.desc=Underskriver en PDF med et Certifikat/Nøgle (PEM/P12) +certSign.tags=autentificér,PEM,P12,officiel,kryptér home.removeCertSign.title=Fjern Certifikatunderskrift home.removeCertSign.desc=Fjern certifikatunderskrift fra PDF -removeCertSign.tags=autentificr,PEM,P12,officiel,dekryptr +removeCertSign.tags=autentificér,PEM,P12,officiel,dekryptér home.pageLayout.title=Multi-Side Layout home.pageLayout.desc=Flet flere sider af et PDF-dokument til en enkelt side -pageLayout.tags=flet,sammenst,enkelt-visning,organisr +pageLayout.tags=flet,sammensæt,enkelt-visning,organisér -home.scalePages.title=Justr sidestrrelse/skala -home.scalePages.desc=ndre strrelsen/skalaen af en side og/eller dens indhold. -scalePages.tags=ndre strrelse,modificr,dimension,tilpas +home.scalePages.title=Justér sidestørrelse/skala +home.scalePages.desc=Ændre størrelsen/skalaen af en side og/eller dens indhold. +scalePages.tags=ændre størrelse,modificér,dimension,tilpas home.pipeline.title=Pipeline (Avanceret) -home.pipeline.desc=Kr flere handlinger p PDF'er ved at definere pipeline-scripts -pipeline.tags=automatisr,sekvens,scriptet,batch-proces +home.pipeline.desc=Kør flere handlinger på PDF'er ved at definere pipeline-scripts +pipeline.tags=automatisér,sekvens,scriptet,batch-proces -home.add-page-numbers.title=Tilfj Sidenumre -home.add-page-numbers.desc=Tilfj Sidenumre gennem hele dokumentet p et bestemt sted -add-page-numbers.tags=nummerr,etiket,organisr,indeks +home.add-page-numbers.title=Tilføj Sidenumre +home.add-page-numbers.desc=Tilføj Sidenumre gennem hele dokumentet på et bestemt sted +add-page-numbers.tags=nummerér,etiket,organisér,indeks -home.auto-rename.title=Auto Omdb PDF-fil -home.auto-rename.desc=Auto omdber en PDF-fil baseret p dens detekterede overskrift -auto-rename.tags=auto-detektr,overskrift-baseret,organisr,omdb +home.auto-rename.title=Auto Omdøb PDF-fil +home.auto-rename.desc=Auto omdøber en PDF-fil baseret på dens detekterede overskrift +auto-rename.tags=auto-detektér,overskrift-baseret,organisér,omdøb -home.adjust-contrast.title=Justr Farver/Kontrast -home.adjust-contrast.desc=Justr Kontrast, Mtning og Lysstyrke af en PDF -adjust-contrast.tags=farvekorrektion,juster,modificr,forbedre +home.adjust-contrast.title=Justér Farver/Kontrast +home.adjust-contrast.desc=Justér Kontrast, Mætning og Lysstyrke af en PDF +adjust-contrast.tags=farvekorrektion,juster,modificér,forbedre -home.crop.title=Beskr PDF -home.crop.desc=Beskr en PDF for at reducere dens strrelse (bevarer tekst!) -crop.tags=trim,formindsk,redigr,form +home.crop.title=Beskær PDF +home.crop.desc=Beskær en PDF for at reducere dens størrelse (bevarer tekst!) +crop.tags=trim,formindsk,redigér,form home.autoSplitPDF.title=Auto Opdel Sider home.autoSplitPDF.desc=Auto Opdel Scannede PDF'er med fysisk scannet side-splitter QR-kode -autoSplitPDF.tags=QR-baseret,adskil,scan-segment,organisr +autoSplitPDF.tags=QR-baseret,adskil,scan-segment,organisér home.sanitizePdf.title=Rens home.sanitizePdf.desc=Fjern scripts og andre elementer fra PDF-filer @@ -615,11 +657,11 @@ sanitizePdf.tags=rens,sikker,sikker,fjern-trusler home.URLToPDF.title=URL/Hjemmeside Til PDF home.URLToPDF.desc=Konverterer enhver http(s)URL til PDF -URLToPDF.tags=web-fangst,gem-side,web-til-dok,arkivr +URLToPDF.tags=web-fangst,gem-side,web-til-dok,arkivér home.HTMLToPDF.title=HTML til PDF home.HTMLToPDF.desc=Konverterer enhver HTML-fil eller zip til PDF -HTMLToPDF.tags=markup,webindhold,transformation,konvertr +HTMLToPDF.tags=markup,webindhold,transformation,konvertér #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,69 +682,69 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown til PDF home.MarkdownToPDF.desc=Konverterer enhver Markdown-fil til PDF -MarkdownToPDF.tags=markup,webindhold,transformation,konvertr +MarkdownToPDF.tags=markup,webindhold,transformation,konvertér home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=F ALLE Oplysninger om PDF +home.getPdfInfo.title=Få ALLE Oplysninger om PDF home.getPdfInfo.desc=Henter alle mulige oplysninger om PDF'er getPdfInfo.tags=information,data,statistik,statistikker -home.extractPage.title=Udtrk side(r) -home.extractPage.desc=Udtrkker udvalgte sider fra PDF -extractPage.tags=udtrk +home.extractPage.title=Udtræk side(r) +home.extractPage.desc=Udtrækker udvalgte sider fra PDF +extractPage.tags=udtræk home.PdfToSinglePage.title=PDF til Enkelt Stor Side -home.PdfToSinglePage.desc=Fletter alle PDF-sider til n stor enkelt side +home.PdfToSinglePage.desc=Fletter alle PDF-sider til én stor enkelt side PdfToSinglePage.tags=enkelt side home.showJS.title=Vis Javascript -home.showJS.desc=Sger og viser eventuelt JS indsprjtet i en PDF +home.showJS.desc=Søger og viser eventuelt JS indsprøjtet i en PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Auto Rediger -home.autoRedact.desc=Auto Redigerer (Svrter) tekst i en PDF baseret p input tekst -autoRedact.tags=Rediger,Skjul,svrte,sort,markr,skjult +home.autoRedact.desc=Auto Redigerer (Sværter) tekst i en PDF baseret på input tekst +autoRedact.tags=Rediger,Skjul,sværte,sort,markør,skjult home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF til CSV -home.tableExtraxt.desc=Udtrkker Tabeller fra en PDF og konverterer dem til CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Tabeludtrkning,udtrk,konvertr +home.tableExtraxt.desc=Udtrækker Tabeller fra en PDF og konverterer dem til CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Tabeludtrækning,udtræk,konvertér -home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Opdel efter Strrelse/Antal -home.autoSizeSplitPDF.desc=Opdel en enkelt PDF i flere dokumenter baseret p strrelse, sideantal eller dokumentantal +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Opdel efter Størrelse/Antal +home.autoSizeSplitPDF.desc=Opdel en enkelt PDF i flere dokumenter baseret på størrelse, sideantal eller dokumentantal autoSizeSplitPDF.tags=pdf,opdel,dokument,organisation home.overlay-pdfs.title=Overlejr PDF'er -home.overlay-pdfs.desc=Overlejrer PDF'er oven p en anden PDF +home.overlay-pdfs.desc=Overlejrer PDF'er oven på en anden PDF overlay-pdfs.tags=Overlejr home.split-by-sections.title=Opdel PDF efter Sektioner home.split-by-sections.desc=Opdel hver side af en PDF i mindre horisontale og vertikale sektioner split-by-sections.tags=Sektionsopdeling, Opdel, Tilpas -home.AddStampRequest.title=Tilfj Stempel til PDF -home.AddStampRequest.desc=Tilfj tekst eller tilfj billedstempel p bestemte placeringer -AddStampRequest.tags=Stempel, Tilfj billede, centrer billede, Vandmrke, PDF, Indlejr, Tilpas +home.AddStampRequest.title=Tilføj Stempel til PDF +home.AddStampRequest.desc=Tilføj tekst eller tilføj billedstempel på bestemte placeringer +AddStampRequest.tags=Stempel, Tilføj billede, centrer billede, Vandmærke, PDF, Indlejr, Tilpas home.removeImagePdf.title=Fjern billede -home.removeImagePdf.desc=Fjern billede fra PDF for at reducere filstrrelse +home.removeImagePdf.desc=Fjern billede fra PDF for at reducere filstørrelse removeImagePdf.tags=Fjern Billede,Sideoperationer,Back end,server side home.splitPdfByChapters.title=Partitioner PDF efter kapitler -home.splitPdfByChapters.desc=Partitioner en PDF i flere filer baseret p dens kapitelstruktur. +home.splitPdfByChapters.desc=Partitioner en PDF i flere filer baseret på dens kapitelstruktur. splitPdfByChapters.tags=partitionering,kapitler,merker,organisering home.validateSignature.title=Validate PDF Signature @@ -713,19 +755,19 @@ validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signatu replace-color.title=Replace-Invert-Color replace-color.header=Erstat-omgivende Farve PDF home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color -home.replaceColorPdf.desc=Erstatt farve for tekst og baggrund i en PDF og omgivende farve til fuld farve af PDF for at redusere filstrrelsen. +home.replaceColorPdf.desc=Erstatt farve for tekst og baggrund i en PDF og omgivende farve til fuld farve af PDF for at redusere filstørrelsen. replaceColorPdf.tags=Erstat Farve,Side operationer,Behandling,server side replace-color.selectText.1=Erstatt eller omgivende Farvemuligheder -replace-color.selectText.2=Standard (hj kontrastfarver) +replace-color.selectText.2=Standard (høj kontrastfarver) replace-color.selectText.3=Brugerdefineret (anpassede farver) replace-color.selectText.4=Inverter alle farver -replace-color.selectText.5=Hj kontrastfarveindstillinger -replace-color.selectText.6=Hvid tekst p sort baggrund -replace-color.selectText.7=Sort tekst p hvid baggrund -replace-color.selectText.8=Gul tekst p sort baggrund -replace-color.selectText.9=Grn tekst p sort baggrund -replace-color.selectText.10=Vlg tekstfarve -replace-color.selectText.11=Vlg baggrundsfarve +replace-color.selectText.5=Høj kontrastfarveindstillinger +replace-color.selectText.6=Hvid tekst på sort baggrund +replace-color.selectText.7=Sort tekst på hvid baggrund +replace-color.selectText.8=Gul tekst på sort baggrund +replace-color.selectText.9=Grøn tekst på sort baggrund +replace-color.selectText.10=Vælg tekstfarve +replace-color.selectText.11=Vælg baggrundsfarve replace-color.submit=Erstat @@ -741,21 +783,21 @@ login.header=Log ind login.signin=Log ind login.rememberme=Husk mig login.invalid=Ugyldigt brugernavn eller adgangskode. -login.locked=Din konto er blevet lst. +login.locked=Din konto er blevet låst. login.signinTitle=Log venligst ind login.ssoSignIn=Log ind via Single Sign-on login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Opret Bruger Deaktiveret -login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller login af ikke-registrerede brugere er i jeblikket blokeret. Kontakt venligst administratoren. +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller login af ikke-registrerede brugere er i øjeblikket blokeret. Kontakt venligst administratoren. login.oauth2RequestNotFound=Autorisationsanmodning ikke fundet login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ugyldigt Brugerinfo Svar login.oauth2invalidRequest=Ugyldig Anmodning -login.oauth2AccessDenied=Adgang Ngtet +login.oauth2AccessDenied=Adgang Nægtet login.oauth2InvalidTokenResponse=Ugyldigt Token Svar login.oauth2InvalidIdToken=Ugyldigt Id Token login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=Bruger er deaktiveret, login er i jeblikket blokeret med dette brugernavn. Kontakt venligst administratoren. -login.alreadyLoggedIn=Du er allerede logget ind p -login.alreadyLoggedIn2=enheder. Log ud af disse enheder og prv igen. +login.userIsDisabled=Bruger er deaktiveret, login er i øjeblikket blokeret med dette brugernavn. Kontakt venligst administratoren. +login.alreadyLoggedIn=Du er allerede logget ind på +login.alreadyLoggedIn2=enheder. Log ud af disse enheder og prøv igen. login.toManySessions=Du har for mange aktive sessoner login.logoutMessage=You have been logged out. @@ -766,9 +808,9 @@ autoRedact.colorLabel=Farve autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst der skal redigeres (linje-adskilt) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=f.eks. \nFortroligt \nTop-Hemmelig autoRedact.useRegexLabel=Brug Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hele Ord Sgning +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hele Ord Søgning autoRedact.customPaddingLabel=Brugerdefineret Ekstra Polstring -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertr PDF til PDF-Billede (Bruges til at fjerne tekst bag boksen) +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertér PDF til PDF-Billede (Bruges til at fjerne tekst bag boksen) autoRedact.submitButton=Indsend #redact @@ -808,20 +850,20 @@ showJS.submit=Vis #pdfToSinglePage pdfToSinglePage.title=PDF Til Enkelt Side pdfToSinglePage.header=PDF Til Enkelt Side -pdfToSinglePage.submit=Konvertr Til Enkelt Side +pdfToSinglePage.submit=Konvertér Til Enkelt Side #pageExtracter -pageExtracter.title=Udtrk Sider -pageExtracter.header=Udtrk Sider -pageExtracter.submit=Udtrk +pageExtracter.title=Udtræk Sider +pageExtracter.header=Udtræk Sider +pageExtracter.submit=Udtræk pageExtracter.placeholder=(f.eks. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=F Info om PDF -getPdfInfo.header=F Info om PDF -getPdfInfo.submit=F Info +getPdfInfo.title=Få Info om PDF +getPdfInfo.header=Få Info om PDF +getPdfInfo.submit=Få Info getPdfInfo.downloadJson=Download JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -850,7 +892,7 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf MarkdownToPDF.title=Markdown Til PDF MarkdownToPDF.header=Markdown Til PDF -MarkdownToPDF.submit=Konvertr +MarkdownToPDF.submit=Konvertér MarkdownToPDF.help=Arbejde i gang MarkdownToPDF.credit=Bruger WeasyPrint @@ -864,29 +906,29 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf URLToPDF.title=URL Til PDF URLToPDF.header=URL Til PDF -URLToPDF.submit=Konvertr +URLToPDF.submit=Konvertér URLToPDF.credit=Bruger WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML Til PDF HTMLToPDF.header=HTML Til PDF -HTMLToPDF.help=Accepterer HTML-filer og ZIP'er indeholdende html/css/billeder osv. der krves -HTMLToPDF.submit=Konvertr +HTMLToPDF.help=Accepterer HTML-filer og ZIP'er indeholdende html/css/billeder osv. der kræves +HTMLToPDF.submit=Konvertér HTMLToPDF.credit=Bruger WeasyPrint HTMLToPDF.zoom=Zoom-niveau for visning af hjemmesiden. HTMLToPDF.pageWidth=Bredde af siden i centimeter. (Tom for standard) -HTMLToPDF.pageHeight=Hjde af siden i centimeter. (Tom for standard) +HTMLToPDF.pageHeight=Højde af siden i centimeter. (Tom for standard) HTMLToPDF.marginTop=Top margin af siden i millimeter. (Tom for standard) HTMLToPDF.marginBottom=Bund margin af siden i millimeter. (Tom for standard) HTMLToPDF.marginLeft=Venstre margin af siden i millimeter. (Tom for standard) -HTMLToPDF.marginRight=Hjre margin af siden i millimeter. (Tom for standard) +HTMLToPDF.marginRight=Højre margin af siden i millimeter. (Tom for standard) HTMLToPDF.printBackground=Render baggrunden af hjemmesider. -HTMLToPDF.defaultHeader=Aktivr Standard Header (Navn og sidenummerAS -HTMLToPDF.cssMediaType=ndre CSS-medietypen for siden. +HTMLToPDF.defaultHeader=Aktivér Standard Header (Navn og sidenummerAS +HTMLToPDF.cssMediaType=Ændre CSS-medietypen for siden. HTMLToPDF.none=Ingen HTMLToPDF.print=Skriv ud -HTMLToPDF.screen=Skrm +HTMLToPDF.screen=Skærm #AddStampRequest @@ -896,12 +938,12 @@ AddStampRequest.stampType=Stempeltype AddStampRequest.stampText=Stempeltekst AddStampRequest.stampImage=Stempelbillede AddStampRequest.alphabet=Alfabet -AddStampRequest.fontSize=Skrift/Billedstrrelse +AddStampRequest.fontSize=Skrift/Billedstørrelse AddStampRequest.rotation=Vendelse AddStampRequest.opacity=Gennemsigtighed AddStampRequest.position=Plassering -AddStampRequest.overrideX=Tilsidest X-koordinat -AddStampRequest.overrideY=Tilsidest Y-koordinat +AddStampRequest.overrideX=Tilsidesæt X-koordinat +AddStampRequest.overrideY=Tilsidesæt Y-koordinat AddStampRequest.customMargin=Brugerdefineret Margin AddStampRequest.customColor=Brugerdefineret Tekstfarve AddStampRequest.submit=Indsend @@ -920,49 +962,49 @@ sanitizePDF.submit=Rens PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Tilfj Sidenumre -addPageNumbers.header=Tilfj Sidenumre -addPageNumbers.selectText.1=Vlg PDF-fil: -addPageNumbers.selectText.2=Marginstrrelse +addPageNumbers.title=Tilføj Sidenumre +addPageNumbers.header=Tilføj Sidenumre +addPageNumbers.selectText.1=Vælg PDF-fil: +addPageNumbers.selectText.2=Marginstørrelse addPageNumbers.selectText.3=Plassering addPageNumbers.selectText.4=Startnummer addPageNumbers.selectText.5=Sider at nummerere addPageNumbers.selectText.6=Brugerdefineret Tekst addPageNumbers.customTextDesc=Brugerdefineret Tekst -addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider der skal nummereres, standard 'alle', accepterer ogs 1-5 eller 2,5,9 osv. -addPageNumbers.customNumberDesc=Standard er {n}, accepterer ogs 'Side {n} af {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n} -addPageNumbers.submit=Tilfj Sidenumre +addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider der skal nummereres, standard 'alle', accepterer også 1-5 eller 2,5,9 osv. +addPageNumbers.customNumberDesc=Standard er {n}, accepterer også 'Side {n} af {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n} +addPageNumbers.submit=Tilføj Sidenumre #auto-rename -auto-rename.title=Auto Omdb -auto-rename.header=Auto Omdb PDF -auto-rename.submit=Auto Omdb +auto-rename.title=Auto Omdøb +auto-rename.header=Auto Omdøb PDF +auto-rename.submit=Auto Omdøb #adjustContrast -adjustContrast.title=Justr Kontrast -adjustContrast.header=Justr Kontrast +adjustContrast.title=Justér Kontrast +adjustContrast.header=Justér Kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Lysstyrke: -adjustContrast.saturation=Mtning: +adjustContrast.saturation=Mætning: adjustContrast.download=Download #crop -crop.title=Beskr -crop.header=Beskr PDF +crop.title=Beskær +crop.header=Beskær PDF crop.submit=Indsend #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Auto Opdel PDF autoSplitPDF.header=Auto Opdel PDF -autoSplitPDF.description=Udskriv, Indst, Scan, upload, og lad os auto-adskille dine dokumenter. Intet manuelt arbejde med sortering ndvendigt. +autoSplitPDF.description=Udskriv, Indsæt, Scan, upload, og lad os auto-adskille dine dokumenter. Intet manuelt arbejde med sortering nødvendigt. autoSplitPDF.selectText.1=Udskriv nogle skilleark fra nedenfor (Sort og hvid er fint). -autoSplitPDF.selectText.2=Scan alle dine dokumenter p n gang ved at indstte skillearket mellem dem. -autoSplitPDF.selectText.3=Upload den enkelte store scannede PDF-fil og lad Stirling PDF hndtere resten. -autoSplitPDF.selectText.4=Skillesider detekteres automatisk og fjernes, hvilket garanterer et pnt endeligt dokument. +autoSplitPDF.selectText.2=Scan alle dine dokumenter på én gang ved at indsætte skillearket mellem dem. +autoSplitPDF.selectText.3=Upload den enkelte store scannede PDF-fil og lad Stirling PDF håndtere resten. +autoSplitPDF.selectText.4=Skillesider detekteres automatisk og fjernes, hvilket garanterer et pænt endeligt dokument. autoSplitPDF.formPrompt=Indsend PDF indeholdende Stirling-PDF Sideopdelere: autoSplitPDF.duplexMode=Duplex-tilstand (For- og bagside scanning) autoSplitPDF.dividerDownload2=Download 'Auto Splitter Divider (med instruktioner).pdf' @@ -977,32 +1019,32 @@ pipeline.title=Pipeline pageLayout.title=Multi-Side Layout pageLayout.header=Multi-Side Layout pageLayout.pagesPerSheet=Sider pr. ark: -pageLayout.addBorder=Tilfj Kanter +pageLayout.addBorder=Tilføj Kanter pageLayout.submit=Indsend #scalePages -scalePages.title=Justr sidestrrelse -scalePages.header=Justr sidestrrelse -scalePages.pageSize=Strrelse p en side i dokumentet. +scalePages.title=Justér sidestørrelse +scalePages.header=Justér sidestørrelse +scalePages.pageSize=Størrelse på en side i dokumentet. scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=Zoom-niveau (beskring) af en side. +scalePages.scaleFactor=Zoom-niveau (beskæring) af en side. scalePages.submit=Indsend #certSign certSign.title=Certifikat Underskrivning certSign.header=Underskriv en PDF med dit certifikat (Arbejde i gang) -certSign.selectPDF=Vlg en PDF-fil til underskrivning: -certSign.jksNote=Bemrk: Hvis din certifikattype ikke er angivet nedenfor, skal du konvertere det til en Java Keystore (.jks) fil ved hjlp af keytool kommandolinjevrktjet. Vlg derefter .jks fil muligheden nedenfor. -certSign.selectKey=Vlg Din Private Nglefil (PKCS#8 format, kan vre .pem eller .der): -certSign.selectCert=Vlg Din Certifikatfil (X.509 format, kan vre .pem eller .der): -certSign.selectP12=Vlg Din PKCS#12 Keystore Fil (.p12 eller .pfx) (Valgfrit, Hvis angivet, skal den indeholde din private ngle og certifikat): -certSign.selectJKS=Vlg Din Java Keystore Fil (.jks eller .keystore): +certSign.selectPDF=Vælg en PDF-fil til underskrivning: +certSign.jksNote=Bemærk: Hvis din certifikattype ikke er angivet nedenfor, skal du konvertere det til en Java Keystore (.jks) fil ved hjælp af keytool kommandolinjeværktøjet. Vælg derefter .jks fil muligheden nedenfor. +certSign.selectKey=Vælg Din Private Nøglefil (PKCS#8 format, kan være .pem eller .der): +certSign.selectCert=Vælg Din Certifikatfil (X.509 format, kan være .pem eller .der): +certSign.selectP12=Vælg Din PKCS#12 Keystore Fil (.p12 eller .pfx) (Valgfrit, Hvis angivet, skal den indeholde din private nøgle og certifikat): +certSign.selectJKS=Vælg Din Java Keystore Fil (.jks eller .keystore): certSign.certType=Certifikattype -certSign.password=Indtast Din Keystore eller Private Ngle Adgangskode (Hvis nogen): +certSign.password=Indtast Din Keystore eller Private Nøgle Adgangskode (Hvis nogen): certSign.showSig=Vis Underskrift -certSign.reason=rsag +certSign.reason=Årsag certSign.location=Placering certSign.name=Navn certSign.showLogo=Vis Logo @@ -1012,37 +1054,37 @@ certSign.submit=Underskriv PDF #removeCertSign removeCertSign.title=Fjern Certifikat Underskrift removeCertSign.header=Fjern det digitale certifikat fra PDF'en -removeCertSign.selectPDF=Vlg en PDF-fil: +removeCertSign.selectPDF=Vælg en PDF-fil: removeCertSign.submit=Fjern Underskrift #removeBlanks removeBlanks.title=Fjern Tomme Sider removeBlanks.header=Fjern Tomme Sider -removeBlanks.threshold=Pixel Hvidhedstrskel: -removeBlanks.thresholdDesc=Trskel for at bestemme, hvor hvid en hvid pixel skal vre for at blive klassificeret som 'Hvid'. 0 = Sort, 255 ren hvid. +removeBlanks.threshold=Pixel Hvidhedstærskel: +removeBlanks.thresholdDesc=Tærskel for at bestemme, hvor hvid en hvid pixel skal være for at blive klassificeret som 'Hvid'. 0 = Sort, 255 ren hvid. removeBlanks.whitePercent=Hvid Procent (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procent af siden, der skal vre 'hvide' pixels for at blive fjernet +removeBlanks.whitePercentDesc=Procent af siden, der skal være 'hvide' pixels for at blive fjernet removeBlanks.submit=Fjern Tomme Sider #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Fjern Anmrkninger -removeAnnotations.header=Fjern Anmrkninger +removeAnnotations.title=Fjern Anmærkninger +removeAnnotations.header=Fjern Anmærkninger removeAnnotations.submit=Fjern #compare compare.title=Sammenlign compare.header=Sammenlign PDF'er -compare.highlightColor.1=Fremhvningsfarve 1: -compare.highlightColor.2=Fremhvningsfarve 2: +compare.highlightColor.1=Fremhævningsfarve 1: +compare.highlightColor.2=Fremhævningsfarve 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Sammenlign -compare.complex.message=Et eller begge af de angivne dokumenter er store filer, prcisionen ved sammenligningen kan geminse. +compare.complex.message=Et eller begge af de angivne dokumenter er store filer, præcisionen ved sammenligningen kan geminse. compare.large.file.message=Et eller Begge af de Angivne Dokumenter Er For Store At Behandle -compare.no.text.message=Et eller Begge Af de Vlgede PDFs Har Ingen Tekstindhold. Vlg Vores PDFs Med Tekst for Sammenligning. +compare.no.text.message=Et eller Begge Af de Vælgede PDFs Har Ingen Tekstindhold. Vælg Vores PDFs Med Tekst for Sammenligning. #sign sign.title=Underskriv @@ -1051,7 +1093,7 @@ sign.upload=Upload Billede sign.draw=Tegn Underskrift sign.text=Tekstinput sign.clear=Ryd -sign.add=Tilfj +sign.add=Tilføj sign.saved=Gemte Signaturer sign.save=Gem Signatur sign.personalSigs=Personlige Signaturer @@ -1068,121 +1110,122 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=Reparr -repair.header=Reparr PDF'er -repair.submit=Reparr +repair.title=Reparér +repair.header=Reparér PDF'er +repair.submit=Reparér #flatten -flatten.title=Udjvn -flatten.header=Udjvn PDF -flatten.flattenOnlyForms=Udjvn kun formularer -flatten.submit=Udjvn +flatten.title=Udjævn +flatten.header=Udjævn PDF +flatten.flattenOnlyForms=Udjævn kun formularer +flatten.submit=Udjævn #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltrskel: -ScannerImageSplit.selectText.2=Indstiller den minimale absolutte vinkel, der krves for at billedet roteres (standard: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltærskel: +ScannerImageSplit.selectText.2=Indstiller den minimale absolutte vinkel, der kræves for at billedet roteres (standard: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancen: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer omrdet for farvevariation omkring den estimerede baggrundsfarve (standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer området for farvevariation omkring den estimerede baggrundsfarve (standard: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Minimum Areal: -ScannerImageSplit.selectText.6=Indstiller den minimale arealtrskel for et foto (standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.6=Indstiller den minimale arealtærskel for et foto (standard: 10000). ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum Kontur Areal: -ScannerImageSplit.selectText.8=Indstiller den minimale kontur arealtrskel for et foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstrrelse: -ScannerImageSplit.selectText.10=Indstiller strrelsen p kanten, der tilfjes og fjernes for at forhindre hvide kanter i outputtet (standard: 1). -ScannerImageSplit.info=Python er ikke installeret. Det er ndvendigt for at kre. +ScannerImageSplit.selectText.8=Indstiller den minimale kontur arealtærskel for et foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstørrelse: +ScannerImageSplit.selectText.10=Indstiller størrelsen på kanten, der tilføjes og fjernes for at forhindre hvide kanter i outputtet (standard: 1). +ScannerImageSplit.info=Python er ikke installeret. Det er nødvendigt for at køre. #OCR ocr.title=OCR / Scan Oprydning ocr.header=Oprydning af Scanninger / OCR (Optisk Karaktergenkendelse) -ocr.selectText.1=Vlg sprog, der skal detekteres i PDF'en (De angivne er dem, der i jeblikket er registreret): -ocr.selectText.2=Producr tekstfil indeholdende OCR-tekst sammen med den OCR'ede PDF -ocr.selectText.3=Korrigr sider, der blev scannet i en skv vinkel ved at rotere dem tilbage p plads -ocr.selectText.4=Rens siden, s det er mindre sandsynligt, at OCR finder tekst i baggrundsstj. (Ingen ndring i output) -ocr.selectText.5=Rens siden, s det er mindre sandsynligt, at OCR finder tekst i baggrundsstj, bevarer oprydning i output. -ocr.selectText.6=Ignorerer sider, der har interaktiv tekst p dem, OCR'er kun sider, der er billeder +ocr.selectText.1=Vælg sprog, der skal detekteres i PDF'en (De angivne er dem, der i øjeblikket er registreret): +ocr.selectText.2=Producér tekstfil indeholdende OCR-tekst sammen med den OCR'ede PDF +ocr.selectText.3=Korrigér sider, der blev scannet i en skæv vinkel ved at rotere dem tilbage på plads +ocr.selectText.4=Rens siden, så det er mindre sandsynligt, at OCR finder tekst i baggrundsstøj. (Ingen ændring i output) +ocr.selectText.5=Rens siden, så det er mindre sandsynligt, at OCR finder tekst i baggrundsstøj, bevarer oprydning i output. +ocr.selectText.6=Ignorerer sider, der har interaktiv tekst på dem, OCR'er kun sider, der er billeder ocr.selectText.7=Tving OCR, vil OCR'e hver side og fjerne alle originale tekstelementer ocr.selectText.8=Normal (Vil give fejl, hvis PDF'en indeholder tekst) ocr.selectText.9=Yderligere Indstillinger ocr.selectText.10=OCR-tilstand ocr.selectText.11=Fjern billeder efter OCR (Fjerner ALLE billeder, kun nyttigt hvis det er en del af konverteringstrinnet) ocr.selectText.12=Renderingstype (Avanceret) -ocr.help=Ls venligst denne dokumentation om, hvordan man bruger dette til andre sprog og/eller brug uden for docker +ocr.help=Læs venligst denne dokumentation om, hvordan man bruger dette til andre sprog og/eller brug uden for docker ocr.credit=Denne tjeneste bruger qpdf og Tesseract til OCR. ocr.submit=Behandl PDF med OCR #extractImages -extractImages.title=Udtrk Billeder -extractImages.header=Udtrk Billeder -extractImages.selectText=Vlg billedformat til at konvertere udtrukne billeder til +extractImages.title=Udtræk Billeder +extractImages.header=Udtræk Billeder +extractImages.selectText=Vælg billedformat til at konvertere udtrukne billeder til extractImages.allowDuplicates=Gem duplikerede billeder -extractImages.submit=Udtrk +extractImages.submit=Udtræk #File to PDF fileToPDF.title=Fil til PDF -fileToPDF.header=Konvertr enhver fil til PDF +fileToPDF.header=Konvertér enhver fil til PDF fileToPDF.credit=Denne tjeneste bruger LibreOffice og Unoconv til filkonvertering. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Understttede Filtyper -fileToPDF.supportedFileTypes=Understttede filtyper br inkludere nedenstende, men for en fuld opdateret liste over understttede formater, se venligst LibreOffice-dokumentationen -fileToPDF.submit=Konvertr til PDF +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Understøttede Filtyper +fileToPDF.supportedFileTypes=Understøttede filtyper bør inkludere nedenstående, men for en fuld opdateret liste over understøttede formater, se venligst LibreOffice-dokumentationen +fileToPDF.submit=Konvertér til PDF #compress compress.title=Komprimer compress.header=Komprimer PDF compress.credit=Denne tjeneste bruger qpdf til PDF Komprimering/Optimering. -compress.grayscale.label=Anvend grskala til komprimering +compress.grayscale.label=Anvend gråskala til komprimering compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Optimeringsniveau: -compress.selectText.4=Auto tilstand - Justerer automatisk kvaliteten for at f PDF'en til en prcis strrelse -compress.selectText.5=Forventet PDF-strrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.selectText.4=Auto tilstand - Justerer automatisk kvaliteten for at få PDF'en til en præcis størrelse +compress.selectText.5=Forventet PDF-størrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Komprimer #Add image -addImage.title=Tilfj Billede -addImage.header=Tilfj billede til PDF +addImage.title=Tilføj Billede +addImage.header=Tilføj billede til PDF addImage.everyPage=Hver Side? -addImage.upload=Tilfj billede -addImage.submit=Tilfj billede +addImage.upload=Tilføj billede +addImage.submit=Tilføj billede #merge merge.title=Flet merge.header=Flet flere PDF'er (2+) -merge.sortByName=Sortr efter navn -merge.sortByDate=Sortr efter dato +merge.sortByName=Sortér efter navn +merge.sortByDate=Sortér efter dato merge.removeCertSign=Fjern digital signatur i den flettede fil? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Flet #pdfOrganiser pdfOrganiser.title=Side Organisator pdfOrganiser.header=PDF Side Organisator -pdfOrganiser.submit=Omarrangr Sider +pdfOrganiser.submit=Omarrangér Sider pdfOrganiser.mode=Tilstand -pdfOrganiser.mode.1=Brugerdefineret Siderkkeflge -pdfOrganiser.mode.2=Omvendt Rkkeflge +pdfOrganiser.mode.1=Brugerdefineret Siderækkefølge +pdfOrganiser.mode.2=Omvendt Rækkefølge pdfOrganiser.mode.3=Duplex Sortering -pdfOrganiser.mode.4=Hfte Sortering -pdfOrganiser.mode.5=Sidehftet Hfte Sortering +pdfOrganiser.mode.4=Hæfte Sortering +pdfOrganiser.mode.5=Sidehæftet Hæfte Sortering pdfOrganiser.mode.6=Ulige-Lige Opdeling -pdfOrganiser.mode.7=Fjern Frste +pdfOrganiser.mode.7=Fjern Første pdfOrganiser.mode.8=Fjern Sidste -pdfOrganiser.mode.9=Fjern Frste og Sidste -pdfOrganiser.mode.10=Ulige-Lige Sammenfjning +pdfOrganiser.mode.9=Fjern Første og Sidste +pdfOrganiser.mode.10=Ulige-Lige Sammenføjning pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(f.eks. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF Multi Vrktj -multiTool.header=PDF Multi Vrktj +multiTool.title=PDF Multi Værktøj +multiTool.header=PDF Multi Værktøj multiTool.uploadPrompts=Filnavn multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All @@ -1231,39 +1274,39 @@ pageRemover.placeholder=(f.eks. 1,2,6 eller 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=Rotr PDF -rotate.header=Rotr PDF -rotate.selectAngle=Vlg rotationsvinkel (i multipla af 90 grader): -rotate.submit=Rotr +rotate.title=Rotér PDF +rotate.header=Rotér PDF +rotate.selectAngle=Vælg rotationsvinkel (i multipla af 90 grader): +rotate.submit=Rotér #split-pdfs split.title=Opdel PDF split.header=Opdel PDF -split.desc.1=De tal, du vlger, er det sidenummer, du nsker at foretage en opdeling p -split.desc.2=Som sdan ville valg af 1,3,7-9 opdele et 10-siders dokument i 6 separate PDF'er med: +split.desc.1=De tal, du vælger, er det sidenummer, du ønsker at foretage en opdeling på +split.desc.2=Som sådan ville valg af 1,3,7-9 opdele et 10-siders dokument i 6 separate PDF'er med: split.desc.3=Dokument #1: Side 1 split.desc.4=Dokument #2: Side 2 og 3 split.desc.5=Dokument #3: Side 4, 5, 6 og 7 split.desc.6=Dokument #4: Side 8 split.desc.7=Dokument #5: Side 9 split.desc.8=Dokument #6: Side 10 -split.splitPages=Indtast sider at opdele p: +split.splitPages=Indtast sider at opdele på: split.submit=Opdel #merge imageToPDF.title=Billede til PDF imageToPDF.header=Billede til PDF -imageToPDF.submit=Konvertr +imageToPDF.submit=Konvertér imageToPDF.selectLabel=Billedtilpasningsindstillinger imageToPDF.fillPage=Udfyld Side imageToPDF.fitDocumentToImage=Tilpas Side til Billede imageToPDF.maintainAspectRatio=Bevar Aspektforhold -imageToPDF.selectText.2=Auto rotr PDF +imageToPDF.selectText.2=Auto rotér PDF imageToPDF.selectText.3=Multi-fil logik (Kun aktiveret ved arbejde med flere billeder) imageToPDF.selectText.4=Flet til enkelt PDF -imageToPDF.selectText.5=Konvertr til separate PDF'er +imageToPDF.selectText.5=Konvertér til separate PDF'er #pdfToImage @@ -1275,96 +1318,96 @@ pdfToImage.single=Enkelt Stort Billede Kombinerer alle sider pdfToImage.multi=Flere Billeder, et billede pr. side pdfToImage.colorType=Farvetype pdfToImage.color=Farve -pdfToImage.grey=Grtone +pdfToImage.grey=Gråtone pdfToImage.blackwhite=Sort og Hvid (Kan miste data!) -pdfToImage.submit=Konvertr -pdfToImage.info=Python er ikke installeret. Pkrvet for WebP-konvertering. +pdfToImage.submit=Konvertér +pdfToImage.info=Python er ikke installeret. Påkrævet for WebP-konvertering. pdfToImage.placeholder=(f.eks. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Tilfj Adgangskode -addPassword.header=Tilfj adgangskode (Kryptr) -addPassword.selectText.1=Vlg PDF til kryptering +addPassword.title=Tilføj Adgangskode +addPassword.header=Tilføj adgangskode (Kryptér) +addPassword.selectText.1=Vælg PDF til kryptering addPassword.selectText.2=Brugeradgangskode -addPassword.selectText.3=Krypteringsnglelngde -addPassword.selectText.4=Hjere vrdier er strkere, men lavere vrdier har bedre kompatibilitet. +addPassword.selectText.3=Krypteringsnøglelængde +addPassword.selectText.4=Højere værdier er stærkere, men lavere værdier har bedre kompatibilitet. addPassword.selectText.5=Tilladelser at indstille (Anbefales at bruges sammen med Ejer adgangskode) addPassword.selectText.6=Forhindre samling af dokument -addPassword.selectText.7=Forhindre indholdsudtrkning -addPassword.selectText.8=Forhindre udtrkning for tilgngelighed +addPassword.selectText.7=Forhindre indholdsudtrækning +addPassword.selectText.8=Forhindre udtrækning for tilgængelighed addPassword.selectText.9=Forhindre udfyldning af formular -addPassword.selectText.10=Forhindre ndring -addPassword.selectText.11=Forhindre anmrkningsndring +addPassword.selectText.10=Forhindre ændring +addPassword.selectText.11=Forhindre anmærkningsændring addPassword.selectText.12=Forhindre udskrivning addPassword.selectText.13=Forhindre udskrivning af forskellige formater addPassword.selectText.14=Ejer Adgangskode -addPassword.selectText.15=Begrnser hvad der kan gres med dokumentet, nr det er bnet (Understttes ikke af alle lsere) -addPassword.selectText.16=Begrnser bningen af selve dokumentet -addPassword.submit=Kryptr +addPassword.selectText.15=Begrænser hvad der kan gøres med dokumentet, når det er åbnet (Understøttes ikke af alle læsere) +addPassword.selectText.16=Begrænser åbningen af selve dokumentet +addPassword.submit=Kryptér #watermark -watermark.title=Tilfj Vandmrke -watermark.header=Tilfj Vandmrke +watermark.title=Tilføj Vandmærke +watermark.header=Tilføj Vandmærke watermark.customColor=Brugerdefineret Tekstfarve -watermark.selectText.1=Vlg PDF til at tilfje vandmrke: -watermark.selectText.2=Vandmrketekst: -watermark.selectText.3=Skriftstrrelse: +watermark.selectText.1=Vælg PDF til at tilføje vandmærke: +watermark.selectText.2=Vandmærketekst: +watermark.selectText.3=Skriftstørrelse: watermark.selectText.4=Vendt Side (0-360): -watermark.selectText.5=breddeAfstand (Afstand mellem hvert vandmrke vandret): -watermark.selectText.6=hjdeAfstand (Afstand mellem hvert vandmrke lodret): +watermark.selectText.5=breddeAfstand (Afstand mellem hvert vandmærke vandret): +watermark.selectText.6=højdeAfstand (Afstand mellem hvert vandmærke lodret): watermark.selectText.7=Gennemsigtighed (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Vandmrketype: -watermark.selectText.9=Vandmrkebillede: -watermark.selectText.10=Konvertr PDF til PDF-Billede -watermark.submit=Tilfj Vandmrke +watermark.selectText.8=Vandmærketype: +watermark.selectText.9=Vandmærkebillede: +watermark.selectText.10=Konvertér PDF til PDF-Billede +watermark.submit=Tilføj Vandmærke watermark.type.1=Tekst watermark.type.2=Billede #Change permissions -permissions.title=ndre Tilladelser -permissions.header=ndre Tilladelser -permissions.warning=Advarsel for at gre disse tilladelser undrede anbefales det at indstille dem med en adgangskode via tilfj-adgangskode siden -permissions.selectText.1=Vlg PDF for at ndre tilladelser +permissions.title=Ændre Tilladelser +permissions.header=Ændre Tilladelser +permissions.warning=Advarsel for at gøre disse tilladelser uændrede anbefales det at indstille dem med en adgangskode via tilføj-adgangskode siden +permissions.selectText.1=Vælg PDF for at ændre tilladelser permissions.selectText.2=Tilladelser at indstille permissions.selectText.3=Forhindre samling af dokument -permissions.selectText.4=Forhindre indholdsudtrkning -permissions.selectText.5=Forhindre udtrkning for tilgngelighed +permissions.selectText.4=Forhindre indholdsudtrækning +permissions.selectText.5=Forhindre udtrækning for tilgængelighed permissions.selectText.6=Forhindre udfyldning af formular -permissions.selectText.7=Forhindre ndring -permissions.selectText.8=Forhindre anmrkningsndring +permissions.selectText.7=Forhindre ændring +permissions.selectText.8=Forhindre anmærkningsændring permissions.selectText.9=Forhindre udskrivning permissions.selectText.10=Forhindre udskrivning af forskellige formater -permissions.submit=ndre +permissions.submit=Ændre #remove password removePassword.title=Fjern adgangskode -removePassword.header=Fjern adgangskode (Dekryptr) -removePassword.selectText.1=Vlg PDF til Dekryptering +removePassword.header=Fjern adgangskode (Dekryptér) +removePassword.selectText.1=Vælg PDF til Dekryptering removePassword.selectText.2=Adgangskode removePassword.submit=Fjern #changeMetadata -changeMetadata.title=ndre Metadata -changeMetadata.header=ndre Metadata -changeMetadata.selectText.1=Rediger venligst de variabler, du nsker at ndre +changeMetadata.title=Ændre Metadata +changeMetadata.header=Ændre Metadata +changeMetadata.selectText.1=Rediger venligst de variabler, du ønsker at ændre changeMetadata.selectText.2=Slet al metadata changeMetadata.selectText.3=Vis Brugerdefineret Metadata: changeMetadata.author=Forfatter: -changeMetadata.creationDate=Oprettelsesdato (/MM/dd TT:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Oprettelsesdato (åååå/MM/dd TT:mm:ss): changeMetadata.creator=Skaber: -changeMetadata.keywords=Ngleord: -changeMetadata.modDate=ndringsdato (/MM/dd TT:mm:ss): +changeMetadata.keywords=Nøgleord: +changeMetadata.modDate=Ændringsdato (åååå/MM/dd TT:mm:ss): changeMetadata.producer=Producent: changeMetadata.subject=Emne: changeMetadata.trapped=Fanget: changeMetadata.selectText.4=Anden Metadata: -changeMetadata.selectText.5=Tilfj Brugerdefineret Metadata Post -changeMetadata.submit=ndre +changeMetadata.selectText.5=Tilføj Brugerdefineret Metadata Post +changeMetadata.submit=Ændre #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1375,10 +1418,10 @@ unlockPDFForms.submit=Remove pdfToPDFA.title=PDF Til PDF/A pdfToPDFA.header=PDF Til PDF/A pdfToPDFA.credit=Denne tjeneste bruger libreoffice til PDF/A-konvertering -pdfToPDFA.submit=Konvertr -pdfToPDFA.tip=Fungerer i jeblikket ikke for flere input p n gang +pdfToPDFA.submit=Konvertér +pdfToPDFA.tip=Fungerer i øjeblikket ikke for flere input på én gang pdfToPDFA.outputFormat=Outputformat -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF'en indeholder en digital signatur. Dette vil blive fjernet i nste trin. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF'en indeholder en digital signatur. Dette vil blive fjernet i næste trin. #PDFToWord @@ -1386,15 +1429,15 @@ PDFToWord.title=PDF til Word PDFToWord.header=PDF til Word PDFToWord.selectText.1=Output filformat PDFToWord.credit=Denne tjeneste bruger LibreOffice til filkonvertering. -PDFToWord.submit=Konvertr +PDFToWord.submit=Konvertér #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF til Prsentation -PDFToPresentation.header=PDF til Prsentation +PDFToPresentation.title=PDF til Præsentation +PDFToPresentation.header=PDF til Præsentation PDFToPresentation.selectText.1=Output filformat PDFToPresentation.credit=Denne tjeneste bruger LibreOffice til filkonvertering. -PDFToPresentation.submit=Konvertr +PDFToPresentation.submit=Konvertér #PDFToText @@ -1402,51 +1445,51 @@ PDFToText.title=PDF til RTF (Tekst) PDFToText.header=PDF til RTF (Tekst) PDFToText.selectText.1=Output filformat PDFToText.credit=Denne tjeneste bruger LibreOffice til filkonvertering. -PDFToText.submit=Konvertr +PDFToText.submit=Konvertér #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF til HTML PDFToHTML.header=PDF til HTML PDFToHTML.credit=Denne tjeneste bruger pdftohtml til filkonvertering. -PDFToHTML.submit=Konvertr +PDFToHTML.submit=Konvertér #PDFToXML PDFToXML.title=PDF til XML PDFToXML.header=PDF til XML PDFToXML.credit=Denne tjeneste bruger LibreOffice til filkonvertering. -PDFToXML.submit=Konvertr +PDFToXML.submit=Konvertér #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF til CSV PDFToCSV.header=PDF til CSV -PDFToCSV.prompt=Vlg side til at udtrkke tabel -PDFToCSV.submit=Udtrk +PDFToCSV.prompt=Vælg side til at udtrække tabel +PDFToCSV.submit=Udtræk #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Opdel PDF efter Strrelse eller Antal -split-by-size-or-count.header=Opdel PDF efter Strrelse eller Antal -split-by-size-or-count.type.label=Vlg Opdelingstype -split-by-size-or-count.type.size=Efter Strrelse +split-by-size-or-count.title=Opdel PDF efter Størrelse eller Antal +split-by-size-or-count.header=Opdel PDF efter Størrelse eller Antal +split-by-size-or-count.type.label=Vælg Opdelingstype +split-by-size-or-count.type.size=Efter Størrelse split-by-size-or-count.type.pageCount=Efter Sideantal split-by-size-or-count.type.docCount=Efter Dokumentantal -split-by-size-or-count.value.label=Indtast Vrdi -split-by-size-or-count.value.placeholder=Indtast strrelse (f.eks. 2MB eller 3KB) eller antal (f.eks. 5) +split-by-size-or-count.value.label=Indtast Værdi +split-by-size-or-count.value.placeholder=Indtast størrelse (f.eks. 2MB eller 3KB) eller antal (f.eks. 5) split-by-size-or-count.submit=Indsend #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=Overlejr PDF-filer -overlay-pdfs.baseFile.label=Vlg Base PDF-fil -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vlg Overlejrings PDF-filer -overlay-pdfs.mode.label=Vlg Overlejringstilstand +overlay-pdfs.baseFile.label=Vælg Base PDF-fil +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vælg Overlejrings PDF-filer +overlay-pdfs.mode.label=Vælg Overlejringstilstand overlay-pdfs.mode.sequential=Sekventiel Overlejring overlay-pdfs.mode.interleaved=Flettet Overlejring overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fast Gentaget Overlejring overlay-pdfs.counts.label=Antal overlejringer (for Fast Gentaget tilstand) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Indtast kommaseparerede tllinger (f.eks. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Vlg overlejringsposition +overlay-pdfs.counts.placeholder=Indtast kommaseparerede tællinger (f.eks. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Vælg overlejringsposition overlay-pdfs.position.foreground=Forgrund overlay-pdfs.position.background=Baggrund overlay-pdfs.submit=Indsend @@ -1460,13 +1503,13 @@ split-by-sections.vertical.label=Vertikal Deling split-by-sections.horizontal.placeholder=Indtast antal horisontale delinger split-by-sections.vertical.placeholder=Indtast antal af vertikale delinger split-by-sections.submit=Del PDF -split-by-sections.merge=Sl sammen til n PDF +split-by-sections.merge=Slå sammen til én PDF #printFile printFile.title=Udskriv Fil printFile.header=Udskriv Fil til Printer -printFile.selectText.1=Vlg Fil som skal Udskrives +printFile.selectText.1=Vælg Fil som skal Udskrives printFile.selectText.2=Indtast printernavn printFile.submit=Udskriv @@ -1480,14 +1523,14 @@ licenses.version=Version licenses.license=License #survey -survey.nav=Undersgelse -survey.title=Stirling-PDF Undersgelse -survey.description=Stirling-PDF har ingen sporing, s vi vil gerne hre fra vores brugere for at forbedre Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF Har Endtes Sidst Ganger du Foresatte En Kig! For At Lre Mere, Se Vores Blog Indlg Her: -survey.changes2=Med Disse Endringer Er Vi Kommet I Betalende Forretningssttte og Finansiering -survey.please=Overvej venligst at deltage i vores undersgelse! -survey.disabled=(Undersgelsespop-up vil blive deaktiveret i flgende opdateringer, men vil vre tilgngelig i bunden af siden) -survey.button=Tag Undersgelsen +survey.nav=Undersøgelse +survey.title=Stirling-PDF Undersøgelse +survey.description=Stirling-PDF har ingen sporing, så vi vil gerne høre fra vores brugere for at forbedre Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF Har Endtes Sidst Ganger du Foresatte En Kig! For At Lære Mere, Se Vores Blog Indlæg Her: +survey.changes2=Med Disse Endringer Er Vi Kommet I Betalende Forretningsstøtte og Finansiering +survey.please=Overvej venligst at deltage i vores undersøgelse! +survey.disabled=(Undersøgelsespop-up vil blive deaktiveret i følgende opdateringer, men vil være tilgængelig i bunden af siden) +survey.button=Tag Undersøgelsen survey.dontShowAgain=Vis ikke igen survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: @@ -1501,12 +1544,12 @@ survey.meeting.button=Book meeting #error error.sorry=Beklager fejlen! -error.needHelp=Brug for hjlp / Fundet et problem? -error.contactTip=Hvis du stadig har problemer, skal du endelig tage kontakt til os, for at f hjlp. Du kan oprette en ticket p vores Github-side eller tage kontakt til os via Discord: +error.needHelp=Brug for hjælp / Fundet et problem? +error.contactTip=Hvis du stadig har problemer, skal du endelig tage kontakt til os, for at få hjælp. Du kan oprette en ticket på vores Github-side eller tage kontakt til os via Discord: error.404.head=404 - Siden ikke fundet | Ups, vi er viklet helt ind i kode! error.404.1=Vi kan ikke finde siden du leder efter. error.404.2=Noget gik galt -error.github=Indsend en ticket p GitHub +error.github=Indsend en ticket på GitHub error.showStack=Vis Stack Trace error.copyStack=Kopier Stack Trace error.githubSubmit=GitHub - Indsend en ticket @@ -1522,13 +1565,13 @@ removeImage.submit=Fjern splitByChapters.title=Del PDF ved Kapitler splitByChapters.header=Splitter PDF efter kapitel -splitByChapters.bookmarkLevel=Bogmrke niveau +splitByChapters.bookmarkLevel=Bogmærke niveau splitByChapters.includeMetadata=Inkluder metadata splitByChapters.allowDuplicates=Tillad duplikater -splitByChapters.desc.1=Denne vrktj splitter en PDF-fil op i flere PDF'er baseret p dens kapitelstruktur. -splitByChapters.desc.2=Bogmrke niveau: Vlg nivet af bogmrker, der skal bruges til at splittere (0 for hovedniveau, 1 for anden niveau osv.). +splitByChapters.desc.1=Denne værktøj splitter en PDF-fil op i flere PDF'er baseret på dens kapitelstruktur. +splitByChapters.desc.2=Bogmærke niveau: Vælg nivået af bogmærker, der skal bruges til at splittere (0 for hovedniveau, 1 for anden niveau osv.). splitByChapters.desc.3=Inkluder metadata: Hvis markeret, vil den originale PDF's metadata inkluderes i hver splitterdels PDF. -splitByChapters.desc.4=Tillad duplikater: Hvis markeret, tillader det flere bogmrker p samme side til at oprette separate PDF'er. +splitByChapters.desc.4=Tillad duplikater: Hvis markeret, tillader det flere bogmærker på samme side til at oprette separate PDF'er. splitByChapters.submit=Splitter PDF #File Chooser @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_de_DE.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_de_DE.properties index 68f7a9b85..ec52b7678 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_de_DE.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_de_DE.properties @@ -11,7 +11,7 @@ lang.ara=Arabisch lang.asm=Assamesisch lang.aze=Aserbaidschanisch lang.aze_cyrl=Aserbaidschanisch (Kyrillisch) -lang.bel=Weirussisch +lang.bel=Weißrussisch lang.ben=Bengalisch lang.bod=Tibetisch lang.bos=Bosnisch @@ -27,8 +27,8 @@ lang.chi_tra_vert=Chinesisch (traditionell, vertikal) lang.chr=Cherokee lang.cos=Korsisch lang.cym=Walisisch -lang.dan=Dnisch -lang.dan_frak=Dnisch (Fraktur) +lang.dan=Dänisch +lang.dan_frak=Dänisch (Fraktur) lang.deu=Deutsch lang.deu_frak=Deutsch (Fraktur) lang.div=Divehi @@ -40,28 +40,28 @@ lang.epo=Esperanto lang.equ=Mathe-/Gleichungserkennungsmodul lang.est=Estnisch lang.eus=Baskisch -lang.fao=Frisch +lang.fao=Färöisch lang.fas=Persisch lang.fil=Philippinisch lang.fin=Finnisch -lang.fra=Franzsisch -lang.frk=Frnkisch -lang.frm=Franzsisch, Mittelfranzsisch (ca. 1400-1600) +lang.fra=Französisch +lang.frk=Fränkisch +lang.frm=Französisch, Mittelfranzösisch (ca. 1400-1600) lang.fry=Westfriesisch -lang.gla=Schottisch-Glisch +lang.gla=Schottisch-Gälisch lang.gle=Irisch lang.glg=Galizisch lang.grc=Altgriechisch lang.guj=Gujarati lang.hat=Haitianisch, haitianisches Kreol -lang.heb=Hebrisch +lang.heb=Hebräisch lang.hin=Hindi lang.hrv=Kroatisch lang.hun=Ungarisch lang.hye=Armenisch lang.iku=Inuktitut lang.ind=Indonesisch -lang.isl=Islndisch +lang.isl=Isländisch lang.ita=Italienisch lang.ita_old=Italienisch (Alt) lang.jav=Javanesisch @@ -90,7 +90,7 @@ lang.mri=Maori lang.msa=Malaiisch lang.mya=Burmesisch lang.nep=Nepali -lang.nld=Niederlndisch; Flmisch +lang.nld=Niederländisch; Flämisch lang.nor=Norwegisch lang.oci=Okzitanisch (nach 1500) lang.ori=Oriya @@ -100,7 +100,7 @@ lang.pol=Polnisch lang.por=Portugiesisch lang.pus=Puschtu, Paschtu lang.que=Quechua -lang.ron=Rumnisch, Moldauisch, Moldauisch +lang.ron=Rumänisch, Moldauisch, Moldauisch lang.rus=Russisch lang.san=Sanskrit lang.sin=Singhalesisch @@ -122,10 +122,10 @@ lang.tat=Tatarisch lang.tel=Telugu lang.tgk=Tadschikisch lang.tgl=Tagalog -lang.tha=Thailndisch +lang.tha=Thailändisch lang.tir=Tigrinya lang.ton=Tonga (Tonga-Inseln) -lang.tur=Trkisch +lang.tur=Türkisch lang.uig=Uigurisch lang.ukr=Ukrainisch lang.urd=Urdu @@ -135,17 +135,17 @@ lang.vie=Vietnamesisch lang.yid=Jiddisch lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Schriftgre +addPageNumbers.fontSize=Schriftgröße addPageNumbers.fontName=Schriftart -pdfPrompt=PDF(s) auswhlen -multiPdfPrompt=PDFs auswhlen(2+) -multiPdfDropPrompt=Whlen Sie alle gewnschten PDFs aus (oder ziehen Sie sie per Drag & Drop hierhin) -imgPrompt=Whlen Sie ein Bild +pdfPrompt=PDF(s) auswählen +multiPdfPrompt=PDFs auswählen(2+) +multiPdfDropPrompt=Wählen Sie alle gewünschten PDFs aus (oder ziehen Sie sie per Drag & Drop hierhin) +imgPrompt=Wählen Sie ein Bild genericSubmit=Absenden -uploadLimit=Maximale Dateigre: -uploadLimitExceededSingular=ist zu gro. Die maximal zulssige Gre ist -uploadLimitExceededPlural=sind zu gro. Die maximal zulssige Gre ist -processTimeWarning=Achtung: Abhngig von der Dateigre kann dieser Prozess bis zu einer Minute dauern +uploadLimit=Maximale Dateigröße: +uploadLimitExceededSingular=ist zu groß. Die maximal zulässige Größe ist +uploadLimitExceededPlural=sind zu groß. Die maximal zulässige Größe ist +processTimeWarning=Achtung: Abhängig von der Dateigröße kann dieser Prozess bis zu einer Minute dauern pageOrderPrompt=Seitenreihenfolge (Geben Sie eine durch Komma getrennte Liste von Seitenzahlen ein): pageSelectionPrompt=Benutzerdefinierte Seitenauswahl (Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste von Seitenzahlen 1,5,6 oder Funktionen wie 2n+1 ein): goToPage=Los @@ -154,47 +154,47 @@ false=Falsch unknown=Unbekannt save=Speichern saveToBrowser=Im Browser speichern -close=Schlieen -filesSelected=Dateien ausgewhlt -noFavourites=Keine Favoriten hinzugefgt +close=Schließen +filesSelected=Dateien ausgewählt +noFavourites=Keine Favoriten hinzugefügt downloadComplete=Download abgeschlossen bored=Langeweile beim Warten? alphabet=Alphabet downloadPdf=PDF herunterladen text=Text font=Schriftart -selectFillter=-- Auswhlen -- +selectFillter=-- Auswählen -- pageNum=Seitenzahl sizes.small=Klein sizes.medium=Mittel -sizes.large=Gro -sizes.x-large=Extra Gro -error.pdfPassword=Das PDF-Dokument ist passwortgeschtzt und das Passwort wurde entweder nicht angegeben oder war falsch -delete=Lschen +sizes.large=Groß +sizes.x-large=Extra Groß +error.pdfPassword=Das PDF-Dokument ist passwortgeschützt und das Passwort wurde entweder nicht angegeben oder war falsch +delete=Löschen username=Benutzername password=Passwort welcome=Willkommen property=Eigenschaft black=Schwarz -white=Wei +white=Weiß red=Rot -green=Grn +green=Grün blue=Blau custom=benutzerdefiniert... -WorkInProgess=In Arbeit, funktioniert mglicherweise nicht oder ist fehlerhaft. Bitte melden Sie alle Probleme! -poweredBy=Untersttzt von +WorkInProgess=In Arbeit, funktioniert möglicherweise nicht oder ist fehlerhaft. Bitte melden Sie alle Probleme! +poweredBy=Unterstützt von yes=Ja no=Nein -changedCredsMessage=Anmeldedaten gendert! +changedCredsMessage=Anmeldedaten geändert! notAuthenticatedMessage=Benutzer nicht authentifiziert. userNotFoundMessage=Benutzer nicht gefunden. incorrectPasswordMessage=Das Passwort ist falsch. usernameExistsMessage=Neuer Benutzername existiert bereits. -invalidUsernameMessage=Ungltiger Benutzername. Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und die folgenden Sonderzeichen @._+- enthalten oder muss eine gltige E-Mail-Adresse sein. +invalidUsernameMessage=Ungültiger Benutzername. Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und die folgenden Sonderzeichen @._+- enthalten oder muss eine gültige E-Mail-Adresse sein. invalidPasswordMessage=Das Passwort darf nicht leer sein und kein Leerzeichen am Anfang und Ende haben. -confirmPasswordErrorMessage=?Neues Passwort? und ?Neues Passwort besttigen? mssen bereinstimmen. -deleteCurrentUserMessage=Der aktuell angemeldete Benutzer kann nicht gelscht werden. -deleteUsernameExistsMessage=Der Benutzername existiert nicht und kann nicht gelscht werden. +confirmPasswordErrorMessage=„Neues Passwort“ und „Neues Passwort bestätigen“ müssen übereinstimmen. +deleteCurrentUserMessage=Der aktuell angemeldete Benutzer kann nicht gelöscht werden. +deleteUsernameExistsMessage=Der Benutzername existiert nicht und kann nicht gelöscht werden. downgradeCurrentUserMessage=Die Rolle des aktuellen Benutzers kann nicht herabgestuft werden disabledCurrentUserMessage=Der aktuelle Benutzer kann nicht deaktiviert werden downgradeCurrentUserLongMessage=Die Rolle des aktuellen Benutzers kann nicht herabgestuft werden. Daher wird der aktuelle Benutzer nicht angezeigt. @@ -215,10 +215,16 @@ pro=Pro page=Seite pages=Seiten loading=Laden... -addToDoc=In Dokument hinzufgen -reset=Zurcksetzen +addToDoc=In Dokument hinzufügen +reset=Zurücksetzen apply=Anwenden -noFileSelected=Keine Datei ausgewhlt. Bitte laden Sie eine hoch. +noFileSelected=Keine Datei ausgewählt. Bitte laden Sie eine hoch. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Datenschutz legal.terms=AGB @@ -230,14 +236,14 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Einstellungen ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Pipeline-Men (Beta) +pipeline.header=Pipeline-Menü (Beta) pipeline.uploadButton=Benutzerdefinierter Upload pipeline.configureButton=Konfigurieren pipeline.defaultOption=Benutzerdefiniert -pipeline.submitButton=Ausfhren -pipeline.help=Hilfe fr Pipeline +pipeline.submitButton=Ausführen +pipeline.help=Hilfe für Pipeline pipeline.scanHelp=Hilfe zum Ordnerscan -pipeline.deletePrompt=Mchten Sie die Pipeline wirklich lschen? +pipeline.deletePrompt=Möchten Sie die Pipeline wirklich löschen? ###################### # Pipeline Options # @@ -246,8 +252,8 @@ pipelineOptions.header=Pipeline-Konfiguration pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline-Name pipelineOptions.saveSettings=Operations-Einstellungen speichern pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Geben Sie hier den Namen der Pipeline ein -pipelineOptions.selectOperation=Vorgang auswhlen -pipelineOptions.addOperationButton=Vorgang hinzufgen +pipelineOptions.selectOperation=Vorgang auswählen +pipelineOptions.addOperationButton=Vorgang hinzufügen pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Herunterladen pipelineOptions.validateButton=Validieren @@ -256,27 +262,28 @@ pipelineOptions.validateButton=Validieren # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Auf Pro-Version umsteigen -enterpriseEdition.warning=Diese Funktion ist nur fr Pro-Nutzer verfgbar. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling-PDF Pro untersttzt YAML Konfigurationsdateien, SSO und weitere Funktionen. +enterpriseEdition.warning=Diese Funktion ist nur für Pro-Nutzer verfügbar. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling-PDF Pro unterstützt YAML Konfigurationsdateien, SSO und weitere Funktionen. enterpriseEdition.ssoAdvert=Suchen Sie weitere Funktionen in der Benutzerverwaltung? Steigen Sie auf die Pro-Version um +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Mchten Sie Stirling-PDF verbessern? -analytics.paragraph1=Stirling-PDF verfgt ber Opt-in-Analytics, die uns helfen, das Produkt zu verbessern. Wir zeichnen keine persnlichen Informationen oder Dateiinhalte auf. -analytics.paragraph2=Bitte erwgen Sie die Analytics zu aktivieren, um Stirling-PDF beim Wachsen zu helfen und um unsere User besser zu verstehen. +analytics.title=Möchten Sie Stirling-PDF verbessern? +analytics.paragraph1=Stirling-PDF verfügt über Opt-in-Analytics, die uns helfen, das Produkt zu verbessern. Wir zeichnen keine persönlichen Informationen oder Dateiinhalte auf. +analytics.paragraph2=Bitte erwägen Sie die Analytics zu aktivieren, um Stirling-PDF beim Wachsen zu helfen und um unsere User besser zu verstehen. analytics.enable=Analytics aktivieren analytics.disable=Analytics deaktivieren -analytics.settings=Sie knnen die Einstellungen fr die Analytics in der config/settings.yml Datei bearbeiten +analytics.settings=Sie können die Einstellungen für die Analytics in der config/settings.yml Datei bearbeiten ############# # NAVBAR # ############# navbar.favorite=Favoriten -navbar.recent=Neu und krzlich aktualisiert +navbar.recent=Neu und kürzlich aktualisiert navbar.darkmode=Dunkler Modus navbar.language=Sprachen navbar.settings=Einstellungen @@ -295,72 +302,74 @@ navbar.sections.popular=Beliebt # SETTINGS # ############# settings.title=Einstellungen -settings.update=Update verfgbar -settings.updateAvailable={0} ist die aktuelle installierte Version. Eine neue Version ({1}) ist verfgbar. +settings.update=Update verfügbar +settings.updateAvailable={0} ist die aktuelle installierte Version. Eine neue Version ({1}) ist verfügbar. settings.appVersion=App-Version: -settings.downloadOption.title=Download-Option whlen (fr einzelne Dateien, die keine Zip-Downloads sind): -settings.downloadOption.1=Im selben Fenster ffnen -settings.downloadOption.2=In neuem Fenster ffnen +settings.downloadOption.title=Download-Option wählen (für einzelne Dateien, die keine Zip-Downloads sind): +settings.downloadOption.1=Im selben Fenster öffnen +settings.downloadOption.2=In neuem Fenster öffnen settings.downloadOption.3=Datei herunterladen -settings.zipThreshold=Dateien komprimieren, wenn die Anzahl der heruntergeladenen Dateien berschritten wird +settings.zipThreshold=Dateien komprimieren, wenn die Anzahl der heruntergeladenen Dateien überschritten wird settings.signOut=Abmelden settings.accountSettings=Kontoeinstellungen settings.bored.help=Aktiviert das Easter-Egg-Spiel settings.cacheInputs.name=Formulareingaben speichern -settings.cacheInputs.help=Aktivieren, um zuvor verwendete Eingaben fr zuknftige Durchlufe zu speichern +settings.cacheInputs.help=Aktivieren, um zuvor verwendete Eingaben für zukünftige Durchläufe zu speichern -changeCreds.title=Anmeldeinformationen ndern +changeCreds.title=Anmeldeinformationen ändern changeCreds.header=Aktualisieren Sie Ihre Kontodaten changeCreds.changePassword=Sie verwenden die Standard-Zugangsdaten. Bitte geben Sie ein neues Passwort ein. changeCreds.newUsername=Neuer Benutzername changeCreds.oldPassword=Aktuelles Passwort changeCreds.newPassword=Neues Passwort -changeCreds.confirmNewPassword=Neues Passwort besttigen -changeCreds.submit=nderung speichern +changeCreds.confirmNewPassword=Neues Passwort bestätigen +changeCreds.submit=Änderung speichern account.title=Kontoeinstellungen account.accountSettings=Kontoeinstellungen -account.adminSettings=Admin Einstellungen - Benutzer anzeigen und hinzufgen +account.adminSettings=Admin Einstellungen - Benutzer anzeigen und hinzufügen account.userControlSettings=Benutzerkontrolle -account.changeUsername=Benutzername ndern +account.changeUsername=Benutzername ändern account.newUsername=Neuer Benutzername -account.password=Besttigungspasswort +account.password=Bestätigungspasswort account.oldPassword=Altes Passwort account.newPassword=Neues Passwort -account.changePassword=Passwort ndern -account.confirmNewPassword=Neues Passwort besttigen +account.changePassword=Passwort ändern +account.confirmNewPassword=Neues Passwort bestätigen account.signOut=Abmelden -account.yourApiKey=Dein API-Schlssel +account.yourApiKey=Dein API-Schlüssel account.syncTitle=Browsereinstellungen mit Konto synchronisieren account.settingsCompare=Einstellungen vergleichen: account.property=Eigenschaft account.webBrowserSettings=Webbrowser-Einstellung account.syncToBrowser=Synchronisiere Konto -> Browser account.syncToAccount=Synchronisiere Konto <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Benutzerkontrolle adminUserSettings.header=Administrator-Benutzerkontrolle adminUserSettings.admin=Administrator adminUserSettings.user=Benutzer -adminUserSettings.addUser=Neuen Benutzer hinzufgen -adminUserSettings.deleteUser=Benutzer lschen -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Soll der Benutzer gelscht werden? +adminUserSettings.addUser=Neuen Benutzer hinzufügen +adminUserSettings.deleteUser=Benutzer löschen +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Soll der Benutzer gelöscht werden? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Soll der Benutzer deaktiviert/aktiviert werden? -adminUserSettings.usernameInfo=Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und die folgenden Sonderzeichen @._+- enthalten oder muss eine gltige E-Mail-Adresse sein. +adminUserSettings.usernameInfo=Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und die folgenden Sonderzeichen @._+- enthalten oder muss eine gültige E-Mail-Adresse sein. adminUserSettings.roles=Rollen adminUserSettings.role=Rolle adminUserSettings.actions=Aktions -adminUserSettings.apiUser=Eingeschrnkter API-Benutzer -adminUserSettings.extraApiUser=Zustzlicher eingeschrnkter API-Benutzer +adminUserSettings.apiUser=Eingeschränkter API-Benutzer +adminUserSettings.extraApiUser=Zusätzlicher eingeschränkter API-Benutzer adminUserSettings.webOnlyUser=Nur Web-Benutzer adminUserSettings.demoUser=Demo-Benutzer (Keine benutzerdefinierten Einstellungen) adminUserSettings.internalApiUser=Interner API-Benutzer -adminUserSettings.forceChange=Benutzer dazu zwingen, Benutzernamen/Passwort bei der Anmeldung zu ndern +adminUserSettings.forceChange=Benutzer dazu zwingen, Benutzernamen/Passwort bei der Anmeldung zu ändern adminUserSettings.submit=Benutzer speichern -adminUserSettings.changeUserRole=Benutzerrolle ndern +adminUserSettings.changeUserRole=Benutzerrolle ändern adminUserSettings.authenticated=Authentifiziert adminUserSettings.editOwnProfil=Eigenes Profil bearbeiten adminUserSettings.enabledUser=aktivierter Benutzer @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Deaktivierte Benutzer: adminUserSettings.totalUsers=Gesamtzahl der Benutzer: adminUserSettings.lastRequest=Letzte Anfrage adminUserSettings.usage=Statistiken +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpunktstatistik endpointStatistics.header=Endpunktstatistik @@ -377,12 +419,12 @@ endpointStatistics.top10=Top 10 endpointStatistics.top20=Top 20 endpointStatistics.all=Alle endpointStatistics.refresh=Aktualisieren -endpointStatistics.includeHomepage=Startseite ('/') einschlieen -endpointStatistics.includeLoginPage=Anmeldeseite einschlieen ('/login') +endpointStatistics.includeHomepage=Startseite ('/') einschließen +endpointStatistics.includeLoginPage=Anmeldeseite einschließen ('/login') endpointStatistics.totalEndpoints=Gesamtendpunkte endpointStatistics.totalVisits=Gesamtbesuche endpointStatistics.showing=Zeigen -endpointStatistics.selectedVisits=Ausgewhlte Besuche +endpointStatistics.selectedVisits=Ausgewählte Besuche endpointStatistics.endpoint=Endpunkt endpointStatistics.visits=Besuche endpointStatistics.percentage=Prozentsatz @@ -399,20 +441,20 @@ database.title=Datenbank Import/Export database.header=Datenbank Import/Export database.fileName=Dateiname database.creationDate=Erstellungsdatum -database.fileSize=Dateigre -database.deleteBackupFile=Sicherungsdatei lschen +database.fileSize=Dateigröße +database.deleteBackupFile=Sicherungsdatei löschen database.importBackupFile=Sicherungsdatei importieren database.createBackupFile=Sicherungsdatei erstellen database.downloadBackupFile=Sicherungsdatei herunterladen -database.info_1=Beim Importieren der Daten ist es von grter Bedeutung, die korrekte Struktur zu gewhrleisten. Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie tun, suchen Sie Rat und Untersttzung von einem Fachmann. Ein Fehler in der Struktur kann zu Fehlfunktionen der Anwendung fhren, bis hin zur vollstndigen Nicht-Lauffhigkeit der Anwendung. -database.info_2=Der Dateiname spielt beim Hochladen keine Rolle. Dieser wird nachtrglich in das Format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql gendert, um eine einheitliche Benennung zu gewhrleisten. +database.info_1=Beim Importieren der Daten ist es von größter Bedeutung, die korrekte Struktur zu gewährleisten. Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie tun, suchen Sie Rat und Unterstützung von einem Fachmann. Ein Fehler in der Struktur kann zu Fehlfunktionen der Anwendung führen, bis hin zur vollständigen Nicht-Lauffähigkeit der Anwendung. +database.info_2=Der Dateiname spielt beim Hochladen keine Rolle. Dieser wird nachträglich in das Format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql geändert, um eine einheitliche Benennung zu gewährleisten. database.submit=Sicherungsdatei importieren database.importIntoDatabaseSuccessed=Import in die Datenbank erfolgreich database.backupCreated=Datenbanksicherung erfolgreich database.fileNotFound=Datei nicht gefunden database.fileNullOrEmpty=Datei darf nicht null oder leer sein database.failedImportFile=Dateiimport fehlgeschlagen -database.notSupported=Diese Funktion ist fr deine Datenbankverbindung nicht verfgbar. +database.notSupported=Diese Funktion ist für deine Datenbankverbindung nicht verfügbar. session.expired=Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut. session.refreshPage=Seite aktualisieren @@ -420,12 +462,12 @@ session.refreshPage=Seite aktualisieren ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop fr alle Ihre PDF-Anforderungen. +home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop für alle Ihre PDF-Anforderungen. home.searchBar=Suche nach Funktionen... home.viewPdf.title=PDF anzeigen/bearbeiten -home.viewPdf.desc=Anzeigen, Kommentieren, Text oder Bilder hinzufgen +home.viewPdf.desc=Anzeigen, Kommentieren, Text oder Bilder hinzufügen viewPdf.tags=anzeigen,lesen,kommentieren,text,bild home.setFavorites=Favoriten festlegen @@ -438,12 +480,12 @@ home.globalPopularity=Beliebtheit home.sortBy=Sortieren nach: home.multiTool.title=PDF-Multitool -home.multiTool.desc=Seiten zusammenfhren, drehen, neu anordnen und entfernen +home.multiTool.desc=Seiten zusammenführen, drehen, neu anordnen und entfernen multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side -home.merge.title=Zusammenfhren -home.merge.desc=Mehrere PDF-Dateien zu einer einzigen zusammenfhren -merge.tags=zusammenfhren,seitenvorgnge,back end,serverseitig +home.merge.title=Zusammenführen +home.merge.desc=Mehrere PDF-Dateien zu einer einzigen zusammenführen +merge.tags=zusammenführen,seitenvorgänge,back end,serverseitig home.split.title=Aufteilen home.split.desc=PDFs in mehrere Dokumente aufteilen @@ -463,53 +505,53 @@ home.pdfToImage.desc=Konvertieren Sie ein PDF in ein Bild (PNG, JPEG, GIF) pdfToImage.tags=konvertierung,img,jpg,bild,foto home.pdfOrganiser.title=Organisieren -home.pdfOrganiser.desc=Seiten entfernen und Seitenreihenfolge ndern +home.pdfOrganiser.desc=Seiten entfernen und Seitenreihenfolge ändern pdfOrganiser.tags=duplex,gerade,ungerade,sortieren,verschieben -home.addImage.title=Bild einfgen -home.addImage.desc=Fgt ein Bild an eine bestimmte Stelle im PDF ein (in Arbeit) +home.addImage.title=Bild einfügen +home.addImage.desc=Fügt ein Bild an eine bestimmte Stelle im PDF ein (in Arbeit) addImage.tags=img,jpg,bild,foto -home.watermark.title=Wasserzeichen hinzufgen -home.watermark.desc=Fgen Sie ein eigenes Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzu +home.watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen +home.watermark.desc=Fügen Sie ein eigenes Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzu watermark.tags=text,wiederholend,beschriftung,besitzen,urheberrecht,marke,img,jpg,bild,foto -home.permissions.title=Berechtigungen ndern -home.permissions.desc=Die Berechtigungen fr Ihr PDF-Dokument verndern +home.permissions.title=Berechtigungen ändern +home.permissions.desc=Die Berechtigungen für Ihr PDF-Dokument verändern permissions.tags=lesen,schreiben,bearbeiten,drucken home.removePages.title=Entfernen home.removePages.desc=Ungewollte Seiten aus dem PDF entfernen -removePages.tags=seiten entfernen,seiten lschen +removePages.tags=seiten entfernen,seiten löschen -home.addPassword.title=Passwort hinzufgen -home.addPassword.desc=Das PDF mit einem Passwort verschlsseln +home.addPassword.title=Passwort hinzufügen +home.addPassword.desc=Das PDF mit einem Passwort verschlüsseln addPassword.tags=sicher,sicherheit home.removePassword.title=Passwort entfernen home.removePassword.desc=Den Passwortschutz eines PDFs entfernen -removePassword.tags=sichern,entschlsseln,sicherheit,passwort aufheben,passwort lschen +removePassword.tags=sichern,entschlüsseln,sicherheit,passwort aufheben,passwort löschen home.compressPdfs.title=Komprimieren -home.compressPdfs.desc=PDF komprimieren um die Dateigre zu reduzieren +home.compressPdfs.desc=PDF komprimieren um die Dateigröße zu reduzieren compressPdfs.tags=komprimieren,verkleinern,minimieren -home.unlockPDFForms.title=Schreibgeschtzte PDF-Formfelder entfernen -home.unlockPDFForms.desc=Entfernen Sie die schreibgeschtzte Eigenschaft von Formularfeldern in einem PDF-Dokument. -unlockPDFForms.tags=entfernen,lschen,form,feld,schreibgeschtzt +home.unlockPDFForms.title=Schreibgeschützte PDF-Formfelder entfernen +home.unlockPDFForms.desc=Entfernen Sie die schreibgeschützte Eigenschaft von Formularfeldern in einem PDF-Dokument. +unlockPDFForms.tags=entfernen,löschen,form,feld,schreibgeschützt -home.changeMetadata.title=Metadaten ndern -home.changeMetadata.desc=ndern/Entfernen/Hinzufgen von Metadaten aus einem PDF-Dokument +home.changeMetadata.title=Metadaten ändern +home.changeMetadata.desc=Ändern/Entfernen/Hinzufügen von Metadaten aus einem PDF-Dokument changeMetadata.tags=titel,autor,datum,erstellung,uhrzeit,herausgeber,produzent,statistiken home.fileToPDF.title=Datei in PDF konvertieren home.fileToPDF.desc=Konvertieren Sie nahezu jede Datei in PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT und mehr) -fileToPDF.tags=transformation,format,dokument,bild,folie,text,konvertierung,bro,dokumente,word,excel,powerpoint +fileToPDF.tags=transformation,format,dokument,bild,folie,text,konvertierung,büro,dokumente,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=Fhre OCR/Cleanup-Scans aus -home.ocr.desc=Cleanup scannt und erkennt Text aus Bildern in einer PDF-Datei und fgt ihn erneut als Text hinzu +home.ocr.title=Führe OCR/Cleanup-Scans aus +home.ocr.desc=Cleanup scannt und erkennt Text aus Bildern in einer PDF-Datei und fügt ihn erneut als Text hinzu ocr.tags=erkennung,text,bild,scannen,lesen,identifizieren,erkennung,bearbeitbar home.extractImages.title=Bilder extrahieren @@ -517,16 +559,16 @@ home.extractImages.desc=Extrahiert alle Bilder aus einer PDF-Datei und speichert extractImages.tags=bild,foto,speichern,archivieren,zippen,erfassen,greifen home.pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A konvertieren -home.pdfToPDFA.desc=PDF zu PDF/A fr Langzeitarchivierung konvertieren +home.pdfToPDFA.desc=PDF zu PDF/A für Langzeitarchivierung konvertieren pdfToPDFA.tags=archiv,langfristig,standard,konvertierung,speicherung,aufbewahrung home.PDFToWord.title=PDF zu Word home.PDFToWord.desc=PDF in Word-Formate konvertieren (DOC, DOCX und ODT) PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,konvertierung,office,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF zu Prsentation -home.PDFToPresentation.desc=PDF in Prsentationsformate konvertieren (PPT, PPTX und ODP) -PDFToPresentation.tags=folien,show,bro,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation +home.PDFToPresentation.desc=PDF in Präsentationsformate konvertieren (PPT, PPTX und ODP) +PDFToPresentation.tags=folien,show,büro,microsoft home.PDFToText.title=PDF in Text/RTF home.PDFToText.desc=PDF in Text- oder RTF-Format konvertieren @@ -546,7 +588,7 @@ home.ScannerImageSplit.desc=Teilt mehrere Fotos innerhalb eines Fotos/PDF ScannerImageSplit.tags=separat,automatische erkennung,scans,mehrere fotos,organisieren home.sign.title=Signieren -home.sign.desc=Fgt PDF-Signaturen durch Zeichnung, Text oder Bild hinzu +home.sign.desc=Fügt PDF-Signaturen durch Zeichnung, Text oder Bild hinzu sign.tags=autorisieren,initialen,gezeichnete signatur,textzeichen,bildsignatur home.flatten.title=Abflachen @@ -554,12 +596,12 @@ home.flatten.desc=Alle interaktiven Elemente und Formulare aus einem PDF entfern flatten.tags=statisch,deaktivieren,nicht interaktiv,optimieren home.repair.title=Reparatur -home.repair.desc=Versucht, ein beschdigtes/kaputtes PDF zu reparieren +home.repair.desc=Versucht, ein beschädigtes/kaputtes PDF zu reparieren repair.tags=reparieren,wiederherstellen,korrigieren,wiederherstellen home.removeBlanks.title=Leere Seiten entfernen home.removeBlanks.desc=Erkennt und entfernt leere Seiten aus einem Dokument -removeBlanks.tags=aufrumen,rationalisieren,nicht inhaltsreich,organisieren +removeBlanks.tags=aufräumen,rationalisieren,nicht inhaltsreich,organisieren home.removeAnnotations.title=Anmerkungen entfernen home.removeAnnotations.desc=Entfernt alle Kommentare/Anmerkungen aus einem PDF @@ -567,30 +609,30 @@ removeAnnotations.tags=kommentare,hervorheben,notizen,markieren,entfernen home.compare.title=Vergleichen home.compare.desc=Vergleicht und zeigt die Unterschiede zwischen zwei PDF-Dokumenten an -compare.tags=differenzieren,kontrastieren,verndern,analysieren +compare.tags=differenzieren,kontrastieren,verändern,analysieren home.certSign.title=Mit Zertifikat signieren -home.certSign.desc=Ein PDF mit einem Zertifikat/Schlssel (PEM/P12) signieren -certSign.tags=authentifizieren,pem,p12,offiziell,verschlsseln +home.certSign.desc=Ein PDF mit einem Zertifikat/Schlüssel (PEM/P12) signieren +certSign.tags=authentifizieren,pem,p12,offiziell,verschlüsseln home.removeCertSign.title=Zertifikatsignatur entfernen home.removeCertSign.desc=Zertifikatsignatur aus PDF entfernen -removeCertSign.tags=authentifizieren,PEM,P12,offiziell,entschlsseln +removeCertSign.tags=authentifizieren,PEM,P12,offiziell,entschlüsseln home.pageLayout.title=Mehrseitiges Layout -home.pageLayout.desc=Mehrere Seiten eines PDF zu einer Seite zusammenfhren -pageLayout.tags=zusammenfhren,zusammensetzen,einzelansicht,organisieren +home.pageLayout.desc=Mehrere Seiten eines PDF zu einer Seite zusammenführen +pageLayout.tags=zusammenführen,zusammensetzen,einzelansicht,organisieren -home.scalePages.title=Seitengre/Skalierung anpassen -home.scalePages.desc=Gre/Skalierung der Seite und/oder des Inhalts ndern -scalePages.tags=gre ndern,ndern,dimensionieren,anpassen +home.scalePages.title=Seitengröße/Skalierung anpassen +home.scalePages.desc=Größe/Skalierung der Seite und/oder des Inhalts ändern +scalePages.tags=größe ändern,ändern,dimensionieren,anpassen home.pipeline.title=Pipeline home.pipeline.desc=Mehrere Aktionen auf ein PDF anwenden, definiert durch ein Pipeline Skript pipeline.tags=automatisieren,sequenzieren,skriptgesteuert,batch prozess -home.add-page-numbers.title=Seitenzahlen hinzufgen -home.add-page-numbers.desc=Hinzufgen von Seitenzahlen an einer bestimmten Stelle +home.add-page-numbers.title=Seitenzahlen hinzufügen +home.add-page-numbers.desc=Hinzufügen von Seitenzahlen an einer bestimmten Stelle add-page-numbers.tags=paginieren,beschriften,organisieren,indizieren home.auto-rename.title=PDF automatisch umbenennen @@ -598,11 +640,11 @@ home.auto-rename.desc=PDF-Datei anhand von erkannten Kopfzeilen umbenennen auto-rename.tags=automatisch erkennen,header basiert,organisieren,neu kennzeichnen home.adjust-contrast.title=Farben/Kontrast anpassen -home.adjust-contrast.desc=Kontrast, Sttigung und Helligkeit einer PDF anpassen -adjust-contrast.tags=farbkorrektur,abstimmung,nderung,verbesserung +home.adjust-contrast.desc=Kontrast, Sättigung und Helligkeit einer PDF anpassen +adjust-contrast.tags=farbkorrektur,abstimmung,änderung,verbesserung home.crop.title=PDF zuschneiden -home.crop.desc=PDF zuschneiden um die Gre zu verndern (Text bleibt erhalten!) +home.crop.desc=PDF zuschneiden um die Größe zu verändern (Text bleibt erhalten!) crop.tags=trimmen,verkleinern,bearbeiten,formen home.autoSplitPDF.title=PDF automatisch teilen @@ -647,17 +689,17 @@ home.PDFToMarkdown.desc=Konvertiert jedes PDF in Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web inhalt,transformation,konvertieren,md home.getPdfInfo.title=Alle Informationen anzeigen -home.getPdfInfo.desc=Erfasst alle mglichen Informationen in einer PDF +home.getPdfInfo.desc=Erfasst alle möglichen Informationen in einer PDF getPdfInfo.tags=infomation,daten,statistik home.extractPage.title=Seite(n) extrahieren -home.extractPage.desc=Extrahiert ausgewhlte Seiten aus einer PDF +home.extractPage.desc=Extrahiert ausgewählte Seiten aus einer PDF extractPage.tags=extrahieren,seite home.PdfToSinglePage.title=PDF zu einer Seite zusammenfassen -home.PdfToSinglePage.desc=Fgt alle PDF-Seiten zu einer einzigen groen Seite zusammen +home.PdfToSinglePage.desc=Fügt alle PDF-Seiten zu einer einzigen großen Seite zusammen PdfToSinglePage.tags=einzelseite,zusammenfassen @@ -665,39 +707,39 @@ home.showJS.title=Javascript anzeigen home.showJS.desc=Alle Javascript Funktionen in einer PDF anzeigen showJS.tags=js,javascript -home.autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwrzen -home.autoRedact.desc=Automatisches Zensieren (Schwrzen) von Text in einer PDF-Datei basierend auf dem eingegebenen Text -autoRedact.tags=zensieren,schwrzen +home.autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwärzen +home.autoRedact.desc=Automatisches Zensieren (Schwärzen) von Text in einer PDF-Datei basierend auf dem eingegebenen Text +autoRedact.tags=zensieren,schwärzen -home.redact.title=Manuell zensieren/schwrzen -home.redact.desc=Zensiere (Schwrze) eine PDF-Datei durch Auswhlen von Text, gezeichneten Formen und/oder ausgewhlten Seite(n) -redact.tags=zensieren,schwrzen,verstecken,verdunkeln,schwarz,markieren,verbergen,manuell +home.redact.title=Manuell zensieren/schwärzen +home.redact.desc=Zensiere (Schwärze) eine PDF-Datei durch Auswählen von Text, gezeichneten Formen und/oder ausgewählten Seite(n) +redact.tags=zensieren,schwärzen,verstecken,verdunkeln,schwarz,markieren,verbergen,manuell home.tableExtraxt.title=Tabelle extrahieren home.tableExtraxt.desc=Tabelle aus PDF in CSV extrahieren tableExtraxt.tags=CSV,tabelle,extrahieren -home.autoSizeSplitPDF.title=Teilen nach Gre/Anzahl -home.autoSizeSplitPDF.desc=Teilen Sie ein einzelnes PDF basierend auf Gre, Seitenanzahl oder Dokumentanzahl in mehrere Dokumente auf +home.autoSizeSplitPDF.title=Teilen nach Größe/Anzahl +home.autoSizeSplitPDF.desc=Teilen Sie ein einzelnes PDF basierend auf Größe, Seitenanzahl oder Dokumentanzahl in mehrere Dokumente auf autoSizeSplitPDF.tags=pdf,teilen,dokument,organisation home.overlay-pdfs.title=PDF mit Overlay versehen -home.overlay-pdfs.desc=berlagert eine PDF ber eine andere PDF -overlay-pdfs.tags=overlay,berlagern +home.overlay-pdfs.desc=Überlagert eine PDF über eine andere PDF +overlay-pdfs.tags=overlay,überlagern home.split-by-sections.title=PDF in Abschnitte teilen home.split-by-sections.desc=Teilen Sie jede Seite einer PDF-Datei in kleinere horizontale und vertikale Abschnitte auf split-by-sections.tags=abschnitte,teilen,bearbeiten -home.AddStampRequest.title=Stempel zu PDF hinzufgen -home.AddStampRequest.desc=Fgen Sie an festgelegten Stellen Text oder Bildstempel hinzu -AddStampRequest.tags=stempeln,bild hinzufgen,bild zentrieren,wasserzeichen,pdf,einbetten,anpassen +home.AddStampRequest.title=Stempel zu PDF hinzufügen +home.AddStampRequest.desc=Fügen Sie an festgelegten Stellen Text oder Bildstempel hinzu +AddStampRequest.tags=stempeln,bild hinzufügen,bild zentrieren,wasserzeichen,pdf,einbetten,anpassen home.removeImagePdf.title=Bild entfernen -home.removeImagePdf.desc=Bild aus PDF entfernen, um die Dateigre zu verringern +home.removeImagePdf.desc=Bild aus PDF entfernen, um die Dateigröße zu verringern removeImagePdf.tags=bild entfernen,seitenoperationen,back end,server side @@ -705,27 +747,27 @@ home.splitPdfByChapters.title=PDF-Datei nach Kapiteln aufteilen home.splitPdfByChapters.desc=Aufteilung einer PDF-Datei in mehrere Dateien auf Basis der Kapitelstruktur. splitPdfByChapters.tags=aufteilen,kapitel,lesezeichen,organisieren -home.validateSignature.title=PDF-Signatur berprfen -home.validateSignature.desc=Digitale Signaturen und Zertifikate in PDF-Dokumenten berprfen -validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,digitale signatur,signatur validieren,berprfen,Zertifikat,cert +home.validateSignature.title=PDF-Signatur überprüfen +home.validateSignature.desc=Digitale Signaturen und Zertifikate in PDF-Dokumenten überprüfen +validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,digitale signatur,signatur validieren,überprüfen,Zertifikat,cert #replace-invert-color replace-color.title=Farbe Ersetzen-Invertieren replace-color.header=Farb-PDF Ersetzen-Invertieren home.replaceColorPdf.title=Farbe ersetzen und invertieren -home.replaceColorPdf.desc=Ersetzen Sie die Farbe des Texts und Hintergrund der PDF-Datei und invertieren Sie die komplette Farbe der PDF-Datei, um die Dateigre zu reduzieren +home.replaceColorPdf.desc=Ersetzen Sie die Farbe des Texts und Hintergrund der PDF-Datei und invertieren Sie die komplette Farbe der PDF-Datei, um die Dateigröße zu reduzieren replaceColorPdf.tags=Farbe ersetzen,Seiteneinstellungen,Backend,Serverseite replace-color.selectText.1=Ersetzen oder Invertieren von Farboptionen replace-color.selectText.2=Standard(Standardfarben mit hohem Kontrast) replace-color.selectText.3=Benutzerdefiniert(Benutzerdefinierte Farben) replace-color.selectText.4=Vollinvertierung(Invertierung aller Farben) replace-color.selectText.5=Farboptionen mit hohem Kontrast -replace-color.selectText.6=Weier Text auf schwarzem Hintergrund -replace-color.selectText.7=Schwarzer Text auf weiem Hintergrund +replace-color.selectText.6=Weißer Text auf schwarzem Hintergrund +replace-color.selectText.7=Schwarzer Text auf weißem Hintergrund replace-color.selectText.8=Gelber Text auf schwarzem Hintergrund -replace-color.selectText.9=Grner Text auf schwarzem Hintergrund -replace-color.selectText.10=Textfarbe auswhlen -replace-color.selectText.11=Hintergrundfarbe auswhlen +replace-color.selectText.9=Grüner Text auf schwarzem Hintergrund +replace-color.selectText.10=Textfarbe auswählen +replace-color.selectText.11=Hintergrundfarbe auswählen replace-color.submit=Ersetzen @@ -740,40 +782,40 @@ login.title=Anmelden login.header=Anmelden login.signin=Anmelden login.rememberme=Angemeldet bleiben -login.invalid=Benutzername oder Passwort ungltig. +login.invalid=Benutzername oder Passwort ungültig. login.locked=Ihr Konto wurde gesperrt. login.signinTitle=Bitte melden Sie sich an. login.ssoSignIn=Anmeldung per Single Sign-On login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Benutzer automatisch erstellen deaktiviert login.oAuth2AdminBlockedUser=Die Registrierung bzw. das anmelden von nicht registrierten Benutzern ist derzeit gesperrt. Bitte wenden Sie sich an den Administrator. login.oauth2RequestNotFound=Autorisierungsanfrage nicht gefunden -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ungltige Benutzerinformationsantwort -login.oauth2invalidRequest=ungltige Anfrage +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ungültige Benutzerinformationsantwort +login.oauth2invalidRequest=ungültige Anfrage login.oauth2AccessDenied=Zugriff abgelehnt -login.oauth2InvalidTokenResponse=Ungltige Token-Antwort -login.oauth2InvalidIdToken=Ungltiges ID-Token +login.oauth2InvalidTokenResponse=Ungültige Token-Antwort +login.oauth2InvalidIdToken=Ungültiges ID-Token login.relyingPartyRegistrationNotFound=Keine Relying-Party-Registrierung gefunden login.userIsDisabled=Benutzer ist deaktiviert, die Anmeldung ist mit diesem Benutzernamen derzeit gesperrt. Bitte wenden Sie sich an den Administrator. login.alreadyLoggedIn=Sie sind bereits an -login.alreadyLoggedIn2=Gerten angemeldet. Bitte melden Sie sich dort ab und versuchen es dann erneut. +login.alreadyLoggedIn2=Geräten angemeldet. Bitte melden Sie sich dort ab und versuchen es dann erneut. login.toManySessions=Sie haben zu viele aktive Sitzungen login.logoutMessage=Sie wurden erfolgreich abgemeldet. #auto-redact -autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwrzen -autoRedact.header=Automatisch zensieren/schwrzen +autoRedact.title=Automatisch zensieren/schwärzen +autoRedact.header=Automatisch zensieren/schwärzen autoRedact.colorLabel=Farbe autoRedact.textsToRedactLabel=Zu zensierender Text (einer pro Zeile) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=z.B. \nVertraulich \nStreng geheim autoRedact.useRegexLabel=Regex verwenden autoRedact.wholeWordSearchLabel=Ganzes Wort suchen -autoRedact.customPaddingLabel=Zensierten Bereich vergrern +autoRedact.customPaddingLabel=Zensierten Bereich vergrößern autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF in PDF-Bild konvertieren (zum Entfernen von Text hinter dem Kasten) autoRedact.submitButton=Zensieren #redact -redact.title=Manuelles Zensieren (Schwrzen) -redact.header=Manuelles Zensieren (Schwrzen) +redact.title=Manuelles Zensieren (Schwärzen) +redact.header=Manuelles Zensieren (Schwärzen) redact.submit=Zensieren redact.textBasedRedaction=Textbasiertes Zensieren redact.pageBasedRedaction=Seitenweises Zensieren @@ -785,18 +827,18 @@ redact.export=Exportieren redact.upload=Hochladen redact.boxRedaction=Rechteck zeichnen zum zensieren redact.zoom=Zoom -redact.zoomIn=Vergrern +redact.zoomIn=Vergrößern redact.zoomOut=Verkleinern -redact.nextPage=Nchste Seite +redact.nextPage=Nächste Seite redact.previousPage=Vorherige Seite redact.toggleSidebar=Seitenleiste umschalten redact.showThumbnails=Vorschau anzeigen -redact.showDocumentOutline=Dokumentbersicht anzeigen (Doppelklick zum Auf/Einklappen aller Elemente) -redact.showAttatchments=Zeige Anhnge -redact.showLayers=Ebenen anzeigen (Doppelklick, um alle Ebenen auf den Standardzustand zurckzusetzen) +redact.showDocumentOutline=Dokumentübersicht anzeigen (Doppelklick zum Auf/Einklappen aller Elemente) +redact.showAttatchments=Zeige Anhänge +redact.showLayers=Ebenen anzeigen (Doppelklick, um alle Ebenen auf den Standardzustand zurückzusetzen) redact.colourPicker=Farbauswahl -redact.findCurrentOutlineItem=Aktuell gewhltes Element finden -redact.applyChanges=nderungen bernehmen +redact.findCurrentOutlineItem=Aktuell gewähltes Element finden +redact.applyChanges=Änderungen übernehmen #showJS showJS.title=Javascript anzeigen @@ -876,14 +918,14 @@ HTMLToPDF.submit=Konvertieren HTMLToPDF.credit=Verwendet WeasyPrint HTMLToPDF.zoom=Zoomstufe zur Darstellung der Website HTMLToPDF.pageWidth=Breite der Seite in Zentimetern (Leer auf Standard) -HTMLToPDF.pageHeight=Hhe der Seite in Zentimetern (Leer auf Standard) +HTMLToPDF.pageHeight=Höhe der Seite in Zentimetern (Leer auf Standard) HTMLToPDF.marginTop=Oberer Rand der Seite in Millimetern (Leer auf Standard) HTMLToPDF.marginBottom=Unterer Rand der Seite in Millimetern (Leer auf Standard) HTMLToPDF.marginLeft=Linker Rand der Seite in Millimetern (Leer auf Standard) HTMLToPDF.marginRight=Linker Rand der Seite in Millimetern (Leer auf Standard) HTMLToPDF.printBackground=Den Hintergrund der Website rendern HTMLToPDF.defaultHeader=Standardkopfzeile aktivieren (Name und Seitenzahl) -HTMLToPDF.cssMediaType=CSS-Medientyp der Seite ndern +HTMLToPDF.cssMediaType=CSS-Medientyp der Seite ändern HTMLToPDF.none=Keine HTMLToPDF.print=Drucken HTMLToPDF.screen=Bildschirm @@ -896,12 +938,12 @@ AddStampRequest.stampType=Stempeltyp AddStampRequest.stampText=Stempeltext AddStampRequest.stampImage=Stampelbild AddStampRequest.alphabet=Alphabet -AddStampRequest.fontSize=Schriftart/Bildgre +AddStampRequest.fontSize=Schriftart/Bildgröße AddStampRequest.rotation=Drehung AddStampRequest.opacity=Deckkraft AddStampRequest.position=Position -AddStampRequest.overrideX=X-Koordinate berschreiben -AddStampRequest.overrideY=Y-Koordinate berschreiben +AddStampRequest.overrideX=X-Koordinate überschreiben +AddStampRequest.overrideY=Y-Koordinate überschreiben AddStampRequest.customMargin=Benutzerdefinierter Rand AddStampRequest.customColor=Benutzerdefinierte Textfarbe AddStampRequest.submit=Abschicken @@ -920,18 +962,18 @@ sanitizePDF.submit=Bereinigen #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Seitenzahlen hinzufgen -addPageNumbers.header=Seitenzahlen hinzufgen -addPageNumbers.selectText.1=PDF-Datei auswhlen: -addPageNumbers.selectText.2=Margin Gre +addPageNumbers.title=Seitenzahlen hinzufügen +addPageNumbers.header=Seitenzahlen hinzufügen +addPageNumbers.selectText.1=PDF-Datei auswählen: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Größe addPageNumbers.selectText.3=Position addPageNumbers.selectText.4=Startnummer addPageNumbers.selectText.5=Seiten zu nummerieren addPageNumbers.selectText.6=Benutzerdefinierter Text addPageNumbers.customTextDesc=Benutzerdefinierter Text addPageNumbers.numberPagesDesc=Welche Seiten nummeriert werden sollen, Standardeinstellung 'alle' ('all'), akzeptiert auch 1-5 oder 2,5,9 usw. -addPageNumbers.customNumberDesc=Standardmig {n}, akzeptiert auch 'Seite {n} von {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=Seitenzahlen hinzufgen +addPageNumbers.customNumberDesc=Standardmäßig {n}, akzeptiert auch 'Seite {n} von {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Seitenzahlen hinzufügen #auto-rename @@ -945,7 +987,7 @@ adjustContrast.title=Kontrast anpassen adjustContrast.header=Farben/Kontrast anpassen adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Helligkeit: -adjustContrast.saturation=Sttigung: +adjustContrast.saturation=Sättigung: adjustContrast.download=Herunterladen @@ -958,13 +1000,13 @@ crop.submit=Abschicken #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=PDF automatisch teilen autoSplitPDF.header=PDF automatisch teilen -autoSplitPDF.description=Drucken Sie, fgen Sie ein, scannen Sie, laden Sie hoch und lassen Sie uns Ihre Dokumente automatisch trennen. Kein manuelles Sortieren erforderlich. -autoSplitPDF.selectText.1=Drucken Sie einige Trennbltter aus (schwarz/wei ist ausreichend). +autoSplitPDF.description=Drucken Sie, fügen Sie ein, scannen Sie, laden Sie hoch und lassen Sie uns Ihre Dokumente automatisch trennen. Kein manuelles Sortieren erforderlich. +autoSplitPDF.selectText.1=Drucken Sie einige Trennblätter aus (schwarz/weiß ist ausreichend). autoSplitPDF.selectText.2=Scannen Sie alle Dokumente auf einmal, indem Sie das Trennblatt zwischen die Dokumente einlegen. -autoSplitPDF.selectText.3=Laden Sie die einzelne groe gescannte PDF-Datei hoch und berlassen Sie Stirling-PDF den Rest. +autoSplitPDF.selectText.3=Laden Sie die einzelne große gescannte PDF-Datei hoch und überlassen Sie Stirling-PDF den Rest. autoSplitPDF.selectText.4=Trennseiten werden automatisch erkannt und entfernt, so dass ein sauberes Enddokument garantiert ist. autoSplitPDF.formPrompt=PDF mit Stirling-PDF Seitentrennern hochladen: -autoSplitPDF.duplexMode=Duplex-Modus (Scannen von Vorder- und Rckseite) +autoSplitPDF.duplexMode=Duplex-Modus (Scannen von Vorder- und Rückseite) autoSplitPDF.dividerDownload2=Download 'Auto Splitter Divider (mit Anleitung).pdf' autoSplitPDF.submit=Aufteilen @@ -977,15 +1019,15 @@ pipeline.title=Pipeline pageLayout.title=Mehrseitiges Layout pageLayout.header=Mehrseitiges Layout pageLayout.pagesPerSheet=Seiten pro Blatt: -pageLayout.addBorder=Rnder hinzufgen +pageLayout.addBorder=Ränder hinzufügen pageLayout.submit=Abschicken #scalePages -scalePages.title=Seitengre anpassen -scalePages.header=Seitengre anpassen +scalePages.title=Seitengröße anpassen +scalePages.header=Seitengröße anpassen scalePages.pageSize=Format der Seiten des Dokuments -scalePages.keepPageSize=Originalgre beibehalten +scalePages.keepPageSize=Originalgröße beibehalten scalePages.scaleFactor=Zoomstufe (Ausschnitt) einer Seite scalePages.submit=Abschicken @@ -993,12 +1035,12 @@ scalePages.submit=Abschicken #certSign certSign.title=Zertifikatsignierung certSign.header=Signieren Sie ein PDF mit Ihrem Zertifikat (in Arbeit) -certSign.selectPDF=Whlen Sie eine PDF-Datei zum Signieren aus: -certSign.jksNote=Hinweis: Wenn Ihr Zertifikatstyp unten nicht aufgefhrt ist, konvertieren Sie ihn bitte mit dem Befehlszeilentool keytool in eine Java Keystore-Datei (.jks). Whlen Sie dann unten die Option ?.jks-Datei? aus. -certSign.selectKey=Whlen Sie Ihre private Schlsseldatei aus (PKCS#8-Format, knnte .pem oder .der sein): -certSign.selectCert=Whlen Sie Ihre Zertifikatsdatei aus (X.509-Format, knnte .pem oder .der sein): -certSign.selectP12=Whlen Sie Ihre PKCS#12-Keystore-Datei (.p12 oder .pfx) aus (optional, falls angegeben, sollte sie Ihren privaten Schlssel und Ihr Zertifikat enthalten): -certSign.selectJKS=Whlen Sie Ihre Java Keystore-Datei (.jks oder .keystore): +certSign.selectPDF=Wählen Sie eine PDF-Datei zum Signieren aus: +certSign.jksNote=Hinweis: Wenn Ihr Zertifikatstyp unten nicht aufgeführt ist, konvertieren Sie ihn bitte mit dem Befehlszeilentool keytool in eine Java Keystore-Datei (.jks). Wählen Sie dann unten die Option „.jks-Datei“ aus. +certSign.selectKey=Wählen Sie Ihre private Schlüsseldatei aus (PKCS#8-Format, könnte .pem oder .der sein): +certSign.selectCert=Wählen Sie Ihre Zertifikatsdatei aus (X.509-Format, könnte .pem oder .der sein): +certSign.selectP12=Wählen Sie Ihre PKCS#12-Keystore-Datei (.p12 oder .pfx) aus (optional, falls angegeben, sollte sie Ihren privaten Schlüssel und Ihr Zertifikat enthalten): +certSign.selectJKS=Wählen Sie Ihre Java Keystore-Datei (.jks oder .keystore): certSign.certType=Zertifikattyp certSign.password=Geben Sie Ihr Keystore- oder Private-Key-Passwort ein (falls vorhanden): certSign.showSig=Signatur anzeigen @@ -1012,7 +1054,7 @@ certSign.submit=PDF signieren #removeCertSign removeCertSign.title=Zertifikatsignatur entfernen removeCertSign.header=Digitales Zertifikat aus dem PDF entfernen -removeCertSign.selectPDF=PDF-Datei auswhlen: +removeCertSign.selectPDF=PDF-Datei auswählen: removeCertSign.submit=Signatur entfernen @@ -1020,9 +1062,9 @@ removeCertSign.submit=Signatur entfernen removeBlanks.title=Leere Seiten entfernen removeBlanks.header=Leere Seiten entfernen removeBlanks.threshold=Schwellenwert: -removeBlanks.thresholdDesc=Schwellenwert zur Bestimmung, wie wei ein weier Pixel sein muss -removeBlanks.whitePercent=Weiprozentsatz (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Prozentsatz der Seite, die wei sein muss, um entfernt zu werden +removeBlanks.thresholdDesc=Schwellenwert zur Bestimmung, wie weiß ein weißer Pixel sein muss +removeBlanks.whitePercent=Weißprozentsatz (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Prozentsatz der Seite, die weiß sein muss, um entfernt zu werden removeBlanks.submit=Leere Seiten entfernen @@ -1040,9 +1082,9 @@ compare.highlightColor.2=Highlight-Farbe 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Vergleichen -compare.complex.message=Eines oder beide Dokumente sind sehr gro, dadurch kann die Genauigkeit des Vergleichs kann beeintrchtigt werden. -compare.large.file.message=Eines oder beide Dokumente sind zu gro, um verarbeitet zu werden -compare.no.text.message=Ein oder beide ausgewhlten PDFs enthalten keine Textinhalt. Whlen Sie bitte PDFs mit Text fr die Vergleichsanalyse. +compare.complex.message=Eines oder beide Dokumente sind sehr groß, dadurch kann die Genauigkeit des Vergleichs kann beeinträchtigt werden. +compare.large.file.message=Eines oder beide Dokumente sind zu groß, um verarbeitet zu werden +compare.no.text.message=Ein oder beide ausgewählten PDFs enthalten keine Textinhalt. Wählen Sie bitte PDFs mit Text für die Vergleichsanalyse. #sign sign.title=Signieren @@ -1054,17 +1096,17 @@ sign.clear=Leeren sign.add=Signieren sign.saved=Gespeicherte Signaturen sign.save=Signature speichern -sign.personalSigs=Persnliche Signaturen +sign.personalSigs=Persönliche Signaturen sign.sharedSigs=Geteilte Signaturen sign.noSavedSigs=Es wurden keine gespeicherten Signaturen gefunden -sign.addToAll=Zu allen Seiten hinzufgen -sign.delete=Lschen +sign.addToAll=Zu allen Seiten hinzufügen +sign.delete=Löschen sign.first=Erste Seite sign.last=Letzte Seite -sign.next=Nchste Seite +sign.next=Nächste Seite sign.previous=Vorherige Seite -sign.maintainRatio=Seitenverhltnis beibehalten ein-/ausschalten -sign.undo=Rckgngig +sign.maintainRatio=Seitenverhältnis beibehalten ein-/ausschalten +sign.undo=Rückgängig sign.redo=Wiederherstellen #repair @@ -1084,40 +1126,40 @@ flatten.submit=Abflachen ScannerImageSplit.selectText.1=Winkelschwelle: ScannerImageSplit.selectText.2=Legt den minimalen absoluten Winkel fest, der erforderlich ist, damit das Bild gedreht werden kann (Standard: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranz: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestimmt den Bereich der Farbvariation um die geschtzte Hintergrundfarbe herum (Standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestimmt den Bereich der Farbvariation um die geschätzte Hintergrundfarbe herum (Standard: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Mindestbereich: -ScannerImageSplit.selectText.6=Legt den minimalen Bereichsschwellenwert fr ein Foto fest (Standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.6=Legt den minimalen Bereichsschwellenwert für ein Foto fest (Standard: 10000). ScannerImageSplit.selectText.7=Minimaler Konturbereich: -ScannerImageSplit.selectText.8=Legt den minimalen Konturbereichsschwellenwert fr ein Foto fest -ScannerImageSplit.selectText.9=Randgre: -ScannerImageSplit.selectText.10=Legt die Gre des hinzugefgten und entfernten Randes fest, um weie Rnder in der Ausgabe zu verhindern (Standard: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ist nicht installiert. Es ist zum Ausfhren erforderlich. +ScannerImageSplit.selectText.8=Legt den minimalen Konturbereichsschwellenwert für ein Foto fest +ScannerImageSplit.selectText.9=Randgröße: +ScannerImageSplit.selectText.10=Legt die Größe des hinzugefügten und entfernten Randes fest, um weiße Ränder in der Ausgabe zu verhindern (Standard: 1). +ScannerImageSplit.info=Python ist nicht installiert. Es ist zum Ausführen erforderlich. #OCR ocr.title=OCR / Scan-Bereinigung ocr.header=Scans bereinigen / OCR (Optical Character Recognition) -ocr.selectText.1=Sprachen auswhlen, die im PDF erkannt werden sollen (die aufgelisteten sind die aktuell erkannten): -ocr.selectText.2=Textdatei erzeugen, die OCR-Text neben dem OCR-bearbeiteten PDF enthlt +ocr.selectText.1=Sprachen auswählen, die im PDF erkannt werden sollen (die aufgelisteten sind die aktuell erkannten): +ocr.selectText.2=Textdatei erzeugen, die OCR-Text neben dem OCR-bearbeiteten PDF enthält ocr.selectText.3=Korrekte Seiten wurden in einem schiefen Winkel gescannt, indem sie wieder an ihren Platz gedreht wurden -ocr.selectText.4=Seite subern, daher ist es weniger wahrscheinlich, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet. (Keine Ausgangsnderung) -ocr.selectText.5=Seite subern, sodass es weniger wahrscheinlich ist, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet, Bereinigung der Ausgabe wird beibehalten. +ocr.selectText.4=Seite säubern, daher ist es weniger wahrscheinlich, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet. (Keine Ausgangsänderung) +ocr.selectText.5=Seite säubern, sodass es weniger wahrscheinlich ist, dass OCR Text im Hintergrundrauschen findet, Bereinigung der Ausgabe wird beibehalten. ocr.selectText.6=Ignoriert Seiten mit interaktivem Text, nur OCR-Seiten, die Bilder sind -ocr.selectText.7=OCR erzwingen, OCR wird jede Seite entfernen und alle ursprnglichen Textelemente entfernen -ocr.selectText.8=Normal (Fehler, wenn PDF Text enthlt) -ocr.selectText.9=Zustzliche Einstellungen +ocr.selectText.7=OCR erzwingen, OCR wird jede Seite entfernen und alle ursprünglichen Textelemente entfernen +ocr.selectText.8=Normal (Fehler, wenn PDF Text enthält) +ocr.selectText.9=Zusätzliche Einstellungen ocr.selectText.10=OCR-Modus ocr.selectText.11=Bilder nach OCR entfernen (Entfernt ALLE Bilder, nur sinnvoll, wenn Teil des Konvertierungsschritts) ocr.selectText.12=Rendertyp (Erweitert) -ocr.help=Bitte lesen Sie diese Dokumentation, um zu erfahren, wie Sie dies fr andere Sprachen verwenden und/oder nicht in Docker verwenden knnen -ocr.credit=Dieser Dienst verwendet qpdf und Tesseract fr OCR. +ocr.help=Bitte lesen Sie diese Dokumentation, um zu erfahren, wie Sie dies für andere Sprachen verwenden und/oder nicht in Docker verwenden können +ocr.credit=Dieser Dienst verwendet qpdf und Tesseract für OCR. ocr.submit=PDF mit OCR verarbeiten #extractImages extractImages.title=Bilder extrahieren extractImages.header=Bilder extrahieren -extractImages.selectText=Whlen Sie das Bildformat aus, in das extrahierte Bilder konvertiert werden sollen +extractImages.selectText=Wählen Sie das Bildformat aus, in das extrahierte Bilder konvertiert werden sollen extractImages.allowDuplicates=Doppelte Bilder speichern extractImages.submit=Extrahieren @@ -1125,40 +1167,41 @@ extractImages.submit=Extrahieren #File to PDF fileToPDF.title=Datei in PDF fileToPDF.header=Beliebige Dateien in PDF konvertieren -fileToPDF.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice und Unoconv fr die Dateikonvertierung. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Untersttzte Dateitypen -fileToPDF.supportedFileTypes=Untersttzte Dateitypen sollten die folgenden enthalten, eine vollstndige aktualisierte Liste der untersttzten Formate finden Sie jedoch in der LibreOffice-Dokumentation +fileToPDF.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice und Unoconv für die Dateikonvertierung. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Unterstützte Dateitypen +fileToPDF.supportedFileTypes=Unterstützte Dateitypen sollten die folgenden enthalten, eine vollständige aktualisierte Liste der unterstützten Formate finden Sie jedoch in der LibreOffice-Dokumentation fileToPDF.submit=In PDF konvertieren #compress compress.title=Komprimieren compress.header=PDF komprimieren -compress.credit=Dieser Dienst verwendet qpdf fr die PDF-Komprimierung/-Optimierung. -compress.grayscale.label=Graustufen fr Komprimierung anwenden +compress.credit=Dieser Dienst verwendet qpdf für die PDF-Komprimierung/-Optimierung. +compress.grayscale.label=Graustufen für Komprimierung anwenden compress.selectText.1=Kompressionseinstellungen -compress.selectText.1.1=1-3 PDF-Komprimierung,
4-6 Leichte Bildkomprimierung,
7-9 Intensive Bildkomprimierung verringert die Bildqualitt dramatisch +compress.selectText.1.1=1-3 PDF-Komprimierung,
4-6 Leichte Bildkomprimierung,
7-9 Intensive Bildkomprimierung verringert die Bildqualität dramatisch compress.selectText.2=Optimierungsstufe: -compress.selectText.4=Automatischer Modus ? Passt die Qualitt automatisch an, um das PDF auf die exakte Gre zu bringen -compress.selectText.5=Erwartete PDF-Gre (z.B. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.selectText.4=Automatischer Modus – Passt die Qualität automatisch an, um das PDF auf die exakte Größe zu bringen +compress.selectText.5=Erwartete PDF-Größe (z.B. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Komprimieren #Add image -addImage.title=Bild hinzufgen -addImage.header=Ein Bild einfgen -addImage.everyPage=In jede Seite einfgen? -addImage.upload=Bild hinzufgen -addImage.submit=Bild hinzufgen +addImage.title=Bild hinzufügen +addImage.header=Ein Bild einfügen +addImage.everyPage=In jede Seite einfügen? +addImage.upload=Bild hinzufügen +addImage.submit=Bild hinzufügen #merge -merge.title=Zusammenfhren -merge.header=Mehrere PDFs zusammenfhren (2+) +merge.title=Zusammenführen +merge.header=Mehrere PDFs zusammenführen (2+) merge.sortByName=Nach Namen sortieren merge.sortByDate=Nach Datum sortieren -merge.removeCertSign=Digitale Signatur in der zusammengefhrten Datei entfernen? -merge.submit=Zusammenfhren +merge.removeCertSign=Digitale Signatur in der zusammengeführten Datei entfernen? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Zusammenführen #pdfOrganiser @@ -1175,7 +1218,7 @@ pdfOrganiser.mode.6=Ungerade-Gerade-Teilung pdfOrganiser.mode.7=Erste entfernen pdfOrganiser.mode.8=Letzte entfernen pdfOrganiser.mode.9=Erste und letzte entfernen -pdfOrganiser.mode.10=Ungerade-Gerade-Zusammenfhrung +pdfOrganiser.mode.10=Ungerade-Gerade-Zusammenführung pdfOrganiser.mode.11=Alle Seiten duplizieren pdfOrganiser.placeholder=(z.B. 1,3,2 oder 4-8,2,10-12 oder 2n-1) @@ -1184,39 +1227,39 @@ pdfOrganiser.placeholder=(z.B. 1,3,2 oder 4-8,2,10-12 oder 2n-1) multiTool.title=PDF-Multitool multiTool.header=PDF-Multitool multiTool.uploadPrompts=Dateiname -multiTool.selectAll=Alle auswhlen +multiTool.selectAll=Alle auswählen multiTool.deselectAll=Auswahl aufheben -multiTool.selectPages=Seiten auswhlen -multiTool.selectedPages=Ausgewhlte Seiten +multiTool.selectPages=Seiten auswählen +multiTool.selectedPages=Ausgewählte Seiten multiTool.page=Seite -multiTool.deleteSelected=Auswahl lschen +multiTool.deleteSelected=Auswahl löschen multiTool.downloadAll=Downloaden multiTool.downloadSelected=Auswahl downloaden -multiTool.insertPageBreak=Seitenumbruch einfgen -multiTool.addFile=Datei hinzufgen +multiTool.insertPageBreak=Seitenumbruch einfügen +multiTool.addFile=Datei hinzufügen multiTool.rotateLeft=Nach links drehen multiTool.rotateRight=Nach rechts drehen multiTool.split=Teilen multiTool.moveLeft=Nach links verschieben multiTool.moveRight=Nach rechts verschieben -multiTool.delete=Lschen -multiTool.dragDropMessage=Ausgewhlte Seite(n) -multiTool.undo=Rckgngig machen +multiTool.delete=Löschen +multiTool.dragDropMessage=Ausgewählte Seite(n) +multiTool.undo=Rückgängig machen multiTool.redo=Wiederherstellen #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Diese Datei ist passwortgeschtzt. Bitte geben Sie das Passwort ein: -decrypt.cancelled=Vorgang fr PDF abgebrochen: {0} -decrypt.noPassword=Kein Passwort fr verschlsseltes PDF angegeben: {0} +decrypt.passwordPrompt=Diese Datei ist passwortgeschützt. Bitte geben Sie das Passwort ein: +decrypt.cancelled=Vorgang für PDF abgebrochen: {0} +decrypt.noPassword=Kein Passwort für verschlüsseltes PDF angegeben: {0} decrypt.invalidPassword=Bitte versuchen Sie es erneut mit dem richtigen Passwort. -decrypt.invalidPasswordHeader=Falsches Passwort oder nicht untersttzte Verschlsselung fr PDF: {0} +decrypt.invalidPasswordHeader=Falsches Passwort oder nicht unterstützte Verschlüsselung für PDF: {0} decrypt.unexpectedError=Bei der Verarbeitung der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. -decrypt.serverError=Serverfehler beim Entschlsseln: {0} -decrypt.success=Datei erfolgreich entschlsselt. +decrypt.serverError=Serverfehler beim Entschlüsseln: {0} +decrypt.success=Datei erfolgreich entschlüsselt. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Diese Funktion ist auch auf unserer PDF-Multitool-Seite verfgbar. Probieren Sie sie aus, denn sie bietet eine verbesserte Benutzeroberflche und zustzliche Funktionen! +multiTool-advert.message=Diese Funktion ist auch auf unserer PDF-Multitool-Seite verfügbar. Probieren Sie sie aus, denn sie bietet eine verbesserte Benutzeroberfläche und zusätzliche Funktionen! #view pdf viewPdf.title=PDF anzeigen/bearbeiten @@ -1226,22 +1269,22 @@ viewPdf.header=PDF anzeigen pageRemover.title=Seiten entfernen pageRemover.header=PDF Seiten entfernen pageRemover.pagesToDelete=Seiten zu entfernen (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): -pageRemover.submit=Seiten lschen +pageRemover.submit=Seiten löschen pageRemover.placeholder=(z.B. 1,2,6 oder 1-10,15-30) #rotate rotate.title=PDF drehen rotate.header=PDF drehen -rotate.selectAngle=Whlen Sie den Winkel (in Vielfachen von 90 Grad): +rotate.selectAngle=Wählen Sie den Winkel (in Vielfachen von 90 Grad): rotate.submit=Herunterladen #split-pdfs split.title=PDF aufteilen split.header=PDF aufteilen -split.desc.1=Die Nummern, die Sie auswhlen, sind die Seitenzahlen, an denen Sie aufteilen mchten. -split.desc.2=So wrde die Auswahl von 1,3,7-9 ein 10-seitiges Dokument in 6 separate PDFs aufteilen, mit: +split.desc.1=Die Nummern, die Sie auswählen, sind die Seitenzahlen, an denen Sie aufteilen möchten. +split.desc.2=So würde die Auswahl von 1,3,7-9 ein 10-seitiges Dokument in 6 separate PDFs aufteilen, mit: split.desc.3=Dokument #1: Seite 1 split.desc.4=Dokument #2: Seite 2 und 3 split.desc.5=Dokument #3: Seite 4, 5, 6 und 7 @@ -1257,12 +1300,12 @@ imageToPDF.title=Bild zu PDF imageToPDF.header=Bild zu PDF imageToPDF.submit=Umwandeln imageToPDF.selectLabel=Bild anpassen -imageToPDF.fillPage=Seite fllen +imageToPDF.fillPage=Seite füllen imageToPDF.fitDocumentToImage=Seite an Bild anpassen -imageToPDF.maintainAspectRatio=Seitenverhltnisse beibehalten +imageToPDF.maintainAspectRatio=Seitenverhältnisse beibehalten imageToPDF.selectText.2=PDF automatisch drehen imageToPDF.selectText.3=Mehrere Dateien verarbeiten (nur aktiv, wenn Sie mit mehreren Bildern arbeiten) -imageToPDF.selectText.4=In ein einziges PDF zusammenfhren +imageToPDF.selectText.4=In ein einziges PDF zusammenführen imageToPDF.selectText.5=In separate PDFs konvertieren @@ -1271,129 +1314,129 @@ pdfToImage.title=PDF zu Bild pdfToImage.header=PDF zu Bild pdfToImage.selectText=Bildformat pdfToImage.singleOrMultiple=Bildergebnistyp -pdfToImage.single=Einzelnes groes Bild +pdfToImage.single=Einzelnes großes Bild pdfToImage.multi=Mehrere Bilder pdfToImage.colorType=Farbtyp pdfToImage.color=Farbe pdfToImage.grey=Graustufen -pdfToImage.blackwhite=Schwarzwei (Datenverlust mglich!) +pdfToImage.blackwhite=Schwarzweiß (Datenverlust möglich!) pdfToImage.submit=Umwandeln -pdfToImage.info=Python ist nicht installiert. Erforderlich fr die WebP-Konvertierung. +pdfToImage.info=Python ist nicht installiert. Erforderlich für die WebP-Konvertierung. pdfToImage.placeholder=(z.B. 1,2,8 oder 4,7,12-16 oder 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Passwort hinzufgen -addPassword.header=Passwort hinzufgen (Verschlsseln) -addPassword.selectText.1=Das zu verschlsselnde PDF auswhlen +addPassword.title=Passwort hinzufügen +addPassword.header=Passwort hinzufügen (Verschlüsseln) +addPassword.selectText.1=Das zu verschlüsselnde PDF auswählen addPassword.selectText.2=Passwort -addPassword.selectText.3=Lnge des Schlssels -addPassword.selectText.4=Grere Werte sind strker, aber niedrigere Werte sind besser kompatibel. +addPassword.selectText.3=Länge des Schlüssels +addPassword.selectText.4=Größere Werte sind stärker, aber niedrigere Werte sind besser kompatibel. addPassword.selectText.5=Zu setzende Berechtigungen addPassword.selectText.6=Das zusammensetzen des PDFs verhindern addPassword.selectText.7=Inhaltsextrahierung verhindern addPassword.selectText.8=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern -addPassword.selectText.9=Ausfllen des Formulars verhindern +addPassword.selectText.9=Ausfüllen des Formulars verhindern addPassword.selectText.10=Modifizierung verhindern -addPassword.selectText.11=ndern von Kommentaren verhindern +addPassword.selectText.11=Ändern von Kommentaren verhindern addPassword.selectText.12=Drucken verhindern addPassword.selectText.13=Drucken verschiedener Formate verhindern addPassword.selectText.14=Passwort des Besitzers -addPassword.selectText.15=Schrnkt ein, was mit dem Dokument gemacht werden kann, sobald es geffnet ist (wird nicht von allen Leseprogrammen untersttzt) -addPassword.selectText.16=Schrnkt das ffnen des Dokuments selbst ein -addPassword.submit=Verschlsseln +addPassword.selectText.15=Schränkt ein, was mit dem Dokument gemacht werden kann, sobald es geöffnet ist (wird nicht von allen Leseprogrammen unterstützt) +addPassword.selectText.16=Schränkt das Öffnen des Dokuments selbst ein +addPassword.submit=Verschlüsseln #watermark -watermark.title=Wasserzeichen hinzufgen -watermark.header=Wasserzeichen hinzufgen +watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen +watermark.header=Wasserzeichen hinzufügen watermark.customColor=Benutzerdefinierte Textfarbe -watermark.selectText.1=PDF auswhlen, dem ein Wasserzeichen hinzugefgt werden soll: +watermark.selectText.1=PDF auswählen, dem ein Wasserzeichen hinzugefügt werden soll: watermark.selectText.2=Wasserzeichen Text: -watermark.selectText.3=Schriftgre: +watermark.selectText.3=Schriftgröße: watermark.selectText.4=Drehung (0-360): watermark.selectText.5=breiteSpacer (horizontaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): -watermark.selectText.6=hheSpacer (vertikaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): +watermark.selectText.6=höheSpacer (vertikaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): watermark.selectText.7=Deckkraft (0% - 100 %): watermark.selectText.8=Wasserzeichen Typ: watermark.selectText.9=Wasserzeichen-Bild: watermark.selectText.10=PDF in PDF-Bild konvertieren -watermark.submit=Wasserzeichen hinzufgen +watermark.submit=Wasserzeichen hinzufügen watermark.type.1=Text watermark.type.2=Bild #Change permissions -permissions.title=Berechtigungen ndern -permissions.header=Berechtigungen ndern -permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht gendert werden knnen, wird empfohlen, sie ber die "Passwort hinzufgen"-Seite mit einem Passwort zu versehen -permissions.selectText.1=Das zu ndernde PDF auswhlen +permissions.title=Berechtigungen ändern +permissions.header=Berechtigungen ändern +permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht geändert werden können, wird empfohlen, sie über die "Passwort hinzufügen"-Seite mit einem Passwort zu versehen +permissions.selectText.1=Das zu ändernde PDF auswählen permissions.selectText.2=Zu setzende Berechtigungen permissions.selectText.3=Das zusammensetzen des PDFs verhindern permissions.selectText.4=Inhaltsextrahierung verhindern permissions.selectText.5=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern -permissions.selectText.6=Ausfllen des Formulars verhindern +permissions.selectText.6=Ausfüllen des Formulars verhindern permissions.selectText.7=Modifizierung verhindern -permissions.selectText.8=ndern von Kommentaren verhindern +permissions.selectText.8=Ändern von Kommentaren verhindern permissions.selectText.9=Drucken verhindern permissions.selectText.10=Drucken verschiedener Formate verhindern -permissions.submit=ndern +permissions.submit=Ändern #remove password removePassword.title=Passwort entfernen -removePassword.header=Passwort entfernen (Entschlsseln) -removePassword.selectText.1=Das zu entschlsselnde PDF auswhlen +removePassword.header=Passwort entfernen (Entschlüsseln) +removePassword.selectText.1=Das zu entschlüsselnde PDF auswählen removePassword.selectText.2=Passwort removePassword.submit=Entfernen #changeMetadata changeMetadata.title=Titel: -changeMetadata.header=Metadaten ndern -changeMetadata.selectText.1=Bitte bearbeiten Sie die Variablen, die Sie ndern mchten -changeMetadata.selectText.2=Alle Metadaten lschen +changeMetadata.header=Metadaten ändern +changeMetadata.selectText.1=Bitte bearbeiten Sie die Variablen, die Sie ändern möchten +changeMetadata.selectText.2=Alle Metadaten löschen changeMetadata.selectText.3=Benutzerdefinierte Metadaten anzeigen: changeMetadata.author=Autor: changeMetadata.creationDate=Erstellungsdatum (JJJJ/MM/TT HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Ersteller: -changeMetadata.keywords=Schlsselwrter: -changeMetadata.modDate=nderungsdatum (JJJJ/MM/TT HH:mm:ss): +changeMetadata.keywords=Schlüsselwörter: +changeMetadata.modDate=Änderungsdatum (JJJJ/MM/TT HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Produzent: changeMetadata.subject=Betreff: changeMetadata.trapped=Gefangen: changeMetadata.selectText.4=Andere Metadaten: -changeMetadata.selectText.5=Benutzerdefinierten Metadateneintrag hinzufgen -changeMetadata.submit=ndern +changeMetadata.selectText.5=Benutzerdefinierten Metadateneintrag hinzufügen +changeMetadata.submit=Ändern #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=Entfernen Sie schreibgeschtzte Formfelder -unlockPDFForms.header=Schreibgeschtzte PDF-Formfelder entfernen +unlockPDFForms.title=Entfernen Sie schreibgeschützte Formfelder +unlockPDFForms.header=Schreibgeschützte PDF-Formfelder entfernen unlockPDFForms.submit=Entfernen #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF zu PDF/A pdfToPDFA.header=PDF zu PDF/A -pdfToPDFA.credit=Dieser Dienst verwendet libreoffice fr die PDF/A-Konvertierung +pdfToPDFA.credit=Dieser Dienst verwendet libreoffice für die PDF/A-Konvertierung pdfToPDFA.submit=Konvertieren pdfToPDFA.tip=Dieser Dienst kann nur einzelne Eingangsdateien verarbeiten. pdfToPDFA.outputFormat=Ausgabeformat -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Das PDF enthlt eine digitale Signatur. Sie wird im nchsten Schritt entfernt. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Das PDF enthält eine digitale Signatur. Sie wird im nächsten Schritt entfernt. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF zu Word PDFToWord.header=PDF zu Word PDFToWord.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToWord.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice fr die Dateikonvertierung. +PDFToWord.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. PDFToWord.submit=Konvertieren #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF zu Prsentation -PDFToPresentation.header=PDF zu Prsentation +PDFToPresentation.title=PDF zu Präsentation +PDFToPresentation.header=PDF zu Präsentation PDFToPresentation.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToPresentation.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice fr die Dateikonvertierung. +PDFToPresentation.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. PDFToPresentation.submit=Konvertieren @@ -1401,52 +1444,52 @@ PDFToPresentation.submit=Konvertieren PDFToText.title=PDF in Text/RTF PDFToText.header=PDF in Text/RTF PDFToText.selectText.1=Ausgabedateiformat -PDFToText.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice fr die Dateikonvertierung. +PDFToText.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. PDFToText.submit=Konvertieren #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF zu HTML PDFToHTML.header=PDF zu HTML -PDFToHTML.credit=Dieser Dienst verwendet pdftohtml fr die Dateikonvertierung. +PDFToHTML.credit=Dieser Dienst verwendet pdftohtml für die Dateikonvertierung. PDFToHTML.submit=Konvertieren #PDFToXML PDFToXML.title=PDF zu XML PDFToXML.header=PDF zu XML -PDFToXML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice fr die Dateikonvertierung. +PDFToXML.credit=Dieser Dienst verwendet LibreOffice für die Dateikonvertierung. PDFToXML.submit=Konvertieren #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF zu CSV PDFToCSV.header=PDF zu CSV -PDFToCSV.prompt=Seite mit der zu extrahierenden Tabelle whlen +PDFToCSV.prompt=Seite mit der zu extrahierenden Tabelle wählen PDFToCSV.submit=Extrahieren #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=PDF nach Gre oder Anzahl teilen -split-by-size-or-count.header=PDF nach Gre oder Anzahl teilen -split-by-size-or-count.type.label=Teil-Modus whlen -split-by-size-or-count.type.size=Nach Gre +split-by-size-or-count.title=PDF nach Größe oder Anzahl teilen +split-by-size-or-count.header=PDF nach Größe oder Anzahl teilen +split-by-size-or-count.type.label=Teil-Modus wählen +split-by-size-or-count.type.size=Nach Größe split-by-size-or-count.type.pageCount=Nach Anzahl Seiten split-by-size-or-count.type.docCount=Nach Anzahl Dokumenten split-by-size-or-count.value.label=Wert eingeben -split-by-size-or-count.value.placeholder=Gre eingeben (z.B.: 2MB oder 3KB) oder Anzahl (z.B.: 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Größe eingeben (z.B.: 2MB oder 3KB) oder Anzahl (z.B.: 5) split-by-size-or-count.submit=Erstellen #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=PDF mit Overlay versehen -overlay-pdfs.baseFile.label=Basis-PDF-Datei auswhlen -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Overlay-PDF-Datei auswhlen -overlay-pdfs.mode.label=Overlay-Modus auswhlen +overlay-pdfs.baseFile.label=Basis-PDF-Datei auswählen +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Overlay-PDF-Datei auswählen +overlay-pdfs.mode.label=Overlay-Modus auswählen overlay-pdfs.mode.sequential=Sequentielles Overlay overlay-pdfs.mode.interleaved=Verschachteltes Overlay overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Feste-Wiederholung Overlay -overlay-pdfs.counts.label=Overlay Anzahl (fr Feste-Wiederholung) +overlay-pdfs.counts.label=Overlay Anzahl (für Feste-Wiederholung) overlay-pdfs.counts.placeholder=Komma-separierte Anzahl eingeben (z.B.: 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Overlay Position auswhlen +overlay-pdfs.position.label=Overlay Position auswählen overlay-pdfs.position.foreground=Vordergrund overlay-pdfs.position.background=Hintergrund overlay-pdfs.submit=Erstellen @@ -1460,13 +1503,13 @@ split-by-sections.vertical.label=Vertikale Teiler split-by-sections.horizontal.placeholder=Anzahl horizontaler Teiler eingeben split-by-sections.vertical.placeholder=Anzahl vertikaler Teiler eingeben split-by-sections.submit=PDF teilen -split-by-sections.merge=In eine PDF zusammenfgen +split-by-sections.merge=In eine PDF zusammenfügen #printFile printFile.title=Datei drucken printFile.header=Datei an Drucker senden -printFile.selectText.1=Whle die auszudruckende Datei +printFile.selectText.1=Wähle die auszudruckende Datei printFile.selectText.2=Druckernamen eingeben printFile.submit=Drucken @@ -1482,35 +1525,35 @@ licenses.license=Lizenz #survey survey.nav=Umfrage survey.title=Stirling-PDF-Umfrage -survey.description=Stirling-PDF hat kein Tracking, daher mchten wir von unseren Benutzern hren, wie wir Stirling-PDF verbessern knnen! -survey.changes=Stirling-PDF hat sich seit der letzten Umfrage verndert! Mehr Informationen finden Sie bitte in unserem Blog-Beitrag hier: -survey.changes2=Mit diesen nderungen erhalten wir beauftragte Geschftsuntersttzung und Finanzierung +survey.description=Stirling-PDF hat kein Tracking, daher möchten wir von unseren Benutzern hören, wie wir Stirling-PDF verbessern können! +survey.changes=Stirling-PDF hat sich seit der letzten Umfrage verändert! Mehr Informationen finden Sie bitte in unserem Blog-Beitrag hier: +survey.changes2=Mit diesen Änderungen erhalten wir beauftragte Geschäftsunterstützung und Finanzierung survey.please=Bitte nehmen Sie an unserer Umfrage teil! -survey.disabled=(Das Umfrage-Popup wird in folgenden Updates deaktiviert, ist aber am Fu der Seite verfgbar.) -survey.button=Umfrage durchfhren +survey.disabled=(Das Umfrage-Popup wird in folgenden Updates deaktiviert, ist aber am Fuß der Seite verfügbar.) +survey.button=Umfrage durchführen survey.dontShowAgain=Nicht mehr anzeigen -survey.meeting.1=Wenn Sie Stirling PDF bei der Arbeit verwenden, wrden wir gerne mit Ihnen sprechen. Wir bieten technische Supportsitzungen im Austausch fr eine 15-mintige Benutzereinfhrungssitzung an. +survey.meeting.1=Wenn Sie Stirling PDF bei der Arbeit verwenden, würden wir gerne mit Ihnen sprechen. Wir bieten technische Supportsitzungen im Austausch für eine 15-minütige Benutzereinführungssitzung an. survey.meeting.2=Ihr Vorteil: survey.meeting.3=Sie erhalten Hilfe bei der Bereitstellung, Integration oder Fehlerbehebung -survey.meeting.4=Sie knnen direktes Feedback zu Leistung, Randfllen und Funktionslcken geben -survey.meeting.5=Sie helfen Stirling PDF fr den Einsatz in Unternehmen zu verbessern -survey.meeting.6=Bei Interesse knnen Sie direkt einen Termin bei unserem Team buchen. (Nur englischsprachig) -survey.meeting.7=Ich freue mich darauf, mich mit Ihren Anwendungsfllen zu befassen und Stirling PDF noch besser zu machen! +survey.meeting.4=Sie können direktes Feedback zu Leistung, Randfällen und Funktionslücken geben +survey.meeting.5=Sie helfen Stirling PDF für den Einsatz in Unternehmen zu verbessern +survey.meeting.6=Bei Interesse können Sie direkt einen Termin bei unserem Team buchen. (Nur englischsprachig) +survey.meeting.7=Ich freue mich darauf, mich mit Ihren Anwendungsfällen zu befassen und Stirling PDF noch besser zu machen! survey.meeting.notInterested=Sie sind kein Unternehmen und/oder an einem Treffen interessiert? survey.meeting.button=Besprechung buchen #error -error.sorry=Entschuldigung fr das Problem! +error.sorry=Entschuldigung für das Problem! error.needHelp=Brauchst du Hilfe / Ein Problem gefunden? -error.contactTip=Wenn du weiterhin Probleme hast, zgere nicht, uns um Hilfe zu bitten. Du kannst ein Ticket auf unserer GitHub-Seite einreichen oder uns ber Discord kontaktieren: +error.contactTip=Wenn du weiterhin Probleme hast, zögere nicht, uns um Hilfe zu bitten. Du kannst ein Ticket auf unserer GitHub-Seite einreichen oder uns über Discord kontaktieren: error.404.head=404 - Seite nicht gefunden | Ups, wir sind im Code gestolpert! -error.404.1=Wir knnen die gesuchte Seite nicht finden. +error.404.1=Wir können die gesuchte Seite nicht finden. error.404.2=Etwas ist schiefgelaufen error.github=Ein Ticket auf GitHub einreichen error.showStack=Stack-Trace anzeigen error.copyStack=Stack-Trace kopieren error.githubSubmit=GitHub - Ein Ticket einreichen -error.discordSubmit=Discord - Untersttzungsbeitrag einreichen +error.discordSubmit=Discord - Unterstützungsbeitrag einreichen #remove-image @@ -1523,12 +1566,12 @@ removeImage.submit=Bild entfernen splitByChapters.title=PDF nach Kapiteln aufteilen splitByChapters.header=PDF nach Kapiteln aufteilen splitByChapters.bookmarkLevel=Lesezeichenebene -splitByChapters.includeMetadata=Metadaten einschlieen +splitByChapters.includeMetadata=Metadaten einschließen splitByChapters.allowDuplicates=Duplikate erlauben splitByChapters.desc.1=Dieses Werkzeug teilt eine PDF-Datei auf der Grundlage ihrer Kapitelstruktur in mehrere PDF-Dateien auf. -splitByChapters.desc.2=Lesezeichenebene: Whlen Sie die Ebene der Lesezeichen, die fr die Aufteilung verwendet werden soll (0 fr die erste Ebene, 1 fr die zweite Ebene usw.). -splitByChapters.desc.3=Metadaten einschlieen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Metadaten der ursprnglichen PDF-Datei in jede aufgeteilte PDF-Datei bernommen. -splitByChapters.desc.4=Duplikate erlauben: Wenn diese Option aktiviert ist, knnen mehrere Lesezeichen auf derselben Seite separate PDF Dateien erstellen. +splitByChapters.desc.2=Lesezeichenebene: Wählen Sie die Ebene der Lesezeichen, die für die Aufteilung verwendet werden soll (0 für die erste Ebene, 1 für die zweite Ebene usw.). +splitByChapters.desc.3=Metadaten einschließen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Metadaten der ursprünglichen PDF-Datei in jede aufgeteilte PDF-Datei übernommen. +splitByChapters.desc.4=Duplikate erlauben: Wenn diese Option aktiviert ist, können mehrere Lesezeichen auf derselben Seite separate PDF Dateien erstellen. splitByChapters.submit=PDF teilen #File Chooser @@ -1541,44 +1584,44 @@ fileChooser.hoveredDragAndDrop=Datei(en) hierhin Ziehen & Fallenlassen fileChooser.extractPDF=Extrahiere... #release notes -releases.footer=Verffentlichungen +releases.footer=Veröffentlichungen releases.title=Versionshinweise releases.header=Versionshinweise releases.current.version=Aktuelle Version -releases.note=Versionshinweise sind nur auf Englisch verfgbar +releases.note=Versionshinweise sind nur auf Englisch verfügbar #Validate Signature -validateSignature.title=PDF-Signaturen berprfen -validateSignature.header=Digitale Signaturen berprfen -validateSignature.selectPDF=Signierte PDF-Datei auswhlen -validateSignature.submit=Signaturen berprfen -validateSignature.results=Gltigkeitsprfungsergebnisse +validateSignature.title=PDF-Signaturen überprüfen +validateSignature.header=Digitale Signaturen überprüfen +validateSignature.selectPDF=Signierte PDF-Datei auswählen +validateSignature.submit=Signaturen überprüfen +validateSignature.results=Gültigkeitsprüfungsergebnisse validateSignature.status=Status validateSignature.signer=Unterzeichner validateSignature.date=Datum validateSignature.reason=Grund validateSignature.location=Ort validateSignature.noSignatures=Keine digitalen Signaturen in diesem Dokument gefunden -validateSignature.status.valid=Gltig -validateSignature.status.invalid=Ungltig -validateSignature.chain.invalid=Zertifikatskettenprfung fehlgeschlagen - kann die Identitt des Unterzeichners nicht verifizieren +validateSignature.status.valid=Gültig +validateSignature.status.invalid=Ungültig +validateSignature.chain.invalid=Zertifikatskettenprüfung fehlgeschlagen - kann die Identität des Unterzeichners nicht verifizieren validateSignature.trust.invalid=Zertifikat nicht im Truststore - Quelle kann nicht verifiziert werden validateSignature.cert.expired=Zertifikat ist abgelaufen validateSignature.cert.revoked=Zertifikat wurde widerrufen validateSignature.signature.info=Signaturinformationen validateSignature.signature=Signatur -validateSignature.signature.mathValid=Signatur ist mathematisch gltig ABER: +validateSignature.signature.mathValid=Signatur ist mathematisch gültig ABER: validateSignature.selectCustomCert=Benutzerdefinierte Zertifikatsdatei X.509 (Optional) validateSignature.cert.info=Zertifikat Details validateSignature.cert.issuer=Aussteller validateSignature.cert.subject=Betreff validateSignature.cert.serialNumber=Seriennummer -validateSignature.cert.validFrom=Gltig von -validateSignature.cert.validUntil=Gltig bis +validateSignature.cert.validFrom=Gültig von +validateSignature.cert.validUntil=Gültig bis validateSignature.cert.algorithm=Algorithmus -validateSignature.cert.keySize=Schlsselgre +validateSignature.cert.keySize=Schlüsselgröße validateSignature.cert.version=Version -validateSignature.cert.keyUsage=Schlsselverwendung +validateSignature.cert.keyUsage=Schlüsselverwendung validateSignature.cert.selfSigned=Selbstsigniert validateSignature.cert.bits=bits @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=Wie wir Cookies verwenden -cookieBanner.popUp.description.1=Wir verwenden Cookies und andere Technologien, damit Stirling PDF fr Sie besser funktioniert. Dies hilft uns dabei, unsere Tools zu verbessern und weiterhin Funktionen zu entwickeln, die Ihnen gefallen werden. -cookieBanner.popUp.description.2=Wenn Sie dies nicht mchten, klicken Sie auf ?Nein, Danke?. Dadurch werden nur die unbedingt erforderlichen Cookies aktiviert, die fr einen reibungslosen Ablauf erforderlich sind. +cookieBanner.popUp.description.1=Wir verwenden Cookies und andere Technologien, damit Stirling PDF für Sie besser funktioniert. Dies hilft uns dabei, unsere Tools zu verbessern und weiterhin Funktionen zu entwickeln, die Ihnen gefallen werden. +cookieBanner.popUp.description.2=Wenn Sie dies nicht möchten, klicken Sie auf „Nein, Danke“. Dadurch werden nur die unbedingt erforderlichen Cookies aktiviert, die für einen reibungslosen Ablauf erforderlich sind. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Nein Danke cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Einstellungen verwalten @@ -1595,37 +1638,37 @@ cookieBanner.preferencesModal.title=Einwilligungszentrum cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Akzeptiere alle cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Alle ablehnen cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Einstellungen speichern -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Anzeige schlieen +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Anzeige schließen cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service | Dienstleistungen cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie-Nutzung -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF verwendet Cookies und hnliche Technologien, um Ihr Erlebnis zu verbessern und den Einsatz unserer Tools zu verstehen. Dies hilft uns, die Leistung zu verbessern, die fr Sie wichtigen Funktionen zu entwickeln und unseren Nutzern kontinuierlichen Support zu bieten. +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Ihr Erlebnis zu verbessern und den Einsatz unserer Tools zu verstehen. Dies hilft uns, die Leistung zu verbessern, die für Sie wichtigen Funktionen zu entwickeln und unseren Nutzern kontinuierlichen Support zu bieten. cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF kann und wird niemals den Inhalt der von Ihnen verwendeten Dokumente verfolgen oder darauf zugreifen. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=Ihre Privatsphre und Ihr Vertrauen stehen bei uns im Mittelpunkt. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Ihre Privatsphäre und Ihr Vertrauen stehen bei uns im Mittelpunkt. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Streng notwendige Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Immer aktiviert -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Diese Cookies sind fr das ordnungsgeme Funktionieren der Website unerlsslich. Sie ermglichen grundlegende Funktionen wie das Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Anmelden und das Ausfllen von Formularen. Daher knnen sie nicht deaktiviert werden. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie das Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Anmelden und das Ausfüllen von Formularen. Daher können sie nicht deaktiviert werden. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analyse -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie unsere Tools genutzt werden, damit wir uns darauf konzentrieren knnen, die Funktionen zu entwickeln, die unserer Community am meisten am Herzen liegen. Seien Sie beruhigt ? Stirling PDF kann und wird niemals den Inhalt der Dokumente verfolgen, mit denen Sie arbeiten. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie unsere Tools genutzt werden, damit wir uns darauf konzentrieren können, die Funktionen zu entwickeln, die unserer Community am meisten am Herzen liegen. Seien Sie beruhigt – Stirling PDF kann und wird niemals den Inhalt der Dokumente verfolgen, mit denen Sie arbeiten. #fakeScan fakeScan.title=Fake-Scan-PDF fakeScan.header=Fake-Scan-PDF -fakeScan.description=Erstellen Sie ein PDF, das so aussieht, als wre es gescannt worden -fakeScan.selectPDF=Whlen Sie PDF: -fakeScan.quality=Scan-Qualitt +fakeScan.description=Erstellen Sie ein PDF, das so aussieht, als wäre es gescannt worden +fakeScan.selectPDF=Wählen Sie PDF: +fakeScan.quality=Scan-Qualität fakeScan.quality.low=Niedrig fakeScan.quality.medium=Medium fakeScan.quality.high=Hoch fakeScan.rotation=Rotationswinkel fakeScan.rotation.none=Keiner fakeScan.rotation.slight=Leicht -fakeScan.rotation.moderate=Mig +fakeScan.rotation.moderate=Mäßig fakeScan.rotation.severe=Schwer fakeScan.submit=Erstellen Sie einen Fake-Scan #home.fakeScan home.fakeScan.title=Fake-Scan-PDF -home.fakeScan.desc=Erstellen Sie ein PDF, das so aussieht, als wre es gescannt worden +home.fakeScan.desc=Erstellen Sie ein PDF, das so aussieht, als wäre es gescannt worden fakeScan.tags=scannen,simulieren,realistisch,konvertieren,fake,scan,pdf # FakeScan advanced settings (frontend) @@ -1641,4 +1684,23 @@ fakeScan.contrast=Kontrast fakeScan.blur=Verwischen fakeScan.noise=Rauschen fakeScan.yellowish=Gelblich (simulieren Sie altes Papier) -fakeScan.resolution=Auflsung (DPI) +fakeScan.resolution=Auflösung (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_el_GR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_el_GR.properties index 9c0f5b3f9..712f9f028 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_el_GR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_el_GR.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=??????? ?????????????? -addPageNumbers.fontName=????? ?????????????? -pdfPrompt=???????? PDF(s) -multiPdfPrompt=???????? PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=???????? (? ?????? & ??????) ??? ?? PDF ??? ?????????? -imgPrompt=???????? ??????(??) -genericSubmit=??????? +addPageNumbers.fontSize=Μέγεθος γραμματοσειράς +addPageNumbers.fontName=Όνομα γραμματοσειράς +pdfPrompt=Επιλέξτε PDF(s) +multiPdfPrompt=Επιλέξτε PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Επιλέξτε (ή σύρετε & αφήστε) όλα τα PDF που χρειάζεστε +imgPrompt=Επιλέξτε εικόνα(ες) +genericSubmit=Υποβολή uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=?????????????: ???? ? ?????????? ?????? ?? ????????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?? ??????? ??? ??????? -pageOrderPrompt=????????????? ????? ??????? (???????? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ?? ??????? ? ??????????? ???? 2n+1): -pageSelectionPrompt=????????????? ??????? ??????? (???????? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ?? ??????? 1,5,6 ? ??????????? ???? 2n+1): -goToPage=???????? -true=?????? -false=?????? -unknown=??????? -save=?????????? -saveToBrowser=?????????? ???? ????????? -close=???????? -filesSelected=?????? ?????????? -noFavourites=??? ????? ????????? ????????? -downloadComplete=? ???? ???????????? -bored=???????? ??? ???????; -alphabet=???????? -downloadPdf=???? PDF -text=??????? -font=????????????? -selectFillter=-- ???????? -- -pageNum=??????? ??????? -sizes.small=????? -sizes.medium=?????? -sizes.large=?????? -sizes.x-large=???? ?????? -error.pdfPassword=?? PDF ???? ????????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ??????? ? ???? ??????????? -delete=???????? -username=????? ?????? -password=??????? -welcome=????? ?????? -property=???????? -black=????? -white=????? -red=??????? -green=??????? -blue=???? -custom=??????????... -WorkInProgess=??????? ?? ???????, ?????? ?? ??? ?????????? ? ?? ???? ????????, ???????? ????????? ????? ??????????! -poweredBy=?? ??? ?????????? ??? -yes=??? -no=??? -changedCredsMessage=?? ?????????????? ???????! -notAuthenticatedMessage=? ??????? ??? ???? ????????????. -userNotFoundMessage=? ??????? ??? ???????. -incorrectPasswordMessage=? ?????? ??????? ????? ???????????. -usernameExistsMessage=?? ??? ????? ?????? ??????? ???. -invalidUsernameMessage=?? ?????? ????? ??????, ?? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ????????, ???????? ??? ???? ???????? ?????????? @._+- ? ?????? ?? ????? ?????? ????????? email. -invalidPasswordMessage=? ??????? ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?????. -confirmPasswordErrorMessage=? ???? ??????? ??? ? ??????????? ???? ??????? ?????? ?? ??????????. -deleteCurrentUserMessage=??? ????? ?????? ? ???????? ??? ????????? ???????????? ??????. -deleteUsernameExistsMessage=?? ????? ?????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ?? ?????????. -downgradeCurrentUserMessage=??? ????? ?????? ? ?????????? ??? ????? ??? ????????? ?????? -disabledCurrentUserMessage=? ?????? ??????? ??? ?????? ?? ??????????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=??? ????? ?????? ? ?????????? ??? ????? ??? ????????? ??????. ????????, ? ?????? ??????? ??? ?? ???????????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=? ??????? ??????? ??? ?? ??????? OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=? ??????? ??????? ??? ?? ??????? web. -error=?????? -oops=??! -help=??????? -goHomepage=???????? ???? ?????? ?????? -joinDiscord=????????? ???? Discord server ??? -seeDockerHub=????? ?? Docker Hub -visitGithub=???????????? ?? ?????????? GitHub -donate=????? -color=????? -sponsor=??????? -info=??????????? +processTimeWarning=Προειδοποίηση: Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει έως ένα λεπτό ανάλογα με το μέγεθος του αρχείου +pageOrderPrompt=Προσαρμοσμένη σειρά σελίδων (Εισάγετε μια λίστα αριθμών σελίδων χωρισμένη με κόμματα ή συναρτήσεις όπως 2n+1): +pageSelectionPrompt=Προσαρμοσμένη επιλογή σελίδων (Εισάγετε μια λίστα αριθμών σελίδων χωρισμένη με κόμματα 1,5,6 ή συναρτήσεις όπως 2n+1): +goToPage=Μετάβαση +true=Αληθές +false=Ψευδές +unknown=Άγνωστο +save=Αποθήκευση +saveToBrowser=Αποθήκευση στον περιηγητή +close=Κλείσιμο +filesSelected=αρχεία επιλεγμένα +noFavourites=Δεν έχουν προστεθεί αγαπημένα +downloadComplete=Η λήψη ολοκληρώθηκε +bored=Βαριέστε την αναμονή; +alphabet=Αλφάβητο +downloadPdf=Λήψη PDF +text=Κείμενο +font=Γραμματοσειρά +selectFillter=-- Επιλέξτε -- +pageNum=Αριθμός σελίδας +sizes.small=Μικρό +sizes.medium=Μεσαίο +sizes.large=Μεγάλο +sizes.x-large=Πολύ μεγάλο +error.pdfPassword=Το PDF έχει προστασία κωδικού και είτε δεν δόθηκε κωδικός ή ήταν λανθασμένος +delete=Διαγραφή +username=Όνομα χρήστη +password=Κωδικός +welcome=Καλώς ήρθατε +property=Ιδιότητα +black=Μαύρο +white=Λευκό +red=Κόκκινο +green=Πράσινο +blue=Μπλε +custom=Προσαρμογή... +WorkInProgess=Εργασία σε εξέλιξη, μπορεί να μην λειτουργεί ή να έχει σφάλματα, παρακαλώ αναφέρετε τυχόν προβλήματα! +poweredBy=Με την υποστήριξη του +yes=Ναι +no=Όχι +changedCredsMessage=Τα διαπιστευτήρια άλλαξαν! +notAuthenticatedMessage=Ο χρήστης δεν έχει πιστοποιηθεί. +userNotFoundMessage=Ο χρήστης δεν βρέθηκε. +incorrectPasswordMessage=Ο τρέχων κωδικός είναι λανθασμένος. +usernameExistsMessage=Το νέο όνομα χρήστη υπάρχει ήδη. +invalidUsernameMessage=Μη έγκυρο όνομα χρήστη, το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και τους ειδικούς χαρακτήρες @._+- ή πρέπει να είναι έγκυρη διεύθυνση email. +invalidPasswordMessage=Ο κωδικός δεν μπορεί να είναι κενός και δεν μπορεί να έχει κενά στην αρχή ή στο τέλος. +confirmPasswordErrorMessage=Ο νέος κωδικός και η επιβεβαίωση νέου κωδικού πρέπει να ταιριάζουν. +deleteCurrentUserMessage=Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του τρέχοντος συνδεδεμένου χρήστη. +deleteUsernameExistsMessage=Το όνομα χρήστη δεν υπάρχει και δεν μπορεί να διαγραφεί. +downgradeCurrentUserMessage=Δεν είναι δυνατή η υποβάθμιση του ρόλου του τρέχοντος χρήστη +disabledCurrentUserMessage=Ο τρέχων χρήστης δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί +downgradeCurrentUserLongMessage=Δεν είναι δυνατή η υποβάθμιση του ρόλου του τρέχοντος χρήστη. Επομένως, ο τρέχων χρήστης δεν θα εμφανίζεται. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Ο χρήστης υπάρχει ήδη ως χρήστης OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Ο χρήστης υπάρχει ήδη ως χρήστης web. +error=Σφάλμα +oops=Ωχ! +help=Βοήθεια +goHomepage=Μετάβαση στην αρχική σελίδα +joinDiscord=Συμμετοχή στον Discord server μας +seeDockerHub=Δείτε το Docker Hub +visitGithub=Επισκεφθείτε το αποθετήριο GitHub +donate=Δωρεά +color=Χρώμα +sponsor=Χορηγός +info=Πληροφορίες pro=Pro -page=?????? -pages=??????? -loading=???????... -addToDoc=???????? ??? ??????? -reset=????????? -apply=???????? +page=Σελίδα +pages=Σελίδες +loading=Φόρτωση... +addToDoc=Προσθήκη στο έγγραφο +reset=Επαναφορά +apply=Εφαρμογή noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???????? ????????? -legal.terms=???? ??? ???????????? -legal.accessibility=?????????????? -legal.cookie=???????? cookies -legal.impressum=????????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Πολιτική απορρήτου +legal.terms=Όροι και προϋποθέσεις +legal.accessibility=Προσβασιμότητα +legal.cookie=Πολιτική cookies +legal.impressum=Ταυτότητα legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=????? Pipeline (Beta) -pipeline.uploadButton=??????????? ?????????????? -pipeline.configureButton=?????????? -pipeline.defaultOption=?????????? -pipeline.submitButton=??????? -pipeline.help=??????? Pipeline -pipeline.scanHelp=??????? ??????? ??????? -pipeline.deletePrompt=????? ??????? ??? ?????? ?? ?????????? ?? pipeline; +pipeline.header=Μενού Pipeline (Beta) +pipeline.uploadButton=Μεταφόρτωση προσαρμοσμένου +pipeline.configureButton=Διαμόρφωση +pipeline.defaultOption=Προσαρμογή +pipeline.submitButton=Υποβολή +pipeline.help=Βοήθεια Pipeline +pipeline.scanHelp=Βοήθεια σάρωσης φακέλων +pipeline.deletePrompt=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το pipeline; ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=?????????? Pipeline -pipelineOptions.pipelineNameLabel=????? Pipeline -pipelineOptions.saveSettings=?????????? ????????? ??????????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=???????? ????? pipeline ??? -pipelineOptions.selectOperation=??????? ??????????? -pipelineOptions.addOperationButton=???????? ??????????? +pipelineOptions.header=Διαμόρφωση Pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Όνομα Pipeline +pipelineOptions.saveSettings=Αποθήκευση ρυθμίσεων λειτουργίας +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Εισάγετε όνομα pipeline εδώ +pipelineOptions.selectOperation=Επιλογή λειτουργίας +pipelineOptions.addOperationButton=Προσθήκη λειτουργίας pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=???? -pipelineOptions.validateButton=????????? +pipelineOptions.saveButton=Λήψη +pipelineOptions.validateButton=Επικύρωση ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=?????????? ?? Pro -enterpriseEdition.warning=???? ? ?????????? ????? ????????? ???? ??? ??????? Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=?? Stirling PDF Pro ??????????? ?????? ????????? YAML ??? ????? ??????????? SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=??????? ??? ???????????? ??????????? ??????????? ???????; ????? ?? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Αναβάθμιση σε Pro +enterpriseEdition.warning=Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για χρήστες Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Το Stirling PDF Pro υποστηρίζει αρχεία ρυθμίσεων YAML και άλλες λειτουργίες SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Ψάχνετε για περισσότερες λειτουργίες διαχείρισης χρηστών; Δείτε το Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?????? ?? ?????? ?? Stirling PDF ????????; -analytics.paragraph1=?? Stirling PDF ???????? ??????????? analytics ??? ?? ??? ???????? ?? ??????????? ?? ??????. ??? ?????????????? ?????????? ??????????? ? ??????????? ???????. -analytics.paragraph2=??????????? ????????? ?? ?????????????? ?? analytics ??? ?? ????????? ?? Stirling-PDF ?? ?????????? ??? ?? ??? ?????????? ?? ???????????? ???????? ???? ??????? ???. -analytics.enable=???????????? analytics -analytics.disable=?????????????? analytics -analytics.settings=???????? ?? ???????? ??? ????????? ??? ?? analytics ??? ?????? config/settings.yml +analytics.title=Θέλετε να κάνετε το Stirling PDF καλύτερο; +analytics.paragraph1=Το Stirling PDF διαθέτει προαιρετικά analytics για να μας βοηθήσει να βελτιώσουμε το προϊόν. Δεν παρακολουθούμε προσωπικές πληροφορίες ή περιεχόμενο αρχείων. +analytics.paragraph2=Παρακαλούμε σκεφτείτε να ενεργοποιήσετε τα analytics για να βοηθήσετε το Stirling-PDF να αναπτυχθεί και να μας επιτρέψετε να κατανοήσουμε καλύτερα τους χρήστες μας. +analytics.enable=Ενεργοποίηση analytics +analytics.disable=Απενεργοποίηση analytics +analytics.settings=Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τα analytics στο αρχείο config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=????????? +navbar.favorite=Αγαπημένα navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=???????? ?????????? -navbar.language=??????? -navbar.settings=????????? -navbar.allTools=???????? -navbar.multiTool=???????? ???????? -navbar.search=????????? -navbar.sections.organize=???????? -navbar.sections.convertTo=????????? ?? PDF -navbar.sections.convertFrom=????????? ??? PDF -navbar.sections.security=???????? & ???????? -navbar.sections.advance=??????????? -navbar.sections.edit=??????? & ??????????? -navbar.sections.popular=???????? +navbar.darkmode=Σκοτεινή λειτουργία +navbar.language=Γλώσσες +navbar.settings=Ρυθμίσεις +navbar.allTools=Εργαλεία +navbar.multiTool=Πολλαπλά εργαλεία +navbar.search=Αναζήτηση +navbar.sections.organize=Οργάνωση +navbar.sections.convertTo=Μετατροπή σε PDF +navbar.sections.convertFrom=Μετατροπή από PDF +navbar.sections.security=Υπογραφή & Ασφάλεια +navbar.sections.advance=Προχωρημένα +navbar.sections.edit=Προβολή & Επεξεργασία +navbar.sections.popular=Δημοφιλή ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=????????? -settings.update=????????? ????????? -settings.updateAvailable={0} ????? ? ???????? ????????????? ??????. ??? ??? ?????? ({1}) ????? ?????????. -settings.appVersion=?????? ?????????: -settings.downloadOption.title=??????? ????? (??? ?????????? ???? ??????? ????? ????????): -settings.downloadOption.1=??????? ??? ???? ???????? -settings.downloadOption.2=??????? ?? ??? ???????? -settings.downloadOption.3=???? ??????? -settings.zipThreshold=???????? ??????? ???? ? ??????? ??? ????????? ??????? ?????????? -settings.signOut=?????????? -settings.accountSettings=????????? ??????????? -settings.bored.help=???????????? ?????????? easter egg -settings.cacheInputs.name=?????????? ??????? ?????? -settings.cacheInputs.help=???????????? ??? ?????????? ???????????? ??????? ??? ?????????? ????? +settings.title=Ρυθμίσεις +settings.update=Διαθέσιμη ενημέρωση +settings.updateAvailable={0} είναι η τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση. Μια νέα έκδοση ({1}) είναι διαθέσιμη. +settings.appVersion=Έκδοση εφαρμογής: +settings.downloadOption.title=Επιλογή λήψης (Για μεμονωμένη λήψη αρχείων χωρίς συμπίεση): +settings.downloadOption.1=Άνοιγμα στο ίδιο παράθυρο +settings.downloadOption.2=Άνοιγμα σε νέο παράθυρο +settings.downloadOption.3=Λήψη αρχείου +settings.zipThreshold=Συμπίεση αρχείων όταν ο αριθμός των ληφθέντων αρχείων υπερβαίνει +settings.signOut=Αποσύνδεση +settings.accountSettings=Ρυθμίσεις λογαριασμού +settings.bored.help=Ενεργοποίηση παιχνιδιού easter egg +settings.cacheInputs.name=Αποθήκευση εισόδων φόρμας +settings.cacheInputs.help=Ενεργοποίηση για αποθήκευση προηγούμενων εισόδων για μελλοντική χρήση -changeCreds.title=?????? ??????????????? -changeCreds.header=????????? ????????? ??????????? -changeCreds.changePassword=?????????????? ????????????? ?????????????? ????????. ???????? ???????? ??? ?????? -changeCreds.newUsername=??? ????? ?????? -changeCreds.oldPassword=?????? ??????? -changeCreds.newPassword=???? ??????? -changeCreds.confirmNewPassword=??????????? ???? ??????? -changeCreds.submit=??????? ??????? +changeCreds.title=Αλλαγή διαπιστευτηρίων +changeCreds.header=Ενημέρωση στοιχείων λογαριασμού +changeCreds.changePassword=Χρησιμοποιείτε προεπιλεγμένα διαπιστευτήρια σύνδεσης. Παρακαλώ εισάγετε νέο κωδικό +changeCreds.newUsername=Νέο όνομα χρήστη +changeCreds.oldPassword=Τρέχων κωδικός +changeCreds.newPassword=Νέος κωδικός +changeCreds.confirmNewPassword=Επιβεβαίωση νέου κωδικού +changeCreds.submit=Υποβολή αλλαγών -account.title=????????? ??????????? -account.accountSettings=????????? ??????????? -account.adminSettings=????????? ??????????? - ??????? ??? ???????? ??????? -account.userControlSettings=????????? ??????? ??????? -account.changeUsername=?????? ???????? ?????? -account.newUsername=??? ????? ?????? -account.password=??????? ???????????? -account.oldPassword=?????? ??????? -account.newPassword=???? ??????? -account.changePassword=?????? ??????? -account.confirmNewPassword=??????????? ???? ??????? -account.signOut=?????????? -account.yourApiKey=?? ?????? API ??? -account.syncTitle=???????????? ????????? ????????? ?? ?????????? -account.settingsCompare=???????? ?????????: -account.property=???????? -account.webBrowserSettings=??????? ????????? -account.syncToBrowser=???????????? ??????????? -> ????????? -account.syncToAccount=???????????? ??????????? <- ????????? +account.title=Ρυθμίσεις λογαριασμού +account.accountSettings=Ρυθμίσεις λογαριασμού +account.adminSettings=Ρυθμίσεις διαχειριστή - Προβολή και προσθήκη χρηστών +account.userControlSettings=Ρυθμίσεις ελέγχου χρηστών +account.changeUsername=Αλλαγή ονόματος χρήστη +account.newUsername=Νέο όνομα χρήστη +account.password=Κωδικός επιβεβαίωσης +account.oldPassword=Παλιός κωδικός +account.newPassword=Νέος κωδικός +account.changePassword=Αλλαγή κωδικού +account.confirmNewPassword=Επιβεβαίωση νέου κωδικού +account.signOut=Αποσύνδεση +account.yourApiKey=Το κλειδί API σας +account.syncTitle=Συγχρονισμός ρυθμίσεων περιηγητή με λογαριασμό +account.settingsCompare=Σύγκριση ρυθμίσεων: +account.property=Ιδιότητα +account.webBrowserSettings=Ρύθμιση περιηγητή +account.syncToBrowser=Συγχρονισμός λογαριασμού -> περιηγητή +account.syncToAccount=Συγχρονισμός λογαριασμού <- περιηγητή +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=????????? ??????? ?????? -adminUserSettings.header=????????? ??????? ??????????? ?????? -adminUserSettings.admin=???????????? -adminUserSettings.user=??????? -adminUserSettings.addUser=???????? ???? ?????? -adminUserSettings.deleteUser=???????? ?????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????? ?? ????????? ? ???????; -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?????? ?? ???????????????/????????????? ? ???????; -adminUserSettings.usernameInfo=?? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ????????, ???????? ??? ???? ???????? ?????????? @._+- ? ?????? ?? ????? ?????? ????????? email. -adminUserSettings.roles=????? -adminUserSettings.role=????? -adminUserSettings.actions=????????? -adminUserSettings.apiUser=????????????? ??????? API -adminUserSettings.extraApiUser=???????? ????????????? ??????? API -adminUserSettings.webOnlyUser=??????? ???? web -adminUserSettings.demoUser=???????????? ??????? (????? ?????????????? ?????????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????????? ??????? API -adminUserSettings.forceChange=??????????? ?????? ??????? ???? ?? ??????? -adminUserSettings.submit=?????????? ?????? -adminUserSettings.changeUserRole=?????? ????? ?????? -adminUserSettings.authenticated=?????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=??????????? ?????????? ?????? -adminUserSettings.enabledUser=??????????????? ??????? -adminUserSettings.disabledUser=????????????????? ??????? -adminUserSettings.activeUsers=??????? ???????: -adminUserSettings.disabledUsers=????????????????? ???????: -adminUserSettings.totalUsers=????????? ???????: -adminUserSettings.lastRequest=????????? ?????? +adminUserSettings.title=Ρυθμίσεις ελέγχου χρήστη +adminUserSettings.header=Ρυθμίσεις ελέγχου διαχειριστή χρήστη +adminUserSettings.admin=Διαχειριστής +adminUserSettings.user=Χρήστης +adminUserSettings.addUser=Προσθήκη νέου χρήστη +adminUserSettings.deleteUser=Διαγραφή χρήστη +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Θέλετε να διαγραφεί ο χρήστης; +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Θέλετε να απενεργοποιηθεί/ενεργοποιηθεί ο χρήστης; +adminUserSettings.usernameInfo=Το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και τους ειδικούς χαρακτήρες @._+- ή πρέπει να είναι έγκυρη διεύθυνση email. +adminUserSettings.roles=Ρόλοι +adminUserSettings.role=Ρόλος +adminUserSettings.actions=Ενέργειες +adminUserSettings.apiUser=Περιορισμένος χρήστης API +adminUserSettings.extraApiUser=Επιπλέον περιορισμένος χρήστης API +adminUserSettings.webOnlyUser=Χρήστης μόνο web +adminUserSettings.demoUser=Δοκιμαστικός χρήστης (Χωρίς προσαρμοσμένες ρυθμίσεις) +adminUserSettings.internalApiUser=Εσωτερικός χρήστης API +adminUserSettings.forceChange=Υποχρεωτική αλλαγή κωδικού κατά τη σύνδεση +adminUserSettings.submit=Αποθήκευση χρήστη +adminUserSettings.changeUserRole=Αλλαγή ρόλου χρήστη +adminUserSettings.authenticated=Πιστοποιημένος +adminUserSettings.editOwnProfil=Επεξεργασία προσωπικού προφίλ +adminUserSettings.enabledUser=ενεργοποιημένος χρήστης +adminUserSettings.disabledUser=απενεργοποιημένος χρήστης +adminUserSettings.activeUsers=Ενεργοί χρήστες: +adminUserSettings.disabledUsers=Απενεργοποιημένοι χρήστες: +adminUserSettings.totalUsers=Συνολικοί χρήστες: +adminUserSettings.lastRequest=Τελευταίο αίτημα adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=????????/??????? ????? ????????? -database.header=????????/??????? ????? ????????? -database.fileName=????? ??????? -database.creationDate=?????????? ??????????? -database.fileSize=??????? ??????? -database.deleteBackupFile=???????? ??????? ?????????? ????????? -database.importBackupFile=???????? ??????? ?????????? ????????? -database.createBackupFile=?????????? ??????? ?????????? ????????? -database.downloadBackupFile=???? ??????? ?????????? ????????? -database.info_1=???? ??? ???????? ?????????, ????? ????????? ?? ???????????? ? ????? ????. ??? ??? ????? ???????? ??? ?? ?? ??????, ??????? ????????? ??? ?????????? ??? ???? ????????????. ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?????????? ?????????????? ?????????, ??? ??? ????? ???????? ????????? ??? ?????????. -database.info_2=?? ????? ??????? ??? ???? ??????? ???? ?? ???????????. ?? ???????????? ???????? ???????????? ?? ????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ?????????????? ??? ?????? ??????? ?????????. -database.submit=???????? ?????????? ????????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=???????? ???????? ??? ???? ????????? -database.backupCreated=???????? ?????????? ?????????? ????????? ????? ????????? -database.fileNotFound=?? ?????? ??? ??????? -database.fileNullOrEmpty=?? ?????? ??? ?????? ?? ????? ???? -database.failedImportFile=???????? ????????? ??????? -database.notSupported=???? ? ?????????? ??? ????? ????????? ??? ?? ??????? ??? ????? ????????? ???. +database.title=Εισαγωγή/Εξαγωγή βάσης δεδομένων +database.header=Εισαγωγή/Εξαγωγή βάσης δεδομένων +database.fileName=Όνομα αρχείου +database.creationDate=Ημερομηνία δημιουργίας +database.fileSize=Μέγεθος αρχείου +database.deleteBackupFile=Διαγραφή αρχείου αντιγράφου ασφαλείας +database.importBackupFile=Εισαγωγή αρχείου αντιγράφου ασφαλείας +database.createBackupFile=Δημιουργία αρχείου αντιγράφου ασφαλείας +database.downloadBackupFile=Λήψη αρχείου αντιγράφου ασφαλείας +database.info_1=Κατά την εισαγωγή δεδομένων, είναι σημαντικό να διασφαλιστεί η σωστή δομή. Εάν δεν είστε σίγουροι για το τι κάνετε, ζητήστε συμβουλές και υποστήριξη από έναν επαγγελματία. Ένα σφάλμα στη δομή μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες εφαρμογής, έως και πλήρη αδυναμία εκτέλεσης της εφαρμογής. +database.info_2=Το όνομα αρχείου δεν έχει σημασία κατά τη μεταφόρτωση. Θα μετονομαστεί αργότερα ακολουθώντας τη μορφή backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, διασφαλίζοντας μια συνεπή σύμβαση ονομασίας. +database.submit=Εισαγωγή αντιγράφου ασφαλείας +database.importIntoDatabaseSuccessed=Επιτυχής εισαγωγή στη βάση δεδομένων +database.backupCreated=Επιτυχής δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας βάσης δεδομένων +database.fileNotFound=Το αρχείο δεν βρέθηκε +database.fileNullOrEmpty=Το αρχείο δεν πρέπει να είναι κενό +database.failedImportFile=Αποτυχία εισαγωγής αρχείου +database.notSupported=Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη για τη σύνδεση της βάσης δεδομένων σας. -session.expired=? ???????? ??? ?????. ???????? ????????? ?? ?????? ??? ??????????? ????. -session.refreshPage=???????? ??????? +session.expired=Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και προσπαθήστε ξανά. +session.refreshPage=Ανανέωση σελίδας ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=? ?????? ?????????????? ?????????? ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? PDF. -home.searchBar=????????? ???????????... +home.desc=Ο τοπικά φιλοξενούμενος προορισμός σας για όλες τις ανάγκες σας σε PDF. +home.searchBar=Αναζήτηση λειτουργιών... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=???????, ??????????, ???????? ???????? ? ??????? -viewPdf.tags=???????,????????,??????????,???????,?????? +home.viewPdf.desc=Προβολή, σχολιασμός, προσθήκη κειμένου ή εικόνων +viewPdf.tags=προβολή,ανάγνωση,σχολιασμός,κείμενο,εικόνα home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=???????????? PDF -home.multiTool.desc=??????????, ??????????, ??????????, ??????????? ??? ???????? ??????? -multiTool.tags=????????????,????????? ???????????,UI,???? ??? ???????,frontend,?????? ??????,???????????,????????????,??????????,????????,????????????,???????? +home.multiTool.title=Πολυεργαλείο PDF +home.multiTool.desc=Συγχώνευση, Περιστροφή, Αναδιάταξη, Διαχωρισμός και Αφαίρεση σελίδων +multiTool.tags=Πολυεργαλείο,Πολλαπλές λειτουργίες,UI,κλικ και σύρσιμο,frontend,πλευρά πελάτη,διαδραστικό,διαχειρίσιμο,μετακίνηση,διαγραφή,μετανάστευση,διαίρεση -home.merge.title=?????????? -home.merge.desc=?????? ?????????? ?????? PDF ?? ???. -merge.tags=??????????,??????????? ???????,backend,?????? ?????????? +home.merge.title=Συγχώνευση +home.merge.desc=Εύκολη συγχώνευση πολλών PDF σε ένα. +merge.tags=συγχώνευση,λειτουργίες σελίδων,backend,πλευρά διακομιστή -home.split.title=??????????? -home.split.desc=??????????? PDF ?? ???????? ??????? -split.tags=??????????? ???????,????????,????????? ???????,????,?????? ?????????? +home.split.title=Διαχωρισμός +home.split.desc=Διαχωρισμός PDF σε πολλαπλά έγγραφα +split.tags=λειτουργίες σελίδων,διαίρεση,πολλαπλές σελίδες,κοπή,πλευρά διακομιστή -home.rotate.title=?????????? -home.rotate.desc=?????? ?????????? ??? PDF ???. -rotate.tags=?????? ?????????? +home.rotate.title=Περιστροφή +home.rotate.desc=Εύκολη περιστροφή των PDF σας. +rotate.tags=πλευρά διακομιστή -home.imageToPdf.title=?????? ?? PDF -home.imageToPdf.desc=????????? ??????? (PNG, JPEG, GIF) ?? PDF. -imageToPdf.tags=?????????,??????,jpg,?????????? +home.imageToPdf.title=Εικόνα σε PDF +home.imageToPdf.desc=Μετατροπή εικόνας (PNG, JPEG, GIF) σε PDF. +imageToPdf.tags=μετατροπή,εικόνα,jpg,φωτογραφία -home.pdfToImage.title=PDF ?? ?????? -home.pdfToImage.desc=????????? PDF ?? ??????. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=?????????,??????,jpg,?????????? +home.pdfToImage.title=PDF σε εικόνα +home.pdfToImage.desc=Μετατροπή PDF σε εικόνα. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=μετατροπή,εικόνα,jpg,φωτογραφία -home.pdfOrganiser.title=???????? -home.pdfOrganiser.desc=????????/?????????? ??????? ?? ??????????? ????? -pdfOrganiser.tags=duplex,?????,?????,??????????,?????????? +home.pdfOrganiser.title=Οργάνωση +home.pdfOrganiser.desc=Αφαίρεση/Αναδιάταξη σελίδων σε οποιαδήποτε σειρά +pdfOrganiser.tags=duplex,ζυγός,μονός,ταξινόμηση,μετακίνηση -home.addImage.title=???????? ??????? -home.addImage.desc=???????? ??????? ?? ???????????? ???? ??? PDF -addImage.tags=??????,jpg,?????????? +home.addImage.title=Προσθήκη εικόνας +home.addImage.desc=Προσθήκη εικόνας σε συγκεκριμένη θέση στο PDF +addImage.tags=εικόνα,jpg,φωτογραφία -home.watermark.title=???????? ??????????????? -home.watermark.desc=???????? ?????????????? ??????????????? ??? ??????? PDF. -watermark.tags=???????,????????????????,???????,??????????,?????????? ??????????,???????? ????,??????,jpg,?????????? +home.watermark.title=Προσθήκη υδατογραφήματος +home.watermark.desc=Προσθήκη προσαρμοσμένου υδατογραφήματος στο έγγραφο PDF. +watermark.tags=κείμενο,επαναλαμβανόμενο,ετικέτα,ιδιοκτησία,πνευματικά δικαιώματα,εμπορικό σήμα,εικόνα,jpg,φωτογραφία -home.permissions.title=?????? ??????????? -home.permissions.desc=?????? ??? ??????????? ??? ???????? PDF -permissions.tags=????????,???????,???????????,???????? +home.permissions.title=Αλλαγή δικαιωμάτων +home.permissions.desc=Αλλαγή των δικαιωμάτων του εγγράφου PDF +permissions.tags=ανάγνωση,εγγραφή,επεξεργασία,εκτύπωση -home.removePages.title=???????? -home.removePages.desc=???????? ???????????? ??????? ??? ?? ??????? PDF. -removePages.tags=???????? ???????,???????? ??????? +home.removePages.title=Αφαίρεση +home.removePages.desc=Διαγραφή ανεπιθύμητων σελίδων από το έγγραφο PDF. +removePages.tags=αφαίρεση σελίδων,διαγραφή σελίδων -home.addPassword.title=???????? ??????? -home.addPassword.desc=????????????? ??? ???????? PDF ?? ??????. -addPassword.tags=????????,???????? +home.addPassword.title=Προσθήκη κωδικού +home.addPassword.desc=Κρυπτογράφηση του εγγράφου PDF με κωδικό. +addPassword.tags=ασφάλεια,ασφάλεια -home.removePassword.title=???????? ??????? -home.removePassword.desc=???????? ?????????? ??????? ??? ?? ??????? PDF. -removePassword.tags=????????,????????????????,????????,???????? ???????,???????? ??????? +home.removePassword.title=Αφαίρεση κωδικού +home.removePassword.desc=Αφαίρεση προστασίας κωδικού από το έγγραφο PDF. +removePassword.tags=ασφάλεια,αποκρυπτογράφηση,ασφάλεια,αφαίρεση κωδικού,διαγραφή κωδικού -home.compressPdfs.title=???????? -home.compressPdfs.desc=???????? PDF ??? ?????? ??? ???????? ???????. -compressPdfs.tags=????????,?????,???????????? +home.compressPdfs.title=Συμπίεση +home.compressPdfs.desc=Συμπίεση PDF για μείωση του μεγέθους αρχείου. +compressPdfs.tags=συμπίεση,μικρό,μικροσκοπικό home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=?????? ????????????? -home.changeMetadata.desc=??????/????????/???????? ????????????? ??? ??? ??????? PDF -changeMetadata.tags=??????,??????????,??????????,??????????,??????,???????,?????????,?????????? +home.changeMetadata.title=Αλλαγή μεταδεδομένων +home.changeMetadata.desc=Αλλαγή/Αφαίρεση/Προσθήκη μεταδεδομένων από ένα έγγραφο PDF +changeMetadata.tags=τίτλος,συγγραφέας,ημερομηνία,δημιουργία,χρόνος,εκδότης,παραγωγός,στατιστικά -home.fileToPDF.title=????????? ??????? ?? PDF -home.fileToPDF.desc=????????? ?????? ???????????? ??????? ?? PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ??? ????) -fileToPDF.tags=?????????,?????,???????,??????,??????????,???????,?????????,???????,???????,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Μετατροπή αρχείου σε PDF +home.fileToPDF.desc=Μετατροπή σχεδόν οποιουδήποτε αρχείου σε PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT και άλλα) +fileToPDF.tags=μετατροπή,μορφή,έγγραφο,εικόνα,παρουσίαση,κείμενο,μετατροπή,γραφείο,έγγραφα,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?????????? ???????? -home.ocr.desc=?????????? ???????? ??? ????????? ???????? ??? ??????? ???? ?? PDF ??? ????????????? ?? ???????. -ocr.tags=??????????,???????,??????,??????,????????,??????????,?????????,???????????? +home.ocr.title=OCR / Καθαρισμός σαρώσεων +home.ocr.desc=Καθαρισμός σαρώσεων και ανίχνευση κειμένου από εικόνες μέσα σε PDF και επαναπροσθήκη ως κείμενο. +ocr.tags=αναγνώριση,κείμενο,εικόνα,σάρωση,ανάγνωση,αναγνώριση,ανίχνευση,επεξεργάσιμο -home.extractImages.title=??????? ??????? -home.extractImages.desc=??????? ???? ??? ??????? ??? PDF ??? ?????????? ?? zip -extractImages.tags=??????,??????????,??????????,??????,zip,???????,???? +home.extractImages.title=Εξαγωγή εικόνων +home.extractImages.desc=Εξαγωγή όλων των εικόνων από PDF και αποθήκευση σε zip +extractImages.tags=εικόνα,φωτογραφία,αποθήκευση,αρχείο,zip,σύλληψη,λήψη -home.pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=????????? PDF ?? PDF/A ??? ??????????? ?????????? -pdfToPDFA.tags=??????,???????????,???????,?????????,??????????,????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF σε PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Μετατροπή PDF σε PDF/A για μακροχρόνια αποθήκευση +pdfToPDFA.tags=αρχείο,μακροχρόνιο,πρότυπο,μετατροπή,αποθήκευση,διατήρηση -home.PDFToWord.title=PDF ?? Word -home.PDFToWord.desc=????????? PDF ?? ?????? Word (DOC, DOCX ??? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,?????????,?????,?????????,???????,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF σε Word +home.PDFToWord.desc=Μετατροπή PDF σε μορφές Word (DOC, DOCX και ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,μετατροπή,μορφή,μετατροπή,γραφείο,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ?? ?????????? -home.PDFToPresentation.desc=????????? PDF ?? ?????? ??????????? (PPT, PPTX ??? ODP) -PDFToPresentation.tags=??????????,??????????,???????,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF σε Παρουσίαση +home.PDFToPresentation.desc=Μετατροπή PDF σε μορφές παρουσίασης (PPT, PPTX και ODP) +PDFToPresentation.tags=διαφάνειες,παρουσίαση,γραφείο,microsoft -home.PDFToText.title=PDF ?? RTF (???????) -home.PDFToText.desc=????????? PDF ?? ????? ???????? ? RTF -PDFToText.tags=????? ?????????????? ????????,????? rtf,????????????? ??????? +home.PDFToText.title=PDF σε RTF (Κείμενο) +home.PDFToText.desc=Μετατροπή PDF σε μορφή κειμένου ή RTF +PDFToText.tags=μορφή εμπλουτισμένου κειμένου,μορφή rtf,εμπλουτισμένο κείμενο -home.PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -home.PDFToHTML.desc=????????? PDF ?? ????? HTML -PDFToHTML.tags=??????????? web,?????? ???? ??? browser +home.PDFToHTML.title=PDF σε HTML +home.PDFToHTML.desc=Μετατροπή PDF σε μορφή HTML +PDFToHTML.tags=περιεχόμενο web,φιλικό προς τον browser -home.PDFToXML.title=PDF ?? XML -home.PDFToXML.desc=????????? PDF ?? ????? XML -PDFToXML.tags=???????-?????????,????????-???????????,??????????????????,????????? +home.PDFToXML.title=PDF σε XML +home.PDFToXML.desc=Μετατροπή PDF σε μορφή XML +PDFToXML.tags=εξαγωγή-δεδομένων,δομημένο-περιεχόμενο,διαλειτουργικότητα,μετατροπή -home.ScannerImageSplit.title=?????????/??????????? ????????? ??????????? -home.ScannerImageSplit.desc=??????????? ????????? ??????????? ??? ??? ??????????/PDF -ScannerImageSplit.tags=???????????,????????-?????????,????????,?????????-???????????,???????? +home.ScannerImageSplit.title=Ανίχνευση/Διαχωρισμός σαρωμένων φωτογραφιών +home.ScannerImageSplit.desc=Διαχωρισμός πολλαπλών φωτογραφιών από μια φωτογραφία/PDF +ScannerImageSplit.tags=διαχωρισμός,αυτόματη-ανίχνευση,σαρώσεις,πολλαπλές-φωτογραφίες,οργάνωση -home.sign.title=???????? -home.sign.desc=???????? ????????? ?? PDF ?? ????????, ??????? ? ?????? -sign.tags=?????????????,??????,???????????-????????,????????-????????,????????-??????? +home.sign.title=Υπογραφή +home.sign.desc=Προσθήκη υπογραφής σε PDF με σχεδίαση, κείμενο ή εικόνα +sign.tags=εξουσιοδότηση,αρχικά,σχεδιασμένη-υπογραφή,υπογραφή-κειμένου,υπογραφή-εικόνας -home.flatten.title=????????? -home.flatten.desc=???????? ???? ??? ???????????? ????????? ??? ?????? ??? ??? PDF -flatten.tags=???????,??????????????,??-???????????,?????????? +home.flatten.title=Ισοπέδωση +home.flatten.desc=Αφαίρεση όλων των διαδραστικών στοιχείων και φορμών από ένα PDF +flatten.tags=στατικό,απενεργοποίηση,μη-διαδραστικό,απλοποίηση -home.repair.title=??????????? -home.repair.desc=?????????? ???????????? ??????????????/?????????? PDF -repair.tags=???????????,????????????,????????,???????? +home.repair.title=Επιδιόρθωση +home.repair.desc=Προσπάθεια επιδιόρθωσης κατεστραμμένου/χαλασμένου PDF +repair.tags=επιδιόρθωση,αποκατάσταση,διόρθωση,ανάκτηση -home.removeBlanks.title=???????? ????? ??????? -home.removeBlanks.desc=????????? ??? ???????? ????? ??????? ??? ??? ??????? -removeBlanks.tags=??????????,??????????,?????-???????????,???????? +home.removeBlanks.title=Αφαίρεση κενών σελίδων +home.removeBlanks.desc=Ανίχνευση και αφαίρεση κενών σελίδων από ένα έγγραφο +removeBlanks.tags=καθαρισμός,απλοποίηση,χωρίς-περιεχόμενο,οργάνωση -home.removeAnnotations.title=???????? ??????? -home.removeAnnotations.desc=???????? ???? ??? ???????/???????????? ??? ??? PDF -removeAnnotations.tags=??????,??????????,??????????,????????????,???????? +home.removeAnnotations.title=Αφαίρεση σχολίων +home.removeAnnotations.desc=Αφαίρεση όλων των σχολίων/επισημάνσεων από ένα PDF +removeAnnotations.tags=σχόλια,επισήμανση,σημειώσεις,επισημάνσεις,αφαίρεση -home.compare.title=???????? -home.compare.desc=???????? ??? ???????? ???????? ?????? 2 ???????? PDF -compare.tags=?????????????,????????????,???????,??????? +home.compare.title=Σύγκριση +home.compare.desc=Σύγκριση και εμφάνιση διαφορών μεταξύ 2 εγγράφων PDF +compare.tags=διαφοροποίηση,αντιπαραβολή,αλλαγές,ανάλυση -home.certSign.title=???????? ?? ????????????? -home.certSign.desc=???????? PDF ?? ?????????????/?????? (PEM/P12) -certSign.tags=???????????,PEM,P12,???????,????????????? +home.certSign.title=Υπογραφή με πιστοποιητικό +home.certSign.desc=Υπογραφή PDF με πιστοποιητικό/κλειδί (PEM/P12) +certSign.tags=πιστοποίηση,PEM,P12,επίσημο,κρυπτογράφηση -home.removeCertSign.title=???????? ????????? ?????????????? -home.removeCertSign.desc=???????? ????????? ?????????????? ??? PDF -removeCertSign.tags=???????????,PEM,P12,???????,???????????????? +home.removeCertSign.title=Αφαίρεση υπογραφής πιστοποιητικού +home.removeCertSign.desc=Αφαίρεση υπογραφής πιστοποιητικού από PDF +removeCertSign.tags=πιστοποίηση,PEM,P12,επίσημο,αποκρυπτογράφηση -home.pageLayout.title=??????? ????????? ??????? -home.pageLayout.desc=?????????? ????????? ??????? ???? ???????? PDF ?? ??? ?????? -pageLayout.tags=??????????,???????,??????-???????,???????? +home.pageLayout.title=Διάταξη πολλαπλών σελίδων +home.pageLayout.desc=Συγχώνευση πολλαπλών σελίδων ενός εγγράφου PDF σε μία σελίδα +pageLayout.tags=συγχώνευση,σύνθεση,ενιαία-προβολή,οργάνωση -home.scalePages.title=?????????? ????????/???????? ??????? -home.scalePages.desc=?????? ??? ????????/???????? ???? ??????? ???/? ??? ???????????? ???. -scalePages.tags=?????? ????????,???????????,????????,?????????? +home.scalePages.title=Προσαρμογή μεγέθους/κλίμακας σελίδας +home.scalePages.desc=Αλλαγή του μεγέθους/κλίμακας μιας σελίδας και/ή του περιεχομένου της. +scalePages.tags=αλλαγή μεγέθους,τροποποίηση,διάσταση,προσαρμογή home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=???????? ????????? ????????? ?? PDF ????????? scripts pipeline -pipeline.tags=??????????????,?????????,????????????????,???????????-???????? +home.pipeline.desc=Εκτέλεση πολλαπλών ενεργειών σε PDF ορίζοντας scripts pipeline +pipeline.tags=αυτοματοποίηση,ακολουθία,προγραμματισμένο,επεξεργασία-παρτίδας -home.add-page-numbers.title=???????? ??????? ??????? -home.add-page-numbers.desc=???????? ??????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ?? ???????????? ???? -add-page-numbers.tags=????????,???????,????????,????????? +home.add-page-numbers.title=Προσθήκη αριθμών σελίδων +home.add-page-numbers.desc=Προσθήκη αριθμών σελίδων σε όλο το έγγραφο σε συγκεκριμένη θέση +add-page-numbers.tags=αρίθμηση,ετικέτα,οργάνωση,ευρετήριο -home.auto-rename.title=???????? ??????????? ??????? PDF -home.auto-rename.desc=???????? ??????????? ???? PDF ?? ???? ??? ??????????? ???????? -auto-rename.tags=????????-?????????,?????-?????????,????????,??????????? +home.auto-rename.title=Αυτόματη μετονομασία αρχείου PDF +home.auto-rename.desc=Αυτόματη μετονομασία ενός PDF με βάση την ανιχνευμένη κεφαλίδα +auto-rename.tags=αυτόματη-ανίχνευση,βάσει-κεφαλίδας,οργάνωση,επανετικέτα -home.adjust-contrast.title=?????????? ????????/????????? -home.adjust-contrast.desc=?????????? ?????????, ???????? ??? ???????????? ???? PDF -adjust-contrast.tags=????????-????????,???????????,???????????,???????? +home.adjust-contrast.title=Προσαρμογή χρωμάτων/αντίθεσης +home.adjust-contrast.desc=Προσαρμογή αντίθεσης, κορεσμού και φωτεινότητας ενός PDF +adjust-contrast.tags=διόρθωση-χρωμάτων,συντονισμός,τροποποίηση,βελτίωση -home.crop.title=???????? PDF -home.crop.desc=???????? PDF ??? ?????? ??? ???????? ??? (???????? ?? ???????!) -crop.tags=????????,??????????,???????????,????? +home.crop.title=Περικοπή PDF +home.crop.desc=Περικοπή PDF για μείωση του μεγέθους του (διατηρεί το κείμενο!) +crop.tags=περικοπή,συρρίκνωση,επεξεργασία,σχήμα -home.autoSplitPDF.title=????????? ??????????? ??????? -home.autoSplitPDF.desc=????????? ??????????? ????????? PDF ?? ?????? ???????? ?????????? ??????? QR Code -autoSplitPDF.tags=QR-based,???????????,??????-????????,???????? +home.autoSplitPDF.title=Αυτόματος διαχωρισμός σελίδων +home.autoSplitPDF.desc=Αυτόματος διαχωρισμός σαρωμένου PDF με φυσικό σαρωμένο διαχωριστή σελίδων QR Code +autoSplitPDF.tags=QR-based,διαχωρισμός,σάρωση-τμήματος,οργάνωση -home.sanitizePdf.title=????????? -home.sanitizePdf.desc=???????? scripts ??? ????? ????????? ??? ?????? PDF -sanitizePdf.tags=??????????,????????,???????,????????-??????? +home.sanitizePdf.title=Εξυγίανση +home.sanitizePdf.desc=Αφαίρεση scripts και άλλων στοιχείων από αρχεία PDF +sanitizePdf.tags=καθαρισμός,ασφάλεια,ασφαλές,αφαίρεση-απειλών -home.URLToPDF.title=URL/?????????? ?? PDF -home.URLToPDF.desc=?????????? ??????????? http(s)URL ?? PDF -URLToPDF.tags=????-???????????,??????????-???????,web-??-???????,???????????? +home.URLToPDF.title=URL/Ιστοσελίδα σε PDF +home.URLToPDF.desc=Μετατρέπει οποιοδήποτε http(s)URL σε PDF +URLToPDF.tags=λήψη-ιστοσελίδας,αποθήκευση-σελίδας,web-σε-έγγραφο,αρχειοθέτηση -home.HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -home.HTMLToPDF.desc=?????????? ??????????? ?????? HTML ? zip ?? PDF -HTMLToPDF.tags=markup,???????????-web,?????????,????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML σε PDF +home.HTMLToPDF.desc=Μετατρέπει οποιοδήποτε αρχείο HTML ή zip σε PDF +HTMLToPDF.tags=markup,περιεχόμενο-web,μετατροπή,μετατροπή #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ?? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=?????????? ??????????? ?????? Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.tags=markup,???????????-web,?????????,????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown σε PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Μετατρέπει οποιοδήποτε αρχείο Markdown σε PDF +MarkdownToPDF.tags=markup,περιεχόμενο-web,μετατροπή,μετατροπή home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=???? ???? ??? ??????????? ??? PDF -home.getPdfInfo.desc=???? ???? ??? ??????? ??????????? ??? ?? PDF -getPdfInfo.tags=???????????,????????,??????????,?????????? +home.getPdfInfo.title=Λήψη ΟΛΩΝ των πληροφοριών του PDF +home.getPdfInfo.desc=Λήψη όλων των δυνατών πληροφοριών για τα PDF +getPdfInfo.tags=πληροφορίες,δεδομένα,στατιστικά,στατιστική -home.extractPage.title=??????? ???????(??) -home.extractPage.desc=??????? ??????????? ??????? ??? PDF -extractPage.tags=??????? +home.extractPage.title=Εξαγωγή σελίδας(ων) +home.extractPage.desc=Εξαγωγή επιλεγμένων σελίδων από PDF +extractPage.tags=εξαγωγή -home.PdfToSinglePage.title=?????? ?????? ?????? -home.PdfToSinglePage.desc=?????????? ???? ??? ??????? PDF ?? ??? ?????? ?????? -PdfToSinglePage.tags=?????? ?????? +home.PdfToSinglePage.title=Ενιαία μεγάλη σελίδα +home.PdfToSinglePage.desc=Συγχώνευση όλων των σελίδων PDF σε μία μεγάλη σελίδα +PdfToSinglePage.tags=ενιαία σελίδα -home.showJS.title=???????? Javascript -home.showJS.desc=????????? ??? ???????? ???????????? JS ????????????? ?? PDF +home.showJS.title=Εμφάνιση Javascript +home.showJS.desc=Αναζήτηση και εμφάνιση οποιουδήποτε JS ενσωματωμένου σε PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=???????? ???????? -home.autoRedact.desc=???????? ???????? (????????) ???????? ?? PDF ????? ??????????? ???????? -autoRedact.tags=????????,???????,????????,?????,??????????,???????? +home.autoRedact.title=Αυτόματη απόκρυψη +home.autoRedact.desc=Αυτόματη απόκρυψη (μαύρισμα) κειμένου σε PDF βάσει εισαγόμενου κειμένου +autoRedact.tags=απόκρυψη,κρύψιμο,μαύρισμα,μαύρο,μαρκαδόρος,κρυμμένο -home.redact.title=??????????? ???????? -home.redact.desc=???????? ?? PDF ????? ??????????? ????????, ???????????? ???????? ???/? ??????????? ??????? -redact.tags=????????,???????,????????,?????,??????????,????????,??????????? +home.redact.title=Χειροκίνητη απόκρυψη +home.redact.desc=Απόκρυψη σε PDF βάσει επιλεγμένου κειμένου, σχεδιασμένων σχημάτων και/ή επιλεγμένων σελίδων +redact.tags=απόκρυψη,κρύψιμο,μαύρισμα,μαύρο,μαρκαδόρος,κρυμμένο,χειροκίνητο -home.tableExtraxt.title=PDF ?? CSV -home.tableExtraxt.desc=??????? ??????? ??? PDF ??? ????????? ?? CSV -tableExtraxt.tags=CSV,??????? ??????,???????,????????? +home.tableExtraxt.title=PDF σε CSV +home.tableExtraxt.desc=Εξαγωγή πινάκων από PDF και μετατροπή σε CSV +tableExtraxt.tags=CSV,εξαγωγή πίνακα,εξαγωγή,μετατροπή -home.autoSizeSplitPDF.title=????????? ??????????? ??? ???????/?????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=??????????? ???? PDF ?? ???????? ??????? ????? ????????, ??????? ??????? ? ??????? ???????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,???????????,???????,???????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Αυτόματος διαχωρισμός ανά μέγεθος/πλήθος +home.autoSizeSplitPDF.desc=Διαχωρισμός ενός PDF σε πολλαπλά έγγραφα βάσει μεγέθους, αριθμού σελίδων ή αριθμού εγγράφων +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,διαχωρισμός,έγγραφο,οργάνωση -home.overlay-pdfs.title=????????? PDF -home.overlay-pdfs.desc=????????? PDF ???? ?? ???? PDF -overlay-pdfs.tags=????????? +home.overlay-pdfs.title=Επικάλυψη PDF +home.overlay-pdfs.desc=Επικάλυψη PDF πάνω σε άλλο PDF +overlay-pdfs.tags=επικάλυψη -home.split-by-sections.title=??????????? PDF ??? ???????? -home.split-by-sections.desc=???????? ???? ??????? ???? PDF ?? ?????????? ?????????? ??? ??????? ???????? -split-by-sections.tags=??????????? ????????,????????,?????????? +home.split-by-sections.title=Διαχωρισμός PDF ανά ενότητες +home.split-by-sections.desc=Διαίρεση κάθε σελίδας ενός PDF σε μικρότερες οριζόντιες και κάθετες ενότητες +split-by-sections.tags=διαχωρισμός ενοτήτων,διαίρεση,προσαρμογή -home.AddStampRequest.title=???????? ????????? ?? PDF -home.AddStampRequest.desc=???????? ???????? ? ??????? ????????? ?? ???????????? ?????? -AddStampRequest.tags=????????,???????? ???????,??????????? ???????,????????????,PDF,??????????,?????????? +home.AddStampRequest.title=Προσθήκη σφραγίδας σε PDF +home.AddStampRequest.desc=Προσθήκη κειμένου ή εικόνων σφραγίδας σε καθορισμένες θέσεις +AddStampRequest.tags=σφραγίδα,προσθήκη εικόνας,κεντράρισμα εικόνας,υδατογράφημα,PDF,ενσωμάτωση,προσαρμογή -home.removeImagePdf.title=???????? ??????? -home.removeImagePdf.desc=???????? ??????? ??? PDF ??? ?????? ???????? ??????? -removeImagePdf.tags=???????? ???????,??????????? ???????,backend,server side +home.removeImagePdf.title=Αφαίρεση εικόνας +home.removeImagePdf.desc=Αφαίρεση εικόνας από PDF για μείωση μεγέθους αρχείου +removeImagePdf.tags=αφαίρεση εικόνας,λειτουργίες σελίδας,backend,server side -home.splitPdfByChapters.title=??????????? PDF ??? ???????? -home.splitPdfByChapters.desc=??????????? ???? PDF ?? ???????? ?????? ????? ??? ????? ?????????. -splitPdfByChapters.tags=???????????,????????,?????????????,???????? +home.splitPdfByChapters.title=Διαχωρισμός PDF ανά κεφάλαια +home.splitPdfByChapters.desc=Διαχωρισμός ενός PDF σε πολλαπλά αρχεία βάσει της δομής κεφαλαίων. +splitPdfByChapters.tags=διαχωρισμός,κεφάλαια,σελιδοδείκτες,οργάνωση -home.validateSignature.title=????????? ????????? PDF -home.validateSignature.desc=?????????? ???????? ????????? ??? ?????????????? ?? ??????? PDF -validateSignature.tags=????????,??????????,?????????,pdf,?????????????,??????? ????????,????????? ?????????,????????? ?????????????? +home.validateSignature.title=Επικύρωση υπογραφής PDF +home.validateSignature.desc=Επαλήθευση ψηφιακών υπογραφών και πιστοποιητικών σε έγγραφα PDF +validateSignature.tags=υπογραφή,επαλήθευση,επικύρωση,pdf,πιστοποιητικό,ψηφιακή υπογραφή,επικύρωση υπογραφής,επικύρωση πιστοποιητικού #replace-invert-color -replace-color.title=?????????????-????????? ???????? -replace-color.header=?????????????-????????? ???????? PDF -home.replaceColorPdf.title=????????????? ??? ????????? ???????? -home.replaceColorPdf.desc=????????????? ???????? ??? ??????? ??? ????? ?? PDF ??? ????????? ??????? ???????? ??? ?????? ???????? ??????? -replaceColorPdf.tags=????????????? ????????,??????????? ???????,backend,server side -replace-color.selectText.1=???????? ?????????????? ? ?????????? ???????? -replace-color.selectText.2=?????????? (????????????? ??????? ?????? ?????????) -replace-color.selectText.3=?????????? (????????????? ???????) -replace-color.selectText.4=?????? ????????? (????????? ???? ??? ????????) -replace-color.selectText.5=???????? ???????? ?????? ????????? -replace-color.selectText.6=????? ??????? ?? ????? ????? -replace-color.selectText.7=????? ??????? ?? ????? ????? -replace-color.selectText.8=??????? ??????? ?? ????? ????? -replace-color.selectText.9=??????? ??????? ?? ????? ????? -replace-color.selectText.10=??????? ???????? ???????? -replace-color.selectText.11=??????? ???????? ?????? -replace-color.submit=????????????? +replace-color.title=Αντικατάσταση-Αναστροφή χρώματος +replace-color.header=Αντικατάσταση-Αναστροφή χρώματος PDF +home.replaceColorPdf.title=Αντικατάσταση και αναστροφή χρώματος +home.replaceColorPdf.desc=Αντικατάσταση χρώματος για κείμενο και φόντο σε PDF και αναστροφή πλήρους χρώματος για μείωση μεγέθους αρχείου +replaceColorPdf.tags=αντικατάσταση χρώματος,λειτουργίες σελίδας,backend,server side +replace-color.selectText.1=Επιλογές αντικατάστασης ή αναστροφής χρώματος +replace-color.selectText.2=Προεπιλογή (Προεπιλεγμένα χρώματα υψηλής αντίθεσης) +replace-color.selectText.3=Προσαρμογή (Προσαρμοσμένα χρώματα) +replace-color.selectText.4=Πλήρης αναστροφή (Αναστροφή όλων των χρωμάτων) +replace-color.selectText.5=Επιλογές χρωμάτων υψηλής αντίθεσης +replace-color.selectText.6=Λευκό κείμενο σε μαύρο φόντο +replace-color.selectText.7=Μαύρο κείμενο σε λευκό φόντο +replace-color.selectText.8=Κίτρινο κείμενο σε μαύρο φόντο +replace-color.selectText.9=Πράσινο κείμενο σε μαύρο φόντο +replace-color.selectText.10=Επιλογή χρώματος κειμένου +replace-color.selectText.11=Επιλογή χρώματος φόντου +replace-color.submit=Αντικατάσταση @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=????????????? # # ########################### #login -login.title=??????? -login.header=??????? -login.signin=??????? -login.rememberme=?? ?? ??????? -login.invalid=?? ?????? ????? ?????? ? ???????. -login.locked=? ??????????? ??? ???? ?????????. -login.signinTitle=???????? ?????????? -login.ssoSignIn=??????? ???? Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=? ???????? ?????????? ?????? OAUTH2 ????? ???????????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=? ??????? ? ??????? ?? ????????????? ??????? ????? ???? ?? ????? ????????????. ???????? ????????????? ?? ??? ???????????. -login.oauth2RequestNotFound=?? ?????? ?????????????? ??? ??????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=?? ?????? ???????? ??????????? ?????? -login.oauth2invalidRequest=?? ?????? ?????? -login.oauth2AccessDenied=?????? ????????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=?? ?????? ???????? ??????????? -login.oauth2InvalidIdToken=?? ?????? ?????????? ?????????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=??? ??????? ??????? ?????????? ?????? -login.userIsDisabled=? ??????? ????? ?????????????????, ? ??????? ????? ???? ?? ????? ???????????? ?? ???? ?? ????? ??????. ???????? ????????????? ?? ??? ???????????. -login.alreadyLoggedIn=????? ??? ???????????? ?? -login.alreadyLoggedIn2=????????. ???????? ????????????? ??? ??? ???????? ??? ??????????? ????. -login.toManySessions=????? ???? ?????? ??????? ????????? +login.title=Σύνδεση +login.header=Σύνδεση +login.signin=Σύνδεση +login.rememberme=Να με θυμάσαι +login.invalid=Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός. +login.locked=Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί. +login.signinTitle=Παρακαλώ συνδεθείτε +login.ssoSignIn=Σύνδεση μέσω Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Η αυτόματη δημιουργία χρήστη OAUTH2 είναι απενεργοποιημένη +login.oAuth2AdminBlockedUser=Η εγγραφή ή σύνδεση μη εγγεγραμμένων χρηστών είναι προς το παρόν αποκλεισμένη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή. +login.oauth2RequestNotFound=Το αίτημα εξουσιοδότησης δεν βρέθηκε +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Μη έγκυρη απόκριση πληροφοριών χρήστη +login.oauth2invalidRequest=Μη έγκυρο αίτημα +login.oauth2AccessDenied=Άρνηση πρόσβασης +login.oauth2InvalidTokenResponse=Μη έγκυρη απόκριση διακριτικού +login.oauth2InvalidIdToken=Μη έγκυρο διακριτικό ταυτότητας +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Δεν βρέθηκε εγγραφή αξιόπιστου μέρους +login.userIsDisabled=Ο χρήστης είναι απενεργοποιημένος, η σύνδεση είναι προς το παρόν αποκλεισμένη με αυτό το όνομα χρήστη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή. +login.alreadyLoggedIn=Είστε ήδη συνδεδεμένοι σε +login.alreadyLoggedIn2=συσκευές. Παρακαλώ αποσυνδεθείτε από τις συσκευές και προσπαθήστε ξανά. +login.toManySessions=Έχετε πάρα πολλές ενεργές συνεδρίες login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=???????? ???????? -autoRedact.header=???????? ???????? -autoRedact.colorLabel=????? -autoRedact.textsToRedactLabel=??????? ???? ???????? (???????????? ??? ??????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=?.?. \n???????????? \n????? ???????? -autoRedact.useRegexLabel=????? Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=????????? ????????? ????? -autoRedact.customPaddingLabel=????????????? ???????? ????????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=????????? PDF ?? PDF-?????? (??????????????? ??? ??? ???????? ???????? ???? ??? ?? ???????) -autoRedact.submitButton=??????? +autoRedact.title=Αυτόματη απόκρυψη +autoRedact.header=Αυτόματη απόκρυψη +autoRedact.colorLabel=Χρώμα +autoRedact.textsToRedactLabel=Κείμενο προς απόκρυψη (διαχωρισμένο ανά γραμμή) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=π.χ. \nΕμπιστευτικό \nΆκρως απόρρητο +autoRedact.useRegexLabel=Χρήση Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Αναζήτηση ολόκληρης λέξης +autoRedact.customPaddingLabel=Προσαρμοσμένο επιπλέον περιθώριο +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Μετατροπή PDF σε PDF-Εικόνα (Χρησιμοποιείται για την αφαίρεση κειμένου πίσω από το πλαίσιο) +autoRedact.submitButton=Υποβολή #redact -redact.title=??????????? ???????? -redact.header=??????????? ???????? -redact.submit=???????? -redact.textBasedRedaction=???????? ????? ???????? -redact.pageBasedRedaction=???????? ????? ??????? -redact.convertPDFToImageLabel=????????? PDF ?? PDF-?????? (??????????????? ??? ??? ???????? ???????? ???? ??? ?? ???????) -redact.pageRedactionNumbers.title=??????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?.?. 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1) -redact.redactionColor.title=????? ????????? -redact.export=??????? -redact.upload=??????????? -redact.boxRedaction=???????? ???????? ????????? -redact.zoom=???? -redact.zoomIn=????????? -redact.zoomOut=????????? -redact.nextPage=??????? ?????? -redact.previousPage=??????????? ?????? -redact.toggleSidebar=???????? ????????? ?????? -redact.showThumbnails=???????? ???????????? -redact.showDocumentOutline=???????? ????????????? ???????? (????? ???? ??? ????????/???????? ???? ??? ?????????) -redact.showAttatchments=???????? ?????????? -redact.showLayers=???????? ???????? (????? ???? ??? ????????? ???? ??? ???????? ???? ????????????? ?????????) -redact.colourPicker=????????? ???????? -redact.findCurrentOutlineItem=?????? ????????? ????????? ????????????? +redact.title=Χειροκίνητη απόκρυψη +redact.header=Χειροκίνητη απόκρυψη +redact.submit=Απόκρυψη +redact.textBasedRedaction=Απόκρυψη βάσει κειμένου +redact.pageBasedRedaction=Απόκρυψη βάσει σελίδας +redact.convertPDFToImageLabel=Μετατροπή PDF σε PDF-Εικόνα (Χρησιμοποιείται για την αφαίρεση κειμένου πίσω από το πλαίσιο) +redact.pageRedactionNumbers.title=Σελίδες +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(π.χ. 1,2,8 ή 4,7,12-16 ή 2n-1) +redact.redactionColor.title=Χρώμα απόκρυψης +redact.export=Εξαγωγή +redact.upload=Μεταφόρτωση +redact.boxRedaction=Σχεδίαση πλαισίου απόκρυψης +redact.zoom=Ζουμ +redact.zoomIn=Μεγέθυνση +redact.zoomOut=Σμίκρυνση +redact.nextPage=Επόμενη σελίδα +redact.previousPage=Προηγούμενη σελίδα +redact.toggleSidebar=Εναλλαγή πλευρικής μπάρας +redact.showThumbnails=Εμφάνιση μικρογραφιών +redact.showDocumentOutline=Εμφάνιση περιγράμματος εγγράφου (διπλό κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη όλων των στοιχείων) +redact.showAttatchments=Εμφάνιση συνημμένων +redact.showLayers=Εμφάνιση επιπέδων (διπλό κλικ για επαναφορά όλων των επιπέδων στην προεπιλεγμένη κατάσταση) +redact.colourPicker=Επιλογέας χρώματος +redact.findCurrentOutlineItem=Εύρεση τρέχοντος στοιχείου περιγράμματος redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=???????? Javascript -showJS.header=???????? Javascript -showJS.downloadJS=???? Javascript -showJS.submit=???????? +showJS.title=Εμφάνιση Javascript +showJS.header=Εμφάνιση Javascript +showJS.downloadJS=Λήψη Javascript +showJS.submit=Εμφάνιση #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?? ??? ?????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?? ??? ?????? -pdfToSinglePage.submit=????????? ?? ??? ?????? +pdfToSinglePage.title=PDF σε μία σελίδα +pdfToSinglePage.header=PDF σε μία σελίδα +pdfToSinglePage.submit=Μετατροπή σε μία σελίδα #pageExtracter -pageExtracter.title=??????? ??????? -pageExtracter.header=??????? ??????? -pageExtracter.submit=??????? -pageExtracter.placeholder=(?.?. 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1) +pageExtracter.title=Εξαγωγή σελίδων +pageExtracter.header=Εξαγωγή σελίδων +pageExtracter.submit=Εξαγωγή +pageExtracter.placeholder=(π.χ. 1,2,8 ή 4,7,12-16 ή 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=???? ??????????? PDF -getPdfInfo.header=???? ??????????? PDF -getPdfInfo.submit=???? ??????????? -getPdfInfo.downloadJson=???? JSON +getPdfInfo.title=Λήψη πληροφοριών PDF +getPdfInfo.header=Λήψη πληροφοριών PDF +getPdfInfo.submit=Λήψη πληροφοριών +getPdfInfo.downloadJson=Λήψη JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.submit=????????? -MarkdownToPDF.help=??????? ?? ??????? -MarkdownToPDF.credit=???????????? ?? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown σε PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown σε PDF +MarkdownToPDF.submit=Μετατροπή +MarkdownToPDF.help=Εργασία σε εξέλιξη +MarkdownToPDF.credit=Χρησιμοποιεί το WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -862,111 +904,111 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ?? PDF -URLToPDF.header=URL ?? PDF -URLToPDF.submit=????????? -URLToPDF.credit=???????????? ?? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL σε PDF +URLToPDF.header=URL σε PDF +URLToPDF.submit=Μετατροπή +URLToPDF.credit=Χρησιμοποιεί το WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.help=??????? ?????? HTML ??? ZIP ??? ????????? html/css/??????? ??? ??? ??????????? -HTMLToPDF.submit=????????? -HTMLToPDF.credit=???????????? ?? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=??????? ???? ??? ??? ???????? ??? ???????????. -HTMLToPDF.pageWidth=?????? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.pageHeight=???? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.marginTop=???? ????????? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.marginBottom=???? ????????? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.marginLeft=???????? ????????? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.marginRight=???? ????????? ??????? ?? ????????. (???? ??? ??????????) -HTMLToPDF.printBackground=??????? ?????? ???????????. -HTMLToPDF.defaultHeader=???????????? ?????????????? ????????? (????? ??? ??????? ???????) -HTMLToPDF.cssMediaType=?????? ??? ????? ????? CSS ??? ???????. -HTMLToPDF.none=?????? -HTMLToPDF.print=???????? -HTMLToPDF.screen=????? +HTMLToPDF.title=HTML σε PDF +HTMLToPDF.header=HTML σε PDF +HTMLToPDF.help=Δέχεται αρχεία HTML και ZIP που περιέχουν html/css/εικόνες κλπ που απαιτούνται +HTMLToPDF.submit=Μετατροπή +HTMLToPDF.credit=Χρησιμοποιεί το WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Επίπεδο ζουμ για την εμφάνιση της ιστοσελίδας. +HTMLToPDF.pageWidth=Πλάτος σελίδας σε εκατοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.pageHeight=Ύψος σελίδας σε εκατοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.marginTop=Πάνω περιθώριο σελίδας σε χιλιοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.marginBottom=Κάτω περιθώριο σελίδας σε χιλιοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.marginLeft=Αριστερό περιθώριο σελίδας σε χιλιοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.marginRight=Δεξί περιθώριο σελίδας σε χιλιοστά. (Κενό για προεπιλογή) +HTMLToPDF.printBackground=Απόδοση φόντου ιστοσελίδων. +HTMLToPDF.defaultHeader=Ενεργοποίηση προεπιλεγμένης κεφαλίδας (Όνομα και αριθμός σελίδας) +HTMLToPDF.cssMediaType=Αλλαγή του τύπου μέσου CSS της σελίδας. +HTMLToPDF.none=Κανένα +HTMLToPDF.print=Εκτύπωση +HTMLToPDF.screen=Οθόνη #AddStampRequest -AddStampRequest.header=????????? PDF -AddStampRequest.title=????????? PDF -AddStampRequest.stampType=????? ????????? -AddStampRequest.stampText=??????? ????????? -AddStampRequest.stampImage=?????? ????????? -AddStampRequest.alphabet=???????? -AddStampRequest.fontSize=??????? ??????????????/??????? -AddStampRequest.rotation=?????????? -AddStampRequest.opacity=????????? -AddStampRequest.position=???? -AddStampRequest.overrideX=????????? ????????????? X -AddStampRequest.overrideY=????????? ????????????? Y -AddStampRequest.customMargin=????????????? ????????? -AddStampRequest.customColor=????????????? ????? ???????? -AddStampRequest.submit=??????? +AddStampRequest.header=Σφράγισμα PDF +AddStampRequest.title=Σφράγισμα PDF +AddStampRequest.stampType=Τύπος σφραγίδας +AddStampRequest.stampText=Κείμενο σφραγίδας +AddStampRequest.stampImage=Εικόνα σφραγίδας +AddStampRequest.alphabet=Αλφάβητο +AddStampRequest.fontSize=Μέγεθος γραμματοσειράς/εικόνας +AddStampRequest.rotation=Περιστροφή +AddStampRequest.opacity=Διαφάνεια +AddStampRequest.position=Θέση +AddStampRequest.overrideX=Παράκαμψη συντεταγμένης X +AddStampRequest.overrideY=Παράκαμψη συντεταγμένης Y +AddStampRequest.customMargin=Προσαρμοσμένο περιθώριο +AddStampRequest.customColor=Προσαρμοσμένο χρώμα κειμένου +AddStampRequest.submit=Υποβολή #sanitizePDF -sanitizePDF.title=????????? PDF -sanitizePDF.header=????????? ??????? PDF -sanitizePDF.selectText.1=???????? ????????? JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=???????? ????????????? ??????? +sanitizePDF.title=Εξυγίανση PDF +sanitizePDF.header=Εξυγίανση αρχείου PDF +sanitizePDF.selectText.1=Αφαίρεση ενεργειών JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=Αφαίρεση ενσωματωμένων αρχείων sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=???????? ????????? -sanitizePDF.selectText.5=???????? ?????????????? +sanitizePDF.selectText.4=Αφαίρεση συνδέσμων +sanitizePDF.selectText.5=Αφαίρεση γραμματοσειρών sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=????????? PDF +sanitizePDF.submit=Εξυγίανση PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????? ??????? ??????? -addPageNumbers.header=???????? ??????? ??????? -addPageNumbers.selectText.1=???????? ?????? PDF: -addPageNumbers.selectText.2=??????? ?????????? -addPageNumbers.selectText.3=???? -addPageNumbers.selectText.4=??????? ??????? -addPageNumbers.selectText.5=??????? ???? ???????? -addPageNumbers.selectText.6=????????????? ??????? -addPageNumbers.customTextDesc=????????????? ??????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=????? ??????? ?? ??????????, ?????????? 'all', ??????? ?????? 1-5 ? 2,5,9 ??? -addPageNumbers.customNumberDesc=?????????? ?? {n}, ??????? ?????? '?????? {n} ??? {total}', '???????-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=???????? ??????? ??????? +addPageNumbers.title=Προσθήκη αριθμών σελίδων +addPageNumbers.header=Προσθήκη αριθμών σελίδων +addPageNumbers.selectText.1=Επιλέξτε αρχείο PDF: +addPageNumbers.selectText.2=Μέγεθος περιθωρίου +addPageNumbers.selectText.3=Θέση +addPageNumbers.selectText.4=Αριθμός έναρξης +addPageNumbers.selectText.5=Σελίδες προς αρίθμηση +addPageNumbers.selectText.6=Προσαρμοσμένο κείμενο +addPageNumbers.customTextDesc=Προσαρμοσμένο κείμενο +addPageNumbers.numberPagesDesc=Ποιες σελίδες να αριθμηθούν, προεπιλογή 'all', δέχεται επίσης 1-5 ή 2,5,9 κλπ +addPageNumbers.customNumberDesc=Προεπιλογή σε {n}, δέχεται επίσης 'Σελίδα {n} από {total}', 'Κείμενο-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Προσθήκη αριθμών σελίδων #auto-rename -auto-rename.title=???????? ??????????? -auto-rename.header=???????? ??????????? PDF -auto-rename.submit=???????? ??????????? +auto-rename.title=Αυτόματη μετονομασία +auto-rename.header=Αυτόματη μετονομασία PDF +auto-rename.submit=Αυτόματη μετονομασία #adjustContrast -adjustContrast.title=?????????? ????????? -adjustContrast.header=?????????? ????????? -adjustContrast.contrast=????????: -adjustContrast.brightness=???????????: -adjustContrast.saturation=????????: -adjustContrast.download=???? +adjustContrast.title=Προσαρμογή αντίθεσης +adjustContrast.header=Προσαρμογή αντίθεσης +adjustContrast.contrast=Αντίθεση: +adjustContrast.brightness=Φωτεινότητα: +adjustContrast.saturation=Κορεσμός: +adjustContrast.download=Λήψη #crop -crop.title=???????? -crop.header=???????? PDF -crop.submit=??????? +crop.title=Περικοπή +crop.header=Περικοπή PDF +crop.submit=Υποβολή #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=????????? ??????????? PDF -autoSplitPDF.header=????????? ??????????? PDF -autoSplitPDF.description=?????????, ????????, ???????, ???????????? ??? ?????? ??? ?? ???????????? ???????? ?? ??????? ???. ??? ?????????? ??????????? ??????????. -autoSplitPDF.selectText.1=????????? ?????? ????? ??????????? ??? ???????? (????? ??? ?????????? ????????). -autoSplitPDF.selectText.2=??????? ??? ?? ??????? ??? ?????????? ???????????? ?? ????? ??????????? ??????? ????. -autoSplitPDF.selectText.3=???????????? ?? ?????? ?????? ???????? ?????? PDF ??? ?????? ?? Stirling PDF ?? ????????? ?? ????????. -autoSplitPDF.selectText.4=?? ??????? ??????????? ???????????? ??? ??????????? ????????, ?????????????? ??? ?????? ?????? ???????. -autoSplitPDF.formPrompt=??????? PDF ??? ???????? ??????????? ??????? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=?????????? ?????? ???? (?????? ????? ??? ????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=???? '????????? ??????????? (?? ???????).pdf' -autoSplitPDF.submit=??????? +autoSplitPDF.title=Αυτόματος διαχωρισμός PDF +autoSplitPDF.header=Αυτόματος διαχωρισμός PDF +autoSplitPDF.description=Εκτυπώστε, εισάγετε, σαρώστε, μεταφορτώστε και αφήστε μας να διαχωρίσουμε αυτόματα τα έγγραφά σας. Δεν απαιτείται χειροκίνητη ταξινόμηση. +autoSplitPDF.selectText.1=Εκτυπώστε μερικά φύλλα διαχωρισμού από παρακάτω (Αρκεί και ασπρόμαυρη εκτύπωση). +autoSplitPDF.selectText.2=Σαρώστε όλα τα έγγραφά σας ταυτόχρονα τοποθετώντας το φύλλο διαχωρισμού ανάμεσά τους. +autoSplitPDF.selectText.3=Μεταφορτώστε το ενιαίο μεγάλο σαρωμένο αρχείο PDF και αφήστε το Stirling PDF να χειριστεί τα υπόλοιπα. +autoSplitPDF.selectText.4=Οι σελίδες διαχωρισμού ανιχνεύονται και αφαιρούνται αυτόματα, εξασφαλίζοντας ένα καθαρό τελικό έγγραφο. +autoSplitPDF.formPrompt=Υποβολή PDF που περιέχει διαχωριστές σελίδων Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Λειτουργία διπλής όψης (Σάρωση μπρος και πίσω) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Λήψη 'Αυτόματος διαχωριστής (με οδηγίες).pdf' +autoSplitPDF.submit=Υποβολή #pipeline @@ -974,397 +1016,398 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=??????? ????????? ??????? -pageLayout.header=??????? ????????? ??????? -pageLayout.pagesPerSheet=??????? ??? ?????: -pageLayout.addBorder=???????? ????????????? -pageLayout.submit=??????? +pageLayout.title=Διάταξη πολλαπλών σελίδων +pageLayout.header=Διάταξη πολλαπλών σελίδων +pageLayout.pagesPerSheet=Σελίδες ανά φύλλο: +pageLayout.addBorder=Προσθήκη περιγραμμάτων +pageLayout.submit=Υποβολή #scalePages -scalePages.title=?????????? ???????? ??????? -scalePages.header=?????????? ???????? ??????? -scalePages.pageSize=??????? ??????? ??? ????????. -scalePages.keepPageSize=?????? ??????? -scalePages.scaleFactor=??????? ???? (????????) ???????. -scalePages.submit=??????? +scalePages.title=Προσαρμογή κλίμακας σελίδας +scalePages.header=Προσαρμογή κλίμακας σελίδας +scalePages.pageSize=Μέγεθος σελίδας του εγγράφου. +scalePages.keepPageSize=Αρχικό μέγεθος +scalePages.scaleFactor=Επίπεδο ζουμ (περικοπή) σελίδας. +scalePages.submit=Υποβολή #certSign -certSign.title=???????? ?? ????????????? -certSign.header=???????? PDF ?? ?? ????????????? ??? (?? ???????) -certSign.selectPDF=???????? ?????? PDF ??? ????????: -certSign.jksNote=????????: ??? ? ????? ??? ?????????????? ??? ??? ?????????? ????????, ???????? ?????????? ?? ?? ?????? Java Keystore (.jks) ??????????????? ?? ???????? ??????? ??????? keytool. ??? ????????, ???????? ??? ??????? ??????? .jks ????????. -certSign.selectKey=???????? ?? ?????? ????????? ???????? ??? (????? PKCS#8, ?????? ?? ????? .pem ? .der): -certSign.selectCert=???????? ?? ?????? ?????????????? ??? (????? X.509, ?????? ?? ????? .pem ? .der): -certSign.selectP12=???????? ?? ?????? PKCS#12 Keystore (.p12 ? .pfx) (???????????, ??? ?????????, ?? ?????? ?? ???????? ?? ???????? ?????? ??? ?? ????????????? ???): -certSign.selectJKS=???????? ?? ?????? Java Keystore (.jks ? .keystore): -certSign.certType=????? ?????????????? -certSign.password=???????? ??? ?????? ????????? ??? Keystore ? ??? ????????? ???????? (??? ???????): -certSign.showSig=???????? ????????? -certSign.reason=????? -certSign.location=????????? -certSign.name=????? -certSign.showLogo=???????? ????????? -certSign.submit=???????? PDF +certSign.title=Υπογραφή με πιστοποιητικό +certSign.header=Υπογραφή PDF με το πιστοποιητικό σας (Σε εξέλιξη) +certSign.selectPDF=Επιλέξτε αρχείο PDF για υπογραφή: +certSign.jksNote=Σημείωση: Εάν ο τύπος του πιστοποιητικού σας δεν αναφέρεται παρακάτω, παρακαλώ μετατρέψτε το σε αρχείο Java Keystore (.jks) χρησιμοποιώντας το εργαλείο γραμμής εντολών keytool. Στη συνέχεια, επιλέξτε την επιλογή αρχείου .jks παρακάτω. +certSign.selectKey=Επιλέξτε το αρχείο ιδιωτικού κλειδιού σας (μορφή PKCS#8, μπορεί να είναι .pem ή .der): +certSign.selectCert=Επιλέξτε το αρχείο πιστοποιητικού σας (μορφή X.509, μπορεί να είναι .pem ή .der): +certSign.selectP12=Επιλέξτε το αρχείο PKCS#12 Keystore (.p12 ή .pfx) (Προαιρετικό, εάν παρέχεται, θα πρέπει να περιέχει το ιδιωτικό κλειδί και το πιστοποιητικό σας): +certSign.selectJKS=Επιλέξτε το αρχείο Java Keystore (.jks ή .keystore): +certSign.certType=Τύπος πιστοποιητικού +certSign.password=Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης του Keystore ή του ιδιωτικού κλειδιού (εάν υπάρχει): +certSign.showSig=Εμφάνιση υπογραφής +certSign.reason=Αιτία +certSign.location=Τοποθεσία +certSign.name=Όνομα +certSign.showLogo=Εμφάνιση λογότυπου +certSign.submit=Υπογραφή PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=???????? ????????? ?????????????? -removeCertSign.header=???????? ??? ???????? ????????? ??? ?? PDF -removeCertSign.selectPDF=???????? ??? ?????? PDF: -removeCertSign.submit=???????? ????????? +removeCertSign.title=Αφαίρεση υπογραφής πιστοποιητικού +removeCertSign.header=Αφαίρεση της ψηφιακής υπογραφής από το PDF +removeCertSign.selectPDF=Επιλέξτε ένα αρχείο PDF: +removeCertSign.submit=Αφαίρεση υπογραφής #removeBlanks -removeBlanks.title=???????? ????? ??????? -removeBlanks.header=???????? ????? ??????? -removeBlanks.threshold=???? ?????????? ???????????????: -removeBlanks.thresholdDesc=???? ??? ??? ???????????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????????????? ??? ?? ???????? '?????'. 0 = ?????, 255 ?????? ?????. -removeBlanks.whitePercent=??????? ?????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=??????? ??? ??????? ??? ?????? ?? ????? '?????' ?????????????? ??? ?? ????????? -removeBlanks.submit=???????? ????? ??????? +removeBlanks.title=Αφαίρεση κενών σελίδων +removeBlanks.header=Αφαίρεση κενών σελίδων +removeBlanks.threshold=Όριο λευκότητας εικονοστοιχείων: +removeBlanks.thresholdDesc=Όριο για τον προσδιορισμό πόσο λευκό πρέπει να είναι ένα εικονοστοιχείο για να θεωρηθεί 'Λευκό'. 0 = Μαύρο, 255 καθαρό λευκό. +removeBlanks.whitePercent=Ποσοστό λευκού (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Ποσοστό της σελίδας που πρέπει να είναι 'λευκά' εικονοστοιχεία για να αφαιρεθεί +removeBlanks.submit=Αφαίρεση κενών σελίδων #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???????? ??????? -removeAnnotations.header=???????? ??????? -removeAnnotations.submit=???????? +removeAnnotations.title=Αφαίρεση σχολίων +removeAnnotations.header=Αφαίρεση σχολίων +removeAnnotations.submit=Αφαίρεση #compare -compare.title=???????? -compare.header=???????? PDF -compare.highlightColor.1=????? ??????????? 1: -compare.highlightColor.2=????? ??????????? 2: -compare.document.1=??????? 1 -compare.document.2=??????? 2 -compare.submit=???????? -compare.complex.message=??? ? ??? ?? ??? ?????????? ??????? ????? ?????? ??????, ? ???????? ??? ????????? ?????? ?? ??????? -compare.large.file.message=??? ? ??? ?? ??? ?????????? ??????? ????? ???? ?????? ??? ??????????? -compare.no.text.message=??? ? ??? ?? ??? ?????????? PDF ??? ????? ??????????? ????????. ???????? ???????? PDF ?? ??????? ??? ????????. +compare.title=Σύγκριση +compare.header=Σύγκριση PDF +compare.highlightColor.1=Χρώμα επισήμανσης 1: +compare.highlightColor.2=Χρώμα επισήμανσης 2: +compare.document.1=Έγγραφο 1 +compare.document.2=Έγγραφο 2 +compare.submit=Σύγκριση +compare.complex.message=Ένα ή και τα δύο παρεχόμενα έγγραφα είναι μεγάλα αρχεία, η ακρίβεια της σύγκρισης μπορεί να μειωθεί +compare.large.file.message=Ένα ή και τα δύο παρεχόμενα έγγραφα είναι πολύ μεγάλα για επεξεργασία +compare.no.text.message=Ένα ή και τα δύο επιλεγμένα PDF δεν έχουν περιεχόμενο κειμένου. Παρακαλώ επιλέξτε PDF με κείμενο για σύγκριση. #sign -sign.title=???????? -sign.header=???????? PDF -sign.upload=??????????? ??????? -sign.draw=???????? ????????? -sign.text=???????? ???????? -sign.clear=?????????? -sign.add=???????? -sign.saved=????????????? ????????? -sign.save=?????????? ????????? -sign.personalSigs=?????????? ????????? -sign.sharedSigs=???????????? ????????? -sign.noSavedSigs=??? ???????? ????????????? ????????? -sign.addToAll=???????? ?? ???? ??? ??????? -sign.delete=???????? -sign.first=????? ?????? -sign.last=????????? ?????? -sign.next=??????? ?????? -sign.previous=??????????? ?????? -sign.maintainRatio=???????? ?????????? ????????? ?????????? +sign.title=Υπογραφή +sign.header=Υπογραφή PDF +sign.upload=Μεταφόρτωση εικόνας +sign.draw=Σχεδίαση υπογραφής +sign.text=Εισαγωγή κειμένου +sign.clear=Καθαρισμός +sign.add=Προσθήκη +sign.saved=Αποθηκευμένες υπογραφές +sign.save=Αποθήκευση υπογραφής +sign.personalSigs=Προσωπικές υπογραφές +sign.sharedSigs=Κοινόχρηστες υπογραφές +sign.noSavedSigs=Δεν βρέθηκαν αποθηκευμένες υπογραφές +sign.addToAll=Προσθήκη σε όλες τις σελίδες +sign.delete=Διαγραφή +sign.first=Πρώτη σελίδα +sign.last=Τελευταία σελίδα +sign.next=Επόμενη σελίδα +sign.previous=Προηγούμενη σελίδα +sign.maintainRatio=Εναλλαγή διατήρησης αναλογίας διαστάσεων sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=??????????? -repair.header=??????????? PDF -repair.submit=??????????? +repair.title=Επιδιόρθωση +repair.header=Επιδιόρθωση PDF +repair.submit=Επιδιόρθωση #flatten -flatten.title=????????? -flatten.header=????????? PDF -flatten.flattenOnlyForms=????????? ???? ?????? -flatten.submit=????????? +flatten.title=Ισοπέδωση +flatten.header=Ισοπέδωση PDF +flatten.flattenOnlyForms=Ισοπέδωση μόνο φορμών +flatten.submit=Ισοπέδωση #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=???? ??????: -ScannerImageSplit.selectText.2=?????? ??? ???????? ??????? ????? ??? ?????????? ??? ??? ?????????? ??? ??????? (??????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=?????: -ScannerImageSplit.selectText.4=????????? ?? ????? ??? ?????????? ??????????? ???? ??? ?? ?????????? ????? ?????? (??????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=???????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?????? ?? ???????? ???? ???????? ??? ??? ?????????? (??????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=???????? ??????? ?????????????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?????? ?? ???????? ???? ???????? ????????????? ??? ??? ?????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=??????? ?????????????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????? ?? ??????? ??? ????????????? ??? ??????????? ??? ?????????? ??? ??? ??????? ?????? ????????????? ??? ?????????? (??????????: 1). -ScannerImageSplit.info=? Python ??? ????? ?????????????. ?????????? ??? ????????. +ScannerImageSplit.selectText.1=Όριο γωνίας: +ScannerImageSplit.selectText.2=Ορίζει την ελάχιστη απόλυτη γωνία που απαιτείται για την περιστροφή της εικόνας (προεπιλογή: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Ανοχή: +ScannerImageSplit.selectText.4=Καθορίζει το εύρος της χρωματικής διακύμανσης γύρω από το εκτιμώμενο χρώμα φόντου (προεπιλογή: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Ελάχιστη περιοχή: +ScannerImageSplit.selectText.6=Ορίζει το ελάχιστο όριο περιοχής για μια φωτογραφία (προεπιλογή: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Ελάχιστη περιοχή περιγράμματος: +ScannerImageSplit.selectText.8=Ορίζει το ελάχιστο όριο περιοχής περιγράμματος για μια φωτογραφία +ScannerImageSplit.selectText.9=Μέγεθος περιγράμματος: +ScannerImageSplit.selectText.10=Ορίζει το μέγεθος του περιγράμματος που προστίθεται και αφαιρείται για την αποφυγή λευκών περιγραμμάτων στο αποτέλεσμα (προεπιλογή: 1). +ScannerImageSplit.info=Η Python δεν είναι εγκατεστημένη. Απαιτείται για εκτέλεση. #OCR -ocr.title=OCR / ?????????? ???????? -ocr.header=?????????? ???????? / OCR (?????? ?????????? ??????????) -ocr.selectText.1=???????? ??????? ??? ?? ??????????? ???? ??? PDF (????? ??? ???????????? ????? ????? ??? ???????????? ???? ?? ??????): -ocr.selectText.2=?????????? ??????? ???????? ??? ???????? ?? ??????? OCR ???? ?? ?? PDF ??? ???? ??????? OCR -ocr.selectText.3=???????? ??????? ??? ????????? ?? ????? ?????????????? ??? ???? ??? ???? ???? -ocr.selectText.4=?????????? ??????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ?? OCR ?? ???? ??????? ??? ?????? ??????. (????? ?????? ???? ?????) -ocr.selectText.5=?????????? ??????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ?? OCR ?? ???? ??????? ??? ?????? ??????, ???????? ??? ????????? ???? ?????. -ocr.selectText.6=?????? ??????? ??? ????? ??????????? ???????, ??????? OCR ???? ?? ??????? ??? ????? ??????? -ocr.selectText.7=???????????? OCR, ?? ????????? OCR ?? ???? ?????? ?????????? ??? ?? ?????? ???????? ???????? -ocr.selectText.8=???????? (?? ????????? ?????? ??? ?? PDF ???????? ???????) -ocr.selectText.9=????????? ????????? -ocr.selectText.10=?????????? OCR -ocr.selectText.11=???????? ??????? ???? ?? OCR (??????? ???? ??? ???????, ??????? ???? ??? ????? ????? ??????? ??????????) -ocr.selectText.12=????? ???????? (??? ?????????????) -ocr.help=???????? ???????? ???? ??? ?????????? ??? ?? ??? ?? ?? ??????????????? ??? ????? ??????? ?/??? ????? ????? docker -ocr.credit=???? ? ???????? ???????????? qpdf ??? Tesseract ??? OCR. -ocr.submit=??????????? PDF ?? OCR +ocr.title=OCR / Καθαρισμός σαρώσεων +ocr.header=Καθαρισμός σαρώσεων / OCR (Οπτική αναγνώριση χαρακτήρων) +ocr.selectText.1=Επιλέξτε γλώσσες που θα ανιχνευθούν μέσα στο PDF (Αυτές που εμφανίζονται είναι αυτές που ανιχνεύονται αυτή τη στιγμή): +ocr.selectText.2=Δημιουργία αρχείου κειμένου που περιέχει το κείμενο OCR μαζί με το PDF που έχει υποστεί OCR +ocr.selectText.3=Διόρθωση σελίδων που σαρώθηκαν με κλίση περιστρέφοντάς τες πίσω στη θέση τους +ocr.selectText.4=Καθαρισμός σελίδας ώστε να είναι λιγότερο πιθανό το OCR να βρει κείμενο στο θόρυβο φόντου. (Καμία αλλαγή στην έξοδο) +ocr.selectText.5=Καθαρισμός σελίδας ώστε να είναι λιγότερο πιθανό το OCR να βρει κείμενο στο θόρυβο φόντου, διατηρεί τον καθαρισμό στην έξοδο. +ocr.selectText.6=Αγνοεί σελίδες που έχουν διαδραστικό κείμενο, εκτελεί OCR μόνο σε σελίδες που είναι εικόνες +ocr.selectText.7=Εξαναγκασμός OCR, θα εκτελέσει OCR σε κάθε σελίδα αφαιρώντας όλα τα αρχικά στοιχεία κειμένου +ocr.selectText.8=Κανονικό (Θα εμφανίσει σφάλμα εάν το PDF περιέχει κείμενο) +ocr.selectText.9=Πρόσθετες ρυθμίσεις +ocr.selectText.10=Λειτουργία OCR +ocr.selectText.11=Αφαίρεση εικόνων μετά το OCR (Αφαιρεί ΟΛΕΣ τις εικόνες, χρήσιμο μόνο εάν είναι μέρος βήματος μετατροπής) +ocr.selectText.12=Τύπος απόδοσης (Για προχωρημένους) +ocr.help=Παρακαλώ διαβάστε αυτή την τεκμηρίωση για το πώς να το χρησιμοποιήσετε για άλλες γλώσσες ή/και χρήση εκτός docker +ocr.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί qpdf και Tesseract για OCR. +ocr.submit=Επεξεργασία PDF με OCR #extractImages -extractImages.title=??????? ??????? -extractImages.header=??????? ??????? -extractImages.selectText=???????? ????? ??????? ??? ????????? ??? ?????????? ??????? -extractImages.allowDuplicates=?????????? ?????????? ??????? -extractImages.submit=??????? +extractImages.title=Εξαγωγή εικόνων +extractImages.header=Εξαγωγή εικόνων +extractImages.selectText=Επιλέξτε μορφή εικόνας για μετατροπή των εξαγόμενων εικόνων +extractImages.allowDuplicates=Αποθήκευση διπλότυπων εικόνων +extractImages.submit=Εξαγωγή #File to PDF -fileToPDF.title=?????? ?? PDF -fileToPDF.header=????????? ???????????? ??????? ?? PDF -fileToPDF.credit=???? ? ???????? ???????????? LibreOffice ??? Unoconv ??? ????????? ???????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????????????? ????? ??????? -fileToPDF.supportedFileTypes=?? ??????????????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ????????????? ?? ????????, ?????? ??? ??? ????? ??????????? ????? ??????????????? ??????, ????????? ???? ?????????? ??? LibreOffice -fileToPDF.submit=????????? ?? PDF +fileToPDF.title=Αρχείο σε PDF +fileToPDF.header=Μετατροπή οποιουδήποτε αρχείου σε PDF +fileToPDF.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί LibreOffice και Unoconv για μετατροπή αρχείων. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Υποστηριζόμενοι τύποι αρχείων +fileToPDF.supportedFileTypes=Οι υποστηριζόμενοι τύποι αρχείων θα πρέπει να περιλαμβάνουν τα παρακάτω, ωστόσο για μια πλήρη ενημερωμένη λίστα υποστηριζόμενων μορφών, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του LibreOffice +fileToPDF.submit=Μετατροπή σε PDF #compress -compress.title=???????? -compress.header=???????? PDF -compress.credit=???? ? ???????? ???????????? qpdf ??? ????????/?????????????? PDF. -compress.grayscale.label=???????? ???????? ??? ???? ??? ???????? +compress.title=Συμπίεση +compress.header=Συμπίεση PDF +compress.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί qpdf για συμπίεση/βελτιστοποίηση PDF. +compress.grayscale.label=Εφαρμογή κλίμακας του γκρι για συμπίεση compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=??????? ???????????????: -compress.selectText.4=???????? ?????????? - ???????? ?????????? ????????? ??? ???????? ???????? ???????? PDF -compress.selectText.5=??????????? ??????? PDF (?.?. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=???????? +compress.selectText.2=Επίπεδο βελτιστοποίησης: +compress.selectText.4=Αυτόματη λειτουργία - Αυτόματη προσαρμογή ποιότητας για επίτευξη ακριβούς μεγέθους PDF +compress.selectText.5=Αναμενόμενο μέγεθος PDF (π.χ. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Συμπίεση #Add image -addImage.title=???????? ??????? -addImage.header=???????? ??????? ?? PDF -addImage.everyPage=???? ??????; -addImage.upload=???????? ??????? -addImage.submit=???????? ??????? +addImage.title=Προσθήκη εικόνας +addImage.header=Προσθήκη εικόνας σε PDF +addImage.everyPage=Κάθε σελίδα; +addImage.upload=Προσθήκη εικόνας +addImage.submit=Προσθήκη εικόνας #merge -merge.title=?????????? -merge.header=?????????? ????????? PDF (2+) -merge.sortByName=?????????? ???? ????? -merge.sortByDate=?????????? ???? ?????????? -merge.removeCertSign=???????? ???????? ????????? ??? ???????????? ??????; -merge.submit=?????????? +merge.title=Συγχώνευση +merge.header=Συγχώνευση πολλαπλών PDF (2+) +merge.sortByName=Ταξινόμηση κατά όνομα +merge.sortByDate=Ταξινόμηση κατά ημερομηνία +merge.removeCertSign=Αφαίρεση ψηφιακής υπογραφής στο συγχωνευμένο αρχείο; +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Συγχώνευση #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=???????? ??????? -pdfOrganiser.header=???????? ??????? PDF -pdfOrganiser.submit=?????????? ??????? -pdfOrganiser.mode=?????????? -pdfOrganiser.mode.1=????????????? ????? ??????? -pdfOrganiser.mode.2=?????????? ????? -pdfOrganiser.mode.3=?????????? ?????? ???? -pdfOrganiser.mode.4=?????????? ????????? -pdfOrganiser.mode.5=?????????? ????????? ????????? ???????? -pdfOrganiser.mode.6=??????????? ?????-????? -pdfOrganiser.mode.7=???????? ?????? -pdfOrganiser.mode.8=???????? ?????????? -pdfOrganiser.mode.9=???????? ?????? ??? ?????????? -pdfOrganiser.mode.10=?????????? ?????-????? +pdfOrganiser.title=Οργάνωση σελίδων +pdfOrganiser.header=Οργάνωση σελίδων PDF +pdfOrganiser.submit=Αναδιάταξη σελίδων +pdfOrganiser.mode=Λειτουργία +pdfOrganiser.mode.1=Προσαρμοσμένη σειρά σελίδων +pdfOrganiser.mode.2=Αντίστροφη σειρά +pdfOrganiser.mode.3=Ταξινόμηση διπλής όψης +pdfOrganiser.mode.4=Ταξινόμηση φυλλαδίου +pdfOrganiser.mode.5=Ταξινόμηση φυλλαδίου πλευρικής συρραφής +pdfOrganiser.mode.6=Διαχωρισμός μονών-ζυγών +pdfOrganiser.mode.7=Αφαίρεση πρώτης +pdfOrganiser.mode.8=Αφαίρεση τελευταίας +pdfOrganiser.mode.9=Αφαίρεση πρώτης και τελευταίας +pdfOrganiser.mode.10=Συγχώνευση μονών-ζυγών pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(?.?. 1,3,2 ? 4-8,2,10-12 ? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(π.χ. 1,3,2 ή 4-8,2,10-12 ή 2n-1) #multiTool -multiTool.title=???????????? PDF -multiTool.header=???????????? PDF -multiTool.uploadPrompts=????? ??????? -multiTool.selectAll=??????? ???? -multiTool.deselectAll=?????????? ???? -multiTool.selectPages=??????? ??????? -multiTool.selectedPages=??????????? ??????? -multiTool.page=?????? -multiTool.deleteSelected=???????? ??????????? -multiTool.downloadAll=??????? -multiTool.downloadSelected=??????? ??????????? +multiTool.title=Πολυεργαλείο PDF +multiTool.header=Πολυεργαλείο PDF +multiTool.uploadPrompts=Όνομα αρχείου +multiTool.selectAll=Επιλογή όλων +multiTool.deselectAll=Αποεπιλογή όλων +multiTool.selectPages=Επιλογή σελίδας +multiTool.selectedPages=Επιλεγμένες σελίδες +multiTool.page=Σελίδα +multiTool.deleteSelected=Διαγραφή επιλεγμένων +multiTool.downloadAll=Εξαγωγή +multiTool.downloadSelected=Εξαγωγή επιλεγμένων -multiTool.insertPageBreak=???????? ??????? ??????? -multiTool.addFile=???????? ??????? -multiTool.rotateLeft=?????????? ???????? -multiTool.rotateRight=?????????? ????? -multiTool.split=??????????? -multiTool.moveLeft=?????????? ???????? -multiTool.moveRight=?????????? ????? -multiTool.delete=???????? -multiTool.dragDropMessage=??????????(??) ??????(??) -multiTool.undo=???????? -multiTool.redo=????????? +multiTool.insertPageBreak=Εισαγωγή αλλαγής σελίδας +multiTool.addFile=Προσθήκη αρχείου +multiTool.rotateLeft=Περιστροφή αριστερά +multiTool.rotateRight=Περιστροφή δεξιά +multiTool.split=Διαχωρισμός +multiTool.moveLeft=Μετακίνηση αριστερά +multiTool.moveRight=Μετακίνηση δεξιά +multiTool.delete=Διαγραφή +multiTool.dragDropMessage=Επιλεγμένη(ες) σελίδα(ες) +multiTool.undo=Αναίρεση +multiTool.redo=Επανάληψη #decrypt -decrypt.passwordPrompt=???? ?? ?????? ????????????? ?? ?????? ?????????. ???????? ???????? ??? ??????: -decrypt.cancelled=? ?????????? ????????? ??? ?? PDF: {0} -decrypt.noPassword=??? ?????? ??????? ????????? ??? ?? ??????????????? PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=???????? ??????????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?????????. -decrypt.invalidPasswordHeader=??????????? ??????? ????????? ? ?? ?????????????? ????????????? ??? ?? PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=?????? ?????? ???? ??? ??????????? ??? ???????. ???????? ??????????? ????. -decrypt.serverError=?????? ?????????? ???? ??? ????????????????: {0} -decrypt.success=?? ?????? ?????????????????? ?? ????????. +decrypt.passwordPrompt=Αυτό το αρχείο προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό: +decrypt.cancelled=Η λειτουργία ακυρώθηκε για το PDF: {0} +decrypt.noPassword=Δεν δόθηκε κωδικός πρόσβασης για το κρυπτογραφημένο PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά με τον σωστό κωδικό πρόσβασης. +decrypt.invalidPasswordHeader=Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης ή μη υποστηριζόμενη κρυπτογράφηση για το PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Υπήρξε σφάλμα κατά την επεξεργασία του αρχείου. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά. +decrypt.serverError=Σφάλμα διακομιστή κατά την αποκρυπτογράφηση: {0} +decrypt.success=Το αρχείο αποκρυπτογραφήθηκε με επιτυχία. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=???? ? ?????????? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ????????????? ???. ????? ??? ??? ?????????? ?????????? ?????? ??????-????-?????? ??? ???????? ???????????! +multiTool-advert.message=Αυτή η λειτουργία είναι επίσης διαθέσιμη στη σελίδα πολυεργαλείου μας. Δείτε την για βελτιωμένο περιβάλλον χρήστη σελίδα-προς-σελίδα και επιπλέον λειτουργίες! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=??????? PDF +viewPdf.header=Προβολή PDF #pageRemover -pageRemover.title=???????? ??????? -pageRemover.header=???????? ??????? PDF -pageRemover.pagesToDelete=??????? ???? ???????? (???????? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ?? ???????): -pageRemover.submit=???????? ??????? -pageRemover.placeholder=(?.?. 1,2,6 ? 1-10,15-30) +pageRemover.title=Αφαίρεση σελίδας +pageRemover.header=Αφαίρεση σελίδων PDF +pageRemover.pagesToDelete=Σελίδες προς διαγραφή (Εισάγετε μια λίστα αριθμών σελίδων χωρισμένη με κόμματα): +pageRemover.submit=Διαγραφή σελίδων +pageRemover.placeholder=(π.χ. 1,2,6 ή 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=?????????? PDF -rotate.header=?????????? PDF -rotate.selectAngle=???????? ????? ??????????? (?? ??????????? ??? 90 ??????): -rotate.submit=?????????? +rotate.title=Περιστροφή PDF +rotate.header=Περιστροφή PDF +rotate.selectAngle=Επιλέξτε γωνία περιστροφής (σε πολλαπλάσια των 90 μοιρών): +rotate.submit=Περιστροφή #split-pdfs -split.title=??????????? PDF -split.header=??????????? PDF -split.desc.1=?? ??????? ??? ????????? ????? ? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????????? -split.desc.2=????, ??????????? 1,3,7-9 ?? ?????????? ??? ??????? 10 ??????? ?? 6 ????????? PDF ??: -split.desc.3=??????? #1: ?????? 1 -split.desc.4=??????? #2: ?????? 2 ??? 3 -split.desc.5=??????? #3: ?????? 4, 5, 6 ??? 7 -split.desc.6=??????? #4: ?????? 8 -split.desc.7=??????? #5: ?????? 9 -split.desc.8=??????? #6: ?????? 10 -split.splitPages=???????? ??????? ??? ??????????: -split.submit=??????????? +split.title=Διαχωρισμός PDF +split.header=Διαχωρισμός PDF +split.desc.1=Οι αριθμοί που επιλέγετε είναι ο αριθμός σελίδας στην οποία θέλετε να κάνετε διαχωρισμό +split.desc.2=Έτσι, επιλέγοντας 1,3,7-9 θα διαχωρίσει ένα έγγραφο 10 σελίδων σε 6 ξεχωριστά PDF με: +split.desc.3=Έγγραφο #1: Σελίδα 1 +split.desc.4=Έγγραφο #2: Σελίδα 2 και 3 +split.desc.5=Έγγραφο #3: Σελίδα 4, 5, 6 και 7 +split.desc.6=Έγγραφο #4: Σελίδα 8 +split.desc.7=Έγγραφο #5: Σελίδα 9 +split.desc.8=Έγγραφο #6: Σελίδα 10 +split.splitPages=Εισάγετε σελίδες για διαχωρισμό: +split.submit=Διαχωρισμός #merge -imageToPDF.title=?????? ?? PDF -imageToPDF.header=?????? ?? PDF -imageToPDF.submit=????????? -imageToPDF.selectLabel=???????? ??????????? ??????? -imageToPDF.fillPage=??????? ??????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=?????????? ??????? ???? ?????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=????????? ????????? -imageToPDF.selectText.2=???????? ?????????? PDF -imageToPDF.selectText.3=?????? ????????? ??????? (?????????????? ???? ???? ????????? ?? ????????? ???????) -imageToPDF.selectText.4=?????????? ?? ??? PDF -imageToPDF.selectText.5=????????? ?? ????????? PDF +imageToPDF.title=Εικόνα σε PDF +imageToPDF.header=Εικόνα σε PDF +imageToPDF.submit=Μετατροπή +imageToPDF.selectLabel=Επιλογές προσαρμογής εικόνας +imageToPDF.fillPage=Γέμισμα σελίδας +imageToPDF.fitDocumentToImage=Προσαρμογή σελίδας στην εικόνα +imageToPDF.maintainAspectRatio=Διατήρηση αναλογιών +imageToPDF.selectText.2=Αυτόματη περιστροφή PDF +imageToPDF.selectText.3=Λογική πολλαπλών αρχείων (Ενεργοποιείται μόνο όταν εργάζεστε με πολλαπλές εικόνες) +imageToPDF.selectText.4=Συγχώνευση σε ένα PDF +imageToPDF.selectText.5=Μετατροπή σε ξεχωριστά PDF #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ?? ?????? -pdfToImage.header=PDF ?? ?????? -pdfToImage.selectText=????? ??????? -pdfToImage.singleOrMultiple=????? ????????????? ??????? -pdfToImage.single=??? ?????? ?????? -pdfToImage.multi=????????? ??????? -pdfToImage.colorType=????? ???????? -pdfToImage.color=??????? -pdfToImage.grey=??????? ??? ???? -pdfToImage.blackwhite=?????????? (?????? ?? ?????? ????????!) -pdfToImage.submit=????????? -pdfToImage.info=? Python ??? ????? ?????????????. ?????????? ??? ????????? WebP. -pdfToImage.placeholder=(?.?. 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF σε εικόνα +pdfToImage.header=PDF σε εικόνα +pdfToImage.selectText=Μορφή εικόνας +pdfToImage.singleOrMultiple=Τύπος αποτελέσματος εικόνας +pdfToImage.single=Μία μεγάλη εικόνα +pdfToImage.multi=Πολλαπλές εικόνες +pdfToImage.colorType=Τύπος χρώματος +pdfToImage.color=Έγχρωμο +pdfToImage.grey=Κλίμακα του γκρι +pdfToImage.blackwhite=Ασπρόμαυρο (Μπορεί να χαθούν δεδομένα!) +pdfToImage.submit=Μετατροπή +pdfToImage.info=Η Python δεν είναι εγκατεστημένη. Απαιτείται για μετατροπή WebP. +pdfToImage.placeholder=(π.χ. 1,2,8 ή 4,7,12-16 ή 2n-1) #addPassword -addPassword.title=???????? ??????? -addPassword.header=???????? ??????? (?????????????) -addPassword.selectText.1=???????? PDF ??? ????????????? -addPassword.selectText.2=??????? ?????? -addPassword.selectText.3=????? ???????? ?????????????? -addPassword.selectText.4=?? ?????????? ????? ????? ???????????, ???? ?? ??????????? ????? ????? ???????? ???????????. -addPassword.selectText.5=?????????? ???? ?????? (?????????? ?? ??????????????? ???? ?? ?????? ?????????) -addPassword.selectText.6=???????? ?????????????? ???????? -addPassword.selectText.7=???????? ???????? ???????????? -addPassword.selectText.8=???????? ???????? ??? ?????????????? -addPassword.selectText.9=???????? ??????????? ?????? -addPassword.selectText.10=???????? ???????????? -addPassword.selectText.11=???????? ???????????? ?????????? -addPassword.selectText.12=???????? ????????? -addPassword.selectText.13=???????? ????????? ?? ???????????? ?????? -addPassword.selectText.14=??????? ????????? -addPassword.selectText.15=?????????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??????? ??? (??? ????????????? ??? ??? ?? ??????????? ?????????) -addPassword.selectText.16=?????????? ?? ??????? ??? ????? ??? ???????? -addPassword.submit=????????????? +addPassword.title=Προσθήκη κωδικού +addPassword.header=Προσθήκη κωδικού (Κρυπτογράφηση) +addPassword.selectText.1=Επιλέξτε PDF για κρυπτογράφηση +addPassword.selectText.2=Κωδικός χρήστη +addPassword.selectText.3=Μήκος κλειδιού κρυπτογράφησης +addPassword.selectText.4=Οι υψηλότερες τιμές είναι ισχυρότερες, αλλά οι χαμηλότερες τιμές έχουν καλύτερη συμβατότητα. +addPassword.selectText.5=Δικαιώματα προς ορισμό (Συνιστάται να χρησιμοποιείται μαζί με κωδικό ιδιοκτήτη) +addPassword.selectText.6=Αποτροπή συναρμολόγησης εγγράφου +addPassword.selectText.7=Αποτροπή εξαγωγής περιεχομένου +addPassword.selectText.8=Αποτροπή εξαγωγής για προσβασιμότητα +addPassword.selectText.9=Αποτροπή συμπλήρωσης φόρμας +addPassword.selectText.10=Αποτροπή τροποποίησης +addPassword.selectText.11=Αποτροπή τροποποίησης σχολιασμών +addPassword.selectText.12=Αποτροπή εκτύπωσης +addPassword.selectText.13=Αποτροπή εκτύπωσης σε διαφορετικές μορφές +addPassword.selectText.14=Κωδικός ιδιοκτήτη +addPassword.selectText.15=Περιορίζει τι μπορεί να γίνει με το έγγραφο μετά το άνοιγμά του (Δεν υποστηρίζεται από όλα τα προγράμματα ανάγνωσης) +addPassword.selectText.16=Περιορίζει το άνοιγμα του ίδιου του εγγράφου +addPassword.submit=Κρυπτογράφηση #watermark -watermark.title=???????? ??????????????? -watermark.header=???????? ??????????????? -watermark.customColor=????????????? ????? ???????? -watermark.selectText.1=???????? PDF ??? ???????? ???????????????: -watermark.selectText.2=??????? ???????????????: -watermark.selectText.3=??????? ??????????????: -watermark.selectText.4=?????????? (0-360): -watermark.selectText.5=????????? ???????? (???? ?????? ???? ??????????????? ?????????): -watermark.selectText.6=?????? ???????? (???? ?????? ???? ??????????????? ??????): -watermark.selectText.7=????????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=????? ???????????????: -watermark.selectText.9=?????? ???????????????: -watermark.selectText.10=????????? PDF ?? PDF-?????? -watermark.submit=???????? ??????????????? -watermark.type.1=??????? -watermark.type.2=?????? +watermark.title=Προσθήκη υδατογραφήματος +watermark.header=Προσθήκη υδατογραφήματος +watermark.customColor=Προσαρμοσμένο χρώμα κειμένου +watermark.selectText.1=Επιλέξτε PDF για προσθήκη υδατογραφήματος: +watermark.selectText.2=Κείμενο υδατογραφήματος: +watermark.selectText.3=Μέγεθος γραμματοσειράς: +watermark.selectText.4=Περιστροφή (0-360): +watermark.selectText.5=Οριζόντιο διάστημα (Κενό μεταξύ κάθε υδατογραφήματος οριζόντια): +watermark.selectText.6=Κάθετο διάστημα (Κενό μεταξύ κάθε υδατογραφήματος κάθετα): +watermark.selectText.7=Διαφάνεια (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Τύπος υδατογραφήματος: +watermark.selectText.9=Εικόνα υδατογραφήματος: +watermark.selectText.10=Μετατροπή PDF σε PDF-Εικόνα +watermark.submit=Προσθήκη υδατογραφήματος +watermark.type.1=Κείμενο +watermark.type.2=Εικόνα #Change permissions -permissions.title=?????? ??????????? -permissions.header=?????? ??????????? -permissions.warning=?????????????: ??? ?? ????????? ???? ?? ?????????? ??????????, ?????????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ????????? ???? ??? ??????? ????????? ??????? -permissions.selectText.1=???????? PDF ??? ?????? ??????????? -permissions.selectText.2=?????????? ???? ?????? -permissions.selectText.3=???????? ?????????????? ???????? -permissions.selectText.4=???????? ???????? ???????????? -permissions.selectText.5=???????? ???????? ??? ?????????????? -permissions.selectText.6=???????? ??????????? ?????? -permissions.selectText.7=???????? ???????????? -permissions.selectText.8=???????? ???????????? ?????????? -permissions.selectText.9=???????? ????????? -permissions.selectText.10=???????? ????????? ?? ???????????? ?????? -permissions.submit=?????? +permissions.title=Αλλαγή δικαιωμάτων +permissions.header=Αλλαγή δικαιωμάτων +permissions.warning=Προειδοποίηση: για να καταστούν αυτά τα δικαιώματα αμετάβλητα, συνιστάται να τα ορίσετε με κωδικό πρόσβασης μέσω της σελίδας προσθήκης κωδικού +permissions.selectText.1=Επιλέξτε PDF για αλλαγή δικαιωμάτων +permissions.selectText.2=Δικαιώματα προς ορισμό +permissions.selectText.3=Αποτροπή συναρμολόγησης εγγράφου +permissions.selectText.4=Αποτροπή εξαγωγής περιεχομένου +permissions.selectText.5=Αποτροπή εξαγωγής για προσβασιμότητα +permissions.selectText.6=Αποτροπή συμπλήρωσης φόρμας +permissions.selectText.7=Αποτροπή τροποποίησης +permissions.selectText.8=Αποτροπή τροποποίησης σχολιασμών +permissions.selectText.9=Αποτροπή εκτύπωσης +permissions.selectText.10=Αποτροπή εκτύπωσης σε διαφορετικές μορφές +permissions.submit=Αλλαγή #remove password -removePassword.title=???????? ??????? -removePassword.header=???????? ??????? (????????????????) -removePassword.selectText.1=???????? PDF ??? ???????????????? -removePassword.selectText.2=??????? -removePassword.submit=???????? +removePassword.title=Αφαίρεση κωδικού +removePassword.header=Αφαίρεση κωδικού (Αποκρυπτογράφηση) +removePassword.selectText.1=Επιλέξτε PDF για αποκρυπτογράφηση +removePassword.selectText.2=Κωδικός +removePassword.submit=Αφαίρεση #changeMetadata -changeMetadata.title=??????: -changeMetadata.header=?????? ????????????? -changeMetadata.selectText.1=???????? ?????????????? ??? ?????????? ??? ?????????? ?? ???????? -changeMetadata.selectText.2=???????? ???? ??? ????????????? -changeMetadata.selectText.3=???????? ?????????????? ?????????????: -changeMetadata.author=??????????: -changeMetadata.creationDate=?????????? ??????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=??????????: -changeMetadata.keywords=??????-???????: -changeMetadata.modDate=?????????? ???????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=?????????: -changeMetadata.subject=????: -changeMetadata.trapped=???????????: -changeMetadata.selectText.4=???? ????????????: -changeMetadata.selectText.5=???????? ?????????????? ??????????? ????????????? -changeMetadata.submit=?????? +changeMetadata.title=Τίτλος: +changeMetadata.header=Αλλαγή μεταδεδομένων +changeMetadata.selectText.1=Παρακαλώ επεξεργαστείτε τις μεταβλητές που επιθυμείτε να αλλάξετε +changeMetadata.selectText.2=Διαγραφή όλων των μεταδεδομένων +changeMetadata.selectText.3=Εμφάνιση προσαρμοσμένων μεταδεδομένων: +changeMetadata.author=Συγγραφέας: +changeMetadata.creationDate=Ημερομηνία δημιουργίας (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Δημιουργός: +changeMetadata.keywords=Λέξεις-κλειδιά: +changeMetadata.modDate=Ημερομηνία τροποποίησης (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Παραγωγός: +changeMetadata.subject=Θέμα: +changeMetadata.trapped=Παγιδευμένο: +changeMetadata.selectText.4=Άλλα μεταδεδομένα: +changeMetadata.selectText.5=Προσθήκη προσαρμοσμένης καταχώρησης μεταδεδομένων +changeMetadata.submit=Αλλαγή #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.credit=???? ? ???????? ???????????? libreoffice ??? ????????? PDF/A -pdfToPDFA.submit=????????? -pdfToPDFA.tip=???? ?? ????? ??? ?????????? ??? ????????? ???????? ?????????? -pdfToPDFA.outputFormat=????? ?????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=?? PDF ???????? ??????? ????????. ???? ?? ????????? ??? ??????? ????. +pdfToPDFA.title=PDF σε PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF σε PDF/A +pdfToPDFA.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί libreoffice για μετατροπή PDF/A +pdfToPDFA.submit=Μετατροπή +pdfToPDFA.tip=Προς το παρόν δεν λειτουργεί για πολλαπλές εισόδους ταυτόχρονα +pdfToPDFA.outputFormat=Μορφή εξόδου +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Το PDF περιέχει ψηφιακή υπογραφή. Αυτή θα αφαιρεθεί στο επόμενο βήμα. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ?? Word -PDFToWord.header=PDF ?? Word -PDFToWord.selectText.1=????? ??????? ?????? -PDFToWord.credit=???? ? ???????? ???????????? ?? LibreOffice ??? ????????? ???????. -PDFToWord.submit=????????? +PDFToWord.title=PDF σε Word +PDFToWord.header=PDF σε Word +PDFToWord.selectText.1=Μορφή αρχείου εξόδου +PDFToWord.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί το LibreOffice για μετατροπή αρχείων. +PDFToWord.submit=Μετατροπή #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ?? ?????????? -PDFToPresentation.header=PDF ?? ?????????? -PDFToPresentation.selectText.1=????? ??????? ?????? -PDFToPresentation.credit=???? ? ???????? ???????????? ?? LibreOffice ??? ????????? ???????. -PDFToPresentation.submit=????????? +PDFToPresentation.title=PDF σε παρουσίαση +PDFToPresentation.header=PDF σε παρουσίαση +PDFToPresentation.selectText.1=Μορφή αρχείου εξόδου +PDFToPresentation.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί το LibreOffice για μετατροπή αρχείων. +PDFToPresentation.submit=Μετατροπή #PDFToText -PDFToText.title=PDF ?? RTF (???????) -PDFToText.header=PDF ?? RTF (???????) -PDFToText.selectText.1=????? ??????? ?????? -PDFToText.credit=???? ? ???????? ???????????? ?? LibreOffice ??? ????????? ???????. -PDFToText.submit=????????? +PDFToText.title=PDF σε RTF (κείμενο) +PDFToText.header=PDF σε RTF (κείμενο) +PDFToText.selectText.1=Μορφή αρχείου εξόδου +PDFToText.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί το LibreOffice για μετατροπή αρχείων. +PDFToText.submit=Μετατροπή #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -PDFToHTML.header=PDF ?? HTML -PDFToHTML.credit=???? ? ???????? ???????????? ?? pdftohtml ??? ????????? ???????. -PDFToHTML.submit=????????? +PDFToHTML.title=PDF σε HTML +PDFToHTML.header=PDF σε HTML +PDFToHTML.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί το pdftohtml για μετατροπή αρχείων. +PDFToHTML.submit=Μετατροπή #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ?? XML -PDFToXML.header=PDF ?? XML -PDFToXML.credit=???? ? ???????? ???????????? ?? LibreOffice ??? ????????? ???????. -PDFToXML.submit=????????? +PDFToXML.title=PDF σε XML +PDFToXML.header=PDF σε XML +PDFToXML.credit=Αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιεί το LibreOffice για μετατροπή αρχείων. +PDFToXML.submit=Μετατροπή #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ?? CSV -PDFToCSV.header=PDF ?? CSV -PDFToCSV.prompt=???????? ?????? ??? ??????? ?????? -PDFToCSV.submit=??????? +PDFToCSV.title=PDF σε CSV +PDFToCSV.header=PDF σε CSV +PDFToCSV.prompt=Επιλέξτε σελίδα για εξαγωγή πίνακα +PDFToCSV.submit=Εξαγωγή #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=??????????? PDF ??? ??????? ? ?????? -split-by-size-or-count.header=??????????? PDF ??? ??????? ? ?????? -split-by-size-or-count.type.label=???????? ???? ??????????? -split-by-size-or-count.type.size=??? ??????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=??? ?????? ??????? -split-by-size-or-count.type.docCount=??? ?????? ???????? -split-by-size-or-count.value.label=???????? ???? -split-by-size-or-count.value.placeholder=???????? ??????? (?.?. 2MB ? 3KB) ? ?????? (?.?. 5) -split-by-size-or-count.submit=??????? +split-by-size-or-count.title=Διαχωρισμός PDF ανά μέγεθος ή πλήθος +split-by-size-or-count.header=Διαχωρισμός PDF ανά μέγεθος ή πλήθος +split-by-size-or-count.type.label=Επιλέξτε τύπο διαχωρισμού +split-by-size-or-count.type.size=Ανά μέγεθος +split-by-size-or-count.type.pageCount=Ανά πλήθος σελίδων +split-by-size-or-count.type.docCount=Ανά πλήθος εγγράφων +split-by-size-or-count.value.label=Εισάγετε τιμή +split-by-size-or-count.value.placeholder=Εισάγετε μέγεθος (π.χ. 2MB ή 3KB) ή πλήθος (π.χ. 5) +split-by-size-or-count.submit=Υποβολή #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=????????? ??????? PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=???????? ?????? ?????? PDF -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???????? ?????? PDF ?????????? -overlay-pdfs.mode.label=???????? ?????????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=????????? ????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=????????????? ????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=??????? ???????????????? ????????? -overlay-pdfs.counts.label=?????? ??????????? (??? ?????????? ???????? ??????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=???????? ????? ???????????? ?? ????? (?.?. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???????? ???? ?????????? -overlay-pdfs.position.foreground=????????? -overlay-pdfs.position.background=????? -overlay-pdfs.submit=??????? +overlay-pdfs.header=Επικάλυψη αρχείων PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=Επιλέξτε βασικό αρχείο PDF +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Επιλέξτε αρχεία PDF επικάλυψης +overlay-pdfs.mode.label=Επιλέξτε λειτουργία επικάλυψης +overlay-pdfs.mode.sequential=Διαδοχική επικάλυψη +overlay-pdfs.mode.interleaved=Εναλλασσόμενη επικάλυψη +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Σταθερή επαναλαμβανόμενη επικάλυψη +overlay-pdfs.counts.label=Πλήθος επικαλύψεων (για λειτουργία σταθερής επανάληψης) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Εισάγετε πλήθη διαχωρισμένα με κόμμα (π.χ. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Επιλέξτε θέση επικάλυψης +overlay-pdfs.position.foreground=Προσκήνιο +overlay-pdfs.position.background=Φόντο +overlay-pdfs.submit=Υποβολή #split-by-sections -split-by-sections.title=??????????? PDF ??? ???????? -split-by-sections.header=??????????? PDF ?? ???????? -split-by-sections.horizontal.label=?????????? ?????????? -split-by-sections.vertical.label=??????? ?????????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=???????? ?????? ?????????? ?????????? -split-by-sections.vertical.placeholder=???????? ?????? ??????? ?????????? -split-by-sections.submit=??????????? PDF -split-by-sections.merge=?????????? ?? ??? PDF +split-by-sections.title=Διαχωρισμός PDF ανά ενότητες +split-by-sections.header=Διαχωρισμός PDF σε ενότητες +split-by-sections.horizontal.label=Οριζόντιες διαιρέσεις +split-by-sections.vertical.label=Κάθετες διαιρέσεις +split-by-sections.horizontal.placeholder=Εισάγετε αριθμό οριζόντιων διαιρέσεων +split-by-sections.vertical.placeholder=Εισάγετε αριθμό κάθετων διαιρέσεων +split-by-sections.submit=Διαχωρισμός PDF +split-by-sections.merge=Συγχώνευση σε ένα PDF #printFile -printFile.title=???????? ??????? -printFile.header=???????? ??????? ?? ???????? -printFile.selectText.1=???????? ?????? ???? ???????? -printFile.selectText.2=???????? ????? ???????? -printFile.submit=???????? +printFile.title=Εκτύπωση αρχείου +printFile.header=Εκτύπωση αρχείου σε εκτυπωτή +printFile.selectText.1=Επιλέξτε αρχείο προς εκτύπωση +printFile.selectText.2=Εισάγετε όνομα εκτυπωτή +printFile.submit=Εκτύπωση #licenses -licenses.nav=?????? -licenses.title=?????? ?????? -licenses.header=?????? ?????? -licenses.module=??????? -licenses.version=?????? -licenses.license=????? +licenses.nav=Άδειες +licenses.title=Άδειες τρίτων +licenses.header=Άδειες τρίτων +licenses.module=Ενότητα +licenses.version=Έκδοση +licenses.license=Άδεια #survey -survey.nav=?????? -survey.title=?????? Stirling-PDF -survey.description=?? Stirling-PDF ??? ???? ?????????????, ????? ??????? ?? ????????? ??? ???? ??????? ??? ??? ?? ??????????? ?? Stirling-PDF! -survey.changes=?? Stirling-PDF ???? ??????? ??? ??? ????????? ??????! ??? ?? ?????? ???????????, ???????? ??????? ?? blog post ??? ???: -survey.changes2=?? ????? ??? ??????? ?????????? ????????????? ?????????? ??? ????????????? -survey.please=??????????? ????????? ?? ???????????? ???? ?????? ???! -survey.disabled=(?? ?????????? ???????? ??????? ?? ??????????????? ???? ???????? ??????????? ???? ?? ????? ????????? ??? ????????? ??? ???????) -survey.button=????????? ???? ?????? -survey.dontShowAgain=?? ??? ?????????? ???? +survey.nav=Έρευνα +survey.title=Έρευνα Stirling-PDF +survey.description=Το Stirling-PDF δεν έχει παρακολούθηση, οπότε θέλουμε να ακούσουμε από τους χρήστες μας για να βελτιώσουμε το Stirling-PDF! +survey.changes=Το Stirling-PDF έχει αλλάξει από την τελευταία έρευνα! Για να μάθετε περισσότερα, παρακαλώ ελέγξτε το blog post μας εδώ: +survey.changes2=Με αυτές τις αλλαγές λαμβάνουμε επαγγελματική υποστήριξη και χρηματοδότηση +survey.please=Παρακαλούμε σκεφτείτε να συμμετάσχετε στην έρευνά μας! +survey.disabled=(Το αναδυόμενο παράθυρο έρευνας θα απενεργοποιηθεί στις επόμενες ενημερώσεις αλλά θα είναι διαθέσιμο στο υποσέλιδο της σελίδας) +survey.button=Συμμετοχή στην έρευνα +survey.dontShowAgain=Να μην εμφανιστεί ξανά survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=???????? ??? ?? ????????! -error.needHelp=?????????? ??????? / ??????? ????????; -error.contactTip=??? ????????????? ?? ?????????????? ??????????, ?? ????????? ?? ?????????????? ???? ??? ??? ???????. ???????? ?? ????????? ??? ticket ??? ?????? ??? ??? GitHub ? ?? ?????????????? ???? ??? ???? Discord: -error.404.head=404 - ? ?????? ??? ??????? | ??, ?????????? ???? ??????! -error.404.1=??? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ???????. -error.404.2=???? ???? ?????? -error.github=??????? ticket ??? GitHub -error.showStack=???????? ?????? ??????? -error.copyStack=????????? ?????? ??????? -error.githubSubmit=GitHub - ??????? ticket -error.discordSubmit=Discord - ??????? ????????? ??????????? +error.sorry=Συγγνώμη για το πρόβλημα! +error.needHelp=Χρειάζεστε βοήθεια / Βρήκατε πρόβλημα; +error.contactTip=Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για βοήθεια. Μπορείτε να υποβάλετε ένα ticket στη σελίδα μας στο GitHub ή να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω Discord: +error.404.head=404 - Η σελίδα δεν βρέθηκε | Ωχ, σκοντάψαμε στον κώδικα! +error.404.1=Δεν μπορούμε να βρούμε τη σελίδα που ψάχνετε. +error.404.2=Κάτι πήγε στραβά +error.github=Υποβολή ticket στο GitHub +error.showStack=Εμφάνιση ίχνους στοίβας +error.copyStack=Αντιγραφή ίχνους στοίβας +error.githubSubmit=GitHub - Υποβολή ticket +error.discordSubmit=Discord - Υποβολή αιτήματος υποστήριξης #remove-image -removeImage.title=???????? ??????? -removeImage.header=???????? ??????? -removeImage.removeImage=???????? ??????? -removeImage.submit=???????? ??????? +removeImage.title=Αφαίρεση εικόνας +removeImage.header=Αφαίρεση εικόνας +removeImage.removeImage=Αφαίρεση εικόνας +removeImage.submit=Αφαίρεση εικόνας -splitByChapters.title=??????????? PDF ??? ???????? -splitByChapters.header=??????????? PDF ??? ???????? -splitByChapters.bookmarkLevel=??????? ???????????? -splitByChapters.includeMetadata=??????????? ????????????? -splitByChapters.allowDuplicates=???????????? ????????? -splitByChapters.desc.1=???? ?? ???????? ?????????? ??? ?????? PDF ?? ???????? PDF ????? ??? ????? ????????? ???. -splitByChapters.desc.2=??????? ????????????: ???????? ?? ??????? ????????????? ??? ????? ??? ?????????? (0 ??? ??????? ???????, 1 ??? ??????? ???????, ???.). -splitByChapters.desc.3=??????????? ?????????????: ??? ????????, ?? ???????????? ??? ??????? PDF ?? ?????????????? ?? ???? ???????????? PDF. -splitByChapters.desc.4=???????????? ?????????: ??? ????????, ????????? ?????????? ????????????? ???? ???? ?????? ?? ????????????? ????????? PDF. -splitByChapters.submit=??????????? PDF +splitByChapters.title=Διαχωρισμός PDF ανά κεφάλαια +splitByChapters.header=Διαχωρισμός PDF ανά κεφάλαια +splitByChapters.bookmarkLevel=Επίπεδο σελιδοδείκτη +splitByChapters.includeMetadata=Συμπερίληψη μεταδεδομένων +splitByChapters.allowDuplicates=Επιτρέπονται διπλότυπα +splitByChapters.desc.1=Αυτό το εργαλείο διαχωρίζει ένα αρχείο PDF σε πολλαπλά PDF βάσει της δομής κεφαλαίων του. +splitByChapters.desc.2=Επίπεδο σελιδοδείκτη: Επιλέξτε το επίπεδο σελιδοδεικτών για χρήση στο διαχωρισμό (0 για ανώτατο επίπεδο, 1 για δεύτερο επίπεδο, κλπ.). +splitByChapters.desc.3=Συμπερίληψη μεταδεδομένων: Εάν επιλεγεί, τα μεταδεδομένα του αρχικού PDF θα συμπεριληφθούν σε κάθε διαχωρισμένο PDF. +splitByChapters.desc.4=Επιτρέπονται διπλότυπα: Εάν επιλεγεί, επιτρέπει πολλαπλούς σελιδοδείκτες στην ίδια σελίδα να δημιουργήσουν ξεχωριστά PDF. +splitByChapters.submit=Διαχωρισμός PDF #File Chooser -fileChooser.click=???? -fileChooser.or=? -fileChooser.dragAndDrop=?????? & ?????? -fileChooser.dragAndDropPDF=?????? & ?????? ?????? PDF -fileChooser.dragAndDropImage=?????? & ?????? ?????? ??????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?????? & ?????? ??????(?) ??? -fileChooser.extractPDF=???????... +fileChooser.click=Κλικ +fileChooser.or=ή +fileChooser.dragAndDrop=Σύρετε & αφήστε +fileChooser.dragAndDropPDF=Σύρετε & αφήστε αρχείο PDF +fileChooser.dragAndDropImage=Σύρετε & αφήστε αρχείο εικόνας +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Σύρετε & αφήστε αρχείο(α) εδώ +fileChooser.extractPDF=Εξαγωγή... #release notes -releases.footer=???????? -releases.title=?????????? ??????? -releases.header=?????????? ??????? -releases.current.version=???????? ?????? -releases.note=?? ?????????? ??????? ????? ?????????? ???? ??? ??????? +releases.footer=Εκδόσεις +releases.title=Σημειώσεις έκδοσης +releases.header=Σημειώσεις έκδοσης +releases.current.version=Τρέχουσα έκδοση +releases.note=Οι σημειώσεις έκδοσης είναι διαθέσιμες μόνο στα Αγγλικά #Validate Signature -validateSignature.title=????????? ????????? PDF -validateSignature.header=????????? ???????? ????????? -validateSignature.selectPDF=???????? ????????????? ?????? PDF -validateSignature.submit=????????? ????????? -validateSignature.results=???????????? ?????????? -validateSignature.status=????????? -validateSignature.signer=????????? -validateSignature.date=?????????? -validateSignature.reason=????? -validateSignature.location=????????? -validateSignature.noSignatures=??? ???????? ???????? ????????? ?? ???? ?? ??????? -validateSignature.status.valid=?????? -validateSignature.status.invalid=?? ?????? -validateSignature.chain.invalid=? ????????? ???????? ?????????????? ??????? - ??? ????? ?????? ? ?????????? ??? ?????????? ??? ???????????? -validateSignature.trust.invalid=?? ????????????? ??? ????????? ??? ?????????? ???????????? - ??? ????? ?????? ? ?????????? ??? ????? -validateSignature.cert.expired=?? ????????????? ???? ????? -validateSignature.cert.revoked=?? ????????????? ???? ????????? -validateSignature.signature.info=??????????? ????????? -validateSignature.signature=???????? -validateSignature.signature.mathValid=? ???????? ????? ?????????? ?????? ????: -validateSignature.selectCustomCert=????????????? ?????? ?????????????? X.509 (???????????) -validateSignature.cert.info=???????????? ?????????????? -validateSignature.cert.issuer=??????? -validateSignature.cert.subject=???? -validateSignature.cert.serialNumber=????????? ??????? -validateSignature.cert.validFrom=?????? ??? -validateSignature.cert.validUntil=?????? ??? -validateSignature.cert.algorithm=?????????? -validateSignature.cert.keySize=??????? ???????? -validateSignature.cert.version=?????? -validateSignature.cert.keyUsage=????? ???????? -validateSignature.cert.selfSigned=????-????????????? +validateSignature.title=Επικύρωση υπογραφών PDF +validateSignature.header=Επικύρωση ψηφιακών υπογραφών +validateSignature.selectPDF=Επιλέξτε υπογεγραμμένο αρχείο PDF +validateSignature.submit=Επικύρωση υπογραφών +validateSignature.results=Αποτελέσματα επικύρωσης +validateSignature.status=Κατάσταση +validateSignature.signer=Υπογράφων +validateSignature.date=Ημερομηνία +validateSignature.reason=Αιτία +validateSignature.location=Τοποθεσία +validateSignature.noSignatures=Δεν βρέθηκαν ψηφιακές υπογραφές σε αυτό το έγγραφο +validateSignature.status.valid=Έγκυρη +validateSignature.status.invalid=Μη έγκυρη +validateSignature.chain.invalid=Η επικύρωση αλυσίδας πιστοποιητικών απέτυχε - δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της ταυτότητας του υπογράφοντος +validateSignature.trust.invalid=Το πιστοποιητικό δεν βρίσκεται στο αποθετήριο εμπιστοσύνης - δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της πηγής +validateSignature.cert.expired=Το πιστοποιητικό έχει λήξει +validateSignature.cert.revoked=Το πιστοποιητικό έχει ανακληθεί +validateSignature.signature.info=Πληροφορίες υπογραφής +validateSignature.signature=Υπογραφή +validateSignature.signature.mathValid=Η υπογραφή είναι μαθηματικά έγκυρη ΑΛΛΑ: +validateSignature.selectCustomCert=Προσαρμοσμένο αρχείο πιστοποιητικού X.509 (Προαιρετικό) +validateSignature.cert.info=Λεπτομέρειες πιστοποιητικού +validateSignature.cert.issuer=Εκδότης +validateSignature.cert.subject=Θέμα +validateSignature.cert.serialNumber=Σειριακός αριθμός +validateSignature.cert.validFrom=Έγκυρο από +validateSignature.cert.validUntil=Έγκυρο έως +validateSignature.cert.algorithm=Αλγόριθμος +validateSignature.cert.keySize=Μέγεθος κλειδιού +validateSignature.cert.version=Έκδοση +validateSignature.cert.keyUsage=Χρήση κλειδιού +validateSignature.cert.selfSigned=Αυτο-υπογεγραμμένο validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_US.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_US.properties index a37e745d0..162196c53 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_US.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_en_US.properties @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -259,7 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro -enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro license or higher +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -340,6 +346,8 @@ account.property=Property account.webBrowserSettings=Web Browser Setting account.syncToBrowser=Sync Account -> Browser account.syncToAccount=Sync Account <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=User Control Settings @@ -371,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -1159,6 +1200,7 @@ merge.header=Merge multiple PDFs (2+) merge.sortByName=Sort by name merge.sortByDate=Sort by date merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Merge @@ -1513,13 +1555,14 @@ error.copyStack=Copy Stack Trace error.githubSubmit=GitHub - Submit a ticket error.discordSubmit=Discord - Submit Support post + #remove-image removeImage.title=Remove image removeImage.header=Remove image removeImage.removeImage=Remove image removeImage.submit=Remove image -#split-by-chapters + splitByChapters.title=Split PDF by Chapters splitByChapters.header=Split PDF by Chapters splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you\u2014helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you\u2019d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot\u2014and will never\u2014track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms\u2014which is why they can\u2019t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured\u2014Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_es_ES.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_es_ES.properties index a08235a93..3e0a1b489 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_es_ES.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_es_ES.properties @@ -135,19 +135,19 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Tamao de Letra +addPageNumbers.fontSize=Tamaño de Letra addPageNumbers.fontName=Nombre de Letra pdfPrompt=Seleccionar PDF(s) multiPdfPrompt=Seleccionar PDFs (2+) multiPdfDropPrompt=Seleccione (o arrastre y suelte) todos los PDFs que quiera imgPrompt=Seleccionar Imagen(es) genericSubmit=Enviar -uploadLimit=Tamao mximo de archivo: -uploadLimitExceededSingular=es demasiado grande. El tamao mximo permitido es -uploadLimitExceededPlural=son demasiado grandes. El tamao mximo permitido es -processTimeWarning=Advertencia: este proceso puede tardar hasta un minuto dependiendo del tamao del archivo -pageOrderPrompt=Orden de pginas (Introduzca una lista de nmeros de pgina separados por coma): -pageSelectionPrompt=Seleccin de pgina personalizada (Introduzca una lista de nmeros de pgina separados por comas 1,5,6 o funciones como 2n+1): +uploadLimit=Tamaño máximo de archivo: +uploadLimitExceededSingular=es demasiado grande. El tamaño máximo permitido es +uploadLimitExceededPlural=son demasiado grandes. El tamaño máximo permitido es +processTimeWarning=Advertencia: este proceso puede tardar hasta un minuto dependiendo del tamaño del archivo +pageOrderPrompt=Orden de páginas (Introduzca una lista de números de página separados por coma): +pageSelectionPrompt=Selección de página personalizada (Introduzca una lista de números de página separados por comas 1,5,6 o funciones como 2n+1): goToPage=Ir a true=Verdadero false=Falso @@ -158,21 +158,21 @@ close=Cerrar filesSelected=archivos seleccionados noFavourites=No se agregaron favoritos downloadComplete=Descarga finalizada -bored=Cansado de esperar? +bored=¿Cansado de esperar? alphabet=Alfabeto downloadPdf=Descargar PDF text=Texto font=Fuente selectFillter=-- Seleccionar -- -pageNum=Nmero de pgina -sizes.small=Pequeo +pageNum=Número de página +sizes.small=Pequeño sizes.medium=Mediano sizes.large=Grande sizes.x-large=Extra grande -error.pdfPassword=El documento PDF est protegido con contrasea y no se ha proporcionado o es incorrecta +error.pdfPassword=El documento PDF está protegido con contraseña y no se ha proporcionado o es incorrecta delete=Borrar username=Nombre de usuario -password=Contrasea +password=Contraseña welcome=Bienvenido property=Propietario black=Negro @@ -181,74 +181,80 @@ red=Rojo green=Verde blue=Azul custom=Personalizado... -WorkInProgess=Tarea en progreso, puede no funcionar o ralentizarse; por favor, informe de cualquier problema! +WorkInProgess=Tarea en progreso, puede no funcionar o ralentizarse; ¡por favor, informe de cualquier problema! poweredBy=Desarrollado por -yes=S +yes=Sí no=No -changedCredsMessage=Se cambiaron las credenciales! +changedCredsMessage=¡Se cambiaron las credenciales! notAuthenticatedMessage=Usuario no autentificado. userNotFoundMessage=Usuario no encontrado. -incorrectPasswordMessage=La contrasea actual no es correcta. -usernameExistsMessage=El nuevo nombre de usuario est en uso. -invalidUsernameMessage=Nombre de usuario no vlido, el nombre de usuario solo puede contener letras, nmeros y los siguientes caracteres especiales @._+- o debe ser una direccin de correo electrnico vlida. -invalidPasswordMessage=La contrasea no puede dejarse en blanco y no puede empezar ni terminar con espacios. -confirmPasswordErrorMessage=Deben coincidir Nueva Contrasea y Confirmar Nueva Contrasea. -deleteCurrentUserMessage=No puede eliminar el usuario que tiene la sesin actualmente en uso. +incorrectPasswordMessage=La contraseña actual no es correcta. +usernameExistsMessage=El nuevo nombre de usuario está en uso. +invalidUsernameMessage=Nombre de usuario no válido, el nombre de usuario solo puede contener letras, números y los siguientes caracteres especiales @._+- o debe ser una dirección de correo electrónico válida. +invalidPasswordMessage=La contraseña no puede dejarse en blanco y no puede empezar ni terminar con espacios. +confirmPasswordErrorMessage=Deben coincidir Nueva Contraseña y Confirmar Nueva Contraseña. +deleteCurrentUserMessage=No puede eliminar el usuario que tiene la sesión actualmente en uso. deleteUsernameExistsMessage=El usuario no existe y no puede eliminarse. downgradeCurrentUserMessage=No se puede degradar el rol del usuario actual disabledCurrentUserMessage=El usuario actual no se puede deshabilitar -downgradeCurrentUserLongMessage=No se puede degradar el rol del usuario actual. Por lo tanto, el usuario actual no se mostrar. +downgradeCurrentUserLongMessage=No se puede degradar el rol del usuario actual. Por lo tanto, el usuario actual no se mostrará. userAlreadyExistsOAuthMessage=La usuario ya existe como usuario de OAuth2. userAlreadyExistsWebMessage=El usuario ya existe como usuario web. error=Error -oops=Ups! +oops=¡Ups! help=Ayuda -goHomepage=Ir a la pgina principal -joinDiscord=nase a nuestro servidor Discord +goHomepage=Ir a la página principal +joinDiscord=Únase a nuestro servidor Discord seeDockerHub=Ver Docker Hub visitGithub=Visitar Repositorio de Github donate=Donar color=Color sponsor=Patrocinador -info=Informacin +info=Información pro=Pro -page=Pgina -pages=Pginas +page=Página +pages=Páginas loading=Cargando... addToDoc=Agregar al Documento reset=Restablecer apply=Aplicar -noFileSelected=No ha seleccionado ningn archivo. Por favor, cargue uno. +noFileSelected=No ha seleccionado ningún archivo. Por favor, cargue uno. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Poltica de Privacidad -legal.terms=Trminos y Condiciones +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Política de Privacidad +legal.terms=Términos y Condiciones legal.accessibility=Accesibilidad -legal.cookie=Poltica de Cookies -legal.impressum=Impresin +legal.cookie=Política de Cookies +legal.impressum=Impresión legal.showCookieBanner=Preferencias de cookies ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Men de automatizacin (Alfa) -pipeline.uploadButton=Cargar personalizacin +pipeline.header=Menú de automatización (Alfa) +pipeline.uploadButton=Cargar personalización pipeline.configureButton=Configurar pipeline.defaultOption=Personalizar pipeline.submitButton=Enviar -pipeline.help=Ayuda de automatizacin +pipeline.help=Ayuda de automatización pipeline.scanHelp=Ayuda de escaneado de carpetas -pipeline.deletePrompt=Seguro que quiere eliminar la automatizacin? +pipeline.deletePrompt=¿Seguro que quiere eliminar la automatización? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Configuracin de la automatizacin -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nombre de la automatizacin -pipelineOptions.saveSettings=Guardar configuracin de la automatizacin -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introduzca aqu el nombre de la automatizacin -pipelineOptions.selectOperation=Seleccione la operacin -pipelineOptions.addOperationButton=Aadir operacin -pipelineOptions.pipelineHeader=Automatizacin: +pipelineOptions.header=Configuración de la automatización +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nombre de la automatización +pipelineOptions.saveSettings=Guardar configuración de la automatización +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introduzca aquí el nombre de la automatización +pipelineOptions.selectOperation=Seleccione la operación +pipelineOptions.addOperationButton=Añadir operación +pipelineOptions.pipelineHeader=Automatización: pipelineOptions.saveButton=Descargar pipelineOptions.validateButton=Validar @@ -256,20 +262,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Validar # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Actualiza a Pro -enterpriseEdition.warning=Esta caracterstica est disponible solamente para usuarios Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro soporta configuracin de ficheros YAML y otras caractersticas SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Busca ms funciones de administracin de usuarios? Consulte Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Esta característica está únicamente disponible para usuarios Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro soporta configuración de ficheros YAML y otras características SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=¿Busca más funciones de administración de usuarios? Consulte Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Quieres mejorar Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ha optado por analticas para ayudarnos a mejorar el producto. No rastreamos ninguna informacin personal ni contenido de archivos. -analytics.paragraph2=Considere habilitar analticas para ayudar a Stirling-PDF a crecer y permitirnos comprender mejor a nuestros usuarios. -analytics.enable=Habilitar analticas -analytics.disable=Deshabilitar analticas -analytics.settings=Puede cambiar la configuracin de analticas en el archivo config/settings.yml +analytics.title=¿Quieres mejorar Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF ha optado por analíticas para ayudarnos a mejorar el producto. No rastreamos ninguna información personal ni contenido de archivos. +analytics.paragraph2=Considere habilitar analíticas para ayudar a Stirling-PDF a crecer y permitirnos comprender mejor a nuestros usuarios. +analytics.enable=Habilitar analíticas +analytics.disable=Deshabilitar analíticas +analytics.settings=Puede cambiar la configuración de analíticas en el archivo config/settings.yml ############# @@ -279,14 +286,14 @@ navbar.favorite=Favoritos navbar.recent=Nuevo y recientemente actualizado navbar.darkmode=Modo oscuro navbar.language=Idiomas -navbar.settings=Configuracin +navbar.settings=Configuración navbar.allTools=Herramientas navbar.multiTool=Multi-herramientas navbar.search=Buscar navbar.sections.organize=Organizar navbar.sections.convertTo=Convertir a PDF navbar.sections.convertFrom=Convertir desde PDF -navbar.sections.security=Sealizacin y seguridad +navbar.sections.security=Señalización y seguridad navbar.sections.advance=Avanzado navbar.sections.edit=Ver y Editar navbar.sections.popular=Populares @@ -294,62 +301,64 @@ navbar.sections.popular=Populares ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Configuracin -settings.update=Actualizacin disponible -settings.updateAvailable={0} es la versin instalada. Hay disponible una versin nueva ({1}). -settings.appVersion=Versin de la aplicacin: -settings.downloadOption.title=Elegir la opcin de descarga (para descargas de un solo archivo sin ZIP): +settings.title=Configuración +settings.update=Actualización disponible +settings.updateAvailable={0} es la versión instalada. Hay disponible una versión nueva ({1}). +settings.appVersion=Versión de la aplicación: +settings.downloadOption.title=Elegir la opción de descarga (para descargas de un solo archivo sin ZIP): settings.downloadOption.1=Abrir en la misma ventana settings.downloadOption.2=Abrir en una nueva ventana settings.downloadOption.3=Descargar el archivo -settings.zipThreshold=Archivos ZIP cuando excede el nmero de archivos descargados +settings.zipThreshold=Archivos ZIP cuando excede el número de archivos descargados settings.signOut=Desconectar -settings.accountSettings=Configuracin de la cuenta +settings.accountSettings=Configuración de la cuenta settings.bored.help=Habilita el juego del huevo de pascua settings.cacheInputs.name=Guardar entradas del formulario settings.cacheInputs.help=Habilitar guardar entradas previamente utilizadas para futuras acciones changeCreds.title=Cambiar Credenciales changeCreds.header=Actualice los detalles de su cuenta -changeCreds.changePassword=Est usando las credenciales de inicio de sesin por defecto. Por favor, introduzca una contrasea nueva +changeCreds.changePassword=Está usando las credenciales de inicio de sesión por defecto. Por favor, introduzca una contraseña nueva changeCreds.newUsername=Nuevo usuario -changeCreds.oldPassword=Contrasea actual -changeCreds.newPassword=Nueva contrasea -changeCreds.confirmNewPassword=Confirme la nueva contrasea +changeCreds.oldPassword=Contraseña actual +changeCreds.newPassword=Nueva contraseña +changeCreds.confirmNewPassword=Confirme la nueva contraseña changeCreds.submit=Enviar cambios -account.title=Configuracin de la cuenta -account.accountSettings=Configuracin de la cuenta -account.adminSettings=Configuracin de Administrador - Ver y Aadir Usuarios -account.userControlSettings=Configuracin de control de usuario +account.title=Configuración de la cuenta +account.accountSettings=Configuración de la cuenta +account.adminSettings=Configuración de Administrador - Ver y Añadir Usuarios +account.userControlSettings=Configuración de control de usuario account.changeUsername=Cambiar nombre de usuario account.newUsername=nuevo nombre de usuario -account.password=Confirmar contrasea -account.oldPassword=Contrasea anterior -account.newPassword=Nueva Contrasea -account.changePassword=Cambiar Contrasea -account.confirmNewPassword=Confirmar Nueva Contrasea -account.signOut=Cerrar sesin +account.password=Confirmar contraseña +account.oldPassword=Contraseña anterior +account.newPassword=Nueva Contraseña +account.changePassword=Cambiar Contraseña +account.confirmNewPassword=Confirmar Nueva Contraseña +account.signOut=Cerrar sesión account.yourApiKey=Su clave API -account.syncTitle=Sincronizar la configuracin del navegador con la cuenta -account.settingsCompare=Comparacin de configuraciones: +account.syncTitle=Sincronizar la configuración del navegador con la cuenta +account.settingsCompare=Comparación de configuraciones: account.property=Propiedad -account.webBrowserSettings=Configuracin del navegador +account.webBrowserSettings=Configuración del navegador account.syncToBrowser=Sincronizar cuenta -> Navegador account.syncToAccount=Sincronizar cuenta <- Navegador +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Configuracin de control de usuario -adminUserSettings.header=Configuracin de control de usuario administrador +adminUserSettings.title=Configuración de control de usuario +adminUserSettings.header=Configuración de control de usuario administrador adminUserSettings.admin=Administrador adminUserSettings.user=Usuario -adminUserSettings.addUser=Aadir Nuevo Usuario +adminUserSettings.addUser=Añadir Nuevo Usuario adminUserSettings.deleteUser=Eliminar Usuario -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Se debe eliminar al usuario? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Se debe habilitar/deshabilitar el usuario? -adminUserSettings.usernameInfo=El nombre de usuario solo puede contener letras, nmeros y los siguientes caracteres especiales @._+- o debe ser una direccin de correo electrnico vlida. +adminUserSettings.confirmDeleteUser=¿Se debe eliminar al usuario? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=¿Se debe habilitar/deshabilitar el usuario? +adminUserSettings.usernameInfo=El nombre de usuario solo puede contener letras, números y los siguientes caracteres especiales @._+- o debe ser una dirección de correo electrónico válida. adminUserSettings.roles=Roles adminUserSettings.role=Rol adminUserSettings.actions=Acciones @@ -358,7 +367,7 @@ adminUserSettings.extraApiUser=Otro usuario limitado de API adminUserSettings.webOnlyUser=Usuario solo web adminUserSettings.demoUser=Usuario Demo (Sin ajustes personalizados) adminUserSettings.internalApiUser=Usuario interno de API -adminUserSettings.forceChange=Forzar usuario a cambiar usuario/contrasea en el acceso +adminUserSettings.forceChange=Forzar usuario a cambiar usuario/contraseña en el acceso adminUserSettings.submit=Guardar Usuario adminUserSettings.changeUserRole=Cambiar rol de usuario adminUserSettings.authenticated=Autenticado @@ -368,17 +377,50 @@ adminUserSettings.disabledUser=usuario deshabilitado adminUserSettings.activeUsers=Usuarios Activos: adminUserSettings.disabledUsers=Usuarios deshabilitados: adminUserSettings.totalUsers=Usuarios totales: -adminUserSettings.lastRequest=ltima peticin +adminUserSettings.lastRequest=Última petición adminUserSettings.usage=Ver uso +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Estadsticas de funciones -endpointStatistics.header=Estadsticas de funciones +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Estadísticas de funciones +endpointStatistics.header=Estadísticas de funciones endpointStatistics.top10=Top 10 endpointStatistics.top20=Top 20 endpointStatistics.all=Todas endpointStatistics.refresh=Refrescar -endpointStatistics.includeHomepage=Incluir pgina de inicio ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Incluir pgina de inicio de sesin ('/login') +endpointStatistics.includeHomepage=Incluir página de inicio ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Incluir página de inicio de sesión ('/login') endpointStatistics.totalEndpoints=Funciones totales endpointStatistics.totalVisits=Visitas totales endpointStatistics.showing=Mostrando @@ -387,93 +429,93 @@ endpointStatistics.endpoint=Funciones endpointStatistics.visits=Visitas endpointStatistics.percentage=Porcentaje endpointStatistics.loading=Cargando... -endpointStatistics.failedToLoad=Fall la carga de los datos de funciones. Por favor, recargue para volver a intentarlo. +endpointStatistics.failedToLoad=Falló la carga de los datos de funciones. Por favor, recargue para volver a intentarlo. endpointStatistics.home=Inicio -endpointStatistics.login=Inicio de sesin -endpointStatistics.top=Lo ms usado -endpointStatistics.numberOfVisits=Nmero de visitas +endpointStatistics.login=Inicio de sesión +endpointStatistics.top=Lo más usado +endpointStatistics.numberOfVisits=Número de visitas endpointStatistics.visitsTooltip=Visitas: {0} ({1}% del total) endpointStatistics.retry=Reintentar database.title=Base de Datos Importar/Exportar database.header=Base de Datos Importar/Exportar database.fileName=Nombre de Archivo -database.creationDate=Fecha de creacin -database.fileSize=Tamao de archivo +database.creationDate=Fecha de creación +database.fileSize=Tamaño de archivo database.deleteBackupFile=Eliminar archivo de copia de seguridad database.importBackupFile=Importar archivo de copia de seguridad database.createBackupFile=Crear archivo de copia de seguridad database.downloadBackupFile=Descargar archivo de copia de seguridad -database.info_1=Al importar datos, es fundamental garantizar la estructura correcta. Si no est seguro de lo que est haciendo, busque consejo y apoyo de un profesional. Un error en la estructura puede causar un mal funcionamiento de la aplicacin, incluyendo la imposibilidad total de ejecutar la aplicacin. -database.info_2=El nombre del archivo no importa al cargarlo. Posteriormente se le cambiar el nombre para que siga el formato backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, lo que garantiza una convencin de nomenclatura coherente. +database.info_1=Al importar datos, es fundamental garantizar la estructura correcta. Si no está seguro de lo que está haciendo, busque consejo y apoyo de un profesional. Un error en la estructura puede causar un mal funcionamiento de la aplicación, incluyendo la imposibilidad total de ejecutar la aplicación. +database.info_2=El nombre del archivo no importa al cargarlo. Posteriormente se le cambiará el nombre para que siga el formato backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, lo que garantiza una convención de nomenclatura coherente. database.submit=Importar Copia de Seguridad -database.importIntoDatabaseSuccessed=La importacin a la base de datos ha sido exitosa +database.importIntoDatabaseSuccessed=La importación a la base de datos ha sido exitosa database.backupCreated=Respaldo de la Base de Datos exitoso database.fileNotFound=Archivo no encontrado -database.fileNullOrEmpty=El archivo no puede ser nulo o vaco. -database.failedImportFile=Archivo de importacin fallido -database.notSupported=Esta funcin no esta disponible para su conexin de Base de Datos +database.fileNullOrEmpty=El archivo no puede ser nulo o vacío. +database.failedImportFile=Archivo de importación fallido +database.notSupported=Esta función no esta disponible para su conexión de Base de Datos -session.expired=Su sesin ha caducado. Actualice la pgina e intntelo de nuevo. -session.refreshPage=Refrescar Pgina +session.expired=Su sesión ha caducado. Actualice la página e inténtelo de nuevo. +session.refreshPage=Refrescar Página ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Su ventanilla nica autohospedada para todas sus necesidades PDF -home.searchBar=Buscar caractersticas... +home.desc=Su ventanilla única autohospedada para todas sus necesidades PDF +home.searchBar=Buscar características... home.viewPdf.title=Ver/Editar PDF -home.viewPdf.desc=Ver, anotar, aadir texto o imgenes +home.viewPdf.desc=Ver, anotar, añadir texto o imágenes viewPdf.tags=ver,leer,anotar,texto,imagen home.setFavorites=Agregar Favoritos home.hideFavorites=Ocultar Favoritos home.showFavorites=Mostrar Favoritos -home.legacyHomepage=Pgina de inicio anterior -home.newHomePage=Prueba nuestra nueva pgina de inicio! -home.alphabetical=Alfabtico -home.globalPopularity=Las ms populares +home.legacyHomepage=Página de inicio anterior +home.newHomePage=¡Prueba nuestra nueva página de inicio! +home.alphabetical=Alfabético +home.globalPopularity=Las más populares home.sortBy=Ordenado por: home.multiTool.title=Multi-herramienta PDF -home.multiTool.desc=Combinar, rotar, reorganizar y eliminar pginas -multiTool.tags=Multi-herramienta,Multi-operacin,Interfaz de usuario,Arrastrar con un click,front end,lado del cliente +home.multiTool.desc=Combinar, rotar, reorganizar y eliminar páginas +multiTool.tags=Multi-herramienta,Multi-operación,Interfaz de usuario,Arrastrar con un click,front end,lado del cliente home.merge.title=Unir -home.merge.desc=Unir fcilmente mltiples PDFs en uno -merge.tags=Unir,Operaciones de pgina,Back end,Backend +home.merge.desc=Unir fácilmente múltiples PDFs en uno +merge.tags=Unir,Operaciones de página,Back end,Backend home.split.title=Dividir -home.split.desc=Dividir PDFs en mltiples documentos -split.tags=Operaciones de pgina,dividir,Multi-pgina,cortar,Backend +home.split.desc=Dividir PDFs en múltiples documentos +split.tags=Operaciones de página,dividir,Multi-página,cortar,Backend home.rotate.title=Rotar -home.rotate.desc=Rotar fcilmente sus PDFs +home.rotate.desc=Rotar fácilmente sus PDFs rotate.tags=Backend home.imageToPdf.title=Imagen a PDF home.imageToPdf.desc=Convertir una imagen (PNG, JPEG, GIF) a PDF -imageToPdf.tags=conversin,img,jpg,imagen,fotografa +imageToPdf.tags=conversión,img,jpg,imagen,fotografía home.pdfToImage.title=PDF a Imagen home.pdfToImage.desc=Convertir un PDF a una imagen (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=conversin,img,jpg,imagen,fotografa +pdfToImage.tags=conversión,img,jpg,imagen,fotografía home.pdfOrganiser.title=Organizador -home.pdfOrganiser.desc=Eliminar/Reorganizar pginas en cualquier orden +home.pdfOrganiser.desc=Eliminar/Reorganizar páginas en cualquier orden pdfOrganiser.tags=doble cara,pares,impares,ordenar,mover home.addImage.title=Agregar imagen al PDF -home.addImage.desc=Agregar una imagen en el PDF en una ubicacin establecida (en desarrollo) -addImage.tags=img,jpg,imagen,fotografa +home.addImage.desc=Agregar una imagen en el PDF en una ubicación establecida (en desarrollo) +addImage.tags=img,jpg,imagen,fotografía -home.watermark.title=Aadir marca de agua -home.watermark.desc=Aadir una marca de agua predefinida al documento PDF -watermark.tags=Texto,repetir,etiquetar,propietario,copyright,marca comercial,img,jpg,imagen,fotografa +home.watermark.title=Añadir marca de agua +home.watermark.desc=Añadir una marca de agua predefinida al documento PDF +watermark.tags=Texto,repetir,etiquetar,propietario,copyright,marca comercial,img,jpg,imagen,fotografía home.permissions.title=Cambiar permisos home.permissions.desc=Cambiar los permisos del documento PDF @@ -481,51 +523,51 @@ permissions.tags=leer,escribir,editar,imprimir home.removePages.title=Eliminar -home.removePages.desc=Eliminar pginas no deseadas del documento PDF -removePages.tags=Borrar pginas,eliminar pginas +home.removePages.desc=Eliminar páginas no deseadas del documento PDF +removePages.tags=Borrar páginas,eliminar páginas -home.addPassword.title=Aadir contrasea -home.addPassword.desc=Encriptar el documento PDF con una contrasea +home.addPassword.title=Añadir contraseña +home.addPassword.desc=Encriptar el documento PDF con una contraseña addPassword.tags=seguro,seguridad -home.removePassword.title=Eliminar contrasea -home.removePassword.desc=Eliminar la contrasea del documento PDF -removePassword.tags=seguro,Desencriptar,seguridad,quitar contrasea,eliminar contrasea +home.removePassword.title=Eliminar contraseña +home.removePassword.desc=Eliminar la contraseña del documento PDF +removePassword.tags=seguro,Desencriptar,seguridad,quitar contraseña,eliminar contraseña home.compressPdfs.title=Comprimir -home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reducir el tamao del archivo -compressPdfs.tags=aplastar,pequeo,diminuto +home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reducir el tamaño del archivo +compressPdfs.tags=aplastar,pequeño,diminuto -home.unlockPDFForms.title=Desbloquear formularios PDF -home.unlockPDFForms.desc=Eliminar la propiedad de solo-lectura de los campos de formulario en un documento PDF. -unlockPDFForms.tags=quitar,eliminar,formulario,campo,solo-lectura +home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms +home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. +unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Cambiar metadatos -home.changeMetadata.desc=Cambiar/Eliminar/Aadir metadatos al documento PDF -changeMetadata.tags=ttulo,autor,fecha,creacin,hora,editorial,productor,estadsticas +home.changeMetadata.desc=Cambiar/Eliminar/Añadir metadatos al documento PDF +changeMetadata.tags=título,autor,fecha,creación,hora,editorial,productor,estadísticas home.fileToPDF.title=Convertir archivo a PDF -home.fileToPDF.desc=Convertir casi cualquier archivo a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT y ms) -fileToPDF.tags=transformacin,formato,documento,imagen,diapositiva,texto,conversin,office,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.desc=Convertir casi cualquier archivo a PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT y más) +fileToPDF.tags=transformación,formato,documento,imagen,diapositiva,texto,conversión,office,docs,word,excel,powerpoint home.ocr.title=Ejecutar OCR en PDF y/o tareas de limpieza -home.ocr.desc=Tareas de limpieza y detectar texto en imgenes dentro de un PDF y volver a incrustarlo como texto -ocr.tags=reconocimiento,texto,imagen,escanear,leer,identificar,deteccin,editable +home.ocr.desc=Tareas de limpieza y detectar texto en imágenes dentro de un PDF y volver a incrustarlo como texto +ocr.tags=reconocimiento,texto,imagen,escanear,leer,identificar,detección,editable -home.extractImages.title=Extraer imgenes -home.extractImages.desc=Extraer todas las imgenes de un PDF y guardarlas en ZIP -extractImages.tags=imagen,fotografa,guardar,archivo,zip,capturar,coger +home.extractImages.title=Extraer imágenes +home.extractImages.desc=Extraer todas las imágenes de un PDF y guardarlas en ZIP +extractImages.tags=imagen,fotografía,guardar,archivo,zip,capturar,coger home.pdfToPDFA.title=Convertir PDF a PDF/A home.pdfToPDFA.desc=Convertir PDF a PDF/A para almacenamiento a largo plazo -pdfToPDFA.tags=archivo,largo plazo,estndar,conversin,almacenamiento,conservacin +pdfToPDFA.tags=archivo,largo plazo,estándar,conversión,almacenamiento,conservación home.PDFToWord.title=PDF a Word home.PDFToWord.desc=Convertir formatos PDF a Word (DOC, DOCX y ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformacin,formato,conversin,office,microsoft,archivo del documento +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformación,formato,conversión,office,microsoft,archivo del documento -home.PDFToPresentation.title=PDF a presentacin -home.PDFToPresentation.desc=Convertir PDF a formatos de presentacin (PPT, PPTX y ODP) +home.PDFToPresentation.title=PDF a presentación +home.PDFToPresentation.desc=Convertir PDF a formatos de presentación (PPT, PPTX y ODP) PDFToPresentation.tags=diapositivas,mostrar,office,microsoft home.PDFToText.title=PDF a TXT o RTF @@ -539,27 +581,27 @@ PDFToHTML.tags=contenido web,amigable para navegador home.PDFToXML.title=PDF a XML home.PDFToXML.desc=Convertir PDF a formato XML -PDFToXML.tags=extraccin de datos,contenido estructurado,interopersabilidad,transformacin,convertir +PDFToXML.tags=extracción de datos,contenido estructurado,interopersabilidad,transformación,convertir home.ScannerImageSplit.title=Detectar/Dividir fotos escaneadas home.ScannerImageSplit.desc=Dividir varias fotos dentro de una foto/PDF ScannerImageSplit.tags=separar,auto-detectar,escaneos,multi-foto,organizar home.sign.title=Firmar -home.sign.desc=Aadir firma a PDF mediante dibujo, texto o imagen +home.sign.desc=Añadir firma a PDF mediante dibujo, texto o imagen sign.tags=autorizar,iniciales,firma manuscrita,texto de firma,imagen de firma home.flatten.title=Aplanar home.flatten.desc=Eliminar todos los elementos y formularios interactivos de un PDF -flatten.tags=esttica,desactivar,no interactiva,etiqueta dinmica +flatten.tags=estática,desactivar,no interactiva,etiqueta dinámica home.repair.title=Reparar home.repair.desc=Intentar reparar un PDF corrupto/roto repair.tags=reparar,restaurar,corregir,recuperar -home.removeBlanks.title=Eliminar pginas en blanco -home.removeBlanks.desc=Detectar y eliminar pginas en blanco de un documento -removeBlanks.tags=limpieza,dinmica,sin contenido,organizar +home.removeBlanks.title=Eliminar páginas en blanco +home.removeBlanks.desc=Detectar y eliminar páginas en blanco de un documento +removeBlanks.tags=limpieza,dinámica,sin contenido,organizar home.removeAnnotations.title=Eliminar Anotaciones home.removeAnnotations.desc=Eliminar todos los comentarios/anotaciones de un PDF @@ -567,7 +609,7 @@ removeAnnotations.tags=comentarios,subrayar,notas,margen,eliminar home.compare.title=Comparar home.compare.desc=Comparar y mostrar las diferencias entre 2 documentos PDF -compare.tags=diferenciar,contrastar,cambios,anlisis +compare.tags=diferenciar,contrastar,cambios,análisis home.certSign.title=Firmar con certificado home.certSign.desc=Firmar un PDF con un Certificado/Clave (PEM/P12) @@ -577,49 +619,49 @@ home.removeCertSign.title=Quitar signo de certificado home.removeCertSign.desc=Eliminar firma de certificado de PDF removeCertSign.tags=autenticar,PEM,P12,oficial,desencriptar -home.pageLayout.title=Diseo de varias pginas -home.pageLayout.desc=Unir varias pginas de un documento PDF en una sola pgina -pageLayout.tags=unir,compuesto,vista nica,organizar +home.pageLayout.title=Diseño de varias páginas +home.pageLayout.desc=Unir varias páginas de un documento PDF en una sola página +pageLayout.tags=unir,compuesto,vista única,organizar -home.scalePages.title=Escalar/ajustar tamao de pgina -home.scalePages.desc=Escalar/cambiar el tamao de una pagina y/o su contenido -scalePages.tags=cambiar tamao,modificar,dimensionar,adaptar +home.scalePages.title=Escalar/ajustar tamaño de página +home.scalePages.desc=Escalar/cambiar el tamaño de una pagina y/o su contenido +scalePages.tags=cambiar tamaño,modificar,dimensionar,adaptar -home.pipeline.title=Automatizacin +home.pipeline.title=Automatización home.pipeline.desc=Ejecutar varias tareas a PDFs definiendo una secuencia de comandos pipeline.tags=automatizar,secuencia,con script,proceso por lotes -home.add-page-numbers.title=Aadir nmeros de pgina -home.add-page-numbers.desc=Aadir nmeros de pgina en un documento en una ubicacin concreta +home.add-page-numbers.title=Añadir números de página +home.add-page-numbers.desc=Añadir números de página en un documento en una ubicación concreta add-page-numbers.tags=paginar,etiquetar,organizar,indexar -home.auto-rename.title=Renombrar archivo PDF automticamente -home.auto-rename.desc=Renombrar automticamente un archivo PDF segn el encabezamiento detectado +home.auto-rename.title=Renombrar archivo PDF automáticamente +home.auto-rename.desc=Renombrar automáticamente un archivo PDF según el encabezamiento detectado auto-rename.tags=auto-detectar,basado en el encabezamiento,organizar,re-etiquetar home.adjust-contrast.title=Ajustar Color/Contraste -home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturacin y Brillo de un PDF -adjust-contrast.tags=correccin de color,sintonizar color,modificar,mejorar +home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturación y Brillo de un PDF +adjust-contrast.tags=corrección de color,sintonizar color,modificar,mejorar home.crop.title=Recortar PDF -home.crop.desc=Recortar un PDF para reducir su tamao (conservando el texto!) +home.crop.desc=Recortar un PDF para reducir su tamaño (¡conservando el texto!) crop.tags=recortar,contraer,editar,forma -home.autoSplitPDF.title=Auto Dividir Pginas -home.autoSplitPDF.desc=Auto Dividir PDF escaneado con cdigo QR divsor de pgina escaneada fsicamente +home.autoSplitPDF.title=Auto Dividir Páginas +home.autoSplitPDF.desc=Auto Dividir PDF escaneado con código QR divsor de página escaneada físicamente autoSplitPDF.tags=Marcado por QR,separar,segmento de escaneo,organizar home.sanitizePdf.title=Desinfectar home.sanitizePdf.desc=Eliminar scripts y otros elementos de los archivos PDF sanitizePdf.tags=limpiar,asegurar,seguro,quitar amenazas -home.URLToPDF.title=URL/Pgina web a PDF -home.URLToPDF.desc=Convierte cualquier direccin http(s) a PDF -URLToPDF.tags=captura web,guardar pgina,web a documento,archivo +home.URLToPDF.title=URL/Página web a PDF +home.URLToPDF.desc=Convierte cualquier dirección http(s) a PDF +URLToPDF.tags=captura web,guardar página,web a documento,archivo home.HTMLToPDF.title=HTML a PDF home.HTMLToPDF.desc=Convierte cualquier archivo HTML o ZIP a PDF -HTMLToPDF.tags=margen,contenido web,transformacin,convertir +HTMLToPDF.tags=margen,contenido web,transformación,convertir #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,25 +682,25 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown a PDF home.MarkdownToPDF.desc=Convierte cualquier archivo Markdown a PDF -MarkdownToPDF.tags=margen,contenido web,transformacin,convertir +MarkdownToPDF.tags=margen,contenido web,transformación,convertir home.PDFToMarkdown.title=PDF a Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Convierte cualquier PDF a Markdown -PDFToMarkdown.tags=markup,contenido web,transformacin,convertir,md +PDFToMarkdown.tags=markup,contenido web,transformación,convertir,md -home.getPdfInfo.title=Obtener toda la informacin en PDF -home.getPdfInfo.desc=Obtiene toda la informacin posible de archivos PDF -getPdfInfo.tags=informacin,datos,estadsticas,estadsticas +home.getPdfInfo.title=Obtener toda la información en PDF +home.getPdfInfo.desc=Obtiene toda la información posible de archivos PDF +getPdfInfo.tags=información,datos,estadísticas,estadísticas -home.extractPage.title=Extraer pgina(s) -home.extractPage.desc=Extraer las pginas seleccionadas del PDF +home.extractPage.title=Extraer página(s) +home.extractPage.desc=Extraer las páginas seleccionadas del PDF extractPage.tags=extraer -home.PdfToSinglePage.title=PDF a una sola pgina -home.PdfToSinglePage.desc=Unir todas las pginas del PDF en una sola pgina -PdfToSinglePage.tags=pgina nica +home.PdfToSinglePage.title=PDF a una sola página +home.PdfToSinglePage.desc=Unir todas las páginas del PDF en una sola página +PdfToSinglePage.tags=página única home.showJS.title=Mostrar Javascript @@ -666,21 +708,21 @@ home.showJS.desc=Busca y muestra cualquier JS contenido en un PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Auto Redactar -home.autoRedact.desc=Redactar automticamente (ocultar) texto en un PDF segn el texto introducido +home.autoRedact.desc=Redactar automáticamente (ocultar) texto en un PDF según el texto introducido autoRedact.tags=Redactar,Ocultar,ocultar,negro,subrayador,oculto -home.redact.title=Redaccin Manual -home.redact.desc=Redacta un PDF basado en el texto seleccionado, dibuja formas y/o pgina(s) selecionada(s) +home.redact.title=Redacción Manual +home.redact.desc=Redacta un PDF basado en el texto seleccionado, dibuja formas y/o página(s) selecionada(s) redact.tags=Redactar,Ocultar,oscurece,negro,marcador,oculto,manual home.tableExtraxt.title=PDF a CSV -home.tableExtraxt.desc=Extraer Tablas de un PDF convirtindolas a CSV +home.tableExtraxt.desc=Extraer Tablas de un PDF convirtiéndolas a CSV tableExtraxt.tags=CSV,Extraer tabla,extraer,convertir -home.autoSizeSplitPDF.title=Auto dividir por tamao/conteo -home.autoSizeSplitPDF.desc=Divide un solo PDF en mltiples documentos segn su tamao, nmero de pginas, o nmero de documento -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,documento,organizacin +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto dividir por tamaño/conteo +home.autoSizeSplitPDF.desc=Divide un solo PDF en múltiples documentos según su tamaño, número de páginas, o número de documento +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,documento,organización home.overlay-pdfs.title=Superponer PDFs @@ -688,22 +730,22 @@ home.overlay-pdfs.desc=Superponer PDFs encima de otro PDF overlay-pdfs.tags=Superponer home.split-by-sections.title=Dividir PDF por Secciones -home.split-by-sections.desc=Dividir cada pgina de un PDF en secciones verticales y horizontales ms pequeas -split-by-sections.tags=Dividir seccin, Dividir, Personalizar +home.split-by-sections.desc=Dividir cada página de un PDF en secciones verticales y horizontales más pequeñas +split-by-sections.tags=Dividir sección, Dividir, Personalizar -home.AddStampRequest.title=Aadir Sello a PDF -home.AddStampRequest.desc=Aadir texto o sello de imagen en ubicaciones especficas -AddStampRequest.tags=Sello, Aadir imagen, centrar imagen, Marca de agua, PDF, Incrustar, Personalizar +home.AddStampRequest.title=Añadir Sello a PDF +home.AddStampRequest.desc=Añadir texto o sello de imagen en ubicaciones específicas +AddStampRequest.tags=Sello, Añadir imagen, centrar imagen, Marca de agua, PDF, Incrustar, Personalizar home.removeImagePdf.title=Eliminar imagen -home.removeImagePdf.desc=Eliminar imagen del PDF> para reducir el tamao de archivo -removeImagePdf.tags=Eliminar imagen,Operaciones de pgina,Back end,Backend +home.removeImagePdf.desc=Eliminar imagen del PDF> para reducir el tamaño de archivo +removeImagePdf.tags=Eliminar imagen,Operaciones de página,Back end,Backend -home.splitPdfByChapters.title=Dividir PDF por captulos -home.splitPdfByChapters.desc=Divida un PDF en varios archivos segn su estructura de captulos. -splitPdfByChapters.tags=dividir,captulos,marcadores,organizar +home.splitPdfByChapters.title=Dividir PDF por capítulos +home.splitPdfByChapters.desc=Divida un PDF en varios archivos según su estructura de capítulos. +splitPdfByChapters.tags=dividir,capítulos,marcadores,organizar home.validateSignature.title=Validar firma del PDF home.validateSignature.desc=Verifica firmas digitales y certificados en los documentos PDF @@ -713,8 +755,8 @@ validateSignature.tags=firma,verificar,validar,pdf,certificado,firma digital,val replace-color.title=Reemplazar-Invertir-Color replace-color.header=Reemplazar-Invertir Color en PDF home.replaceColorPdf.title=Reemplazar e Invertir Color -home.replaceColorPdf.desc=Reemplaza el color del texto y el fondo en el PDF e invierte el color completo del PDF para reducir el tamao del archivo -replaceColorPdf.tags=Reemplazar Color,Operaciones de Pgina,Back end,Backend +home.replaceColorPdf.desc=Reemplaza el color del texto y el fondo en el PDF e invierte el color completo del PDF para reducir el tamaño del archivo +replaceColorPdf.tags=Reemplazar Color,Operaciones de Página,Back end,Backend replace-color.selectText.1=Opciones para Reemplazar o Invertir color replace-color.selectText.2=Predeterminado (Colores de alto contraste predeterminados) replace-color.selectText.3=Personalizado (Colores personalizados) @@ -736,39 +778,39 @@ replace-color.submit=Reemplazar # # ########################### #login -login.title=Iniciar sesin -login.header=Iniciar sesin -login.signin=Iniciar sesin +login.title=Iniciar sesión +login.header=Iniciar sesión +login.signin=Iniciar sesión login.rememberme=Recordarme -login.invalid=Nombre de usuario o contrasea errneos. +login.invalid=Nombre de usuario o contraseña erróneos. login.locked=Su cuenta se ha bloqueado. -login.signinTitle=Por favor, inicie sesin -login.ssoSignIn=Iniciar sesin a travs del inicio de sesin nico -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Usuario de creacin automtica de OAUTH2 DESACTIVADO -login.oAuth2AdminBlockedUser=El registro o inicio de sesin de usuarios no registrados est actualmente bloqueado. Por favor, pngase en contacto con el administrador. -login.oauth2RequestNotFound=Solicitud de autorizacin no encontrada -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Respuesta de informacin de usuario no vlida -login.oauth2invalidRequest=Solicitud no vlida +login.signinTitle=Por favor, inicie sesión +login.ssoSignIn=Iniciar sesión a través del inicio de sesión único +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Usuario de creación automática de OAUTH2 DESACTIVADO +login.oAuth2AdminBlockedUser=El registro o inicio de sesión de usuarios no registrados está actualmente bloqueado. Por favor, póngase en contacto con el administrador. +login.oauth2RequestNotFound=Solicitud de autorización no encontrada +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Respuesta de información de usuario no válida +login.oauth2invalidRequest=Solicitud no válida login.oauth2AccessDenied=Acceso denegado -login.oauth2InvalidTokenResponse=Respuesta de token no vlida -login.oauth2InvalidIdToken=Token de identificacin no vlido +login.oauth2InvalidTokenResponse=Respuesta de token no válida +login.oauth2InvalidIdToken=Token de identificación no válido login.relyingPartyRegistrationNotFound=No hay registro de terceros confiables -login.userIsDisabled=El usuario est desactivado, actualmente el acceso est bloqueado para ese nombre de usuario. Por favor, pngase en contacto con el administrador. -login.alreadyLoggedIn=Ya ha iniciado sesin en -login.alreadyLoggedIn2=dispositivos. Cierre sesin en los dispositivos y vuelva a intentarlo. +login.userIsDisabled=El usuario está desactivado, actualmente el acceso está bloqueado para ese nombre de usuario. Por favor, póngase en contacto con el administrador. +login.alreadyLoggedIn=Ya ha iniciado sesión en +login.alreadyLoggedIn2=dispositivos. Cierre sesión en los dispositivos y vuelva a intentarlo. login.toManySessions=Tiene demasiadas sesiones activas -login.logoutMessage=Se ha cerrado su sesin. +login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact autoRedact.title=Auto Censurar Texto autoRedact.header=Auto Censurar Texto autoRedact.colorLabel=Color -autoRedact.textsToRedactLabel=Texto para Censurar (separado por lneas) +autoRedact.textsToRedactLabel=Texto para Censurar (separado por líneas) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=por ej. \nConfidencial \nAlto-Secreto autoRedact.useRegexLabel=Usar Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Bsqueda por palabra completa +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Búsqueda por palabra completa autoRedact.customPaddingLabel=Espaciado adicional personalizado -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convertir PDF a imagen PDF (Utilizado para eliminar el texto detrs del cajetn de censura) +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convertir PDF a imagen PDF (Utilizado para eliminar el texto detrás del cajetín de censura) autoRedact.submitButton=Enviar #redact @@ -776,18 +818,18 @@ redact.title=Censurar texto Manualmente redact.header=Censurar texto Manualmente redact.submit=Enviar redact.textBasedRedaction=Censura basada en texto -redact.pageBasedRedaction=Censura basada en la pgina -redact.convertPDFToImageLabel=Convertir PDF a PDF-Imagen (Utilizado para eliminar el texto detrs del cajetn de censura) -redact.pageRedactionNumbers.title=Pginas +redact.pageBasedRedaction=Censura basada en la página +redact.convertPDFToImageLabel=Convertir PDF a PDF-Imagen (Utilizado para eliminar el texto detrás del cajetín de censura) +redact.pageRedactionNumbers.title=Páginas redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(por ejemplo 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) -redact.redactionColor.title=Color del cajetn +redact.redactionColor.title=Color del cajetín redact.export=Exportar redact.upload=Cargar -redact.boxRedaction=Dibujar cajetn de censura +redact.boxRedaction=Dibujar cajetín de censura redact.zoom=Zoom redact.zoomIn=Acercar redact.zoomOut=Alejar -redact.nextPage=Pgina siguiente +redact.nextPage=Página siguiente redact.previousPage=Pagina anterior redact.toggleSidebar=Activar/desactivar barra lateral redact.showThumbnails=Mostrar Miniaturas @@ -806,22 +848,22 @@ showJS.submit=Mostrar #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF a pgina nica -pdfToSinglePage.header=PDF a pgina nica -pdfToSinglePage.submit=Convertir a pgina nica +pdfToSinglePage.title=PDF a página única +pdfToSinglePage.header=PDF a página única +pdfToSinglePage.submit=Convertir a página única #pageExtracter -pageExtracter.title=Extraer Pginas -pageExtracter.header=Extraer Pginas +pageExtracter.title=Extraer Páginas +pageExtracter.header=Extraer Páginas pageExtracter.submit=Extraer pageExtracter.placeholder=(por ejemplo, 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Obtener Informacin del PDF -getPdfInfo.header=Obtener Informacin del PDF -getPdfInfo.submit=Obtener Informacin +getPdfInfo.title=Obtener Información del PDF +getPdfInfo.header=Obtener Información del PDF +getPdfInfo.submit=Obtener Información getPdfInfo.downloadJson=Descargar JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -871,19 +913,19 @@ URLToPDF.credit=Utiliza WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML a PDF HTMLToPDF.header=HTML a PDF -HTMLToPDF.help=Acepta archivos HTML y ZIPs conteniendo los html/css/imgenes, etc, requeridas +HTMLToPDF.help=Acepta archivos HTML y ZIPs conteniendo los html/css/imágenes, etc, requeridas HTMLToPDF.submit=Convertir HTMLToPDF.credit=Utiliza WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Nivel de zoom para mostrar la pgina web. -HTMLToPDF.pageWidth=Ancho de la pgina en centmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.pageHeight=Alto de la pgina en centmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.marginTop=Margen superior de la pgina en milmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.marginBottom=Margen inferior de la pgina en milmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.marginLeft=Margen izquierdo de la pgina en milmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.marginRight=Margen derecho de la pgina en milmetros. (Dejar en blanco por defecto) -HTMLToPDF.printBackground=Renderizar el fondo de las pginas web. -HTMLToPDF.defaultHeader=Habilitar encabezado predeterminado (Nombre y nmero de pgina) -HTMLToPDF.cssMediaType=Cambiar el tipo de medio CSS de la pgina. +HTMLToPDF.zoom=Nivel de zoom para mostrar la página web. +HTMLToPDF.pageWidth=Ancho de la página en centímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.pageHeight=Alto de la página en centímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.marginTop=Margen superior de la página en milímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.marginBottom=Margen inferior de la página en milímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.marginLeft=Margen izquierdo de la página en milímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.marginRight=Margen derecho de la página en milímetros. (Dejar en blanco por defecto) +HTMLToPDF.printBackground=Renderizar el fondo de las páginas web. +HTMLToPDF.defaultHeader=Habilitar encabezado predeterminado (Nombre y número de página) +HTMLToPDF.cssMediaType=Cambiar el tipo de medio CSS de la página. HTMLToPDF.none=Ninguno HTMLToPDF.print=Imprimir HTMLToPDF.screen=Pantalla @@ -896,10 +938,10 @@ AddStampRequest.stampType=Tipo de sello AddStampRequest.stampText=Texto del sello AddStampRequest.stampImage=Imagen de sello AddStampRequest.alphabet=Alfabeto -AddStampRequest.fontSize=Tamao de fuente/imagen -AddStampRequest.rotation=Rotacin +AddStampRequest.fontSize=Tamaño de fuente/imagen +AddStampRequest.rotation=Rotación AddStampRequest.opacity=Opacidad -AddStampRequest.position=Posicin +AddStampRequest.position=Posición AddStampRequest.overrideX=Forzar coordenada X AddStampRequest.overrideY=Forzar coordenada Y AddStampRequest.customMargin=Personalizar margen @@ -910,7 +952,7 @@ AddStampRequest.submit=Enviar #sanitizePDF sanitizePDF.title=Limpiar archivo PDF sanitizePDF.header=Limpiar un archivo PDF -sanitizePDF.selectText.1=Eliminar cdigo JavaScript +sanitizePDF.selectText.1=Eliminar código JavaScript sanitizePDF.selectText.2=Eliminar archivos incrustados sanitizePDF.selectText.3=Eliminar metadatos XMP sanitizePDF.selectText.4=Eliminar enlaces @@ -920,24 +962,24 @@ sanitizePDF.submit=Limpiar PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Aadir Nmeros de Pgina -addPageNumbers.header=Aadir Nmeros de Pgina +addPageNumbers.title=Añadir Números de Página +addPageNumbers.header=Añadir Números de Página addPageNumbers.selectText.1=Seleccionar archivo PDF: -addPageNumbers.selectText.2=Tamao del margen -addPageNumbers.selectText.3=Posicin -addPageNumbers.selectText.4=Nmero de inicio -addPageNumbers.selectText.5=Pginas a numerar +addPageNumbers.selectText.2=Tamaño del margen +addPageNumbers.selectText.3=Posición +addPageNumbers.selectText.4=Número de inicio +addPageNumbers.selectText.5=Páginas a numerar addPageNumbers.selectText.6=Texto personalizado addPageNumbers.customTextDesc=Texto personalizado -addPageNumbers.numberPagesDesc=Qu pginas numerar, por defecto 'todas', tambin acepta 1-5 o 2,5,9 etc -addPageNumbers.customNumberDesc=Por defecto a {n}, tambin acepta 'Pgina {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Aadir Nmeros de Pgina +addPageNumbers.numberPagesDesc=Qué páginas numerar, por defecto 'todas', también acepta 1-5 o 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Por defecto a {n}, también acepta 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Añadir Números de Página #auto-rename -auto-rename.title=Renombrar automticamente -auto-rename.header=Renombrar PDF automticamente -auto-rename.submit=Renombrar automticamente +auto-rename.title=Renombrar automáticamente +auto-rename.header=Renombrar PDF automáticamente +auto-rename.submit=Renombrar automáticamente #adjustContrast @@ -945,7 +987,7 @@ adjustContrast.title=Ajustar Contraste adjustContrast.header=Ajustar Contraste adjustContrast.contrast=Contraste: adjustContrast.brightness=Brillo: -adjustContrast.saturation=Saturacin: +adjustContrast.saturation=Saturación: adjustContrast.download=Descargar @@ -956,37 +998,37 @@ crop.submit=Entregar #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Dividir PDF automticamente -autoSplitPDF.header=Dividir PDF automticamente -autoSplitPDF.description=Imprimir, Insertar, Escanear, cargar, y djenos sepsrar automticamente sus documentos. No se necesita clasificacin manual. -autoSplitPDF.selectText.1=Imprimir algunas hojas divisorias desde la parte inferior (Blanco y negro est bien). +autoSplitPDF.title=Dividir PDF automáticamente +autoSplitPDF.header=Dividir PDF automáticamente +autoSplitPDF.description=Imprimir, Insertar, Escanear, cargar, y déjenos sepsrar automáticamente sus documentos. No se necesita clasificación manual. +autoSplitPDF.selectText.1=Imprimir algunas hojas divisorias desde la parte inferior (Blanco y negro está bien). autoSplitPDF.selectText.2=Escanee todos sus documentos a la vez insertando la hoja divisoria entre ellos. -autoSplitPDF.selectText.3=Cargue un nico archivo PDF escaneado de gran tamao y deje que Stirling PDF se encargue del resto. -autoSplitPDF.selectText.4=Las pginas divisorias son automticamente detectadas y eliminadas, garantizando un buen documento final. -autoSplitPDF.formPrompt=Entregar PDF conteniendo divisores de pgina de Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Modo Dplex (Escaneado de ambas caras) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Descargar 'Divisor automtico (con instrucciones).pdf' +autoSplitPDF.selectText.3=Cargue un único archivo PDF escaneado de gran tamaño y deje que Stirling PDF se encargue del resto. +autoSplitPDF.selectText.4=Las páginas divisorias son automáticamente detectadas y eliminadas, garantizando un buen documento final. +autoSplitPDF.formPrompt=Entregar PDF conteniendo divisores de página de Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Modo Dúplex (Escaneado de ambas caras) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Descargar 'Divisor automático (con instrucciones).pdf' autoSplitPDF.submit=Entregar #pipeline -pipeline.title=Automatizacin +pipeline.title=Automatización #pageLayout -pageLayout.title=Diseo de varias pginas -pageLayout.header=Diseo de varias pginas -pageLayout.pagesPerSheet=Pginas por hoja: -pageLayout.addBorder=Aadir bordes +pageLayout.title=Diseño de varias páginas +pageLayout.header=Diseño de varias páginas +pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por hoja: +pageLayout.addBorder=Añadir bordes pageLayout.submit=Entregar #scalePages -scalePages.title=Ajustar escala de la pgina -scalePages.header=Adjustar escala de la pgina -scalePages.pageSize=Tamao de la pgina del documento -scalePages.keepPageSize=Tamao Original -scalePages.scaleFactor=Nivel de zoom (recorte) de la pgina +scalePages.title=Ajustar escala de la página +scalePages.header=Adjustar escala de la página +scalePages.pageSize=Tamaño de la página del documento +scalePages.keepPageSize=Tamaño Original +scalePages.scaleFactor=Nivel de zoom (recorte) de la página scalePages.submit=Entregar @@ -994,16 +1036,16 @@ scalePages.submit=Entregar certSign.title=Firma con certificado certSign.header=Firmar un PDF con su certificado (en desarrollo) certSign.selectPDF=Seleccione un archivo PDF para firmar: -certSign.jksNote=Nota: si el tipo de certificado no est enla lista de abajo, por favor convirtalo a un archivo almacn de claves de Java Java KeyStore (.jks) utilizando la herramienta lnea de comandos. Posteriormente, seleccione en el listado de abajo la opcin archivo .jks. -certSign.selectKey=Seleccione su archivo de clave privada (formato PKCS#8, podra ser .pem o .der): -certSign.selectCert=Seleccione su archivo de certificado (formato X.509, podra ser .pem o .der): -certSign.selectP12=Seleccione su archivo de almacn de claves PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si se proporciona, debe contener su clave privada y certificado): -certSign.selectJKS=Seleccione su archivo de almacn de claves Java KeyStore (.jks or .keystore): +certSign.jksNote=Nota: si el tipo de certificado no está enla lista de abajo, por favor conviértalo a un archivo almacén de claves de Java Java KeyStore (.jks) utilizando la herramienta línea de comandos. Posteriormente, seleccione en el listado de abajo la opción archivo .jks. +certSign.selectKey=Seleccione su archivo de clave privada (formato PKCS#8, podría ser .pem o .der): +certSign.selectCert=Seleccione su archivo de certificado (formato X.509, podría ser .pem o .der): +certSign.selectP12=Seleccione su archivo de almacén de claves PKCS#12 (.p12 o .pfx) (Opcional, si se proporciona, debe contener su clave privada y certificado): +certSign.selectJKS=Seleccione su archivo de almacén de claves Java KeyStore (.jks or .keystore): certSign.certType=Tipo de certificado -certSign.password=Introduzca su almacn de claves o contrasea de clave privada (si corresponde): +certSign.password=Introduzca su almacén de claves o contraseña de clave privada (si corresponde): certSign.showSig=Mostrar firma -certSign.reason=Razn -certSign.location=Ubicacin +certSign.reason=Razón +certSign.location=Ubicación certSign.name=Nombre certSign.showLogo=Mostrar Logotipo certSign.submit=Firmar PDF @@ -1018,11 +1060,11 @@ removeCertSign.submit=Eliminar firma #removeBlanks removeBlanks.title=Eliminar espacios en blanco -removeBlanks.header=Eliminar pginas en blanco +removeBlanks.header=Eliminar páginas en blanco removeBlanks.threshold=Umbral: -removeBlanks.thresholdDesc=Umbral para determinar cun blanco debe ser un pxel blanco +removeBlanks.thresholdDesc=Umbral para determinar cuán blanco debe ser un píxel blanco removeBlanks.whitePercent=Porcentaje de blanco (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentaje de pgina que debe ser blanca para ser eliminada +removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentaje de página que debe ser blanca para ser eliminada removeBlanks.submit=Eliminar espacios en blanco @@ -1040,9 +1082,9 @@ compare.highlightColor.2=Color resaltado 2: compare.document.1=Documento 1 compare.document.2=Documento 2 compare.submit=Comparar -compare.complex.message=Uno o ambos de los documentos proporcionados son archivos grandes; la precisin de la comparacin puede disminuir. +compare.complex.message=Uno o ambos de los documentos proporcionados son archivos grandes; la precisión de la comparación puede disminuir. compare.large.file.message=Uno o ambos de los documentos proporcionados son demasiado grandes para procesarse. -compare.no.text.message=Uno o ambos de los PDF seleccionados no contienen contenido de texto. Por favor, elija PDFs con texto para la comparacin. +compare.no.text.message=Uno o ambos de los PDF seleccionados no contienen contenido de texto. Por favor, elija PDFs con texto para la comparación. #sign sign.title=Firmar @@ -1057,13 +1099,13 @@ sign.save=Guardar Firma sign.personalSigs=Firmas Personales sign.sharedSigs=Firmas compartidas sign.noSavedSigs=No se encontraron firmas guardadas -sign.addToAll=Agregar a todas las pginas +sign.addToAll=Agregar a todas las páginas sign.delete=Eliminar -sign.first=Primera pgina -sign.last=ltima pgina -sign.next=Siguiente pgina -sign.previous=Pgina anterior -sign.maintainRatio=Activar/desactivar la relacin de aspecto +sign.first=Primera página +sign.last=Última página +sign.next=Siguiente página +sign.previous=Página anterior +sign.maintainRatio=Activar/desactivar la relación de aspecto sign.undo=Deshacer sign.redo=Rehacer @@ -1076,107 +1118,108 @@ repair.submit=Reparar #flatten flatten.title=Aplanar flatten.header=Acoplar archivos PDF -flatten.flattenOnlyForms=Aplanar slo formularios +flatten.flattenOnlyForms=Aplanar sólo formularios flatten.submit=Aplanar #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Umbral de ngulo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Establecer el ngulo absoluto mnimo requerido para rotar la imagen (predeterminado: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Umbral de ángulo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Establecer el ángulo absoluto mínimo requerido para rotar la imagen (predeterminado: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determinar el rango de variacin de color alrededor del color de fondo estimado (predeterminado: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=rea mnima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Establecer el umbral mnimo de rea para una foto (predeterminado: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=rea mnima de contorno: -ScannerImageSplit.selectText.8=Establecer el umbral mnimo del rea de contorno para una foto -ScannerImageSplit.selectText.9=Tamao del borde: -ScannerImageSplit.selectText.10=Establece el tamao del borde agregado y eliminado para evitar bordes blancos en la salida (predeterminado: 1). -ScannerImageSplit.info=Python no est instalado. Se requiere para funcionar. +ScannerImageSplit.selectText.4=Determinar el rango de variación de color alrededor del color de fondo estimado (predeterminado: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Área mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Establecer el umbral mínimo de área para una foto (predeterminado: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Área mínima de contorno: +ScannerImageSplit.selectText.8=Establecer el umbral mínimo del área de contorno para una foto +ScannerImageSplit.selectText.9=Tamaño del borde: +ScannerImageSplit.selectText.10=Establece el tamaño del borde agregado y eliminado para evitar bordes blancos en la salida (predeterminado: 1). +ScannerImageSplit.info=Python no está instalado. Se requiere para funcionar. #OCR ocr.title=OCR / Escaneo de limpieza -ocr.header=Escaneos de limpieza / OCR (Reconocimiento ptico de caracteres) -ocr.selectText.1=Seleccionar los idiomas que se detectarn en el PDF (Los enumerados son los detectados actualmente): +ocr.header=Escaneos de limpieza / OCR (Reconocimiento óptico de caracteres) +ocr.selectText.1=Seleccionar los idiomas que se detectarán en el PDF (Los enumerados son los detectados actualmente): ocr.selectText.2=Producir un archivo de texto que contenga texto OCR junto con el PDF editado con OCR -ocr.selectText.3=Corregir las pginas que se escanearon en un ngulo torcido girndolas nuevamente a su lugar -ocr.selectText.4=Limpiar la pgina para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo (Sin cambio de salida) -ocr.selectText.5=Limpiar la pgina para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo, mantiene la limpieza en la salida. -ocr.selectText.6=Ignorar las pginas que tienen texto interactivo, solo las pginas OCR que son imgenes -ocr.selectText.7=Forzar OCR, OCR eliminar en cada pgina todo el texto original -ocr.selectText.8=Normal (se producir un error si el PDF contiene texto) +ocr.selectText.3=Corregir las páginas que se escanearon en un ángulo torcido girándolas nuevamente a su lugar +ocr.selectText.4=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo (Sin cambio de salida) +ocr.selectText.5=Limpiar la página para que sea menos probable que el OCR encuentre texto en el ruido de fondo, mantiene la limpieza en la salida. +ocr.selectText.6=Ignorar las páginas que tienen texto interactivo, solo las páginas OCR que son imágenes +ocr.selectText.7=Forzar OCR, OCR eliminará en cada página todo el texto original +ocr.selectText.8=Normal (se producirá un error si el PDF contiene texto) ocr.selectText.9=Ajustes adicionales ocr.selectText.10=Modo OCR -ocr.selectText.11=Eliminar imgenes despus de OCR (Elimina TODAS las imgenes, solo es til si es parte del paso de conversin) +ocr.selectText.11=Eliminar imágenes después de OCR (Elimina TODAS las imágenes, solo es útil si es parte del paso de conversión) ocr.selectText.12=Tipo de procesamiento (avanzado) -ocr.help=Lea esta documentacin sobre cmo usar esto para otros idiomas y/o no usarlo en Docker +ocr.help=Lea esta documentación sobre cómo usar esto para otros idiomas y/o no usarlo en Docker ocr.credit=Este servicio utiliza qpdf y Tesseract para OCR ocr.submit=Procesar PDF con OCR #extractImages -extractImages.title=Extraer imgenes -extractImages.header=Extraer imgenes -extractImages.selectText=Seleccionar el formato de imagen para convertir las imgenes extradas -extractImages.allowDuplicates=Guardar imgenes duplicadas +extractImages.title=Extraer imágenes +extractImages.header=Extraer imágenes +extractImages.selectText=Seleccionar el formato de imagen para convertir las imágenes extraídas +extractImages.allowDuplicates=Guardar imágenes duplicadas extractImages.submit=Extraer #File to PDF fileToPDF.title=Archivo a PDF fileToPDF.header=Convertir cualquier archivo a PDF -fileToPDF.credit=Este servicio usa LibreOffice y Unoconv para la conversin de archivos +fileToPDF.credit=Este servicio usa LibreOffice y Unoconv para la conversión de archivos fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipos de archivos admitidos -fileToPDF.supportedFileTypes=Los tipos de archivo soportados deben incluir los indicados a continuacin; sin embargo, para una completa y acutualizada lista de formatos soportados, por favor consulte la documentacin de LibreOffice +fileToPDF.supportedFileTypes=Los tipos de archivo soportados deben incluir los indicados a continuación; sin embargo, para una completa y acutualizada lista de formatos soportados, por favor consulte la documentación de LibreOffice fileToPDF.submit=Convertir a PDF #compress compress.title=Comprimir compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Este servicio utiliza qpdf para compresin/optimizacin de PDF -compress.grayscale.label=Aplicar escala de grises para compresin +compress.credit=Este servicio utiliza qpdf para compresión/optimización de PDF +compress.grayscale.label=Aplicar escala de grises para compresión compress.selectText.1=Compression Settings -compress.selectText.1.1=1-3 compresin PDF,
4-6 compresin de imagen suave,
7-9 compresin de imgenes intensa reducir drsticamente la calidad de imagen -compress.selectText.2=Nivel de optimizacin: -compress.selectText.4=Modo automtico: ajusta automticamente la calidad para que el PDF tenga el tamao exacto -compress.selectText.5=Tamao esperado del PDF (por ejemplo, 25 MB, 10.8 MB, 25 KB) +compress.selectText.1.1=1-3 compresión PDF,
4-6 compresión de imagen suave,
7-9 compresión de imágenes intensa reducirá drásticamente la calidad de imagen +compress.selectText.2=Nivel de optimización: +compress.selectText.4=Modo automático: ajusta automáticamente la calidad para que el PDF tenga el tamaño exacto +compress.selectText.5=Tamaño esperado del PDF (por ejemplo, 25 MB, 10.8 MB, 25 KB) compress.submit=Comprimir #Add image -addImage.title=Aadir imagen -addImage.header=Aadir imagen de PDF -addImage.everyPage=Todas las pginas? -addImage.upload=Aadir imagen +addImage.title=Añadir imagen +addImage.header=Añadir imagen de PDF +addImage.everyPage=¿Todas las páginas? +addImage.upload=Añadir imagen addImage.submit=Enviar imagen #merge merge.title=Unir -merge.header=Unir mltiples PDFs (2+) +merge.header=Unir múltiples PDFs (2+) merge.sortByName=Ordenar por nombre merge.sortByDate=Ordenar por fecha -merge.removeCertSign=Eliminar la firma digital en el archivo unido? +merge.removeCertSign=¿Eliminar la firma digital en el archivo unido? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Unir #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizador de pginas -pdfOrganiser.header=Organizador de pginas PDF -pdfOrganiser.submit=Organizar pginas +pdfOrganiser.title=Organizador de páginas +pdfOrganiser.header=Organizador de páginas PDF +pdfOrganiser.submit=Organizar páginas pdfOrganiser.mode=Modo -pdfOrganiser.mode.1=Orden de pginas personalizado +pdfOrganiser.mode.1=Orden de páginas personalizado pdfOrganiser.mode.2=Orden inverso -pdfOrganiser.mode.3=Ordenar dplex +pdfOrganiser.mode.3=Ordenar dúplex pdfOrganiser.mode.4=Ordenar folleto pdfOrganiser.mode.5=Orden de folleto de encuadernado lateral -pdfOrganiser.mode.6=Divisin par-impar +pdfOrganiser.mode.6=División par-impar pdfOrganiser.mode.7=Quitar primera -pdfOrganiser.mode.8=Quitar ltima -pdfOrganiser.mode.9=Quitar primera y ltima +pdfOrganiser.mode.8=Quitar última +pdfOrganiser.mode.9=Quitar primera y última pdfOrganiser.mode.10=Unir impar-par -pdfOrganiser.mode.11=Duplicar todas las pginas +pdfOrganiser.mode.11=Duplicar todas las páginas pdfOrganiser.placeholder=(por ejemplo, 1,3,2 o 4-8,2,10-12 o 2n-1) @@ -1186,14 +1229,14 @@ multiTool.header=Multi-herramienta PDF multiTool.uploadPrompts=Nombre del archivo multiTool.selectAll=Seleccionar Todo multiTool.deselectAll=Deseleccionar Todo -multiTool.selectPages=Seleccionar pgina(s) -multiTool.selectedPages=Pgina(s) Selecccionada(s) -multiTool.page=Pgina +multiTool.selectPages=Seleccionar página(s) +multiTool.selectedPages=Página(s) Selecccionada(s) +multiTool.page=Página multiTool.deleteSelected=Borrar selecionado(s) multiTool.downloadAll=Exportar multiTool.downloadSelected=Exportar selecionado(s) -multiTool.insertPageBreak=Insertar salto de pgina +multiTool.insertPageBreak=Insertar salto página multiTool.addFile=Agregar Archivo multiTool.rotateLeft=Rotar a la izquierda multiTool.rotateRight=Rotar a la derecha @@ -1201,54 +1244,54 @@ multiTool.split=Dividir multiTool.moveLeft=Mover a la izquierda multiTool.moveRight=Mover a la derecha multiTool.delete=Borrar -multiTool.dragDropMessage=Pgina(s) Selecccionada(s) +multiTool.dragDropMessage=Página(s) Selecccionada(s) multiTool.undo=Deshacer multiTool.redo=Rehacer #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Este archivo est protegido con contrasea. Introdzca la contrasea: -decrypt.cancelled=Operacin cancelada para el PDF: {0} -decrypt.noPassword=No se proporcion contrasea para PDF cifrado: {0} -decrypt.invalidPassword=Por favor, intntelo de nuevo con la contrasea correcta. -decrypt.invalidPasswordHeader=Contrasea incorrecta o cifrado no compatible para PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=Se produjo un error al procesar el archivo. Intntalo nuevamente. +decrypt.passwordPrompt=Este archivo está protegido con contraseña. Introdúzca la contraseña: +decrypt.cancelled=Operación cancelada para el PDF: {0} +decrypt.noPassword=No se proporcionó contraseña para PDF cifrado: {0} +decrypt.invalidPassword=Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta. +decrypt.invalidPasswordHeader=Contraseña incorrecta o cifrado no compatible para PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Se produjo un error al procesar el archivo. Inténtalo nuevamente. decrypt.serverError=Error del servidor al descifrar: {0} decrypt.success=Archivo descifrado exitosamente. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Esta funcin tambin est disponible en nuestra pgina de herramientas mltiples. chale un vistazo para ver una interfaz de usuario pgina por pgina mejorada y funciones adicionales! +multiTool-advert.message=Esta función también está disponible en nuestra página de herramientas múltiples. ¡Échale un vistazo para ver una interfaz de usuario página por página mejorada y funciones adicionales! #view pdf viewPdf.title=Ver/Editar PDF viewPdf.header=Ver PDF #pageRemover -pageRemover.title=Eliminador de pginas -pageRemover.header=Eliminador de pginas PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pginas a eliminar (introducir una lista de nmeros de pgina separados por coma): -pageRemover.submit=Eliminar Pginas +pageRemover.title=Eliminador de páginas +pageRemover.header=Eliminador de páginas PDF +pageRemover.pagesToDelete=Páginas a eliminar (introducir una lista de números de página separados por coma): +pageRemover.submit=Eliminar Páginas pageRemover.placeholder=(por ejemplo 1,2,6 o 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=Girar PDF -rotate.header=Girar PDF -rotate.selectAngle=Seleccionar ngulo de giro (en mltiplos de 90 grados): -rotate.submit=Girar +rotate.title=Rotar PDF +rotate.header=Rotar PDF +rotate.selectAngle=Seleccionar ángulo de rotación (en múltiplos de 90 grados): +rotate.submit=Rotar #split-pdfs split.title=Dividir PDF split.header=Dividir PDF -split.desc.1=Los nmeros que seleccione son el nmero de pgina en el que desea hacer una divisin -split.desc.2=Como tal, seleccionar 1,3,7-9 dividira un documento de 10 pginas en 6 archivos PDF separados con: -split.desc.3=Documento #1: Pgina 1 -split.desc.4=Documento #2: Pginas 2 y 3 -split.desc.5=Documento #3: Pginas 4, 5, 6 y 7 -split.desc.6=Documento #4: Pgina 8 -split.desc.7=Documento #5: Pgina 9 -split.desc.8=Documento #6: Pgina 10 -split.splitPages=Introducir las pginas para dividir: +split.desc.1=Los números que seleccione son el número de página en el que desea hacer una división +split.desc.2=Como tal, seleccionar 1,3,7-9 dividiría un documento de 10 páginas en 6 archivos PDF separados con: +split.desc.3=Documento #1: Página 1 +split.desc.4=Documento #2: Páginas 2 y 3 +split.desc.5=Documento #3: Páginas 4, 5, 6 y 7 +split.desc.6=Documento #4: Página 8 +split.desc.7=Documento #5: Página 9 +split.desc.8=Documento #6: Página 10 +split.splitPages=Introducir las páginas para dividir: split.submit=Dividir @@ -1257,12 +1300,12 @@ imageToPDF.title=Imagen a PDF imageToPDF.header=Imagen a PDF imageToPDF.submit=Convertir imageToPDF.selectLabel=Opciones de ajuste de imagen -imageToPDF.fillPage=Ocupar toda la pgina -imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar pgina a imagen -imageToPDF.maintainAspectRatio=Mantener relacin de aspecto -imageToPDF.selectText.2=Rotacin automtica del PDF -imageToPDF.selectText.3=Lgica de archivos mltiples (nicamente activado si funciona con multiples imgenes) -imageToPDF.selectText.4=Unir en un nico archivo PDF +imageToPDF.fillPage=Ocupar toda la página +imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar página a imagen +imageToPDF.maintainAspectRatio=Mantener relación de aspecto +imageToPDF.selectText.2=Rotación automática del PDF +imageToPDF.selectText.3=Lógica de archivos múltiples (únicamente activado si funciona con multiples imágenes) +imageToPDF.selectText.4=Unir en un único archivo PDF imageToPDF.selectText.5=Convertir a PDFs separados @@ -1271,54 +1314,54 @@ pdfToImage.title=PDF a Imagen pdfToImage.header=PDF a Imagen pdfToImage.selectText=Formato de Imagen pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo resultante de imagen -pdfToImage.single=Una nica imagen grande -pdfToImage.multi=Mltiples imgenes +pdfToImage.single=Una única imagen grande +pdfToImage.multi=Múltiples imágenes pdfToImage.colorType=Tipo de color pdfToImage.color=Color pdfToImage.grey=Escala de grises -pdfToImage.blackwhite=Blanco y Negro (Puede perder datos!) +pdfToImage.blackwhite=Blanco y Negro (¡Puede perder datos!) pdfToImage.submit=Convertir -pdfToImage.info=Python no est instalado. Se requiere para la conversin WebP. +pdfToImage.info=Python no está instalado. Se requiere para la conversión WebP. pdfToImage.placeholder=(por ejemplo 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Aadir contrasea -addPassword.header=Aadir contrasea (encriptar) +addPassword.title=Añadir contraseña +addPassword.header=Añadir contraseña (encriptar) addPassword.selectText.1=Seleccionar PDF para encriptar -addPassword.selectText.2=Contrasea +addPassword.selectText.2=Contraseña addPassword.selectText.3=Longitud de la clave de cifrado -addPassword.selectText.4=Valores altos son ms fuertes, pero valores bajos tienen mejor compatibilidad +addPassword.selectText.4=Valores altos son más fuertes, pero valores bajos tienen mejor compatibilidad addPassword.selectText.5=Permisos para establecer addPassword.selectText.6=Impedir el ensamblaje del documento -addPassword.selectText.7=Impedir la extraccin de contenido -addPassword.selectText.8=Impedir la extraccin para la accesibilidad +addPassword.selectText.7=Impedir la extracción de contenido +addPassword.selectText.8=Impedir la extracción para la accesibilidad addPassword.selectText.9=Impedir rellenar formulario -addPassword.selectText.10=Impedir modificacin -addPassword.selectText.11=Impedir modificacin de anotaciones +addPassword.selectText.10=Impedir modificación +addPassword.selectText.11=Impedir modificación de anotaciones addPassword.selectText.12=Impedir imprimir addPassword.selectText.13=Impedir imprimir diferentes formatos -addPassword.selectText.14=Contrasea -addPassword.selectText.15=Restringir qu se puede hacer con el documento una vez abierto (no soportado por todos los lectores) +addPassword.selectText.14=Contraseña +addPassword.selectText.15=Restringir qué se puede hacer con el documento una vez abierto (no soportado por todos los lectores) addPassword.selectText.16=Restringir la apertura del propio documento addPassword.submit=Encriptar #watermark -watermark.title=Aadir marca de agua -watermark.header=Aadir marca de agua +watermark.title=Añadir marca de agua +watermark.header=Añadir marca de agua watermark.customColor=Personalizar color de texto -watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para aadir marca de agua: +watermark.selectText.1=Seleccionar PDF para añadir marca de agua: watermark.selectText.2=Texto de la marca de agua: -watermark.selectText.3=Tamao de la Fuente: -watermark.selectText.4=Rotacin (0-360): +watermark.selectText.3=Tamaño de la Fuente: +watermark.selectText.4=Rotación (0-360): watermark.selectText.5=Ancho (Espacio entre cada marca de agua horizontalmente): watermark.selectText.6=Alto (Espacio entre cada marca de agua verticalmente): watermark.selectText.7=Opacidad (0% - 100%): watermark.selectText.8=Tipo de marca de agua: watermark.selectText.9=Imagen de marca de agua: watermark.selectText.10=Convertir PDF a imagen PDF -watermark.submit=Aadir marca de agua +watermark.submit=Añadir marca de agua watermark.type.1=Texto watermark.type.2=Imagen @@ -1326,39 +1369,39 @@ watermark.type.2=Imagen #Change permissions permissions.title=Cambiar permisos permissions.header=Cambiar permisos -permissions.warning=Advertencia: para que estos permisos no se puedan cambiar, se recomienda configurarlos con una contrasea a travs de la pgina de cambio de contrasea +permissions.warning=Advertencia: para que estos permisos no se puedan cambiar, se recomienda configurarlos con una contraseña a través de la página de cambio de contraseña permissions.selectText.1=Seleccionar PDF para cambiar los permisos permissions.selectText.2=Permisos a establecer permissions.selectText.3=Impedir el ensamblaje del documento -permissions.selectText.4=Impedir la extraccin de contenido -permissions.selectText.5=Impedir la extraccin para la accesibilidad +permissions.selectText.4=Impedir la extracción de contenido +permissions.selectText.5=Impedir la extracción para la accesibilidad permissions.selectText.6=Impedir rellenar formulario -permissions.selectText.7=Impedir modificacin -permissions.selectText.8=Impedir modificacin de anotaciones +permissions.selectText.7=Impedir modificación +permissions.selectText.8=Impedir modificación de anotaciones permissions.selectText.9=Impedir imprimir permissions.selectText.10=Impedir imprimir diferentes formatos permissions.submit=Cambiar #remove password -removePassword.title=Eliminar contrasea -removePassword.header=Eliminar contrasea (desencriptar) +removePassword.title=Eliminar contraseña +removePassword.header=Eliminar contraseña (desencriptar) removePassword.selectText.1=Seleccionar PDF para desencriptar -removePassword.selectText.2=Contrasea +removePassword.selectText.2=Contraseña removePassword.submit=Eliminar #changeMetadata -changeMetadata.title=Ttulo: +changeMetadata.title=Título: changeMetadata.header=Cambiar metadatos changeMetadata.selectText.1=Editar las variables que desea cambiar changeMetadata.selectText.2=Eliminar todos los metadatos changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadatos personalizados: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Fecha de creacin (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Fecha de creación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Creador: changeMetadata.keywords=Palabras clave: -changeMetadata.modDate=Fecha de modificacin (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.modDate=Fecha de modificación (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Productor: changeMetadata.subject=Asunto: changeMetadata.trapped=Capturado: @@ -1367,33 +1410,33 @@ changeMetadata.selectText.5=Agregar entrada de metadatos personalizados changeMetadata.submit=Cambiar #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=Eliminar solo-lectura de los campos de formulario -unlockPDFForms.header=Desbloquear los formularios PDF -unlockPDFForms.submit=Eliminar +unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields +unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms +unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF a PDF/A pdfToPDFA.header=PDF a PDF/A -pdfToPDFA.credit=Este servicio usa libreoffice para la conversin a PDF/A +pdfToPDFA.credit=Este servicio usa libreoffice para la conversión a PDF/A pdfToPDFA.submit=Convertir -pdfToPDFA.tip=Actualmente no funciona para mltiples entrada a la vez +pdfToPDFA.tip=Actualmente no funciona para múltiples entrada a la vez pdfToPDFA.outputFormat=Formato de salida -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=El PDF contiene una firma digital. sta se eliminar en el siguiente paso. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=El PDF contiene una firma digital. Ésta se eliminará en el siguiente paso. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF a Word PDFToWord.header=PDF a Word PDFToWord.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToWord.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversin de archivos +PDFToWord.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos PDFToWord.submit=Convertir #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF a presentacin -PDFToPresentation.header=PDF a presentacin +PDFToPresentation.title=PDF a presentación +PDFToPresentation.header=PDF a presentación PDFToPresentation.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToPresentation.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversin de archivos +PDFToPresentation.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos PDFToPresentation.submit=Convertir @@ -1401,38 +1444,38 @@ PDFToPresentation.submit=Convertir PDFToText.title=PDF a TXT/RTF PDFToText.header=PDF a TXT/RTF PDFToText.selectText.1=Formato de archivo de salida -PDFToText.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversin de archivos +PDFToText.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos PDFToText.submit=Convertir #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF a HTML PDFToHTML.header=PDF a HTML -PDFToHTML.credit=Este servicio utiliza pdftohtml para la conversin de archivos +PDFToHTML.credit=Este servicio utiliza pdftohtml para la conversión de archivos PDFToHTML.submit=Convertir #PDFToXML PDFToXML.title=PDF a XML PDFToXML.header=PDF a XML -PDFToXML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversin de archivos +PDFToXML.credit=Este servicio utiliza LibreOffice para la conversión de archivos PDFToXML.submit=Convertir #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF a CSV PDFToCSV.header=PDF a CSV -PDFToCSV.prompt=Elija una pgina para extraer la tabla +PDFToCSV.prompt=Elija una página para extraer la tabla PDFToCSV.submit=Extraer #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Dividir PDF por tamao o cantidad -split-by-size-or-count.header=Dividir PDF por tamao o nmero -split-by-size-or-count.type.label=Seleccionar tipo de divisin -split-by-size-or-count.type.size=Por tamao -split-by-size-or-count.type.pageCount=Por nmero de pginas +split-by-size-or-count.title=Dividir PDF por tamaño o cantidad +split-by-size-or-count.header=Dividir PDF por tamaño o número +split-by-size-or-count.type.label=Seleccionar tipo de división +split-by-size-or-count.type.size=Por tamaño +split-by-size-or-count.type.pageCount=Por número de páginas split-by-size-or-count.type.docCount=por recuento de documentos split-by-size-or-count.value.label=Introduzca valor -split-by-size-or-count.value.placeholder=Introduzca tamao (p.ej., 2MB o 3KB) or recuento (p.ej., 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Introduzca tamaño (p.ej., 2MB o 3KB) or recuento (p.ej., 5) split-by-size-or-count.submit=Enviar @@ -1440,13 +1483,13 @@ split-by-size-or-count.submit=Enviar overlay-pdfs.header=Superponer archivos PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Seleccione archivo PDF de base overlay-pdfs.overlayFiles.label=Seleccione archivos PDF a superponer -overlay-pdfs.mode.label=Seleccione modo de superposicin -overlay-pdfs.mode.sequential=Superposicin Sequencial -overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposicin Intercalada -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposicin de repeticin fija -overlay-pdfs.counts.label=Recuento de superposicin (para Modo de Repeticin Fija) +overlay-pdfs.mode.label=Seleccione modo de superposición +overlay-pdfs.mode.sequential=Superposición Sequencial +overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposición Intercalada +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposición de repetición fija +overlay-pdfs.counts.label=Recuento de superposición (para Modo de Repetición Fija) overlay-pdfs.counts.placeholder=Introduzca recuento separado por comas (p.ej., 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Seleccione Posicin de Superposicin +overlay-pdfs.position.label=Seleccione Posición de Superposición overlay-pdfs.position.foreground=Arriba overlay-pdfs.position.background=Fondo overlay-pdfs.submit=Enviar @@ -1457,8 +1500,8 @@ split-by-sections.title=Dividir PDF por Secciones split-by-sections.header=Dividir PDF por Secciones split-by-sections.horizontal.label=Divisiones Horizontales split-by-sections.vertical.label=Divisiones Verticales -split-by-sections.horizontal.placeholder=Introduzca el nmero de divisiones horizontales -split-by-sections.vertical.placeholder=Introduzca el nmero de divisiones verticales +split-by-sections.horizontal.placeholder=Introduzca el número de divisiones horizontales +split-by-sections.vertical.placeholder=Introduzca el número de divisiones verticales split-by-sections.submit=Dividir PDF split-by-sections.merge=Unir en Un PDF @@ -1475,38 +1518,38 @@ printFile.submit=Imprimir licenses.nav=Licencias licenses.title=Licencias de terceros licenses.header=Licencias de terceros -licenses.module=Mdulo -licenses.version=Versin +licenses.module=Módulo +licenses.version=Versión licenses.license=Licencia #survey survey.nav=Encuesta survey.title=Encuesta Stirling-PDF survey.description=Stirling-PDF no tiene seguimiento, por lo que queremos escuchar a nuestros usuarios para mejorar Stirling-PDF. -survey.changes=Stirling-PDF ha cambiado desde la ltima encuesta! Para obtener ms informacin, revise nuestro artculo de blog aqu: +survey.changes=¡Stirling-PDF ha cambiado desde la última encuesta! Para obtener más información, revise nuestro artículo de blog aquí: survey.changes2=Con estos cambios estamos obteniendo apoyo y financiamiento empresarial -survey.please=Considere realizar nuestra encuesta! -survey.disabled=(La ventana emergente de la encuesta se desactivar en las siguientes actualizaciones, pero estar disponible al pie de la pgina.) +survey.please=¡Considere realizar nuestra encuesta! +survey.disabled=(La ventana emergente de la encuesta se desactivará en las siguientes actualizaciones, pero estará disponible al pie de la página.) survey.button=Realizar encuesta survey.dontShowAgain=No volver a mostrar -survey.meeting.1=Si est utilizando Stirling-PDF en el trabajo, nos encantara hablar con usted. Ofrecemos sesiones de soporte tcnico a cambio de una sesin de descubrimiento de usuario de 15 minutos. +survey.meeting.1=Si está utilizando Stirling-PDF en el trabajo, nos encantaría hablar con usted. Ofrecemos sesiones de soporte técnico a cambio de una sesión de descubrimiento de usuario de 15 minutos. survey.meeting.2=Es una oportunidad para: -survey.meeting.3=Obtenga ayuda con la implementacin, integraciones o solucin de problemas +survey.meeting.3=Obtenga ayuda con la implementación, integraciones o solución de problemas survey.meeting.4=Brinde comentarios directos sobre el rendimiento, casos extremos y carencia de funciones -survey.meeting.5=Aydenos a mejorar Stirling-PDF para su uso en entornos empresariales reales -survey.meeting.6=Si est interesado, puede agendar una reunin con nuestro equipo directamente. (Slo en ingls) -survey.meeting.7=Esperamos conocer sus casos de uso y mejorar an ms Stirling-PDF! -survey.meeting.notInterested=No es una empresa o no est interesado en una reunin? -survey.meeting.button=Reservar reunin +survey.meeting.5=Ayúdenos a mejorar Stirling-PDF para su uso en entornos empresariales reales +survey.meeting.6=Si está interesado, puede agendar una reunión con nuestro equipo directamente. (Sólo en inglés) +survey.meeting.7=¡Esperamos conocer sus casos de uso y mejorar aún más Stirling-PDF! +survey.meeting.notInterested=¿No es una empresa o no está interesado en una reunión? +survey.meeting.button=Reservar reunión #error -error.sorry=Perdn por el fallo! -error.needHelp=Necesita ayuda / Encontr un fallo? -error.contactTip=Si sigue experimentando errores, no dude en contactarnos para solicitar soporte. Puede enviarnos un ticket en la pgina de GitHub o contactarnos mediante Discord: -error.404.head=404 - Pgina no encontrada | Ups, algo sali mal! -error.404.1=Parece que no podemos encontrar la pgina que est buscando. -error.404.2=Algo sali mal -error.github=Enve un ticket en GitHub +error.sorry=¡Perdón por el fallo! +error.needHelp=¿Necesita ayuda / Encontró un fallo? +error.contactTip=Si sigue experimentando errores, no dude en contactarnos para solicitar soporte. Puede enviarnos un ticket en la página de GitHub o contactarnos mediante Discord: +error.404.head=404 - Página no encontrada | Ups, ¡algo salió mal! +error.404.1=Parece que no podemos encontrar la página que está buscando. +error.404.2=Algo salió mal +error.github=Envíe un ticket en GitHub error.showStack=Mostrar seguimiento de pila error.copyStack=Mostrar seguimiento de pila error.githubSubmit=GitHub - Enviar un ticket @@ -1520,15 +1563,15 @@ removeImage.removeImage=Eliminar imagen removeImage.submit=Eliminar imagen -splitByChapters.title=Dividir PDF por Captulos -splitByChapters.header=Dividir PDF por Captulos +splitByChapters.title=Dividir PDF por Capítulos +splitByChapters.header=Dividir PDF por Capítulos splitByChapters.bookmarkLevel=Nivel de Marcador splitByChapters.includeMetadata=Incluir Metadatos splitByChapters.allowDuplicates=Permitir Duplicados -splitByChapters.desc.1=Esta herramienta divide un archivo PDF en mltiples archivos PDF segn su estructura de captulos. +splitByChapters.desc.1=Esta herramienta divide un archivo PDF en múltiples archivos PDF según su estructura de capítulos. splitByChapters.desc.2=Nivel de Marcador: Elige el nivel de marcadores para dividir (0 para el nivel superior, 1 para el segundo nivel, etc.). -splitByChapters.desc.3=Incluir Metadatos: Si est seleccionado, los metadatos del PDF original se incluirn en cada PDF dividido. -splitByChapters.desc.4=Permitir Duplicados: Si est seleccionado, permite que mltiples marcadores en la misma pgina creen archivos PDF separados. +splitByChapters.desc.3=Incluir Metadatos: Si está seleccionado, los metadatos del PDF original se incluirán en cada PDF dividido. +splitByChapters.desc.4=Permitir Duplicados: Si está seleccionado, permite que múltiples marcadores en la misma página creen archivos PDF separados. splitByChapters.submit=Dividir PDF #File Chooser @@ -1537,47 +1580,47 @@ fileChooser.or=o fileChooser.dragAndDrop=Arrastrar & Soltar fileChooser.dragAndDropPDF=Arrastrar & Soltar archivo PDF fileChooser.dragAndDropImage=Arrastrar & Soltar archivo de Imagen -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arrastrar & Soltar archivos(s) aqu +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arrastrar & Soltar archivos(s) aquí fileChooser.extractPDF=Extrayendo... #release notes releases.footer=Versiones -releases.title=Notas de la versin -releases.header=Notas de la versin -releases.current.version=versin Actual -releases.note=Las notas de la versin solo estn disponibles en Ingls +releases.title=Notas de la versión +releases.header=Notas de la versión +releases.current.version=versión Actual +releases.note=Las notas de la versión solo están disponibles en Inglés #Validate Signature validateSignature.title=Validar firmas del PDF validateSignature.header=Validar firmas del PDF validateSignature.selectPDF=Seleccione el archivo PDF firmado validateSignature.submit=Validar firmas -validateSignature.results=Resultados de la validacin -validateSignature.status=Estado de la validacin +validateSignature.results=Resultados de la validación +validateSignature.status=Estado de la validación validateSignature.signer=Firmante validateSignature.date=Fecha validateSignature.reason=Motivo -validateSignature.location=Ubicacin +validateSignature.location=Ubicación validateSignature.noSignatures=No se encontraron firmas digiales en este documento -validateSignature.status.valid=Vlido -validateSignature.status.invalid=Invlido -validateSignature.chain.invalid=Error en la validacin de la cadena de certificados: no se puede verificar la identidad del firmante +validateSignature.status.valid=Válido +validateSignature.status.invalid=Inválido +validateSignature.chain.invalid=Error en la validación de la cadena de certificados: no se puede verificar la identidad del firmante validateSignature.trust.invalid=El certificado no se encuentra en los almacenes de confianza: no se puede verificar la fuente validateSignature.cert.expired=Certificado expiredo validateSignature.cert.revoked=Certificado fue revocado -validateSignature.signature.info=Informacin de la firma +validateSignature.signature.info=Información de la firma validateSignature.signature=Firma -validateSignature.signature.mathValid=La firma es matemticamente vlida aunque: +validateSignature.signature.mathValid=La firma es matemáticamente válida aunque: validateSignature.selectCustomCert=Archivo de certificado personalizado X.509 (opcional) validateSignature.cert.info=Detalles Certificado validateSignature.cert.issuer=Emisor validateSignature.cert.subject=Asunto -validateSignature.cert.serialNumber=Nmero de Serie -validateSignature.cert.validFrom=Vlido desde -validateSignature.cert.validUntil=Vlido hasta +validateSignature.cert.serialNumber=Número de Serie +validateSignature.cert.validFrom=Válido desde +validateSignature.cert.validUntil=Válido hasta validateSignature.cert.algorithm=Algoritmo -validateSignature.cert.keySize=Tamao de la clave -validateSignature.cert.version=Versin +validateSignature.cert.keySize=Tamaño de la clave +validateSignature.cert.version=Versión validateSignature.cert.keyUsage=Uso de la clave validateSignature.cert.selfSigned=Autofirmado validateSignature.cert.bits=bits @@ -1585,9 +1628,9 @@ validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=Cmo usamos las cookies -cookieBanner.popUp.description.1=Usamos cookies y otras tecnologas para optimizar el funcionamiento de Stirling PDF, lo que contribuye a mejorar nuestras herramientas y a seguir desarrollando funciones que sern de su inters. -cookieBanner.popUp.description.2=Si prefiere no hacerlo, al hacer clic en 'No gracias' se activarn nicamente las cookies esenciales necesarias para que todo funcione correctamente. +cookieBanner.popUp.title=Cómo usamos las cookies +cookieBanner.popUp.description.1=Usamos cookies y otras tecnologías para optimizar el funcionamiento de Stirling PDF, lo que contribuye a mejorar nuestras herramientas y a seguir desarrollando funciones que serán de su interés. +cookieBanner.popUp.description.2=Si prefiere no hacerlo, al hacer clic en 'No gracias' se activarán únicamente las cookies esenciales necesarias para que todo funcione correctamente. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=De acuerdo cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No, gracias cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Gestionar preferencias @@ -1595,17 +1638,17 @@ cookieBanner.preferencesModal.title=Centro de Preferencias de Consentimiento cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Aceptar todo cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Rechazar todo cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Guardar preferencias -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Cerrar dilogo +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Cerrar diálogo cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Servicio|Servicios cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Uso de cookies -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utiliza cookies y tecnologas similares para mejorar su experiencia y entender cmo se usan nuestras herramientas. Esto nos ayuda a mejorar el rendimiento, desarrollar las funciones que le interesan y proporcionar soporte continuo a nuestros usuarios. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF no puede?y nunca podr?rastrear ni acceder al contenido de los documentos que utiliza. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=Su privacidad y confianza son el ncleo de lo que hacemos. +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utiliza cookies y tecnologías similares para mejorar su experiencia y entender cómo se usan nuestras herramientas. Esto nos ayuda a mejorar el rendimiento, desarrollar las funciones que le interesan y proporcionar soporte continuo a nuestros usuarios. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF no puede—y nunca podrá—rastrear ni acceder al contenido de los documentos que utiliza. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Su privacidad y confianza son el núcleo de lo que hacemos. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Cookies estrictsamente necesarias cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Siempre activado -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Estas cookies son esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Permiten funciones bsicas como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesin y completar formularios, por lo que no se pueden desactivar. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Anlisis -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Estas cookies nos ayudan a entender cmo se estn utilizando nuestras herramientas, para que podamos centrarnos en desarrollar las funciones que nuestra comunidad valora ms. Tenga la seguridad de que Stirling PDF no puede y nunca podr rastrear el contenido de los documentos con los que trabaja. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Estas cookies son esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Permiten funciones básicas como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión y completar formularios, por lo que no se pueden desactivar. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Análisis +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Estas cookies nos ayudan a entender cómo se están utilizando nuestras herramientas, para que podamos centrarnos en desarrollar las funciones que nuestra comunidad valora más. Tenga la seguridad de que Stirling PDF no puede y nunca podrá rastrear el contenido de los documentos con los que trabaja. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_eu_ES.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_eu_ES.properties index 973b253ca..5532cacff 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_eu_ES.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_eu_ES.properties @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -339,6 +346,8 @@ account.property=Propietatea account.webBrowserSettings=Web nabigatzailearen ezarpenak account.syncToBrowser=Sync Kontua -> Nabigatzailea account.syncToAccount=Sync Kontua <- Nabigatzailea +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Erabiltzailearen Ezarpenen Kontrolak @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -1158,6 +1200,7 @@ merge.header=Elkartu zenbait PDF (2+) merge.sortByName=Sort by nameOrdenatu izenaren arabera merge.sortByDate=Ordenatu dataren arabera merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Elkartu @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fa_IR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fa_IR.properties index c78fb68cf..789c70448 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fa_IR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fa_IR.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?????? ???? -addPageNumbers.fontName=??? ???? -pdfPrompt=?????? ????(???) PDF -multiPdfPrompt=?????? ???????? PDF (?? ?? ?????) -multiPdfDropPrompt=?????? (?? ????? ? ??? ????) ???? ???????? PDF ???? ???? -imgPrompt=?????? ?????(??) -genericSubmit=????? +addPageNumbers.fontSize=اندازه فونت +addPageNumbers.fontName=نام فونت +pdfPrompt=انتخاب فایل(های) PDF +multiPdfPrompt=انتخاب فایل‌های PDF (دو یا بیشتر) +multiPdfDropPrompt=انتخاب (یا کشیدن و رها کردن) تمام فایل‌های PDF مورد نیاز +imgPrompt=انتخاب تصویر(ها) +genericSubmit=ارسال uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=?????: ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ???? -pageOrderPrompt=????? ????? ?????? (?? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?????? ????? 2n+1 ??????? ????): -pageSelectionPrompt=?????? ????? ?????? (?? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? 1,5,6 ?? ?? ?????? ????? 2n+1 ??????? ????): -goToPage=??? -true=???? -false=??? -unknown=??????? -save=????? -saveToBrowser=????? ?? ?????? -close=???? -filesSelected=??????? ?????? ???? -noFavourites=??? ???? ??????? ????? ???? ??? -downloadComplete=?????? ???? ?? -bored=????? ????? ?????????? ???? -alphabet=???? ????? -downloadPdf=?????? PDF -text=??? -font=???? -selectFillter=-- ?????? ???? -- -pageNum=????? ???? -sizes.small=???? -sizes.medium=????? -sizes.large=???? -sizes.x-large=???? ???? -error.pdfPassword=??? PDF ????? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ??? -delete=??? -username=??? ?????? -password=??? ???? -welcome=??? ????? -property=????? -black=???? -white=???? -red=???? -green=??? -blue=??? -custom=??????... -WorkInProgess=??? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ????! -poweredBy=???? ????? ?? -yes=??? -no=??? -changedCredsMessage=?????? ????? ????! -notAuthenticatedMessage=????? ????? ???? ???. -userNotFoundMessage=????? ???? ???. -incorrectPasswordMessage=??? ???? ???? ?????? ???. -usernameExistsMessage=??? ?????? ???? ????? ???? ????. -invalidUsernameMessage=??? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ??? ???????? ???? ????? ????? ? ?????????? ??? @._+- ???? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ????. -invalidPasswordMessage=??? ???? ????? ???? ???? ? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ????? ????. -confirmPasswordErrorMessage=??? ???? ???? ? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????. -deleteCurrentUserMessage=???????? ????? ???? ?? ??? ???. -deleteUsernameExistsMessage=??? ?????? ???? ????? ? ???????? ?? ?? ??? ???. -downgradeCurrentUserMessage=???????? ??? ????? ???? ?? ???? ??? -disabledCurrentUserMessage=????? ???? ????????? ??????? ??? -downgradeCurrentUserLongMessage=???????? ??? ????? ???? ?? ???? ???. ????????? ????? ???? ???? ???? ?????? ??. -userAlreadyExistsOAuthMessage=??? ????? ????? ?? ????? ?? ????? OAuth2 ???? ????. -userAlreadyExistsWebMessage=??? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ????. -error=??? -oops=????! -help=?????? -goHomepage=???? ?? ???? ???? -joinDiscord=?? ???? ??????? ?? ???????? -seeDockerHub=?????? Docker Hub -visitGithub=?????? ???? ??????? -donate=???? ???? -color=??? -sponsor=????? ???? -info=??????? -pro=???? ??????? -page=???? -pages=????? -loading=?? ??? ????????... -addToDoc=????? ???? ?? ??? -reset=????? ???? +processTimeWarning=هشدار: این فرآیند ممکن است بسته به اندازه فایل تا یک دقیقه طول بکشد +pageOrderPrompt=ترتیب صفحات سفارشی (یک لیست از شماره صفحات به صورت جدا شده با کاما وارد کنید یا از توابعی مانند 2n+1 استفاده کنید): +pageSelectionPrompt=انتخاب صفحات سفارشی (یک لیست از شماره صفحات به صورت جدا شده با کاما وارد کنید مانند 1,5,6 یا از توابعی مانند 2n+1 استفاده کنید): +goToPage=برو +true=درست +false=غلط +unknown=نامعلوم +save=ذخیره +saveToBrowser=ذخیره در مرورگر +close=بستن +filesSelected=فایل‌ها انتخاب شدند +noFavourites=هیچ مورد دلخواهی اضافه نشده است +downloadComplete=دانلود کامل شد +bored=منتظر ماندن خسته‌کننده است؟ +alphabet=حروف الفبا +downloadPdf=دانلود PDF +text=متن +font=فونت +selectFillter=-- انتخاب کنید -- +pageNum=شماره صفحه +sizes.small=کوچک +sizes.medium=متوسط +sizes.large=بزرگ +sizes.x-large=خیلی بزرگ +error.pdfPassword=سند PDF دارای رمز عبور است و یا رمز عبور وارد نشده یا نادرست است +delete=حذف +username=نام کاربری +password=رمز عبور +welcome=خوش آمدید +property=ویژگی +black=سیاه +white=سفید +red=قرمز +green=سبز +blue=آبی +custom=سفارشی... +WorkInProgess=کار در حال پیشرفت است، ممکن است کار نکند یا دارای اشکال باشد، لطفاً هر مشکلی را گزارش دهید! +poweredBy=قدرت گرفته از +yes=بله +no=خیر +changedCredsMessage=مشخصات تغییر یافت! +notAuthenticatedMessage=کاربر تأیید نشده است. +userNotFoundMessage=کاربر یافت نشد. +incorrectPasswordMessage=رمز عبور فعلی نادرست است. +usernameExistsMessage=نام کاربری جدید قبلاً وجود دارد. +invalidUsernameMessage=نام کاربری نامعتبر است، نام کاربری فقط می‌تواند شامل حروف، اعداد و کاراکترهای خاص @._+- باشد یا باید یک آدرس ایمیل معتبر باشد. +invalidPasswordMessage=رمز عبور نباید خالی باشد و نباید در ابتدا یا انتها فاصله داشته باشد. +confirmPasswordErrorMessage=رمز عبور جدید و تأیید رمز عبور جدید باید یکسان باشند. +deleteCurrentUserMessage=نمی‌توان کاربر فعلی را حذف کرد. +deleteUsernameExistsMessage=نام کاربری وجود ندارد و نمی‌توان آن را حذف کرد. +downgradeCurrentUserMessage=نمی‌توان نقش کاربر فعلی را کاهش داد +disabledCurrentUserMessage=کاربر فعلی نمی‌تواند غیرفعال شود +downgradeCurrentUserLongMessage=نمی‌توان نقش کاربر فعلی را کاهش داد. بنابراین، کاربر فعلی نشان داده نخواهد شد. +userAlreadyExistsOAuthMessage=این کاربر قبلاً به عنوان یک کاربر OAuth2 وجود دارد. +userAlreadyExistsWebMessage=این کاربر قبلاً به عنوان یک کاربر وب وجود دارد. +error=خطا +oops=اوپس! +help=راهنما +goHomepage=رفتن به صفحه اصلی +joinDiscord=به سرور دیسکورد ما بپیوندید +seeDockerHub=مشاهده Docker Hub +visitGithub=مشاهده مخزن گیت‌هاب +donate=اهدا کنید +color=رنگ +sponsor=حمایت مالی +info=اطلاعات +pro=نسخه حرفه‌ای +page=صفحه +pages=صفحات +loading=در حال بارگذاری... +addToDoc=اضافه کردن به سند +reset=تنظیم مجدد apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=????? ??? ???? ????? -legal.terms=????? ? ????? -legal.accessibility=?????? -legal.cookie=????? ??????? -legal.impressum=??????? ?????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=سیاست حفظ حریم خصوصی +legal.terms=شرایط و ضوابط +legal.accessibility=دسترسی +legal.cookie=سیاست کوکی‌ها +legal.impressum=توضیحات قانونی legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=???? ???????? (???? ???) -pipeline.uploadButton=????? ?????? -pipeline.configureButton=???????? -pipeline.defaultOption=?????? -pipeline.submitButton=????? -pipeline.help=??????? ???????? -pipeline.scanHelp=??????? ???? ???? -pipeline.deletePrompt=??? ????? ????? ?? ????????? ???????? ?? ??? ????? +pipeline.header=منوی پایپلاین (نسخه بتا) +pipeline.uploadButton=آپلود سفارشی +pipeline.configureButton=پیکربندی +pipeline.defaultOption=سفارشی +pipeline.submitButton=ارسال +pipeline.help=راهنمای پایپلاین +pipeline.scanHelp=راهنمای اسکن پوشه +pipeline.deletePrompt=آیا مطمئن هستید که می‌خواهید پایپلاین را حذف کنید؟ ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=???????? ???????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=??? ???????? -pipelineOptions.saveSettings=????? ??????? ?????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=??? ???????? ?? ????? ???? ???? -pipelineOptions.selectOperation=?????? ?? ?????? ???? -pipelineOptions.addOperationButton=????? ???? ?????? -pipelineOptions.pipelineHeader=????????: -pipelineOptions.saveButton=?????? -pipelineOptions.validateButton=?????????? +pipelineOptions.header=پیکربندی پایپلاین +pipelineOptions.pipelineNameLabel=نام پایپلاین +pipelineOptions.saveSettings=ذخیره تنظیمات عملیات +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=نام پایپلاین را اینجا وارد کنید +pipelineOptions.selectOperation=عملیات را انتخاب کنید +pipelineOptions.addOperationButton=اضافه کردن عملیات +pipelineOptions.pipelineHeader=پایپلاین: +pipelineOptions.saveButton=دانلود +pipelineOptions.validateButton=اعتبارسنجی ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=????? ?? ???? ??????? -enterpriseEdition.warning=??? ????? ??? ???? ??????? ??????? ?? ????? ???. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro ?? ???????? ???????? YAML ? ???? ????????? SSO ???????? ??????. -enterpriseEdition.ssoAdvert=?? ????? ????????? ????? ???? ?????? ??????? ?????? Stirling PDF Pro ?? ????? ???? +enterpriseEdition.button=ارتقا به نسخه حرفه‌ای +enterpriseEdition.warning=این ویژگی فقط برای کاربران حرفه‌ای در دسترس است. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro از فایل‌های پیکربندی YAML و دیگر ویژگی‌های SSO پشتیبانی می‌کند. +enterpriseEdition.ssoAdvert=به دنبال ویژگی‌های بیشتر برای مدیریت کاربران هستید؟ Stirling PDF Pro را بررسی کنید +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=??? ????????? Stirling PDF ?? ???? ????? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ?? ????????? ??????? ??????? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???. ?? ??? ??????? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????????. -analytics.paragraph2=????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? Stirling PDF ??? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???? ??????? ???? ????. -analytics.enable=???? ???? ???????? -analytics.disable=??????? ???? ???????? -analytics.settings=????????? ??????? ????? ?? ???????? ?? ?? ???? config/settings.yml ????? ???? +analytics.title=آیا می‌خواهید Stirling PDF را بهتر کنید؟ +analytics.paragraph1=Stirling PDF از تحلیل‌های اختیاری استفاده می‌کند تا به ما در بهبود محصول کمک کند. ما هیچ اطلاعات شخصی یا محتوای فایل را ردیابی نمی‌کنیم. +analytics.paragraph2=لطفاً در نظر بگیرید که تحلیل‌ها را فعال کنید تا به رشد Stirling PDF کمک کرده و ما را در درک بهتر کاربران یاری کنید. +analytics.enable=فعال کردن تحلیل‌ها +analytics.disable=غیرفعال کردن تحلیل‌ها +analytics.settings=می‌توانید تنظیمات مربوط به تحلیل‌ها را در فایل config/settings.yml تغییر دهید ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=????????????? +navbar.favorite=علاقه‌مندی‌ها navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=???? ????? -navbar.language=??????? -navbar.settings=??????? -navbar.allTools=??????? -navbar.multiTool=??? ????? -navbar.search=????? -navbar.sections.organize=????????? -navbar.sections.convertTo=????? ?? PDF -navbar.sections.convertFrom=????? ?? PDF -navbar.sections.security=???? ? ????? -navbar.sections.advance=??????? -navbar.sections.edit=?????? ? ?????? -navbar.sections.popular=????? +navbar.darkmode=حالت تاریک +navbar.language=زبان‌ها +navbar.settings=تنظیمات +navbar.allTools=ابزارها +navbar.multiTool=چند ابزار +navbar.search=جستجو +navbar.sections.organize=سازماندهی +navbar.sections.convertTo=تبدیل به PDF +navbar.sections.convertFrom=تبدیل از PDF +navbar.sections.security=امضا و امنیت +navbar.sections.advance=پیشرفته +navbar.sections.edit=مشاهده و ویرایش +navbar.sections.popular=محبوب ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=??????? -settings.update=??????????? ????? ??? -settings.updateAvailable={0} ???? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ???? ({1}) ????? ???. -settings.appVersion=???? ??????: -settings.downloadOption.title=????? ?????? ?? ?????? ???? (???? ?????? ?? ???? ??? ?????): -settings.downloadOption.1=??? ???? ?? ???? ????? -settings.downloadOption.2=??? ???? ?? ????? ???? -settings.downloadOption.3=?????? ???? -settings.zipThreshold=????? ???? ??????? ???? ????? ???????? ?????? ??? ????? ??? ?? -settings.signOut=???? -settings.accountSettings=??????? ???? ?????? -settings.bored.help=???? ???? ???? ???? -settings.cacheInputs.name=????? ????????? ??? -settings.cacheInputs.help=???? ???? ???? ????? ????????? ???? ???? ????? ???? +settings.title=تنظیمات +settings.update=به‌روزرسانی موجود است +settings.updateAvailable={0} نسخه نصب شده فعلی است. یک نسخه جدید ({1}) موجود است. +settings.appVersion=نسخه برنامه: +settings.downloadOption.title=گزینه دانلود را انتخاب کنید (برای دانلود یک فایل غیر فشرده): +settings.downloadOption.1=باز کردن در همان پنجره +settings.downloadOption.2=باز کردن در پنجره جدید +settings.downloadOption.3=دانلود فایل +settings.zipThreshold=فشرده کردن فایل‌ها وقتی تعداد فایل‌های دانلود شده بیشتر شود از +settings.signOut=خروج +settings.accountSettings=تنظیمات حساب کاربری +settings.bored.help=فعال کردن بازی مخفی +settings.cacheInputs.name=ذخیره ورودی‌های فرم +settings.cacheInputs.help=فعال کردن برای ذخیره ورودی‌های قبلی برای اجرای بعدی -changeCreds.title=????? ?????? -changeCreds.header=??????????? ?????? ???? ?????? -changeCreds.changePassword=??? ?? ?????? ??????? ???? ??????? ???????. ????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? -changeCreds.newUsername=??? ?????? ???? -changeCreds.oldPassword=??? ???? ???? -changeCreds.newPassword=??? ???? ???? -changeCreds.confirmNewPassword=????? ??? ???? ???? -changeCreds.submit=??? ??????? +changeCreds.title=تغییر مشخصات +changeCreds.header=به‌روزرسانی جزئیات حساب کاربری +changeCreds.changePassword=شما از مشخصات پیش‌فرض ورود استفاده می‌کنید. لطفاً یک رمز عبور جدید وارد کنید +changeCreds.newUsername=نام کاربری جدید +changeCreds.oldPassword=رمز عبور فعلی +changeCreds.newPassword=رمز عبور جدید +changeCreds.confirmNewPassword=تأیید رمز عبور جدید +changeCreds.submit=ثبت تغییرات -account.title=??????? ???? -account.accountSettings=??????? ???? -account.adminSettings=??????? ????? - ?????? ? ????? ???? ??????? -account.userControlSettings=??????? ????? ??????? -account.changeUsername=????? ??? ?????? -account.newUsername=??? ?????? ???? -account.password=??? ???? ??????? -account.oldPassword=??? ???? ????? -account.newPassword=??? ???? ???? -account.changePassword=????? ??? ???? -account.confirmNewPassword=????? ??? ???? ???? -account.signOut=???? -account.yourApiKey=???? API ??? -account.syncTitle=?????????? ??????? ?????? ?? ???? -account.settingsCompare=?????? ???????: -account.property=????? -account.webBrowserSettings=??????? ?????? ?? -account.syncToBrowser=?????????? ???? -> ?????? -account.syncToAccount=?????????? ???? <- ?????? +account.title=تنظیمات حساب +account.accountSettings=تنظیمات حساب +account.adminSettings=تنظیمات ادمین - مشاهده و اضافه کردن کاربران +account.userControlSettings=تنظیمات کنترل کاربران +account.changeUsername=تغییر نام کاربری +account.newUsername=نام کاربری جدید +account.password=رمز عبور تأییدیه +account.oldPassword=رمز عبور قدیمی +account.newPassword=رمز عبور جدید +account.changePassword=تغییر رمز عبور +account.confirmNewPassword=تأیید رمز عبور جدید +account.signOut=خروج +account.yourApiKey=کلید API شما +account.syncTitle=همگام‌سازی تنظیمات مرورگر با حساب +account.settingsCompare=مقایسه تنظیمات: +account.property=ویژگی +account.webBrowserSettings=تنظیمات مرورگر وب +account.syncToBrowser=همگام‌سازی حساب -> مرورگر +account.syncToAccount=همگام‌سازی حساب <- مرورگر +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=??????? ????? ??????? -adminUserSettings.header=??????? ????? ??????? ???? ????? -adminUserSettings.admin=????? -adminUserSettings.user=????? -adminUserSettings.addUser=????? ???? ????? ???? -adminUserSettings.deleteUser=??? ????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=??? ???? ????? ??? ???? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=??? ???? ????? ????? ???????/???? ???? -adminUserSettings.usernameInfo=??? ?????? ??? ???????? ???? ????? ????? ? ?????????? ??? @._+- ???? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ????. -adminUserSettings.roles=?????? -adminUserSettings.role=??? -adminUserSettings.actions=??????? -adminUserSettings.apiUser=????? ????? API -adminUserSettings.extraApiUser=????? ????? ????? API -adminUserSettings.webOnlyUser=??? ????? ?? -adminUserSettings.demoUser=????? ??? (???? ??????? ??????) -adminUserSettings.internalApiUser=????? ????? API -adminUserSettings.forceChange=????? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ????? ???? -adminUserSettings.submit=????? ????? -adminUserSettings.changeUserRole=????? ??? ????? -adminUserSettings.authenticated=????? ???? ??? -adminUserSettings.editOwnProfil=?????? ????? ??? -adminUserSettings.enabledUser=????? ???? -adminUserSettings.disabledUser=????? ??????? -adminUserSettings.activeUsers=??????? ????: -adminUserSettings.disabledUsers=??????? ???????: -adminUserSettings.totalUsers=?? ???????: -adminUserSettings.lastRequest=????? ??????? +adminUserSettings.title=تنظیمات کنترل کاربران +adminUserSettings.header=تنظیمات کنترل کاربران توسط ادمین +adminUserSettings.admin=ادمین +adminUserSettings.user=کاربر +adminUserSettings.addUser=اضافه کردن کاربر جدید +adminUserSettings.deleteUser=حذف کاربر +adminUserSettings.confirmDeleteUser=آیا باید کاربر حذف شود؟ +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=آیا باید وضعیت کاربر غیرفعال/فعال شود؟ +adminUserSettings.usernameInfo=نام کاربری فقط می‌تواند شامل حروف، اعداد و کاراکترهای خاص @._+- باشد یا باید یک آدرس ایمیل معتبر باشد. +adminUserSettings.roles=نقش‌ها +adminUserSettings.role=نقش +adminUserSettings.actions=اقدامات +adminUserSettings.apiUser=کاربر محدود API +adminUserSettings.extraApiUser=کاربر محدود اضافی API +adminUserSettings.webOnlyUser=فقط کاربر وب +adminUserSettings.demoUser=کاربر دمو (بدون تنظیمات سفارشی) +adminUserSettings.internalApiUser=کاربر داخلی API +adminUserSettings.forceChange=مجبور کردن کاربر به تغییر رمز عبور هنگام ورود +adminUserSettings.submit=ذخیره کاربر +adminUserSettings.changeUserRole=تغییر نقش کاربر +adminUserSettings.authenticated=احراز هویت شده +adminUserSettings.editOwnProfil=ویرایش نمایه خود +adminUserSettings.enabledUser=کاربر فعال +adminUserSettings.disabledUser=کاربر غیرفعال +adminUserSettings.activeUsers=کاربران فعال: +adminUserSettings.disabledUsers=کاربران غیرفعال: +adminUserSettings.totalUsers=کل کاربران: +adminUserSettings.lastRequest=آخرین درخواست adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=???? ????/???? ???? ?????? ???? -database.header=???? ????/???? ???? ?????? ???? -database.fileName=??? ???? -database.creationDate=????? ????? -database.fileSize=?????? ???? -database.deleteBackupFile=??? ???? ??????? -database.importBackupFile=???? ???? ???? ??????? +database.title=وارد کردن/صادر کردن پایگاه داده +database.header=وارد کردن/صادر کردن پایگاه داده +database.fileName=نام فایل +database.creationDate=تاریخ ایجاد +database.fileSize=اندازه فایل +database.deleteBackupFile=حذف فایل پشتیبان +database.importBackupFile=وارد کردن فایل پشتیبان database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=?????? ???? ??????? -database.info_1=????? ???? ???? ???????? ??????? ?? ?????? ???? ????? ???. ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ???????? ?? ?? ????? ?????? ? ???????? ?????? ????. ??? ?? ?????? ???????? ???? ???????? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?????. -database.info_2=??? ???? ????? ????? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ????? ?? ???? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ????? ??? ???? ?????? ?? ?? ??????? ????????? ???? ?? ????? ???. -database.submit=???? ???? ??????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=???? ???? ?? ?????? ???? ??????????? ??? +database.downloadBackupFile=دانلود فایل پشتیبان +database.info_1=هنگام وارد کردن داده‌ها، اطمینان از ساختار صحیح ضروری است. اگر مطمئن نیستید چه کاری انجام می‌دهید، از یک متخصص مشاوره و پشتیبانی دریافت کنید. خطا در ساختار می‌تواند باعث اختلالات برنامه شود، حتی تا حدی که برنامه به طور کامل قادر به اجرا نباشد. +database.info_2=نام فایل هنگام آپلود مهم نیست. پس از آن برای پیروی از قالب backup_user_yyyyMMddHHmm.sql تغییر نام داده می‌شود تا یک قرارداد نام‌گذاری ثابت را تضمین کند. +database.submit=وارد کردن پشتیبان +database.importIntoDatabaseSuccessed=وارد کردن در پایگاه داده موفقیت‌آمیز بود database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=???? ???? ??? -database.fileNullOrEmpty=???? ????? ???? ?? ??? ???? -database.failedImportFile=???? ???? ???? ?????? ??? +database.fileNotFound=فایل پیدا نشد +database.fileNullOrEmpty=فایل نباید خالی یا تهی باشد +database.failedImportFile=وارد کردن فایل ناموفق بود database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=???? ??? ?? ????? ????? ???. ????? ???? ?? ????????? ???? ? ?????? ???? ????. -session.refreshPage=????????? ???? +session.expired=نشست شما به پایان رسیده است. لطفاً صفحه را تازه‌سازی کرده و دوباره تلاش کنید. +session.refreshPage=تازه‌سازی صفحه ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=?????? ???????? ??????????? ?? ???? ???? ???? ???? ??????? PDF ???. -home.searchBar=????? ???? ????????... +home.desc=مغازه‌ همه‌کاره میزبانی‌شده به صورت محلی برای تمام نیازهای PDF شما. +home.searchBar=جستجو برای ویژگی‌ها... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=??????? ???????????? ?????? ??? ?? ?????? -viewPdf.tags=??????????????????????????????????? +home.viewPdf.desc=مشاهده، حاشیه‌نویسی، افزودن متن یا تصاویر +viewPdf.tags=مشاهده،خواندن،حاشیه‌نویسی،متن،تصویر home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=????? ??????? PDF -home.multiTool.desc=?????? ????? ????????? ????? ? ??? ????? -multiTool.tags=????? ?????????????? ???????????? ??????????? ? ???????????????????????????? ??????????????????????? +home.multiTool.title=ابزار چندگانه PDF +home.multiTool.desc=ترکیب، چرخش، بازآرایی، تقسیم و حذف صفحات +multiTool.tags=ابزار چندگانه،عملیات چندگانه،واسط کاربری،کلیک و کشیدن،فرانت‌اند،کاربردی،قابل تعامل،جابجایی،حذف،تقسیم -home.merge.title=????? -home.merge.desc=????? ???? ????? ???? PDF ?? ?? ????. -merge.tags=???????????? ???????????????? ???? +home.merge.title=ترکیب +home.merge.desc=ترکیب آسان چندین فایل PDF در یک فایل. +merge.tags=ترکیب،عملیات صفحات،بک‌اند،سمت سرور -home.split.title=????? -home.split.desc=????? ???????? PDF ?? ????? ??????? -split.tags=?????? ??????????????? ???????????? ???? +home.split.title=تقسیم +home.split.desc=تقسیم فایل‌های PDF به اسناد چندگانه +split.tags=عملیات صفحات،تقسیم،چند صفحه،برش،سمت سرور -home.rotate.title=???? -home.rotate.desc=???? ???? ???????? PDF. -rotate.tags=??? ???? +home.rotate.title=چرخش +home.rotate.desc=چرخش آسان فایل‌های PDF. +rotate.tags=سمت سرور -home.imageToPdf.title=????? ?? PDF -home.imageToPdf.desc=????? ?? ????? (PNG? JPEG? GIF) ?? PDF. -imageToPdf.tags=??????????jpg?????????? +home.imageToPdf.title=تصویر به PDF +home.imageToPdf.desc=تبدیل یک تصویر (PNG، JPEG، GIF) به PDF. +imageToPdf.tags=تبدیل،عکس،jpg،تصویر،عکس -home.pdfToImage.title=PDF ?? ????? -home.pdfToImage.desc=????? ?? ???? PDF ?? ?? ?????. (PNG? JPEG? GIF) -pdfToImage.tags=??????????jpg?????????? +home.pdfToImage.title=PDF به تصویر +home.pdfToImage.desc=تبدیل یک فایل PDF به یک تصویر. (PNG، JPEG، GIF) +pdfToImage.tags=تبدیل،عکس،jpg،تصویر،عکس -home.pdfOrganiser.title=????????? -home.pdfOrganiser.desc=???/???????? ????? ?? ????? ?????? -pdfOrganiser.tags=???????????????????????????????? +home.pdfOrganiser.title=سازماندهی +home.pdfOrganiser.desc=حذف/بازآرایی صفحات به ترتیب دلخواه +pdfOrganiser.tags=دوطرفه،زوج،فرد،مرتب‌سازی،جابجایی -home.addImage.title=?????? ????? -home.addImage.desc=?????? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?? PDF -addImage.tags=??????jpg???? +home.addImage.title=افزودن تصویر +home.addImage.desc=افزودن یک تصویر به یک مکان مشخص در PDF +addImage.tags=تصویر،jpg،عکس -home.watermark.title=?????? ???????? -home.watermark.desc=?????? ?? ???????? ?????? ?? ??? PDF. -watermark.tags=??????????????????????????????????? ????????????jpg???? +home.watermark.title=افزودن واترمارک +home.watermark.desc=افزودن یک واترمارک سفارشی به سند PDF. +watermark.tags=متن،تکراری،برچسب،خود،کپی‌رایت،علامت تجاری،تصویر،jpg،عکس -home.permissions.title=????? ?????? -home.permissions.desc=????? ??????? ??? PDF ??? -permissions.tags=??????????????????????? +home.permissions.title=تغییر مجوزها +home.permissions.desc=تغییر مجوزهای سند PDF شما +permissions.tags=خواندن،نوشتن،ویرایش،چاپ -home.removePages.title=??? -home.removePages.desc=??? ????? ???????? ?? ??? PDF ???. -removePages.tags=??? ????????? ???? ????? +home.removePages.title=حذف +home.removePages.desc=حذف صفحات ناخواسته از سند PDF شما. +removePages.tags=حذف صفحات،پاک کردن صفحات -home.addPassword.title=?????? ??? ???? -home.addPassword.desc=???????? ??? PDF ??? ?? ??? ????. -addPassword.tags=????????? +home.addPassword.title=افزودن رمز عبور +home.addPassword.desc=رمزگذاری سند PDF شما با رمز عبور. +addPassword.tags=امن،امنیت -home.removePassword.title=??? ??? ???? -home.removePassword.desc=??? ????? ??? ???? ?? ??? PDF ???. -removePassword.tags=?????????????????????? ??? ???? +home.removePassword.title=حذف رمز عبور +home.removePassword.desc=حذف حفاظت رمز عبور از سند PDF شما. +removePassword.tags=امن،رمزگشایی،امنیت،حذف رمز عبور -home.compressPdfs.title=?????????? -home.compressPdfs.desc=?????????? ???????? PDF ???? ???? ?????? ?????. -compressPdfs.tags=?????????????? +home.compressPdfs.title=فشرده‌سازی +home.compressPdfs.desc=فشرده‌سازی فایل‌های PDF برای کاهش اندازه آن‌ها. +compressPdfs.tags=فشرده،کوچک،ریز home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=????? ??????? -home.changeMetadata.desc=?????/???/?????? ??????? ?? ?? ??? PDF -changeMetadata.tags=??????????????????????????????????????????????????? +home.changeMetadata.title=تغییر متاداده +home.changeMetadata.desc=تغییر/حذف/افزودن متاداده به یک سند PDF +changeMetadata.tags=عنوان،نویسنده،تاریخ،ایجاد،زمان،ناشر،تولیدکننده،آمار -home.fileToPDF.title=????? ???? ?? PDF -home.fileToPDF.desc=????? ??????? ?? ???? ?? PDF (DOCX? PNG? XLS? PPT? TXT ? ?????) -fileToPDF.tags=??????????????????????????????????????????????????????????????????? +home.fileToPDF.title=تبدیل فایل به PDF +home.fileToPDF.desc=تبدیل تقریباً هر فایل به PDF (DOCX، PNG، XLS، PPT، TXT و بیشتر) +fileToPDF.tags=تبدیل،فرمت،سند،تصویر،اسلاید،متن،تبدیل،دفتر،اسناد،ورد،اکسل،پاورپوینت -home.ocr.title=OCR / ??????? ??????? -home.ocr.desc=??????? ??????? ? ????? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? PDF ? ????????? ?? ?? ????? ???. -ocr.tags=?????????????????????????????????????????????????? ?????? +home.ocr.title=OCR / پاکسازی اسکن‌ها +home.ocr.desc=پاکسازی اسکن‌ها و تشخیص متن از تصاویر درون یک فایل PDF و بازافزودن آن به عنوان متن. +ocr.tags=تشخیص،متن،تصویر،اسکن،خواندن،شناسایی،آشکارسازی،قابل ویرایش -home.extractImages.title=??????? ?????? -home.extractImages.desc=??????? ???? ?????? ?? ?? PDF ? ????? ????? ?? ???? ???? ??? -extractImages.tags=????????????????????????????????????? +home.extractImages.title=استخراج تصاویر +home.extractImages.desc=استخراج تمام تصاویر از یک PDF و ذخیره آن‌ها به صورت فایل زیپ +extractImages.tags=عکس،عکس،ذخیره،آرشیو،زیپ،گرفتن،برداشتن -home.pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=????? PDF ?? PDF/A ???? ?????????? ??????? -pdfToPDFA.tags=???????????????? ?????????????????????????????????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF به PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=تبدیل PDF به PDF/A برای ذخیره‌سازی بلندمدت +pdfToPDFA.tags=آرشیو،ذخیره‌سازی بلندمدت،استاندارد،تبدیل،ذخیره‌سازی،حفظ -home.PDFToWord.title=PDF ?? ??? -home.PDFToWord.desc=????? PDF ?? ???????? ??? (DOC? DOCX ? ODT) -PDFToWord.tags=doc?docx?odt?????????????????????????????????????????? ??? +home.PDFToWord.title=PDF به ورد +home.PDFToWord.desc=تبدیل PDF به فرمت‌های ورد (DOC، DOCX و ODT) +PDFToWord.tags=doc،docx،odt،ورد،تبدیل،فرمت،تبدیل،دفتر،مایکروسافت،فایل ورد -home.PDFToPresentation.title=PDF ?? ????? -home.PDFToPresentation.desc=????? PDF ?? ???????? ????? (PPT? PPTX ? ODP) -PDFToPresentation.tags=?????????????????????????????? +home.PDFToPresentation.title=PDF به ارائه +home.PDFToPresentation.desc=تبدیل PDF به فرمت‌های ارائه (PPT، PPTX و ODP) +PDFToPresentation.tags=اسلایدها،ارائه،دفتر،مایکروسافت -home.PDFToText.title=PDF ?? RTF (???) -home.PDFToText.desc=????? PDF ?? ???? ??? ?? RTF -PDFToText.tags=???? ???????? ??? ??? +home.PDFToText.title=PDF به RTF (متن) +home.PDFToText.desc=تبدیل PDF به فرمت متن یا RTF +PDFToText.tags=فرمت غنی،فرمت متن غنی -home.PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -home.PDFToHTML.desc=????? PDF ?? ???? HTML -PDFToHTML.tags=?????? ????????? ?? ?????? +home.PDFToHTML.title=PDF به HTML +home.PDFToHTML.desc=تبدیل PDF به فرمت HTML +PDFToHTML.tags=محتوای وب،سازگار با مرورگر -home.PDFToXML.title=PDF ?? XML -home.PDFToXML.desc=????? PDF ?? ???? XML -PDFToXML.tags=??????? ??????????? ??????????????????????? +home.PDFToXML.title=PDF به XML +home.PDFToXML.desc=تبدیل PDF به فرمت XML +PDFToXML.tags=استخراج داده،محتوای ساختاریافته،تداخل،تبدیل -home.ScannerImageSplit.title=?????/????? ?????? ???????? -home.ScannerImageSplit.desc=????? ????? ????? ?? ???? ?? ?????/PDF -ScannerImageSplit.tags=??????????? ?????????????????? ??????????????? +home.ScannerImageSplit.title=تشخیص/تقسیم تصاویر اسکن‌شده +home.ScannerImageSplit.desc=تقسیم چندین تصویر از درون یک تصویر/PDF +ScannerImageSplit.tags=تفکیک،تشخیص خودکار،اسکن‌ها،چند تصویر،سازماندهی -home.sign.title=???? -home.sign.desc=?????? ???? ?? PDF ?? ?????? ??? ?? ????? -sign.tags=?????????? ????????????? ??????????? ?????????? ?????? +home.sign.title=امضا +home.sign.desc=افزودن امضا به PDF با کشیدن، متن یا تصویر +sign.tags=تایید،حروف ابتدایی،امضای کشیده،امضای متنی،امضای تصویری -home.flatten.title=????? -home.flatten.desc=??? ???? ????? ?????? ? ?????? ?? ?? PDF -flatten.tags=?????????????????????????????????? +home.flatten.title=تسطیح +home.flatten.desc=حذف تمام عناصر تعاملی و فرم‌ها از یک PDF +flatten.tags=ایستا،غیرفعال،غیرتعاملی،بهینه‌سازی -home.repair.title=????? -home.repair.desc=???? ???? ????? ?? PDF ????/????? -repair.tags=??????????????????????????? +home.repair.title=ترمیم +home.repair.desc=تلاش برای ترمیم یک PDF خراب/شکسته +repair.tags=ترمیم،بازیابی،اصلاح،بازیابی -home.removeBlanks.title=??? ????? ???? -home.removeBlanks.desc=????? ? ??? ????? ???? ?? ?? ??? -removeBlanks.tags=??????????????????????? ??????????????? +home.removeBlanks.title=حذف صفحات خالی +home.removeBlanks.desc=تشخیص و حذف صفحات خالی از یک سند +removeBlanks.tags=پاکسازی،بهینه‌سازی،بدون محتوا،سازماندهی -home.removeAnnotations.title=??? ?????????????? -home.removeAnnotations.desc=??? ???? ?????/?????????????? ?? ?? PDF -removeAnnotations.tags=???????????????????????????????????????? +home.removeAnnotations.title=حذف حاشیه‌نویسی‌ها +home.removeAnnotations.desc=حذف تمام نظرات/حاشیه‌نویسی‌ها از یک PDF +removeAnnotations.tags=نظرات،هایلایت،یادداشت‌ها،نشانه‌گذاری،حذف -home.compare.title=?????? -home.compare.desc=?????? ? ????? ???????? ??? 2 ??? PDF -compare.tags=????????????????????????????????? +home.compare.title=مقایسه +home.compare.desc=مقایسه و نمایش تفاوت‌ها بین 2 سند PDF +compare.tags=تفاوت‌گذاری،کنتراست،تغییرات،تحلیل -home.certSign.title=???? ?? ????????? -home.certSign.desc=????? ?? PDF ?? ?????????/???? (PEM/P12) -certSign.tags=??????PEM?P12?????????????? +home.certSign.title=امضا با گواهینامه +home.certSign.desc=امضای یک PDF با گواهینامه/کلید (PEM/P12) +certSign.tags=تایید،PEM،P12،رسمی،رمزگذاری -home.removeCertSign.title=??? ????? ????????? -home.removeCertSign.desc=??? ????? ????????? ?? PDF -removeCertSign.tags=??????PEM?P12?????????????? +home.removeCertSign.title=حذف امضای گواهینامه +home.removeCertSign.desc=حذف امضای گواهینامه از PDF +removeCertSign.tags=تایید،PEM،P12،رسمی،رمزگشایی -home.pageLayout.title=???????? ??? ??????? -home.pageLayout.desc=????? ????? ???? ?? ??? PDF ?? ?? ???? ???? -pageLayout.tags=???????????????? ?????????????? +home.pageLayout.title=طرح‌بندی چند صفحه‌ای +home.pageLayout.desc=ادغام چندین صفحه یک سند PDF در یک صفحه واحد +pageLayout.tags=ادغام،ترکیب،نمای واحد،سازماندهی -home.scalePages.title=????? ??????/????? ???? -home.scalePages.desc=????? ??????/????? ?? ???? ?/?? ?????? ??. -scalePages.tags=????? ??????????????????????????? +home.scalePages.title=تنظیم اندازه/مقیاس صفحه +home.scalePages.desc=تغییر اندازه/مقیاس یک صفحه و/یا محتوای آن. +scalePages.tags=تغییر اندازه،ویرایش،ابعاد،سازگاری -home.pipeline.title=?? ???? -home.pipeline.desc=????? ????? ?????? ?? ??? PDF?? ?? ????? ??????????? ?? ???? -pipeline.tags=?????????????????????????????????? ??????? +home.pipeline.title=خط لوله +home.pipeline.desc=اجرای چندین عملیات بر روی PDFها با تعریف اسکریپت‌های خط لوله +pipeline.tags=اتوماسیون،ترتیب،اسکریپت‌شده،پردازش دسته‌ای -home.add-page-numbers.title=?????? ????? ????? -home.add-page-numbers.desc=?????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? -add-page-numbers.tags=??????????????????????????????????????? +home.add-page-numbers.title=افزودن شماره صفحات +home.add-page-numbers.desc=افزودن شماره صفحات به تمام سند در یک مکان مشخص +add-page-numbers.tags=شماره‌گذاری،برچسب‌گذاری،سازماندهی،فهرست -home.auto-rename.title=????? ??? ?????? ???? PDF -home.auto-rename.desc=????? ??? ?????? ?? ???? PDF ?? ???? ????? ????? ???????? ?? -auto-rename.tags=????? ????????? ???? ????????????????????? ??? +home.auto-rename.title=تغییر نام خودکار فایل PDF +home.auto-rename.desc=تغییر نام خودکار یک فایل PDF بر اساس سربرگ تشخیص داده‌شده آن +auto-rename.tags=تشخیص خودکار،بر اساس سربرگ،سازماندهی،تغییر نام -home.adjust-contrast.title=????? ??????/??????? -home.adjust-contrast.desc=????? ???????? ????? ? ??????? ?? PDF -adjust-contrast.tags=????? ?????????????????????? +home.adjust-contrast.title=تنظیم رنگ‌ها/کنتراست +home.adjust-contrast.desc=تنظیم کنتراست، اشباع و روشنایی یک PDF +adjust-contrast.tags=تصحیح رنگ،تنظیم،ویرایش،بهبود -home.crop.title=??? PDF -home.crop.desc=??? ?? PDF ???? ???? ?????? ?? (??? ?? ??? ??????!) -crop.tags=???????? ????????????????????? +home.crop.title=برش PDF +home.crop.desc=برش یک PDF برای کاهش اندازه آن (متن را حفظ می‌کند!) +crop.tags=برش،کاهش اندازه،ویرایش،شکل‌دهی -home.autoSplitPDF.title=????? ?????? ????? -home.autoSplitPDF.desc=????? ?????? ???? ???????? PDF ?? ??????? ?? ?? QR ??????????? ?????? -autoSplitPDF.tags=?? ???? QR?????????????? ?????????????????? +home.autoSplitPDF.title=تقسیم خودکار صفحات +home.autoSplitPDF.desc=تقسیم خودکار فایل اسکن‌شده PDF با استفاده از کد QR تقسیم‌کننده فیزیکی +autoSplitPDF.tags=بر اساس QR،جداسازی،تقسیم اسکن‌شده،سازماندهی -home.sanitizePdf.title=??????? -home.sanitizePdf.desc=??? ?????????? ? ???? ????? ?? ???????? PDF -sanitizePdf.tags=???????????????????? ??????? +home.sanitizePdf.title=پاکسازی +home.sanitizePdf.desc=حذف اسکریپت‌ها و سایر عناصر از فایل‌های PDF +sanitizePdf.tags=پاکسازی،امن،ایمن،حذف تهدیدها -home.URLToPDF.title=URL/??????? ?? PDF -home.URLToPDF.desc=????? ?? http(s)URL ?? PDF -URLToPDF.tags=????? ???? ???????? ?? ?? ????????? +home.URLToPDF.title=URL/وب‌سایت به PDF +home.URLToPDF.desc=تبدیل هر http(s)URL به PDF +URLToPDF.tags=ذخیره صفحه وب،تبدیل وب به سند،آرشیو -home.HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -home.HTMLToPDF.desc=????? ?? ???? HTML ?? ??? ?? PDF -HTMLToPDF.tags=?????????????? ?????????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML به PDF +home.HTMLToPDF.desc=تبدیل هر فایل HTML یا زیپ به PDF +HTMLToPDF.tags=مارک‌آپ،محتوای وب،تبدیل،تغییر #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=????????? ?? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=????? ?? ???? ????????? ?? PDF -MarkdownToPDF.tags=?????????????? ?????????????? +home.MarkdownToPDF.title=مارک‌داون به PDF +home.MarkdownToPDF.desc=تبدیل هر فایل مارک‌داون به PDF +MarkdownToPDF.tags=مارک‌آپ،محتوای وب،تبدیل،تغییر home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=?????? ???? ??????? ?? ???? PDF -home.getPdfInfo.desc=????? ?? ??????? ???? ?? ???? PDF -getPdfInfo.tags=???????????????????????? +home.getPdfInfo.title=دریافت تمام اطلاعات در مورد PDF +home.getPdfInfo.desc=گرفتن هر اطلاعات ممکن در مورد PDF +getPdfInfo.tags=اطلاعات،داده،آمار،آمارها -home.extractPage.title=??????? ????(??) -home.extractPage.desc=??????? ????? ??????? ?? PDF -extractPage.tags=??????? +home.extractPage.title=استخراج صفحه(ها) +home.extractPage.desc=استخراج صفحات انتخابی از PDF +extractPage.tags=استخراج -home.PdfToSinglePage.title=???? ???? ???? -home.PdfToSinglePage.desc=????? ???? ????? PDF ?? ?? ???? ???? ???? -PdfToSinglePage.tags=???? ???? +home.PdfToSinglePage.title=صفحه بزرگ واحد +home.PdfToSinglePage.desc=ادغام تمام صفحات PDF در یک صفحه بزرگ واحد +PdfToSinglePage.tags=صفحه واحد -home.showJS.title=????? ??????????? -home.showJS.desc=????? ? ????? ?? ??????????? ????? ??? ?? PDF -showJS.tags=??????????? +home.showJS.title=نمایش جاوااسکریپت +home.showJS.desc=جستجو و نمایش هر جاوااسکریپت تزریق شده به PDF +showJS.tags=جاوااسکریپت -home.autoRedact.title=?????? ?????? -home.autoRedact.desc=??????? ???? ??? ?? PDF ?? ?????? ?????? ?????? (????) ?????? -autoRedact.tags=??????? ???? ????? ???? ????? ????? +home.autoRedact.title=سانسور خودکار +home.autoRedact.desc=متن‌های مشخص شده در PDF را به‌طور خودکار سانسور (سیاه) می‌کند +autoRedact.tags=سانسور، مخفی کردن، سیاه کردن، پنهان home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF ?? CSV -home.tableExtraxt.desc=????? ?? ?? PDF ??????? ???? ? ?? CSV ????? ?????? -tableExtraxt.tags=CSV? ??????? ????? ???????? ????? +home.tableExtraxt.title=PDF به CSV +home.tableExtraxt.desc=جداول را از PDF استخراج کرده و به CSV تبدیل می‌کند +tableExtraxt.tags=CSV، استخراج جدول، استخراج، تبدیل -home.autoSizeSplitPDF.title=????? ?????? ?? ???? ??????/????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=????? ?? PDF ?? ??? ??? ?? ???? ??????? ????? ?????? ?? ????? ????? -autoSizeSplitPDF.tags=PDF? ?????? ???? ????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=تقسیم خودکار بر اساس اندازه/تعداد +home.autoSizeSplitPDF.desc=تقسیم یک PDF به چند سند بر اساس اندازه، تعداد صفحات، یا تعداد اسناد +autoSizeSplitPDF.tags=PDF، تقسیم، سند، سازماندهی -home.overlay-pdfs.title=????????? PDF??? -home.overlay-pdfs.desc=PDF??? ?? ?? ??? PDF ????? ????????? ?????? -overlay-pdfs.tags=????????? +home.overlay-pdfs.title=هم‌پوشانی PDF‌ها +home.overlay-pdfs.desc=PDF‌ها را بر روی PDF دیگری هم‌پوشانی می‌کند +overlay-pdfs.tags=هم‌پوشانی -home.split-by-sections.title=????? PDF ?? ???? ?????? -home.split-by-sections.desc=?? ???? ?? PDF ?? ?? ??????? ???? ? ????? ??????? ????? ?????? -split-by-sections.tags=????? ???? ??????????? +home.split-by-sections.title=تقسیم PDF بر اساس بخش‌ها +home.split-by-sections.desc=هر صفحه از PDF را به بخش‌های افقی و عمودی کوچک‌تر تقسیم می‌کند +split-by-sections.tags=تقسیم بخش، سفارشی‌سازی -home.AddStampRequest.title=?????? ??? ?? PDF -home.AddStampRequest.desc=?????? ??? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???? -AddStampRequest.tags=???? ?????? ?????? ????????? PDF? ??????????? +home.AddStampRequest.title=افزودن مهر به PDF +home.AddStampRequest.desc=افزودن مهر متنی یا تصویری در مکان‌های مشخص +AddStampRequest.tags=مهر، افزودن تصویر، واترمارک، PDF، سفارشی‌سازی -home.removeImagePdf.title=??? ????? -home.removeImagePdf.desc=??? ?????? ?? PDF ???? ???? ??? ???? -removeImagePdf.tags=??? ?????? ?????? ????? ???? +home.removeImagePdf.title=حذف تصویر +home.removeImagePdf.desc=حذف تصاویر از PDF برای کاهش حجم فایل +removeImagePdf.tags=حذف تصویر، عملیات صفحه، سرور -home.splitPdfByChapters.title=????? PDF ?? ???? ?????? -home.splitPdfByChapters.desc=????? PDF ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? -splitPdfByChapters.tags=?????? ??????? ???????????? ????????? +home.splitPdfByChapters.title=تقسیم PDF بر اساس فصل‌ها +home.splitPdfByChapters.desc=تقسیم PDF به چند فایل بر اساس ساختار فصل‌ها +splitPdfByChapters.tags=تقسیم، فصل‌ها، نشانه‌گذاری، سازماندهی -home.validateSignature.title=?????????? ????? PDF -home.validateSignature.desc=????? ?????? ? ????????? ??????? ?? ????? PDF -validateSignature.tags=????? ?????? ??????????? PDF? ??????????? ????? ??????? +home.validateSignature.title=اعتبارسنجی امضای PDF +home.validateSignature.desc=تأیید امضاها و گواهی‌های دیجیتال در اسناد PDF +validateSignature.tags=امضا، تأیید، اعتبارسنجی، PDF، گواهی‌نامه، امضای دیجیتال #replace-invert-color -replace-color.title=????????/????? ???? ??? -replace-color.header=????????/????? ???? ??? PDF -home.replaceColorPdf.title=???????? ? ????? ???? ??? -home.replaceColorPdf.desc=???????? ??? ??? ? ???????? ?? PDF ? ????? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? -replaceColorPdf.tags=???????? ???? ?????? ????? ???? -replace-color.selectText.1=????????? ???????? ?? ????? ???? ??? -replace-color.selectText.2=??????? (??????? ??????? ?? ??????? ????) -replace-color.selectText.3=?????? (??????? ??????????? ???) -replace-color.selectText.4=????? ???? (????? ???? ???? ??????) -replace-color.selectText.5=????????? ??? ?? ??????? ???? -replace-color.selectText.6=??? ???? ??? ???????? ???? -replace-color.selectText.7=??? ???? ??? ???????? ???? -replace-color.selectText.8=??? ??? ??? ???????? ???? -replace-color.selectText.9=??? ??? ??? ???????? ???? -replace-color.selectText.10=?????? ??? ??? -replace-color.selectText.11=?????? ??? ???????? -replace-color.submit=???????? +replace-color.title=جایگزینی/معکوس کردن رنگ +replace-color.header=جایگزینی/معکوس کردن رنگ PDF +home.replaceColorPdf.title=جایگزینی و معکوس کردن رنگ +home.replaceColorPdf.desc=جایگزینی رنگ متن و پس‌زمینه در PDF و معکوس کردن کل رنگ‌ها برای کاهش حجم فایل +replaceColorPdf.tags=جایگزینی رنگ، عملیات صفحه، سرور +replace-color.selectText.1=گزینه‌های جایگزینی یا معکوس کردن رنگ +replace-color.selectText.2=پیش‌فرض (رنگ‌های پیش‌فرض با کنتراست بالا) +replace-color.selectText.3=سفارشی (رنگ‌های سفارشی‌سازی شده) +replace-color.selectText.4=معکوس کامل (معکوس کردن تمام رنگ‌ها) +replace-color.selectText.5=گزینه‌های رنگ با کنتراست بالا +replace-color.selectText.6=متن سفید روی پس‌زمینه سیاه +replace-color.selectText.7=متن سیاه روی پس‌زمینه سفید +replace-color.selectText.8=متن زرد روی پس‌زمینه سیاه +replace-color.selectText.9=متن سبز روی پس‌زمینه سیاه +replace-color.selectText.10=انتخاب رنگ متن +replace-color.selectText.11=انتخاب رنگ پس‌زمینه +replace-color.submit=جایگزینی @@ -736,40 +778,40 @@ replace-color.submit=???????? # # ########################### #login -login.title=???? -login.header=???? -login.signin=???? -login.rememberme=??? ?? ???? ????? -login.invalid=??? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???. -login.locked=???? ??? ??? ??? ???. -login.signinTitle=????? ???? ???? -login.ssoSignIn=???? ?? ???? Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=????? ?????? ????? ?? OAUTH2 ??????? ??? -login.oAuth2AdminBlockedUser=??????? ?? ???? ??????? ???????? ?? ??? ???? ????? ???. ????? ?? ???? ???? ??????. -login.oauth2RequestNotFound=??????? ????? ???? ???? ??? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???? ??????? ?????? ??????? ??? -login.oauth2invalidRequest=??????? ??????? -login.oauth2AccessDenied=?????? ????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=???? ???? ??????? ??? -login.oauth2InvalidIdToken=???? ????? ??????? ??? +login.title=ورود +login.header=ورود +login.signin=ورود +login.rememberme=مرا به خاطر بسپار +login.invalid=نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است. +login.locked=حساب شما قفل شده است. +login.signinTitle=لطفاً وارد شوید +login.ssoSignIn=ورود از طریق Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=ایجاد خودکار کاربر با OAUTH2 غیرفعال است +login.oAuth2AdminBlockedUser=ثبت‌نام یا ورود کاربران ثبت‌نشده در حال حاضر مسدود است. لطفاً با مدیر تماس بگیرید. +login.oauth2RequestNotFound=درخواست احراز هویت پیدا نشد +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=پاسخ اطلاعات کاربری نامعتبر است +login.oauth2invalidRequest=درخواست نامعتبر +login.oauth2AccessDenied=دسترسی ممنوع +login.oauth2InvalidTokenResponse=پاسخ توکن نامعتبر است +login.oauth2InvalidIdToken=توکن شناسه نامعتبر است login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=????? ??????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ???. ????? ?? ???? ???? ??????. -login.alreadyLoggedIn=??? ????? ???? ??????? ?? -login.alreadyLoggedIn2=?????????. ????? ?? ????????? ???? ??? ? ?????? ???? ????. -login.toManySessions=??? ????? ????? ???? ???? ?????. +login.userIsDisabled=کاربر غیرفعال شده است، ورود با این نام کاربری در حال حاضر مسدود است. لطفاً با مدیر تماس بگیرید. +login.alreadyLoggedIn=شما قبلاً وارد شده‌اید در +login.alreadyLoggedIn2=دستگاه‌ها. لطفاً از دستگاه‌ها خارج شده و دوباره تلاش کنید. +login.toManySessions=شما تعداد زیادی نشست فعال دارید. login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=?????? ?????? -autoRedact.header=?????? ?????? -autoRedact.colorLabel=??? -autoRedact.textsToRedactLabel=??? ???? ?????? (?? ?? ???????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=????: \n??????? \n??????? -autoRedact.useRegexLabel=??????? ?? Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=?????? ???? ???? -autoRedact.customPaddingLabel=?????? ????? ????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=????? PDF ?? PDF-????? (???? ??? ??? ??? ???? ??????? ??????) -autoRedact.submitButton=????? +autoRedact.title=سانسور خودکار +autoRedact.header=سانسور خودکار +autoRedact.colorLabel=رنگ +autoRedact.textsToRedactLabel=متن برای سانسور (هر خط جداگانه) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=مثال: \nمحرمانه \nفوق‌سری +autoRedact.useRegexLabel=استفاده از Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=جستجوی کلمه کامل +autoRedact.customPaddingLabel=افزودن فاصله اضافی +autoRedact.convertPDFToImageLabel=تبدیل PDF به PDF-تصویر (برای حذف متن پشت جعبه استفاده می‌شود) +autoRedact.submitButton=ارسال #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=????? ??????????? -showJS.header=????? ??????????? -showJS.downloadJS=?????? ??????????? -showJS.submit=????? +showJS.title=نمایش جاوااسکریپت +showJS.header=نمایش جاوااسکریپت +showJS.downloadJS=دانلود جاوااسکریپت +showJS.submit=نمایش #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?? ?? ???? -pdfToSinglePage.header=PDF ?? ?? ???? -pdfToSinglePage.submit=????? ?? ?? ???? +pdfToSinglePage.title=PDF به یک صفحه +pdfToSinglePage.header=PDF به یک صفحه +pdfToSinglePage.submit=تبدیل به یک صفحه #pageExtracter -pageExtracter.title=??????? ????? -pageExtracter.header=??????? ????? -pageExtracter.submit=??????? -pageExtracter.placeholder=(????: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pageExtracter.title=استخراج صفحات +pageExtracter.header=استخراج صفحات +pageExtracter.submit=استخراج +pageExtracter.placeholder=(مثال: 1,2,8 یا 4,7,12-16 یا 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=??????? PDF ?? ?????? ???? -getPdfInfo.header=??????? PDF ?? ?????? ???? -getPdfInfo.submit=?????? ??????? -getPdfInfo.downloadJson=?????? JSON +getPdfInfo.title=اطلاعات PDF را دریافت کنید +getPdfInfo.header=اطلاعات PDF را دریافت کنید +getPdfInfo.submit=دریافت اطلاعات +getPdfInfo.downloadJson=دانلود JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.submit=????? -MarkdownToPDF.help=?? ??? ?????? -MarkdownToPDF.credit=?? WeasyPrint ??????? ?????? +MarkdownToPDF.title=Markdown به PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown به PDF +MarkdownToPDF.submit=تبدیل +MarkdownToPDF.help=در حال پیشرفت +MarkdownToPDF.credit=از WeasyPrint استفاده می‌کند #pdf-to-markdown @@ -862,348 +904,349 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ?? PDF -URLToPDF.header=URL ?? PDF -URLToPDF.submit=????? -URLToPDF.credit=?? WeasyPrint ??????? ?????? +URLToPDF.title=URL به PDF +URLToPDF.header=URL به PDF +URLToPDF.submit=تبدیل +URLToPDF.credit=از WeasyPrint استفاده می‌کند #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.help=????? ???????? HTML ? ZIP ???? html/css/?????? ? ???? -HTMLToPDF.submit=????? -HTMLToPDF.credit=?? WeasyPrint ??????? ?????? -HTMLToPDF.zoom=??? ????????? ???? ????? ???????. -HTMLToPDF.pageWidth=??? ???? ?? ?????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.pageHeight=?????? ???? ?? ?????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.marginTop=????? ???? ?? ????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.marginBottom=????? ????? ?? ????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.marginLeft=????? ?? ?? ????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.marginRight=????? ???? ?? ????????. (???? ???? ???????) -HTMLToPDF.printBackground=????? ???????? ??????????. -HTMLToPDF.defaultHeader=???? ???? ??? ??????? (??? ? ????? ????) -HTMLToPDF.cssMediaType=????? ??? ????? CSS ????. -HTMLToPDF.none=???????? -HTMLToPDF.print=??? -HTMLToPDF.screen=??????? +HTMLToPDF.title=HTML به PDF +HTMLToPDF.header=HTML به PDF +HTMLToPDF.help=پذیرش فایل‌های HTML و ZIP شامل html/css/تصاویر و غیره +HTMLToPDF.submit=تبدیل +HTMLToPDF.credit=از WeasyPrint استفاده می‌کند +HTMLToPDF.zoom=سطح بزرگنمایی برای نمایش وب‌سایت. +HTMLToPDF.pageWidth=عرض صفحه به سانتی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.pageHeight=ارتفاع صفحه به سانتی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.marginTop=حاشیه بالا به میلی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.marginBottom=حاشیه پایین به میلی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.marginLeft=حاشیه چپ به میلی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.marginRight=حاشیه راست به میلی‌متر. (خالی برای پیش‌فرض) +HTMLToPDF.printBackground=نمایش پس‌زمینه وب‌سایت‌ها. +HTMLToPDF.defaultHeader=فعال کردن هدر پیش‌فرض (نام و شماره صفحه) +HTMLToPDF.cssMediaType=تغییر نوع رسانه CSS صفحه. +HTMLToPDF.none=هیچ‌کدام +HTMLToPDF.print=چاپ +HTMLToPDF.screen=نمایشگر #AddStampRequest -AddStampRequest.header=??? ??? ?? PDF -AddStampRequest.title=??? ??? ?? PDF -AddStampRequest.stampType=??? ??? -AddStampRequest.stampText=??? ??? -AddStampRequest.stampImage=????? ??? -AddStampRequest.alphabet=????? -AddStampRequest.fontSize=?????? ????/????? -AddStampRequest.rotation=???? -AddStampRequest.opacity=?????? -AddStampRequest.position=?????? -AddStampRequest.overrideX=????? ?????? X -AddStampRequest.overrideY=????? ?????? Y -AddStampRequest.customMargin=????? ?????? -AddStampRequest.customColor=??? ??? ?????? -AddStampRequest.submit=????? +AddStampRequest.header=مهر زدن به PDF +AddStampRequest.title=مهر زدن به PDF +AddStampRequest.stampType=نوع مهر +AddStampRequest.stampText=متن مهر +AddStampRequest.stampImage=تصویر مهر +AddStampRequest.alphabet=الفبا +AddStampRequest.fontSize=اندازه فونت/تصویر +AddStampRequest.rotation=چرخش +AddStampRequest.opacity=شفافیت +AddStampRequest.position=موقعیت +AddStampRequest.overrideX=تغییر مختصات X +AddStampRequest.overrideY=تغییر مختصات Y +AddStampRequest.customMargin=حاشیه سفارشی +AddStampRequest.customColor=رنگ متن سفارشی +AddStampRequest.submit=ارسال #sanitizePDF -sanitizePDF.title=??????? PDF -sanitizePDF.header=??????? ?? ???? PDF -sanitizePDF.selectText.1=??? ?????? ??????????? -sanitizePDF.selectText.2=??? ???????? ?????? ??? +sanitizePDF.title=پاکسازی PDF +sanitizePDF.header=پاکسازی یک فایل PDF +sanitizePDF.selectText.1=حذف عملیات جاوااسکریپت +sanitizePDF.selectText.2=حذف فایل‌های جاسازی شده sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=??? ??????? -sanitizePDF.selectText.5=??? ??????? +sanitizePDF.selectText.4=حذف لینک‌ها +sanitizePDF.selectText.5=حذف فونت‌ها sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=??????? PDF +sanitizePDF.submit=پاکسازی PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=?????? ????? ????? -addPageNumbers.header=?????? ????? ????? -addPageNumbers.selectText.1=?????? ???? PDF: -addPageNumbers.selectText.2=?????? ????? -addPageNumbers.selectText.3=?????? -addPageNumbers.selectText.4=????? ???? -addPageNumbers.selectText.5=????? ???? ??????????? -addPageNumbers.selectText.6=??? ?????? -addPageNumbers.customTextDesc=??? ?????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=???? ????? ??????????? ????? ??????? '???'? ?????? ????????? 1-5 ?? 2,5,9 ?? ???? ????. -addPageNumbers.customNumberDesc=?????? ??????? {n}? ?????? ????????? '???? {n} ?? {total}'? '???-{n}'? '{filename}-{n}' ?? ???? ????. -addPageNumbers.submit=????? ???? ????? ????? +addPageNumbers.title=افزودن شماره صفحات +addPageNumbers.header=افزودن شماره صفحات +addPageNumbers.selectText.1=انتخاب فایل PDF: +addPageNumbers.selectText.2=اندازه حاشیه +addPageNumbers.selectText.3=موقعیت +addPageNumbers.selectText.4=شماره شروع +addPageNumbers.selectText.5=صفحات برای شماره‌گذاری +addPageNumbers.selectText.6=متن سفارشی +addPageNumbers.customTextDesc=متن سفارشی +addPageNumbers.numberPagesDesc=کدام صفحات شماره‌گذاری شوند، پیش‌فرض 'همه'، همچنین می‌توانید 1-5 یا 2,5,9 را وارد کنید. +addPageNumbers.customNumberDesc=به‌طور پیش‌فرض {n}، همچنین می‌توانید 'صفحه {n} از {total}'، 'متن-{n}'، '{filename}-{n}' را وارد کنید. +addPageNumbers.submit=اضافه کردن شماره صفحات #auto-rename -auto-rename.title=????? ??? ?????? -auto-rename.header=????? ??? ?????? PDF -auto-rename.submit=????? ??? ?????? +auto-rename.title=تغییر نام خودکار +auto-rename.header=تغییر نام خودکار PDF +auto-rename.submit=تغییر نام خودکار #adjustContrast -adjustContrast.title=????? ??????? -adjustContrast.header=????? ??????? -adjustContrast.contrast=???????: -adjustContrast.brightness=???????: -adjustContrast.saturation=?????: -adjustContrast.download=?????? +adjustContrast.title=تنظیم کنتراست +adjustContrast.header=تنظیم کنتراست +adjustContrast.contrast=کنتراست: +adjustContrast.brightness=روشنایی: +adjustContrast.saturation=اشباع: +adjustContrast.download=دانلود #crop -crop.title=??? ???? -crop.header=??? PDF -crop.submit=????? +crop.title=برش دادن +crop.header=برش PDF +crop.submit=ارسال #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=??? ???? ?????? PDF -autoSplitPDF.header=??? ???? ?????? PDF -autoSplitPDF.description=???? ???? ????? ???????? ? ??????? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ????. ????? ?? ????????? ???? ????. -autoSplitPDF.selectText.1=?? ??? ???????? ???? ????? ???? (???? ? ???? ???? ???). -autoSplitPDF.selectText.2=??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ???????? ???? ??? ???? ???? ???? ????. -autoSplitPDF.selectText.3=???? PDF ???? ???? ??? ?? ???????? ???? ? ??????? Stirling PDF ???? ??? ?? ????? ???. -autoSplitPDF.selectText.4=????? ???????? ?? ??? ?????? ????? ???? ? ??? ???????? ??????????? ?? ??? ????? ????. -autoSplitPDF.formPrompt=PDF ???? ???????????? Stirling-PDF ?? ????? ????: -autoSplitPDF.duplexMode=???? ?????? (???? ??? ? ???) -autoSplitPDF.dividerDownload2=?????? 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' -autoSplitPDF.submit=????? +autoSplitPDF.title=جدا سازی خودکار PDF +autoSplitPDF.header=جدا سازی خودکار PDF +autoSplitPDF.description=چاپ، درج، اسکن، بارگذاری و بگذارید اسناد شما به صورت خودکار جدا شوند. نیازی به مرتب‌سازی دستی نیست. +autoSplitPDF.selectText.1=از زیر برگه‌های موقت پرینت کنید (سیاه و سفید کافی است). +autoSplitPDF.selectText.2=همه مدارک خود را با قرار دادن برگه‌های موقت بین آنها یکجا اسکن کنید. +autoSplitPDF.selectText.3=فایل PDF بزرگ اسکن شده را بارگذاری کنید و بگذارید Stirling PDF بقیه کار را انجام دهد. +autoSplitPDF.selectText.4=صفحات جداکننده به طور خودکار تشخیص داده و حذف می‌شوند، تضمین‌کننده یک سند نهایی منظم. +autoSplitPDF.formPrompt=PDF حاوی جداکننده‌های Stirling-PDF را ارسال کنید: +autoSplitPDF.duplexMode=حالت دوبلکس (اسکن جلو و عقب) +autoSplitPDF.dividerDownload2=دانلود 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' +autoSplitPDF.submit=ارسال #pipeline -pipeline.title=?? ???? +pipeline.title=خط لوله #pageLayout -pageLayout.title=???????? ??? ??????? -pageLayout.header=???????? ??? ??????? -pageLayout.pagesPerSheet=????? ?? ?? ???: -pageLayout.addBorder=????? ???? ????? -pageLayout.submit=????? +pageLayout.title=طرح‌بندی چند صفحه‌ای +pageLayout.header=طرح‌بندی چند صفحه‌ای +pageLayout.pagesPerSheet=صفحات در هر شیت: +pageLayout.addBorder=اضافه کردن مرزها +pageLayout.submit=ارسال #scalePages -scalePages.title=????? ????? ???? -scalePages.header=????? ????? ???? -scalePages.pageSize=?????? ???? ???. -scalePages.keepPageSize=?????? ???? -scalePages.scaleFactor=??? ??? (???) ?? ????. -scalePages.submit=????? +scalePages.title=تنظیم مقیاس صفحه +scalePages.header=تنظیم مقیاس صفحه +scalePages.pageSize=اندازه صفحه سند. +scalePages.keepPageSize=اندازه اصلی +scalePages.scaleFactor=سطح زوم (برش) یک صفحه. +scalePages.submit=ارسال #certSign -certSign.title=????? ????? -certSign.header=???? ???? PDF ?? ????? ??? (?? ??? ??????) -certSign.selectPDF=?????? ???? PDF ???? ????: -certSign.jksNote=???????: ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ???? Java Keystore (.jks) ?? ??????? ?? ????? ?? ????? keytool ????? ????. ???? ????? ???? .jks ?? ?? ??? ?????? ????. -certSign.selectKey=???? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? (???? PKCS#8? ???????? .pem ?? .der ????): -certSign.selectCert=???? ????? ??? ?? ?????? ???? (???? X.509? ???????? .pem ?? .der ????): -certSign.selectP12=???? Keystore PKCS#12 ??? ?? ?????? ???? (.p12 ?? .pfx) (???????? ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ????? ? ????? ??? ????): -certSign.selectJKS=???? Java Keystore ??? ?? ?????? ???? (.jks ?? .keystore): -certSign.certType=??? ????? -certSign.password=??? ???? Keystore ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? (?? ???? ????): -certSign.showSig=????? ???? -certSign.reason=???? -certSign.location=?????? -certSign.name=??? -certSign.showLogo=????? ???? -certSign.submit=???? ???? PDF +certSign.title=امضای گواهی +certSign.header=امضا کردن PDF با گواهی خود (در حال پیشرفت) +certSign.selectPDF=انتخاب فایل PDF برای امضا: +certSign.jksNote=یادداشت: اگر نوع گواهی شما در زیر ذکر نشده است، لطفاً آن را به یک فایل Java Keystore (.jks) با استفاده از ابزار خط فرمان keytool تبدیل کنید. سپس، گزینه فایل .jks را در زیر انتخاب کنید. +certSign.selectKey=فایل کلید خصوصی خود را انتخاب کنید (فرمت PKCS#8، می‌تواند .pem یا .der باشد): +certSign.selectCert=فایل گواهی خود را انتخاب کنید (فرمت X.509، می‌تواند .pem یا .der باشد): +certSign.selectP12=فایل Keystore PKCS#12 خود را انتخاب کنید (.p12 یا .pfx) (اختیاری، در صورت ارائه، باید شامل کلید خصوصی و گواهی شما باشد): +certSign.selectJKS=فایل Java Keystore خود را انتخاب کنید (.jks یا .keystore): +certSign.certType=نوع گواهی +certSign.password=رمز عبور Keystore یا کلید خصوصی خود را وارد کنید (در صورت وجود): +certSign.showSig=نمایش امضا +certSign.reason=دلیل +certSign.location=موقعیت +certSign.name=نام +certSign.showLogo=نمایش لوگو +certSign.submit=امضا کردن PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=??? ????? ????? -removeCertSign.header=??? ????? ??????? ?? PDF -removeCertSign.selectPDF=?? ???? PDF ?? ?????? ????: -removeCertSign.submit=??? ???? +removeCertSign.title=حذف امضای گواهی +removeCertSign.header=حذف گواهی دیجیتال از PDF +removeCertSign.selectPDF=یک فایل PDF را انتخاب کنید: +removeCertSign.submit=حذف امضا #removeBlanks -removeBlanks.title=??? ????? ???? -removeBlanks.header=??? ????? ???? -removeBlanks.threshold=?????? ????? ?????: -removeBlanks.thresholdDesc=????????? ?? ????? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ????? '????' ?????? ???. 0 = ????? 255 ?????? ????. -removeBlanks.whitePercent=???? ????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=???? ??????? ?? ???? ????????? '????' ???? ???? ??? -removeBlanks.submit=??? ????? ???? +removeBlanks.title=حذف صفحات خالی +removeBlanks.header=حذف صفحات خالی +removeBlanks.threshold=آستانه سفیدی پیکسل: +removeBlanks.thresholdDesc=آستانه‌ای که تعیین می‌کند پیکسل چقدر باید سفید باشد تا به عنوان 'سفید' شناخته شود. 0 = سیاه، 255 کاملاً سفید. +removeBlanks.whitePercent=درصد سفیدی (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=درصد صفحه‌ای که باید پیکسل‌های 'سفید' باشد برای حذف +removeBlanks.submit=حذف صفحات خالی #removeAnnotations -removeAnnotations.title=??? ??????? -removeAnnotations.header=??? ??????? -removeAnnotations.submit=??? +removeAnnotations.title=حذف توضیحات +removeAnnotations.header=حذف توضیحات +removeAnnotations.submit=حذف #compare -compare.title=?????? -compare.header=?????? PDF?? -compare.highlightColor.1=??? ?????? ?: -compare.highlightColor.2=??? ?????? ?: -compare.document.1=??? ? -compare.document.2=??? ? -compare.submit=?????? -compare.complex.message=??? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? -compare.large.file.message=??? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ????? -compare.no.text.message=??? ?? ?? ?? ?? PDF??? ?????? ??? ?????? ???? ??????. ????? PDF???? ?? ??? ???? ?????? ?????? ????. +compare.title=مقایسه +compare.header=مقایسه PDFها +compare.highlightColor.1=رنگ برجسته ۱: +compare.highlightColor.2=رنگ برجسته ۲: +compare.document.1=سند ۱ +compare.document.2=سند ۲ +compare.submit=مقایسه +compare.complex.message=یکی یا هر دو از اسناد ارائه شده فایل‌های بزرگی هستند، دقت مقایسه ممکن است کاهش یابد +compare.large.file.message=یکی یا هر دو از اسناد ارائه شده برای پردازش بسیار بزرگ هستند +compare.no.text.message=یکی یا هر دو از PDFهای انتخاب شده محتوای متنی ندارند. لطفاً PDFهایی با متن برای مقایسه انتخاب کنید. #sign -sign.title=???? -sign.header=????? PDF?? -sign.upload=???????? ????? -sign.draw=????? ???? -sign.text=????? ??? -sign.clear=??? ???? -sign.add=????? ???? -sign.saved=??????? ????????? -sign.save=????? ???? -sign.personalSigs=??????? ???? -sign.sharedSigs=??????? ?? ?????? ?????????? -sign.noSavedSigs=??? ????? ???????????? ???? ??? -sign.addToAll=????? ???? ?? ??? ????? -sign.delete=??? -sign.first=???? ??? -sign.last=???? ??? -sign.next=???? ???? -sign.previous=???? ???? +sign.title=امضا +sign.header=امضای PDFها +sign.upload=بارگذاری تصویر +sign.draw=کشیدن امضا +sign.text=ورودی متن +sign.clear=پاک کردن +sign.add=اضافه کردن +sign.saved=امضاهای ذخیره‌شده +sign.save=ذخیره امضا +sign.personalSigs=امضاهای شخصی +sign.sharedSigs=امضاهای به اشتراک گذاشته‌شده +sign.noSavedSigs=هیچ امضای ذخیره‌شده‌ای یافت نشد +sign.addToAll=اضافه کردن به همه صفحات +sign.delete=حذف +sign.first=صفحه اول +sign.last=صفحه آخر +sign.next=صفحه بعدی +sign.previous=صفحه قبلی sign.maintainRatio=Toggle maintain aspect ratio sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=????? -repair.header=????? PDF?? -repair.submit=????? +repair.title=تعمیر +repair.header=تعمیر PDFها +repair.submit=تعمیر #flatten -flatten.title=???????????? -flatten.header=???????????? PDF?? -flatten.flattenOnlyForms=??? ?????? ?? ??????? ?? -flatten.submit=???????????? +flatten.title=یکپارچه‌سازی +flatten.header=یکپارچه‌سازی PDFها +flatten.flattenOnlyForms=فقط فرم‌ها را یکپارچه کن +flatten.submit=یکپارچه‌سازی #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=?????? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.2=????? ????? ???? ???? ???? ???? ??????? ????? ?? ????? ?????? (???????: ??). -ScannerImageSplit.selectText.3=??????????: -ScannerImageSplit.selectText.4=????? ????? ??? ?? ????? ??? ???????? ????????????? ?? ????? ?????? (???????: ??). -ScannerImageSplit.selectText.5=????? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?????? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ?????? (???????: ?????). -ScannerImageSplit.selectText.7=????? ????? ??????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?????? ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?????? -ScannerImageSplit.selectText.9=?????? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????? ????? ????????? ? ??????? ???? ??????? ?? ????????? ???? ?? ????? ?? ????? ?????? (???????: ?). -ScannerImageSplit.info=?????? ??? ???? ???. ???? ???? ???? ???. +ScannerImageSplit.selectText.1=آستانه زاویه: +ScannerImageSplit.selectText.2=حداقل زاویه مطلق مورد نیاز برای چرخاندن تصویر را تنظیم می‌کند (پیش‌فرض: ۱۰). +ScannerImageSplit.selectText.3=تحمل‌پذیری: +ScannerImageSplit.selectText.4=دامنه تغییر رنگ در اطراف رنگ پس‌زمینه تخمین‌زده‌شده را تعیین می‌کند (پیش‌فرض: ۳۰). +ScannerImageSplit.selectText.5=حداقل ناحیه: +ScannerImageSplit.selectText.6=آستانه حداقل ناحیه برای یک عکس را تنظیم می‌کند (پیش‌فرض: ۱۰۰۰۰). +ScannerImageSplit.selectText.7=حداقل ناحیه کانتور: +ScannerImageSplit.selectText.8=آستانه حداقل ناحیه کانتور برای یک عکس را تنظیم می‌کند +ScannerImageSplit.selectText.9=اندازه حاشیه: +ScannerImageSplit.selectText.10=اندازه حاشیه اضافه‌شده و حذف‌شده برای جلوگیری از حاشیه‌های سفید در خروجی را تنظیم می‌کند (پیش‌فرض: ۱). +ScannerImageSplit.info=پایتون نصب نشده است. برای اجرا نیاز است. #OCR -ocr.title=OCR / ????????? ??????? -ocr.header=????????? ??????? / OCR (???????? ????? ????) -ocr.selectText.1=????????? ?? ?? ???? ?? PDF ??????? ???? ?????? ???? (????? ????? ??? ????????? ????? ?? ?? ??? ???? ??????? ???????): -ocr.selectText.2=????? ???? ???? ???? OCR ????? ?? PDF OCR ??? -ocr.selectText.3=????? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? -ocr.selectText.4=???? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? OCR ?? ???? ???????? ????. (???? ????? ?? ?????) -ocr.selectText.5=???? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? OCR ?? ???? ???????? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ??????. -ocr.selectText.6=?????? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ????? ? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? OCR ??? -ocr.selectText.7=????? OCR? ????? ????? ?? OCR ???? ? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? -ocr.selectText.8=???? (?? ????? ?? PDF ???? ??? ???? ??? ????? ???) -ocr.selectText.9=??????? ????? -ocr.selectText.10=???? OCR -ocr.selectText.11=??? ?????? ??? ?? OCR (????? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?????) -ocr.selectText.12=??? ???? (???????) -ocr.help=????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?? ??? ????? ???? ???????? ???? ?/?? ??????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? -ocr.credit=??? ????? ?? qpdf ? Tesseract ???? OCR ??????? ??????. -ocr.submit=?????? PDF ?? OCR +ocr.title=OCR / مرتب‌سازی اسکن‌ها +ocr.header=مرتب‌سازی اسکن‌ها / OCR (بازشناسی نویسه نوری) +ocr.selectText.1=زبان‌هایی را که باید در PDF شناسایی شوند انتخاب کنید (موارد فهرست شده زبان‌هایی هستند که در حال حاضر شناسایی شده‌اند): +ocr.selectText.2=تولید فایل متنی شامل OCR همراه با PDF OCR شده +ocr.selectText.3=صفحات اسکن شده با زاویه کج را با چرخاندن به مکان درست اصلاح کنید +ocr.selectText.4=صفحه را تمیز کنید تا کمتر احتمال پیدا کردن متن توسط OCR در نویز پس‌زمینه باشد. (بدون تغییر در خروجی) +ocr.selectText.5=صفحه را تمیز کنید تا کمتر احتمال پیدا کردن متن توسط OCR در نویز پس‌زمینه باشد، تمیز کردن در خروجی حفظ می‌شود. +ocr.selectText.6=صفحاتی که دارای متن تعاملی هستند را نادیده گرفته و فقط صفحاتی را که تصاویر هستند OCR کند +ocr.selectText.7=اجبار OCR، تمامی صفحات را OCR کرده و تمام عناصر متن اصلی را حذف می‌کند +ocr.selectText.8=عادی (در صورتی که PDF حاوی متن باشد خطا خواهد داد) +ocr.selectText.9=تنظیمات اضافی +ocr.selectText.10=حالت OCR +ocr.selectText.11=حذف تصاویر بعد از OCR (تمامی تصاویر را حذف می‌کند، فقط در صورت مفید بودن بخشی از گام تبدیل) +ocr.selectText.12=نوع رندر (پیشرفته) +ocr.help=لطفاً این مستندات را بخوانید تا نحوه استفاده از این سرویس برای زبان‌های دیگر و/یا استفاده از آن که در داخل داکر نیست را بدانید +ocr.credit=این سرویس از qpdf و Tesseract برای OCR استفاده می‌کند. +ocr.submit=پردازش PDF با OCR #extractImages -extractImages.title=??????? ?????? -extractImages.header=??????? ?????? -extractImages.selectText=???? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ???? -extractImages.allowDuplicates=????? ?????? ?????? -extractImages.submit=??????? +extractImages.title=استخراج تصاویر +extractImages.header=استخراج تصاویر +extractImages.selectText=فرمت تصویری را که تصاویر استخراج شده به آن تبدیل شوند انتخاب کنید +extractImages.allowDuplicates=ذخیره تصاویر تکراری +extractImages.submit=استخراج #File to PDF -fileToPDF.title=???? ?? PDF -fileToPDF.header=????? ?? ???? ?? PDF -fileToPDF.credit=??? ????? ?? LibreOffice ? Unoconv ???? ????? ???? ??????? ??????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=???????? ???? ???????? ??? -fileToPDF.supportedFileTypes=???????? ???? ???????? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ? ????????? ??? ???????? ???????? ???? ????? ?? ??????? LibreOffice ?????? ???? -fileToPDF.submit=????? ?? PDF +fileToPDF.title=فایل به PDF +fileToPDF.header=تبدیل هر فایل به PDF +fileToPDF.credit=این سرویس از LibreOffice و Unoconv برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=فرمت‌های فایل پشتیبانی شده +fileToPDF.supportedFileTypes=فرمت‌های فایل پشتیبانی شده باید شامل موارد زیر باشند اما برای فهرست کامل و بروزرسانی شده فرمت‌های پشتیبانی شده، لطفاً به مستندات LibreOffice مراجعه کنید +fileToPDF.submit=تبدیل به PDF #compress -compress.title=?????????? -compress.header=?????????? PDF -compress.credit=??? ????? ?? qpdf ???? ?????????? / ?????????? PDF ??????? ??????. -compress.grayscale.label=????? ????? ??????? ???? ?????????? +compress.title=فشرده‌سازی +compress.header=فشرده‌سازی PDF +compress.credit=این سرویس از qpdf برای فشرده‌سازی / بهینه‌سازی PDF استفاده می‌کند. +compress.grayscale.label=اعمال مقیاس خاکستری برای فشرده‌سازی compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=??? ??????????: -compress.selectText.4=???? ?????? - ????? ?? ?? ??? ?????? ????? ?????? ?? PDF ?? ?????? ???? ???? -compress.selectText.5=?????? PDF ???? ?????? (????? ??MB? ??.?MB? ??KB) -compress.submit=?????????? +compress.selectText.2=سطح بهینه‌سازی: +compress.selectText.4=حالت خودکار - کیفیت را به طور خودکار تنظیم می‌کند تا PDF به اندازه دقیق برسد +compress.selectText.5=اندازه PDF مورد انتظار (مثلاً ۲۵MB، ۱۰.۸MB، ۲۵KB) +compress.submit=فشرده‌سازی #Add image -addImage.title=?????? ????? -addImage.header=?????? ????? ?? PDF -addImage.everyPage=?? ????? -addImage.upload=?????? ????? -addImage.submit=?????? ????? +addImage.title=افزودن تصویر +addImage.header=افزودن تصویر به PDF +addImage.everyPage=هر صفحه؟ +addImage.upload=افزودن تصویر +addImage.submit=افزودن تصویر #merge -merge.title=????? -merge.header=????? ????? PDF (?+) -merge.sortByName=????????? ?? ???? ??? -merge.sortByDate=????????? ?? ???? ????? -merge.removeCertSign=??? ????? ??????? ?? ???? ?????????? -merge.submit=????? +merge.title=ادغام +merge.header=ادغام چندین PDF (۲+) +merge.sortByName=مرتب‌سازی بر اساس نام +merge.sortByDate=مرتب‌سازی بر اساس تاریخ +merge.removeCertSign=حذف امضای دیجیتال در فایل ادغام‌شده؟ +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=ادغام #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=????????? ????? -pdfOrganiser.header=????????? ????? PDF -pdfOrganiser.submit=???????? ????? -pdfOrganiser.mode=???? -pdfOrganiser.mode.1=????? ?????? ????? -pdfOrganiser.mode.2=????? ????? -pdfOrganiser.mode.3=????????? ?????? -pdfOrganiser.mode.4=????????? ????????? -pdfOrganiser.mode.5=????????? ????????? ???? ????? -pdfOrganiser.mode.6=??????? ??? ? ??? -pdfOrganiser.mode.7=??? ????? -pdfOrganiser.mode.8=??? ????? -pdfOrganiser.mode.9=??? ??? ? ??? -pdfOrganiser.mode.10=????? ???-??? +pdfOrganiser.title=سازماندهی صفحات +pdfOrganiser.header=سازماندهی صفحات PDF +pdfOrganiser.submit=بازآرایی صفحات +pdfOrganiser.mode=حالت +pdfOrganiser.mode.1=ترتیب سفارشی صفحات +pdfOrganiser.mode.2=ترتیب معکوس +pdfOrganiser.mode.3=مرتب‌سازی دوطرفه +pdfOrganiser.mode.4=مرتب‌سازی کتابچه‌ای +pdfOrganiser.mode.5=مرتب‌سازی کتابچه‌ای سیدی استیچ +pdfOrganiser.mode.6=جداسازی فرد و زوج +pdfOrganiser.mode.7=حذف اولین +pdfOrganiser.mode.8=حذف آخرین +pdfOrganiser.mode.9=حذف اول و آخر +pdfOrganiser.mode.10=ادغام فرد-زوج pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(????: ?,?,? ?? ?-?,?,??-?? ?? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(مثال: ۱,۳,۲ یا ۴-۸,۲,۱۰-۱۲ یا 2n-1) #multiTool -multiTool.title=????? ??????? PDF -multiTool.header=????? ??????? PDF -multiTool.uploadPrompts=??? ???? -multiTool.selectAll=?????? ??? -multiTool.deselectAll=??? ?????? ??? -multiTool.selectPages=?????? ???? -multiTool.selectedPages=????? ?????? ??? -multiTool.page=???? -multiTool.deleteSelected=??? ?????? ?????? -multiTool.downloadAll=???? ???? -multiTool.downloadSelected=???? ???? ?????? ?????? +multiTool.title=ابزار چندگانه PDF +multiTool.header=ابزار چندگانه PDF +multiTool.uploadPrompts=نام فایل +multiTool.selectAll=انتخاب همه +multiTool.deselectAll=لغو انتخاب همه +multiTool.selectPages=انتخاب صفحه +multiTool.selectedPages=صفحات انتخاب شده +multiTool.page=صفحه +multiTool.deleteSelected=حذف انتخاب شده‌ها +multiTool.downloadAll=صادر کردن +multiTool.downloadSelected=صادر کردن انتخاب شده‌ها -multiTool.insertPageBreak=??? ???? ???? -multiTool.addFile=?????? ???? -multiTool.rotateLeft=??????? ?? ?? -multiTool.rotateRight=??????? ?? ???? -multiTool.split=????? -multiTool.moveLeft=??????? ?? ?? -multiTool.moveRight=??????? ?? ???? -multiTool.delete=??? -multiTool.dragDropMessage=????(??) ?????? ??????? -multiTool.undo=????? -multiTool.redo=?????????? +multiTool.insertPageBreak=درج شکست صفحه +multiTool.addFile=افزودن فایل +multiTool.rotateLeft=چرخاندن به چپ +multiTool.rotateRight=چرخاندن به راست +multiTool.split=تقسیم +multiTool.moveLeft=جابجایی به چپ +multiTool.moveRight=جابجایی به راست +multiTool.delete=حذف +multiTool.dragDropMessage=صفحه(ها) انتخاب شده‌اند +multiTool.undo=واگرد +multiTool.redo=بازگرداندن #decrypt decrypt.passwordPrompt=This file is password-protected. Please enter the password: @@ -1216,155 +1259,155 @@ decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=??? ????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ???. ???? ???? ?????? ???? ?? ???? ??????? ? ????????? ????? ????? ????! +multiTool-advert.message=این ویژگی همچنین در صفحه ابزار چندگانه ما موجود است. برای رابط کاربری صفحه به صفحه پیشرفته و ویژگی‌های اضافی بررسی کنید! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=?????? PDF +viewPdf.header=مشاهده PDF #pageRemover -pageRemover.title=??? ????? -pageRemover.header=??? ????? PDF -pageRemover.pagesToDelete=????? ???? ??? (?? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????): -pageRemover.submit=??? ????? -pageRemover.placeholder=(????: ?,?,? ?? ?-??,??-??) +pageRemover.title=حذف صفحات +pageRemover.header=حذف صفحات PDF +pageRemover.pagesToDelete=صفحات برای حذف (یک لیست از اعداد صفحه جدا شده با کاما وارد کنید): +pageRemover.submit=حذف صفحات +pageRemover.placeholder=(مثال: ۱,۲,۶ یا ۱-۱۰,۱۵-۳۰) #rotate -rotate.title=???? PDF -rotate.header=???? PDF -rotate.selectAngle=????? ???? ?? ?????? ???? (?? ???????? ?? ????): -rotate.submit=???? +rotate.title=چرخش PDF +rotate.header=چرخش PDF +rotate.selectAngle=زاویه چرخش را انتخاب کنید (به مضرب‌های ۹۰ درجه): +rotate.submit=چرخش #split-pdfs -split.title=????? PDF -split.header=????? PDF -split.desc.1=?????? ?? ?????? ??????? ????? ????????? ????? ?? ????????? ?? ??? ???? ????? ????? ???? -split.desc.2=???????? ?????? ?,?,?-? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ? PDF ??????? ????? ?????? ??: -split.desc.3=??? #1: ???? ? -split.desc.4=??? #2: ???? ? ? ? -split.desc.5=??? #3: ???? ?? ?? ?? ? -split.desc.6=??? #4: ???? ? -split.desc.7=??? #5: ???? ? -split.desc.8=??? #6: ???? ?? -split.splitPages=????? ???? ????? ?? ???? ????: -split.submit=????? +split.title=تقسیم PDF +split.header=تقسیم PDF +split.desc.1=اعدادی که انتخاب می‌کنید شماره صفحه‌هایی هستند که می‌خواهید بر روی آنها تقسیم انجام دهید +split.desc.2=بنابراین انتخاب ۱,۳,۷-۹ یک سند ۱۰ صفحه‌ای را به ۶ PDF جداگانه تقسیم می‌کند با: +split.desc.3=سند #1: صفحه ۱ +split.desc.4=سند #2: صفحه ۲ و ۳ +split.desc.5=سند #3: صفحه ۴، ۵، ۶، ۷ +split.desc.6=سند #4: صفحه ۸ +split.desc.7=سند #5: صفحه ۹ +split.desc.8=سند #6: صفحه ۱۰ +split.splitPages=صفحات برای تقسیم را وارد کنید: +split.submit=تقسیم #merge -imageToPDF.title=????? ????? ?? PDF -imageToPDF.header=????? ????? ?? PDF -imageToPDF.submit=????? -imageToPDF.selectLabel=????????? ????? ????? -imageToPDF.fillPage=?? ???? ???? -imageToPDF.fitDocumentToImage=????? ???? ?? ????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=??? ???????? ????? -imageToPDF.selectText.2=???? ?????? PDF -imageToPDF.selectText.3=???? ??? ???? (??? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? ???) -imageToPDF.selectText.4=????? ?? ?? PDF ???? -imageToPDF.selectText.5=????? ?? PDF ??? ??????? +imageToPDF.title=تبدیل تصویر به PDF +imageToPDF.header=تبدیل تصویر به PDF +imageToPDF.submit=تبدیل +imageToPDF.selectLabel=گزینه‌های تناسب تصویر +imageToPDF.fillPage=پر کردن صفحه +imageToPDF.fitDocumentToImage=تناسب صفحه با تصویر +imageToPDF.maintainAspectRatio=حفظ نسبت‌های ابعاد +imageToPDF.selectText.2=چرخش خودکار PDF +imageToPDF.selectText.3=منطق چند فایل (فقط در صورت کار با چندین تصویر فعال است) +imageToPDF.selectText.4=ادغام در یک PDF واحد +imageToPDF.selectText.5=تبدیل به PDF های جداگانه #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ?? ????? -pdfToImage.header=PDF ?? ????? -pdfToImage.selectText=???? ????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ????? ????? -pdfToImage.single=?? ????? ???? -pdfToImage.multi=????? ????? -pdfToImage.colorType=??? ??? -pdfToImage.color=??? -pdfToImage.grey=??????? -pdfToImage.blackwhite=???? ? ???? (???? ??? ??????? ?? ??? ????!) -pdfToImage.submit=????? -pdfToImage.info=?????? ??? ???? ???. ???? ????? WebP ???? ???. -pdfToImage.placeholder=(????: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF به تصویر +pdfToImage.header=PDF به تصویر +pdfToImage.selectText=فرمت تصویر +pdfToImage.singleOrMultiple=نوع نتیجه تصویر +pdfToImage.single=یک تصویر بزرگ +pdfToImage.multi=چندین تصویر +pdfToImage.colorType=نوع رنگ +pdfToImage.color=رنگ +pdfToImage.grey=خاکستری +pdfToImage.blackwhite=سیاه و سفید (ممکن است اطلاعات از دست برود!) +pdfToImage.submit=تبدیل +pdfToImage.info=پایتون نصب نشده است. برای تبدیل WebP لازم است. +pdfToImage.placeholder=(مثال: 1,2,8 یا 4,7,12-16 یا 2n-1) #addPassword -addPassword.title=?????? ??????? -addPassword.header=?????? ??????? (????????) -addPassword.selectText.1=?????? PDF ???? ???????? -addPassword.selectText.2=??????? ????? -addPassword.selectText.3=??? ???? ???????? -addPassword.selectText.4=?????? ?????? ????????? ??? ?????? ???????? ???? ????????. -addPassword.selectText.5=???????? ?? ???? ????? ???? (????? ?????? ????? ?? ??????? ???? ??????? ???) -addPassword.selectText.6=??????? ?? ?????? ??? -addPassword.selectText.7=??????? ?? ??????? ????? -addPassword.selectText.8=??????? ?? ??????? ???? ???????????? -addPassword.selectText.9=??????? ?? ?????? ??? -addPassword.selectText.10=??????? ?? ????? -addPassword.selectText.11=??????? ?? ????? ??????????? -addPassword.selectText.12=??????? ?? ??? -addPassword.selectText.13=??????? ?? ??? ???????? ????? -addPassword.selectText.14=??????? ???? -addPassword.selectText.15=???????????? ?? ??????? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? (???????????? ???? ??? ????????? ????) -addPassword.selectText.16=??????????? ??? ??? ??? ??? -addPassword.submit=???????? +addPassword.title=افزودن گذرواژه +addPassword.header=افزودن گذرواژه (رمزنگاری) +addPassword.selectText.1=انتخاب PDF برای رمزنگاری +addPassword.selectText.2=گذرواژه کاربر +addPassword.selectText.3=طول کلید رمزنگاری +addPassword.selectText.4=مقادیر بالاتر قوی‌ترند، اما مقادیر پایین‌تر بهتر سازگارند. +addPassword.selectText.5=مجوزهایی که باید تنظیم شوند (توصیه می‌شود همراه با گذرواژه مالک استفاده شود) +addPassword.selectText.6=جلوگیری از مونتاژ سند +addPassword.selectText.7=جلوگیری از استخراج محتوا +addPassword.selectText.8=جلوگیری از استخراج برای دسترسی‌پذیری +addPassword.selectText.9=جلوگیری از پرکردن فرم +addPassword.selectText.10=جلوگیری از اصلاح +addPassword.selectText.11=جلوگیری از اصلاح حاشیه‌نویسی +addPassword.selectText.12=جلوگیری از چاپ +addPassword.selectText.13=جلوگیری از چاپ فرمت‌های مختلف +addPassword.selectText.14=گذرواژه مالک +addPassword.selectText.15=محدودیت‌هایی که می‌توان بر روی سند اعمال کرد هنگامی که باز است (پشتیبانی‌شده توسط همه خوانندگان نیست) +addPassword.selectText.16=محدودیت‌های باز شدن خود سند +addPassword.submit=رمزنگاری #watermark -watermark.title=?????? ???????? -watermark.header=?????? ???????? -watermark.customColor=??? ??? ?????? -watermark.selectText.1=PDF? ?? ????????? ?? ?? ???????? ????? ???? ?? ?????? ????: -watermark.selectText.2=??? ????????: -watermark.selectText.3=?????? ????: -watermark.selectText.4=???? (?-???): -watermark.selectText.5=????? ???? (????? ??? ?? ???????? ?? ???? ????): -watermark.selectText.6=????? ??????? (????? ??? ?? ???????? ?? ???? ?????): -watermark.selectText.7=?????? (?? - ????): -watermark.selectText.8=??? ????????: -watermark.selectText.9=????? ????????: -watermark.selectText.10=????? PDF ?? PDF-Image -watermark.submit=?????? ???????? -watermark.type.1=??? -watermark.type.2=????? +watermark.title=افزودن واترمارک +watermark.header=افزودن واترمارک +watermark.customColor=رنگ متن سفارشی +watermark.selectText.1=PDFی که می‌خواهید به آن واترمارک اضافه کنید را انتخاب کنید: +watermark.selectText.2=متن واترمارک: +watermark.selectText.3=اندازه فونت: +watermark.selectText.4=چرخش (۰-۳۶۰): +watermark.selectText.5=فاصله عرضی (فاصله بین هر واترمارک به صورت افقی): +watermark.selectText.6=فاصله ارتفاعی (فاصله بین هر واترمارک به صورت عمودی): +watermark.selectText.7=شفافیت (۰٪ - ۱۰۰٪): +watermark.selectText.8=نوع واترمارک: +watermark.selectText.9=تصویر واترمارک: +watermark.selectText.10=تبدیل PDF به PDF-Image +watermark.submit=افزودن واترمارک +watermark.type.1=متن +watermark.type.2=تصویر #Change permissions -permissions.title=????? ?????? -permissions.header=????? ?????? -permissions.warning=???? ????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ????? ???? -permissions.selectText.1=PDF? ?? ???? ????? ?????? ?????? ???? -permissions.selectText.2=???????? ?? ???? ????? ???? -permissions.selectText.3=??????? ?? ?????? ??? -permissions.selectText.4=??????? ?? ??????? ????? -permissions.selectText.5=??????? ?? ??????? ???? ???????????? -permissions.selectText.6=??????? ?? ?????? ??? -permissions.selectText.7=??????? ?? ????? -permissions.selectText.8=??????? ?? ????? ??????????? -permissions.selectText.9=??????? ?? ??? -permissions.selectText.10=??????? ?? ??? ???????? ????? -permissions.submit=????? +permissions.title=تغییر مجوزها +permissions.header=تغییر مجوزها +permissions.warning=برای اینکه این مجوزها غیرقابل تغییر باشند، توصیه می‌شود آنها را با گذرواژه از طریق صفحه افزودن گذرواژه تنظیم کنید +permissions.selectText.1=PDFی را برای تغییر مجوزها انتخاب کنید +permissions.selectText.2=مجوزهایی که باید تنظیم شوند +permissions.selectText.3=جلوگیری از مونتاژ سند +permissions.selectText.4=جلوگیری از استخراج محتوا +permissions.selectText.5=جلوگیری از استخراج برای دسترسی‌پذیری +permissions.selectText.6=جلوگیری از پرکردن فرم +permissions.selectText.7=جلوگیری از اصلاح +permissions.selectText.8=جلوگیری از اصلاح حاشیه‌نویسی +permissions.selectText.9=جلوگیری از چاپ +permissions.selectText.10=جلوگیری از چاپ فرمت‌های مختلف +permissions.submit=تغییر #remove password -removePassword.title=??? ??????? -removePassword.header=??? ??????? (????????) -removePassword.selectText.1=PDF? ?? ???? ???????? ?????? ???? -removePassword.selectText.2=??????? -removePassword.submit=??? +removePassword.title=حذف گذرواژه +removePassword.header=حذف گذرواژه (رمزگشایی) +removePassword.selectText.1=PDFی را برای رمزگشایی انتخاب کنید +removePassword.selectText.2=گذرواژه +removePassword.submit=حذف #changeMetadata -changeMetadata.title=?????: -changeMetadata.header=????? ?????????? -changeMetadata.selectText.1=????? ????????? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ???? -changeMetadata.selectText.2=??? ??? ?????????? -changeMetadata.selectText.3=????? ??????? ??????: -changeMetadata.author=???????: -changeMetadata.creationDate=????? ????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=????: -changeMetadata.keywords=????? ?????: -changeMetadata.modDate=????? ????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=????? ?????: -changeMetadata.subject=?????: -changeMetadata.trapped=??? ??????: -changeMetadata.selectText.4=???? ??????????: -changeMetadata.selectText.5=?????? ????? ??????? ?????? -changeMetadata.submit=????? +changeMetadata.title=عنوان: +changeMetadata.header=تغییر متاداده‌ها +changeMetadata.selectText.1=لطفاً متغیرهایی که مایل به تغییر آنها هستید را ویرایش کنید +changeMetadata.selectText.2=حذف همه متاداده‌ها +changeMetadata.selectText.3=نمایش متاداده سفارشی: +changeMetadata.author=نویسنده: +changeMetadata.creationDate=تاریخ ایجاد (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=خالق: +changeMetadata.keywords=کلمات کلیدی: +changeMetadata.modDate=تاریخ اصلاح (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=تولید کننده: +changeMetadata.subject=موضوع: +changeMetadata.trapped=گیر افتاده: +changeMetadata.selectText.4=سایر متاداده‌ها: +changeMetadata.selectText.5=افزودن ورودی متاداده سفارشی +changeMetadata.submit=تغییر #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.credit=??? ????? ?? libreoffice ???? ????? PDF/A ??????? ?????? -pdfToPDFA.submit=????? -pdfToPDFA.tip=?? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ?????? ??? ??????? -pdfToPDFA.outputFormat=???? ????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ???? ?? ????? ??????? ???. ??? ?? ????? ??? ??? ????? ??. +pdfToPDFA.title=PDF به PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF به PDF/A +pdfToPDFA.credit=این سرویس از libreoffice برای تبدیل PDF/A استفاده می‌کند +pdfToPDFA.submit=تبدیل +pdfToPDFA.tip=در حال حاضر برای چندین ورودی به طور همزمان کار نمی‌کند +pdfToPDFA.outputFormat=فرمت خروجی +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF حاوی یک امضای دیجیتال است. این در مرحله بعد حذف خواهد شد. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ?? ??? -PDFToWord.header=PDF ?? ??? -PDFToWord.selectText.1=???? ???? ????? -PDFToWord.credit=??? ????? ?? LibreOffice ???? ????? ???? ??????? ??????. -PDFToWord.submit=????? +PDFToWord.title=PDF به ورد +PDFToWord.header=PDF به ورد +PDFToWord.selectText.1=فرمت فایل خروجی +PDFToWord.credit=این سرویس از LibreOffice برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +PDFToWord.submit=تبدیل #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ?? ????? -PDFToPresentation.header=PDF ?? ????? -PDFToPresentation.selectText.1=???? ???? ????? -PDFToPresentation.credit=??? ????? ?? LibreOffice ???? ????? ???? ??????? ??????. -PDFToPresentation.submit=????? +PDFToPresentation.title=PDF به ارائه +PDFToPresentation.header=PDF به ارائه +PDFToPresentation.selectText.1=فرمت فایل خروجی +PDFToPresentation.credit=این سرویس از LibreOffice برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +PDFToPresentation.submit=تبدیل #PDFToText -PDFToText.title=PDF ?? RTF (???) -PDFToText.header=PDF ?? RTF (???) -PDFToText.selectText.1=???? ???? ????? -PDFToText.credit=??? ????? ?? LibreOffice ???? ????? ???? ??????? ??????. -PDFToText.submit=????? +PDFToText.title=PDF به RTF (متن) +PDFToText.header=PDF به RTF (متن) +PDFToText.selectText.1=فرمت فایل خروجی +PDFToText.credit=این سرویس از LibreOffice برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +PDFToText.submit=تبدیل #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -PDFToHTML.header=PDF ?? HTML -PDFToHTML.credit=??? ????? ?? pdftohtml ???? ????? ???? ??????? ??????. -PDFToHTML.submit=????? +PDFToHTML.title=PDF به HTML +PDFToHTML.header=PDF به HTML +PDFToHTML.credit=این سرویس از pdftohtml برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +PDFToHTML.submit=تبدیل #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ?? XML -PDFToXML.header=PDF ?? XML -PDFToXML.credit=??? ????? ?? LibreOffice ???? ????? ???? ??????? ??????. -PDFToXML.submit=????? +PDFToXML.title=PDF به XML +PDFToXML.header=PDF به XML +PDFToXML.credit=این سرویس از LibreOffice برای تبدیل فایل استفاده می‌کند. +PDFToXML.submit=تبدیل #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ?? CSV -PDFToCSV.header=PDF ?? CSV -PDFToCSV.prompt=??????? ?? ????????? ???? ??????? ??? ?? ?????? ???? -PDFToCSV.submit=??????? +PDFToCSV.title=PDF به CSV +PDFToCSV.header=PDF به CSV +PDFToCSV.prompt=صفحه‌ای که می‌خواهید جدول استخراج شود را انتخاب کنید +PDFToCSV.submit=استخراج #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????? PDF ?? ???? ?????? ?? ????? -split-by-size-or-count.header=????? PDF ?? ???? ?????? ?? ????? -split-by-size-or-count.type.label=?????? ??? ????? -split-by-size-or-count.type.size=?? ???? ?????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=?? ???? ????? ????? -split-by-size-or-count.type.docCount=?? ???? ????? ????? -split-by-size-or-count.value.label=???? ???? ????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=?????? ?? ???? ???? (????? ?MB ?? ?KB) ?? ????? (????? ?) -split-by-size-or-count.submit=????? +split-by-size-or-count.title=تقسیم PDF بر اساس اندازه یا تعداد +split-by-size-or-count.header=تقسیم PDF بر اساس اندازه یا تعداد +split-by-size-or-count.type.label=انتخاب نوع تقسیم +split-by-size-or-count.type.size=بر اساس اندازه +split-by-size-or-count.type.pageCount=بر اساس تعداد صفحات +split-by-size-or-count.type.docCount=بر اساس تعداد اسناد +split-by-size-or-count.value.label=وارد کردن مقدار +split-by-size-or-count.value.placeholder=اندازه را وارد کنید (مثلاً ۲MB یا ۳KB) یا تعداد (مثلاً ۵) +split-by-size-or-count.submit=ارسال #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=????? ???????? PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=?????? ???? ???? PDF -overlay-pdfs.overlayFiles.label=?????? ???????? ?????? PDF -overlay-pdfs.mode.label=?????? ???? ????? -overlay-pdfs.mode.sequential=????? ?????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=????? ???? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????? ?? ????? ???? -overlay-pdfs.counts.label=????? ???????? ????? (???? ???? ????? ????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=?????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? (????? ?,?,?) -overlay-pdfs.position.label=?????? ?????? ????? -overlay-pdfs.position.foreground=????????? -overlay-pdfs.position.background=???????? -overlay-pdfs.submit=????? +overlay-pdfs.header=ترکیب فایل‌های PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=انتخاب فایل پایه PDF +overlay-pdfs.overlayFiles.label=انتخاب فایل‌های ترکیبی PDF +overlay-pdfs.mode.label=انتخاب حالت ترکیب +overlay-pdfs.mode.sequential=ترکیب ترتیبی +overlay-pdfs.mode.interleaved=ترکیب درهم +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=ترکیب با تکرار ثابت +overlay-pdfs.counts.label=تعداد تکرارهای ترکیب (برای حالت تکرار ثابت) +overlay-pdfs.counts.placeholder=مقادیر تعداد را با کاما جدا کنید (مثلاً ۲,۳,۱) +overlay-pdfs.position.label=انتخاب موقعیت ترکیب +overlay-pdfs.position.foreground=پیش‌زمینه +overlay-pdfs.position.background=پس‌زمینه +overlay-pdfs.submit=ارسال #split-by-sections -split-by-sections.title=????? PDF ?? ?????? -split-by-sections.header=????? PDF ?? ?????? -split-by-sections.horizontal.label=??????? ???? -split-by-sections.vertical.label=??????? ????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=????? ??????? ???? ?? ???? ???? -split-by-sections.vertical.placeholder=????? ??????? ????? ?? ???? ???? -split-by-sections.submit=????? PDF -split-by-sections.merge=????? ?? ?? PDF +split-by-sections.title=تقسیم PDF به بخش‌ها +split-by-sections.header=تقسیم PDF به بخش‌ها +split-by-sections.horizontal.label=تقسیمات افقی +split-by-sections.vertical.label=تقسیمات عمودی +split-by-sections.horizontal.placeholder=تعداد تقسیمات افقی را وارد کنید +split-by-sections.vertical.placeholder=تعداد تقسیمات عمودی را وارد کنید +split-by-sections.submit=تقسیم PDF +split-by-sections.merge=ادغام به یک PDF #printFile -printFile.title=??? ???? -printFile.header=??? ???? ?? ????? -printFile.selectText.1=?????? ???? ???? ??? -printFile.selectText.2=??? ????? ?? ???? ???? -printFile.submit=??? +printFile.title=چاپ فایل +printFile.header=چاپ فایل به چاپگر +printFile.selectText.1=انتخاب فایل برای چاپ +printFile.selectText.2=نام چاپگر را وارد کنید +printFile.submit=چاپ #licenses -licenses.nav=?????? -licenses.title=??????? ??? ???? -licenses.header=??????? ??? ???? -licenses.module=????? -licenses.version=???? -licenses.license=???? +licenses.nav=مجوزها +licenses.title=مجوزهای شخص ثالث +licenses.header=مجوزهای شخص ثالث +licenses.module=ماژول +licenses.version=نسخه +licenses.license=مجوز #survey -survey.nav=??????? -survey.title=??????? Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF ??? ?????? ?????? ???????? ?? ????????? ?? ??????? ??? ?????? ?? Stirling-PDF ?? ????? ????! -survey.changes=Stirling-PDF ?? ???? ????? ??????? ????? ???? ???! ???? ??? ??????? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ????: -survey.changes2=?? ??? ???????? ?? ????? ? ????? ???? ????? ?????? ??????? -survey.please=????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??????? ?? ???? ????! -survey.disabled=(????? ??????? ?? ????????????? ????? ??????? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ???) -survey.button=???? ?? ??????? -survey.dontShowAgain=???? ???? ??? +survey.nav=نظرسنجی +survey.title=نظرسنجی Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF هیچ ردیابی ندارد، بنابراین ما می‌خواهیم از کاربران خود بشنویم تا Stirling-PDF را بهبود دهیم! +survey.changes=Stirling-PDF از زمان آخرین نظرسنجی تغییر کرده است! برای کسب اطلاعات بیشتر لطفاً پست وبلاگ ما را اینجا بررسی کنید: +survey.changes2=با این تغییرات، ما حمایت و تأمین مالی تجاری دریافت می‌کنیم +survey.please=لطفاً در نظر بگیرید که در نظرسنجی ما شرکت کنید! +survey.disabled=(پنجره نظرسنجی در بروزرسانی‌های آینده غیرفعال خواهد شد اما در پایین صفحه در دسترس خواهد بود) +survey.button=شرکت در نظرسنجی +survey.dontShowAgain=دیگر نشان نده survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=??????? ???? ???? ?????! -error.needHelp=???? ?? ??? / ????? ?????? -error.contactTip=??? ???? ????? ?????? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??????. ????????? ?? ???? ?? ???? GitHub ?? ????? ???? ?? ?? ???? Discord ?? ?? ???? ??????: -error.404.head=??? - ???? ???? ??? | ???? ?? ?? ???????! -error.404.1=?? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ?? ?????? ????? ???? ????. -error.404.2=????? ??? ???? ??? -error.github=????? ???? ?? GitHub -error.showStack=????? Trace Stack -error.copyStack=??? Trace Stack -error.githubSubmit=GitHub - ????? ???? -error.discordSubmit=Discord - ????? ??? ???????? +error.sorry=متأسفیم برای مشکل موجود! +error.needHelp=نیاز به کمک / یافتن مشکلی؟ +error.contactTip=اگر هنوز مشکلی دارید، دریغ نکنید که با ما تماس بگیرید. می‌توانید یک تیکت در صفحه GitHub ما ارسال کنید یا از طریق Discord با ما تماس بگیرید: +error.404.head=۴۰۴ - صفحه پیدا نشد | اوه، در کد لغزیدیم! +error.404.1=به نظر نمی‌رسد بتوانیم صفحه‌ای را که دنبالش هستید پیدا کنیم. +error.404.2=مشکلی پیش آمده است +error.github=ارسال تیکت در GitHub +error.showStack=نمایش Trace Stack +error.copyStack=کپی Trace Stack +error.githubSubmit=GitHub - ارسال تیکت +error.discordSubmit=Discord - ارسال پست پشتیبانی #remove-image -removeImage.title=??? ????? -removeImage.header=??? ????? -removeImage.removeImage=??? ????? -removeImage.submit=??? ????? +removeImage.title=حذف تصویر +removeImage.header=حذف تصویر +removeImage.removeImage=حذف تصویر +removeImage.submit=حذف تصویر -splitByChapters.title=????? PDF ?? ???? ?????? -splitByChapters.header=????? PDF ?? ???? ?????? -splitByChapters.bookmarkLevel=??? ????? -splitByChapters.includeMetadata=???? ??????? -splitByChapters.allowDuplicates=??????? ????? -splitByChapters.desc.1=??? ????? ?? ???? PDF ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? PDF ????? ??????. -splitByChapters.desc.2=??? ?????: ??? ???????? ?? ???? ??????? ?? ????? ?????? ???? (0 ???? ??? ????? 1 ???? ??? ??? ? ????). -splitByChapters.desc.3=???? ???????: ??? ?????? ???? ???????? ???? PDF ???? ?? ?? ???? ????????? ??????? ????? ??. -splitByChapters.desc.4=??????? ?????: ??? ?????? ??? ????? ????? ?????? ????????? ????? ?? ?? ????? ???????? PDF ??????? ????? ????. -splitByChapters.submit=????? PDF +splitByChapters.title=تقسیم PDF بر اساس فصل‌ها +splitByChapters.header=تقسیم PDF بر اساس فصل‌ها +splitByChapters.bookmarkLevel=سطح نشانک +splitByChapters.includeMetadata=شامل متادیتا +splitByChapters.allowDuplicates=اجازه‌ی تکرار +splitByChapters.desc.1=این ابزار یک فایل PDF را بر اساس ساختار فصل‌اش به چندین فایل PDF تقسیم می‌کند. +splitByChapters.desc.2=سطح نشانک: سطح نشانک‌ها را برای استفاده در تقسیم انتخاب کنید (0 برای سطح بالا، 1 برای سطح دوم و غیره). +splitByChapters.desc.3=شامل متادیتا: اگر انتخاب شده، متادیتای فایل PDF اصلی در هر فایل تقسیم‌شده گنجانده خواهد شد. +splitByChapters.desc.4=اجازه‌ی تکرار: اگر انتخاب شده باشد، اجازه می‌دهد نشانک‌های متعدد در یک صفحه، فایل‌های PDF جداگانه ایجاد کنند. +splitByChapters.submit=تقسیم PDF #File Chooser -fileChooser.click=???? ???? -fileChooser.or=?? -fileChooser.dragAndDrop=????? ? ??? ???? +fileChooser.click=کلیک کنید +fileChooser.or=یا +fileChooser.dragAndDrop=بکشید و رها کنید fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file -fileChooser.hoveredDragAndDrop=????(???) ??? ?? ????? ????? ? ??? ???? -fileChooser.extractPDF=?? ??? ???????... +fileChooser.hoveredDragAndDrop=فایل(های) خود را اینجا بکشید و رها کنید +fileChooser.extractPDF=در حال استخراج... #release notes -releases.footer=??????? -releases.title=??????????? ???? -releases.header=??????????? ???? -releases.current.version=???? ???? -releases.note=??????????? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ??? +releases.footer=نسخه‌ها +releases.title=یادداشت‌های نسخه +releases.header=یادداشت‌های نسخه +releases.current.version=نسخه فعلی +releases.note=یادداشت‌های نسخه فقط به زبان انگلیسی موجود است #Validate Signature -validateSignature.title=?????????? ??????? PDF -validateSignature.header=?????????? ????? ??????? -validateSignature.selectPDF=???? PDF ??????? ?? ?????? ???? -validateSignature.submit=?????????? ?????? -validateSignature.results=????? ?????????? -validateSignature.status=????? -validateSignature.signer=????????? -validateSignature.date=????? -validateSignature.reason=???? -validateSignature.location=???? -validateSignature.noSignatures=??? ????? ???????? ?? ??? ??? ???? ??? -validateSignature.status.valid=????? -validateSignature.status.invalid=??????? -validateSignature.chain.invalid=?????????? ?????? ????? ?????? ??? - ???? ????????? ???? ????? ???? -validateSignature.trust.invalid=????? ?? ???? ?????? ???? - ???? ???? ????? ???? -validateSignature.cert.expired=????? ????? ??? ??? -validateSignature.cert.revoked=????? ??? ??? ??? -validateSignature.signature.info=??????? ???? -validateSignature.signature=???? -validateSignature.signature.mathValid=???? ?? ???? ????? ????? ??? ???: -validateSignature.selectCustomCert=???? ????? ?????? X.509 (???????) -validateSignature.cert.info=?????? ????? -validateSignature.cert.issuer=????????? -validateSignature.cert.subject=????? -validateSignature.cert.serialNumber=????? ????? -validateSignature.cert.validFrom=????? ?? -validateSignature.cert.validUntil=????? ?? -validateSignature.cert.algorithm=???????? -validateSignature.cert.keySize=?????? ???? -validateSignature.cert.version=???? -validateSignature.cert.keyUsage=?????? ???? -validateSignature.cert.selfSigned=?? ????? ??? -validateSignature.cert.bits=?????? +validateSignature.title=اعتبارسنجی امضاهای PDF +validateSignature.header=اعتبارسنجی امضای دیجیتال +validateSignature.selectPDF=فایل PDF امضاشده را انتخاب کنید +validateSignature.submit=اعتبارسنجی امضاها +validateSignature.results=نتایج اعتبارسنجی +validateSignature.status=وضعیت +validateSignature.signer=امضاکننده +validateSignature.date=تاریخ +validateSignature.reason=دلیل +validateSignature.location=مکان +validateSignature.noSignatures=هیچ امضای دیجیتالی در این سند یافت نشد +validateSignature.status.valid=معتبر +validateSignature.status.invalid=نامعتبر +validateSignature.chain.invalid=اعتبارسنجی زنجیره گواهی ناموفق بود - هویت امضاکننده قابل تأیید نیست +validateSignature.trust.invalid=گواهی در مخزن اعتماد نیست - منبع قابل تأیید نیست +validateSignature.cert.expired=گواهی منقضی شده است +validateSignature.cert.revoked=گواهی لغو شده است +validateSignature.signature.info=اطلاعات امضا +validateSignature.signature=امضا +validateSignature.signature.mathValid=امضا از لحاظ ریاضی معتبر است اما: +validateSignature.selectCustomCert=فایل گواهی سفارشی X.509 (اختیاری) +validateSignature.cert.info=جزئیات گواهی +validateSignature.cert.issuer=صادرکننده +validateSignature.cert.subject=موضوع +validateSignature.cert.serialNumber=شماره سریال +validateSignature.cert.validFrom=معتبر از +validateSignature.cert.validUntil=معتبر تا +validateSignature.cert.algorithm=الگوریتم +validateSignature.cert.keySize=اندازه کلید +validateSignature.cert.version=نسخه +validateSignature.cert.keyUsage=کاربرد کلید +validateSignature.cert.selfSigned=با امضای خود +validateSignature.cert.bits=بیت‌ها #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fr_FR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fr_FR.properties index 9d2803ffd..3eef69eca 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fr_FR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_fr_FR.properties @@ -137,17 +137,17 @@ lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Taille de Police addPageNumbers.fontName=Nom de la Police -pdfPrompt=Slectionnez le(s) PDF -multiPdfPrompt=Slectionnez les PDF -multiPdfDropPrompt=Slectionnez (ou glissez-dposez) tous les PDF dont vous avez besoin +pdfPrompt=Sélectionnez le(s) PDF +multiPdfPrompt=Sélectionnez les PDF +multiPdfDropPrompt=Sélectionnez (ou glissez-déposez) tous les PDF dont vous avez besoin imgPrompt=Choisir une image genericSubmit=Envoyer uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Attention, ce processus peut prendre jusqu' une minute en fonction de la taille du fichier. -pageOrderPrompt=Ordre des pages (entrez une liste de numros de page spars par des virgules ou des fonctions telles que 2n+1): -pageSelectionPrompt=Slection des pages (entrez une liste de numros de page spars par des virgules ou des fonctions telles que 2n+1): +processTimeWarning=Attention, ce processus peut prendre jusqu'à une minute en fonction de la taille du fichier. +pageOrderPrompt=Ordre des pages (entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules ou des fonctions telles que 2n+1) : +pageSelectionPrompt=Sélection des pages (entrez une liste de numéros de page séparés par des virgules ou des fonctions telles que 2n+1) : goToPage=Aller true=Vrai false=Faux @@ -155,58 +155,58 @@ unknown=Inconnu save=Enregistrer saveToBrowser=Enregistrer dans le navigateur close=Fermer -filesSelected=fichiers slectionns -noFavourites=Aucun favori ajout -downloadComplete=Tlchargement termin -bored=Marre d'attendre? +filesSelected=fichiers sélectionnés +noFavourites=Aucun favori ajouté +downloadComplete=Téléchargement terminé +bored=Marre d'attendre ? alphabet=Alphabet -downloadPdf=Tlcharger le PDF +downloadPdf=Télécharger le PDF text=Texte font=Police -selectFillter=-- Slectionnez -- -pageNum=Numro de page +selectFillter=-- Sélectionnez -- +pageNum=Numéro de page sizes.small=Petit sizes.medium=Moyen sizes.large=Grand -sizes.x-large=Trs grand -error.pdfPassword=Le document PDF est protg par un mot de passe qui n'a pas t fourni ou tait incorrect +sizes.x-large=Très grand +error.pdfPassword=Le document PDF est protégé par un mot de passe qui n'a pas été fourni ou était incorrect delete=Supprimer username=Nom d'utilisateur password=Mot de passe welcome=Bienvenue -property=Proprit +property=Propriété black=Noir white=Blanc red=Rouge green=Vert blue=Bleu -custom=Personnalis? -WorkInProgess=En cours de dveloppement, merci de nous remonter les problmes que vous pourriez constater! -poweredBy=Propuls par +custom=Personnalisé… +WorkInProgess=En cours de développement, merci de nous remonter les problèmes que vous pourriez constater! +poweredBy=Propulsé par yes=Oui no=Non -changedCredsMessage=Les identifiants ont t mis jour! -notAuthenticatedMessage=Utilisateur non authentifi. -userNotFoundMessage=Utilisateur non trouv. +changedCredsMessage=Les identifiants ont été mis à jour ! +notAuthenticatedMessage=Utilisateur non authentifié. +userNotFoundMessage=Utilisateur non trouvé. incorrectPasswordMessage=Le mot de passe actuel est incorrect. -usernameExistsMessage=Le nouveau nom d'utilisateur existe dj. -invalidUsernameMessage=Nom d'utilisateur invalide, le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les caractres spciaux suivants @._+- ou doit tre une adresse e-mail valide. -invalidPasswordMessage=Le mot de passe ne peut pas tre vide et ne doit pas contenir d'espaces au dbut ou la fin. -confirmPasswordErrorMessage=Le nouveau mot de passe et sa confirmation doivent tre identiques. -deleteCurrentUserMessage=Impossible de supprimer l'utilisateur actuellement connect. -deleteUsernameExistsMessage=Le nom d'utilisateur n'existe pas et ne peut pas tre supprim. -downgradeCurrentUserMessage=Impossible de rtrograder le rle de l'utilisateur actuel. -disabledCurrentUserMessage=L'utilisateur actuel ne peut pas tre dsactiv -downgradeCurrentUserLongMessage=Impossible de rtrograder le rle de l'utilisateur actuel. Par consquent, l'utilisateur actuel ne sera pas affich. -userAlreadyExistsOAuthMessage=L'utilisateur existe dj en tant qu'utilisateur OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=L'utilisateur existe dj en tant qu'utilisateur Web. +usernameExistsMessage=Le nouveau nom d'utilisateur existe déjà. +invalidUsernameMessage=Nom d'utilisateur invalide, le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les caractères spéciaux suivants @._+- ou doit être une adresse e-mail valide. +invalidPasswordMessage=Le mot de passe ne peut pas être vide et ne doit pas contenir d'espaces au début ou à la fin. +confirmPasswordErrorMessage=Le nouveau mot de passe et sa confirmation doivent être identiques. +deleteCurrentUserMessage=Impossible de supprimer l'utilisateur actuellement connecté. +deleteUsernameExistsMessage=Le nom d'utilisateur n'existe pas et ne peut pas être supprimé. +downgradeCurrentUserMessage=Impossible de rétrograder le rôle de l'utilisateur actuel. +disabledCurrentUserMessage=L'utilisateur actuel ne peut pas être désactivé +downgradeCurrentUserLongMessage=Impossible de rétrograder le rôle de l'utilisateur actuel. Par conséquent, l'utilisateur actuel ne sera pas affiché. +userAlreadyExistsOAuthMessage=L'utilisateur existe déjà en tant qu'utilisateur OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=L'utilisateur existe déjà en tant qu'utilisateur Web. error=Erreur -oops=Oups! +oops=Oups ! help=Aide -goHomepage=Aller la page d'accueil +goHomepage=Aller à la page d'accueil joinDiscord=Rejoignez notre serveur Discord seeDockerHub=Consulter le Docker Hub -visitGithub=Visiter le dpt Github +visitGithub=Visiter le dépôt Github donate=Faire un don color=Couleur sponsor=Sponsoriser @@ -216,15 +216,21 @@ page=Page pages=Pages loading=Chargement... addToDoc=Ajouter au Document -reset=Rinitialiser +reset=Réinitialiser apply=Appliquer noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Politique de Confidentialit -legal.terms=Conditions Gnrales -legal.accessibility=Accessibilit +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Politique de Confidentialité +legal.terms=Conditions Générales +legal.accessibility=Accessibilité legal.cookie=Politique des Cookies -legal.impressum=Mentions Lgales +legal.impressum=Mentions Légales legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### @@ -237,7 +243,7 @@ pipeline.defaultOption=Personnaliser pipeline.submitButton=Soumettre pipeline.help=Aide Pipeline pipeline.scanHelp=Aide analyse de dossier -pipeline.deletePrompt=tes-vous sr de vouloir supprimer le pipeline ? +pipeline.deletePrompt=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le pipeline ? ###################### # Pipeline Options # @@ -246,72 +252,73 @@ pipelineOptions.header=Configuration du pipeline pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nom du pipeline pipelineOptions.saveSettings=Sauvegarder la configuration pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Entrez ici le nom du pipeline -pipelineOptions.selectOperation=Slectionner une opration -pipelineOptions.addOperationButton=Ajouter une opration +pipelineOptions.selectOperation=Sélectionner une opération +pipelineOptions.addOperationButton=Ajouter une opération pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline : -pipelineOptions.saveButton=Tlcharger +pipelineOptions.saveButton=Télécharger pipelineOptions.validateButton=Valider ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Passer Pro -enterpriseEdition.warning=Cette fonctionnalit est uniquement disponible pour les utilisateurs Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro prend en charge les fichiers de configuration YAML et d'autres fonctionnalits SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Vous cherchez plus de fonctionnalits de gestion des utilisateurs ? Dcouvrez Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Passer à Pro +enterpriseEdition.warning=Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les utilisateurs Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro prend en charge les fichiers de configuration YAML et d'autres fonctionnalités SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Vous cherchez plus de fonctionnalités de gestion des utilisateurs ? Découvrez Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Souhaitez-vous amliorer Stirling PDF ? -analytics.paragraph1=Stirling PDF utilise des analyses volontaires pour nous aider amliorer le produit. Nous ne suivons aucune information personnelle ni le contenu des fichiers. -analytics.paragraph2=Veuillez envisager d'activer les analyses pour aider Stirling-PDF se dvelopper et pour nous permettre de mieux comprendre nos utilisateurs. +analytics.title=Souhaitez-vous améliorer Stirling PDF ? +analytics.paragraph1=Stirling PDF utilise des analyses volontaires pour nous aider à améliorer le produit. Nous ne suivons aucune information personnelle ni le contenu des fichiers. +analytics.paragraph2=Veuillez envisager d'activer les analyses pour aider Stirling-PDF à se développer et pour nous permettre de mieux comprendre nos utilisateurs. analytics.enable=Activer les analyses -analytics.disable=Dsactiver les analyses -analytics.settings=Vous pouvez modifier les paramtres des analyses dans le fichier config/settings.yml +analytics.disable=Désactiver les analyses +analytics.settings=Vous pouvez modifier les paramètres des analyses dans le fichier config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# navbar.favorite=Favoris -navbar.recent=Nouveau et mise jour +navbar.recent=Nouveau et mise à jour navbar.darkmode=Mode sombre navbar.language=Langues -navbar.settings=Paramtres +navbar.settings=Paramètres navbar.allTools=Outils navbar.multiTool=Outils Multiples navbar.search=Rechercher navbar.sections.organize=Organisation navbar.sections.convertTo=Convertir en PDF navbar.sections.convertFrom=Convertir depuis PDF -navbar.sections.security=Signature et scurit -navbar.sections.advance=Mode avanc +navbar.sections.security=Signature et sécurité +navbar.sections.advance=Mode avancé navbar.sections.edit=Voir et modifier navbar.sections.popular=Populaire ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Paramtres -settings.update=Mise jour disponible -settings.updateAvailable={0} est la version actuellement installe. Une nouvelle version ({1}) est disponible. -settings.appVersion=Version de l'application: -settings.downloadOption.title=Choisissez l'option de tlchargement (pour les tlchargements fichier unique non ZIP): -settings.downloadOption.1=Ouvrir dans la mme fentre -settings.downloadOption.2=Ouvrir dans une nouvelle fentre -settings.downloadOption.3=Tlcharger le fichier -settings.zipThreshold=Compresser les fichiers en ZIP lorsque le nombre de fichiers tlchargs dpasse -settings.signOut=Dconnexion -settings.accountSettings=Paramtres du compte -settings.bored.help=Activer les jeux cachs -settings.cacheInputs.name=Sauvegarder les entres du formulaire -settings.cacheInputs.help=Permet de stocker les entres prcdemment utilises pour les excutions futures +settings.title=Paramètres +settings.update=Mise à jour disponible +settings.updateAvailable={0} est la version actuellement installée. Une nouvelle version ({1}) est disponible. +settings.appVersion=Version de l'application : +settings.downloadOption.title=Choisissez l'option de téléchargement (pour les téléchargements à fichier unique non ZIP) : +settings.downloadOption.1=Ouvrir dans la même fenêtre +settings.downloadOption.2=Ouvrir dans une nouvelle fenêtre +settings.downloadOption.3=Télécharger le fichier +settings.zipThreshold=Compresser les fichiers en ZIP lorsque le nombre de fichiers téléchargés dépasse +settings.signOut=Déconnexion +settings.accountSettings=Paramètres du compte +settings.bored.help=Activer les jeux cachés +settings.cacheInputs.name=Sauvegarder les entrées du formulaire +settings.cacheInputs.help=Permet de stocker les entrées précédemment utilisées pour les exécutions futures changeCreds.title=Modifiez vos identifiants -changeCreds.header=Mettez jour vos identifiants de connexion -changeCreds.changePassword=Vous utilisez les identifiants de connexion par dfaut. Veuillez saisir un nouveau mot de passe +changeCreds.header=Mettez à jour vos identifiants de connexion +changeCreds.changePassword=Vous utilisez les identifiants de connexion par défaut. Veuillez saisir un nouveau mot de passe changeCreds.newUsername=Nouveau nom d'utilisateur changeCreds.oldPassword=Mot de passe actuel changeCreds.newPassword=Nouveau mot de passe @@ -320,10 +327,10 @@ changeCreds.submit=Soumettre les modifications -account.title=Paramtres du compte -account.accountSettings=Paramtres du compte -account.adminSettings=Paramtres d'administration ? Voir et ajouter des utilisateurs -account.userControlSettings=Contrle des paramtres des utilisateurs +account.title=Paramètres du compte +account.accountSettings=Paramètres du compte +account.adminSettings=Paramètres d'administration – Voir et ajouter des utilisateurs +account.userControlSettings=Contrôle des paramètres des utilisateurs account.changeUsername=Modifier le nom d'utilisateur account.newUsername=Nouveau nom d'utilisateur account.password=Mot de passe de confirmation @@ -331,45 +338,80 @@ account.oldPassword=Ancien mot de passe account.newPassword=Nouveau mot de passe account.changePassword=Modifier le mot de passe account.confirmNewPassword=Confirmer votre nouveau mot de passe -account.signOut=Dconnexion -account.yourApiKey=Votre cl API -account.syncTitle=Synchroniser les paramtres du navigateur avec le compte -account.settingsCompare=Comparaison des paramtres -account.property=Proprit -account.webBrowserSettings=Paramtres du navigateur -account.syncToBrowser=Synchroniser: Compte ? Navigateur -account.syncToAccount=Synchroniser: Compte ? Navigateur +account.signOut=Déconnexion +account.yourApiKey=Votre clé API +account.syncTitle=Synchroniser les paramètres du navigateur avec le compte +account.settingsCompare=Comparaison des paramètres +account.property=Propriété +account.webBrowserSettings=Paramètres du navigateur +account.syncToBrowser=Synchroniser : Compte → Navigateur +account.syncToAccount=Synchroniser : Compte ← Navigateur +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Administration des paramtres des utilisateurs -adminUserSettings.header=Administration des paramtres des utilisateurs +adminUserSettings.title=Administration des paramètres des utilisateurs +adminUserSettings.header=Administration des paramètres des utilisateurs adminUserSettings.admin=Administateur adminUserSettings.user=Utilisateur adminUserSettings.addUser=Ajouter un utilisateur adminUserSettings.deleteUser=Supprimer l'utilisateur adminUserSettings.confirmDeleteUser=Voulez vous vraiment supprimer l'utilisateur ? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Voulez vous vraiment dactiver/ractiver l'utilisateur ? -adminUserSettings.usernameInfo=Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les caractres spciaux suivants @._+- ou doit tre une adresse e-mail valide. -adminUserSettings.roles=Rles -adminUserSettings.role=Rle +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Voulez vous vraiment déactiver/réactiver l'utilisateur ? +adminUserSettings.usernameInfo=Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les caractères spéciaux suivants @._+- ou doit être une adresse e-mail valide. +adminUserSettings.roles=Rôles +adminUserSettings.role=Rôle adminUserSettings.actions=Actions -adminUserSettings.apiUser=Utilisateur API limit -adminUserSettings.extraApiUser=Utilisateur limit supplmentaire de l'API +adminUserSettings.apiUser=Utilisateur API limité +adminUserSettings.extraApiUser=Utilisateur limité supplémentaire de l'API adminUserSettings.webOnlyUser=Utilisateur Web uniquement -adminUserSettings.demoUser=Demo User (Paramtres par dfaut) +adminUserSettings.demoUser=Demo User (Paramètres par défaut) adminUserSettings.internalApiUser=Utilisateur de l'API interne -adminUserSettings.forceChange=Forcer l'utilisateur changer son nom d'utilisateur/mot de passe lors de la connexion +adminUserSettings.forceChange=Forcer l'utilisateur à changer son nom d'utilisateur/mot de passe lors de la connexion adminUserSettings.submit=Ajouter -adminUserSettings.changeUserRole=Changer le rle de l'utilisateur -adminUserSettings.authenticated=Authentifi -adminUserSettings.editOwnProfil=diter son propre profil -adminUserSettings.enabledUser=Utilisateur activ -adminUserSettings.disabledUser=Utilisateur dsactiv +adminUserSettings.changeUserRole=Changer le rôle de l'utilisateur +adminUserSettings.authenticated=Authentifié +adminUserSettings.editOwnProfil=Éditer son propre profil +adminUserSettings.enabledUser=Utilisateur activé +adminUserSettings.disabledUser=Utilisateur désactivé adminUserSettings.activeUsers=Utilisateurs actifs : -adminUserSettings.disabledUsers=Utilisateurs dsactivs : +adminUserSettings.disabledUsers=Utilisateurs désactivés : adminUserSettings.totalUsers=Utilisateurs au total : -adminUserSettings.lastRequest=Dernire requte +adminUserSettings.lastRequest=Dernière requête adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,33 +437,33 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Import/Export de la Base de Donnes -database.header=Import/Export de la Base de Donnes +database.title=Import/Export de la Base de Données +database.header=Import/Export de la Base de Données database.fileName=Nom du Fichier -database.creationDate=Date de Cration +database.creationDate=Date de Création database.fileSize=Taille du Fichier database.deleteBackupFile=Supprimer le fichier de sauvegarde database.importBackupFile=Importer le fichier de sauvegarde -database.createBackupFile=Crer un fichier de sauvegarde -database.downloadBackupFile=Tlcharger le fichier de sauvegarde -database.info_1=Lors de l'importation des donnes, il est crucial de garantir la structure correcte. Si vous n'tes pas sr de ce que vous faites, sollicitez un avis et un soutien d'un professionnel. Une erreur dans la structure peut entraner des dysfonctionnements de l'application, allant jusqu' l'incapacit totale d'excuter l'application. -database.info_2=Le nom du fichier ne fait pas de diffrence lors de l'upload. Il sera renomm ultrieurement selon le format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assurant ainsi une convention de nommage cohrente. +database.createBackupFile=Créer un fichier de sauvegarde +database.downloadBackupFile=Télécharger le fichier de sauvegarde +database.info_1=Lors de l'importation des données, il est crucial de garantir la structure correcte. Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous faites, sollicitez un avis et un soutien d'un professionnel. Une erreur dans la structure peut entraîner des dysfonctionnements de l'application, allant jusqu'à l'incapacité totale d'exécuter l'application. +database.info_2=Le nom du fichier ne fait pas de différence lors de l'upload. Il sera renommé ultérieurement selon le format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assurant ainsi une convention de nommage cohérente. database.submit=Importer la sauvegarde -database.importIntoDatabaseSuccessed=Importation dans la base de donnes russie -database.backupCreated=Sauvegarde de la base de donne russie +database.importIntoDatabaseSuccessed=Importation dans la base de données réussie +database.backupCreated=Sauvegarde de la base de donnée réussie database.fileNotFound=Fichier introuvable -database.fileNullOrEmpty=Fichier ne peut pas tre null ou vide -database.failedImportFile=chec de l'imporation du fichier -database.notSupported=Cette fonctionnalit n'est pas supporte avec votre base de donne +database.fileNullOrEmpty=Fichier ne peut pas être null ou vide +database.failedImportFile=Échec de l'imporation du fichier +database.notSupported=Cette fonctionnalité n'est pas supportée avec votre base de donnée -session.expired=Votre session a expir. Veuillez recharger la page et ressayer. +session.expired=Votre session a expiré. Veuillez recharger la page et réessayer. session.refreshPage=Rafraichir la page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Votre application Web hberge localement pour rpondre tous vos besoins PDF. -home.searchBar=Rechercher des fonctionnalits... +home.desc=Votre application Web hébergée localement pour répondre à tous vos besoins PDF. +home.searchBar=Rechercher des fonctionnalités... home.viewPdf.title=Visionner/Modifier des PDF @@ -433,21 +475,21 @@ home.hideFavorites=Cacher les favoris home.showFavorites=Montrer les favoris home.legacyHomepage=Ancienne Homepage home.newHomePage=Essayez notre nouvelle Homepage ! -home.alphabetical=Alphabtique -home.globalPopularity=Popularit globale +home.alphabetical=Alphabétique +home.globalPopularity=Popularité globale home.sortBy=Trier par : home.multiTool.title=Outil multifonction PDF -home.multiTool.desc=Fusionnez, faites pivoter, rorganisez et supprimez des pages. -multiTool.tags=outil multifonction,opration multifonction,interface utilisateur,glisser dposer,front-end,client side,interactif,intransigeant,dplacer,multi tool +home.multiTool.desc=Fusionnez, faites pivoter, réorganisez et supprimez des pages. +multiTool.tags=outil multifonction,opération multifonction,interface utilisateur,glisser déposer,front-end,client side,interactif,intransigeant,déplacer,multi tool home.merge.title=Fusionner home.merge.desc=Fusionnez facilement plusieurs PDF en un seul. -merge.tags=fusionner,oprations sur les pages,backend,server side,merge +merge.tags=fusionner,opérations sur les pages,backend,server side,merge home.split.title=Diviser home.split.desc=Divisez un PDF en plusieurs documents. -split.tags=oprations sur les pages,diviser,plusieurs pages,cut,server side,divide +split.tags=opérations sur les pages,diviser,plusieurs pages,cut,server side,divide home.rotate.title=Pivoter home.rotate.desc=Faites pivoter facilement vos PDF. @@ -463,21 +505,21 @@ home.pdfToImage.desc=Convertissez un PDF en image (PNG, JPEG, GIF). pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,image,photo home.pdfOrganiser.title=Organiser -home.pdfOrganiser.desc=Supprimez ou rorganisez les pages dans n'importe quel ordre. +home.pdfOrganiser.desc=Supprimez ou réorganisez les pages dans n'importe quel ordre. pdfOrganiser.tags=organiser,recto-verso,duplex,even,odd,sort,move home.addImage.title=Ajouter une image -home.addImage.desc=Ajoutez une image un emplacement dfini sur un PDF. +home.addImage.desc=Ajoutez une image à un emplacement défini sur un PDF. addImage.tags=img,jpg,image,photo home.watermark.title=Ajouter un filigrane -home.watermark.desc=Ajoutez un filigrane personnalis votre PDF. -watermark.tags=texte,filigrane,label,proprit,droit d'auteur,marque dpose,img,jpg,image,photo,copyright,trademark +home.watermark.desc=Ajoutez un filigrane personnalisé à votre PDF. +watermark.tags=texte,filigrane,label,propriété,droit d'auteur,marque déposée,img,jpg,image,photo,copyright,trademark home.permissions.title=Modifier les permissions home.permissions.desc=Modifiez les permissions de votre PDF. -permissions.tags=permissions,lire,crire,modifier,imprimer,read,write,edit,print +permissions.tags=permissions,lire,écrire,modifier,imprimer,read,write,edit,print home.removePages.title=Supprimer @@ -486,47 +528,47 @@ removePages.tags=supprimer,remove,delete home.addPassword.title=Ajouter un mot de passe home.addPassword.desc=Chiffrez votre PDF avec un mot de passe. -addPassword.tags=ajouter,scurit,mot de passe,secure,security +addPassword.tags=ajouter,sécurité,mot de passe,secure,security home.removePassword.title=Supprimer le mot de passe home.removePassword.desc=Supprimez la protection par mot de passe de votre PDF. -removePassword.tags=supprimer,scurit,mot de passe,secure,decrypt,security,unpassword,delete password +removePassword.tags=supprimer,sécurité,mot de passe,secure,decrypt,security,unpassword,delete password home.compressPdfs.title=Compresser -home.compressPdfs.desc=Compressez les PDF pour rduire leur tailles. -compressPdfs.tags=compresser,rduire,taille,squish,small,tiny +home.compressPdfs.desc=Compressez les PDF pour réduire leur tailles. +compressPdfs.tags=compresser,réduire,taille,squish,small,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Modifier les mtadonnes -home.changeMetadata.desc=Modifiez, supprimez ou ajoutez des mtadonnes un PDF. -changeMetadata.tags=mtadonnes,titre,auteur,date,cration,heure,diteur,statistiques,title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats,metadata +home.changeMetadata.title=Modifier les métadonnées +home.changeMetadata.desc=Modifiez, supprimez ou ajoutez des métadonnées à un PDF. +changeMetadata.tags=métadonnées,titre,auteur,date,création,heure,éditeur,statistiques,title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats,metadata home.fileToPDF.title=Fichier en PDF home.fileToPDF.desc=Convertissez presque n'importe quel fichier en PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT, etc.). fileToPDF.tags=convertion,transformation,format,document,image,slide,texte,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Nettoyage des numrisations -home.ocr.desc=Utilisez l'OCR pour analyser et dtecter le texte des images d'un PDF et le rajouter en tant que tel. -ocr.tags=ocr,reconnaissance,texte,image,numrisation,scan,read,identify,detection,editable +home.ocr.title=OCR / Nettoyage des numérisations +home.ocr.desc=Utilisez l'OCR pour analyser et détecter le texte des images d'un PDF et le rajouter en tant que tel. +ocr.tags=ocr,reconnaissance,texte,image,numérisation,scan,read,identify,detection,editable home.extractImages.title=Extraire les images home.extractImages.desc=Extrayez toutes les images d'un PDF et enregistrez-les dans un ZIP. extractImages.tags=image,photo,save,archive,zip,capture,grab home.pdfToPDFA.title=PDF en PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Convertir un PDF en PDF/A pour un stockage long terme. -pdfToPDFA.tags=convertion,archive,long-term,standard,conversion,storage,prservation,preservation +home.pdfToPDFA.desc=Convertir un PDF en PDF/A pour un stockage à long terme. +pdfToPDFA.tags=convertion,archive,long-term,standard,conversion,storage,préservation,preservation home.PDFToWord.title=PDF en Word home.PDFToWord.desc=Convertissez un PDF en Word (DOC, DOCX et ODT). PDFToWord.tags=doc, docx, odt, word, transformation, format, conversion, office, microsoft, docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF en formats de prsentation -home.PDFToPresentation.desc=Convertissez un PDF en format de prsentation (PPT, PPTX et ODP). -PDFToPresentation.tags=prsentation,slides,show,office,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF en formats de présentation +home.PDFToPresentation.desc=Convertissez un PDF en format de présentation (PPT, PPTX et ODP). +PDFToPresentation.tags=présentation,slides,show,office,microsoft home.PDFToText.title=PDF en RTF (texte) home.PDFToText.desc=Convertissez un PDF au format RTF (texte). @@ -539,26 +581,26 @@ PDFToHTML.tags=html,web content,browser friendly home.PDFToXML.title=PDF en XML home.PDFToXML.desc=Convertissez un PDF au format XML. -PDFToXML.tags=xml,extraction de donnes,contenu structur,interoprabilit,data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert +PDFToXML.tags=xml,extraction de données,contenu structuré,interopérabilité,data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert -home.ScannerImageSplit.title=Diviser les photos numrises -home.ScannerImageSplit.desc=Divisez plusieurs photos partir d'une photo ou d'un PDF. -ScannerImageSplit.tags=diviser,dtecter automatiquement,numriser,separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize +home.ScannerImageSplit.title=Diviser les photos numérisées +home.ScannerImageSplit.desc=Divisez plusieurs photos à partir d'une photo ou d'un PDF. +ScannerImageSplit.tags=diviser,détecter automatiquement,numériser,separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize home.sign.title=Signer home.sign.desc=Ajoutez une signature au PDF avec un dessin, du texte ou une image. sign.tags=signer,authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature home.flatten.title=Rendre inerte -home.flatten.desc=Supprimez tous les lments et formulaires interactifs d'un PDF. +home.flatten.desc=Supprimez tous les éléments et formulaires interactifs d'un PDF. flatten.tags=inerte,static,deactivate,non-interactive,streamline -home.repair.title=Rparer -home.repair.desc=Essayez de rparer un PDF corrompu ou cass. -repair.tags=rparer,restaurer,corriger,rcuprer,fix,restore,correction,recover +home.repair.title=Réparer +home.repair.desc=Essayez de réparer un PDF corrompu ou cassé. +repair.tags=réparer,restaurer,corriger,récupérer,fix,restore,correction,recover home.removeBlanks.title=Supprimer les pages vierges -home.removeBlanks.desc=Dtectez et supprimez les pages vierges d'un PDF. +home.removeBlanks.desc=Détectez et supprimez les pages vierges d'un PDF. removeBlanks.tags=pages vierges,supprimer,nettoyer,cleanup,streamline,non-content,organize home.removeAnnotations.title=Supprimer les annotations @@ -566,11 +608,11 @@ home.removeAnnotations.desc=Supprimer tous les commentaires/annotations d'un PDF removeAnnotations.tags=commentaires,supprimer,annotations,highlight,notes,markup,remove home.compare.title=Comparer -home.compare.desc=Comparez et visualisez les diffrences entre deux PDF. +home.compare.desc=Comparez et visualisez les différences entre deux PDF. compare.tags=comparer,analyser,differentiate,contrast,changes,analysis home.certSign.title=Signer avec un certificat -home.certSign.desc=Signez un PDF avec un certificat ou une cl (PEM/P12). +home.certSign.desc=Signez un PDF avec un certificat ou une clé (PEM/P12). certSign.tags=signer,chiffrer,certificat,authenticate,PEM,P12,official,encrypt home.removeCertSign.title=Supprimer la signature par certificat @@ -581,37 +623,37 @@ home.pageLayout.title=Fusionner des pages home.pageLayout.desc=Fusionnez plusieurs pages d'un PDF en une seule. pageLayout.tags=fusionner,merge,composite,single-view,organize -home.scalePages.title=Ajuster l'chelle ou la taille -home.scalePages.desc=Modifiez la taille ou l'chelle d'une page et/ou de son contenu. +home.scalePages.title=Ajuster l'échelle ou la taille +home.scalePages.desc=Modifiez la taille ou l'échelle d'une page et/ou de son contenu. scalePages.tags=ajuster,redimensionner,resize,modify,dimension,adapt home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Excutez plusieurs actions sur les PDF en dfinissant des scripts de pipeline. -pipeline.tags=automatiser,squencer,automate,sequence,scripted,batch-process +home.pipeline.desc=Exécutez plusieurs actions sur les PDF en définissant des scripts de pipeline. +pipeline.tags=automatiser,séquencer,automate,sequence,scripted,batch-process -home.add-page-numbers.title=Ajouter des numros de page -home.add-page-numbers.desc=Ajoutez des numros de page dans un PDF un emplacement dfini. -add-page-numbers.tags=paginer,numros,tiqueter,paginate,label,organize,index +home.add-page-numbers.title=Ajouter des numéros de page +home.add-page-numbers.desc=Ajoutez des numéros de page dans un PDF à un emplacement défini. +add-page-numbers.tags=paginer,numéros,étiqueter,paginate,label,organize,index home.auto-rename.title=Renommer automatiquement -home.auto-rename.desc=Renommez automatiquement un fichier PDF en fonction de son en-tte dtect. -auto-rename.tags=renommer,dtection automatique,rtiqueter,auto-detect,header-based,organize,relabel +home.auto-rename.desc=Renommez automatiquement un fichier PDF en fonction de son en-tête détecté. +auto-rename.tags=renommer,détection automatique,réétiqueter,auto-detect,header-based,organize,relabel home.adjust-contrast.title=Ajuster les couleurs -home.adjust-contrast.desc=Ajustez le contraste, la saturation et la luminosit d'un PDF. -adjust-contrast.tags=ajuster,couleurs,amlioration,color-correction,tune,modify,enhance +home.adjust-contrast.desc=Ajustez le contraste, la saturation et la luminosité d'un PDF. +adjust-contrast.tags=ajuster,couleurs,amélioration,color-correction,tune,modify,enhance home.crop.title=Redimensionner -home.crop.desc=Redimensionnez un PDF pour rduire sa taille (en conservant le texte!). +home.crop.desc=Redimensionnez un PDF pour réduire sa taille (en conservant le texte !). crop.tags=redimensionner,trim,shrink,edit,shape -home.autoSplitPDF.title=Sparer automatiquement les pages -home.autoSplitPDF.desc=Sparez automatiquement le PDF numris avec le code QR du diviseur de page numris. -autoSplitPDF.tags=sparer,QR-based,separate,scan-segment,organize +home.autoSplitPDF.title=Séparer automatiquement les pages +home.autoSplitPDF.desc=Séparez automatiquement le PDF numérisé avec le code QR du diviseur de page numérisé. +autoSplitPDF.tags=séparer,QR-based,separate,scan-segment,organize home.sanitizePdf.title=Assainir -home.sanitizePdf.desc=Supprimez les scripts et autres lments des PDF. -sanitizePdf.tags=assainir,scuris,clean,secure,safe,remove-threats +home.sanitizePdf.desc=Supprimez les scripts et autres éléments des PDF. +sanitizePdf.tags=assainir,sécurisé,clean,secure,safe,remove-threats home.URLToPDF.title=URL en PDF home.URLToPDF.desc=Convertissez n'importe quelle URL http(s) en PDF. @@ -646,9 +688,9 @@ home.PDFToMarkdown.title=PDF en Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Convertissez n'importe quel fichier PDF en Markdown. PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=Rcuprer les informations -home.getPdfInfo.desc=Rcuprez toutes les informations possibles sur un PDF. -getPdfInfo.tags=rcuprer,infomation,data,stats,statistics +home.getPdfInfo.title=Récupérer les informations +home.getPdfInfo.desc=Récupérez toutes les informations possibles sur un PDF. +getPdfInfo.tags=récupérer,infomation,data,stats,statistics home.extractPage.title=Extraire des pages @@ -662,70 +704,70 @@ PdfToSinglePage.tags=fusionner,merge,une seule page,single page home.showJS.title=Afficher le JavaScript -home.showJS.desc=Recherche et affiche tout JavaScript inject dans un PDF. +home.showJS.desc=Recherche et affiche tout JavaScript injecté dans un PDF. showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Caviardage automatique home.autoRedact.desc=Caviardez automatiquement les informations sensibles d'un PDF. -autoRedact.tags=caviarder,redact,auto,Masquer,noircir,noir,marqueur,cach,rdiger,censurer +autoRedact.tags=caviarder,redact,auto,Masquer,noircir,noir,marqueur,caché,rédiger,censurer home.redact.title=Caviardage manuel -home.redact.desc=Caviarder un PDF en fonction de texte slectionn, formes dessines et/ou des pages slectionnes. -redact.tags=Caviarder,Redact,Masquer,noircir,noir,marqueur,cach,rdiger,censurer +home.redact.desc=Caviarder un PDF en fonction de texte sélectionné, formes dessinées et/ou des pages sélectionnées. +redact.tags=Caviarder,Redact,Masquer,noircir,noir,marqueur,caché,rédiger,censurer home.tableExtraxt.title=PDF en CSV home.tableExtraxt.desc=Extrait les tableaux d'un PDF et les transforme en CSV. tableExtraxt.tags=CSV, Extraction de table, extraction, conversion -home.autoSizeSplitPDF.title=Sparer automatiquement par taille/nombre -home.autoSizeSplitPDF.desc=Sparer un PDF unique en plusieurs documents en fonction de la taille, du nombre de pages ou du nombre de documents. -autoSizeSplitPDF.tags=pdf, dcoupage, document, organisation +home.autoSizeSplitPDF.title=Séparer automatiquement par taille/nombre +home.autoSizeSplitPDF.desc=Séparer un PDF unique en plusieurs documents en fonction de la taille, du nombre de pages ou du nombre de documents. +autoSizeSplitPDF.tags=pdf, découpage, document, organisation home.overlay-pdfs.title=Incrustation de PDF home.overlay-pdfs.desc=Incrustation d'un PDF sur un autre PDF. overlay-pdfs.tags=Overlay,incrustation -home.split-by-sections.title=Sparer un PDF en sections +home.split-by-sections.title=Séparer un PDF en sections home.split-by-sections.desc=Diviser chaque page d'un PDF en sections horizontales/verticales plus petites. split-by-sections.tags=Sections,Diviser,Section Split, Divide, Customize home.AddStampRequest.title=Ajouter un tampon sur un PDF -home.AddStampRequest.desc=Ajouter un texte ou l'image d'un tampon un emplacement dfini. +home.AddStampRequest.desc=Ajouter un texte ou l'image d'un tampon à un emplacement défini. AddStampRequest.tags=Tampon,Ajouter,Stamp,Add image,center image,Watermark,PDF,Embed,Customize home.removeImagePdf.title=Supprimer les images -home.removeImagePdf.desc=Supprimez les images d'un PDF pour rduire sa taille +home.removeImagePdf.desc=Supprimez les images d'un PDF pour réduire sa taille removeImagePdf.tags=Images,Remove Image,Page operations,Back end,server side -home.splitPdfByChapters.title=Sparer un PDF par chapitres -home.splitPdfByChapters.desc=Sparez un PDF en fichiers multiples en fonction de sa structure par chapitres. -splitPdfByChapters.tags=sparer,chapitres,split,chapters,bookmarks,organize +home.splitPdfByChapters.title=Séparer un PDF par chapitres +home.splitPdfByChapters.desc=Séparez un PDF en fichiers multiples en fonction de sa structure par chapitres. +splitPdfByChapters.tags=séparer,chapitres,split,chapters,bookmarks,organize home.validateSignature.title=Valider la signature du fichier PDF -home.validateSignature.desc=Vrifier les signatures numriques et les certificats des documents PDF +home.validateSignature.desc=Vérifier les signatures numériques et les certificats des documents PDF validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color replace-color.title=Remplacer-Inverser-Couleur replace-color.header=Remplacer-Inverser Couleur PDF home.replaceColorPdf.title=Remplacer et Inverser Couleur -home.replaceColorPdf.desc=Remplacer la couleur pour le texte et l'arrire-plan dans le PDF et inverser la couleur complte du PDF pour rduire la taille du fichier -replaceColorPdf.tags=Remplacer Couleur,Oprations de Page,Back-end,Ct serveur +home.replaceColorPdf.desc=Remplacer la couleur pour le texte et l'arrière-plan dans le PDF et inverser la couleur complète du PDF pour réduire la taille du fichier +replaceColorPdf.tags=Remplacer Couleur,Opérations de Page,Back-end,Côté serveur replace-color.selectText.1=Options de Remplacement ou d'Inversion de Couleur -replace-color.selectText.2=Par dfaut (Couleurs fort contraste par dfaut) -replace-color.selectText.3=Personnalis (Couleurs personnalises) -replace-color.selectText.4=Inversion complte (Inverser toutes les couleurs) -replace-color.selectText.5=Options de couleur fort contraste +replace-color.selectText.2=Par défaut (Couleurs à fort contraste par défaut) +replace-color.selectText.3=Personnalisé (Couleurs personnalisées) +replace-color.selectText.4=Inversion complète (Inverser toutes les couleurs) +replace-color.selectText.5=Options de couleur à fort contraste replace-color.selectText.6=Texte blanc sur fond noir replace-color.selectText.7=Texte noir sur fond blanc replace-color.selectText.8=Texte jaune sur fond noir replace-color.selectText.9=Texte vert sur fond noir replace-color.selectText.10=Choisir la couleur du texte -replace-color.selectText.11=Choisir la couleur de l'arrire-plan +replace-color.selectText.11=Choisir la couleur de l'arrière-plan replace-color.submit=Remplacer @@ -741,21 +783,21 @@ login.header=Connexion login.signin=Connexion login.rememberme=Se souvenir de moi login.invalid=Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide. -login.locked=Votre compte a t verrouill. +login.locked=Votre compte a été verrouillé. login.signinTitle=Veuillez vous connecter login.ssoSignIn=Se connecter via l'authentification unique -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Cration automatique d'utilisateur dsactive -login.oAuth2AdminBlockedUser=La cration ou l'authentification d'utilisateurs non enregistrs est actuellement bloque. Veuillez contacter l'administrateur. +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Création automatique d'utilisateur désactivée +login.oAuth2AdminBlockedUser=La création ou l'authentification d'utilisateurs non enregistrés est actuellement bloquée. Veuillez contacter l'administrateur. login.oauth2RequestNotFound=Demande d'autorisation introuvable -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Rponse contenant les informations de l'utilisateur est invalide -login.oauth2invalidRequest=Requte invalide -login.oauth2AccessDenied=Accs refus -login.oauth2InvalidTokenResponse=Rponse contenant le jeton est invalide +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Réponse contenant les informations de l'utilisateur est invalide +login.oauth2invalidRequest=Requête invalide +login.oauth2AccessDenied=Accès refusé +login.oauth2InvalidTokenResponse=Réponse contenant le jeton est invalide login.oauth2InvalidIdToken=Jeton d'identification invalide login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=L'utilisateur est dsactiv, la connexion est actuellement bloque avec ce nom d'utilisateur. Veuillez contacter l'administrateur. -login.alreadyLoggedIn=Vous tes dj connect sur -login.alreadyLoggedIn2=appareils. Veuillez vous dconnecter des appareils et ressayer. +login.userIsDisabled=L'utilisateur est désactivé, la connexion est actuellement bloquée avec ce nom d'utilisateur. Veuillez contacter l'administrateur. +login.alreadyLoggedIn=Vous êtes déjà connecté sur +login.alreadyLoggedIn2=appareils. Veuillez vous déconnecter des appareils et réessayer. login.toManySessions=Vous avez trop de sessions actives. login.logoutMessage=You have been logged out. @@ -763,12 +805,12 @@ login.logoutMessage=You have been logged out. autoRedact.title=Caviarder automatiquement autoRedact.header=Caviarder automatiquement autoRedact.colorLabel=Couleur -autoRedact.textsToRedactLabel=Texte caviarder (spar par des lignes) +autoRedact.textsToRedactLabel=Texte à caviarder (séparé par des lignes) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=ex. \nConfidentiel \nTop secret autoRedact.useRegexLabel=Utiliser une Regex autoRedact.wholeWordSearchLabel=Recherche de mots entiers -autoRedact.customPaddingLabel=Marge intrieure supplmentaire -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convertir un PDF en PDF-Image (utilis pour supprimer le texte en arrire-plan) +autoRedact.customPaddingLabel=Marge intérieure supplémentaire +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convertir un PDF en PDF-Image (utilisé pour supprimer le texte en arrière-plan) autoRedact.submitButton=Caviarder #redact @@ -777,31 +819,31 @@ redact.header=Caviardage manuel redact.submit=Caviarder redact.textBasedRedaction=Caviarder du texte redact.pageBasedRedaction=Caviarder des pages -redact.convertPDFToImageLabel=Convertir en PDF-Image (pour supprimer le texte derrire le rectangle) +redact.convertPDFToImageLabel=Convertir en PDF-Image (pour supprimer le texte derrière le rectangle) redact.pageRedactionNumbers.title=Pages redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(ex: 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) redact.redactionColor.title=Couleur redact.export=Exporter -redact.upload=Tlverser -redact.boxRedaction=Tracer le rectangle caviarder +redact.upload=Téléverser +redact.boxRedaction=Tracer le rectangle à caviarder redact.zoom=Zoom redact.zoomIn=Zoom avant -redact.zoomOut=Zoom arrire +redact.zoomOut=Zoom arrière redact.nextPage=Page suivante -redact.previousPage=Page prcdente -redact.toggleSidebar=Montrer la barre latrale +redact.previousPage=Page précédente +redact.toggleSidebar=Montrer la barre latérale redact.showThumbnails=Afficher les miniatures -redact.showDocumentOutline=Montrer les contours du document (double-click pour agrandir/rduire tous les lments) -redact.showAttatchments=Montrer les lments attachs -redact.showLayers=Montrer les calques (double-click pour rinitialiser tous les calques l'tat par dfaut) -redact.colourPicker=Slection de couleur -redact.findCurrentOutlineItem=Trouver l'lment de contour courrant +redact.showDocumentOutline=Montrer les contours du document (double-click pour agrandir/réduire tous les éléments) +redact.showAttatchments=Montrer les éléments attachés +redact.showLayers=Montrer les calques (double-click pour réinitialiser tous les calques à l'état par défaut) +redact.colourPicker=Sélection de couleur +redact.findCurrentOutlineItem=Trouver l'élément de contour courrant redact.applyChanges=Appliquer les changements #showJS showJS.title=Afficher le JavaScript showJS.header=Afficher le JavaScript -showJS.downloadJS=Tlcharger le JavaScript +showJS.downloadJS=Télécharger le JavaScript showJS.submit=Afficher @@ -819,10 +861,10 @@ pageExtracter.placeholder=(par exemple : 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Rcuprer les informations -getPdfInfo.header=Rcuprer les informations -getPdfInfo.submit=Rcuprer les informations -getPdfInfo.downloadJson=Tlcharger le JSON +getPdfInfo.title=Récupérer les informations +getPdfInfo.header=Récupérer les informations +getPdfInfo.submit=Récupérer les informations +getPdfInfo.downloadJson=Télécharger le JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -875,18 +917,18 @@ HTMLToPDF.help=Accepte les fichiers HTML et les ZIP contenant du HTML, du CSS, d HTMLToPDF.submit=Convertir HTMLToPDF.credit=Utilise WeasyPrint. HTMLToPDF.zoom=Niveau de zoom pour l'affichage du site web. -HTMLToPDF.pageWidth=Largeur de la page en centimtres. (Vide par dfaut) -HTMLToPDF.pageHeight=Hauteur de la page en centimtres. (Vide par dfaut) -HTMLToPDF.marginTop=Marge suprieure de la page en millimtres. (Vide par dfaut) -HTMLToPDF.marginBottom=Marge infrieure de la page en millimtres. (Vide par dfaut) -HTMLToPDF.marginLeft=Marge gauche de la page en millimtres. (Vide par dfaut) -HTMLToPDF.marginRight=Marge droite de la page en millimtres. (Vide par dfaut) +HTMLToPDF.pageWidth=Largeur de la page en centimètres. (Vide par défaut) +HTMLToPDF.pageHeight=Hauteur de la page en centimètres. (Vide par défaut) +HTMLToPDF.marginTop=Marge supérieure de la page en millimètres. (Vide par défaut) +HTMLToPDF.marginBottom=Marge inférieure de la page en millimètres. (Vide par défaut) +HTMLToPDF.marginLeft=Marge gauche de la page en millimètres. (Vide par défaut) +HTMLToPDF.marginRight=Marge droite de la page en millimètres. (Vide par défaut) HTMLToPDF.printBackground=Restituer l'image de fond des sites web. -HTMLToPDF.defaultHeader=Activer l'entte par dfaut (Nom et numro de page) -HTMLToPDF.cssMediaType=Modifier le type de mdia CSS de la page. +HTMLToPDF.defaultHeader=Activer l'entête par défaut (Nom et numéro de page) +HTMLToPDF.cssMediaType=Modifier le type de média CSS de la page. HTMLToPDF.none=Aucun HTMLToPDF.print=Imprimer -HTMLToPDF.screen=cran +HTMLToPDF.screen=Écran #AddStampRequest @@ -898,12 +940,12 @@ AddStampRequest.stampImage=Tampon image AddStampRequest.alphabet=Alphabet AddStampRequest.fontSize=Taille de fonte/image AddStampRequest.rotation=Rotation -AddStampRequest.opacity=Opacit +AddStampRequest.opacity=Opacité AddStampRequest.position=Position -AddStampRequest.overrideX=Dfinir coordonnes X -AddStampRequest.overrideY=Dfinir coordonnes Y -AddStampRequest.customMargin=Marge personnalise -AddStampRequest.customColor=Couleur de texte personnalise +AddStampRequest.overrideX=Définir coordonnées X +AddStampRequest.overrideY=Définir coordonnées Y +AddStampRequest.customMargin=Marge personnalisée +AddStampRequest.customColor=Couleur de texte personnalisée AddStampRequest.submit=Soumettre @@ -911,7 +953,7 @@ AddStampRequest.submit=Soumettre sanitizePDF.title=Assainir sanitizePDF.header=Assainir sanitizePDF.selectText.1=Supprimer les actions JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=Supprimer les fichiers intgrs +sanitizePDF.selectText.2=Supprimer les fichiers intégrés sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Supprimer les liens sanitizePDF.selectText.5=Supprimer les polices @@ -920,18 +962,18 @@ sanitizePDF.submit=Assainir #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Ajouter des numros de page -addPageNumbers.header=Ajouter des numros de page -addPageNumbers.selectText.1=Slectionnez le fichier PDF +addPageNumbers.title=Ajouter des numéros de page +addPageNumbers.header=Ajouter des numéros de page +addPageNumbers.selectText.1=Sélectionnez le fichier PDF addPageNumbers.selectText.2=Taille de la marge addPageNumbers.selectText.3=Position -addPageNumbers.selectText.4=Numro de dpart -addPageNumbers.selectText.5=Pages numroter -addPageNumbers.selectText.6=Texte personnalis -addPageNumbers.customTextDesc=Texte personnalis -addPageNumbers.numberPagesDesc=Quelles pages numroter, par dfaut 'all' (toutes les pages), accepte galement 1-5 ou 2,5,9, etc. -addPageNumbers.customNumberDesc=La valeur par dfaut est '{n}', accepte galement 'Page {n} sur {total}', 'Texte-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=Ajouter les numros de page +addPageNumbers.selectText.4=Numéro de départ +addPageNumbers.selectText.5=Pages à numéroter +addPageNumbers.selectText.6=Texte personnalisé +addPageNumbers.customTextDesc=Texte personnalisé +addPageNumbers.numberPagesDesc=Quelles pages numéroter, par défaut 'all' (toutes les pages), accepte également 1-5 ou 2,5,9, etc. +addPageNumbers.customNumberDesc=La valeur par défaut est '{n}', accepte également 'Page {n} sur {total}', 'Texte-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Ajouter les numéros de page #auto-rename @@ -944,9 +986,9 @@ auto-rename.submit=Renommer automatiquement adjustContrast.title=Ajuster les couleurs adjustContrast.header=Ajuster les couleurs adjustContrast.contrast=Contraste -adjustContrast.brightness=Luminosit +adjustContrast.brightness=Luminosité adjustContrast.saturation=Saturation -adjustContrast.download=Tlcharger +adjustContrast.download=Télécharger #crop @@ -956,17 +998,17 @@ crop.submit=Envoyer #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Sparer automatiquement les pages -autoSplitPDF.header=Sparer automatiquement les pages -autoSplitPDF.description=Imprimez, insrez, numrisez, tlchargez et laissez-nous sparer automatiquement vos documents. Aucun travail de tri manuel ncessaire. -autoSplitPDF.selectText.1=Imprimez des feuilles de sparation ci-dessous (le mode noir et blanc convient). -autoSplitPDF.selectText.2=Numrisez tous vos documents en une seule fois en insrant les feuilles intercalaires entre eux. -autoSplitPDF.selectText.3=Tlchargez le fichier PDF numris et laissez Stirling PDF s'occuper du reste. -autoSplitPDF.selectText.4=Les feuilles de sparation sont automatiquement dtectes et supprimes, garantissant un document final soign. -autoSplitPDF.formPrompt=PDF contenant des feuilles de sparation de Stirling PDF: +autoSplitPDF.title=Séparer automatiquement les pages +autoSplitPDF.header=Séparer automatiquement les pages +autoSplitPDF.description=Imprimez, insérez, numérisez, téléchargez et laissez-nous séparer automatiquement vos documents. Aucun travail de tri manuel nécessaire. +autoSplitPDF.selectText.1=Imprimez des feuilles de séparation ci-dessous (le mode noir et blanc convient). +autoSplitPDF.selectText.2=Numérisez tous vos documents en une seule fois en insérant les feuilles intercalaires entre eux. +autoSplitPDF.selectText.3=Téléchargez le fichier PDF numérisé et laissez Stirling PDF s'occuper du reste. +autoSplitPDF.selectText.4=Les feuilles de séparation sont automatiquement détectées et supprimées, garantissant un document final soigné. +autoSplitPDF.formPrompt=PDF contenant des feuilles de séparation de Stirling PDF : autoSplitPDF.duplexMode=Mode recto-verso autoSplitPDF.dividerDownload2=Auto Splitter Divider (with instructions).pdf -autoSplitPDF.submit=Sparer +autoSplitPDF.submit=Séparer #pipeline @@ -982,8 +1024,8 @@ pageLayout.submit=Fusionner #scalePages -scalePages.title=Ajuster la taille ou l'chelle -scalePages.header=Ajuster la taille ou l'chelle +scalePages.title=Ajuster la taille ou l'échelle +scalePages.header=Ajuster la taille ou l'échelle scalePages.pageSize=Taille d'une page du document scalePages.keepPageSize=Taille d'origine scalePages.scaleFactor=Niveau de zoom (recadrage) d'une page @@ -993,14 +1035,14 @@ scalePages.submit=Ajuster #certSign certSign.title=Signer avec un certificat certSign.header=Signer avec un certificat (Travail en cours) -certSign.selectPDF=PDF signer -certSign.jksNote=Note: Si votre type de certificat n'est pas list ci-dessous, merci de le convertir en fichier Java Keystore (.jks) en utilisant l'outil en ligne de commande keytool. Puis choisissez l'option Fichier .jks ci-dessous. -certSign.selectKey=Fichier de cl prive (format PKCS#8, peut tre .pem ou .der) -certSign.selectCert=Fichier de certificat (format X.509, peut tre .pem ou .der) -certSign.selectP12=Fichier keystore de cls PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (facultatif, s'il n'est fourni, il doit contenir votre cl prive et votre certificat) -certSign.selectJKS=Slectionner votre fichier Java Keystore File (.jks or .keystore): +certSign.selectPDF=PDF à signer +certSign.jksNote=Note: Si votre type de certificat n'est pas listé ci-dessous, merci de le convertir en fichier Java Keystore (.jks) en utilisant l'outil en ligne de commande keytool. Puis choisissez l'option Fichier .jks ci-dessous. +certSign.selectKey=Fichier de clé privée (format PKCS#8, peut être .pem ou .der) +certSign.selectCert=Fichier de certificat (format X.509, peut être .pem ou .der) +certSign.selectP12=Fichier keystore de clés PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (facultatif, s'il n'est fourni, il doit contenir votre clé privée et votre certificat) +certSign.selectJKS=Sélectionner votre fichier Java Keystore File (.jks or .keystore): certSign.certType=Type de certificat -certSign.password=Mot de passe keystore ou cl prive le cas chant +certSign.password=Mot de passe keystore ou clé privée le cas échéant certSign.showSig=Afficher la signature certSign.reason=Raison certSign.location=Emplacement @@ -1011,8 +1053,8 @@ certSign.submit=Signer #removeCertSign removeCertSign.title=Supprimer la Signature de Certificat -removeCertSign.header=Supprimer le certificat numrique du PDF -removeCertSign.selectPDF=Slectionnez un fichier PDF : +removeCertSign.header=Supprimer le certificat numérique du PDF +removeCertSign.selectPDF=Sélectionnez un fichier PDF : removeCertSign.submit=Supprimer la Signature @@ -1020,9 +1062,9 @@ removeCertSign.submit=Supprimer la Signature removeBlanks.title=Supprimer les pages vierges removeBlanks.header=Supprimer les pages vierges removeBlanks.threshold=Seuil de blancheur des pixels -removeBlanks.thresholdDesc=Seuil pour dterminer quel point un pixel blanc doit tre blanc pour tre class comme blanc (0 = noir, 255 = blanc pur). +removeBlanks.thresholdDesc=Seuil pour déterminer à quel point un pixel blanc doit être blanc pour être classé comme « blanc » (0 = noir, 255 = blanc pur). removeBlanks.whitePercent=Pourcentage de blanc -removeBlanks.whitePercentDesc=Pourcentage de la page qui doit contenir des pixels blancs supprimer. +removeBlanks.whitePercentDesc=Pourcentage de la page qui doit contenir des pixels « blancs » à supprimer. removeBlanks.submit=Supprimer les pages vierges @@ -1035,42 +1077,42 @@ removeAnnotations.submit=Supprimer #compare compare.title=Comparer compare.header=Comparer -compare.highlightColor.1=Couleur de mise en vidence 1 : -compare.highlightColor.2=Couleur de mise en vidence 2 : +compare.highlightColor.1=Couleur de mise en évidence 1 : +compare.highlightColor.2=Couleur de mise en évidence 2 : compare.document.1=Document 1 compare.document.2=Document 2 compare.submit=Comparer -compare.complex.message=Un ou les deux documents fournis sont des fichiers volumineux, l'exactitude de la comparaison peut tre rduite -compare.large.file.message=Un ou les deux documents fournis sont trop volumineux pour tre traits -compare.no.text.message=L'un ou les deux documents PDF slectionns ne contiennent aucun contenu textuel. Veuillez choisir des documents PDF avec du texte pour la comparaison. +compare.complex.message=Un ou les deux documents fournis sont des fichiers volumineux, l'exactitude de la comparaison peut être réduite +compare.large.file.message=Un ou les deux documents fournis sont trop volumineux pour être traités +compare.no.text.message=L'un ou les deux documents PDF sélectionnés ne contiennent aucun contenu textuel. Veuillez choisir des documents PDF avec du texte pour la comparaison. #sign sign.title=Signer sign.header=Signer -sign.upload=Tlcharger une image +sign.upload=Télécharger une image sign.draw=Dessiner une signature sign.text=Saisir de texte sign.clear=Effacer sign.add=Ajouter -sign.saved=Sceaux enregistres +sign.saved=Sceaux enregistrées sign.save=Enregistrer le sceau sign.personalSigs=Sceaux personnels -sign.sharedSigs=Sceaux partags -sign.noSavedSigs=Aucun sceau enregistr trouv -sign.addToAll=Ajouter toutes les pages +sign.sharedSigs=Sceaux partagés +sign.noSavedSigs=Aucun sceau enregistré trouvé +sign.addToAll=Ajouter à toutes les pages sign.delete=Supprimer -sign.first=Premire page -sign.last=Dernire page +sign.first=Première page +sign.last=Dernière page sign.next=Page suivante -sign.previous=Page prcdente +sign.previous=Page précédente sign.maintainRatio=Conserver les proportions -sign.undo=Dfaire +sign.undo=Défaire sign.redo=Refaire #repair -repair.title=Rparer -repair.header=Rparer -repair.submit=Rparer +repair.title=Réparer +repair.header=Réparer +repair.submit=Réparer #flatten @@ -1082,34 +1124,34 @@ flatten.submit=Rendre inerte #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Seuil de rotation -ScannerImageSplit.selectText.2=Dfinit l'angle absolu minimum requis pour la rotation de l'image (par dfaut: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolrance -ScannerImageSplit.selectText.4=Dtermine la plage de variation de couleur autour de la couleur d'arrire-plan estime (par dfaut: 20). +ScannerImageSplit.selectText.2=Définit l'angle absolu minimum requis pour la rotation de l'image (par défaut : 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolérance +ScannerImageSplit.selectText.4=Détermine la plage de variation de couleur autour de la couleur d'arrière-plan estimée (par défaut : 20). ScannerImageSplit.selectText.5=Surface minimale -ScannerImageSplit.selectText.6=Dfinit la surface minimale pour une photo (par dfaut: 8?000). +ScannerImageSplit.selectText.6=Définit la surface minimale pour une photo (par défaut : 8 000). ScannerImageSplit.selectText.7=Surface de contour minimale -ScannerImageSplit.selectText.8=Dfinit la surface de contour minimale pour une photo (par dfaut: 500). +ScannerImageSplit.selectText.8=Définit la surface de contour minimale pour une photo (par défaut : 500). ScannerImageSplit.selectText.9=Taille de la bordure -ScannerImageSplit.selectText.10=Dfinit la taille de la bordure ajoute et supprime pour viter les bordures blanches dans la sortie (par dfaut: 1). -ScannerImageSplit.info=Python n'est pas install. Il est ncessaire pour le fonctionnement. +ScannerImageSplit.selectText.10=Définit la taille de la bordure ajoutée et supprimée pour éviter les bordures blanches dans la sortie (par défaut : 1). +ScannerImageSplit.info=Python n'est pas installé. Il est nécessaire pour le fonctionnement. #OCR -ocr.title=OCR / Nettoyage des numrisations -ocr.header=OCR (Reconnaissance optique de caractres) / Nettoyage des numrisations -ocr.selectText.1=Langues dtecter dans le PDF (celles listes sont celles actuellement dtectes) -ocr.selectText.2=Produire un fichier texte contenant le texte dtect ct du PDF -ocr.selectText.3=Corriger les pages qui ont t numrises un angle oblique en les remettant en place +ocr.title=OCR / Nettoyage des numérisations +ocr.header=OCR (Reconnaissance optique de caractères) / Nettoyage des numérisations +ocr.selectText.1=Langues à détecter dans le PDF (celles listées sont celles actuellement détectées) +ocr.selectText.2=Produire un fichier texte contenant le texte détecté à côté du PDF +ocr.selectText.3=Corriger les pages qui ont été numérisées à un angle oblique en les remettant en place ocr.selectText.4=Nettoyer la page afin qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond, sans modifier la sortie ocr.selectText.5=Nettoyer la page afin qu'il soit moins probable que l'OCR trouve du texte dans le bruit de fond, en modifiant la sortie ocr.selectText.6=Ignorer les pages contenant du texte interactif, n'analyser que les pages qui sont des images -ocr.selectText.7=Forcer l'OCR, analyser chaque page et supprimer tous les lments de texte d'origine -ocr.selectText.8=Normal (gnre une erreur si le PDF contient du texte) -ocr.selectText.9=Paramtres additionnels +ocr.selectText.7=Forcer l'OCR, analyser chaque page et supprimer tous les éléments de texte d'origine +ocr.selectText.8=Normal (génère une erreur si le PDF contient du texte) +ocr.selectText.9=Paramètres additionnels ocr.selectText.10=Mode OCR -ocr.selectText.11=Supprimer les images aprs l'OCR (Supprime TOUTES les images, utile uniquement si elles font partie de l'tape de conversion) -ocr.selectText.12=Type de rendu (avanc) -ocr.help=Veuillez lire cette documentation pour savoir comment utiliser l'OCR pour d'autres langues ou une utilisation hors Docker: +ocr.selectText.11=Supprimer les images après l'OCR (Supprime TOUTES les images, utile uniquement si elles font partie de l'étape de conversion) +ocr.selectText.12=Type de rendu (avancé) +ocr.help=Veuillez lire cette documentation pour savoir comment utiliser l'OCR pour d'autres langues ou une utilisation hors Docker : ocr.credit=Ce service utilise qpdf et Tesseract pour l'OCR. ocr.submit=Traiter @@ -1118,7 +1160,7 @@ ocr.submit=Traiter extractImages.title=Extraire les images extractImages.header=Extraire les images extractImages.selectText=Format d'image dans lequel convertir les images extraites -extractImages.allowDuplicates=Enregistrer les images dupliques +extractImages.allowDuplicates=Enregistrer les images dupliquées extractImages.submit=Extraire @@ -1127,7 +1169,7 @@ fileToPDF.title=Fichier en PDF fileToPDF.header=Convertir un fichier en PDF fileToPDF.credit=Ce service utilise LibreOffice et Unoconv pour la conversion de fichiers. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Types de fichiers pris en charge -fileToPDF.supportedFileTypes=Les types de fichiers pris en charge doivent inclure les lments ci-dessous, mais pour une liste complte et mise jour des formats pris en charge, veuillez vous reporter la documentation de LibreOffice. +fileToPDF.supportedFileTypes=Les types de fichiers pris en charge doivent inclure les éléments ci-dessous, mais pour une liste complète et mise à jour des formats pris en charge, veuillez vous reporter à la documentation de LibreOffice. fileToPDF.submit=Convertir @@ -1135,20 +1177,20 @@ fileToPDF.submit=Convertir compress.title=Compresser un PDF compress.header=Compresser un PDF (lorsque c'est possible!) compress.credit=Ce service utilise qpdf pour la compression et l'optimisation des PDF. -compress.grayscale.label=Appliquer l'chelle de gris pour la compression +compress.grayscale.label=Appliquer l'échelle de gris pour la compression compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Niveau d'optimisation -compress.selectText.4=Mode automatique ? ajuste automatiquement la qualit pour obtenir le PDF la taille exacte -compress.selectText.5=Taille PDF attendue (par exemple, 25?MB, 10,8?MB, 25?KB) +compress.selectText.4=Mode automatique – ajuste automatiquement la qualité pour obtenir le PDF à la taille exacte +compress.selectText.5=Taille PDF attendue (par exemple, 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Compresser #Add image addImage.title=Ajouter une image addImage.header=Ajouter une image -addImage.everyPage=Toutes les pages? -addImage.upload=Tlcharger une image +addImage.everyPage=Toutes les pages ? +addImage.upload=Télécharger une image addImage.submit=Ajouter une image @@ -1157,7 +1199,8 @@ merge.title=Fusionner merge.header=Fusionner plusieurs PDF merge.sortByName=Trier par nom merge.sortByDate=Trier par date -merge.removeCertSign=Supprimer la signature numrique dans le fichier fusionn ? +merge.removeCertSign=Supprimer la signature numérique dans le fichier fusionné ? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Fusionner @@ -1166,16 +1209,16 @@ pdfOrganiser.title=Organiser pdfOrganiser.header=Organiser les pages pdfOrganiser.submit=Organiser pdfOrganiser.mode=Mode -pdfOrganiser.mode.1=Ordre des pages personnalis +pdfOrganiser.mode.1=Ordre des pages personnalisé pdfOrganiser.mode.2=Ordre inverse pdfOrganiser.mode.3=Tri recto verso pdfOrganiser.mode.4=Tri des livrets -pdfOrganiser.mode.5=Tri de livrets points latraux +pdfOrganiser.mode.5=Tri de livrets à points latéraux pdfOrganiser.mode.6=Partage impair-pair pdfOrganiser.mode.7=Supprimer le premier pdfOrganiser.mode.8=Supprimer le dernier pdfOrganiser.mode.9=Supprimer le premier et le dernier -pdfOrganiser.mode.10=Mger Impair-Pair +pdfOrganiser.mode.10=Méger Impair-Pair pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(par exemple 1,3,2 ou 4-8,2,10-12 ou 2n-1) @@ -1184,39 +1227,39 @@ pdfOrganiser.placeholder=(par exemple 1,3,2 ou 4-8,2,10-12 ou 2n-1) multiTool.title=Outil multifonction PDF multiTool.header=Outil multifonction PDF multiTool.uploadPrompts=Nom du fichier -multiTool.selectAll=Tout slectionner -multiTool.deselectAll=Tout dselectionner -multiTool.selectPages=Slection des pages -multiTool.selectedPages=Pages slectionnes +multiTool.selectAll=Tout sélectionner +multiTool.deselectAll=Tout déselectionner +multiTool.selectPages=Sélection des pages +multiTool.selectedPages=Pages sélectionnées multiTool.page=Page -multiTool.deleteSelected=Supprimer la slection +multiTool.deleteSelected=Supprimer la sélection multiTool.downloadAll=Exporter -multiTool.downloadSelected=Exporter la slection +multiTool.downloadSelected=Exporter la sélection -multiTool.insertPageBreak=Insrer un saut de page +multiTool.insertPageBreak=Insérer un saut de page multiTool.addFile=Ajouter un fichier multiTool.rotateLeft=Rotation vers la gauche multiTool.rotateRight=Rotation vers la droite multiTool.split=Diviser -multiTool.moveLeft=Dplacer vers la gauche -multiTool.moveRight=Dplacer vers la droite +multiTool.moveLeft=Déplacer vers la gauche +multiTool.moveRight=Déplacer vers la droite multiTool.delete=Supprimer -multiTool.dragDropMessage=Page(s) slectionnes +multiTool.dragDropMessage=Page(s) sélectionnées multiTool.undo=Undo multiTool.redo=Redo #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Ce fichier est protg par un mot de passe. Veuillez saisir le mot de passe : -decrypt.cancelled=Operation annule pour le PDF: {0} -decrypt.noPassword=Pas de mot de passe fourni pour le PDF chiffr : {0} -decrypt.invalidPassword=Veuillez ressayer avec le bon mot de passe -decrypt.invalidPasswordHeader=Mauvais mot de passe ou chiffrement non support pour le PDF : {0} +decrypt.passwordPrompt=Ce fichier est protégé par un mot de passe. Veuillez saisir le mot de passe : +decrypt.cancelled=Operation annulée pour le PDF: {0} +decrypt.noPassword=Pas de mot de passe fourni pour le PDF chiffré : {0} +decrypt.invalidPassword=Veuillez réessayer avec le bon mot de passe +decrypt.invalidPasswordHeader=Mauvais mot de passe ou chiffrement non supporté pour le PDF : {0} decrypt.unexpectedError=Une erreur est survenue lors de traitement du fichier. Veuillez essayer de nouveau. -decrypt.serverError=Erreur du serveur lors du dchiffrement : {0} -decrypt.success=Fichier dchiffr avec succs. +decrypt.serverError=Erreur du serveur lors du déchiffrement : {0} +decrypt.success=Fichier déchiffré avec succès. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Cette fonctionnalit est aussi disponible dans la page de l'outil multifonction. Allez-y pour une interface page par page amliore et des fonctionnalits additionnelles ! +multiTool-advert.message=Cette fonctionnalité est aussi disponible dans la page de l'outil multifonction. Allez-y pour une interface page par page améliorée et des fonctionnalités additionnelles ! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF @@ -1225,7 +1268,7 @@ viewPdf.header=Visualiser un PDF #pageRemover pageRemover.title=Supprimer des pages pageRemover.header=Supprimer des pages -pageRemover.pagesToDelete=Pages supprimer (entrez une liste de numros de pages spars par des virgules): +pageRemover.pagesToDelete=Pages à supprimer (entrez une liste de numéros de pages séparés par des virgules) : pageRemover.submit=Supprimer les pages pageRemover.placeholder=(par exemple 1,2,6 ou 1-10,15-30) @@ -1233,15 +1276,15 @@ pageRemover.placeholder=(par exemple 1,2,6 ou 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Pivoter rotate.header=Pivoter -rotate.selectAngle=Angle de rotation (par multiples de 90?degrs) +rotate.selectAngle=Angle de rotation (par multiples de 90 degrés) rotate.submit=Pivoter #split-pdfs split.title=Diviser split.header=Diviser -split.desc.1=Les numros que vous slectionnez sont le numro de page sur lequel vous souhaitez faire une division -split.desc.2=Ainsi, la slection de 1,3,7-9 diviserait un document de 10 pages en 6 PDF distincts avec: +split.desc.1=Les numéros que vous sélectionnez sont le numéro de page sur lequel vous souhaitez faire une division +split.desc.2=Ainsi, la sélection de 1,3,7-9 diviserait un document de 10 pages en 6 PDF distincts avec : split.desc.3=Document #1: Page 1 split.desc.4=Document #2: Page 2 et 3 split.desc.5=Document #3: Page 4, 5, 6 et 7 @@ -1258,63 +1301,63 @@ imageToPDF.header=Image en PDF imageToPDF.submit=Convertir imageToPDF.selectLabel=Options d'ajustement de l'image imageToPDF.fillPage=Remplir la page -imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajuster la page l'image +imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajuster la page à l'image imageToPDF.maintainAspectRatio=Maintenir les proportions imageToPDF.selectText.2=Rotation automatique du PDF -imageToPDF.selectText.3=Logique multi-fichiers (uniquement active si vous travaillez avec plusieurs images) +imageToPDF.selectText.3=Logique multi-fichiers (uniquement activée si vous travaillez avec plusieurs images) imageToPDF.selectText.4=Fusionner en un seul PDF -imageToPDF.selectText.5=Convertir en PDF spars +imageToPDF.selectText.5=Convertir en PDF séparés #pdfToImage pdfToImage.title=PDF en Image pdfToImage.header=PDF en Image pdfToImage.selectText=Format d'image -pdfToImage.singleOrMultiple=Type de rsultat +pdfToImage.singleOrMultiple=Type de résultat pdfToImage.single=Une seule grande image pdfToImage.multi=Plusieurs images pdfToImage.colorType=Type d'impression pdfToImage.color=Couleur pdfToImage.grey=Niveaux de gris -pdfToImage.blackwhite=Noir et blanc (peut engendrer une perte de donnes!) +pdfToImage.blackwhite=Noir et blanc (peut engendrer une perte de données !) pdfToImage.submit=Convertir -pdfToImage.info=Python n?est pas install. Ncessaire pour la conversion WebP. +pdfToImage.info=Python n’est pas installé. Nécessaire pour la conversion WebP. pdfToImage.placeholder=(par exemple : 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) #addPassword addPassword.title=Ajouter un mot de passe addPassword.header=Ajouter un mot de passe -addPassword.selectText.1=PDF chiffrer +addPassword.selectText.1=PDF à chiffrer addPassword.selectText.2=Mot de passe de l'utilisateur -addPassword.selectText.3=Longueur de la cl de chiffrement -addPassword.selectText.4=Les valeurs plus leves sont plus fortes, mais les valeurs plus faibles ont une meilleure compatibilit. -addPassword.selectText.5=Autorisations dfinir (utilisation recommande avec le mot de passe du propritaire) -addPassword.selectText.6=Empcher l'assemblage du document -addPassword.selectText.7=Empcher l'extraction de contenu -addPassword.selectText.8=Empcher l'extraction pour l'accessibilit -addPassword.selectText.9=Empcher de remplir les formulaires -addPassword.selectText.10=Empcher la modification -addPassword.selectText.11=Empcher la modification des annotations -addPassword.selectText.12=Empcher l'impression -addPassword.selectText.13=Empcher l'impression des diffrents formats -addPassword.selectText.14=Mot de passe du propritaire -addPassword.selectText.15=Restreint ce qui peut tre fait avec le document une fois qu'il est ouvert (non pris en charge par tous les lecteurs). -addPassword.selectText.16=Restreint l'ouverture du document lui-mme. +addPassword.selectText.3=Longueur de la clé de chiffrement +addPassword.selectText.4=Les valeurs plus élevées sont plus fortes, mais les valeurs plus faibles ont une meilleure compatibilité. +addPassword.selectText.5=Autorisations à définir (utilisation recommandée avec le mot de passe du propriétaire) +addPassword.selectText.6=Empêcher l'assemblage du document +addPassword.selectText.7=Empêcher l'extraction de contenu +addPassword.selectText.8=Empêcher l'extraction pour l'accessibilité +addPassword.selectText.9=Empêcher de remplir les formulaires +addPassword.selectText.10=Empêcher la modification +addPassword.selectText.11=Empêcher la modification des annotations +addPassword.selectText.12=Empêcher l'impression +addPassword.selectText.13=Empêcher l'impression des différents formats +addPassword.selectText.14=Mot de passe du propriétaire +addPassword.selectText.15=Restreint ce qui peut être fait avec le document une fois qu'il est ouvert (non pris en charge par tous les lecteurs). +addPassword.selectText.16=Restreint l'ouverture du document lui-même. addPassword.submit=Chiffrer #watermark watermark.title=Ajouter un filigrane watermark.header=Ajouter un filigrane -watermark.customColor=Couleur de texte personnalise +watermark.customColor=Couleur de texte personnalisée watermark.selectText.1=PDF auquel ajouter un filigrane watermark.selectText.2=Texte du filigrane watermark.selectText.3=Taille de police -watermark.selectText.4=Rotation (de 0 360 degrs) +watermark.selectText.4=Rotation (de 0 à 360 degrés) watermark.selectText.5=Width Spacer (espace entre chaque filigrane horizontalement) watermark.selectText.6=Height Spacer (espace entre chaque filigrane verticalement) -watermark.selectText.7=Opacit (de 0% 100%) +watermark.selectText.7=Opacité (de 0% à 100%) watermark.selectText.8=Type de filigrane watermark.selectText.9=Image du filigrane watermark.selectText.10=Convertir le PDF en PDF-Image @@ -1326,44 +1369,44 @@ watermark.type.2=Image #Change permissions permissions.title=Modifier les permissions permissions.header=Modifier les permissions -permissions.warning=Attention, pour que ces permissions soient immuables il est recommand de les paramtrer avec un mot de passe via la page Ajouter un mot de passe. -permissions.selectText.1=Slectionnez le PDF -permissions.selectText.2=Permissions dfinir -permissions.selectText.3=Empcher l'assemblage du document -permissions.selectText.4=Empcher l'extraction de contenu -permissions.selectText.5=Empcher l'extraction pour l'accessibilit -permissions.selectText.6=Empcher de remplir les formulaires -permissions.selectText.7=Empcher la modification -permissions.selectText.8=Empcher la modification des annotations -permissions.selectText.9=Empcher l'impression -permissions.selectText.10=Empcher l'impression des diffrents formats +permissions.warning=Attention, pour que ces permissions soient immuables il est recommandé de les paramétrer avec un mot de passe via la page Ajouter un mot de passe. +permissions.selectText.1=Sélectionnez le PDF +permissions.selectText.2=Permissions à définir +permissions.selectText.3=Empêcher l'assemblage du document +permissions.selectText.4=Empêcher l'extraction de contenu +permissions.selectText.5=Empêcher l'extraction pour l'accessibilité +permissions.selectText.6=Empêcher de remplir les formulaires +permissions.selectText.7=Empêcher la modification +permissions.selectText.8=Empêcher la modification des annotations +permissions.selectText.9=Empêcher l'impression +permissions.selectText.10=Empêcher l'impression des différents formats permissions.submit=Modifier #remove password removePassword.title=Supprimer le mot de passe removePassword.header=Supprimer le mot de passe -removePassword.selectText.1=Slectionnez le PDF +removePassword.selectText.1=Sélectionnez le PDF removePassword.selectText.2=Mot de passe removePassword.submit=Supprimer #changeMetadata changeMetadata.title=Titre -changeMetadata.header=Modifier les mtadonnes +changeMetadata.header=Modifier les métadonnées changeMetadata.selectText.1=Veuillez modifier les variables que vous souhaitez modifier. -changeMetadata.selectText.2=Supprimer toutes les mtadonnes -changeMetadata.selectText.3=Afficher des mtadonnes personnalises +changeMetadata.selectText.2=Supprimer toutes les métadonnées +changeMetadata.selectText.3=Afficher des métadonnées personnalisées changeMetadata.author=Auteur -changeMetadata.creationDate=Date de cration (yyyy/MM/dd HH:mm:ss) -changeMetadata.creator=Crateur -changeMetadata.keywords=Mots cls +changeMetadata.creationDate=Date de création (yyyy/MM/dd HH:mm:ss) +changeMetadata.creator=Créateur +changeMetadata.keywords=Mots clés changeMetadata.modDate=Date de modification (yyyy/MM/dd HH:mm:ss) changeMetadata.producer=Producteur changeMetadata.subject=Sujet changeMetadata.trapped=Recouvrement (technique d'impression) -changeMetadata.selectText.4=Autres mtadonnes -changeMetadata.selectText.5=Ajouter une entre de mtadonnes personnalise +changeMetadata.selectText.4=Autres métadonnées +changeMetadata.selectText.5=Ajouter une entrée de métadonnées personnalisée changeMetadata.submit=Modifier #unlockPDFForms @@ -1376,9 +1419,9 @@ pdfToPDFA.title=PDF en PDF/A pdfToPDFA.header=PDF en PDF/A pdfToPDFA.credit=Ce service utilise libreoffice pour la conversion en PDF/A. pdfToPDFA.submit=Convertir -pdfToPDFA.tip=Ne fonctionne actuellement pas pour plusieurs entres la fois +pdfToPDFA.tip=Ne fonctionne actuellement pas pour plusieurs entrées à la fois pdfToPDFA.outputFormat=Format de sortie -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Le PDF contient une signature numrique. Elle sera supprime dans l'tape suivante. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Le PDF contient une signature numérique. Elle sera supprimée dans l'étape suivante. #PDFToWord @@ -1390,8 +1433,8 @@ PDFToWord.submit=Convertir #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF en formats de prsentation -PDFToPresentation.header=PDF en formats de prsentation +PDFToPresentation.title=PDF en formats de présentation +PDFToPresentation.header=PDF en formats de présentation PDFToPresentation.selectText.1=Format du fichier de sortie PDFToPresentation.credit=Ce service utilise LibreOffice pour la conversion de fichiers. PDFToPresentation.submit=Convertir @@ -1425,30 +1468,30 @@ PDFToCSV.prompt=Choisir la page pour en extraire le tableau PDFToCSV.submit=Extrait #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Sparer le PDF par taille ou par nombre -split-by-size-or-count.header=Sparer le PDF par taille ou par nombre -split-by-size-or-count.type.label=Slectionner le type de division +split-by-size-or-count.title=Séparer le PDF par taille ou par nombre +split-by-size-or-count.header=Séparer le PDF par taille ou par nombre +split-by-size-or-count.type.label=Sélectionner le type de division split-by-size-or-count.type.size=Par taille split-by-size-or-count.type.pageCount=Par nombre de pages split-by-size-or-count.type.docCount=Par nombre de documents split-by-size-or-count.value.label=Entrer la valeur split-by-size-or-count.value.placeholder=Saisir la taille (par exemple, 2MB ou 3KB) ou le nombre (par exemple, 5) -split-by-size-or-count.submit=Sparer +split-by-size-or-count.submit=Séparer #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=Incrustation de PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=Slectionner le fichier PDF de base -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Slectionner les fichiers PDF superposer -overlay-pdfs.mode.label=Slectionner le mode d'incrustation -overlay-pdfs.mode.sequential=Superposition squentielle -overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposition entrelace -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposition rptition fixe -overlay-pdfs.counts.label=Nombre de superpositions (pour le mode de rptition fixe) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Compteurs (spars par des virgules, exemple : 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Dfinir la position de l'incrustation +overlay-pdfs.baseFile.label=Sélectionner le fichier PDF de base +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Sélectionner les fichiers PDF à superposer +overlay-pdfs.mode.label=Sélectionner le mode d'incrustation +overlay-pdfs.mode.sequential=Superposition séquentielle +overlay-pdfs.mode.interleaved=Superposition entrelacée +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Superposition à répétition fixe +overlay-pdfs.counts.label=Nombre de superpositions (pour le mode de répétition fixe) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Compteurs (séparés par des virgules, exemple : 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Définir la position de l'incrustation overlay-pdfs.position.foreground=Premier plan -overlay-pdfs.position.background=Arrire-plan +overlay-pdfs.position.background=Arrière-plan overlay-pdfs.submit=Soumettre @@ -1466,7 +1509,7 @@ split-by-sections.merge=Fusionner en un seul PDF #printFile printFile.title=Imprimer le fichier printFile.header=Imprimer le fichier sur l'imprimante -printFile.selectText.1=Slectionner le fichier imprimer +printFile.selectText.1=Sélectionner le fichier à imprimer printFile.selectText.2=Entrez le nom de l'imprimante printFile.submit=Imprimer @@ -1480,36 +1523,36 @@ licenses.version=Version licenses.license=Licence #survey -survey.nav=Enqute -survey.title=Enqute Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF n'a pas de suivi, donc nous voulons entendre nos utilisateurs pour amliorer Stirling-PDF ! -survey.changes=Stirling-PDF a chang depuis la dernire enqute ! Pour en savoir plus, veuillez consulter notre article de blog ici : -survey.changes2=Avec ces changements, nous obtenons un soutien commercial rmunr et un financement -survey.please=Veuillez envisager de rpondre notre enqute ! -survey.disabled=(La fentre contextuelle de l'enqute sera dsactive dans les mises jour suivantes mais sera disponible en bas de page) -survey.button=Rpondre l'enqute +survey.nav=Enquête +survey.title=Enquête Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF n'a pas de suivi, donc nous voulons entendre nos utilisateurs pour améliorer Stirling-PDF ! +survey.changes=Stirling-PDF a changé depuis la dernière enquête ! Pour en savoir plus, veuillez consulter notre article de blog ici : +survey.changes2=Avec ces changements, nous obtenons un soutien commercial rémunéré et un financement +survey.please=Veuillez envisager de répondre à notre enquête ! +survey.disabled=(La fenêtre contextuelle de l'enquête sera désactivée dans les mises à jour suivantes mais sera disponible en bas de page) +survey.button=Répondre à l'enquête survey.dontShowAgain=Ne plus afficher -survey.meeting.1=Si vous utilisez Stirling PDF au travail, nous aimerions en discuter avec vous. Nous offrons des sessions de support technique en chante d'une discussion de 15 minutes pour dcouvrir nos utilisateurs. +survey.meeting.1=Si vous utilisez Stirling PDF au travail, nous aimerions en discuter avec vous. Nous offrons des sessions de support technique en échante d'une discussion de 15 minutes pour découvrir nos utilisateurs. survey.meeting.2=C'est l'occasion de : -survey.meeting.3=Obtenir de l'aide pour le dploiement, l'intgration ou rsoudre des problmes -survey.meeting.4=Fournir un retour direct sur les performances, les cas limites, les fonctionnalits demandes -survey.meeting.5=Nous aider adapter Stirling PDF aux usages rels en entreprise -survey.meeting.6=Si vous tes intress, prenez rendez-vous avec notre quipe (en anglias uniquement) -survey.meeting.7=Nous avons hte de dcouvrir vos cas d'usage et d'amliorer encore Stirling PDF ! -survey.meeting.notInterested=Bous n'tes pas une entreprise et/ou n'tes pas intress par une discussion ? +survey.meeting.3=Obtenir de l'aide pour le déploiement, l'intégration ou résoudre des problèmes +survey.meeting.4=Fournir un retour direct sur les performances, les cas limites, les fonctionnalités demandées +survey.meeting.5=Nous aider à adapter Stirling PDF aux usages réels en entreprise +survey.meeting.6=Si vous êtes intéressé, prenez rendez-vous avec notre équipe (en anglias uniquement) +survey.meeting.7=Nous avons hâte de découvrir vos cas d'usage et d'améliorer encore Stirling PDF ! +survey.meeting.notInterested=Bous n'êtes pas une entreprise et/ou n'êtes pas intéressé par une discussion ? survey.meeting.button=Prendre rendez-vous #error -error.sorry=Dsol pour ce problme ! -error.needHelp=Besoin d'aide / Vous avez trouv un problme ? -error.contactTip=Si vous avez encore des problmes, n'hsitez pas nous contacter pour obtenir de l'aide. Vous pouvez soumettre un ticket sur notre page GitHub ou nous contacter via Discord : -error.404.head=404 - Page non trouve | oups on s'est foir ! -error.404.1=Nous ne parvenons pas trouver la page que vous recherchez. -error.404.2=Quelque chose n'a pas fonctionn -error.github=Crer un ticket sur GitHub +error.sorry=Désolé pour ce problème ! +error.needHelp=Besoin d'aide / Vous avez trouvé un problème ? +error.contactTip=Si vous avez encore des problèmes, n'hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l'aide. Vous pouvez soumettre un ticket sur notre page GitHub ou nous contacter via Discord : +error.404.head=404 - Page non trouvée | oups on s'est foiré ! +error.404.1=Nous ne parvenons pas à trouver la page que vous recherchez. +error.404.2=Quelque chose n'a pas fonctionné +error.github=Créer un ticket sur GitHub error.showStack=Afficher la Stack Trace error.copyStack=Copier la Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - Crer un ticket +error.githubSubmit=GitHub - Créer un ticket error.discordSubmit=Discord - Poster un message de demande d'assistance @@ -1523,21 +1566,21 @@ removeImage.submit=Supprimer l'image splitByChapters.title=Diviser un PDF par Chapitres splitByChapters.header=Diviser un PDF par Chapitres splitByChapters.bookmarkLevel=Niveau de Signet -splitByChapters.includeMetadata=Inclure les Mtadonnes +splitByChapters.includeMetadata=Inclure les Métadonnées splitByChapters.allowDuplicates=Autoriser les Doublons splitByChapters.desc.1=Cet outil divise un fichier PDF en plusieurs PDF en fonction de sa structure de chapitres. -splitByChapters.desc.2=Niveau de Signet : Choisissez le niveau de signets utiliser pour la division (0 pour le niveau suprieur, 1 pour le deuxime niveau, etc...). -splitByChapters.desc.3=Inclure les Mtadonnes : Si coch, les mtadonnes du PDF original seront incluses dans chaque PDF divis. -splitByChapters.desc.4=Autoriser les Doublons : Si coch, permet plusieurs signets sur la mme page de crer des PDF spars. +splitByChapters.desc.2=Niveau de Signet : Choisissez le niveau de signets à utiliser pour la division (0 pour le niveau supérieur, 1 pour le deuxième niveau, etc...). +splitByChapters.desc.3=Inclure les Métadonnées : Si coché, les métadonnées du PDF original seront incluses dans chaque PDF divisé. +splitByChapters.desc.4=Autoriser les Doublons : Si coché, permet à plusieurs signets sur la même page de créer des PDF séparés. splitByChapters.submit=Diviser le PDF #File Chooser fileChooser.click=Cliquez fileChooser.or=ou -fileChooser.dragAndDrop=Glisser & Dposer +fileChooser.dragAndDrop=Glisser & Déposer fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Glisser & Dposer le(s) fichier(s) ici +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Glisser & Déposer le(s) fichier(s) ici fileChooser.extractPDF=Extraction en cours... #release notes @@ -1549,45 +1592,45 @@ releases.note=Les notes de version sont uniquement disponibles en anglais #Validate Signature validateSignature.title=Valider les signatures PDF -validateSignature.header=Valider les signatures numriques -validateSignature.selectPDF=Slectionnez un fichier PDF sign +validateSignature.header=Valider les signatures numériques +validateSignature.selectPDF=Sélectionnez un fichier PDF signé validateSignature.submit=Valider les signatures -validateSignature.results=Rsultats de la validation +validateSignature.results=Résultats de la validation validateSignature.status=Statut validateSignature.signer=Signataire validateSignature.date=Date validateSignature.reason=Raison validateSignature.location=Localisation -validateSignature.noSignatures=Aucune signature numrique trouve dans ce document +validateSignature.noSignatures=Aucune signature numérique trouvée dans ce document validateSignature.status.valid=Valide validateSignature.status.invalid=Invalide -validateSignature.chain.invalid=La validation de la chane de certificats a chou - impossible de vrifier l'identit du signataire -validateSignature.trust.invalid=Le certificat n'est pas dans le magasin de confiance - la source ne peut pas tre vrifie -validateSignature.cert.expired=Le certificat a expir -validateSignature.cert.revoked=Le certificat a t rvoqu +validateSignature.chain.invalid=La validation de la chaîne de certificats a échoué - impossible de vérifier l'identité du signataire +validateSignature.trust.invalid=Le certificat n'est pas dans le magasin de confiance - la source ne peut pas être vérifiée +validateSignature.cert.expired=Le certificat a expiré +validateSignature.cert.revoked=Le certificat a été révoqué validateSignature.signature.info=Informations sur la signature validateSignature.signature=Signature -validateSignature.signature.mathValid=La signature est mathmatiquement valide MAIS : -validateSignature.selectCustomCert=Fichier de certificat personnalis X.509 (Optionnel) -validateSignature.cert.info=Dtails du certificat -validateSignature.cert.issuer=metteur +validateSignature.signature.mathValid=La signature est mathématiquement valide MAIS : +validateSignature.selectCustomCert=Fichier de certificat personnalisé X.509 (Optionnel) +validateSignature.cert.info=Détails du certificat +validateSignature.cert.issuer=Émetteur validateSignature.cert.subject=Sujet -validateSignature.cert.serialNumber=Numro de srie -validateSignature.cert.validFrom=Valide partir du +validateSignature.cert.serialNumber=Numéro de série +validateSignature.cert.validFrom=Valide à partir du validateSignature.cert.validUntil=Valide jusqu'au validateSignature.cert.algorithm=Algorithme -validateSignature.cert.keySize=Taille de la cl +validateSignature.cert.keySize=Taille de la clé validateSignature.cert.version=Version -validateSignature.cert.keyUsage=Usage de la cl -validateSignature.cert.selfSigned=Auto-sign +validateSignature.cert.keyUsage=Usage de la clé +validateSignature.cert.selfSigned=Auto-signé validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ga_IE.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ga_IE.properties index 872977fd1..c66fee60c 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ga_IE.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ga_IE.properties @@ -135,184 +135,191 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Mid an Chl -addPageNumbers.fontName=Ainm Cl +addPageNumbers.fontSize=Méid an Chló +addPageNumbers.fontName=Ainm Cló pdfPrompt=Roghnaigh PDF(anna) multiPdfPrompt=Roghnaigh PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=Roghnaigh (n tarraing & scaoil) gach PDF at uait -imgPrompt=Roghnaigh omh() +multiPdfDropPrompt=Roghnaigh (nó tarraing & scaoil) gach PDF atá uait +imgPrompt=Roghnaigh Íomhá(í) genericSubmit=Cuir isteach uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Rabhadh: Fadfaidh an priseas seo suas le nimad a ghlacadh ag brath ar mhid an chomhaid -pageOrderPrompt=Ord Leathanach Saincheaptha (Iontril liosta uimhreacha leathanaigh n Feidhmeanna ar ns 2n+1 le camga deighilte): -pageSelectionPrompt=Roghn Leathanach Saincheaptha (Iontril liosta leathanach scartha le camg d'uimhreacha 1,5,6 n Feidhmeanna ar ns 2n+1): -goToPage=Tigh -true=For -false=Bragach +processTimeWarning=Rabhadh: Féadfaidh an próiseas seo suas le nóiméad a ghlacadh ag brath ar mhéid an chomhaid +pageOrderPrompt=Ordú Leathanach Saincheaptha (Iontráil liosta uimhreacha leathanaigh nó Feidhmeanna ar nós 2n+1 le camóga deighilte): +pageSelectionPrompt=Roghnú Leathanach Saincheaptha (Iontráil liosta leathanach scartha le camóg d'uimhreacha 1,5,6 nó Feidhmeanna ar nós 2n+1): +goToPage=Téigh +true=Fíor +false=Bréagach unknown=Anaithnid -save=Sbhil -saveToBrowser=Sbhil go Brabhsla -close=Dn +save=Sábháil +saveToBrowser=Sábháil go Brabhsálaí +close=Dún filesSelected=comhaid roghnaithe -noFavourites=Nor cuireadh aon cheanin leis -downloadComplete=osluchtaigh Crochnaithe +noFavourites=Níor cuireadh aon cheanáin leis +downloadComplete=Íosluchtaigh Críochnaithe bored=Leamh Ag Feitheamh? -alphabet=Aibtir -downloadPdf=osldil PDF -text=Tacs -font=Cl +alphabet=Aibítir +downloadPdf=Íoslódáil PDF +text=Téacs +font=Cló selectFillter=-- Roghnaigh -- pageNum=Uimhir an Leathanaigh sizes.small=Beaga -sizes.medium=Mhen -sizes.large=Mr -sizes.x-large=X-Mr -error.pdfPassword=T pasfhocal ar an Doicimad PDF agus nor solthraodh an pasfhocal n bh s mcheart +sizes.medium=Mheán +sizes.large=Mór +sizes.x-large=X-Mór +error.pdfPassword=Tá pasfhocal ar an Doiciméad PDF agus níor soláthraíodh an pasfhocal nó bhí sé mícheart delete=Scrios -username=Ainm sideora +username=Ainm úsáideora password=Pasfhocal -welcome=Filte +welcome=Fáilte property=Maoin black=Dubh -white=Bn +white=Bán red=Dearg green=Glas blue=Gorm custom=Saincheaptha... -WorkInProgess=Obair idir lmha, B?fhidir nach n-oibreoidh s n nach mbeidh buga ann, Tuairiscigh aon fhadhbanna le do thoil! +WorkInProgess=Obair idir lámha, B’fhéidir nach n-oibreoidh sí nó nach mbeidh bugaí ann, Tuairiscigh aon fhadhbanna le do thoil! poweredBy=Cumhachtaithe ag -yes=T -no=Nl -changedCredsMessage=Dintiir athraithe! -notAuthenticatedMessage=sideoir gan fordheimhni. -userNotFoundMessage=sideoir gan aimsi. -incorrectPasswordMessage=T an pasfhocal reatha mcheart. -usernameExistsMessage=T Ainm sideora Nua ann cheana fin. -invalidUsernameMessage=Ainm sideora neamhbhail, n fidir ach litreacha, uimhreacha agus na carachtair speisialta seo a leanas @._+- a bheith san ainm sideora n n mr gur seoladh romhphoist bail . -invalidPasswordMessage=Nor cheart go mbeadh an pasfhocal folamh agus nor cheart go mbeadh spsanna ag an ts n ag an deireadh. -confirmPasswordErrorMessage=N mr Pasfhocal Nua agus Deimhnigh Pasfhocal Nua a bheith ag teacht leis. -deleteCurrentUserMessage=N fidir an t-sideoir at logilte isteach faoi lthair a scriosadh. -deleteUsernameExistsMessage=Nl an t-ainm sideora ann agus n fidir a scriosadh. -downgradeCurrentUserMessage=N fidir rl an sideora reatha a osghrd -disabledCurrentUserMessage=N fidir an t-sideoir reatha a dhchumas -downgradeCurrentUserLongMessage=N fidir rl an sideora reatha a osghrd. Mar sin, n thaispenfar an t-sideoir reatha. -userAlreadyExistsOAuthMessage=T an t-sideoir ann cheana mar sideoir OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=T an t-sideoir ann cheana fin mar sideoir grasin. -error=Earrid -oops=ps! -help=Cabhr -goHomepage=Tigh go Leathanach Baile -joinDiscord=Clraigh lenr bhfreastala Discord -seeDockerHub=Fach Docker Hub -visitGithub=Tabhair cuairt ar Github Str -donate=Sntiis +yes=Tá +no=Níl +changedCredsMessage=Dintiúir athraithe! +notAuthenticatedMessage=Úsáideoir gan fíordheimhniú. +userNotFoundMessage=Úsáideoir gan aimsiú. +incorrectPasswordMessage=Tá an pasfhocal reatha mícheart. +usernameExistsMessage=Tá Ainm Úsáideora Nua ann cheana féin. +invalidUsernameMessage=Ainm úsáideora neamhbhailí, ní féidir ach litreacha, uimhreacha agus na carachtair speisialta seo a leanas @._+- a bheith san ainm úsáideora nó ní mór gur seoladh ríomhphoist bailí é. +invalidPasswordMessage=Níor cheart go mbeadh an pasfhocal folamh agus níor cheart go mbeadh spásanna ag an tús nó ag an deireadh. +confirmPasswordErrorMessage=Ní mór Pasfhocal Nua agus Deimhnigh Pasfhocal Nua a bheith ag teacht leis. +deleteCurrentUserMessage=Ní féidir an t-úsáideoir atá logáilte isteach faoi láthair a scriosadh. +deleteUsernameExistsMessage=Níl an t-ainm úsáideora ann agus ní féidir é a scriosadh. +downgradeCurrentUserMessage=Ní féidir ról an úsáideora reatha a íosghrádú +disabledCurrentUserMessage=Ní féidir an t-úsáideoir reatha a dhíchumasú +downgradeCurrentUserLongMessage=Ní féidir ról an úsáideora reatha a íosghrádú. Mar sin, ní thaispeánfar an t-úsáideoir reatha. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Tá an t-úsáideoir ann cheana mar úsáideoir OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Tá an t-úsáideoir ann cheana féin mar úsáideoir gréasáin. +error=Earráid +oops=Úps! +help=Cabhrú +goHomepage=Téigh go Leathanach Baile +joinDiscord=Cláraigh lenár bhfreastalaí Discord +seeDockerHub=Féach Docker Hub +visitGithub=Tabhair cuairt ar Github Stór +donate=Síntiúis color=Dath sponsor=Urraitheoir info=Eolas pro=Pro page=Leathanach pages=Leathanaigh -loading= ldil... -addToDoc=Cuir le Doicimad +loading=Á lódáil... +addToDoc=Cuir le Doiciméad reset=Athshocraigh apply=Cuir i bhFeidhm noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Polasa Probhideachta -legal.terms=Tarma agus Coinnollacha +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Polasaí Príobháideachta +legal.terms=Téarmaí agus Coinníollacha legal.accessibility=Inrochtaineacht -legal.cookie=Polasa Fiann +legal.cookie=Polasaí Fianán legal.impressum=Impressum legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Roghchlr Pblne (Beta) -pipeline.uploadButton=Uasldil Saincheaptha +pipeline.header=Roghchlár Píblíne (Beta) +pipeline.uploadButton=Uaslódáil Saincheaptha pipeline.configureButton=Cumraigh pipeline.defaultOption=Saincheaptha pipeline.submitButton=Cuir isteach -pipeline.help=Cabhair Pblne -pipeline.scanHelp=Cabhair Scanadh Fillten -pipeline.deletePrompt=An bhfuil t cinnte gur mhaith leat pblne a scriosadh +pipeline.help=Cabhair Píblíne +pipeline.scanHelp=Cabhair Scanadh Fillteán +pipeline.deletePrompt=An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat píblíne a scriosadh ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Cumraocht Pblne -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Ainm Pblne -pipelineOptions.saveSettings=Sbhil Socruithe Oibrichin -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Cuir isteach ainm na pblne anseo -pipelineOptions.selectOperation=Roghnaigh Oibrocht -pipelineOptions.addOperationButton=Cuir oibrocht leis -pipelineOptions.pipelineHeader=Pblne: -pipelineOptions.saveButton=osluchtaigh -pipelineOptions.validateButton=Bailochtaigh +pipelineOptions.header=Cumraíocht Píblíne +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Ainm Píblíne +pipelineOptions.saveSettings=Sábháil Socruithe Oibriúcháin +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Cuir isteach ainm na píblíne anseo +pipelineOptions.selectOperation=Roghnaigh Oibríocht +pipelineOptions.addOperationButton=Cuir oibríocht leis +pipelineOptions.pipelineHeader=Píblíne: +pipelineOptions.saveButton=Íosluchtaigh +pipelineOptions.validateButton=Bailíochtaigh ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Uasghrd go Pro -enterpriseEdition.warning=Nl an ghn seo ar fil ach d'sideoir Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Tacaonn Stirling PDF Pro le comhaid cumraochta YAML agus gnithe SSO eile. -enterpriseEdition.ssoAdvert=T tuilleadh gnithe bainistochta sideoir lorg? Seiceil Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Uasghrádú go Pro +enterpriseEdition.warning=Níl an ghné seo ar fáil ach d'úsáideoirí Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Tacaíonn Stirling PDF Pro le comhaid cumraíochta YAML agus gnéithe SSO eile. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Tá tuilleadh gnéithe bainistíochta úsáideoirí á lorg? Seiceáil Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=An bhfuil fonn ort PDF Stirling a fheabhs? -analytics.paragraph1=T rogha an diltaithe ag PDF Stirling chun cabhr linn an tirge a fheabhs. N rianaimid aon fhaisnis phearsanta n bhar comhaid. -analytics.paragraph2=Smaoinigh le do thoil ar anailsocht a chumas chun cabhr le Stirling-PDF fs agus chun ligean dinn r n-sideoir a thuiscint nos fearr. -analytics.enable=Cumasaigh anailsocht -analytics.disable=Dchumasaigh anailsocht -analytics.settings=Is fidir leat na socruithe don anailsocht a athr sa chomhad config/settings.yml +analytics.title=An bhfuil fonn ort PDF Stirling a fheabhsú? +analytics.paragraph1=Tá rogha an diúltaithe ag PDF Stirling chun cabhrú linn an táirge a fheabhsú. Ní rianaimid aon fhaisnéis phearsanta nó ábhar comhaid. +analytics.paragraph2=Smaoinigh le do thoil ar anailísíocht a chumasú chun cabhrú le Stirling-PDF fás agus chun ligean dúinn ár n-úsáideoirí a thuiscint níos fearr. +analytics.enable=Cumasaigh anailísíocht +analytics.disable=Díchumasaigh anailísíocht +analytics.settings=Is féidir leat na socruithe don anailísíocht a athrú sa chomhad config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=Ceanin +navbar.favorite=Ceanáin navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Md Dorcha +navbar.darkmode=Mód Dorcha navbar.language=Teangacha navbar.settings=Socruithe -navbar.allTools=Uirlis -navbar.multiTool=Uirlis Il +navbar.allTools=Uirlisí +navbar.multiTool=Uirlisí Il navbar.search=Cuardach navbar.sections.organize=Eagraigh navbar.sections.convertTo=Tiontaigh go PDF -navbar.sections.convertFrom=Tiontaigh PDF -navbar.sections.security=Comhartha & Slndil +navbar.sections.convertFrom=Tiontaigh ó PDF +navbar.sections.security=Comhartha & Slándáil navbar.sections.advance=Casta -navbar.sections.edit=Fach ar & Cuir in Eagar +navbar.sections.edit=Féach ar & Cuir in Eagar navbar.sections.popular=Coitianta ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Socruithe -settings.update=Nuashonr ar fil -settings.updateAvailable=Is {0} an leagan suiteilte reatha. T leagan nua ({1}) ar fil. +settings.update=Nuashonrú ar fáil +settings.updateAvailable=Is é {0} an leagan suiteáilte reatha. Tá leagan nua ({1}) ar fáil. settings.appVersion=Leagan Aipe: -settings.downloadOption.title=Roghnaigh rogha osldla (Le haghaidh osldlacha comhad amhin seachas zip): -settings.downloadOption.1=Oscail sa bhfuinneog channa +settings.downloadOption.title=Roghnaigh rogha íoslódála (Le haghaidh íoslódálacha comhad amháin seachas zip): +settings.downloadOption.1=Oscail sa bhfuinneog chéanna settings.downloadOption.2=Oscail i bhfuinneog nua -settings.downloadOption.3=osldil an comhad -settings.zipThreshold=Comhaid zip nuair a shraonn lon na gcomhad osldla -settings.signOut=Logil Amach +settings.downloadOption.3=Íoslódáil an comhad +settings.zipThreshold=Comhaid zip nuair a sháraíonn líon na gcomhad íoslódála +settings.signOut=Logáil Amach settings.accountSettings=Socruithe cuntas -settings.bored.help=Cumasaonn s cluiche uibheacha Csca -settings.cacheInputs.name=Sbhil ionchuir fhoirm -settings.cacheInputs.help=Cumasaigh ionchuir a sideadh roimhe seo a stril le haghaidh ritheanna amach anseo +settings.bored.help=Cumasaíonn sé cluiche uibheacha Cásca +settings.cacheInputs.name=Sábháil ionchuir fhoirm +settings.cacheInputs.help=Cumasaigh ionchuir a úsáideadh roimhe seo a stóráil le haghaidh ritheanna amach anseo -changeCreds.title=Athraigh Dintiir -changeCreds.header=Nuashonraigh Sonra do Chuntais -changeCreds.changePassword=T dintiir ramhshocraithe logil isteach sid agat. Cuir isteach pasfhocal nua le do thoil -changeCreds.newUsername=Ainm sideora Nua +changeCreds.title=Athraigh Dintiúir +changeCreds.header=Nuashonraigh Sonraí do Chuntais +changeCreds.changePassword=Tá dintiúir réamhshocraithe logáil isteach á úsáid agat. Cuir isteach pasfhocal nua le do thoil +changeCreds.newUsername=Ainm Úsáideora Nua changeCreds.oldPassword=Pasfhocal reatha changeCreds.newPassword=Focal Faire Nua changeCreds.confirmNewPassword=Deimhnigh Pasfhocal Nua @@ -322,54 +329,89 @@ changeCreds.submit=Cuir Athruithe isteach account.title=Socruithe cuntas account.accountSettings=Socruithe cuntas -account.adminSettings=Socruithe Riarachin - Fach ar agus Cuir sideoir Leis -account.userControlSettings=Socruithe Rialaithe sideora -account.changeUsername=Athraigh Ainm sideora -account.newUsername=Ainm sideora Nua +account.adminSettings=Socruithe Riaracháin - Féach ar agus Cuir Úsáideoirí Leis +account.userControlSettings=Socruithe Rialaithe Úsáideora +account.changeUsername=Athraigh Ainm Úsáideora +account.newUsername=Ainm Úsáideora Nua account.password=Pasfhocal Deimhnithe account.oldPassword=Sean Pasfhocal account.newPassword=Focal Faire Nua account.changePassword=Athraigh do phasfhocal account.confirmNewPassword=Deimhnigh Pasfhocal Nua -account.signOut=Logil Amach +account.signOut=Logáil Amach account.yourApiKey=D'Eochair API -account.syncTitle=Sioncronaigh socruithe brabhsla leis an gCuntas -account.settingsCompare=Comparid Socruithe: +account.syncTitle=Sioncronaigh socruithe brabhsálaí leis an gCuntas +account.settingsCompare=Comparáid Socruithe: account.property=Maoin -account.webBrowserSettings=Socr Brabhsla Grasin -account.syncToBrowser=Cuntas Sync -> Brabhsla -account.syncToAccount=Cuntas Sioncronaigh <- Brabhsla +account.webBrowserSettings=Socrú Brabhsálaí Gréasáin +account.syncToBrowser=Cuntas Sync -> Brabhsálaí +account.syncToAccount=Cuntas Sioncronaigh <- Brabhsálaí +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Socruithe Rialaithe sideora -adminUserSettings.header=Socruithe Rialaithe sideoir Riarachin -adminUserSettings.admin=Riarachn -adminUserSettings.user=sideoir -adminUserSettings.addUser=Cuir sideoir Nua leis -adminUserSettings.deleteUser=Scrios sideoir -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ar cheart an t-sideoir a scriosadh? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ar cheart an t-sideoir a dhchumas/a chumas? -adminUserSettings.usernameInfo=N fidir ach litreacha, uimhreacha agus na carachtair speisialta seo a leanas @._+- a bheith san ainm sideora n n mr gur seoladh romhphoist bail . -adminUserSettings.roles=Ril -adminUserSettings.role=Rl -adminUserSettings.actions=Gnomhartha -adminUserSettings.apiUser=sideoir API Teoranta -adminUserSettings.extraApiUser=sideoir API Teoranta breise -adminUserSettings.webOnlyUser=sideoir Grasin Amhin -adminUserSettings.demoUser=sideoir Taispena (Gan socruithe saincheaptha) -adminUserSettings.internalApiUser=sideoir API Inmhenach -adminUserSettings.forceChange=Cuir iallach ar an sideoir pasfhocal a athr ar logil isteach -adminUserSettings.submit=Sbhil sideoir -adminUserSettings.changeUserRole=Athraigh Rl an sideora -adminUserSettings.authenticated=Fordheimhnithe -adminUserSettings.editOwnProfil=Cuir a phrifl fin in eagar -adminUserSettings.enabledUser=sideoir cumasaithe -adminUserSettings.disabledUser=sideoir faoi mhchumas -adminUserSettings.activeUsers=sideoir Gnomhacha: -adminUserSettings.disabledUsers=sideoir faoi mhchumas: -adminUserSettings.totalUsers=sideoir Iomln: +adminUserSettings.title=Socruithe Rialaithe Úsáideora +adminUserSettings.header=Socruithe Rialaithe Úsáideoir Riaracháin +adminUserSettings.admin=Riarachán +adminUserSettings.user=Úsáideoir +adminUserSettings.addUser=Cuir Úsáideoir Nua leis +adminUserSettings.deleteUser=Scrios Úsáideoir +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ar cheart an t-úsáideoir a scriosadh? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ar cheart an t-úsáideoir a dhíchumasú/a chumasú? +adminUserSettings.usernameInfo=Ní féidir ach litreacha, uimhreacha agus na carachtair speisialta seo a leanas @._+- a bheith san ainm úsáideora nó ní mór gur seoladh ríomhphoist bailí é. +adminUserSettings.roles=Róil +adminUserSettings.role=Ról +adminUserSettings.actions=Gníomhartha +adminUserSettings.apiUser=Úsáideoir API Teoranta +adminUserSettings.extraApiUser=Úsáideoir API Teoranta breise +adminUserSettings.webOnlyUser=Úsáideoir Gréasáin Amháin +adminUserSettings.demoUser=Úsáideoir Taispeána (Gan socruithe saincheaptha) +adminUserSettings.internalApiUser=Úsáideoir API Inmheánach +adminUserSettings.forceChange=Cuir iallach ar an úsáideoir pasfhocal a athrú ar logáil isteach +adminUserSettings.submit=Sábháil Úsáideoir +adminUserSettings.changeUserRole=Athraigh Ról an Úsáideora +adminUserSettings.authenticated=Fíordheimhnithe +adminUserSettings.editOwnProfil=Cuir a phróifíl féin in eagar +adminUserSettings.enabledUser=úsáideoir cumasaithe +adminUserSettings.disabledUser=úsáideoir faoi mhíchumas +adminUserSettings.activeUsers=Úsáideoirí Gníomhacha: +adminUserSettings.disabledUsers=Úsáideoirí faoi mhíchumas: +adminUserSettings.totalUsers=Úsáideoirí Iomlán: adminUserSettings.lastRequest=Iarratas Deiridh adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Iomprtil/Easprtil Bunachar Sonra -database.header=Iomprtil/Easprtil Bunachar Sonra +database.title=Iompórtáil/Easpórtáil Bunachar Sonraí +database.header=Iompórtáil/Easpórtáil Bunachar Sonraí database.fileName=Ainm comhaid -database.creationDate=Dta Cruthaithe -database.fileSize=Mid an Chomhaid -database.deleteBackupFile=Scrios Comhad Cltaca -database.importBackupFile=Iomprtil Comhad Cltaca -database.createBackupFile=Cruthaigh Comhad Cltaca -database.downloadBackupFile=osldil an comhad cltaca -database.info_1=Agus sonra n-allmhairi, t s rthbhachtach an struchtr ceart a chinnti. Mura bhfuil t cinnte faoina bhfuil ar sil agat, iarr comhairle agus tacaocht ghairm. Fadfaidh earrid sa struchtr a bheith ina chis le mfheidhmeanna iarratais, suas go dt agus lena n-irtear an neamhbaltacht iomln an t-iarratas a rith. -database.info_2=N hionann ainm an chomhaid agus uasldil. Danfar a athainmni ina dhiaidh sin chun an fhormid backup_user_yyyyMMddHHmm.sql a leanint, ag cinnti go bhfuil coinbhinsin ainmnichin comhsheasmhach ann. -database.submit=Iomprtil Cltaca -database.importIntoDatabaseSuccessed=D'irigh leis an allmhairi isteach sa bhunachar sonra -database.backupCreated=D'irigh le cltaca bunachar sonra -database.fileNotFound=Comhad gan aimsi -database.fileNullOrEmpty=Nor cheart go mbeadh an comhad ar neamhn n folamh -database.failedImportFile=Theip ar iomprtil an chomhaid -database.notSupported=Nl an fheidhm seo ar fil do nasc bunachar sonra. +database.creationDate=Dáta Cruthaithe +database.fileSize=Méid an Chomhaid +database.deleteBackupFile=Scrios Comhad Cúltaca +database.importBackupFile=Iompórtáil Comhad Cúltaca +database.createBackupFile=Cruthaigh Comhad Cúltaca +database.downloadBackupFile=Íoslódáil an comhad cúltaca +database.info_1=Agus sonraí á n-allmhairiú, tá sé ríthábhachtach an struchtúr ceart a chinntiú. Mura bhfuil tú cinnte faoina bhfuil ar siúl agat, iarr comhairle agus tacaíocht ó ghairmí. Féadfaidh earráid sa struchtúr a bheith ina chúis le mífheidhmeanna iarratais, suas go dtí agus lena n-áirítear an neamhábaltacht iomlán an t-iarratas a rith. +database.info_2=Ní hionann ainm an chomhaid agus é á uaslódáil. Déanfar é a athainmniú ina dhiaidh sin chun an fhormáid backup_user_yyyyMMddHHmm.sql a leanúint, ag cinntiú go bhfuil coinbhinsiún ainmniúcháin comhsheasmhach ann. +database.submit=Iompórtáil Cúltaca +database.importIntoDatabaseSuccessed=D'éirigh leis an allmhairiú isteach sa bhunachar sonraí +database.backupCreated=D'éirigh le cúltaca bunachar sonraí +database.fileNotFound=Comhad gan aimsiú +database.fileNullOrEmpty=Níor cheart go mbeadh an comhad ar neamhní nó folamh +database.failedImportFile=Theip ar iompórtáil an chomhaid +database.notSupported=Níl an fheidhm seo ar fáil do nasc bunachar sonraí. -session.expired=T do sheisin imithe in ag. Athnuaigh an leathanach agus bain triail eile as. +session.expired=Tá do sheisiún imithe in éag. Athnuaigh an leathanach agus bain triail eile as. session.refreshPage=Athnuaigh an Leathanach ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Do shiopa ilfhreastail arna stil go hitiil do do riachtanais PDF go lir. -home.searchBar=Cuardaigh gnithe... +home.desc=Do shiopa ilfhreastail arna óstáil go háitiúil do do riachtanais PDF go léir. +home.searchBar=Cuardaigh gnéithe... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Fach ar, ntil, cuir tacs n omhnna leis -viewPdf.tags=amharc, lamh, antil, tacs, omh +home.viewPdf.desc=Féach ar, nótáil, cuir téacs nó íomhánna leis +viewPdf.tags=amharc, léamh, anótáil, téacs, íomhá home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -439,187 +481,187 @@ home.sortBy=Sort by: home.multiTool.title=Il-uirlis PDF home.multiTool.desc=Cumaisc, Rothlaigh, Atheagraigh, agus Bain leathanaigh -multiTool.tags=Il-Uirlis, Iloibrocht, Chomhadain, cliceil tarraing, ceann tosaigh, taobh an chliaint, idirghnomhach, intractable, bog +multiTool.tags=Il-Uirlis, Iloibríocht, Chomhéadain, cliceáil tarraing, ceann tosaigh, taobh an chliaint, idirghníomhach, intractable, bog home.merge.title=Cumaisc -home.merge.desc=Go hasca chumasadh go leor PDFanna isteach i gceann amhin. -merge.tags=chumasadh,Oibrochta Leathanaigh,Cl-deireadh,taobh freastala +home.merge.desc=Go héasca chumasadh go leor PDFanna isteach i gceann amháin. +merge.tags=chumasadh,Oibríochtaí Leathanaigh,Cúl-deireadh,taobh freastalaí home.split.title=Scoilt -home.split.desc=Scoilt comhaid PDF isteach i ndoicimid iolracha -split.tags=Oibrochta leathanach, roinnt, Leathanach Il, gearrtha, taobh freastala +home.split.desc=Scoilt comhaid PDF isteach i ndoiciméid iolracha +split.tags=Oibríochtaí leathanach, roinnt, Leathanach Il, gearrtha, taobh freastalaí home.rotate.title=Rothlaigh -home.rotate.desc=Rothlaigh do PDFanna go hasca. -rotate.tags=taobh freastala +home.rotate.desc=Rothlaigh do PDFanna go héasca. +rotate.tags=taobh freastalaí -home.imageToPdf.title=omh go PDF -home.imageToPdf.desc=Tiontaigh omh (PNG, JPEG, GIF) go PDF. -imageToPdf.tags=comhsh, img, jpg, pictir, grianghraf +home.imageToPdf.title=Íomhá go PDF +home.imageToPdf.desc=Tiontaigh íomhá (PNG, JPEG, GIF) go PDF. +imageToPdf.tags=comhshó, img, jpg, pictiúr, grianghraf -home.pdfToImage.title=PDF go omh -home.pdfToImage.desc=Tiontaigh PDF a omh. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=comhsh, img, jpg, pictir, grianghraf +home.pdfToImage.title=PDF go íomhá +home.pdfToImage.desc=Tiontaigh PDF a íomhá. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=comhshó, img, jpg, pictiúr, grianghraf home.pdfOrganiser.title=Eagraigh home.pdfOrganiser.desc=Bain/Atheagraigh na leathanaigh in ord ar bith -pdfOrganiser.tags=dphlacsacha, cothrom, corr, srtil, bogadh +pdfOrganiser.tags=déphléacsacha, cothrom, corr, sórtáil, bogadh -home.addImage.title=Cuir omh leis -home.addImage.desc=Cuireann s omh ar shuomh socraithe ar an PDF -addImage.tags=img, jpg, pictir, grianghraf +home.addImage.title=Cuir íomhá leis +home.addImage.desc=Cuireann sé íomhá ar shuíomh socraithe ar an PDF +addImage.tags=img, jpg, pictiúr, grianghraf home.watermark.title=Cuir Uisce leis -home.watermark.desc=Cuir comhartha uisce saincheaptha le do dhoicimad PDF. -watermark.tags=Tacs, athr, lipad, inireacht, cipcheart, trdmharc, img, jpg, pictir, grianghraf +home.watermark.desc=Cuir comhartha uisce saincheaptha le do dhoiciméad PDF. +watermark.tags=Téacs, athrá, lipéad, úinéireacht, cóipcheart, trádmharc, img, jpg, pictiúr, grianghraf -home.permissions.title=Athr Ceadanna -home.permissions.desc=Athraigh ceadanna do dhoicimad PDF -permissions.tags=lamh, scrobh, cuir in eagar, priontil +home.permissions.title=Athrú Ceadanna +home.permissions.desc=Athraigh ceadanna do dhoiciméad PDF +permissions.tags=léamh, scríobh, cuir in eagar, priontáil home.removePages.title=Bain -home.removePages.desc=Scrios leathanaigh nach dteastaonn do dhoicimad PDF. +home.removePages.desc=Scrios leathanaigh nach dteastaíonn ó do dhoiciméad PDF. removePages.tags=Bain leathanaigh, scrios leathanaigh home.addPassword.title=Cuir Pasfhocal leis -home.addPassword.desc=Criptigh do dhoicimad PDF le focal faire. -addPassword.tags=sln, slndil +home.addPassword.desc=Criptigh do dhoiciméad PDF le focal faire. +addPassword.tags=slán, slándáil home.removePassword.title=Bain Pasfhocal -home.removePassword.desc=Bain cosaint phasfhocal do dhoicimad PDF. -removePassword.tags=sln, Dchripti, slndil, Unpassword, scrios pasfhocal +home.removePassword.desc=Bain cosaint phasfhocal ó do dhoiciméad PDF. +removePassword.tags=slán, Díchriptiú, slándáil, Unpassword, scrios pasfhocal -home.compressPdfs.title=Comhbhrigh -home.compressPdfs.desc=Comhbhrigh PDFanna chun a mid comhaid a laghd. -compressPdfs.tags=squish, beag, beag bdeach +home.compressPdfs.title=Comhbhrúigh +home.compressPdfs.desc=Comhbhrúigh PDFanna chun a méid comhaid a laghdú. +compressPdfs.tags=squish, beag, beag bídeach home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Athraigh Meiteashonra -home.changeMetadata.desc=Athraigh/Bain/Cuir meiteashonra dhoicimad PDF -changeMetadata.tags=Teideal,dar, dta, cruth, am, foilsitheoir, liritheoir, staitistic +home.changeMetadata.title=Athraigh Meiteashonraí +home.changeMetadata.desc=Athraigh/Bain/Cuir meiteashonraí ó dhoiciméad PDF +changeMetadata.tags=Teideal,údar, dáta, cruthú, am, foilsitheoir, léiritheoir, staitisticí -home.fileToPDF.title=Comhad a thiont go PDF +home.fileToPDF.title=Comhad a thiontú go PDF home.fileToPDF.desc=Tiontaigh beagnach aon chomhad go PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT agus go leor eile) -fileToPDF.tags=claochl, formid, doicimad, pictir, sleamhnn, tacs, comhsh, oifig, docs, focal, excel, powerpoint +fileToPDF.tags=claochlú, formáid, doiciméad, pictiúr, sleamhnán, téacs, comhshó, oifig, docs, focal, excel, powerpoint home.ocr.title=OCR / Scananna glanta -home.ocr.desc=Scanann glantachn agus aimsonn s tacs omhnna laistigh de PDF agus cuireann s isteach ars mar thacs. -ocr.tags=aithint, tacs, omh, scanadh, lamh, a aithint, a bhrath, in eagar +home.ocr.desc=Scanann glantachán agus aimsíonn sé téacs ó íomhánna laistigh de PDF agus cuireann sé isteach arís é mar théacs. +ocr.tags=aithint, téacs, íomhá, scanadh, léamh, a aithint, a bhrath, in eagar -home.extractImages.title=Sliocht omhnna -home.extractImages.desc=Sliochtann s gach omh PDF agus sbhlann s iad a zip -extractImages.tags=pictir, grianghraf, shbhil, cartlann, zip, gabhil, grab +home.extractImages.title=Sliocht Íomhánna +home.extractImages.desc=Sliochtann sé gach íomhá ó PDF agus sábhálann sé iad a zip +extractImages.tags=pictiúr, grianghraf, shábháil, cartlann, zip, gabháil, grab home.pdfToPDFA.title=PDF go PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Tiontaigh PDF go PDF/A le haghaidh strla fadtarmach -pdfToPDFA.tags=cartlann, fadtarmach, caighdenach, comhsh, stril, caomhn +home.pdfToPDFA.desc=Tiontaigh PDF go PDF/A le haghaidh stórála fadtéarmach +pdfToPDFA.tags=cartlann, fadtéarmach, caighdeánach, comhshó, stóráil, caomhnú -home.PDFToWord.title=PDF a thiont go Word -home.PDFToWord.desc=Tiontaigh PDF go formid Word (DOC, DOCX agus ODT) -PDFToWord.tags=doc, docx, odt, focal, claochl, formid, comhsh, oifig, microsoft, docfile +home.PDFToWord.title=PDF a thiontú go Word +home.PDFToWord.desc=Tiontaigh PDF go formáidí Word (DOC, DOCX agus ODT) +PDFToWord.tags=doc, docx, odt, focal, claochlú, formáid, comhshó, oifig, microsoft, docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF a chur i lthair -home.PDFToPresentation.desc=Tiontaigh PDF go formid Lirithe (PPT, PPTX agus ODP) -PDFToPresentation.tags=sleamhnin, se, oifig, microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF a chur i láthair +home.PDFToPresentation.desc=Tiontaigh PDF go formáidí Léirithe (PPT, PPTX agus ODP) +PDFToPresentation.tags=sleamhnáin, seó, oifig, microsoft -home.PDFToText.title=PDF go RTF (Tacs) -home.PDFToText.desc=Tiontaigh PDF go Tacs n formid RTF -PDFToText.tags=richformat, richtextformat, formid tacs saibhir +home.PDFToText.title=PDF go RTF (Téacs) +home.PDFToText.desc=Tiontaigh PDF go Téacs nó formáid RTF +PDFToText.tags=richformat, richtextformat, formáid téacs saibhir home.PDFToHTML.title=PDF go HTML -home.PDFToHTML.desc=Tiontaigh HTML i bhformid PDF -PDFToHTML.tags=bhar grasin, cairdiil don bhrabhsla +home.PDFToHTML.desc=Tiontaigh HTML i bhformáid PDF +PDFToHTML.tags=ábhar gréasáin, cairdiúil don bhrabhsálaí home.PDFToXML.title=PDF go XML -home.PDFToXML.desc=Tiontaigh PDF i bhformid XML -PDFToXML.tags=asbhaint sonra, bhar struchtrtha, idirghabhla, claochl, thiont +home.PDFToXML.desc=Tiontaigh PDF i bhformáid XML +PDFToXML.tags=asbhaint sonraí, ábhar struchtúrtha, idirghabhála, claochlú, thiontú home.ScannerImageSplit.title=Braith / Scoilt grianghraif Scanta -home.ScannerImageSplit.desc=Scoilteann s grianghraif iolracha laistigh de ghrianghraf/PDF -ScannerImageSplit.tags=ar leithligh, a bhrath go huathoibroch, scanadh, il-grianghraf, eagr +home.ScannerImageSplit.desc=Scoilteann sé grianghraif iolracha ó laistigh de ghrianghraf/PDF +ScannerImageSplit.tags=ar leithligh, a bhrath go huathoibríoch, scanadh, il-grianghraf, eagrú home.sign.title=Comhartha -home.sign.desc=Cuireann sni le PDF tr lnocht, tacs n omh -sign.tags=dar, tosaigh, sni tarraingthe, comhartha tacs, omh-shni +home.sign.desc=Cuireann síniú le PDF trí líníocht, téacs nó íomhá +sign.tags=údarú, tosaigh, síniú tarraingthe, comhartha téacs, íomhá-shíniú home.flatten.title=Comhcheangail -home.flatten.desc=Bain gach eilimint agus foirm idirghnomhach as PDF -flatten.tags=statach, dghnomhacht, neamh-idirghnomhach, sruthlni +home.flatten.desc=Bain gach eilimint agus foirm idirghníomhach as PDF +flatten.tags=statach, díghníomhachtú, neamh-idirghníomhach, sruthlíniú -home.repair.title=Deisichn -home.repair.desc=Danann s iarracht PDF truaillithe/briste a dheisi -repair.tags=deisi, athchiri, ceart, aisghabhil +home.repair.title=Deisiúchán +home.repair.desc=Déanann sé iarracht PDF truaillithe/briste a dheisiú +repair.tags=deisiú, athchóiriú, ceartú, aisghabháil -home.removeBlanks.title=Bain leathanaigh Bhna -home.removeBlanks.desc=Aimsonn agus baintear leathanaigh bhna de dhoicimad -removeBlanks.tags=glanta, sruthlni, neamhbhar, eagr +home.removeBlanks.title=Bain leathanaigh Bhána +home.removeBlanks.desc=Aimsíonn agus baintear leathanaigh bhána de dhoiciméad +removeBlanks.tags=glanta, sruthlíniú, neamhábhar, eagrú -home.removeAnnotations.title=Bain Antlacha -home.removeAnnotations.desc=Baintear gach trcht/nta de PDF -removeAnnotations.tags=tuairim, aibhsi, nta, marcil, bain +home.removeAnnotations.title=Bain Anótálacha +home.removeAnnotations.desc=Baintear gach trácht/nóta de PDF +removeAnnotations.tags=tuairimí, aibhsiú, nótaí, marcáil, bain -home.compare.title=Dan comparid idir -home.compare.desc=Danann s na difrochta idir 2 Dhoicimad PDF a chur i gcomparid agus a thaispeint -compare.tags=idirdheal, codarsnacht, athruithe, anails +home.compare.title=Déan comparáid idir +home.compare.desc=Déanann sé na difríochtaí idir 2 Dhoiciméad PDF a chur i gcomparáid agus a thaispeáint +compare.tags=idirdhealú, codarsnacht, athruithe, anailís -home.certSign.title=Snigh le Deimhni -home.certSign.desc=Snonn s PDF le Deimhni/Eochair (PEM/P12) -certSign.tags=fordheimhnigh, PEM, P12, oifigiil, criptigh +home.certSign.title=Sínigh le Deimhniú +home.certSign.desc=Síníonn sé PDF le Deimhniú/Eochair (PEM/P12) +certSign.tags=fíordheimhnigh, PEM, P12, oifigiúil, criptigh home.removeCertSign.title=Bain Comhartha Teastais -home.removeCertSign.desc=Bain sni teastas PDF -removeCertSign.tags=fordheimhnigh, PEM, P12, oifigiil, dhchripti +home.removeCertSign.desc=Bain síniú teastas ó PDF +removeCertSign.tags=fíordheimhnigh, PEM, P12, oifigiúil, dhíchriptiú home.pageLayout.title=Leagan Amach Illeathanaigh -home.pageLayout.desc=Cumaisc leathanaigh iolracha de dhoicimad PDF isteach i leathanach amhin -pageLayout.tags=chumasc, ilchodach, aon-amharc, a eagr +home.pageLayout.desc=Cumaisc leathanaigh iolracha de dhoiciméad PDF isteach i leathanach amháin +pageLayout.tags=chumasc, ilchodach, aon-amharc, a eagrú -home.scalePages.title=Coigeartaigh mid/scla an leathanaigh -home.scalePages.desc=Athraigh mid/scla leathanaigh agus/n a bhfuil ann. -scalePages.tags=athraigh, modhnaigh, toise, cuir in oiriint +home.scalePages.title=Coigeartaigh méid/scála an leathanaigh +home.scalePages.desc=Athraigh méid/scála leathanaigh agus/nó a bhfuil ann. +scalePages.tags=athraigh, modhnaigh, toise, cuir in oiriúint -home.pipeline.title=Pblne (Ardleibhal) -home.pipeline.desc=Rith gnomhartha iolracha ar PDFanna tr scripteanna pblne a shaini -pipeline.tags=uathoibri, seicheamh, scriptithe, baisc-phriseas +home.pipeline.title=Píblíne (Ardleibhéal) +home.pipeline.desc=Rith gníomhartha iolracha ar PDFanna trí scripteanna píblíne a shainiú +pipeline.tags=uathoibriú, seicheamh, scriptithe, baisc-phróiseas home.add-page-numbers.title=Cuir Uimhreacha Leathanaigh leis -home.add-page-numbers.desc=Cuir uimhreacha Leathanach leis an doicimad i suomh socraithe -add-page-numbers.tags=leathanach, lipad, eagraigh, innacs +home.add-page-numbers.desc=Cuir uimhreacha Leathanach leis an doiciméad i suíomh socraithe +add-page-numbers.tags=leathanach, lipéad, eagraigh, innéacs -home.auto-rename.title=Comhad PDF a athainmni go huathoibroch -home.auto-rename.desc=Athainmnonn Auto comhad PDF bunaithe ar a cheanntsc braite -auto-rename.tags=auto-bhrath, ceanntsc-bhunaithe, a eagr, a athlipad +home.auto-rename.title=Comhad PDF a athainmniú go huathoibríoch +home.auto-rename.desc=Athainmníonn Auto comhad PDF bunaithe ar a cheanntásc braite +auto-rename.tags=auto-bhrath, ceanntásc-bhunaithe, a eagrú, a athlipéadú home.adjust-contrast.title=Coigeartaigh Dathanna/Codarsnacht -home.adjust-contrast.desc=Coigeartaigh Codarsnacht, Sithi agus Gile PDF -adjust-contrast.tags=dath-cheart, tune, a mhodhn, a fheabhs +home.adjust-contrast.desc=Coigeartaigh Codarsnacht, Sáithiú agus Gile PDF +adjust-contrast.tags=dath-cheartú, tune, a mhodhnú, a fheabhsú home.crop.title=PDF a ghearradh -home.crop.desc=Bearr PDF chun a mhid a laghd (coimedann an tacs!) -crop.tags=Baile tha Troim, Laghdaigh, Cuir in eagar, Cruth +home.crop.desc=Bearr PDF chun a mhéid a laghdú (coimeádann an téacs!) +crop.tags=Baile Átha Troim, Laghdaigh, Cuir in eagar, Cruth -home.autoSplitPDF.title=Leathanaigh Scoilte Uathoibroch -home.autoSplitPDF.desc=Auto Scoilt PDF Scanta le Cd QR scoilteoir leathanach scanadh fisiciil -autoSplitPDF.tags=QR-bhunaithe, ar leith, scanadh-deighleog, eagr +home.autoSplitPDF.title=Leathanaigh Scoilte Uathoibríoch +home.autoSplitPDF.desc=Auto Scoilt PDF Scanta le Cód QR scoilteoir leathanach scanadh fisiciúil +autoSplitPDF.tags=QR-bhunaithe, ar leith, scanadh-deighleog, eagrú -home.sanitizePdf.title=Slintocht -home.sanitizePdf.desc=Bain scripteanna agus gnithe eile chomhaid PDF -sanitizePdf.tags=glan, sln, sbhilte, bain bagairt +home.sanitizePdf.title=Sláintíocht +home.sanitizePdf.desc=Bain scripteanna agus gnéithe eile ó chomhaid PDF +sanitizePdf.tags=glan, slán, sábháilte, bain bagairtí -home.URLToPDF.title=URL/Lithren Grasin go PDF -home.URLToPDF.desc=Tiontaonn aon http(s) URL go PDF -URLToPDF.tags=grasn a ghabhil, a shbhil-leathanach, grasn-go-doc, cartlann +home.URLToPDF.title=URL/Láithreán Gréasáin go PDF +home.URLToPDF.desc=Tiontaíonn aon http(s) URL go PDF +URLToPDF.tags=gréasán a ghabháil, a shábháil-leathanach, gréasán-go-doc, cartlann home.HTMLToPDF.title=HTML go PDF -home.HTMLToPDF.desc=Tiontaonn aon chomhad HTML n zip go PDF -HTMLToPDF.tags=marcil, bhar grasin, claochl, tiont +home.HTMLToPDF.desc=Tiontaíonn aon chomhad HTML nó zip go PDF +HTMLToPDF.tags=marcáil, ábhar gréasáin, claochlú, tiontú #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,94 +680,94 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Marcil sos go PDF -home.MarkdownToPDF.desc=Tiontaonn aon chomhad Markdown go PDF -MarkdownToPDF.tags=marcil, bhar grasin, claochl, tiont +home.MarkdownToPDF.title=Marcáil síos go PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Tiontaíonn aon chomhad Markdown go PDF +MarkdownToPDF.tags=marcáil, ábhar gréasáin, claochlú, tiontú home.PDFToMarkdown.title=PDF chuig Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=Tiontaonn PDF ar bith go Markdown -PDFToMarkdown.tags=marcil, bhar Grasin, claochl, tiont, md +home.PDFToMarkdown.desc=Tiontaíonn PDF ar bith go Markdown +PDFToMarkdown.tags=marcáil, ábhar Gréasáin, claochlú, tiontú, md home.getPdfInfo.title=Faigh GACH Eolas ar PDF -home.getPdfInfo.desc=Grab aon fhaisnis agus is fidir ar PDFs -getPdfInfo.tags=faisnis, sonra, staitistic, staitistic +home.getPdfInfo.desc=Grab aon fhaisnéis agus is féidir ar PDFs +getPdfInfo.tags=faisnéis, sonraí, staitisticí, staitisticí home.extractPage.title=Sliocht leathanach(eacha) -home.extractPage.desc=Sleachta roghnaigh leathanaigh PDF +home.extractPage.desc=Sleachta roghnaigh leathanaigh ó PDF extractPage.tags=sliocht -home.PdfToSinglePage.title=PDF go leathanach mr amhin -home.PdfToSinglePage.desc=Cumasc gach leathanach PDF isteach i leathanach mr amhin -PdfToSinglePage.tags=leathanach amhin +home.PdfToSinglePage.title=PDF go leathanach mór amháin +home.PdfToSinglePage.desc=Cumasc gach leathanach PDF isteach i leathanach mór amháin +PdfToSinglePage.tags=leathanach amháin -home.showJS.title=Taispein Javascript -home.showJS.desc=Danann s cuardach agus taispeint ar aon JS a instealladh isteach i PDF +home.showJS.title=Taispeáin Javascript +home.showJS.desc=Déanann sé cuardach agus taispeáint ar aon JS a instealladh isteach i PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Auto Redact -home.autoRedact.desc=Auto Redacts (Blacks out) tacs i PDF bunaithe ar an tacs ionchuir -autoRedact.tags=Dearg, Folaigh, dubh amach, dubh, marcir, i bhfolach +home.autoRedact.desc=Auto Redacts (Blacks out) téacs i PDF bunaithe ar an téacs ionchuir +autoRedact.tags=Dearg, Folaigh, dubh amach, dubh, marcóir, i bhfolach -home.redact.title=Athchiri de Limh -home.redact.desc=Riteann s PDF bunaithe ar thacs roghnaithe, cruthanna tarraingthe agus/n leathanaigh roghnaithe -redact.tags=Riteach, Folaigh, dubh amach, dubh, marcir, i bhfolach, lmhleabhar +home.redact.title=Athchóiriú de Láimh +home.redact.desc=Réiteann sé PDF bunaithe ar théacs roghnaithe, cruthanna tarraingthe agus/nó leathanaigh roghnaithe +redact.tags=Réiteach, Folaigh, dubh amach, dubh, marcóir, i bhfolach, lámhleabhar -home.tableExtraxt.title= CSV go PDF -home.tableExtraxt.desc=Sleachta Tbla PDF agus a thiont go CSV -tableExtraxt.tags=CSV, Eastscadh Tbla, sliocht, tiont +home.tableExtraxt.title=Ó CSV go PDF +home.tableExtraxt.desc=Sleachta Táblaí ó PDF agus é a thiontú go CSV +tableExtraxt.tags=CSV, Eastóscadh Tábla, sliocht, tiontú -home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Scoilte de rir Mid/Comhaireamh -home.autoSizeSplitPDF.desc=Scoilt PDF amhin i ndoicimid iolracha bunaithe ar mhid, lon na leathanach, n comhaireamh doicimad -autoSizeSplitPDF.tags=pdf, scoilt, doicimad, eagraocht +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Scoilte de réir Méid/Comhaireamh +home.autoSizeSplitPDF.desc=Scoilt PDF amháin i ndoiciméid iolracha bunaithe ar mhéid, líon na leathanach, nó comhaireamh doiciméad +autoSizeSplitPDF.tags=pdf, scoilt, doiciméad, eagraíocht home.overlay-pdfs.title=Forleagan PDF home.overlay-pdfs.desc=Forleagain PDF ar bharr PDF eile overlay-pdfs.tags=Forleagan -home.split-by-sections.title=Scoilt PDF de rir ailt -home.split-by-sections.desc=Roinn gach leathanach de PDF i gcodanna cothromnacha agus ingearacha nos l +home.split-by-sections.title=Scoilt PDF de réir ailt +home.split-by-sections.desc=Roinn gach leathanach de PDF i gcodanna cothrománacha agus ingearacha níos lú split-by-sections.tags=Roinn Scoilt, Roinn, Saincheap home.AddStampRequest.title=Cuir Stampa go PDF -home.AddStampRequest.desc=Cuir tacs leis n cuir stampa omh leis ag lithreacha socraithe -AddStampRequest.tags=Stampa, Cuir omh, omh lr, Uisce, PDF, Leab, Saincheap +home.AddStampRequest.desc=Cuir téacs leis nó cuir stampaí íomhá leis ag láithreacha socraithe +AddStampRequest.tags=Stampa, Cuir íomhá, íomhá lár, Uisce, PDF, Leabú, Saincheap -home.removeImagePdf.title=Bain omh -home.removeImagePdf.desc=Bain omh de PDF chun mid comhaid a laghd -removeImagePdf.tags=Bain omh, Oibrochta Leathanaigh, Cl, taobh an fhreastala +home.removeImagePdf.title=Bain íomhá +home.removeImagePdf.desc=Bain íomhá de PDF chun méid comhaid a laghdú +removeImagePdf.tags=Bain Íomhá, Oibríochtaí Leathanaigh, Cúl, taobh an fhreastalaí -home.splitPdfByChapters.title=Scoil PDF ar Chaibidl -home.splitPdfByChapters.desc=Scoilt PDF ina chomhaid iolracha bunaithe ar a struchtr caibidle. -splitPdfByChapters.tags=scoilt, caibidl, leabharmharcanna, eagraigh +home.splitPdfByChapters.title=Scoil PDF ar Chaibidlí +home.splitPdfByChapters.desc=Scoilt PDF ina chomhaid iolracha bunaithe ar a struchtúr caibidle. +splitPdfByChapters.tags=scoilt, caibidlí, leabharmharcanna, eagraigh -home.validateSignature.title=Bailochtaigh Sni PDF -home.validateSignature.desc=Foraigh snithe digiteacha agus teastais i gcipis PDF -validateSignature.tags=sni, foraigh, deimhnigh, pdf, teastas, sni digiteach, Sni Bailochtaigh, Bailochtaigh teastas +home.validateSignature.title=Bailíochtaigh Síniú PDF +home.validateSignature.desc=Fíoraigh sínithe digiteacha agus teastais i gcáipéisí PDF +validateSignature.tags=síniú, fíoraigh, deimhnigh, pdf, teastas, síniú digiteach, Síniú Bailíochtaigh, Bailíochtaigh teastas #replace-invert-color -replace-color.title=Athchuir-Inbhartaigh-Dath -replace-color.header=Athchuir-Inbhartaigh Dath PDF -home.replaceColorPdf.title=Athchuir agus Inbhartaigh Dath -home.replaceColorPdf.desc=Athchuir dath an tacs agus an chlra i bhformid PDF agus inbhartaigh dath iomln pdf chun mid comhaid a laghd -replaceColorPdf.tags=Athchuir Dath,Oibrochta Leathanaigh,Cl,taobh an fhreastala -replace-color.selectText.1=Athchuir n Inbhartaigh Roghanna datha -replace-color.selectText.2=Ramhshocr(Ramhshocr dathanna ardchodarsnachta) +replace-color.title=Athchuir-Inbhéartaigh-Dath +replace-color.header=Athchuir-Inbhéartaigh Dath PDF +home.replaceColorPdf.title=Athchuir agus Inbhéartaigh Dath +home.replaceColorPdf.desc=Athchuir dath an téacs agus an chúlra i bhformáid PDF agus inbhéartaigh dath iomlán pdf chun méid comhaid a laghdú +replaceColorPdf.tags=Athchuir Dath,Oibríochtaí Leathanaigh,Cúl,taobh an fhreastalaí +replace-color.selectText.1=Athchuir nó Inbhéartaigh Roghanna datha +replace-color.selectText.2=Réamhshocrú(Réamhshocrú dathanna ardchodarsnachta) replace-color.selectText.3=Saincheaptha(dathanna saincheaptha) -replace-color.selectText.4=Iompaithe Ln(Inbhartaigh gach dath) +replace-color.selectText.4=Iompaithe Lán(Inbhéartaigh gach dath) replace-color.selectText.5=Roghanna dathanna ardchodarsnachta -replace-color.selectText.6=tacs bn ar chlra dubh -replace-color.selectText.7=Tacs dubh ar chlra bn -replace-color.selectText.8=Tacs bu ar chlra dubh -replace-color.selectText.9=Tacs glas ar chlra dubh -replace-color.selectText.10=Roghnaigh Dath an tacs -replace-color.selectText.11=Roghnaigh Dath an Chlra +replace-color.selectText.6=téacs bán ar chúlra dubh +replace-color.selectText.7=Téacs dubh ar chúlra bán +replace-color.selectText.8=Téacs buí ar chúlra dubh +replace-color.selectText.9=Téacs glas ar chúlra dubh +replace-color.selectText.10=Roghnaigh Dath an téacs +replace-color.selectText.11=Roghnaigh Dath an Chúlra replace-color.submit=Ionadaigh @@ -736,78 +778,78 @@ replace-color.submit=Ionadaigh # # ########################### #login -login.title=Snigh isteach -login.header=Snigh isteach -login.signin=Snigh isteach +login.title=Sínigh isteach +login.header=Sínigh isteach +login.signin=Sínigh isteach login.rememberme=Cuimhnigh orm -login.invalid=Ainm sideora n pasfhocal neamhbhail. -login.locked=T do chuntas glasilte. -login.signinTitle=Snigh isteach le do thoil -login.ssoSignIn=Logil isteach tr Chlr Aonair -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Uath-Chruthaigh sideoir faoi Mhchumas -login.oAuth2AdminBlockedUser=T bac faoi lthair ar chlr n logil isteach sideoir neamhchlraithe. Dan teagmhil leis an riarthir le do thoil. -login.oauth2RequestNotFound=Nor aimsodh iarratas daraithe -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Freagra Neamhbhail Faisnise sideora -login.oauth2invalidRequest=Iarratas Neamhbhail -login.oauth2AccessDenied=Rochtain Diltaithe -login.oauth2InvalidTokenResponse=Freagra Comhartha Neamhbhail -login.oauth2InvalidIdToken=Comhartha Aitheantais Neamhbhail -login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nor aimsodh clr pirt splech -login.userIsDisabled=sideoir dghnomhachtaithe, t bac ar logil isteach leis an ainm sideora seo faoi lthair. Dan teagmhil leis an riarthir le do thoil. -login.alreadyLoggedIn=T t logilte isteach cheana -login.alreadyLoggedIn2=glasanna. Logil amach as na glasanna agus bain triail eile as. -login.toManySessions=T an iomarca seisin gnomhach agat +login.invalid=Ainm úsáideora nó pasfhocal neamhbhailí. +login.locked=Tá do chuntas glasáilte. +login.signinTitle=Sínigh isteach le do thoil +login.ssoSignIn=Logáil isteach trí Chlárú Aonair +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Uath-Chruthaigh Úsáideoir faoi Mhíchumas +login.oAuth2AdminBlockedUser=Tá bac faoi láthair ar chlárú nó logáil isteach úsáideoirí neamhchláraithe. Déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil. +login.oauth2RequestNotFound=Níor aimsíodh iarratas údaraithe +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Freagra Neamhbhailí Faisnéise Úsáideora +login.oauth2invalidRequest=Iarratas Neamhbhailí +login.oauth2AccessDenied=Rochtain Diúltaithe +login.oauth2InvalidTokenResponse=Freagra Comhartha Neamhbhailí +login.oauth2InvalidIdToken=Comhartha Aitheantais Neamhbhailí +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Níor aimsíodh clárú páirtí spleách +login.userIsDisabled=Úsáideoir díghníomhachtaithe, tá bac ar logáil isteach leis an ainm úsáideora seo faoi láthair. Déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil. +login.alreadyLoggedIn=Tá tú logáilte isteach cheana +login.alreadyLoggedIn2=gléasanna. Logáil amach as na gléasanna agus bain triail eile as. +login.toManySessions=Tá an iomarca seisiún gníomhach agat login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact autoRedact.title=Auto Redact autoRedact.header=Auto Redact autoRedact.colorLabel=Dath -autoRedact.textsToRedactLabel=Tacs go Deighilt (lnescartha) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nRnda \nTr-rnda -autoRedact.useRegexLabel=Bain sid as Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Cuardach Focal Iomln -autoRedact.customPaddingLabel=Stuil Breise Saincheaptha -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Tiontaigh PDF go PDF-Image (sidte chun tacs a bhaint taobh thiar den bhosca) +autoRedact.textsToRedactLabel=Téacs go Deighilt (línescartha) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nRúnda \nTrí-rúnda +autoRedact.useRegexLabel=Bain úsáid as Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Cuardach Focal Iomlán +autoRedact.customPaddingLabel=Stuáil Breise Saincheaptha +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Tiontaigh PDF go PDF-Image (Úsáidte chun téacs a bhaint taobh thiar den bhosca) autoRedact.submitButton=Cuir isteach #redact -redact.title=Athchiri de Limh -redact.header=Athchiri de Limh -redact.submit=Riteach -redact.textBasedRedaction=Athr Tacsbhunaithe -redact.pageBasedRedaction=Athr bunaithe ar Leathanaigh -redact.convertPDFToImageLabel=Tiontaigh PDF go PDF-Image (sidte chun tacs a bhaint taobh thiar den bhosca) +redact.title=Athchóiriú de Láimh +redact.header=Athchóiriú de Láimh +redact.submit=Réiteach +redact.textBasedRedaction=Athrú Téacsbhunaithe +redact.pageBasedRedaction=Athrú bunaithe ar Leathanaigh +redact.convertPDFToImageLabel=Tiontaigh PDF go PDF-Image (Úsáidte chun téacs a bhaint taobh thiar den bhosca) redact.pageRedactionNumbers.title=Leathanaigh -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(m.sh. 1,2,8 n 4,7,12-16 n 2n-1) +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(m.sh. 1,2,8 nó 4,7,12-16 nó 2n-1) redact.redactionColor.title=Dath Athbhreithnithe -redact.export=Easprtil -redact.upload=Uasldil +redact.export=Easpórtáil +redact.upload=Uaslódáil redact.boxRedaction=dearadh tarraingthe an bhosca -redact.zoom=Smil -redact.zoomIn=Smil isteach -redact.zoomOut=Smil amach -redact.nextPage=An Chad Leathanach Eile +redact.zoom=Súmáil +redact.zoomIn=Súmáil isteach +redact.zoomOut=Súmáil amach +redact.nextPage=An Chéad Leathanach Eile redact.previousPage=Leathanach Roimhe Seo -redact.toggleSidebar=Scornaigh an Barra Taoibh -redact.showThumbnails=Taispein Mionsamhlacha -redact.showDocumentOutline=Taispein Imlne an Doicimid (cliceil faoi dh chun gach mr a leathn/laghd) -redact.showAttatchments=Taispein Ceangaltin -redact.showLayers=Taispein Sraitheanna (cliceil faoi dh chun gach sraith a athshocr go dt an staid ramhshocraithe) -redact.colourPicker=Roghnir Dathanna -redact.findCurrentOutlineItem=Faigh imlne reatha +redact.toggleSidebar=Scoránaigh an Barra Taoibh +redact.showThumbnails=Taispeáin Mionsamhlacha +redact.showDocumentOutline=Taispeáin Imlíne an Doiciméid (cliceáil faoi dhó chun gach mír a leathnú/laghdú) +redact.showAttatchments=Taispeáin Ceangaltáin +redact.showLayers=Taispeáin Sraitheanna (cliceáil faoi dhó chun gach sraith a athshocrú go dtí an staid réamhshocraithe) +redact.colourPicker=Roghnóir Dathanna +redact.findCurrentOutlineItem=Faigh imlíne reatha redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Taispein Javascript -showJS.header=Taispein Javascript -showJS.downloadJS=osluchtaigh Javascript -showJS.submit=Taispein +showJS.title=Taispeáin Javascript +showJS.header=Taispeáin Javascript +showJS.downloadJS=Íosluchtaigh Javascript +showJS.submit=Taispeáin #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF go leathanach amhin -pdfToSinglePage.header=PDF go leathanach amhin +pdfToSinglePage.title=PDF go leathanach amháin +pdfToSinglePage.header=PDF go leathanach amháin pdfToSinglePage.submit=Tiontaigh go Leathanach Aonair @@ -815,14 +857,14 @@ pdfToSinglePage.submit=Tiontaigh go Leathanach Aonair pageExtracter.title=Leathanaigh Sliocht pageExtracter.header=Leathanaigh Sliocht pageExtracter.submit=Sliocht -pageExtracter.placeholder=(m.sh. 1,2,8 n 4,7,12-16 n 2n-1) +pageExtracter.placeholder=(m.sh. 1,2,8 nó 4,7,12-16 nó 2n-1) #getPdfInfo getPdfInfo.title=Faigh eolas ar PDF getPdfInfo.header=Faigh eolas ar PDF getPdfInfo.submit=Faigh Eolas -getPdfInfo.downloadJson=osluchtaigh ceol JSON +getPdfInfo.downloadJson=Íosluchtaigh ceol JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,16 +890,16 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Marcil sos go PDF -MarkdownToPDF.header=Marcil sos go PDF +MarkdownToPDF.title=Marcáil síos go PDF +MarkdownToPDF.header=Marcáil síos go PDF MarkdownToPDF.submit=Tiontaigh -MarkdownToPDF.help=Obair idir lmha -MarkdownToPDF.credit=sideann WeasyPrint +MarkdownToPDF.help=Obair idir lámha +MarkdownToPDF.credit=Úsáideann WeasyPrint #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF Chuig Marcil -PDFToMarkdown.header=PDF Go Marcil +PDFToMarkdown.title=PDF Chuig Marcáil +PDFToMarkdown.header=PDF Go Marcáil PDFToMarkdown.submit=Tiontaigh @@ -865,72 +907,72 @@ PDFToMarkdown.submit=Tiontaigh URLToPDF.title=URL go PDF URLToPDF.header=URL go PDF URLToPDF.submit=Tiontaigh -URLToPDF.credit=sideann WeasyPrint +URLToPDF.credit=Úsáideann WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML go PDF HTMLToPDF.header=HTML go PDF -HTMLToPDF.help=Glacann s le comhaid HTML agus ZIPs ina bhfuil html/css/omhnna srl riachtanach +HTMLToPDF.help=Glacann sé le comhaid HTML agus ZIPs ina bhfuil html/css/íomhánna srl riachtanach HTMLToPDF.submit=Tiontaigh -HTMLToPDF.credit=sideann WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Leibhal smil chun an suomh Grasin a thaispeint. -HTMLToPDF.pageWidth=Leithead an leathanaigh i ceintimadar. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.pageHeight=Airde an leathanaigh i ceintimadar. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.marginTop=Imeall barr an leathanaigh i millimadair. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.marginBottom=Imeall bun an leathanaigh i millimadair. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.marginLeft=Imeall cl an leathanaigh i millimadair. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.marginRight=Imeall ceart an leathanaigh i millimadair. (Bn go ramhshocr) -HTMLToPDF.printBackground=osluchtaigh clra do lithrein ghrasin. -HTMLToPDF.defaultHeader=Cumasaigh Ceanntsc Ramhshocraithe (Ainm agus uimhir an leathanaigh) -HTMLToPDF.cssMediaType=Athraigh cinel mein CSS an leathanaigh. +HTMLToPDF.credit=Úsáideann WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Leibhéal súmáil chun an suíomh Gréasáin a thaispeáint. +HTMLToPDF.pageWidth=Leithead an leathanaigh i ceintiméadar. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.pageHeight=Airde an leathanaigh i ceintiméadar. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.marginTop=Imeall barr an leathanaigh i milliméadair. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.marginBottom=Imeall bun an leathanaigh i milliméadair. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.marginLeft=Imeall clé an leathanaigh i milliméadair. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.marginRight=Imeall ceart an leathanaigh i milliméadair. (Bán go réamhshocrú) +HTMLToPDF.printBackground=Íosluchtaigh cúlra do láithreáin ghréasáin. +HTMLToPDF.defaultHeader=Cumasaigh Ceanntásc Réamhshocraithe (Ainm agus uimhir an leathanaigh) +HTMLToPDF.cssMediaType=Athraigh cineál meáin CSS an leathanaigh. HTMLToPDF.none=Dada -HTMLToPDF.print=Priontil -HTMLToPDF.screen=Scilen +HTMLToPDF.print=Priontáil +HTMLToPDF.screen=Scáileán #AddStampRequest AddStampRequest.header=Stampa PDF AddStampRequest.title=Stampa PDF -AddStampRequest.stampType=Cinel Stampa -AddStampRequest.stampText=Tacs Stampa -AddStampRequest.stampImage=omh Stampa -AddStampRequest.alphabet=Aibtir -AddStampRequest.fontSize=Cl/Mid na homh -AddStampRequest.rotation=Rothl +AddStampRequest.stampType=Cineál Stampa +AddStampRequest.stampText=Téacs Stampa +AddStampRequest.stampImage=Íomhá Stampa +AddStampRequest.alphabet=Aibítir +AddStampRequest.fontSize=Cló/Méid na hÍomhá +AddStampRequest.rotation=Rothlú AddStampRequest.opacity=Teimhneacht AddStampRequest.position=Post -AddStampRequest.overrideX=Sraigh X Comhordanid -AddStampRequest.overrideY=Sraigh Y Comhordanid +AddStampRequest.overrideX=Sáraigh X Comhordanáid +AddStampRequest.overrideY=Sáraigh Y Comhordanáid AddStampRequest.customMargin=Imeall an Chustaim -AddStampRequest.customColor=Dath Tacs Saincheaptha +AddStampRequest.customColor=Dath Téacs Saincheaptha AddStampRequest.submit=Cuir isteach #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF slintocht +sanitizePDF.title=PDF sláintíocht sanitizePDF.header=Glanadh comhad PDF -sanitizePDF.selectText.1=Bain gnomhartha JavaScript +sanitizePDF.selectText.1=Bain gníomhartha JavaScript sanitizePDF.selectText.2=Bain comhaid leabaithe sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Bain naisc -sanitizePDF.selectText.5=Bain clnna +sanitizePDF.selectText.5=Bain clónna sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=PDF slintocht +sanitizePDF.submit=PDF sláintíocht #addPageNumbers addPageNumbers.title=Cuir Uimhreacha Leathanaigh leis addPageNumbers.header=Cuir Uimhreacha Leathanaigh leis addPageNumbers.selectText.1=Roghnaigh comhad PDF: -addPageNumbers.selectText.2=Mid Imeall +addPageNumbers.selectText.2=Méid Imeall addPageNumbers.selectText.3=Post addPageNumbers.selectText.4=Uimhir Tosaigh addPageNumbers.selectText.5=Leathanaigh go hUimhir -addPageNumbers.selectText.6=Tacs Saincheaptha -addPageNumbers.customTextDesc=Tacs Saincheaptha -addPageNumbers.numberPagesDesc=C na leathanaigh le huimhri, ramhshocraithe 'gach duine', a ghlacann freisin 1-5 n 2,5,9 etc -addPageNumbers.customNumberDesc=Ramhshocr go {n}, glacann s freisin le 'Leathanach {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.selectText.6=Téacs Saincheaptha +addPageNumbers.customTextDesc=Téacs Saincheaptha +addPageNumbers.numberPagesDesc=Cé na leathanaigh le huimhriú, réamhshocraithe 'gach duine', a ghlacann freisin 1-5 nó 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Réamhshocrú go {n}, glacann sé freisin le 'Leathanach {n} de {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} addPageNumbers.submit=Cuir Uimhreacha Leathanaigh leis @@ -945,12 +987,12 @@ adjustContrast.title=Coigeartaigh Codarsnacht adjustContrast.header=Coigeartaigh Codarsnacht adjustContrast.contrast=Codarsnacht: adjustContrast.brightness=Gile: -adjustContrast.saturation=Sithi: -adjustContrast.download=osluchtaigh +adjustContrast.saturation=Sáithiú: +adjustContrast.download=Íosluchtaigh #crop -crop.title=Barra +crop.title=Barraí crop.header=PDF a ghearradh crop.submit=Cuir isteach @@ -958,19 +1000,19 @@ crop.submit=Cuir isteach #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Auto Scoilt PDF autoSplitPDF.header=Auto Scoilt PDF -autoSplitPDF.description=Priontil, Ionsigh, Scan, uasldil, agus lig dinn do dhoicimid a scaradh go huathoibroch. Nl g le srtil obair limhe. -autoSplitPDF.selectText.1=Priontil roinnt bileoga roinnteoir thos (t dubh agus bn go bre). -autoSplitPDF.selectText.2=Scan do dhoicimid go lir ag an am canna trd an leathn roinnteora a chur isteach eatarthu. -autoSplitPDF.selectText.3=Uasldil an comhad PDF mr scanta amhin agus lig do Stirling PDF an chuid eile a limhseil. -autoSplitPDF.selectText.4=Dantar leathanaigh roinnteoir a bhrath agus a bhaint go huathoibroch, rud a rthaonn doicimad deiridh nata. -autoSplitPDF.formPrompt=Cuir PDF isteach ina bhfuil roinnteoir Leathanaigh Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Md Duplex (scanadh tosaigh agus cil) -autoSplitPDF.dividerDownload2=osldil 'Auto Splitter Divider (le treoracha).pdf' +autoSplitPDF.description=Priontáil, Ionsáigh, Scan, uaslódáil, agus lig dúinn do dhoiciméid a scaradh go huathoibríoch. Níl gá le sórtáil obair láimhe. +autoSplitPDF.selectText.1=Priontáil roinnt bileoga roinnteoirí thíos (tá dubh agus bán go breá). +autoSplitPDF.selectText.2=Scan do dhoiciméid go léir ag an am céanna tríd an leathán roinnteora a chur isteach eatarthu. +autoSplitPDF.selectText.3=Uaslódáil an comhad PDF mór scanta amháin agus lig do Stirling PDF an chuid eile a láimhseáil. +autoSplitPDF.selectText.4=Déantar leathanaigh roinnteoirí a bhrath agus a bhaint go huathoibríoch, rud a ráthaíonn doiciméad deiridh néata. +autoSplitPDF.formPrompt=Cuir PDF isteach ina bhfuil roinnteoirí Leathanaigh Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Mód Duplex (scanadh tosaigh agus cúil) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Íoslódáil 'Auto Splitter Divider (le treoracha).pdf' autoSplitPDF.submit=Cuir isteach #pipeline -pipeline.title=Pblne +pipeline.title=Píblíne #pageLayout @@ -982,202 +1024,203 @@ pageLayout.submit=Cuir isteach #scalePages -scalePages.title=Coigeartaigh scla an leathanaigh -scalePages.header=Coigeartaigh scla an leathanaigh -scalePages.pageSize=Mid leathanach den doicimad. -scalePages.keepPageSize=Mid Bunaidh -scalePages.scaleFactor=Leibhal smil (barr) de leathanach. +scalePages.title=Coigeartaigh scála an leathanaigh +scalePages.header=Coigeartaigh scála an leathanaigh +scalePages.pageSize=Méid leathanach den doiciméad. +scalePages.keepPageSize=Méid Bunaidh +scalePages.scaleFactor=Leibhéal súmáil (barr) de leathanach. scalePages.submit=Cuir isteach #certSign -certSign.title=Sni Teastais -certSign.header=Snigh PDF le do theastas (Obair ar sil) -certSign.selectPDF=Roghnaigh Comhad PDF le sni: -certSign.jksNote=Nta: Mura bhfuil do chinel teastais liostaithe thos, le do thoil a thiont go comhad Java Keystore (.jks) ag baint side as an uirlis lne ordaithe keytool. Ansin, roghnaigh an rogha comhad .jks thos. -certSign.selectKey=Roghnaigh Do Chomhad Eochracha Probhid (Formid PKCS#8, b'fhidir .pem n .der): -certSign.selectCert=Roghnaigh Do Chomhad Teastais (formid X.509, d'fhadfadh s a bheith .pem n .der): -certSign.selectP12=Roghnaigh Do Chomhad Siopa Eochracha PKCS#12 (.p12 n .pfx) (Roghnach, M chuirtear ar fil , ba cheart go mbeadh d'eochair phrobhideach agus teastas ann): -certSign.selectJKS=Roghnaigh Do Chomhad Keystore Java (.jks n .keystore): -certSign.certType=Cinel Teastais -certSign.password=Cuir isteach do Phasfhocal Strais Eochracha n Eochracha Probhid (ms ann d): -certSign.showSig=Taispein Sni -certSign.reason=Cis -certSign.location=Suomh +certSign.title=Síniú Teastais +certSign.header=Sínigh PDF le do theastas (Obair ar siúl) +certSign.selectPDF=Roghnaigh Comhad PDF le síniú: +certSign.jksNote=Nóta: Mura bhfuil do chineál teastais liostaithe thíos, le do thoil é a thiontú go comhad Java Keystore (.jks) ag baint úsáide as an uirlis líne ordaithe keytool. Ansin, roghnaigh an rogha comhad .jks thíos. +certSign.selectKey=Roghnaigh Do Chomhad Eochracha Príobháidí (Formáid PKCS#8, b'fhéidir .pem nó .der): +certSign.selectCert=Roghnaigh Do Chomhad Teastais (formáid X.509, d'fhéadfadh sé a bheith .pem nó .der): +certSign.selectP12=Roghnaigh Do Chomhad Siopa Eochracha PKCS#12 (.p12 nó .pfx) (Roghnach, Má chuirtear ar fáil é, ba cheart go mbeadh d'eochair phríobháideach agus teastas ann): +certSign.selectJKS=Roghnaigh Do Chomhad Keystore Java (.jks nó .keystore): +certSign.certType=Cineál Teastais +certSign.password=Cuir isteach do Phasfhocal Stórais Eochracha nó Eochracha Príobháidí (más ann dó): +certSign.showSig=Taispeáin Síniú +certSign.reason=Cúis +certSign.location=Suíomh certSign.name=Ainm -certSign.showLogo=Taispein Lg -certSign.submit=Snigh PDF +certSign.showLogo=Taispeáin Lógó +certSign.submit=Sínigh PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=Bain Sni Teastais -removeCertSign.header=Bain an deimhni digiteach PDF +removeCertSign.title=Bain Síniú Teastais +removeCertSign.header=Bain an deimhniú digiteach ó PDF removeCertSign.selectPDF=Roghnaigh comhad PDF: -removeCertSign.submit=Bain Sni +removeCertSign.submit=Bain Síniú #removeBlanks -removeBlanks.title=Bain Bearna -removeBlanks.header=Bain Leathanaigh Bhna -removeBlanks.threshold=Tairseach Bnachta picteiln: -removeBlanks.thresholdDesc=An tairseach chun a chinneadh c chomh bn is g picteiln bn a bheith le rang mar 'Bn'. 0 -removeBlanks.whitePercent=Catadn Bn (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Catadn an leathanaigh a chaithfidh picteiln 'bn' a bheith ann lena bhaint -removeBlanks.submit=Bain Bearna +removeBlanks.title=Bain Bearnaí +removeBlanks.header=Bain Leathanaigh Bhána +removeBlanks.threshold=Tairseach Bánachta picteilíní: +removeBlanks.thresholdDesc=An tairseach chun a chinneadh cé chomh bán is gá picteilín bán a bheith le rangú mar 'Bán'. 0 +removeBlanks.whitePercent=Céatadán Bán (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Céatadán an leathanaigh a chaithfidh picteilíní 'bán' a bheith ann lena bhaint +removeBlanks.submit=Bain Bearnaí #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Bain Antlacha -removeAnnotations.header=Bain Antlacha +removeAnnotations.title=Bain Anótálacha +removeAnnotations.header=Bain Anótálacha removeAnnotations.submit=Bain #compare -compare.title=Dan comparid idir -compare.header=Dan comparid idir comhaid PDF +compare.title=Déan comparáid idir +compare.header=Déan comparáid idir comhaid PDF compare.highlightColor.1=Dath Aibhsithe 1: compare.highlightColor.2=Dath Aibhsithe 2: -compare.document.1=Doicimad 1 -compare.document.2=Doicimad 2 -compare.submit=Dan comparid idir -compare.complex.message=Is comhaid mhra ceann amhin n an d cheann de na doicimid a solthraodh, d'fhadfa cruinneas na comparide a laghd -compare.large.file.message=T ceann amhin de na doicimid n an d cheann rmhr le priseil -compare.no.text.message=Nl aon bhar tacs i gceann amhin n sa d cheann de na PDF roghnaithe. Roghnaigh PDF le do thoil le tacs chun comparid a dhanamh. +compare.document.1=Doiciméad 1 +compare.document.2=Doiciméad 2 +compare.submit=Déan comparáid idir +compare.complex.message=Is comhaid mhóra ceann amháin nó an dá cheann de na doiciméid a soláthraíodh, d'fhéadfaí cruinneas na comparáide a laghdú +compare.large.file.message=Tá ceann amháin de na doiciméid nó an dá cheann rómhór le próiseáil +compare.no.text.message=Níl aon ábhar téacs i gceann amháin nó sa dá cheann de na PDF roghnaithe. Roghnaigh PDF le do thoil le téacs chun comparáid a dhéanamh. #sign sign.title=Comhartha -sign.header=Snigh comhaid PDF -sign.upload=Uasldil omh -sign.draw=Tarraing Sni -sign.text=Ionchur Tacs +sign.header=Sínigh comhaid PDF +sign.upload=Uaslódáil Íomhá +sign.draw=Tarraing Síniú +sign.text=Ionchur Téacs sign.clear=Glan sign.add=Cuir -sign.saved=Snithe Snithe -sign.save=Sbhil an Sni -sign.personalSigs=Snithe Pearsanta -sign.sharedSigs=Snithe Roinnte -sign.noSavedSigs=Nor aimsodh aon sni sbhilte +sign.saved=Sínithe Sínithe +sign.save=Sábháil an Síniú +sign.personalSigs=Sínithe Pearsanta +sign.sharedSigs=Sínithe Roinnte +sign.noSavedSigs=Níor aimsíodh aon síniú sábháilte sign.addToAll=Cuir le gach leathanach sign.delete=Scrios -sign.first=An chad leathanach +sign.first=An chéad leathanach sign.last=An leathanach deiridh -sign.next=An chad leathanach eile +sign.next=An chéad leathanach eile sign.previous=Leathanach roimhe seo -sign.maintainRatio=Scornaigh, coinnigh an cimheas gn +sign.maintainRatio=Scoránaigh, coinnigh an cóimheas gné sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=Deisichn -repair.header=PDF a dheisi -repair.submit=Deisichn +repair.title=Deisiúchán +repair.header=PDF a dheisiú +repair.submit=Deisiúchán #flatten flatten.title=Flatten -flatten.header=PDF cothrom -flatten.flattenOnlyForms=Flatten foirmeacha amhin +flatten.header=PDF cothromú +flatten.flattenOnlyForms=Flatten foirmeacha amháin flatten.submit=Flatten #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Tairseach Uillinn: -ScannerImageSplit.selectText.2=Socraonn s an uillinn iomln osta a theastaonn chun an omh a rothl (ramhshocraithe: 10). +ScannerImageSplit.selectText.2=Socraíonn sé an uillinn iomlán íosta a theastaíonn chun an íomhá a rothlú (réamhshocraithe: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Caoinfhulaingt: -ScannerImageSplit.selectText.4=Cinneann an raon agslachta dath timpeall an dath clra measta (ramhshocraithe: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Achar osta: -ScannerImageSplit.selectText.6=Socraonn s an tairseach achair osta le haghaidh grianghraf (ramhshocraithe: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=os-Limistar Comhrianta: -ScannerImageSplit.selectText.8=Socraonn s an tairseach osta achar comhrianta le haghaidh grianghraf -ScannerImageSplit.selectText.9=Mid na Teorann: -ScannerImageSplit.selectText.10=Socraonn s mid na teorann a chuirtear leis agus a bhaintear chun teorainneacha bn a chosc san aschur (ramhshocraithe: 1). -ScannerImageSplit.info=Nl Python suiteilte. T s ag teastil a rith. +ScannerImageSplit.selectText.4=Cinneann an raon éagsúlachta dath timpeall an dath cúlra measta (réamhshocraithe: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Achar Íosta: +ScannerImageSplit.selectText.6=Socraíonn sé an tairseach achair íosta le haghaidh grianghraf (réamhshocraithe: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Íos-Limistéar Comhrianta: +ScannerImageSplit.selectText.8=Socraíonn sé an tairseach íosta achar comhrianta le haghaidh grianghraf +ScannerImageSplit.selectText.9=Méid na Teorann: +ScannerImageSplit.selectText.10=Socraíonn sé méid na teorann a chuirtear leis agus a bhaintear chun teorainneacha bán a chosc san aschur (réamhshocraithe: 1). +ScannerImageSplit.info=Níl Python suiteáilte. Tá sé ag teastáil a rith. #OCR ocr.title=OCR / Glanta Scan -ocr.header=Scananna Glanta / OCR (Aithint Optil Carachtair) -ocr.selectText.1=Roghnaigh teangacha at le brath laistigh den PDF (Is iad na cinn a liostatear na cinn a aimstear faoi lthair): -ocr.selectText.2=Comhad tacs a thirgeadh ina bhfuil tacs OCR taobh leis an PDF a cuireadh le OCR -ocr.selectText.3=Scanadh leathanaigh chearta ag uillinn sceabhach trna rothl ar ais ina n-it -ocr.selectText.4=Glan an leathanach ionas gur l an seans go bhfaighidh OCR tacs i torann clra. (Gan athr aschuir) -ocr.selectText.5=Glan an leathanach ionas gur l an seans go bhfaighidh OCR tacs le torann clra, go gcoimedann s glantachn san aschur. -ocr.selectText.6=Danann s neamhaird ar leathanaigh a bhfuil tacs idirghnomhach orthu, agus ar leathanaigh OCR amhin ar omhnna iad -ocr.selectText.7=Frsa OCR, bainfidh OCR Gach leathanach ag baint na buneilimint tacs uile -ocr.selectText.8=Gnth (Tharla earrid m t tacs sa PDF) +ocr.header=Scananna Glanta / OCR (Aithint Optúil Carachtair) +ocr.selectText.1=Roghnaigh teangacha atá le brath laistigh den PDF (Is iad na cinn a liostaítear na cinn a aimsítear faoi láthair): +ocr.selectText.2=Comhad téacs a tháirgeadh ina bhfuil téacs OCR taobh leis an PDF a cuireadh le OCR +ocr.selectText.3=Scanadh leathanaigh chearta ag uillinn sceabhach trína rothlú ar ais ina n-áit +ocr.selectText.4=Glan an leathanach ionas gur lú an seans go bhfaighidh OCR téacs i torann cúlra. (Gan athrú aschuir) +ocr.selectText.5=Glan an leathanach ionas gur lú an seans go bhfaighidh OCR téacs le torann cúlra, go gcoimeádann sé glantachán san aschur. +ocr.selectText.6=Déanann sé neamhaird ar leathanaigh a bhfuil téacs idirghníomhach orthu, agus ar leathanaigh OCR amháin ar íomhánna iad +ocr.selectText.7=Fórsa OCR, bainfidh OCR Gach leathanach ag baint na buneilimintí téacs uile +ocr.selectText.8=Gnáth (Tharla earráid má tá téacs sa PDF) ocr.selectText.9=Socruithe Breise -ocr.selectText.10=Md OCR -ocr.selectText.11=Bain omhnna tar is OCR (Bain GACH omh, n sideach ach amhin m t siad mar chuid den chim tiontaithe) -ocr.selectText.12=Cinel Rindrela (Ardleibhal) -ocr.help=Ligh le do thoil an doicimad seo ar conas seo a sid do theangacha eile agus/n sid nach bhfuil i ndugair -ocr.credit=sideann an tseirbhs seo qpdf agus Tesseract le haghaidh OCR. -ocr.submit=Priseil PDF le OCR +ocr.selectText.10=Mód OCR +ocr.selectText.11=Bain íomhánna tar éis OCR (Bain GACH íomhá, ní úsáideach ach amháin má tá siad mar chuid den chéim tiontaithe) +ocr.selectText.12=Cineál Rindreála (Ardleibhéal) +ocr.help=Léigh le do thoil an doiciméadú seo ar conas é seo a úsáid do theangacha eile agus/nó úsáid nach bhfuil i ndugairí +ocr.credit=Úsáideann an tseirbhís seo qpdf agus Tesseract le haghaidh OCR. +ocr.submit=Próiseáil PDF le OCR #extractImages -extractImages.title=Sliocht omhnna -extractImages.header=Sliocht omhnna -extractImages.selectText=Roghnaigh formid omh chun omhnna bainte a thiont go -extractImages.allowDuplicates=Sbhil omhnna dblacha +extractImages.title=Sliocht Íomhánna +extractImages.header=Sliocht Íomhánna +extractImages.selectText=Roghnaigh formáid íomhá chun íomhánna bainte a thiontú go +extractImages.allowDuplicates=Sábháil íomhánna dúblacha extractImages.submit=Sliocht #File to PDF fileToPDF.title=Comhad go PDF fileToPDF.header=Tiontaigh aon chomhad go PDF -fileToPDF.credit=sideann an tseirbhs seo LibreOffice agus Unoconv chun comhaid a thiont. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Cinelacha Comhaid Tacaithe -fileToPDF.supportedFileTypes=Ba cheart go n-ireofa na cinelacha comhaid a dtacatear leo thos, fach, le haghaidh liosta nuashonraithe iomln de na formid a dtacatear leo, fach le do thoil ar dhoicimad LibreOffice +fileToPDF.credit=Úsáideann an tseirbhís seo LibreOffice agus Unoconv chun comhaid a thiontú. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Cineálacha Comhaid Tacaithe +fileToPDF.supportedFileTypes=Ba cheart go n-áireofaí na cineálacha comhaid a dtacaítear leo thíos, áfach, le haghaidh liosta nuashonraithe iomlán de na formáidí a dtacaítear leo, féach le do thoil ar dhoiciméadú LibreOffice fileToPDF.submit=Tiontaigh go PDF #compress -compress.title=Comhbhrigh -compress.header=Comhbhrigh PDF -compress.credit=sideann an tseirbhs seo qpdf le haghaidh Comhbhr/Optimization PDF. -compress.grayscale.label=Cuir Scla Liath i bhFeidhm le Comhbhr +compress.title=Comhbhrúigh +compress.header=Comhbhrúigh PDF +compress.credit=Úsáideann an tseirbhís seo qpdf le haghaidh Comhbhrú/Optimization PDF. +compress.grayscale.label=Cuir Scála Liath i bhFeidhm le Comhbhrú compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Leibhal optamaithe: -compress.selectText.4=Md uathoibroch - Coigeartaonn Auto cilocht chun PDF a fhil go dt an mid cruinn -compress.selectText.5=Mid PDF a bhfuiltear ag sil leis (m.sh. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=Comhbhrigh +compress.selectText.2=Leibhéal optamaithe: +compress.selectText.4=Mód uathoibríoch - Coigeartaíonn Auto cáilíocht chun PDF a fháil go dtí an méid cruinn +compress.selectText.5=Méid PDF a bhfuiltear ag súil leis (m.sh. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Comhbhrúigh #Add image -addImage.title=Cuir omh leis -addImage.header=Cuir omh i bhformid PDF +addImage.title=Cuir Íomhá leis +addImage.header=Cuir íomhá i bhformáid PDF addImage.everyPage=Gach Leathanach? -addImage.upload=Cuir omh leis -addImage.submit=Cuir omh leis +addImage.upload=Cuir íomhá leis +addImage.submit=Cuir íomhá leis #merge merge.title=Cumaisc merge.header=Cumaisc PDFanna iolracha (2+) -merge.sortByName=Srtil de rir ainm -merge.sortByDate=Srtil de rir dta -merge.removeCertSign=Bain sni digiteach sa chomhad cumaiscthe? +merge.sortByName=Sórtáil de réir ainm +merge.sortByDate=Sórtáil de réir dáta +merge.removeCertSign=Bain síniú digiteach sa chomhad cumaiscthe? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Cumaisc #pdfOrganiser pdfOrganiser.title=Eagraigh Leathanach -pdfOrganiser.header=Eagra leathanach PDF -pdfOrganiser.submit=Athshocr Leathanaigh -pdfOrganiser.mode=Md -pdfOrganiser.mode.1=Ord Leathanach Saincheaptha -pdfOrganiser.mode.2=Ord Droim ar Ais -pdfOrganiser.mode.3=Srtil Duplex -pdfOrganiser.mode.4=Srtil Leabhrn -pdfOrganiser.mode.5=Srtil Leabhrn Stitch Taobh -pdfOrganiser.mode.6=Scoilt Corr-Fi -pdfOrganiser.mode.7=Bain Ar dts +pdfOrganiser.header=Eagraí leathanach PDF +pdfOrganiser.submit=Athshocrú Leathanaigh +pdfOrganiser.mode=Mód +pdfOrganiser.mode.1=Ordú Leathanach Saincheaptha +pdfOrganiser.mode.2=Ordú Droim ar Ais +pdfOrganiser.mode.3=Sórtáil Duplex +pdfOrganiser.mode.4=Sórtáil Leabhrán +pdfOrganiser.mode.5=Sórtáil Leabhrán Stitch Taobh +pdfOrganiser.mode.6=Scoilt Corr-Fiú +pdfOrganiser.mode.7=Bain Ar dtús pdfOrganiser.mode.8=Bain Last -pdfOrganiser.mode.9=Bain An Chad agus an Deireadh -pdfOrganiser.mode.10=Corr-Fi Cumaisc +pdfOrganiser.mode.9=Bain An Chéad agus an Deireadh +pdfOrganiser.mode.10=Corr-Fiú Cumaisc pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(m.sh. 1,3,2 n 4-8,2,10-12 n 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(m.sh. 1,3,2 nó 4-8,2,10-12 nó 2n-1) #multiTool @@ -1185,186 +1228,186 @@ multiTool.title=Il-uirlis PDF multiTool.header=Il-uirlis PDF multiTool.uploadPrompts=Ainm comhaid multiTool.selectAll=Roghnaigh Uile -multiTool.deselectAll=Droghnaigh Uile +multiTool.deselectAll=Díroghnaigh Uile multiTool.selectPages=Roghnaigh Leathanach multiTool.selectedPages=Leathanaigh Roghnaithe multiTool.page=Leathanach multiTool.deleteSelected=Scrios Roghnaithe -multiTool.downloadAll=Easprtil -multiTool.downloadSelected=Easprtil Roghnaithe +multiTool.downloadAll=Easpórtáil +multiTool.downloadSelected=Easpórtáil Roghnaithe -multiTool.insertPageBreak=Ionsigh Sos Leathanaigh +multiTool.insertPageBreak=Ionsáigh Sos Leathanaigh multiTool.addFile=Cuir Comhad Leis -multiTool.rotateLeft=Rothlaigh ar Chl +multiTool.rotateLeft=Rothlaigh ar Chlé multiTool.rotateRight=Rothlaigh ar Dheis multiTool.split=Scoil -multiTool.moveLeft=Bog ar Chl +multiTool.moveLeft=Bog ar Chlé multiTool.moveRight=Bog ar Dheis multiTool.delete=Scrios multiTool.dragDropMessage=Leathanach(leathanaigh) roghnaithe multiTool.undo=Cealaigh -multiTool.redo=Athdhan +multiTool.redo=Athdhéan #decrypt -decrypt.passwordPrompt=T an comhad seo cosanta ag pasfhocal. Cuir isteach an pasfhocal le do thoil: -decrypt.cancelled=Cealaodh an oibrocht le haghaidh PDF: {0} -decrypt.noPassword=Nor solthraodh focal faire don PDF criptithe: {0} -decrypt.invalidPassword=Dan iarracht eile leis an bhfocal faire ceart. -decrypt.invalidPasswordHeader=Focal faire mcheart n criptichn PDF nach dtacatear leis: {0} -decrypt.unexpectedError=Tharla earrid agus an comhad phriseil. Bain triail eile as. -decrypt.serverError=Earrid fhreastala agus dchripti: {0} -decrypt.success=D'irigh le dchripti an chomhaid. +decrypt.passwordPrompt=Tá an comhad seo cosanta ag pasfhocal. Cuir isteach an pasfhocal le do thoil: +decrypt.cancelled=Cealaíodh an oibríocht le haghaidh PDF: {0} +decrypt.noPassword=Níor soláthraíodh focal faire don PDF criptithe: {0} +decrypt.invalidPassword=Déan iarracht eile leis an bhfocal faire ceart. +decrypt.invalidPasswordHeader=Focal faire mícheart nó criptiúchán PDF nach dtacaítear leis: {0} +decrypt.unexpectedError=Tharla earráid agus an comhad á phróiseáil. Bain triail eile as. +decrypt.serverError=Earráid fhreastalaí agus é díchriptiú: {0} +decrypt.success=D'éirigh le díchriptiú an chomhaid. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=T an ghn seo ar fil inr leathanach il-uirlis freisin. Seiceil le haghaidh Chomhadain leathanach ar leathanach feabhsaithe agus gnithe breise! +multiTool-advert.message=Tá an ghné seo ar fáil inár leathanach il-uirlisí freisin. Seiceáil é le haghaidh Chomhéadain leathanach ar leathanach feabhsaithe agus gnéithe breise! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=Fach PDF +viewPdf.header=Féach PDF #pageRemover pageRemover.title=Bainteoir Leathanach pageRemover.header=PDF leathanach remover -pageRemover.pagesToDelete=Leathanaigh le scriosadh (Cuir isteach liosta uimhreacha leathanaigh at deighilte le camga): : +pageRemover.pagesToDelete=Leathanaigh le scriosadh (Cuir isteach liosta uimhreacha leathanaigh atá deighilte le camóga): : pageRemover.submit=Scrios Leathanaigh -pageRemover.placeholder=(m.sh. 1,2,6 n 1-10,15-30) +pageRemover.placeholder=(m.sh. 1,2,6 nó 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rothlaigh PDF rotate.header=Rothlaigh PDF -rotate.selectAngle=Roghnaigh uillinn rothlaithe (i iolra de 90 cim): +rotate.selectAngle=Roghnaigh uillinn rothlaithe (i iolraí de 90 céim): rotate.submit=Rothlaigh #split-pdfs split.title=Scoilt PDF split.header=Scoilt PDF -split.desc.1=Is iad na huimhreacha a roghnaonn t an uimhir leathanaigh ar mian leat scoilt a dhanamh air -split.desc.2=D bhr sin, d roghnfa 1,3,7-9, roinnf doicimad 10 leathanach ina 6 PDF ar leith le: -split.desc.3=Doicimad #1: Leathanach 1 -split.desc.4=Doicimad #2: Leathanach 2 agus 3 -split.desc.5=Doicimad #3: Leathanach 4, 5, 6 agus 7 -split.desc.6=Doicimad #4: Leathanach 8 -split.desc.7=Doicimad #5: Leathanach 9 -split.desc.8=Doicimad #6: Leathanach 10 -split.splitPages=Iontril leathanaigh le scoilt ar: +split.desc.1=Is iad na huimhreacha a roghnaíonn tú an uimhir leathanaigh ar mian leat scoilt a dhéanamh air +split.desc.2=Dá bhrí sin, dá roghnófaí 1,3,7-9, roinnfí doiciméad 10 leathanach ina 6 PDF ar leith le: +split.desc.3=Doiciméad #1: Leathanach 1 +split.desc.4=Doiciméad #2: Leathanach 2 agus 3 +split.desc.5=Doiciméad #3: Leathanach 4, 5, 6 agus 7 +split.desc.6=Doiciméad #4: Leathanach 8 +split.desc.7=Doiciméad #5: Leathanach 9 +split.desc.8=Doiciméad #6: Leathanach 10 +split.splitPages=Iontráil leathanaigh le scoilt ar: split.submit=Scoilt #merge -imageToPDF.title=omh go PDF -imageToPDF.header=omh go PDF +imageToPDF.title=Íomhá go PDF +imageToPDF.header=Íomhá go PDF imageToPDF.submit=Tiontaigh -imageToPDF.selectLabel=Roghanna Oirin omh -imageToPDF.fillPage=Lon Leathanach -imageToPDF.fitDocumentToImage=Fit Leathanach don omh -imageToPDF.maintainAspectRatio=Cimheasa Gnis a chothabhil -imageToPDF.selectText.2=PDF rothl uathoibroch -imageToPDF.selectText.3=Loighic ilchomhad (cumasaithe ach amhin m oibronn t le homhnna iolracha) -imageToPDF.selectText.4=Chumasadh go PDF amhin +imageToPDF.selectLabel=Roghanna Oiriúnú Íomhá +imageToPDF.fillPage=Líon Leathanach +imageToPDF.fitDocumentToImage=Fit Leathanach don Íomhá +imageToPDF.maintainAspectRatio=Cóimheasa Gnéis a chothabháil +imageToPDF.selectText.2=PDF rothlú uathoibríoch +imageToPDF.selectText.3=Loighic ilchomhad (cumasaithe ach amháin má oibríonn tú le híomhánna iolracha) +imageToPDF.selectText.4=Chumasadh go PDF amháin imageToPDF.selectText.5=Tiontaigh go PDF ar leith #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF go omh -pdfToImage.header=PDF go omh -pdfToImage.selectText=Formid omh -pdfToImage.singleOrMultiple=Cinel toraidh Leathanach go homh -pdfToImage.single=Mhr Aonair a Chomhcheanglaonn gach leathanach -pdfToImage.multi=Ilomhnna, omh amhin in aghaidh an leathanaigh -pdfToImage.colorType=Cinel dath +pdfToImage.title=PDF go íomhá +pdfToImage.header=PDF go íomhá +pdfToImage.selectText=Formáid Íomhá +pdfToImage.singleOrMultiple=Cineál toraidh Leathanach go hÍomhá +pdfToImage.single=Mhór Aonair a Chomhcheanglaíonn gach leathanach +pdfToImage.multi=Ilíomhánna, íomhá amháin in aghaidh an leathanaigh +pdfToImage.colorType=Cineál dath pdfToImage.color=Dath -pdfToImage.grey=Scla Liath -pdfToImage.blackwhite=Dubh agus Bn (D?fhadfadh sonra a chailleadh!) +pdfToImage.grey=Scála Liath +pdfToImage.blackwhite=Dubh agus Bán (D’fhéadfadh sonraí a chailleadh!) pdfToImage.submit=Tiontaigh -pdfToImage.info=Nl Python suiteilte. Ag teastil le haghaidh comhsh WebP. -pdfToImage.placeholder=(m.sh. 1,2,8 n 4,7,12-16 n 2n-1) +pdfToImage.info=Níl Python suiteáilte. Ag teastáil le haghaidh comhshó WebP. +pdfToImage.placeholder=(m.sh. 1,2,8 nó 4,7,12-16 nó 2n-1) #addPassword addPassword.title=Cuir Pasfhocal leis addPassword.header=Cuir pasfhocal leis (Criptigh) -addPassword.selectText.1=Roghnaigh PDF le cripti -addPassword.selectText.2=Pasfhocal sideora +addPassword.selectText.1=Roghnaigh PDF le criptiú +addPassword.selectText.2=Pasfhocal Úsáideora addPassword.selectText.3=Fad Eochracha Criptithe -addPassword.selectText.4=T luachanna nos airde nos lidre, ach t comhoirinacht nos fearr ag luachanna nos sle. -addPassword.selectText.5=Ceadanna le socr (Moltar iad a sid in ineacht le pasfhocal an inara) -addPassword.selectText.6=Cosc a chur le chile doicimad -addPassword.selectText.7=Cosc a chur ar eastscadh bhar -addPassword.selectText.8=Cosc a chur ar eastscadh le haghaidh inrochtaineachta -addPassword.selectText.9=Cosc ar fhoirm a lonadh -addPassword.selectText.10=Cosc a chur ar mhodhn -addPassword.selectText.11=Cosc a chur ar mhodhn antla -addPassword.selectText.12=Cosc a chur ar phriontil -addPassword.selectText.13=Cosc a chur ar phriontil bhformid agsla -addPassword.selectText.14=Pasfhocal inir -addPassword.selectText.15=Cuireann s srian lenar fidir a dhanamh leis an doicimad nuair a osclatear (N thacaonn gach litheoir leis) -addPassword.selectText.16=Cuireann s srian le hoscailt an doicimid fin +addPassword.selectText.4=Tá luachanna níos airde níos láidre, ach tá comhoiriúnacht níos fearr ag luachanna níos ísle. +addPassword.selectText.5=Ceadanna le socrú (Moltar iad a úsáid in éineacht le pasfhocal an Úinéara) +addPassword.selectText.6=Cosc a chur le chéile doiciméad +addPassword.selectText.7=Cosc a chur ar eastóscadh ábhar +addPassword.selectText.8=Cosc a chur ar eastóscadh le haghaidh inrochtaineachta +addPassword.selectText.9=Cosc ar fhoirm a líonadh +addPassword.selectText.10=Cosc a chur ar mhodhnú +addPassword.selectText.11=Cosc a chur ar mhodhnú anótála +addPassword.selectText.12=Cosc a chur ar phriontáil +addPassword.selectText.13=Cosc a chur ar phriontáil bhformáidí éagsúla +addPassword.selectText.14=Pasfhocal Úinéir +addPassword.selectText.15=Cuireann sé srian lenar féidir a dhéanamh leis an doiciméad nuair a osclaítear é (Ní thacaíonn gach léitheoir leis) +addPassword.selectText.16=Cuireann sé srian le hoscailt an doiciméid féin addPassword.submit=Criptigh #watermark watermark.title=Cuir Uisce leis watermark.header=Cuir Uisce leis -watermark.customColor=Dath Tacs Saincheaptha +watermark.customColor=Dath Téacs Saincheaptha watermark.selectText.1=Roghnaigh PDF chun comhartha uisce a chur leis: -watermark.selectText.2=Tacs Comhartha Uisce: -watermark.selectText.3=Mid cl: -watermark.selectText.4=Rothl (0-360): -watermark.selectText.5=Spsaire Leithead (Sps idir gach comhartha uisce go cothromnach): -watermark.selectText.6=Spsaire Airde (Sps idir gach comhartha uisce go hingearach): +watermark.selectText.2=Téacs Comhartha Uisce: +watermark.selectText.3=Méid cló: +watermark.selectText.4=Rothlú (0-360): +watermark.selectText.5=Spásaire Leithead (Spás idir gach comhartha uisce go cothrománach): +watermark.selectText.6=Spásaire Airde (Spás idir gach comhartha uisce go hingearach): watermark.selectText.7=Teimhneacht (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Cinel Comhartha Uisce: -watermark.selectText.9=omh Comhartha Uisce: -watermark.selectText.10=Tiontaigh PDF go PDF-omh +watermark.selectText.8=Cineál Comhartha Uisce: +watermark.selectText.9=Íomhá Comhartha Uisce: +watermark.selectText.10=Tiontaigh PDF go PDF-Íomhá watermark.submit=Cuir Uisce leis -watermark.type.1=Tacs -watermark.type.2=omha +watermark.type.1=Téacs +watermark.type.2=Íomha #Change permissions -permissions.title=Athr Ceadanna -permissions.header=Athr Ceadanna -permissions.warning=M thugtar rabhadh nach fidir na ceadanna seo a athr, moltar pasfhocal a shocr dibh tr leathanach an bhreisein phasfhocal -permissions.selectText.1=Roghnaigh PDF chun ceadanna a athr -permissions.selectText.2=Ceadanna a shocr -permissions.selectText.3=Cosc a chur le chile doicimad -permissions.selectText.4=Cosc a chur ar eastscadh bhar -permissions.selectText.5=Cosc a chur ar eastscadh le haghaidh inrochtaineachta -permissions.selectText.6=Cosc ar fhoirm a lonadh -permissions.selectText.7=Cosc a chur ar mhodhn -permissions.selectText.8=Cosc a chur ar mhodhn antla -permissions.selectText.9=Cosc a chur ar phriontil -permissions.selectText.10=Cosc a chur ar phriontil bhformid agsla -permissions.submit=Athr +permissions.title=Athrú Ceadanna +permissions.header=Athrú Ceadanna +permissions.warning=Má thugtar rabhadh nach féidir na ceadanna seo a athrú, moltar pasfhocal a shocrú dóibh trí leathanach an bhreiseáin phasfhocal +permissions.selectText.1=Roghnaigh PDF chun ceadanna a athrú +permissions.selectText.2=Ceadanna a shocrú +permissions.selectText.3=Cosc a chur le chéile doiciméad +permissions.selectText.4=Cosc a chur ar eastóscadh ábhar +permissions.selectText.5=Cosc a chur ar eastóscadh le haghaidh inrochtaineachta +permissions.selectText.6=Cosc ar fhoirm a líonadh +permissions.selectText.7=Cosc a chur ar mhodhnú +permissions.selectText.8=Cosc a chur ar mhodhnú anótála +permissions.selectText.9=Cosc a chur ar phriontáil +permissions.selectText.10=Cosc a chur ar phriontáil bhformáidí éagsúla +permissions.submit=Athrú #remove password removePassword.title=Bain pasfhocal -removePassword.header=Bain pasfhocal (Dchriptigh) -removePassword.selectText.1=Roghnaigh PDF le Dchripti +removePassword.header=Bain pasfhocal (Díchriptigh) +removePassword.selectText.1=Roghnaigh PDF le Díchriptiú removePassword.selectText.2=Pasfhocal removePassword.submit=Bain #changeMetadata -changeMetadata.title=Athraigh Meiteashonra -changeMetadata.header=Athraigh Meiteashonra -changeMetadata.selectText.1=Cuir na hathrga is mian leat a athr in eagar -changeMetadata.selectText.2=Scrios na meiteashonra go lir -changeMetadata.selectText.3=Taispein Meiteashonra Saincheaptha: -changeMetadata.author=dar: -changeMetadata.creationDate=Dta Cruthaithe (bbbb/MM/ll HH:mm:ss): +changeMetadata.title=Athraigh Meiteashonraí +changeMetadata.header=Athraigh Meiteashonraí +changeMetadata.selectText.1=Cuir na hathróga is mian leat a athrú in eagar +changeMetadata.selectText.2=Scrios na meiteashonraí go léir +changeMetadata.selectText.3=Taispeáin Meiteashonraí Saincheaptha: +changeMetadata.author=Údar: +changeMetadata.creationDate=Dáta Cruthaithe (bbbb/MM/ll HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Cruthaitheoir: changeMetadata.keywords=Eochairfhocail: -changeMetadata.modDate=Dta Mionathraithe (bbbb/MM/ll HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=liritheoir: -changeMetadata.subject=bhar: +changeMetadata.modDate=Dáta Mionathraithe (bbbb/MM/ll HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=léiritheoir: +changeMetadata.subject=Ábhar: changeMetadata.trapped=Gafa: -changeMetadata.selectText.4=Meiteashonra Eile: -changeMetadata.selectText.5=Cuir Iontril Meiteashonra Saincheaptha leis -changeMetadata.submit=Athr +changeMetadata.selectText.4=Meiteashonraí Eile: +changeMetadata.selectText.5=Cuir Iontráil Meiteashonraí Saincheaptha leis +changeMetadata.submit=Athrú #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,65 +1417,65 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF Go PDF/A pdfToPDFA.header=PDF Go PDF/A -pdfToPDFA.credit=sideann an tseirbhs seo libreoffice chun PDF/A a thiont +pdfToPDFA.credit=Úsáideann an tseirbhís seo libreoffice chun PDF/A a thiontú pdfToPDFA.submit=Tiontaigh -pdfToPDFA.tip=Faoi lthair n oibronn s le haghaidh ionchuir iolracha ag an am canna -pdfToPDFA.outputFormat=Formid aschuir -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=T sni digiteach ar an PDF. Bainfear seo sa chad chim eile. +pdfToPDFA.tip=Faoi láthair ní oibríonn sé le haghaidh ionchuir iolracha ag an am céanna +pdfToPDFA.outputFormat=Formáid aschuir +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Tá síniú digiteach ar an PDF. Bainfear é seo sa chéad chéim eile. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF a thiont go word -PDFToWord.header=PDF a thiont go word -PDFToWord.selectText.1=Formid comhaid aschuir -PDFToWord.credit=sideann an tseirbhs seo LibreOffice chun comhaid a thiont. +PDFToWord.title=PDF a thiontú go word +PDFToWord.header=PDF a thiontú go word +PDFToWord.selectText.1=Formáid comhaid aschuir +PDFToWord.credit=Úsáideann an tseirbhís seo LibreOffice chun comhaid a thiontú. PDFToWord.submit=Tiontaigh #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF a chur i lthair -PDFToPresentation.header=PDF a chur i lthair -PDFToPresentation.selectText.1=Formid comhaid aschuir -PDFToPresentation.credit=sideann an tseirbhs seo LibreOffice chun comhaid a thiont. +PDFToPresentation.title=PDF a chur i láthair +PDFToPresentation.header=PDF a chur i láthair +PDFToPresentation.selectText.1=Formáid comhaid aschuir +PDFToPresentation.credit=Úsáideann an tseirbhís seo LibreOffice chun comhaid a thiontú. PDFToPresentation.submit=Tiontaigh #PDFToText -PDFToText.title=PDF go RTF (Tacs) -PDFToText.header=PDF go RTF (Tacs) -PDFToText.selectText.1=Formid comhaid aschuir -PDFToText.credit=sideann an tseirbhs seo LibreOffice chun comhaid a thiont. +PDFToText.title=PDF go RTF (Téacs) +PDFToText.header=PDF go RTF (Téacs) +PDFToText.selectText.1=Formáid comhaid aschuir +PDFToText.credit=Úsáideann an tseirbhís seo LibreOffice chun comhaid a thiontú. PDFToText.submit=Tiontaigh #PDFToHTML -PDFToHTML.title= HTML go PDF -PDFToHTML.header= HTML go PDF -PDFToHTML.credit=sideann an tseirbhs seo PDF go html chun comhaid a thiont. +PDFToHTML.title=Ó HTML go PDF +PDFToHTML.header=Ó HTML go PDF +PDFToHTML.credit=Úsáideann an tseirbhís seo PDF go html chun comhaid a thiontú. PDFToHTML.submit=Tiontaigh #PDFToXML -PDFToXML.title= XML go PDF -PDFToXML.header= XML go PDF -PDFToXML.credit=sideann an tseirbhs seo LibreOffice chun comhaid a thiont. +PDFToXML.title=Ó XML go PDF +PDFToXML.header=Ó XML go PDF +PDFToXML.credit=Úsáideann an tseirbhís seo LibreOffice chun comhaid a thiontú. PDFToXML.submit=Tiontaigh #PDFToCSV -PDFToCSV.title= CSV go PDF -PDFToCSV.header= CSV go PDF -PDFToCSV.prompt=Roghnaigh leathanach chun tbla a bhaint as +PDFToCSV.title=Ó CSV go PDF +PDFToCSV.header=Ó CSV go PDF +PDFToCSV.prompt=Roghnaigh leathanach chun tábla a bhaint as PDFToCSV.submit=Sliocht #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Scoilt PDF de rir Mid n Comhairimh -split-by-size-or-count.header=Scoilt PDF de rir Mid n Comhairimh -split-by-size-or-count.type.label=Roghnaigh Cinel Scoilt -split-by-size-or-count.type.size=De rir Mid -split-by-size-or-count.type.pageCount=De rir Comhaireamh Leathanaigh -split-by-size-or-count.type.docCount=De rir Lon na nDoicimad +split-by-size-or-count.title=Scoilt PDF de réir Méid nó Comhairimh +split-by-size-or-count.header=Scoilt PDF de réir Méid nó Comhairimh +split-by-size-or-count.type.label=Roghnaigh Cineál Scoilt +split-by-size-or-count.type.size=De réir Méid +split-by-size-or-count.type.pageCount=De réir Comhaireamh Leathanaigh +split-by-size-or-count.type.docCount=De réir Líon na nDoiciméad split-by-size-or-count.value.label=Cuir isteach Luach -split-by-size-or-count.value.placeholder=Cuir isteach mid (m.sh., 2MB n 3KB) n comhaireamh (m.sh., 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Cuir isteach méid (m.sh., 2MB nó 3KB) nó comhaireamh (m.sh., 5) split-by-size-or-count.submit=Cuir isteach @@ -1440,55 +1483,55 @@ split-by-size-or-count.submit=Cuir isteach overlay-pdfs.header=Forleagan comhaid PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Roghnaigh Bonn Comhad PDF overlay-pdfs.overlayFiles.label=Roghnaigh Forleagan Comhaid PDF -overlay-pdfs.mode.label=Roghnaigh Md Forleagan +overlay-pdfs.mode.label=Roghnaigh Mód Forleagan overlay-pdfs.mode.sequential=Forleagan Seicheamhach overlay-pdfs.mode.interleaved=Forleagan Interleaved -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Forleagan Athdhanta Seasta -overlay-pdfs.counts.label=ireamh Forleagan (do Mhd Athdhanta Seasta) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Cuir isteach comhairimh scartha le camga (m.sh., 2,3,1) +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Forleagan Athdhéanta Seasta +overlay-pdfs.counts.label=Áireamh Forleagan (do Mhód Athdhéanta Seasta) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Cuir isteach comhairimh scartha le camóga (m.sh., 2,3,1) overlay-pdfs.position.label=Roghnaigh Post Forleagan overlay-pdfs.position.foreground=Tulra -overlay-pdfs.position.background=Clra +overlay-pdfs.position.background=Cúlra overlay-pdfs.submit=Cuir isteach #split-by-sections -split-by-sections.title=Scoilt PDF de rir ailt +split-by-sections.title=Scoilt PDF de réir ailt split-by-sections.header=Scoilt PDF i gcodanna -split-by-sections.horizontal.label=Rannin Chothromnacha -split-by-sections.vertical.label=Rannin Ingearach -split-by-sections.horizontal.placeholder=Cuir isteach lon na rannn cothromnach -split-by-sections.vertical.placeholder=Cuir isteach lon na rannin ingearacha +split-by-sections.horizontal.label=Rannáin Chothrománacha +split-by-sections.vertical.label=Rannáin Ingearach +split-by-sections.horizontal.placeholder=Cuir isteach líon na rannán cothrománach +split-by-sections.vertical.placeholder=Cuir isteach líon na rannáin ingearacha split-by-sections.submit=Scoilt PDF split-by-sections.merge=Chumasadh i gceann PDF #printFile -printFile.title=Priontil Comhad -printFile.header=Priontil an Comhad go Printir -printFile.selectText.1=Roghnaigh Comhad le Priontil -printFile.selectText.2=Cuir isteach Ainm an Phrintara -printFile.submit=Priontil +printFile.title=Priontáil Comhad +printFile.header=Priontáil an Comhad go Printéir +printFile.selectText.1=Roghnaigh Comhad le Priontáil +printFile.selectText.2=Cuir isteach Ainm an Phrintéara +printFile.submit=Priontáil #licenses -licenses.nav=Ceadnais -licenses.title=Ceadnais 3 Pirt -licenses.header=Ceadnais 3 Pirt -licenses.module=Modl +licenses.nav=Ceadúnais +licenses.title=Ceadúnais 3ú Páirtí +licenses.header=Ceadúnais 3ú Páirtí +licenses.module=Modúl licenses.version=Leagan -licenses.license=Ceadnas +licenses.license=Ceadúnas #survey -survey.nav=Suirbh -survey.title=Suirbh Stirling-PDF -survey.description=Nl aon rian ar Stirling-PDF agus mar sin ba mhaith linn cloisteil nr n-sideoir chun feabhas a chur ar Stirling-PDF! -survey.changes=T Stirling-PDF athraithe n suirbh deireanach! Le tuilleadh a fhil amach fach ar r mblagphost anseo: -survey.changes2=De bharr na n-athruithe seo timid ag fil tacaochta gn agus maoini octha -survey.please=Smaoinigh ar r suirbh a dhanamh le do thoil! -survey.disabled=(Dchumasfar anos an tsuirbh sna nuashonruithe seo a leanas ach beidh siad ar fil ag bun an leathanaigh) -survey.button=Tg Suirbh -survey.dontShowAgain=N taispein ars +survey.nav=Suirbhé +survey.title=Suirbhé Stirling-PDF +survey.description=Níl aon rian ar Stirling-PDF agus mar sin ba mhaith linn cloisteáil ónár n-úsáideoirí chun feabhas a chur ar Stirling-PDF! +survey.changes=Tá Stirling-PDF athraithe ón suirbhé deireanach! Le tuilleadh a fháil amach féach ar ár mblagphost anseo: +survey.changes2=De bharr na n-athruithe seo táimid ag fáil tacaíochta gnó agus maoiniú íoctha +survey.please=Smaoinigh ar ár suirbhé a dhéanamh le do thoil! +survey.disabled=(Díchumasófar aníos an tsuirbhé sna nuashonruithe seo a leanas ach beidh siad ar fáil ag bun an leathanaigh) +survey.button=Tóg Suirbhé +survey.dontShowAgain=Ná taispeáin arís survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Gabh mo leithscal as an gceist! -error.needHelp=Cabhair uait / Ar aimsodh fadhb? -error.contactTip=M t trioblid agat fs, n bodh leisce ort teagmhil a dhanamh linn le haghaidh cabhrach. Is fidir leat ticad a chur isteach ar r leathanach GitHub n dan teagmhil linn tr Discord: -error.404.head=404 - Leathanach Gan Aimsi | ps, thuislomar sa chd! -error.404.1=Is cosil nach fidir linn teacht ar an leathanach at uait. -error.404.2=Chuaigh rud eigin mcheart -error.github=Cuir ticad isteach ar GitHub -error.showStack=Taispein Stack Trace -error.copyStack=Cipeil Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - Cuir ticad isteach -error.discordSubmit=Discord - Cuir post Tacaochta +error.sorry=Gabh mo leithscéal as an gceist! +error.needHelp=Cabhair uait / Ar aimsíodh fadhb? +error.contactTip=Má tá trioblóid agat fós, ná bíodh leisce ort teagmháil a dhéanamh linn le haghaidh cabhrach. Is féidir leat ticéad a chur isteach ar ár leathanach GitHub nó déan teagmháil linn trí Discord: +error.404.head=404 - Leathanach Gan Aimsiú | Úps, thuislíomar sa chód! +error.404.1=Is cosúil nach féidir linn teacht ar an leathanach atá uait. +error.404.2=Chuaigh rud eigin mícheart +error.github=Cuir ticéad isteach ar GitHub +error.showStack=Taispeáin Stack Trace +error.copyStack=Cóipeáil Stack Trace +error.githubSubmit=GitHub - Cuir ticéad isteach +error.discordSubmit=Discord - Cuir post Tacaíochta #remove-image -removeImage.title=Bain omh -removeImage.header=Bain omh -removeImage.removeImage=Bain omh -removeImage.submit=Bain omh +removeImage.title=Bain íomhá +removeImage.header=Bain íomhá +removeImage.removeImage=Bain íomhá +removeImage.submit=Bain íomhá -splitByChapters.title=Scoil PDF de rir Caibidl -splitByChapters.header=Scoil PDF de rir Caibidl -splitByChapters.bookmarkLevel=Leibhal Leabharmharc -splitByChapters.includeMetadata=Cuir meiteashonra san ireamh -splitByChapters.allowDuplicates=Ceadaigh do Dhblaigh -splitByChapters.desc.1=Scann an uirlis seo comhad PDF ina PDFanna iolracha bunaithe ar a struchtr caibidle. -splitByChapters.desc.2=Leibhal Leabharmharc: Roghnaigh leibhal na leabharmharcanna le hsid don scoilteadh (0 don bharrleibhal, 1 don dara leibhal, etc.). -splitByChapters.desc.3=Cuir Meiteashonra san ireamh: M dhantar iad a sheiceil, cuirfear meiteashonra an PDF bhunaidh san ireamh i ngach PDF scoilte. -splitByChapters.desc.4=Ceadaigh do Dhblaigh: M dhantar iad a sheiceil, ceadatear go leor leabharmharcanna ar an leathanach canna chun PDFanna ar leith a chruth. +splitByChapters.title=Scoil PDF de réir Caibidlí +splitByChapters.header=Scoil PDF de réir Caibidlí +splitByChapters.bookmarkLevel=Leibhéal Leabharmharc +splitByChapters.includeMetadata=Cuir meiteashonraí san áireamh +splitByChapters.allowDuplicates=Ceadaigh do Dhúblaigh +splitByChapters.desc.1=Scann an uirlis seo comhad PDF ina PDFanna iolracha bunaithe ar a struchtúr caibidle. +splitByChapters.desc.2=Leibhéal Leabharmharc: Roghnaigh leibhéal na leabharmharcanna le húsáid don scoilteadh (0 don bharrleibhéal, 1 don dara leibhéal, etc.). +splitByChapters.desc.3=Cuir Meiteashonraí san áireamh: Má dhéantar iad a sheiceáil, cuirfear meiteashonraí an PDF bhunaidh san áireamh i ngach PDF scoilte. +splitByChapters.desc.4=Ceadaigh do Dhúblaigh: Má dhéantar iad a sheiceáil, ceadaítear go leor leabharmharcanna ar an leathanach céanna chun PDFanna ar leith a chruthú. splitByChapters.submit=Scoil PDF #File Chooser -fileChooser.click=Cliceil -fileChooser.or=n +fileChooser.click=Cliceáil +fileChooser.or=nó fileChooser.dragAndDrop=Tarraing & Scaoil fileChooser.dragAndDropPDF=Tarraing & Scaoil comhad PDF -fileChooser.dragAndDropImage=Tarraing & Scaoil comhad omh -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Tarraing agus scaoil comhad() anseo -fileChooser.extractPDF=Ag Aistri... +fileChooser.dragAndDropImage=Tarraing & Scaoil comhad Íomhá +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Tarraing agus scaoil comhad(í) anseo +fileChooser.extractPDF=Ag Aistriú... #release notes -releases.footer=Eisiint -releases.title=Nta Eisina -releases.header=Nta Eisina -releases.current.version=Eisina Reatha -releases.note=T nta eisina ar fil i mBarla amhin +releases.footer=Eisiúintí +releases.title=Nótaí Eisiúna +releases.header=Nótaí Eisiúna +releases.current.version=Eisiúna Reatha +releases.note=Tá nótaí eisiúna ar fáil i mBéarla amháin #Validate Signature -validateSignature.title=Bailochtaigh Snithe PDF -validateSignature.header=Bailochtaigh Snithe Digiteacha -validateSignature.selectPDF=Roghnaigh comhad PDF snithe -validateSignature.submit=Bailochtaigh Snithe -validateSignature.results=Tortha Bailochtaithe -validateSignature.status=Stdas -validateSignature.signer=Snitheoir -validateSignature.date=Dta -validateSignature.reason=Cis -validateSignature.location=Suomh -validateSignature.noSignatures=Nor aimsodh sni digiteach ar bith sa doicimad seo -validateSignature.status.valid=Bail -validateSignature.status.invalid=Neamhbhail -validateSignature.chain.invalid=Theip ar bhailocht slabhra an teastais - n fidir aitheantas an tsnitheora a fhor -validateSignature.trust.invalid=Nl an teastas sa str muinne - n fidir an fhoinse a fhor -validateSignature.cert.expired=T an teastas imithe in ag -validateSignature.cert.revoked=T an teastas clghairthe -validateSignature.signature.info=Eolas Snithe -validateSignature.signature=Sni -validateSignature.signature.mathValid=T an sni bail go matamaiticiil ACH: +validateSignature.title=Bailíochtaigh Sínithe PDF +validateSignature.header=Bailíochtaigh Sínithe Digiteacha +validateSignature.selectPDF=Roghnaigh comhad PDF sínithe +validateSignature.submit=Bailíochtaigh Sínithe +validateSignature.results=Torthaí Bailíochtaithe +validateSignature.status=Stádas +validateSignature.signer=Sínitheoir +validateSignature.date=Dáta +validateSignature.reason=Cúis +validateSignature.location=Suíomh +validateSignature.noSignatures=Níor aimsíodh síniú digiteach ar bith sa doiciméad seo +validateSignature.status.valid=Bailí +validateSignature.status.invalid=Neamhbhailí +validateSignature.chain.invalid=Theip ar bhailíochtú slabhra an teastais - ní féidir aitheantas an tsínitheora a fhíorú +validateSignature.trust.invalid=Níl an teastas sa stór muiníne - ní féidir an fhoinse a fhíorú +validateSignature.cert.expired=Tá an teastas imithe in éag +validateSignature.cert.revoked=Tá an teastas cúlghairthe +validateSignature.signature.info=Eolas Sínithe +validateSignature.signature=Síniú +validateSignature.signature.mathValid=Tá an síniú bailí go matamaiticiúil ACH: validateSignature.selectCustomCert=Comhad Teastais Saincheaptha X.509 (Roghnach) -validateSignature.cert.info=Sonra an Teastais +validateSignature.cert.info=Sonraí an Teastais validateSignature.cert.issuer=Eisitheoir -validateSignature.cert.subject=bhar +validateSignature.cert.subject=Ábhar validateSignature.cert.serialNumber=Sraithuimhir -validateSignature.cert.validFrom=Bail -validateSignature.cert.validUntil=Bail Go dt +validateSignature.cert.validFrom=Bailí Ó +validateSignature.cert.validUntil=Bailí Go dtí validateSignature.cert.algorithm=Algartam -validateSignature.cert.keySize=Mid na hEochrach +validateSignature.cert.keySize=Méid na hEochrach validateSignature.cert.version=Leagan -validateSignature.cert.keyUsage=sid Eochrach -validateSignature.cert.selfSigned=Fin-Snithe -validateSignature.cert.bits=giotin +validateSignature.cert.keyUsage=Úsáid Eochrach +validateSignature.cert.selfSigned=Féin-Sínithe +validateSignature.cert.bits=giotáin #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hi_IN.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hi_IN.properties index 7909376f7..6f88f23e5 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hi_IN.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hi_IN.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?????? ???? -addPageNumbers.fontName=?????? ??? -pdfPrompt=?????? ?????(??) ????? -multiPdfPrompt=?????? ??????? ????? (2+) -multiPdfDropPrompt=?????? ??? ?????? ??????? ?? ????? (?? ???? ?? ??????) -imgPrompt=???(???) ????? -genericSubmit=??? ???? +addPageNumbers.fontSize=फ़ॉन्ट आकार +addPageNumbers.fontName=फ़ॉन्ट नाम +pdfPrompt=पीडीएफ फ़ाइल(ें) चुनें +multiPdfPrompt=पीडीएफ फ़ाइलें चुनें (2+) +multiPdfDropPrompt=आवश्यक सभी पीडीएफ फ़ाइलों को चुनें (या खींच कर छोड़ें) +imgPrompt=छवि(यां) चुनें +genericSubmit=जमा करें uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=???????: ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? -pageOrderPrompt=????? ????? ???? (????? ???????? ?? ????????? ?? ??? ???? ?? 2n+1 ???? ??????? ???? ????): -pageSelectionPrompt=????? ????? ??? (????? ???????? 1,5,6 ?? 2n+1 ???? ??????? ?? ????????? ?? ??? ???? ???? ????): -goToPage=???? -true=??? -false=???? -unknown=?????? -save=?????? -saveToBrowser=???????? ??? ?????? -close=??? ???? -filesSelected=??????? ????? -noFavourites=??? ??????? ???? ????? ??? -downloadComplete=??????? ????? -bored=??????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? -alphabet=???????? -downloadPdf=?????? ??????? ???? -text=??????? -font=?????? -selectFillter=-- ????? -- -pageNum=????? ?????? -sizes.small=???? -sizes.medium=????? -sizes.large=???? -sizes.x-large=???? ???? -error.pdfPassword=?????? ????????? ??????? ?? ???????? ?? ?? ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? -delete=????? -username=?????????? ??? -password=??????? -welcome=?????? ?? -property=??????? -black=???? -white=???? -red=??? -green=??? -blue=???? -custom=?????... -WorkInProgess=????? ?????? ?? ??, ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???, ????? ???? ?? ?????? ?? ??????? ????! -poweredBy=?????? ??????? -yes=??? -no=???? -changedCredsMessage=????????????? ??? ??? ??! -notAuthenticatedMessage=?????????? ???????? ???? ??? -userNotFoundMessage=?????????? ???? ????? -incorrectPasswordMessage=??????? ??????? ??? ??? -usernameExistsMessage=??? ?????????? ??? ???? ?? ????? ??? -invalidUsernameMessage=?????? ?????????? ???, ?????????? ??? ??? ???? ?????, ???????? ?? ?????????? ????? ???? @._+- ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? -invalidPasswordMessage=??????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????? -confirmPasswordErrorMessage=??? ??????? ?? ?????? ??? ??????? ??? ???? ?????? -deleteCurrentUserMessage=??????? ??? ?? ?????????? ?? ??? ???? ????? -deleteUsernameExistsMessage=?????????? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ????? -downgradeCurrentUserMessage=??????? ?????????? ?? ?????? ?? ????????? ???? ???? ?? ???? -disabledCurrentUserMessage=??????? ?????????? ?? ????? ???? ???? ?? ???? -downgradeCurrentUserLongMessage=??????? ?????????? ?? ?????? ?? ????????? ???? ???? ?? ????? ?????, ??????? ?????????? ???? ?????? ?????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=?????????? ???? ?? ?? OAuth2 ?????????? ?? ??? ??? ????? ??? -userAlreadyExistsWebMessage=?????????? ???? ?? ?? ??? ?????????? ?? ??? ??? ????? ??? -error=?????? -oops=???! -help=?????? -goHomepage=????? ????? ?? ???? -joinDiscord=????? Discord ????? ??? ????? ??? -seeDockerHub=Docker Hub ????? -visitGithub=GitHub ????????? ?? ???? -donate=??? ???? -color=??? -sponsor=???????? -info=??????? -pro=???? -page=????? -pages=????? -loading=??? ?? ??? ??... -addToDoc=????????? ??? ?????? -reset=????? -apply=???? ???? +processTimeWarning=चेतावनी: फ़ाइल के आकार के आधार पर यह प्रक्रिया एक मिनट तक ले सकती है +pageOrderPrompt=कस्टम पृष्ठ क्रम (पृष्ठ संख्याओं की अल्पविराम से अलग सूची या 2n+1 जैसे फ़ंक्शन दर्ज करें): +pageSelectionPrompt=कस्टम पृष्ठ चयन (पृष्ठ संख्याओं 1,5,6 या 2n+1 जैसे फ़ंक्शन की अल्पविराम से अलग सूची दर्ज करें): +goToPage=जाएं +true=हाँ +false=नहीं +unknown=अज्ञात +save=सहेजें +saveToBrowser=ब्राउज़र में सहेजें +close=बंद करें +filesSelected=फ़ाइलें चयनित +noFavourites=कोई पसंदीदा नहीं जोड़ा गया +downloadComplete=डाउनलोड पूर्ण +bored=इंतज़ार करते हुए बोर हो रहे हैं? +alphabet=वर्णमाला +downloadPdf=पीडीएफ डाउनलोड करें +text=टेक्स्ट +font=फ़ॉन्ट +selectFillter=-- चुनें -- +pageNum=पृष्ठ संख्या +sizes.small=छोटा +sizes.medium=मध्यम +sizes.large=बड़ा +sizes.x-large=बहुत बड़ा +error.pdfPassword=पीडीएफ दस्तावेज़ पासवर्ड से सुरक्षित है और या तो पासवर्ड नहीं दिया गया था या गलत था +delete=हटाएं +username=उपयोगकर्ता नाम +password=पासवर्ड +welcome=स्वागत है +property=संपत्ति +black=काला +white=सफेद +red=लाल +green=हरा +blue=नीला +custom=कस्टम... +WorkInProgess=कार्य प्रगति पर है, काम नहीं कर सकता है या बग हो सकते हैं, कृपया किसी भी समस्या की रिपोर्ट करें! +poweredBy=द्वारा संचालित +yes=हाँ +no=नहीं +changedCredsMessage=क्रेडेंशियल्स बदल दिए गए! +notAuthenticatedMessage=उपयोगकर्ता प्रमाणित नहीं है। +userNotFoundMessage=उपयोगकर्ता नहीं मिला। +incorrectPasswordMessage=वर्तमान पासवर्ड गलत है। +usernameExistsMessage=नया उपयोगकर्ता नाम पहले से मौजूद है। +invalidUsernameMessage=अमान्य उपयोगकर्ता नाम, उपयोगकर्ता नाम में केवल अक्षर, संख्याएं और निम्नलिखित विशेष वर्ण @._+- हो सकते हैं या एक वैध ईमेल पता होना चाहिए। +invalidPasswordMessage=पासवर्ड खाली नहीं हो सकता है और शुरुआत या अंत में स्पेस नहीं हो सकते। +confirmPasswordErrorMessage=नया पासवर्ड और पुष्टि नया पासवर्ड मेल खाने चाहिए। +deleteCurrentUserMessage=वर्तमान लॉग इन उपयोगकर्ता को हटा नहीं सकते। +deleteUsernameExistsMessage=उपयोगकर्ता नाम मौजूद नहीं है और इसे हटाया नहीं जा सकता। +downgradeCurrentUserMessage=वर्तमान उपयोगकर्ता की भूमिका को डाउनग्रेड नहीं किया जा सकता +disabledCurrentUserMessage=वर्तमान उपयोगकर्ता को अक्षम नहीं किया जा सकता +downgradeCurrentUserLongMessage=वर्तमान उपयोगकर्ता की भूमिका को डाउनग्रेड नहीं किया जा सकता। इसलिए, वर्तमान उपयोगकर्ता नहीं दिखाया जाएगा। +userAlreadyExistsOAuthMessage=उपयोगकर्ता पहले से ही OAuth2 उपयोगकर्ता के रूप में मौजूद है। +userAlreadyExistsWebMessage=उपयोगकर्ता पहले से ही वेब उपयोगकर्ता के रूप में मौजूद है। +error=त्रुटि +oops=उफ़! +help=सहायता +goHomepage=मुख्य पृष्ठ पर जाएं +joinDiscord=हमारे Discord सर्वर में शामिल हों +seeDockerHub=Docker Hub देखें +visitGithub=GitHub रिपॉजिटरी पर जाएं +donate=दान करें +color=रंग +sponsor=प्रायोजक +info=जानकारी +pro=प्रो +page=पृष्ठ +pages=पृष्ठ +loading=लोड हो रहा है... +addToDoc=दस्तावेज़ में जोड़ें +reset=रीसेट +apply=लागू करें noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???????? ???? -legal.terms=???? ?? ?????? -legal.accessibility=?????? -legal.cookie=???? ???? -legal.impressum=????????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=गोपनीयता नीति +legal.terms=नियम और शर्तें +legal.accessibility=सुलभता +legal.cookie=कुकी नीति +legal.impressum=इम्प्रेसम legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=???????? ???? (????) -pipeline.uploadButton=????? ????? ???? -pipeline.configureButton=????????? ???? -pipeline.defaultOption=????? -pipeline.submitButton=??? ???? -pipeline.help=???????? ?????? -pipeline.scanHelp=??????? ???????? ?????? -pipeline.deletePrompt=???? ?? ???? ???????? ?? ????? ????? ???? +pipeline.header=पाइपलाइन मेनू (बीटा) +pipeline.uploadButton=कस्टम अपलोड करें +pipeline.configureButton=कॉन्फ़िगर करें +pipeline.defaultOption=कस्टम +pipeline.submitButton=जमा करें +pipeline.help=पाइपलाइन सहायता +pipeline.scanHelp=फ़ोल्डर स्कैनिंग सहायता +pipeline.deletePrompt=क्या आप वाकई पाइपलाइन को हटाना चाहते हैं? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=???????? ???????????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=???????? ??? -pipelineOptions.saveSettings=?????? ???????? ?????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=???? ???????? ??? ???? ???? -pipelineOptions.selectOperation=?????? ????? -pipelineOptions.addOperationButton=?????? ?????? -pipelineOptions.pipelineHeader=????????: -pipelineOptions.saveButton=??????? ???? -pipelineOptions.validateButton=????? ???? +pipelineOptions.header=पाइपलाइन कॉन्फ़िगरेशन +pipelineOptions.pipelineNameLabel=पाइपलाइन नाम +pipelineOptions.saveSettings=ऑपरेशन सेटिंग्स सहेजें +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=यहाँ पाइपलाइन नाम दर्ज करें +pipelineOptions.selectOperation=ऑपरेशन चुनें +pipelineOptions.addOperationButton=ऑपरेशन जोड़ें +pipelineOptions.pipelineHeader=पाइपलाइन: +pipelineOptions.saveButton=डाउनलोड करें +pipelineOptions.validateButton=मान्य करें ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=???? ??? ??????? ???? -enterpriseEdition.warning=?? ?????? ???? ???? ???????????? ?? ??? ?????? ??? -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF ???? YAML ???????????? ??????? ?? ???? SSO ???????? ?? ?????? ???? ??? -enterpriseEdition.ssoAdvert=?? ???? ?????????? ??????? ???????? ?? ???? ???? Stirling PDF ???? ?????? +enterpriseEdition.button=प्रो में अपग्रेड करें +enterpriseEdition.warning=यह सुविधा केवल प्रो उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है। +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF प्रो YAML कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलों और अन्य SSO सुविधाओं का समर्थन करता है। +enterpriseEdition.ssoAdvert=और अधिक उपयोगकर्ता प्रबंधन सुविधाओं की तलाश में? Stirling PDF प्रो जांचें +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=???? ?? Stirling PDF ?? ????? ????? ????? ???? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???????? ??? ?? ???? ?? ????????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ????? ???? ???? ???? -analytics.paragraph2=????? Stirling-PDF ?? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???????????? ?? ????? ????? ?? ??? ???????? ????? ???? ?? ????? ????? -analytics.enable=???????? ????? ???? -analytics.disable=???????? ????? ???? -analytics.settings=?? config/settings.yml ????? ??? ???????? ?? ??? ???????? ??? ???? ??? +analytics.title=क्या आप Stirling PDF को बेहतर बनाना चाहते हैं? +analytics.paragraph1=Stirling PDF में उत्पाद को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए विकल्प विश्लेषण है। हम किसी भी व्यक्तिगत जानकारी या फ़ाइल सामग्री को ट्रैक नहीं करते हैं। +analytics.paragraph2=कृपया Stirling-PDF को बढ़ने में मदद करने और हमें अपने उपयोगकर्ताओं को बेहतर समझने के लिए विश्लेषण सक्षम करने पर विचार करें। +analytics.enable=विश्लेषण सक्षम करें +analytics.disable=विश्लेषण अक्षम करें +analytics.settings=आप config/settings.yml फ़ाइल में विश्लेषण के लिए सेटिंग्स बदल सकते हैं ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=??????? +navbar.favorite=पसंदीदा navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=????? ??? -navbar.language=?????? -navbar.settings=???????? -navbar.allTools=????? -navbar.multiTool=????? ??? -navbar.search=????? -navbar.sections.organize=????????? ???? -navbar.sections.convertTo=PDF ??? ????????? ???? -navbar.sections.convertFrom=PDF ?? ????????? ???? -navbar.sections.security=????????? ?? ??????? -navbar.sections.advance=????? -navbar.sections.edit=????? ?? ??????? ???? -navbar.sections.popular=???????? +navbar.darkmode=डार्क मोड +navbar.language=भाषाएं +navbar.settings=सेटिंग्स +navbar.allTools=उपकरण +navbar.multiTool=मल्टी टूल +navbar.search=खोजें +navbar.sections.organize=व्यवस्थित करें +navbar.sections.convertTo=PDF में परिवर्तित करें +navbar.sections.convertFrom=PDF से परिवर्तित करें +navbar.sections.security=हस्ताक्षर और सुरक्षा +navbar.sections.advance=उन्नत +navbar.sections.edit=देखें और संपादित करें +navbar.sections.popular=लोकप्रिय ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=???????? -settings.update=????? ?????? ?? -settings.updateAvailable={0} ??????? ??????? ??????? ??? ?? ??? ??????? ({1}) ?????? ??? -settings.appVersion=?? ???????: -settings.downloadOption.title=??????? ?????? ????? (??? ????? ???-???? ??????? ?? ???): -settings.downloadOption.1=??? ????? ??? ????? -settings.downloadOption.2=?? ????? ??? ????? -settings.downloadOption.3=????? ??????? ???? -settings.zipThreshold=??????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? -settings.signOut=???? ??? -settings.accountSettings=???? ???????? -settings.bored.help=????? ?? ??? ????? ???? ?? -settings.cacheInputs.name=?????? ????? ?????? -settings.cacheInputs.help=?????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ???? +settings.title=सेटिंग्स +settings.update=अपडेट उपलब्ध है +settings.updateAvailable={0} वर्तमान स्थापित संस्करण है। एक नया संस्करण ({1}) उपलब्ध है। +settings.appVersion=ऐप संस्करण: +settings.downloadOption.title=डाउनलोड विकल्प चुनें (एकल फ़ाइल गैर-ज़िप डाउनलोड के लिए): +settings.downloadOption.1=उसी विंडो में खोलें +settings.downloadOption.2=नई विंडो में खोलें +settings.downloadOption.3=फ़ाइल डाउनलोड करें +settings.zipThreshold=डाउनलोड की गई फ़ाइलों की संख्या इससे अधिक होने पर ज़िप करें +settings.signOut=साइन आउट +settings.accountSettings=खाता सेटिंग्स +settings.bored.help=ईस्टर एग गेम सक्षम करता है +settings.cacheInputs.name=फ़ॉर्म इनपुट सहेजें +settings.cacheInputs.help=भविष्य के उपयोग के लिए पहले से उपयोग किए गए इनपुट को स्टोर करने के लिए सक्षम करें -changeCreds.title=????????????? ????? -changeCreds.header=???? ???? ????? ????? ???? -changeCreds.changePassword=?? ???????? ????? ????????????? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ???? ???? -changeCreds.newUsername=??? ?????????? ??? -changeCreds.oldPassword=??????? ??????? -changeCreds.newPassword=??? ??????? -changeCreds.confirmNewPassword=?? ??????? ?? ?????? ???? -changeCreds.submit=???????? ??? ???? +changeCreds.title=क्रेडेंशियल्स बदलें +changeCreds.header=अपना खाता विवरण अपडेट करें +changeCreds.changePassword=आप डिफ़ॉल्ट लॉगिन क्रेडेंशियल्स का उपयोग कर रहे हैं। कृपया एक नया पासवर्ड दर्ज करें +changeCreds.newUsername=नया उपयोगकर्ता नाम +changeCreds.oldPassword=वर्तमान पासवर्ड +changeCreds.newPassword=नया पासवर्ड +changeCreds.confirmNewPassword=नए पासवर्ड की पुष्टि करें +changeCreds.submit=परिवर्तन जमा करें -account.title=???? ???????? -account.accountSettings=???? ???????? -account.adminSettings=?????????? ???????? - ???????????? ?? ????? ?? ?????? -account.userControlSettings=?????????? ???????? ???????? -account.changeUsername=?????????? ??? ????? -account.newUsername=??? ?????????? ??? -account.password=????????? ??????? -account.oldPassword=?????? ??????? -account.newPassword=??? ??????? -account.changePassword=??????? ????? -account.confirmNewPassword=?? ??????? ?? ?????? ???? -account.signOut=???? ??? -account.yourApiKey=???? API ????? -account.syncTitle=???? ?? ??? ???????? ???????? ???? ???? -account.settingsCompare=???????? ?????: -account.property=??????? -account.webBrowserSettings=??? ???????? ?????? -account.syncToBrowser=???? ???? -> ???????? -account.syncToAccount=???? ???? <- ???????? +account.title=खाता सेटिंग्स +account.accountSettings=खाता सेटिंग्स +account.adminSettings=व्यवस्थापक सेटिंग्स - उपयोगकर्ताओं को देखें और जोड़ें +account.userControlSettings=उपयोगकर्ता नियंत्रण सेटिंग्स +account.changeUsername=उपयोगकर्ता नाम बदलें +account.newUsername=नया उपयोगकर्ता नाम +account.password=पुष्टिकरण पासवर्ड +account.oldPassword=पुराना पासवर्ड +account.newPassword=नया पासवर्ड +account.changePassword=पासवर्ड बदलें +account.confirmNewPassword=नए पासवर्ड की पुष्टि करें +account.signOut=साइन आउट +account.yourApiKey=आपकी API कुंजी +account.syncTitle=खाते के साथ ब्राउज़र सेटिंग्स सिंक करें +account.settingsCompare=सेटिंग्स तुलना: +account.property=संपत्ति +account.webBrowserSettings=वेब ब्राउज़र सेटिंग +account.syncToBrowser=सिंक खाता -> ब्राउज़र +account.syncToAccount=सिंक खाता <- ब्राउज़र +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=?????????? ???????? ???????? -adminUserSettings.header=?????????? ?????????? ???????? ???????? -adminUserSettings.admin=?????????? -adminUserSettings.user=?????????? -adminUserSettings.addUser=??? ?????????? ?????? -adminUserSettings.deleteUser=?????????? ????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=???? ?????????? ?? ??? ???? ???? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=???? ?????????? ?? ?????/????? ???? ???? -adminUserSettings.usernameInfo=?????????? ??? ??? ???? ?????, ???????? ?? ?????????? ????? ???? @._+- ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? -adminUserSettings.roles=???????? -adminUserSettings.role=?????? -adminUserSettings.actions=??????????? -adminUserSettings.apiUser=????? API ?????????? -adminUserSettings.extraApiUser=???????? ????? API ?????????? -adminUserSettings.webOnlyUser=???? ??? ?????????? -adminUserSettings.demoUser=???? ?????????? (??? ????? ???????? ????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????? API ?????????? -adminUserSettings.forceChange=????? ?? ?????????? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ???? -adminUserSettings.submit=?????????? ?????? -adminUserSettings.changeUserRole=?????????? ?? ?????? ????? -adminUserSettings.authenticated=???????? -adminUserSettings.editOwnProfil=???? ????????? ??????? ???? -adminUserSettings.enabledUser=????? ?????????? -adminUserSettings.disabledUser=????? ?????????? -adminUserSettings.activeUsers=?????? ??????????: -adminUserSettings.disabledUsers=????? ??????????: -adminUserSettings.totalUsers=??? ??????????: -adminUserSettings.lastRequest=????? ?????? +adminUserSettings.title=उपयोगकर्ता नियंत्रण सेटिंग्स +adminUserSettings.header=व्यवस्थापक उपयोगकर्ता नियंत्रण सेटिंग्स +adminUserSettings.admin=व्यवस्थापक +adminUserSettings.user=उपयोगकर्ता +adminUserSettings.addUser=नया उपयोगकर्ता जोड़ें +adminUserSettings.deleteUser=उपयोगकर्ता हटाएं +adminUserSettings.confirmDeleteUser=क्या उपयोगकर्ता को हटा दिया जाए? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=क्या उपयोगकर्ता को अक्षम/सक्षम किया जाए? +adminUserSettings.usernameInfo=उपयोगकर्ता नाम में केवल अक्षर, संख्याएं और निम्नलिखित विशेष वर्ण @._+- हो सकते हैं या एक वैध ईमेल पता होना चाहिए। +adminUserSettings.roles=भूमिकाएं +adminUserSettings.role=भूमिका +adminUserSettings.actions=कार्रवाइयां +adminUserSettings.apiUser=सीमित API उपयोगकर्ता +adminUserSettings.extraApiUser=अतिरिक्त सीमित API उपयोगकर्ता +adminUserSettings.webOnlyUser=केवल वेब उपयोगकर्ता +adminUserSettings.demoUser=डेमो उपयोगकर्ता (कोई कस्टम सेटिंग्स नहीं) +adminUserSettings.internalApiUser=आंतरिक API उपयोगकर्ता +adminUserSettings.forceChange=लॉगिन पर उपयोगकर्ता को पासवर्ड बदलने के लिए मजबूर करें +adminUserSettings.submit=उपयोगकर्ता सहेजें +adminUserSettings.changeUserRole=उपयोगकर्ता की भूमिका बदलें +adminUserSettings.authenticated=प्रमाणित +adminUserSettings.editOwnProfil=अपनी प्रोफ़ाइल संपादित करें +adminUserSettings.enabledUser=सक्षम उपयोगकर्ता +adminUserSettings.disabledUser=अक्षम उपयोगकर्ता +adminUserSettings.activeUsers=सक्रिय उपयोगकर्ता: +adminUserSettings.disabledUsers=अक्षम उपयोगकर्ता: +adminUserSettings.totalUsers=कुल उपयोगकर्ता: +adminUserSettings.lastRequest=अंतिम अनुरोध adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=??????? ????/??????? -database.header=??????? ????/??????? -database.fileName=????? ??? -database.creationDate=??????? ???? -database.fileSize=????? ???? -database.deleteBackupFile=????? ????? ????? -database.importBackupFile=????? ????? ???? ???? -database.createBackupFile=????? ????? ????? -database.downloadBackupFile=????? ????? ??????? ???? -database.info_1=???? ???? ???? ???, ??? ?????? ????????? ???? ?????????? ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???, ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ????????? ????? ?? ???? ?? ???? ??, ???? ?? ?? ????????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ?? ???? ??? -database.info_2=????? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????????? ???? ?????, ?? ?? ?????? ?????? ??????? ????????? ???? ??? -database.submit=????? ???? ???? -database.importIntoDatabaseSuccessed=??????? ??? ???? ??? -database.backupCreated=??????? ????? ??? -database.fileNotFound=????? ???? ???? -database.fileNullOrEmpty=????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? -database.failedImportFile=????? ???? ???? -database.notSupported=?? ??????? ???? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ??? +database.title=डेटाबेस आयात/निर्यात +database.header=डेटाबेस आयात/निर्यात +database.fileName=फ़ाइल नाम +database.creationDate=निर्माण तिथि +database.fileSize=फ़ाइल आकार +database.deleteBackupFile=बैकअप फ़ाइल हटाएं +database.importBackupFile=बैकअप फ़ाइल आयात करें +database.createBackupFile=बैकअप फ़ाइल बनाएं +database.downloadBackupFile=बैकअप फ़ाइल डाउनलोड करें +database.info_1=डेटा आयात करते समय, सही संरचना सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है। यदि आप अनिश्चित हैं कि आप क्या कर रहे हैं, तो किसी पेशेवर से सलाह और समर्थन लें। संरचना में त्रुटि एप्लिकेशन खराबी का कारण बन सकती है, यहां तक कि एप्लिकेशन को चलाने की पूर्ण अक्षमता भी हो सकती है। +database.info_2=अपलोड करते समय फ़ाइल नाम मायने नहीं रखता। इसे बाद में backup_user_yyyyMMddHHmm.sql प्रारूप का पालन करने के लिए पुनर्नामित किया जाएगा, जो एक सुसंगत नामकरण सम्मेलन सुनिश्चित करता है। +database.submit=बैकअप आयात करें +database.importIntoDatabaseSuccessed=डेटाबेस में आयात सफल +database.backupCreated=डेटाबेस बैकअप सफल +database.fileNotFound=फ़ाइल नहीं मिली +database.fileNullOrEmpty=फ़ाइल खाली या शून्य नहीं हो सकती +database.failedImportFile=फ़ाइल आयात विफल +database.notSupported=यह फ़ंक्शन आपके डेटाबेस कनेक्शन के लिए उपलब्ध नहीं है। -session.expired=???? ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??????? ???? ?? ???: ?????? ????? -session.refreshPage=????? ??????? ???? +session.expired=आपका सत्र समाप्त हो गया है। कृपया पृष्ठ को रिफ्रेश करें और पुन: प्रयास करें। +session.refreshPage=पृष्ठ रिफ्रेश करें ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=???? ??? PDF ?????????? ?? ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ??? ??-?????-???? -home.searchBar=???????? ?????... +home.desc=आपकी सभी PDF आवश्यकताओं के लिए आपका स्थानीय रूप से होस्ट किया गया एक-स्टॉप-शॉप। +home.searchBar=सुविधाएं खोजें... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=?????, ??????? ????, ??????? ?? ?????? ?????? -viewPdf.tags=?????,?????,???????,???????,??? +home.viewPdf.desc=देखें, टिप्पणी करें, टेक्स्ट या छवियां जोड़ें +viewPdf.tags=देखें,पढ़ें,टिप्पणी,टेक्स्ट,छवि home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF ????? ??? -home.multiTool.desc=???? ????, ??????, ?????????????? ???? ?? ????? ????? -multiTool.tags=????? ???,????? ??????,UI,????? ?????,????? ???,??????? ????,??????????,???????????,???,?????,????????,?????? +home.multiTool.title=PDF मल्टी टूल +home.multiTool.desc=मर्ज करें, घुमाएं, पुनर्व्यवस्थित करें और पृष्ठ हटाएं +multiTool.tags=मल्टी टूल,मल्टी ऑपरेशन,UI,क्लिक ड्रैग,फ्रंट एंड,क्लाइंट साइड,इंटरैक्टिव,इंटरैक्टेबल,मूव,डिलीट,माइग्रेट,डिवाइड -home.merge.title=???? -home.merge.desc=?? PDF ?? ????? ?? ?? ??? ???? ????? -merge.tags=????,??? ????????,??? ???,????? ???? +home.merge.title=मर्ज +home.merge.desc=कई PDF को आसानी से एक में मर्ज करें। +merge.tags=मर्ज,पेज ऑपरेशन्स,बैक एंड,सर्वर साइड -home.split.title=??????? -home.split.desc=PDF ?? ?? ?????????? ??? ??????? ???? -split.tags=??? ????????,??????,????? ???,??,????? ???? +home.split.title=विभाजित +home.split.desc=PDF को कई दस्तावेजों में विभाजित करें +split.tags=पेज ऑपरेशन्स,डिवाइड,मल्टी पेज,कट,सर्वर साइड -home.rotate.title=?????? -home.rotate.desc=???? PDF ?? ????? ?? ??????? -rotate.tags=????? ???? +home.rotate.title=घुमाएं +home.rotate.desc=अपनी PDF को आसानी से घुमाएं। +rotate.tags=सर्वर साइड -home.imageToPdf.title=??? ?? PDF -home.imageToPdf.desc=??? (PNG, JPEG, GIF) ?? PDF ??? ?????? -imageToPdf.tags=????????,img,jpg,?????,???? +home.imageToPdf.title=छवि से PDF +home.imageToPdf.desc=छवि (PNG, JPEG, GIF) को PDF में बदलें। +imageToPdf.tags=रूपांतरण,img,jpg,चित्र,फोटो -home.pdfToImage.title=PDF ?? ??? -home.pdfToImage.desc=PDF ?? ??? ??? ?????? (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=????????,img,jpg,?????,???? +home.pdfToImage.title=PDF से छवि +home.pdfToImage.desc=PDF को छवि में बदलें। (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=रूपांतरण,img,jpg,चित्र,फोटो -home.pdfOrganiser.title=????????? ???? -home.pdfOrganiser.desc=???? ?? ???? ??? ????? ???????/?????????????? ???? -pdfOrganiser.tags=?????????,??,????,???????? ????,??? +home.pdfOrganiser.title=व्यवस्थित करें +home.pdfOrganiser.desc=किसी भी क्रम में पृष्ठ निकालें/पुनर्व्यवस्थित करें +pdfOrganiser.tags=डुप्लेक्स,सम,विषम,क्रमबद्ध करें,मूव -home.addImage.title=??? ?????? -home.addImage.desc=PDF ?? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????? -addImage.tags=img,jpg,?????,???? +home.addImage.title=छवि जोड़ें +home.addImage.desc=PDF पर एक निर्धारित स्थान पर छवि जोड़ें +addImage.tags=img,jpg,चित्र,फोटो -home.watermark.title=????????? ?????? -home.watermark.desc=???? PDF ???????? ??? ????? ????????? ??????? -watermark.tags=???????,??????,????,?????,????????,??????????,img,jpg,?????,???? +home.watermark.title=वॉटरमार्क जोड़ें +home.watermark.desc=अपने PDF दस्तावेज में कस्टम वॉटरमार्क जोड़ें। +watermark.tags=टेक्स्ट,दोहराव,लेबल,स्वयं,कॉपीराइट,ट्रेडमार्क,img,jpg,चित्र,फोटो -home.permissions.title=????????? ????? -home.permissions.desc=???? PDF ???????? ?? ????????? ????? -permissions.tags=?????,?????,??????? ????,?????? +home.permissions.title=अनुमतियां बदलें +home.permissions.desc=अपने PDF दस्तावेज की अनुमतियां बदलें +permissions.tags=पढ़ें,लिखें,संपादित करें,प्रिंट -home.removePages.title=??????? -home.removePages.desc=???? PDF ???????? ?? ??????? ????? ?????? -removePages.tags=????? ???????,????? ????? +home.removePages.title=निकालें +home.removePages.desc=अपने PDF दस्तावेज से अवांछित पृष्ठ हटाएं। +removePages.tags=पृष्ठ निकालें,पृष्ठ हटाएं -home.addPassword.title=??????? ?????? -home.addPassword.desc=??????? ?? ??? ???? PDF ???????? ?? ?????????? ????? -addPassword.tags=????????,??????? +home.addPassword.title=पासवर्ड जोड़ें +home.addPassword.desc=पासवर्ड के साथ अपने PDF दस्तावेज को एन्क्रिप्ट करें। +addPassword.tags=सुरक्षित,सुरक्षा -home.removePassword.title=??????? ????? -home.removePassword.desc=???? PDF ???????? ?? ??????? ??????? ?????? -removePassword.tags=????????,?????????,???????,?????????,??????? ????? +home.removePassword.title=पासवर्ड हटाएं +home.removePassword.desc=अपने PDF दस्तावेज से पासवर्ड सुरक्षा हटाएं। +removePassword.tags=सुरक्षित,डिक्रिप्ट,सुरक्षा,अनपासवर्ड,पासवर्ड हटाएं -home.compressPdfs.title=???????? -home.compressPdfs.desc=PDF ?? ???????? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ???? -compressPdfs.tags=????????,????,???? +home.compressPdfs.title=कम्प्रेस +home.compressPdfs.desc=PDF को कम्प्रेस करें ताकि उनका फ़ाइल आकार कम हो जाए। +compressPdfs.tags=कम्प्रेस,छोटा,छोटा home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=???????? ????? -home.changeMetadata.desc=PDF ???????? ?? ???????? ?????/?????/?????? -changeMetadata.tags=??????,????,????,???????,???,???????,????????,?????? +home.changeMetadata.title=मेटाडेटा बदलें +home.changeMetadata.desc=PDF दस्तावेज से मेटाडेटा बदलें/हटाएं/जोड़ें +changeMetadata.tags=शीर्षक,लेखक,तिथि,निर्माण,समय,प्रकाशक,निर्माता,आंकड़े -home.fileToPDF.title=????? ?? PDF ??? ????? -home.fileToPDF.desc=???? ???? ?? ????? ?? PDF ??? ????? (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ?? ????) -fileToPDF.tags=????????,???????,????????,?????,??????,???????,????????,????????,?????,????,??????,????????? +home.fileToPDF.title=फ़ाइल को PDF में बदलें +home.fileToPDF.desc=लगभग किसी भी फ़ाइल को PDF में बदलें (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT और अधिक) +fileToPDF.tags=रूपांतरण,प्रारूप,दस्तावेज,चित्र,स्लाइड,टेक्स्ट,रूपांतरण,कार्यालय,डॉक्स,वर्ड,एक्सेल,पावरपॉइंट -home.ocr.title=OCR / ????? ??? ???? -home.ocr.desc=????? ?? ??? ???? ?? PDF ?? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? -ocr.tags=?????,???????,???,?????,?????,???????,?????,?????? ????? +home.ocr.title=OCR / स्कैन साफ करें +home.ocr.desc=स्कैन को साफ करें और PDF के अंदर छवियों से टेक्स्ट का पता लगाएं और उसे टेक्स्ट के रूप में फिर से जोड़ें। +ocr.tags=पहचान,टेक्स्ट,छवि,स्कैन,पढ़ें,पहचानें,पहचान,संपादन योग्य -home.extractImages.title=?????? ??????? -home.extractImages.desc=PDF ?? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ??? ?????? -extractImages.tags=?????,????,??????,??????,????,??????,????? +home.extractImages.title=छवियां निकालें +home.extractImages.desc=PDF से सभी छवियों को निकालें और उन्हें ज़िप में सहेजें +extractImages.tags=चित्र,फोटो,सहेजें,संग्रह,ज़िप,कैप्चर,ग्रैब -home.pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=???? ???? ?? ?????? ?? ??? PDF ?? PDF/A ??? ????? -pdfToPDFA.tags=??????,???? ????,????,????????,??????,??????? +home.pdfToPDFA.title=PDF से PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=लंबी अवधि के भंडारण के लिए PDF को PDF/A में बदलें +pdfToPDFA.tags=संग्रह,लंबी अवधि,मानक,रूपांतरण,भंडारण,संरक्षण -home.PDFToWord.title=PDF ?? Word -home.PDFToWord.desc=PDF ?? Word ????????? ??? ????? (DOC, DOCX ?? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,????????,???????,????????,????????,????????????,docfile +home.PDFToWord.title=PDF से Word +home.PDFToWord.desc=PDF को Word प्रारूपों में बदलें (DOC, DOCX और ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,रूपांतरण,प्रारूप,रूपांतरण,कार्यालय,माइक्रोसॉफ्ट,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ?? ????????? -home.PDFToPresentation.desc=PDF ?? ????????? ????????? ??? ????? (PPT, PPTX ?? ODP) -PDFToPresentation.tags=????????,??,????????,???????????? +home.PDFToPresentation.title=PDF से प्रस्तुति +home.PDFToPresentation.desc=PDF को प्रस्तुति प्रारूपों में बदलें (PPT, PPTX और ODP) +PDFToPresentation.tags=स्लाइड्स,शो,कार्यालय,माइक्रोसॉफ्ट -home.PDFToText.title=PDF ?? RTF (???????) -home.PDFToText.desc=PDF ?? ??????? ?? RTF ??????? ??? ????? -PDFToText.tags=??? ???????,??? ??????? ???????,??? ??????? ??????? +home.PDFToText.title=PDF से RTF (टेक्स्ट) +home.PDFToText.desc=PDF को टेक्स्ट या RTF प्रारूप में बदलें +PDFToText.tags=रिच फॉर्मेट,रिच टेक्स्ट फॉर्मेट,रिच टेक्स्ट फॉर्मेट -home.PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -home.PDFToHTML.desc=PDF ?? HTML ??????? ??? ????? -PDFToHTML.tags=??? ???????,???????? ?????? +home.PDFToHTML.title=PDF से HTML +home.PDFToHTML.desc=PDF को HTML प्रारूप में बदलें +PDFToHTML.tags=वेब सामग्री,ब्राउज़र अनुकूल -home.PDFToXML.title=PDF ?? XML -home.PDFToXML.desc=PDF ?? XML ??????? ??? ????? -PDFToXML.tags=????-?????????,??????-???????,????-??????,????????,????? +home.PDFToXML.title=PDF से XML +home.PDFToXML.desc=PDF को XML प्रारूप में बदलें +PDFToXML.tags=डेटा-निष्कर्षण,संरचित-सामग्री,अंतर-संचालन,रूपांतरण,बदलें -home.ScannerImageSplit.title=????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????/??????? ???? -home.ScannerImageSplit.desc=????/PDF ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??????? ???? -ScannerImageSplit.tags=??? ????,????:-?????,?????-???,????????? ???? +home.ScannerImageSplit.title=स्कैन की गई फोटो का पता लगाएं/विभाजित करें +home.ScannerImageSplit.desc=फोटो/PDF के अंदर से कई फोटो को विभाजित करें +ScannerImageSplit.tags=अलग करें,स्वत:-पहचान,स्कैन-खंड,व्यवस्थित करें -home.sign.title=????????? ???? -home.sign.desc=????? ?????, ??????? ?? ??? ?????? PDF ??? ????????? ?????? -sign.tags=??????,?????????,???????-?????????,???????-?????????,???-????????? +home.sign.title=हस्ताक्षर करें +home.sign.desc=चित्र बनाकर, टेक्स्ट या छवि द्वारा PDF में हस्ताक्षर जोड़ें +sign.tags=अधिकृत,आद्याक्षर,चित्रित-हस्ताक्षर,टेक्स्ट-हस्ताक्षर,छवि-हस्ताक्षर -home.flatten.title=???? ???? -home.flatten.desc=PDF ?? ??? ?????????? ?????? ?? ????? ?? ????? -flatten.tags=?????,?????????,???-??????????,??????? +home.flatten.title=समतल करें +home.flatten.desc=PDF से सभी इंटरैक्टिव तत्वों और फॉर्म को हटाएं +flatten.tags=स्थिर,निष्क्रिय,गैर-इंटरैक्टिव,सरलीकृत -home.repair.title=?????? ???? -home.repair.desc=????/???? ??? PDF ?? ??? ???? ?? ?????? ???? -repair.tags=??? ????,???????????? ????,?????,???????????? ???? +home.repair.title=मरम्मत करें +home.repair.desc=खराब/टूटी हुई PDF को ठीक करने का प्रयास करें +repair.tags=ठीक करें,पुनर्स्थापित करें,सुधार,पुनर्प्राप्त करें -home.removeBlanks.title=???? ????? ????? -home.removeBlanks.desc=????????? ?? ???? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? -removeBlanks.tags=??? ????,??????? ????,???-???????,????????? ???? +home.removeBlanks.title=खाली पृष्ठ हटाएं +home.removeBlanks.desc=दस्तावेज़ से खाली पृष्ठों का पता लगाएं और हटाएं +removeBlanks.tags=साफ करें,सरलीकृत करें,गैर-सामग्री,व्यवस्थित करें -home.removeAnnotations.title=?????????? ????? -home.removeAnnotations.desc=PDF ?? ??? ??????????/??????? ????? -removeAnnotations.tags=??????????,???????,?????,???????,????? +home.removeAnnotations.title=टिप्पणियां हटाएं +home.removeAnnotations.desc=PDF से सभी टिप्पणियां/एनोटेशन हटाएं +removeAnnotations.tags=टिप्पणियां,हाइलाइट,नोट्स,मार्कअप,हटाएं -home.compare.title=????? ???? -home.compare.desc=2 PDF ?????????? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?????? -compare.tags=????,?????,????????,???????? +home.compare.title=तुलना करें +home.compare.desc=2 PDF दस्तावेजों के बीच अंतर की तुलना करें और दिखाएं +compare.tags=अंतर,तुलना,परिवर्तन,विश्लेषण -home.certSign.title=?????????? ?? ????????? ???? -home.certSign.desc=??????????/????? (PEM/P12) ?? PDF ?? ????????? ???? -certSign.tags=??????????,PEM,P12,????????,?????????? +home.certSign.title=प्रमाणपत्र से हस्ताक्षर करें +home.certSign.desc=प्रमाणपत्र/कुंजी (PEM/P12) से PDF पर हस्ताक्षर करें +certSign.tags=प्रमाणीकरण,PEM,P12,आधिकारिक,एन्क्रिप्ट -home.removeCertSign.title=?????????? ????????? ????? -home.removeCertSign.desc=PDF ?? ?????????? ????????? ????? -removeCertSign.tags=??????????,PEM,P12,????????,????????? +home.removeCertSign.title=प्रमाणपत्र हस्ताक्षर हटाएं +home.removeCertSign.desc=PDF से प्रमाणपत्र हस्ताक्षर हटाएं +removeCertSign.tags=प्रमाणीकरण,PEM,P12,आधिकारिक,डिक्रिप्ट -home.pageLayout.title=?????-??? ????? -home.pageLayout.desc=PDF ???????? ?? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? -pageLayout.tags=????,???????,???-?????,????????? +home.pageLayout.title=मल्टी-पेज लेआउट +home.pageLayout.desc=PDF दस्तावेज के कई पृष्ठों को एक पृष्ठ में मर्ज करें +pageLayout.tags=मर्ज,संयोजित,एकल-दृश्य,व्यवस्थित -home.scalePages.title=????? ????/????? ???????? ???? -home.scalePages.desc=????? ??/?? ???? ??????? ?? ????/????? ?????? -scalePages.tags=???? ?????,??????? ????,????,?????? ???? +home.scalePages.title=पृष्ठ आकार/स्केल समायोजित करें +home.scalePages.desc=पृष्ठ और/या उसकी सामग्री का आकार/स्केल बदलें। +scalePages.tags=आकार बदलें,संशोधित करें,आयाम,अनुकूल करें -home.pipeline.title=???????? -home.pipeline.desc=???????? ????????? ???????? ???? PDF ?? ?? ????? ???? -pipeline.tags=????????,????,???????????,???-??????? +home.pipeline.title=पाइपलाइन +home.pipeline.desc=पाइपलाइन स्क्रिप्ट परिभाषित करके PDF पर कई कार्य करें +pipeline.tags=स्वचालित,क्रम,स्क्रिप्टेड,बैच-प्रोसेस -home.add-page-numbers.title=????? ?????? ?????? -home.add-page-numbers.desc=????????? ??? ?? ????????? ????? ?? ????? ?????? ?????? -add-page-numbers.tags=?????????,????,?????????,??????????? +home.add-page-numbers.title=पृष्ठ संख्या जोड़ें +home.add-page-numbers.desc=दस्तावेज़ में एक निर्धारित स्थान पर पृष्ठ संख्या जोड़ें +add-page-numbers.tags=पृष्ठांकन,लेबल,व्यवस्थित,अनुक्रमणिका -home.auto-rename.title=????? PDF ????? ?? ??? ????? -home.auto-rename.desc=??? ?? ???? ?? ???? ?? PDF ????? ?? ??? ???????? ??? ?? ????? -auto-rename.tags=?????-?????,????-??????,?????????,???????????? +home.auto-rename.title=स्वतः PDF फ़ाइल का नाम बदलें +home.auto-rename.desc=पाए गए हेडर के आधार पर PDF फ़ाइल का नाम स्वचालित रूप से बदलें +auto-rename.tags=स्वतः-पहचान,हेडर-आधारित,व्यवस्थित,पुनर्नामांकन -home.adjust-contrast.title=???/????????? ???????? ???? -home.adjust-contrast.desc=PDF ?? ?????????, ???????? ?? ??? ???????? ???? -adjust-contrast.tags=???-?????,?????,???????,?????? +home.adjust-contrast.title=रंग/कंट्रास्ट समायोजित करें +home.adjust-contrast.desc=PDF का कंट्रास्ट, संतृप्ति और चमक समायोजित करें +adjust-contrast.tags=रंग-सुधार,ट्यून,संशोधित,बढ़ाएं -home.crop.title=PDF ????? ???? -home.crop.desc=???? ?? ???? ?? ??? PDF ?? ????? ???? (??????? ???? ????!) -crop.tags=?????,????????,??????? ????,???? +home.crop.title=PDF क्रॉप करें +home.crop.desc=आकार कम करने के लिए PDF को क्रॉप करें (टेक्स्ट बनाए रखें!) +crop.tags=ट्रिम,सिकोड़ें,संपादित करें,आकार -home.autoSplitPDF.title=????? ????? ??????? ???? -home.autoSplitPDF.desc=????? ????? ??? ?? ????? ?????? QR ??? ?? ??? ????? ?? ?? PDF ?? ????? ??????? ???? -autoSplitPDF.tags=QR-??????,??? ????,?????-???,????????? ???? +home.autoSplitPDF.title=स्वतः पृष्ठ विभाजित करें +home.autoSplitPDF.desc=भौतिक स्कैन किए गए पृष्ठ विभाजक QR कोड के साथ स्कैन की गई PDF को स्वतः विभाजित करें +autoSplitPDF.tags=QR-आधारित,अलग करें,स्कैन-खंड,व्यवस्थित करें -home.sanitizePdf.title=????????? -home.sanitizePdf.desc=PDF ??????? ?? ????????? ?? ???? ?????? ?? ????? -sanitizePdf.tags=???,????????,???????,????-????? +home.sanitizePdf.title=सैनिटाइज़ +home.sanitizePdf.desc=PDF फ़ाइलों से स्क्रिप्ट और अन्य तत्वों को हटाएं +sanitizePdf.tags=साफ,सुरक्षित,सुरक्षा,खतरे-हटाएं -home.URLToPDF.title=URL/??????? ?? PDF -home.URLToPDF.desc=???? ?? http(s) URL ?? PDF ??? ????? -URLToPDF.tags=???-??????,???-??????,???-??-?????????,?????? +home.URLToPDF.title=URL/वेबसाइट से PDF +home.URLToPDF.desc=किसी भी http(s) URL को PDF में बदलें +URLToPDF.tags=वेब-कैप्चर,पेज-सहेजें,वेब-से-दस्तावेज़,संग्रह -home.HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -home.HTMLToPDF.desc=???? ?? HTML ????? ?? zip ?? PDF ??? ????? -HTMLToPDF.tags=???????,???-???????,????????,????? +home.HTMLToPDF.title=HTML से PDF +home.HTMLToPDF.desc=किसी भी HTML फ़ाइल या zip को PDF में बदलें +HTMLToPDF.tags=मार्कअप,वेब-सामग्री,रूपांतरण,बदलें #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ?? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=???? ?? Markdown ????? ?? PDF ??? ????? -MarkdownToPDF.tags=???????,???-???????,????????,????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown से PDF +home.MarkdownToPDF.desc=किसी भी Markdown फ़ाइल को PDF में बदलें +MarkdownToPDF.tags=मार्कअप,वेब-सामग्री,रूपांतरण,बदलें home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=PDF ?? ??? ??????? ??????? ???? -home.getPdfInfo.desc=PDF ?? ???? ??? ??????? ??????? ???? -getPdfInfo.tags=???????,????,??????,????????? +home.getPdfInfo.title=PDF की सभी जानकारी प्राप्त करें +home.getPdfInfo.desc=PDF से संभव सभी जानकारी प्राप्त करें +getPdfInfo.tags=जानकारी,डेटा,आँकड़े,सांख्यिकी -home.extractPage.title=????? ??????? -home.extractPage.desc=PDF ?? ????? ??????? ?? ??????? -extractPage.tags=??????? +home.extractPage.title=पृष्ठ निकालें +home.extractPage.desc=PDF से चयनित पृष्ठों को निकालें +extractPage.tags=निकालें -home.PdfToSinglePage.title=?? ???? ????? -home.PdfToSinglePage.desc=??? PDF ??????? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ???? -PdfToSinglePage.tags=??? ????? +home.PdfToSinglePage.title=एक बड़ा पृष्ठ +home.PdfToSinglePage.desc=सभी PDF पृष्ठों को एक बड़े एकल पृष्ठ में मर्ज करें +PdfToSinglePage.tags=एकल पृष्ठ -home.showJS.title=????????????? ?????? -home.showJS.desc=PDF ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ????????????? ?? ????? ?? ?????? +home.showJS.title=जावास्क्रिप्ट दिखाएं +home.showJS.desc=PDF में इंजेक्ट किए गए किसी भी जावास्क्रिप्ट को खोजें और दिखाएं showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=????? ????????? -home.autoRedact.desc=????? ??????? ?? ???? ?? PDF ??? ??????? ?? ????? ????????? ???? (???? ????) -autoRedact.tags=?????????,??????,???? ????,????,??????,???? ??? +home.autoRedact.title=स्वतः गोपनीयकरण +home.autoRedact.desc=इनपुट टेक्स्ट के आधार पर PDF में टेक्स्ट को स्वतः गोपनीयकृत करें (काला करें) +autoRedact.tags=गोपनीयकरण,छिपाएं,काला करें,काला,मार्कर,छिपा हुआ -home.redact.title=?????? ????????? -home.redact.desc=????? ???????, ???? ?? ???????? ??/?? ????? ??????? ?? ???? ?? PDF ?? ????????? ???? -redact.tags=?????????,??????,???? ????,????,??????,???? ???,?????? +home.redact.title=मैनुअल गोपनीयकरण +home.redact.desc=चयनित टेक्स्ट, बनाई गई आकृतियों और/या चयनित पृष्ठों के आधार पर PDF को गोपनीयकृत करें +redact.tags=गोपनीयकरण,छिपाएं,काला करें,काला,मार्कर,छिपा हुआ,मैनुअल -home.tableExtraxt.title=PDF ?? CSV -home.tableExtraxt.desc=PDF ?? ???????? ?? ??????? CSV ??? ????? -tableExtraxt.tags=CSV,?????? ?????????,???????,????? +home.tableExtraxt.title=PDF से CSV +home.tableExtraxt.desc=PDF से तालिकाओं को निकालकर CSV में बदलें +tableExtraxt.tags=CSV,तालिका निष्कर्षण,निकालें,बदलें -home.autoSizeSplitPDF.title=????/?????? ?? ???? ?? ????? ??????? ???? -home.autoSizeSplitPDF.desc=?? PDF ?? ????, ????? ??????, ?? ????????? ?????? ?? ???? ?? ?? ??????????? ??? ??????? ???? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,??????,?????????,???????? +home.autoSizeSplitPDF.title=आकार/संख्या के आधार पर स्वतः विभाजित करें +home.autoSizeSplitPDF.desc=एक PDF को आकार, पृष्ठ संख्या, या दस्तावेज़ संख्या के आधार पर कई दस्तावेज़ों में विभाजित करें +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,विभाजन,दस्तावेज़,व्यवस्था -home.overlay-pdfs.title=PDF ????? ???? -home.overlay-pdfs.desc=PDF ?? ????? PDF ?? ??? ????? ???? -overlay-pdfs.tags=????? +home.overlay-pdfs.title=PDF ओवरले करें +home.overlay-pdfs.desc=PDF को दूसरी PDF के ऊपर ओवरले करें +overlay-pdfs.tags=ओवरले -home.split-by-sections.title=????? ?????? PDF ??????? ???? -home.split-by-sections.desc=PDF ?? ???????? ????? ?? ???? ??????? ?? ????????? ????? ??? ??????? ???? -split-by-sections.tags=??? ??????, ??????? ????, ???????? +home.split-by-sections.title=खंडों द्वारा PDF विभाजित करें +home.split-by-sections.desc=PDF के प्रत्येक पृष्ठ को छोटे क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर खंडों में विभाजित करें +split-by-sections.tags=खंड विभाजन, विभाजित करें, अनुकूलित -home.AddStampRequest.title=PDF ??? ??????? ?????? -home.AddStampRequest.desc=????????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?????? -AddStampRequest.tags=???????, ??? ??????, ?????? ???, ?????????, PDF, ??????, ???????? +home.AddStampRequest.title=PDF में स्टैम्प जोड़ें +home.AddStampRequest.desc=निर्धारित स्थानों पर टेक्स्ट या छवि स्टैम्प जोड़ें +AddStampRequest.tags=स्टैम्प, छवि जोड़ें, केंद्र छवि, वॉटरमार्क, PDF, एम्बेड, अनुकूलित -home.removeImagePdf.title=??? ????? -home.removeImagePdf.desc=????? ???? ?? ???? ?? ??? PDF ?? ??? ????? -removeImagePdf.tags=??? ?????,????? ?????,??? ???,????? ???? +home.removeImagePdf.title=छवि हटाएं +home.removeImagePdf.desc=फ़ाइल आकार कम करने के लिए PDF से छवि हटाएं +removeImagePdf.tags=छवि हटाएं,पृष्ठ कार्य,बैक एंड,सर्वर साइड -home.splitPdfByChapters.title=???????? ?????? PDF ??????? ???? -home.splitPdfByChapters.desc=PDF ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ??????? ????? -splitPdfByChapters.tags=??????,??????,????????,????????? ???? +home.splitPdfByChapters.title=अध्यायों द्वारा PDF विभाजित करें +home.splitPdfByChapters.desc=PDF को उसकी अध्याय संरचना के आधार पर कई फ़ाइलों में विभाजित करें। +splitPdfByChapters.tags=विभाजन,अध्याय,बुकमार्क,व्यवस्थित करें -home.validateSignature.title=PDF ????????? ???????? ???? -home.validateSignature.desc=PDF ?????????? ??? ?????? ????????? ?? ???????????? ?? ???????? ???? -validateSignature.tags=?????????,????????,?????,pdf,??????????,?????? ?????????,????????? ???????? ????,?????????? ???????? ???? +home.validateSignature.title=PDF हस्ताक्षर सत्यापित करें +home.validateSignature.desc=PDF दस्तावेजों में डिजिटल हस्ताक्षर और प्रमाणपत्रों को सत्यापित करें +validateSignature.tags=हस्ताक्षर,सत्यापित,मान्य,pdf,प्रमाणपत्र,डिजिटल हस्ताक्षर,हस्ताक्षर सत्यापित करें,प्रमाणपत्र सत्यापित करें #replace-invert-color -replace-color.title=??? ?????-????? ???? -replace-color.header=??? ?????-????? ???? PDF -home.replaceColorPdf.title=??? ????? ?? ????? ???? -home.replaceColorPdf.desc=PDF ??? ??????? ?? ????????? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? -replaceColorPdf.tags=??? ?????,????? ?????,??? ???,????? ???? -replace-color.selectText.1=??? ????? ?? ????? ???? ?????? -replace-color.selectText.2=???????? (???????? ???? ????????? ???) -replace-color.selectText.3=????? (???????? ???) -replace-color.selectText.4=?????-????? (??? ????? ?? ????? ????) -replace-color.selectText.5=???? ????????? ??? ?????? -replace-color.selectText.6=???? ????????? ?? ???? ??????? -replace-color.selectText.7=???? ????????? ?? ???? ??????? -replace-color.selectText.8=???? ????????? ?? ???? ??????? -replace-color.selectText.9=???? ????????? ?? ??? ??????? -replace-color.selectText.10=??????? ??? ????? -replace-color.selectText.11=????????? ??? ????? -replace-color.submit=????? +replace-color.title=रंग बदलें-उल्टा करें +replace-color.header=रंग बदलें-उल्टा करें PDF +home.replaceColorPdf.title=रंग बदलें और उल्टा करें +home.replaceColorPdf.desc=PDF में टेक्स्ट और पृष्ठभूमि के लिए रंग बदलें और फ़ाइल आकार कम करने के लिए पूर्ण रंग को उल्टा करें +replaceColorPdf.tags=रंग बदलें,पृष्ठ कार्य,बैक एंड,सर्वर साइड +replace-color.selectText.1=रंग बदलें या उल्टा करें विकल्प +replace-color.selectText.2=डिफ़ॉल्ट (डिफ़ॉल्ट उच्च कंट्रास्ट रंग) +replace-color.selectText.3=कस्टम (अनुकूलित रंग) +replace-color.selectText.4=पूर्ण-उल्टा (सभी रंगों को उल्टा करें) +replace-color.selectText.5=उच्च कंट्रास्ट रंग विकल्प +replace-color.selectText.6=काली पृष्ठभूमि पर सफेद टेक्स्ट +replace-color.selectText.7=सफेद पृष्ठभूमि पर काला टेक्स्ट +replace-color.selectText.8=काली पृष्ठभूमि पर पीला टेक्स्ट +replace-color.selectText.9=काली पृष्ठभूमि पर हरा टेक्स्ट +replace-color.selectText.10=टेक्स्ट रंग चुनें +replace-color.selectText.11=पृष्ठभूमि रंग चुनें +replace-color.submit=बदलें @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=????? # # ########################### #login -login.title=???? ?? ???? -login.header=???? ?? ???? -login.signin=???? ?? ???? -login.rememberme=???? ??? ???? -login.invalid=?????? ?????????? ??? ?? ???????? -login.locked=???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? -login.signinTitle=????? ???? ?? ???? -login.ssoSignIn=????? ????-?? ?? ?????? ?? ????? ???? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 ????? ?????????? ??????? ????? ?? -login.oAuth2AdminBlockedUser=???-??????? ???????????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ??? ??????? ??? ????? ?????????? ?? ?????? ????? -login.oauth2RequestNotFound=????????? ?????? ???? ???? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=?????? ?????????? ??????? ??????????? -login.oauth2invalidRequest=?????? ?????? -login.oauth2AccessDenied=????? ???????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=?????? ???? ??????????? -login.oauth2InvalidIdToken=?????? Id ???? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=??? ?????? ?????? ??????? ???? ???? -login.userIsDisabled=?????????? ????????? ??, ??????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ????? ??????? ??? ????? ?????????? ?? ?????? ????? -login.alreadyLoggedIn=?? ???? ?? ?? -login.alreadyLoggedIn2=??????? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? -login.toManySessions=???? ???? ???? ?????? ???? ??? +login.title=साइन इन करें +login.header=साइन इन करें +login.signin=साइन इन करें +login.rememberme=मुझे याद रखें +login.invalid=अमान्य उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड। +login.locked=आपका खाता लॉक कर दिया गया है। +login.signinTitle=कृपया साइन इन करें +login.ssoSignIn=सिंगल साइन-ऑन के माध्यम से लॉगिन करें +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 स्वतः उपयोगकर्ता निर्माण अक्षम है +login.oAuth2AdminBlockedUser=गैर-पंजीकृत उपयोगकर्ताओं का पंजीकरण या लॉगिन वर्तमान में अवरुद्ध है। कृपया व्यवस्थापक से संपर्क करें। +login.oauth2RequestNotFound=प्राधिकरण अनुरोध नहीं मिला +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=अमान्य उपयोगकर्ता जानकारी प्रतिक्रिया +login.oauth2invalidRequest=अमान्य अनुरोध +login.oauth2AccessDenied=पहुंच अस्वीकृत +login.oauth2InvalidTokenResponse=अमान्य टोकन प्रतिक्रिया +login.oauth2InvalidIdToken=अमान्य Id टोकन +login.relyingPartyRegistrationNotFound=कोई निर्भर पार्टी पंजीकरण नहीं मिला +login.userIsDisabled=उपयोगकर्ता निष्क्रिय है, वर्तमान में इस उपयोगकर्ता नाम से लॉगिन अवरुद्ध है। कृपया व्यवस्थापक से संपर्क करें। +login.alreadyLoggedIn=आप पहले से ही +login.alreadyLoggedIn2=उपकरणों में लॉग इन हैं। कृपया उपकरणों से लॉग आउट करें और पुनः प्रयास करें। +login.toManySessions=आपके बहुत सारे सक्रिय सत्र हैं login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=????? ????????? -autoRedact.header=????? ????????? -autoRedact.colorLabel=??? -autoRedact.textsToRedactLabel=????????? ???? ?? ??? ??????? (????-???) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=?????? \n?????? \n???-??????? -autoRedact.useRegexLabel=??????? ?? ????? ???? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=????? ???? ??? -autoRedact.customPaddingLabel=????? ???????? ?????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF ?? PDF-??? ??? ????? (????? ?? ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ??) -autoRedact.submitButton=??? ???? +autoRedact.title=स्वतः गोपनीयकरण +autoRedact.header=स्वतः गोपनीयकरण +autoRedact.colorLabel=रंग +autoRedact.textsToRedactLabel=गोपनीयकृत करने के लिए टेक्स्ट (लाइन-अलग) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=उदाहरण \nगोपनीय \nटॉप-सीक्रेट +autoRedact.useRegexLabel=रेगेक्स का उपयोग करें +autoRedact.wholeWordSearchLabel=पूर्ण शब्द खोज +autoRedact.customPaddingLabel=कस्टम अतिरिक्त पैडिंग +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF को PDF-छवि में बदलें (बॉक्स के पीछे के टेक्स्ट को हटाने के लिए उपयोग किया जाता है) +autoRedact.submitButton=जमा करें #redact -redact.title=?????? ????????? -redact.header=?????? ????????? -redact.submit=????????? ???? -redact.textBasedRedaction=??????? ?????? ????????? -redact.pageBasedRedaction=?????-?????? ????????? -redact.convertPDFToImageLabel=PDF ?? PDF-??? ??? ????? (????? ?? ???? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ??) -redact.pageRedactionNumbers.title=????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?????? 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) -redact.redactionColor.title=????????? ??? -redact.export=??????? ???? -redact.upload=????? ???? -redact.boxRedaction=????? ???? ????????? -redact.zoom=???? -redact.zoomIn=???? ?? ???? -redact.zoomOut=???? ??? ???? -redact.nextPage=???? ????? -redact.previousPage=????? ????? -redact.toggleSidebar=??????? ???? ???? -redact.showThumbnails=?????? ?????? -redact.showDocumentOutline=????????? ??????? ?????? (??? ???? ???????/????????? ???? ?? ??? ???-????? ????) -redact.showAttatchments=???????? ?????? -redact.showLayers=?????? ?????? (??? ?????? ?? ???????? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ???-????? ????) -redact.colourPicker=??? ???????? -redact.findCurrentOutlineItem=??????? ??????? ???? ????? +redact.title=मैनुअल गोपनीयकरण +redact.header=मैनुअल गोपनीयकरण +redact.submit=गोपनीयकृत करें +redact.textBasedRedaction=टेक्स्ट आधारित गोपनीयकरण +redact.pageBasedRedaction=पृष्ठ-आधारित गोपनीयकरण +redact.convertPDFToImageLabel=PDF को PDF-छवि में बदलें (बॉक्स के पीछे का टेक्स्ट हटाने के लिए उपयोग किया जाता है) +redact.pageRedactionNumbers.title=पृष्ठ +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(उदाहरण 1,2,8 या 4,7,12-16 या 2n-1) +redact.redactionColor.title=गोपनीयकरण रंग +redact.export=निर्यात करें +redact.upload=अपलोड करें +redact.boxRedaction=बॉक्स ड्रॉ गोपनीयकरण +redact.zoom=ज़ूम +redact.zoomIn=ज़ूम इन करें +redact.zoomOut=ज़ूम आउट करें +redact.nextPage=अगला पृष्ठ +redact.previousPage=पिछला पृष्ठ +redact.toggleSidebar=साइडबार टॉगल करें +redact.showThumbnails=थंबनेल दिखाएं +redact.showDocumentOutline=दस्तावेज़ आउटलाइन दिखाएं (सभी आइटम विस्तृत/संक्षिप्त करने के लिए डबल-क्लिक करें) +redact.showAttatchments=अटैचमेंट दिखाएं +redact.showLayers=लेयर्स दिखाएं (सभी लेयर्स को डिफ़ॉल्ट स्थिति में रीसेट करने के लिए डबल-क्लिक करें) +redact.colourPicker=रंग चयनकर्ता +redact.findCurrentOutlineItem=वर्तमान आउटलाइन आइटम खोजें redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=????????????? ?????? -showJS.header=????????????? ?????? -showJS.downloadJS=????????????? ??????? ???? -showJS.submit=?????? +showJS.title=जावास्क्रिप्ट दिखाएं +showJS.header=जावास्क्रिप्ट दिखाएं +showJS.downloadJS=जावास्क्रिप्ट डाउनलोड करें +showJS.submit=दिखाएं #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?? ??? ????? ??? -pdfToSinglePage.header=PDF ?? ??? ????? ??? -pdfToSinglePage.submit=??? ????? ??? ????? +pdfToSinglePage.title=PDF को एकल पृष्ठ में +pdfToSinglePage.header=PDF को एकल पृष्ठ में +pdfToSinglePage.submit=एकल पृष्ठ में बदलें #pageExtracter -pageExtracter.title=????? ??????? -pageExtracter.header=????? ??????? -pageExtracter.submit=??????? -pageExtracter.placeholder=(?????? 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pageExtracter.title=पृष्ठ निकालें +pageExtracter.header=पृष्ठ निकालें +pageExtracter.submit=निकालें +pageExtracter.placeholder=(उदाहरण 1,2,8 या 4,7,12-16 या 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF ?? ??????? ??????? ???? -getPdfInfo.header=PDF ?? ??????? ??????? ???? -getPdfInfo.submit=??????? ??????? ???? -getPdfInfo.downloadJson=JSON ??????? ???? +getPdfInfo.title=PDF की जानकारी प्राप्त करें +getPdfInfo.header=PDF की जानकारी प्राप्त करें +getPdfInfo.submit=जानकारी प्राप्त करें +getPdfInfo.downloadJson=JSON डाउनलोड करें getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ?? PDF -MarkdownToPDF.submit=????? -MarkdownToPDF.help=????? ?????? ?? ?? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint ?? ????? ???? ?? +MarkdownToPDF.title=Markdown से PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown से PDF +MarkdownToPDF.submit=बदलें +MarkdownToPDF.help=कार्य प्रगति पर है +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint का उपयोग करता है #pdf-to-markdown @@ -862,509 +904,510 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ?? PDF -URLToPDF.header=URL ?? PDF -URLToPDF.submit=????? -URLToPDF.credit=WeasyPrint ?? ????? ???? ?? +URLToPDF.title=URL से PDF +URLToPDF.header=URL से PDF +URLToPDF.submit=बदलें +URLToPDF.credit=WeasyPrint का उपयोग करता है #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ?? PDF -HTMLToPDF.help=HTML ??????? ?? ?????? html/css/images ??? ???? ZIP ??????? ???? ?? -HTMLToPDF.submit=????? -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint ?? ????? ???? ?? -HTMLToPDF.zoom=??????? ???????? ?? ??? ???? ????? -HTMLToPDF.pageWidth=????? ?? ?????? ????????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.pageHeight=????? ?? ????? ????????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.marginTop=????? ?? ????? ??????? ???????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.marginBottom=????? ?? ????? ??????? ???????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.marginLeft=????? ?? ????? ??????? ???????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.marginRight=????? ?? ????? ??????? ???????? ???? (???????? ?? ??? ????) -HTMLToPDF.printBackground=??????? ?? ????????? ????? ????? -HTMLToPDF.defaultHeader=???????? ???? ????? ???? (??? ?? ????? ??????) -HTMLToPDF.cssMediaType=????? ?? CSS ?????? ?????? ?????? -HTMLToPDF.none=??? ???? -HTMLToPDF.print=?????? -HTMLToPDF.screen=??????? +HTMLToPDF.title=HTML से PDF +HTMLToPDF.header=HTML से PDF +HTMLToPDF.help=HTML फ़ाइलें और आवश्यक html/css/images आदि वाले ZIP स्वीकार करता है +HTMLToPDF.submit=बदलें +HTMLToPDF.credit=WeasyPrint का उपयोग करता है +HTMLToPDF.zoom=वेबसाइट प्रदर्शन के लिए ज़ूम स्तर। +HTMLToPDF.pageWidth=पृष्ठ की चौड़ाई सेंटीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.pageHeight=पृष्ठ की ऊंचाई सेंटीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.marginTop=पृष्ठ का शीर्ष मार्जिन मिलीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.marginBottom=पृष्ठ का निचला मार्जिन मिलीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.marginLeft=पृष्ठ का बायां मार्जिन मिलीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.marginRight=पृष्ठ का दायां मार्जिन मिलीमीटर में। (डिफ़ॉल्ट के लिए खाली) +HTMLToPDF.printBackground=वेबसाइट की पृष्ठभूमि रेंडर करें। +HTMLToPDF.defaultHeader=डिफ़ॉल्ट हेडर सक्षम करें (नाम और पृष्ठ संख्या) +HTMLToPDF.cssMediaType=पृष्ठ का CSS मीडिया प्रकार बदलें। +HTMLToPDF.none=कोई नहीं +HTMLToPDF.print=प्रिंट +HTMLToPDF.screen=स्क्रीन #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF ??????? ???? -AddStampRequest.title=PDF ??????? ???? -AddStampRequest.stampType=??????? ?????? -AddStampRequest.stampText=??????? ??????? -AddStampRequest.stampImage=??????? ??? -AddStampRequest.alphabet=???????? -AddStampRequest.fontSize=??????/??? ???? -AddStampRequest.rotation=????? -AddStampRequest.opacity=??????????? -AddStampRequest.position=?????? -AddStampRequest.overrideX=X ?????????? ??????? ???? -AddStampRequest.overrideY=Y ?????????? ??????? ???? -AddStampRequest.customMargin=????? ??????? -AddStampRequest.customColor=????? ??????? ??? -AddStampRequest.submit=??? ???? +AddStampRequest.header=PDF स्टैम्प करें +AddStampRequest.title=PDF स्टैम्प करें +AddStampRequest.stampType=स्टैम्प प्रकार +AddStampRequest.stampText=स्टैम्प टेक्स्ट +AddStampRequest.stampImage=स्टैम्प छवि +AddStampRequest.alphabet=वर्णमाला +AddStampRequest.fontSize=फ़ॉन्ट/छवि आकार +AddStampRequest.rotation=घुमाव +AddStampRequest.opacity=अपारदर्शिता +AddStampRequest.position=स्थिति +AddStampRequest.overrideX=X निर्देशांक ओवरराइड करें +AddStampRequest.overrideY=Y निर्देशांक ओवरराइड करें +AddStampRequest.customMargin=कस्टम मार्जिन +AddStampRequest.customColor=कस्टम टेक्स्ट रंग +AddStampRequest.submit=जमा करें #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF ????????? ???? -sanitizePDF.header=PDF ????? ????????? ???? -sanitizePDF.selectText.1=????????????? ???????? ????? -sanitizePDF.selectText.2=???????? ??????? ????? +sanitizePDF.title=PDF सैनिटाइज़ करें +sanitizePDF.header=PDF फ़ाइल सैनिटाइज़ करें +sanitizePDF.selectText.1=जावास्क्रिप्ट क्रियाएं हटाएं +sanitizePDF.selectText.2=एम्बेडेड फ़ाइलें हटाएं sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=???? ????? -sanitizePDF.selectText.5=???????? ????? +sanitizePDF.selectText.4=लिंक हटाएं +sanitizePDF.selectText.5=फ़ॉन्ट्स हटाएं sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=PDF ????????? ???? +sanitizePDF.submit=PDF सैनिटाइज़ करें #addPageNumbers -addPageNumbers.title=????? ?????? ?????? -addPageNumbers.header=????? ?????? ?????? -addPageNumbers.selectText.1=PDF ????? ?????: -addPageNumbers.selectText.2=??????? ???? -addPageNumbers.selectText.3=?????? -addPageNumbers.selectText.4=????????? ?????? -addPageNumbers.selectText.5=?????????? ???? ?? ??? ????? -addPageNumbers.selectText.6=????? ??????? -addPageNumbers.customTextDesc=????? ??????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=??? ?? ????? ?????????? ???? ???, ???????? '???', 1-5 ?? 2,5,9 ??? ?? ??????? ???? ?? -addPageNumbers.customNumberDesc=???????? {n}, '????? {n} ??? {total}', '???????-{n}', '{filename}-{n}' ?? ??????? ???? ?? -addPageNumbers.submit=????? ?????? ?????? +addPageNumbers.title=पृष्ठ संख्या जोड़ें +addPageNumbers.header=पृष्ठ संख्या जोड़ें +addPageNumbers.selectText.1=PDF फ़ाइल चुनें: +addPageNumbers.selectText.2=मार्जिन आकार +addPageNumbers.selectText.3=स्थिति +addPageNumbers.selectText.4=प्रारंभिक संख्या +addPageNumbers.selectText.5=संख्यांकित करने के लिए पृष्ठ +addPageNumbers.selectText.6=कस्टम टेक्स्ट +addPageNumbers.customTextDesc=कस्टम टेक्स्ट +addPageNumbers.numberPagesDesc=कौन से पृष्ठ संख्यांकित करने हैं, डिफ़ॉल्ट 'सभी', 1-5 या 2,5,9 आदि भी स्वीकार करता है +addPageNumbers.customNumberDesc=डिफ़ॉल्ट {n}, 'पृष्ठ {n} कुल {total}', 'टेक्स्ट-{n}', '{filename}-{n}' भी स्वीकार करता है +addPageNumbers.submit=पृष्ठ संख्या जोड़ें #auto-rename -auto-rename.title=????? ??? ????? -auto-rename.header=????? PDF ??? ????? -auto-rename.submit=????? ??? ????? +auto-rename.title=स्वतः नाम बदलें +auto-rename.header=स्वतः PDF नाम बदलें +auto-rename.submit=स्वतः नाम बदलें #adjustContrast -adjustContrast.title=????????? ???????? ???? -adjustContrast.header=????????? ???????? ???? -adjustContrast.contrast=?????????: -adjustContrast.brightness=???: -adjustContrast.saturation=????????: -adjustContrast.download=??????? ???? +adjustContrast.title=कंट्रास्ट समायोजित करें +adjustContrast.header=कंट्रास्ट समायोजित करें +adjustContrast.contrast=कंट्रास्ट: +adjustContrast.brightness=चमक: +adjustContrast.saturation=संतृप्ति: +adjustContrast.download=डाउनलोड करें #crop -crop.title=????? ???? -crop.header=PDF ????? ???? -crop.submit=??? ???? +crop.title=क्रॉप करें +crop.header=PDF क्रॉप करें +crop.submit=जमा करें #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=????? PDF ??????? ???? -autoSplitPDF.header=????? PDF ??????? ???? -autoSplitPDF.description=?????? ????, ?????, ????? ????, ????? ????, ?? ???? ???? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ???????? ???? ?? ???????? ????? -autoSplitPDF.selectText.1=???? ?? ??? ?????? ????? ?????? ???? (????? ?? ????? ??? ??)? -autoSplitPDF.selectText.2=???? ??? ?????????? ?? ?? ??? ????? ????, ???? ??? ?????? ??? ?????? -autoSplitPDF.selectText.3=?? ???? ????? ?? ?? PDF ????? ????? ???? ?? Stirling PDF ?? ???? ??? ???? ???? -autoSplitPDF.selectText.4=?????? ????? ???????? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ?? ??? ????? ????????? ????????? ???? ???? -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF ????? ?????? ???? PDF ??? ????: -autoSplitPDF.duplexMode=????????? ??? (????? ?? ???? ????????) -autoSplitPDF.dividerDownload2='????? ?????? (????????? ?? ???).pdf' ??????? ???? -autoSplitPDF.submit=??? ???? +autoSplitPDF.title=स्वतः PDF विभाजित करें +autoSplitPDF.header=स्वतः PDF विभाजित करें +autoSplitPDF.description=प्रिंट करें, डालें, स्कैन करें, अपलोड करें, और हमें आपके दस्तावेजों को स्वचालित रूप से अलग करने दें। कोई मैनुअल क्रमबद्ध करने की आवश्यकता नहीं। +autoSplitPDF.selectText.1=नीचे से कुछ विभाजक शीट्स प्रिंट करें (श्याम और श्वेत ठीक है)। +autoSplitPDF.selectText.2=अपने सभी दस्तावेजों को एक साथ स्कैन करें, उनके बीच विभाजक शीट डालें। +autoSplitPDF.selectText.3=एक बड़ी स्कैन की गई PDF फ़ाइल अपलोड करें और Stirling PDF को बाकी काम करने दें। +autoSplitPDF.selectText.4=विभाजक पृष्ठ स्वचालित रूप से पहचाने जाते हैं और हटा दिए जाते हैं, एक साफ अंतिम दस्तावेज़ सुनिश्चित करते हैं। +autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF पृष्ठ विभाजक वाली PDF जमा करें: +autoSplitPDF.duplexMode=डुप्लेक्स मोड (सामने और पीछे स्कैनिंग) +autoSplitPDF.dividerDownload2='स्वतः विभाजक (निर्देशों के साथ).pdf' डाउनलोड करें +autoSplitPDF.submit=जमा करें #pipeline -pipeline.title=???????? +pipeline.title=पाइपलाइन #pageLayout -pageLayout.title=????? ??? ????? -pageLayout.header=????? ??? ????? -pageLayout.pagesPerSheet=????? ??? ?????: -pageLayout.addBorder=?????? ?????? -pageLayout.submit=??? ???? +pageLayout.title=मल्टी पेज लेआउट +pageLayout.header=मल्टी पेज लेआउट +pageLayout.pagesPerSheet=प्रति शीट पृष्ठ: +pageLayout.addBorder=बॉर्डर जोड़ें +pageLayout.submit=जमा करें #scalePages -scalePages.title=?????-????? ???????? ???? -scalePages.header=?????-????? ???????? ???? -scalePages.pageSize=????????? ?? ?? ????? ?? ????? -scalePages.keepPageSize=??? ???? -scalePages.scaleFactor=?? ????? ?? ???? ???? (?????)? -scalePages.submit=??? ???? +scalePages.title=पृष्ठ-स्केल समायोजित करें +scalePages.header=पृष्ठ-स्केल समायोजित करें +scalePages.pageSize=दस्तावेज़ के एक पृष्ठ का आकार। +scalePages.keepPageSize=मूल आकार +scalePages.scaleFactor=एक पृष्ठ का ज़ूम स्तर (क्रॉप)। +scalePages.submit=जमा करें #certSign -certSign.title=?????????? ????????? -certSign.header=?????????? ?? ????????? ???? (????? ?????? ?? ??) -certSign.selectPDF=????????? ?? ??? PDF ????? ?????: -certSign.jksNote=???: ??? ???? ?????????? ?? ?????? ???? ???????? ???? ??, ?? ????? keytool ????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? Java Keystore (.jks) ????? ??? ?????? ??? ???? .jks ????? ?????? ?????? -certSign.selectKey=???? ???? ????? ????? ????? (PKCS#8 ???????, .pem ?? .der ?? ???? ??): -certSign.selectCert=???? ?????????? ????? ????? (X.509 ???????, .pem ?? .der ?? ???? ??): -certSign.selectP12=???? PKCS#12 ??????? ????? ????? (.p12 ?? .pfx) (????????, ??? ?????? ?? ?? ??, ?? ????? ???? ???? ????? ?? ?????????? ???? ?????): -certSign.selectJKS=???? Java Keystore ????? (.jks ?? .keystore) ?????: -certSign.certType=?????????? ?????? -certSign.password=???? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? (??? ??? ??): -certSign.showSig=????????? ?????? -certSign.reason=???? -certSign.location=????? -certSign.name=??? -certSign.showLogo=???? ?????? -certSign.submit=PDF ?? ????????? ???? +certSign.title=प्रमाणपत्र हस्ताक्षर +certSign.header=प्रमाणपत्र से हस्ताक्षर करें (कार्य प्रगति पर है) +certSign.selectPDF=हस्ताक्षर के लिए PDF फ़ाइल चुनें: +certSign.jksNote=नोट: यदि आपके प्रमाणपत्र का प्रकार नीचे सूचीबद्ध नहीं है, तो कृपया keytool कमांड लाइन टूल का उपयोग करके इसे Java Keystore (.jks) फ़ाइल में बदलें। फिर नीचे .jks फ़ाइल विकल्प चुनें। +certSign.selectKey=अपनी निजी कुंजी फ़ाइल चुनें (PKCS#8 प्रारूप, .pem या .der हो सकती है): +certSign.selectCert=अपना प्रमाणपत्र फ़ाइल चुनें (X.509 प्रारूप, .pem या .der हो सकती है): +certSign.selectP12=अपनी PKCS#12 कीस्टोर फ़ाइल चुनें (.p12 या .pfx) (वैकल्पिक, यदि प्रदान की गई है, तो इसमें आपकी निजी कुंजी और प्रमाणपत्र होना चाहिए): +certSign.selectJKS=अपनी Java Keystore फ़ाइल (.jks या .keystore) चुनें: +certSign.certType=प्रमाणपत्र प्रकार +certSign.password=अपनी कीस्टोर या निजी कुंजी पासवर्ड दर्ज करें (यदि कोई हो): +certSign.showSig=हस्ताक्षर दिखाएं +certSign.reason=कारण +certSign.location=स्थान +certSign.name=नाम +certSign.showLogo=लोगो दिखाएं +certSign.submit=PDF पर हस्ताक्षर करें #removeCertSign -removeCertSign.title=?????????? ????????? ????? -removeCertSign.header=PDF ?? ?????? ?????????? ????? -removeCertSign.selectPDF=PDF ????? ?????: -removeCertSign.submit=????????? ????? +removeCertSign.title=प्रमाणपत्र हस्ताक्षर हटाएं +removeCertSign.header=PDF से डिजिटल प्रमाणपत्र हटाएं +removeCertSign.selectPDF=PDF फ़ाइल चुनें: +removeCertSign.submit=हस्ताक्षर हटाएं #removeBlanks -removeBlanks.title=???? ????? ????? -removeBlanks.header=???? ????? ????? -removeBlanks.threshold=??????? ??????? ????: -removeBlanks.thresholdDesc=?? ????? ??????? ?? '?????' ???????? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ????????? ???? ?? ??? ????? 0 = ????, 255 ????? ?????? -removeBlanks.whitePercent=????? ??????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? '?????' ??????? ???? ????? -removeBlanks.submit=???? ????? +removeBlanks.title=खाली पृष्ठ हटाएं +removeBlanks.header=खाली पृष्ठ हटाएं +removeBlanks.threshold=पिक्सेल श्वेतता सीमा: +removeBlanks.thresholdDesc=एक श्वेत पिक्सेल को 'श्वेत' वर्गीकृत करने के लिए कितना श्वेत होना चाहिए यह निर्धारित करने के लिए सीमा। 0 = काला, 255 पूर्ण श्वेत। +removeBlanks.whitePercent=श्वेत प्रतिशत (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=हटाए जाने के लिए पृष्ठ का कितना प्रतिशत 'श्वेत' पिक्सेल होना चाहिए +removeBlanks.submit=खाली हटाएं #removeAnnotations -removeAnnotations.title=?????????? ????? -removeAnnotations.header=?????????? ????? -removeAnnotations.submit=????? +removeAnnotations.title=टिप्पणियां हटाएं +removeAnnotations.header=टिप्पणियां हटाएं +removeAnnotations.submit=हटाएं #compare -compare.title=????? ???? -compare.header=PDF ????? ???? -compare.highlightColor.1=??????? ??? 1: -compare.highlightColor.2=??????? ??? 2: -compare.document.1=????????? 1 -compare.document.2=????????? 2 -compare.submit=????? ???? -compare.complex.message=?????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ???, ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? -compare.large.file.message=?????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ?? ?? ????? ????????? ???? ?? ??? ???? ???? ??? -compare.no.text.message=????? PDF ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??????? ??????? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ??????? ???? PDF ?????? +compare.title=तुलना करें +compare.header=PDF तुलना करें +compare.highlightColor.1=हाइलाइट रंग 1: +compare.highlightColor.2=हाइलाइट रंग 2: +compare.document.1=दस्तावेज़ 1 +compare.document.2=दस्तावेज़ 2 +compare.submit=तुलना करें +compare.complex.message=प्रदान किए गए दस्तावेजों में से एक या दोनों बड़े फ़ाइल हैं, तुलना की सटीकता कम हो सकती है +compare.large.file.message=प्रदान किए गए दस्तावेजों में से एक या दोनों प्रक्रिया करने के लिए बहुत बड़े हैं +compare.no.text.message=चयनित PDF में से एक या दोनों में कोई टेक्स्ट सामग्री नहीं है। कृपया तुलना के लिए टेक्स्ट वाले PDF चुनें। #sign -sign.title=????????? -sign.header=PDF ?? ????????? ???? -sign.upload=??? ????? ???? -sign.draw=????????? ????? -sign.text=??????? ????? -sign.clear=???? ???? -sign.add=?????? -sign.saved=????? ?? ????????? -sign.save=????????? ?????? -sign.personalSigs=????????? ????????? -sign.sharedSigs=???? ??? ?? ????????? -sign.noSavedSigs=??? ????? ??? ????????? ???? ???? -sign.addToAll=??? ??????? ??? ?????? -sign.delete=????? -sign.first=???? ????? -sign.last=????? ????? -sign.next=???? ????? -sign.previous=????? ????? -sign.maintainRatio=???????? ?????? ???? ???? ???? ???? +sign.title=हस्ताक्षर +sign.header=PDF पर हस्ताक्षर करें +sign.upload=छवि अपलोड करें +sign.draw=हस्ताक्षर बनाएं +sign.text=टेक्स्ट इनपुट +sign.clear=साफ़ करें +sign.add=जोड़ें +sign.saved=सहेजे गए हस्ताक्षर +sign.save=हस्ताक्षर सहेजें +sign.personalSigs=व्यक्तिगत हस्ताक्षर +sign.sharedSigs=साझा किए गए हस्ताक्षर +sign.noSavedSigs=कोई सहेजा गया हस्ताक्षर नहीं मिला +sign.addToAll=सभी पृष्ठों में जोड़ें +sign.delete=हटाएं +sign.first=पहला पृष्ठ +sign.last=अंतिम पृष्ठ +sign.next=अगला पृष्ठ +sign.previous=पिछला पृष्ठ +sign.maintainRatio=आनुपातिक अनुपात बनाए रखें टॉगल करें sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=?????? -repair.header=PDF ?????? -repair.submit=?????? +repair.title=मरम्मत +repair.header=PDF मरम्मत +repair.submit=मरम्मत #flatten -flatten.title=???? ???? -flatten.header=PDF ???? ???? -flatten.flattenOnlyForms=???? ?????? ???? ???? -flatten.submit=???? ???? +flatten.title=समतल करें +flatten.header=PDF समतल करें +flatten.flattenOnlyForms=केवल फ़ॉर्म समतल करें +flatten.submit=समतल करें #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=??? ????: -ScannerImageSplit.selectText.2=??? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ????????? ???? ?? (????????: 10)? -ScannerImageSplit.selectText.3=???????: -ScannerImageSplit.selectText.4=???????? ????????? ??? ?? ????? ??? ??????? ?? ???? ????????? ???? ?? (????????: 30)? -ScannerImageSplit.selectText.5=??????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?? ???? ?? ??? ??????? ??????? ???? ????????? ???? ?? (????????: 10000)? -ScannerImageSplit.selectText.7=??????? ????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?? ???? ?? ??? ??????? ????? ??????? ???? ????????? ???? ?? -ScannerImageSplit.selectText.9=?????? ????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ????????? ???? ?? (????????: 1)? -ScannerImageSplit.info=Python ??????? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? +ScannerImageSplit.selectText.1=कोण सीमा: +ScannerImageSplit.selectText.2=छवि को घुमाने के लिए आवश्यक न्यूनतम सापेक्ष कोण निर्धारित करता है (डिफ़ॉल्ट: 10)। +ScannerImageSplit.selectText.3=टॉलरेंस: +ScannerImageSplit.selectText.4=अनुमानित पृष्ठभूमि रंग के आसपास रंग विविधता की सीमा निर्धारित करता है (डिफ़ॉल्ट: 30)। +ScannerImageSplit.selectText.5=न्यूनतम क्षेत्र: +ScannerImageSplit.selectText.6=एक फोटो के लिए न्यूनतम क्षेत्र सीमा निर्धारित करता है (डिफ़ॉल्ट: 10000)। +ScannerImageSplit.selectText.7=न्यूनतम कंटूर क्षेत्र: +ScannerImageSplit.selectText.8=एक फोटो के लिए न्यूनतम कंटूर क्षेत्र सीमा निर्धारित करता है +ScannerImageSplit.selectText.9=बॉर्डर आकार: +ScannerImageSplit.selectText.10=आउटपुट में श्वेत बॉर्डर को रोकने के लिए जोड़े और हटाए गए बॉर्डर का आकार निर्धारित करता है (डिफ़ॉल्ट: 1)। +ScannerImageSplit.info=Python स्थापित नहीं है। चलाने के लिए आवश्यक है। #OCR -ocr.title=OCR / ????? ??? ???? -ocr.header=????? ??? ???? / OCR (??????? ???????? ?????????) -ocr.selectText.1=PDF ??? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? (?? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???? ??? ??): -ocr.selectText.2=OCR ??? ?? PDF ?? ??? OCR ??????? ????? ??????? ????? ????? -ocr.selectText.3=????? ??? ?? ????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? -ocr.selectText.4=????? ?? ??? ???? ???? OCR ????????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ??? (??? ?????? ???????? ????) -ocr.selectText.5=????? ?? ??? ???? ???? OCR ????????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ??, ?????? ??? ???? ???? ????? -ocr.selectText.6=?????????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ???, ???? ??? ???? ??????? ?? OCR ???? -ocr.selectText.7=?? OCR, ???????? ????? ?? OCR ????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???? -ocr.selectText.8=??????? (??? PDF ??? ??????? ?? ?? ?????? ????) -ocr.selectText.9=???????? ???????? -ocr.selectText.10=OCR ??? -ocr.selectText.11=OCR ?? ??? ?????? ????? (??? ?????? ?????, ???? ???????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??????) -ocr.selectText.12=????? ?????? (?????) -ocr.help=????? ???? ?????? ?? ??? ????? ??/?? ???? ??? ????? ? ???? ?? ???? ??? ?? ????????????? ????? -ocr.credit=?? ???? OCR ?? ??? qpdf ?? Tesseract ?? ????? ???? ??? -ocr.submit=OCR ?? ??? PDF ??????? ???? +ocr.title=OCR / स्कैन साफ करें +ocr.header=स्कैन साफ करें / OCR (ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन) +ocr.selectText.1=PDF में पता लगाए जाने वाली भाषाएं चुनें (जो वर्तमान में पता लगाई गई हैं उन्हें सूचीबद्ध किया गया है): +ocr.selectText.2=OCR किए गए PDF के साथ OCR टेक्स्ट युक्त टेक्स्ट फ़ाइल बनाएं +ocr.selectText.3=टेढ़े कोण पर स्कैन किए गए पृष्ठों को उन्हें वापस स्थान पर घुमाकर सही करें +ocr.selectText.4=पृष्ठ को साफ करें ताकि OCR पृष्ठभूमि शोर में टेक्स्ट ढूंढने की संभावना कम हो। (कोई आउटपुट परिवर्तन नहीं) +ocr.selectText.5=पृष्ठ को साफ करें ताकि OCR पृष्ठभूमि शोर में टेक्स्ट ढूंढने की संभावना कम हो, आउटपुट में सफाई बनाए रखें। +ocr.selectText.6=इंटरैक्टिव टेक्स्ट वाले पृष्ठों को छोड़ दें, केवल छवि वाले पृष्ठों पर OCR करें +ocr.selectText.7=बल OCR, प्रत्येक पृष्ठ पर OCR करेगा सभी मूल टेक्स्ट तत्वों को हटा देगा +ocr.selectText.8=सामान्य (यदि PDF में टेक्स्ट है तो त्रुटि होगी) +ocr.selectText.9=अतिरिक्त सेटिंग्स +ocr.selectText.10=OCR मोड +ocr.selectText.11=OCR के बाद छवियां हटाएं (सभी छवियां हटाएं, केवल रूपांतरण चरण का हिस्सा होने पर उपयोगी) +ocr.selectText.12=रेंडर प्रकार (उन्नत) +ocr.help=कृपया अन्य भाषाओं के लिए उपयोग और/या डॉकर में उपयोग न करने के बारे में यह दस्तावेज़ीकरण पढ़ें +ocr.credit=यह सेवा OCR के लिए qpdf और Tesseract का उपयोग करती है। +ocr.submit=OCR के साथ PDF प्रोसेस करें #extractImages -extractImages.title=?????? ??????? -extractImages.header=?????? ??????? -extractImages.selectText=?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ??????? ????? -extractImages.allowDuplicates=????????? ?????? ?????? -extractImages.submit=??????? +extractImages.title=छवियां निकालें +extractImages.header=छवियां निकालें +extractImages.selectText=निकाली गई छवियों को बदलने के लिए छवि प्रारूप चुनें +extractImages.allowDuplicates=डुप्लिकेट छवियां सहेजें +extractImages.submit=निकालें #File to PDF -fileToPDF.title=????? ?? PDF -fileToPDF.header=???? ?? ????? ?? PDF ??? ????? -fileToPDF.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? LibreOffice ?? Unoconv ?? ????? ???? ??? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????? ????? ?????? -fileToPDF.supportedFileTypes=??????? ????? ???????? ??? ?????????? ????? ???? ?????, ??????? ??????? ????????? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? LibreOffice ????????????? ????? -fileToPDF.submit=PDF ??? ????? +fileToPDF.title=फ़ाइल से PDF +fileToPDF.header=किसी भी फ़ाइल को PDF में बदलें +fileToPDF.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए LibreOffice और Unoconv का उपयोग करती है। +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=समर्थित फ़ाइल प्रकार +fileToPDF.supportedFileTypes=समर्थित फ़ाइल प्रकारों में निम्नलिखित शामिल होने चाहिए, हालांकि समर्थित प्रारूपों की पूर्ण अद्यतन सूची के लिए कृपया LibreOffice दस्तावेज़ीकरण देखें +fileToPDF.submit=PDF में बदलें #compress -compress.title=???????? -compress.header=PDF ???????? ???? -compress.credit=?? ???? PDF ????????/??????? ?? ??? qpdf ?? ????? ???? ??? -compress.grayscale.label=??????? ?? ??? ????????? ???? ???? +compress.title=कम्प्रेस +compress.header=PDF कम्प्रेस करें +compress.credit=यह सेवा PDF कम्प्रेस/अनुकूलन के लिए qpdf का उपयोग करती है। +compress.grayscale.label=संपीड़न के लिए ग्रेस्केल लागू करें compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=??????? ????: -compress.selectText.4=????? ??? - PDF ?? ???? ???? ??????? ???? ?? ??? ???????? ?? ????? ???????? ???? ?? -compress.selectText.5=???????? PDF ???? (???? 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=???????? ???? +compress.selectText.2=अनुकूलन स्तर: +compress.selectText.4=स्वतः मोड - PDF को सटीक आकार प्राप्त करने के लिए गुणवत्ता को स्वतः समायोजित करता है +compress.selectText.5=अपेक्षित PDF आकार (जैसे 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=कम्प्रेस करें #Add image -addImage.title=??? ?????? -addImage.header=PDF ??? ??? ?????? -addImage.everyPage=?? ?????? -addImage.upload=??? ?????? -addImage.submit=??? ?????? +addImage.title=छवि जोड़ें +addImage.header=PDF में छवि जोड़ें +addImage.everyPage=हर पृष्ठ? +addImage.upload=छवि जोड़ें +addImage.submit=छवि जोड़ें #merge -merge.title=???? ???? -merge.header=?? PDF ???? ???? (2+) -merge.sortByName=??? ?? ???????? ???? -merge.sortByDate=???? ?? ???????? ???? -merge.removeCertSign=???? ?? ?? ????? ??? ?????? ????????? ?????? -merge.submit=???? ???? +merge.title=मर्ज करें +merge.header=कई PDF मर्ज करें (2+) +merge.sortByName=नाम से क्रमबद्ध करें +merge.sortByDate=तिथि से क्रमबद्ध करें +merge.removeCertSign=मर्ज की गई फ़ाइल में डिजिटल हस्ताक्षर हटाएं? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=मर्ज करें #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=????? ?????????? -pdfOrganiser.header=PDF ????? ?????????? -pdfOrganiser.submit=????? ?????????????? ???? -pdfOrganiser.mode=??? -pdfOrganiser.mode.1=????? ????? ???? -pdfOrganiser.mode.2=????? ???? -pdfOrganiser.mode.3=????????? ????????? -pdfOrganiser.mode.4=???????? ????????? -pdfOrganiser.mode.5=???? ????? ???????? ????????? -pdfOrganiser.mode.6=????-?? ?????? -pdfOrganiser.mode.7=????? ????? -pdfOrganiser.mode.8=????? ????? -pdfOrganiser.mode.9=????? ?? ????? ????? -pdfOrganiser.mode.10=????-?? ???? +pdfOrganiser.title=पृष्ठ व्यवस्थापक +pdfOrganiser.header=PDF पृष्ठ व्यवस्थापक +pdfOrganiser.submit=पृष्ठ पुनर्व्यवस्थित करें +pdfOrganiser.mode=मोड +pdfOrganiser.mode.1=कस्टम पृष्ठ क्रम +pdfOrganiser.mode.2=उल्टा क्रम +pdfOrganiser.mode.3=डुप्लेक्स क्रमबद्धन +pdfOrganiser.mode.4=पुस्तिका क्रमबद्धन +pdfOrganiser.mode.5=साइड स्टिच पुस्तिका क्रमबद्धन +pdfOrganiser.mode.6=विषम-सम विभाजन +pdfOrganiser.mode.7=प्रथम हटाएं +pdfOrganiser.mode.8=अंतिम हटाएं +pdfOrganiser.mode.9=प्रथम और अंतिम हटाएं +pdfOrganiser.mode.10=विषम-सम मर्ज pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(???? 1,3,2 ?? 4-8,2,10-12 ?? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(जैसे 1,3,2 या 4-8,2,10-12 या 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ????? ??? -multiTool.header=PDF ????? ??? -multiTool.uploadPrompts=????? ??? -multiTool.selectAll=??? ????? -multiTool.deselectAll=??? ?????? ???? -multiTool.selectPages=????? ??? -multiTool.selectedPages=????? ????? -multiTool.page=????? -multiTool.deleteSelected=????? ????? -multiTool.downloadAll=??????? ???? -multiTool.downloadSelected=????? ??????? ???? +multiTool.title=PDF मल्टी टूल +multiTool.header=PDF मल्टी टूल +multiTool.uploadPrompts=फ़ाइल नाम +multiTool.selectAll=सभी चुनें +multiTool.deselectAll=सभी अचयनित करें +multiTool.selectPages=पृष्ठ चयन +multiTool.selectedPages=चयनित पृष्ठ +multiTool.page=पृष्ठ +multiTool.deleteSelected=चयनित हटाएं +multiTool.downloadAll=निर्यात करें +multiTool.downloadSelected=चयनित निर्यात करें -multiTool.insertPageBreak=????? ????? ????? -multiTool.addFile=????? ?????? -multiTool.rotateLeft=???? ?????? -multiTool.rotateRight=???? ?????? -multiTool.split=??????? ???? -multiTool.moveLeft=???? ?? ???? -multiTool.moveRight=???? ?? ???? -multiTool.delete=????? -multiTool.dragDropMessage=????? ????? -multiTool.undo=??????? ???? -multiTool.redo=???? ???? +multiTool.insertPageBreak=पृष्ठ विराम डालें +multiTool.addFile=फ़ाइल जोड़ें +multiTool.rotateLeft=बाएं घुमाएं +multiTool.rotateRight=दाएं घुमाएं +multiTool.split=विभाजित करें +multiTool.moveLeft=बाएं ले जाएं +multiTool.moveRight=दाएं ले जाएं +multiTool.delete=हटाएं +multiTool.dragDropMessage=पृष्ठ चयनित +multiTool.undo=पूर्ववत करें +multiTool.redo=पुनः करें #decrypt -decrypt.passwordPrompt=?? ????? ??????? ?? ???????? ??? ????? ??????? ???? ????: -decrypt.cancelled=PDF ?? ??? ???????? ???? ?? ??: {0} -decrypt.noPassword=???????????? PDF ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ???: {0} -decrypt.invalidPassword=????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?????? ????? -decrypt.invalidPasswordHeader=??? ??????? ?? ???????? ??????????? PDF ?? ???: {0} -decrypt.unexpectedError=????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ????? ???? ?????? ????? -decrypt.serverError=????????? ???? ??? ????? ??????: {0} -decrypt.success=????? ??????????? ????????? ?? ??? +decrypt.passwordPrompt=यह फ़ाइल पासवर्ड से सुरक्षित है। कृपया पासवर्ड दर्ज करें: +decrypt.cancelled=PDF के लिए कार्रवाई रद्द की गई: {0} +decrypt.noPassword=एन्क्रिप्टेड PDF के लिए कोई पासवर्ड नहीं दिया गया: {0} +decrypt.invalidPassword=कृपया सही पासवर्ड के साथ पुनः प्रयास करें। +decrypt.invalidPasswordHeader=गलत पासवर्ड या असमर्थित एन्क्रिप्शन PDF के लिए: {0} +decrypt.unexpectedError=फ़ाइल प्रोसेस करने में त्रुटि हुई। कृपया पुनः प्रयास करें। +decrypt.serverError=डिक्रिप्ट करते समय सर्वर त्रुटि: {0} +decrypt.success=फ़ाइल सफलतापूर्वक डिक्रिप्ट की गई। #multiTool-advert -multiTool-advert.message=?? ?????? ????? ?????-??? ????? ??? ?? ?????? ??? ????? ?????-??-????? UI ?? ???????? ???????? ?? ??? ??? ?????! +multiTool-advert.message=यह सुविधा हमारे मल्टी-टूल पृष्ठ में भी उपलब्ध है। बेहतर पृष्ठ-दर-पृष्ठ UI और अतिरिक्त सुविधाओं के लिए इसे देखें! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=PDF ????? +viewPdf.header=PDF देखें #pageRemover -pageRemover.title=????? ????? ???? -pageRemover.header=PDF ????? ????? ???? -pageRemover.pagesToDelete=????? ?? ??? ????? (????? ???????? ?? ????????? ?? ??? ???? ???? ????): -pageRemover.submit=????? ????? -pageRemover.placeholder=(???? 1,2,6 ?? 1-10,15-30) +pageRemover.title=पृष्ठ हटाने वाला +pageRemover.header=PDF पृष्ठ हटाने वाला +pageRemover.pagesToDelete=हटाने के लिए पृष्ठ (पृष्ठ संख्याओं की अल्पविराम से अलग सूची दर्ज करें): +pageRemover.submit=पृष्ठ हटाएं +pageRemover.placeholder=(जैसे 1,2,6 या 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF ?????? -rotate.header=PDF ?????? -rotate.selectAngle=?????? ?? ??? ????? (90 ?????? ?? ?????? ???): -rotate.submit=?????? +rotate.title=PDF घुमाएं +rotate.header=PDF घुमाएं +rotate.selectAngle=घुमाने का कोण चुनें (90 डिग्री के गुणकों में): +rotate.submit=घुमाएं #split-pdfs -split.title=PDF ??????? ???? -split.header=PDF ??????? ???? -split.desc.1=???? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???????? ??? ???? ?? ?????? ???? ????? ??? -split.desc.2=????? 1,3,7-9 ?? ??? ???? ?? 10 ??????? ???? ????????? ?? 6 ???-??? PDF ??? ??????? ?? ????: -split.desc.3=????????? #1: ????? 1 -split.desc.4=????????? #2: ????? 2 ?? 3 -split.desc.5=????????? #3: ????? 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=????????? #4: ????? 8 -split.desc.7=????????? #5: ????? 9 -split.desc.8=????????? #6: ????? 10 -split.splitPages=?????? ???? ?? ??? ????? ???? ????: -split.submit=??????? ???? +split.title=PDF विभाजित करें +split.header=PDF विभाजित करें +split.desc.1=आपके द्वारा चुने गए नंबर वे पृष्ठ संख्याएं हैं जहां आप विभाजन करना चाहते हैं +split.desc.2=इसलिए 1,3,7-9 का चयन करने से 10 पृष्ठों वाले दस्तावेज़ को 6 अलग-अलग PDF में विभाजित कर देगा: +split.desc.3=दस्तावेज़ #1: पृष्ठ 1 +split.desc.4=दस्तावेज़ #2: पृष्ठ 2 और 3 +split.desc.5=दस्तावेज़ #3: पृष्ठ 4, 5, 6, 7 +split.desc.6=दस्तावेज़ #4: पृष्ठ 8 +split.desc.7=दस्तावेज़ #5: पृष्ठ 9 +split.desc.8=दस्तावेज़ #6: पृष्ठ 10 +split.splitPages=विभाजन करने के लिए पृष्ठ दर्ज करें: +split.submit=विभाजित करें #merge -imageToPDF.title=??? ?? PDF -imageToPDF.header=??? ?? PDF -imageToPDF.submit=????? -imageToPDF.selectLabel=??? ??? ?????? -imageToPDF.fillPage=????? ???? -imageToPDF.fitDocumentToImage=??? ?? ?????? ????? ??? ???? -imageToPDF.maintainAspectRatio=???????? ?????? ???? ???? -imageToPDF.selectText.2=PDF ????? ?????? -imageToPDF.selectText.3=??? ????? ???? (???? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ?????) -imageToPDF.selectText.4=??? PDF ??? ???? ???? -imageToPDF.selectText.5=???-??? PDF ??? ????? +imageToPDF.title=छवि से PDF +imageToPDF.header=छवि से PDF +imageToPDF.submit=बदलें +imageToPDF.selectLabel=छवि फिट विकल्प +imageToPDF.fillPage=पृष्ठ भरें +imageToPDF.fitDocumentToImage=छवि के अनुसार पृष्ठ फिट करें +imageToPDF.maintainAspectRatio=आनुपातिक अनुपात बनाए रखें +imageToPDF.selectText.2=PDF स्वतः घुमाएं +imageToPDF.selectText.3=बहु फ़ाइल तर्क (केवल कई छवियों के साथ काम करते समय सक्षम) +imageToPDF.selectText.4=एकल PDF में मर्ज करें +imageToPDF.selectText.5=अलग-अलग PDF में बदलें #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ?? ??? -pdfToImage.header=PDF ?? ??? -pdfToImage.selectText=??? ??????? -pdfToImage.singleOrMultiple=????? ?? ??? ?????? ?????? -pdfToImage.single=??? ???? ??? -pdfToImage.multi=?? ?????? -pdfToImage.colorType=??? ?????? -pdfToImage.color=??? -pdfToImage.grey=????????? -pdfToImage.blackwhite=???? ?? ???? (???? ?? ???? ??!) -pdfToImage.submit=????? -pdfToImage.info=Python ??????? ???? ??? WebP ???????? ?? ??? ?????? ??? -pdfToImage.placeholder=(???? 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF से छवि +pdfToImage.header=PDF से छवि +pdfToImage.selectText=छवि प्रारूप +pdfToImage.singleOrMultiple=पृष्ठ से छवि परिणाम प्रकार +pdfToImage.single=एकल बड़ी छवि +pdfToImage.multi=कई छवियां +pdfToImage.colorType=रंग प्रकार +pdfToImage.color=रंग +pdfToImage.grey=ग्रेस्केल +pdfToImage.blackwhite=काला और सफेद (डेटा खो सकता है!) +pdfToImage.submit=बदलें +pdfToImage.info=Python स्थापित नहीं है। WebP रूपांतरण के लिए आवश्यक है। +pdfToImage.placeholder=(जैसे 1,2,8 या 4,7,12-16 या 2n-1) #addPassword -addPassword.title=??????? ?????? -addPassword.header=??????? ?????? (??????????) -addPassword.selectText.1=?????????? ???? ?? ??? PDF ????? -addPassword.selectText.2=?????????? ??????? -addPassword.selectText.3=??????????? ????? ????? -addPassword.selectText.4=???? ??? ???? ????? ???, ????? ????? ??? ????? ?????? ???? ???? -addPassword.selectText.5=??? ???? ?? ??? ????????? (?????? ??????? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ??) -addPassword.selectText.6=????????? ??????? ?? ????? -addPassword.selectText.7=??????? ????????? ?? ????? -addPassword.selectText.8=????? ??????? ?? ??? ????????? ?? ????? -addPassword.selectText.9=????? ???? ?? ????? -addPassword.selectText.10=?????? ?? ????? -addPassword.selectText.11=??????? ?????? ?? ????? -addPassword.selectText.12=????????? ?? ????? -addPassword.selectText.13=??????? ????????? ??? ????????? ?? ????? -addPassword.selectText.14=?????? ??????? -addPassword.selectText.15=?? ??? ????? ?? ??? ????????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?????????? ???? ?? (??? ?????? ?????? ??????? ????) -addPassword.selectText.16=????????? ?? ????? ?? ?????????? ???? ?? -addPassword.submit=?????????? ???? +addPassword.title=पासवर्ड जोड़ें +addPassword.header=पासवर्ड जोड़ें (एन्क्रिप्ट) +addPassword.selectText.1=एन्क्रिप्ट करने के लिए PDF चुनें +addPassword.selectText.2=उपयोगकर्ता पासवर्ड +addPassword.selectText.3=एन्क्रिप्शन कुंजी लंबाई +addPassword.selectText.4=उच्च मान अधिक मजबूत हैं, लेकिन निम्न मान बेहतर संगतता रखते हैं। +addPassword.selectText.5=सेट करने के लिए अनुमतियां (स्वामी पासवर्ड के साथ उपयोग करने की सिफारिश की जाती है) +addPassword.selectText.6=दस्तावेज़ असेंबली को रोकें +addPassword.selectText.7=सामग्री निष्कर्षण को रोकें +addPassword.selectText.8=पहुंच योग्यता के लिए निष्कर्षण को रोकें +addPassword.selectText.9=फॉर्म भरने को रोकें +addPassword.selectText.10=संशोधन को रोकें +addPassword.selectText.11=टिप्पणी संशोधन को रोकें +addPassword.selectText.12=प्रिंटिंग को रोकें +addPassword.selectText.13=विभिन्न प्रारूपों में प्रिंटिंग को रोकें +addPassword.selectText.14=स्वामी पासवर्ड +addPassword.selectText.15=एक बार खुलने के बाद दस्तावेज़ के साथ क्या किया जा सकता है को प्रतिबंधित करता है (सभी पाठकों द्वारा समर्थित नहीं) +addPassword.selectText.16=दस्तावेज़ को खोलने को प्रतिबंधित करता है +addPassword.submit=एन्क्रिप्ट करें #watermark -watermark.title=????????? ?????? -watermark.header=????????? ?????? -watermark.customColor=????? ??????? ??? -watermark.selectText.1=????????? ?????? ?? ??? PDF ?????: -watermark.selectText.2=????????? ???????: -watermark.selectText.3=?????? ????: -watermark.selectText.4=????? (0-360): -watermark.selectText.5=?????? ?????? (???????? ????????? ?? ??? ??????? ????): -watermark.selectText.6=????? ?????? (???????? ????????? ?? ??? ????????? ????): -watermark.selectText.7=??????????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=????????? ??????: -watermark.selectText.9=????????? ???: -watermark.selectText.10=PDF ?? PDF-??? ??? ????? -watermark.submit=????????? ?????? -watermark.type.1=??????? -watermark.type.2=??? +watermark.title=वॉटरमार्क जोड़ें +watermark.header=वॉटरमार्क जोड़ें +watermark.customColor=कस्टम टेक्स्ट रंग +watermark.selectText.1=वॉटरमार्क जोड़ने के लिए PDF चुनें: +watermark.selectText.2=वॉटरमार्क टेक्स्ट: +watermark.selectText.3=फ़ॉन्ट आकार: +watermark.selectText.4=घुमाव (0-360): +watermark.selectText.5=चौड़ाई स्पेसर (प्रत्येक वॉटरमार्क के बीच क्षैतिज अंतर): +watermark.selectText.6=ऊंचाई स्पेसर (प्रत्येक वॉटरमार्क के बीच ऊर्ध्वाधर अंतर): +watermark.selectText.7=अपारदर्शिता (0% - 100%): +watermark.selectText.8=वॉटरमार्क प्रकार: +watermark.selectText.9=वॉटरमार्क छवि: +watermark.selectText.10=PDF को PDF-छवि में बदलें +watermark.submit=वॉटरमार्क जोड़ें +watermark.type.1=टेक्स्ट +watermark.type.2=छवि #Change permissions -permissions.title=????????? ????? -permissions.header=????????? ????? -permissions.warning=???????: ?? ????????? ?? ??????????? ????? ?? ???, ?????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? -permissions.selectText.1=????????? ????? ?? ??? PDF ????? -permissions.selectText.2=??? ???? ?? ??? ????????? -permissions.selectText.3=????????? ??????? ?? ????? -permissions.selectText.4=??????? ????????? ?? ????? -permissions.selectText.5=????? ??????? ?? ??? ????????? ?? ????? -permissions.selectText.6=????? ???? ?? ????? -permissions.selectText.7=?????? ?? ????? -permissions.selectText.8=??????? ?????? ?? ????? -permissions.selectText.9=????????? ?? ????? -permissions.selectText.10=??????? ????????? ??? ????????? ?? ????? -permissions.submit=????? +permissions.title=अनुमतियां बदलें +permissions.header=अनुमतियां बदलें +permissions.warning=चेतावनी: इन अनुमतियों को अपरिवर्तनीय बनाने के लिए, इन्हें पासवर्ड जोड़ने वाले पृष्ठ के माध्यम से पासवर्ड के साथ सेट करने की सिफारिश की जाती है +permissions.selectText.1=अनुमतियां बदलने के लिए PDF चुनें +permissions.selectText.2=सेट करने के लिए अनुमतियां +permissions.selectText.3=दस्तावेज़ असेंबली को रोकें +permissions.selectText.4=सामग्री निष्कर्षण को रोकें +permissions.selectText.5=पहुंच योग्यता के लिए निष्कर्षण को रोकें +permissions.selectText.6=फॉर्म भरने को रोकें +permissions.selectText.7=संशोधन को रोकें +permissions.selectText.8=टिप्पणी संशोधन को रोकें +permissions.selectText.9=प्रिंटिंग को रोकें +permissions.selectText.10=विभिन्न प्रारूपों में प्रिंटिंग को रोकें +permissions.submit=बदलें #remove password -removePassword.title=??????? ????? -removePassword.header=??????? ????? (?????????) -removePassword.selectText.1=????????? ???? ?? ??? PDF ????? -removePassword.selectText.2=??????? -removePassword.submit=????? +removePassword.title=पासवर्ड हटाएं +removePassword.header=पासवर्ड हटाएं (डिक्रिप्ट) +removePassword.selectText.1=डिक्रिप्ट करने के लिए PDF चुनें +removePassword.selectText.2=पासवर्ड +removePassword.submit=हटाएं #changeMetadata -changeMetadata.title=??????: -changeMetadata.header=???????? ????? -changeMetadata.selectText.1=????? ?? ?? ??????? ???? ??????? ?? ????? ????? ??? -changeMetadata.selectText.2=??? ???????? ????? -changeMetadata.selectText.3=????? ???????? ??????: -changeMetadata.author=????: -changeMetadata.creationDate=??????? ???? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=????????: -changeMetadata.keywords=????????: -changeMetadata.modDate=?????? ???? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=??????????: -changeMetadata.subject=????: -changeMetadata.trapped=???????: -changeMetadata.selectText.4=???? ????????: -changeMetadata.selectText.5=????? ???????? ????????? ?????? -changeMetadata.submit=????? +changeMetadata.title=शीर्षक: +changeMetadata.header=मेटाडेटा बदलें +changeMetadata.selectText.1=कृपया वे चर संपादित करें जिन्हें आप बदलना चाहते हैं +changeMetadata.selectText.2=सभी मेटाडेटा हटाएं +changeMetadata.selectText.3=कस्टम मेटाडेटा दिखाएं: +changeMetadata.author=लेखक: +changeMetadata.creationDate=निर्माण तिथि (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=निर्माता: +changeMetadata.keywords=कीवर्ड्स: +changeMetadata.modDate=संशोधन तिथि (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=प्रोड्यूसर: +changeMetadata.subject=विषय: +changeMetadata.trapped=ट्रैप्ड: +changeMetadata.selectText.4=अन्य मेटाडेटा: +changeMetadata.selectText.5=कस्टम मेटाडेटा प्रविष्टि जोड़ें +changeMetadata.submit=बदलें #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ?? PDF/A -pdfToPDFA.credit=?? ???? PDF/A ???????? ?? ??? libreoffice ?? ????? ???? ?? -pdfToPDFA.submit=????? -pdfToPDFA.tip=??????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? -pdfToPDFA.outputFormat=?????? ??????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ??? ?? ?????? ????????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? +pdfToPDFA.title=PDF से PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF से PDF/A +pdfToPDFA.credit=यह सेवा PDF/A रूपांतरण के लिए libreoffice का उपयोग करती है +pdfToPDFA.submit=बदलें +pdfToPDFA.tip=वर्तमान में एक बार में कई इनपुट के लिए काम नहीं करता +pdfToPDFA.outputFormat=आउटपुट प्रारूप +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF में एक डिजिटल हस्ताक्षर है। यह अगले चरण में हटा दिया जाएगा। #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ?? Word -PDFToWord.header=PDF ?? Word -PDFToWord.selectText.1=?????? ????? ??????? -PDFToWord.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? LibreOffice ?? ????? ???? ??? -PDFToWord.submit=????? +PDFToWord.title=PDF से Word +PDFToWord.header=PDF से Word +PDFToWord.selectText.1=आउटपुट फ़ाइल प्रारूप +PDFToWord.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए LibreOffice का उपयोग करती है। +PDFToWord.submit=बदलें #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ?? ????????? -PDFToPresentation.header=PDF ?? ????????? -PDFToPresentation.selectText.1=?????? ????? ??????? -PDFToPresentation.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? LibreOffice ?? ????? ???? ??? -PDFToPresentation.submit=????? +PDFToPresentation.title=PDF से प्रस्तुति +PDFToPresentation.header=PDF से प्रस्तुति +PDFToPresentation.selectText.1=आउटपुट फ़ाइल प्रारूप +PDFToPresentation.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए LibreOffice का उपयोग करती है। +PDFToPresentation.submit=बदलें #PDFToText -PDFToText.title=PDF ?? RTF (???????) -PDFToText.header=PDF ?? RTF (???????) -PDFToText.selectText.1=?????? ????? ??????? -PDFToText.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? LibreOffice ?? ????? ???? ??? -PDFToText.submit=????? +PDFToText.title=PDF से RTF (टेक्स्ट) +PDFToText.header=PDF से RTF (टेक्स्ट) +PDFToText.selectText.1=आउटपुट फ़ाइल प्रारूप +PDFToText.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए LibreOffice का उपयोग करती है। +PDFToText.submit=बदलें #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ?? HTML -PDFToHTML.header=PDF ?? HTML -PDFToHTML.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? pdftohtml ?? ????? ???? ??? -PDFToHTML.submit=????? +PDFToHTML.title=PDF से HTML +PDFToHTML.header=PDF से HTML +PDFToHTML.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए pdftohtml का उपयोग करती है। +PDFToHTML.submit=बदलें #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ?? XML -PDFToXML.header=PDF ?? XML -PDFToXML.credit=?? ???? ????? ???????? ?? ??? LibreOffice ?? ????? ???? ??? -PDFToXML.submit=????? +PDFToXML.title=PDF से XML +PDFToXML.header=PDF से XML +PDFToXML.credit=यह सेवा फ़ाइल रूपांतरण के लिए LibreOffice का उपयोग करती है। +PDFToXML.submit=बदलें #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ?? CSV -PDFToCSV.header=PDF ?? CSV -PDFToCSV.prompt=?????? ??????? ?? ??? ????? ????? -PDFToCSV.submit=??????? +PDFToCSV.title=PDF से CSV +PDFToCSV.header=PDF से CSV +PDFToCSV.prompt=तालिका निकालने के लिए पृष्ठ चुनें +PDFToCSV.submit=निकालें #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=???? ?? ????? ?????? PDF ??????? ???? -split-by-size-or-count.header=???? ?? ????? ?????? PDF ??????? ???? -split-by-size-or-count.type.label=?????? ?????? ????? -split-by-size-or-count.type.size=???? ?????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=????? ????? ?????? -split-by-size-or-count.type.docCount=????????? ????? ?????? -split-by-size-or-count.value.label=??? ???? ???? -split-by-size-or-count.value.placeholder=???? (???? 2MB ?? 3KB) ?? ????? (???? 5) ???? ???? -split-by-size-or-count.submit=??? ???? +split-by-size-or-count.title=आकार या गिनती द्वारा PDF विभाजित करें +split-by-size-or-count.header=आकार या गिनती द्वारा PDF विभाजित करें +split-by-size-or-count.type.label=विभाजन प्रकार चुनें +split-by-size-or-count.type.size=आकार द्वारा +split-by-size-or-count.type.pageCount=पृष्ठ गिनती द्वारा +split-by-size-or-count.type.docCount=दस्तावेज़ गिनती द्वारा +split-by-size-or-count.value.label=मान दर्ज करें +split-by-size-or-count.value.placeholder=आकार (जैसे 2MB या 3KB) या गिनती (जैसे 5) दर्ज करें +split-by-size-or-count.submit=जमा करें #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF ??????? ????? ???? -overlay-pdfs.baseFile.label=??? PDF ????? ????? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=????? PDF ??????? ????? -overlay-pdfs.mode.label=????? ??? ????? -overlay-pdfs.mode.sequential=?????? ????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=????????? ????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=??????? ?????? ????? -overlay-pdfs.counts.label=????? ????? (??????? ?????? ??? ?? ???) -overlay-pdfs.counts.placeholder=????????? ?? ??? ????? ???? ???? (???? 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=????? ?????? ????? -overlay-pdfs.position.foreground=???????? -overlay-pdfs.position.background=????????? -overlay-pdfs.submit=??? ???? +overlay-pdfs.header=PDF फ़ाइलें ओवरले करें +overlay-pdfs.baseFile.label=बेस PDF फ़ाइल चुनें +overlay-pdfs.overlayFiles.label=ओवरले PDF फ़ाइलें चुनें +overlay-pdfs.mode.label=ओवरले मोड चुनें +overlay-pdfs.mode.sequential=क्रमिक ओवरले +overlay-pdfs.mode.interleaved=इंटरलीव्ड ओवरले +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=निश्चित दोहराव ओवरले +overlay-pdfs.counts.label=ओवरले गिनती (निश्चित दोहराव मोड के लिए) +overlay-pdfs.counts.placeholder=अल्पविराम से अलग गिनती दर्ज करें (जैसे 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=ओवरले स्थिति चुनें +overlay-pdfs.position.foreground=अग्रभूमि +overlay-pdfs.position.background=पृष्ठभूमि +overlay-pdfs.submit=जमा करें #split-by-sections -split-by-sections.title=????? ?????? PDF ??????? ???? -split-by-sections.header=PDF ?? ????? ??? ??????? ???? -split-by-sections.horizontal.label=??????? ?????? -split-by-sections.vertical.label=????????? ?????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=??????? ???????? ?? ?????? ???? ???? -split-by-sections.vertical.placeholder=????????? ???????? ?? ?????? ???? ???? -split-by-sections.submit=PDF ??????? ???? -split-by-sections.merge=?? PDF ??? ???? ???? +split-by-sections.title=खंडों द्वारा PDF विभाजित करें +split-by-sections.header=PDF को खंडों में विभाजित करें +split-by-sections.horizontal.label=क्षैतिज विभाजन +split-by-sections.vertical.label=ऊर्ध्वाधर विभाजन +split-by-sections.horizontal.placeholder=क्षैतिज विभाजनों की संख्या दर्ज करें +split-by-sections.vertical.placeholder=ऊर्ध्वाधर विभाजनों की संख्या दर्ज करें +split-by-sections.submit=PDF विभाजित करें +split-by-sections.merge=एक PDF में मर्ज करें #printFile -printFile.title=????? ?????? ???? -printFile.header=??????? ?? ????? ?????? ???? -printFile.selectText.1=?????? ???? ?? ??? ????? ????? -printFile.selectText.2=??????? ??? ???? ???? -printFile.submit=?????? ???? +printFile.title=फ़ाइल प्रिंट करें +printFile.header=प्रिंटर पर फ़ाइल प्रिंट करें +printFile.selectText.1=प्रिंट करने के लिए फ़ाइल चुनें +printFile.selectText.2=प्रिंटर नाम दर्ज करें +printFile.submit=प्रिंट करें #licenses -licenses.nav=??????? -licenses.title=?????-???? ??????? -licenses.header=?????-???? ??????? -licenses.module=??????? -licenses.version=??????? -licenses.license=??????? +licenses.nav=लाइसेंस +licenses.title=तृतीय-पक्ष लाइसेंस +licenses.header=तृतीय-पक्ष लाइसेंस +licenses.module=मॉड्यूल +licenses.version=संस्करण +licenses.license=लाइसेंस #survey -survey.nav=????????? -survey.title=Stirling-PDF ????????? -survey.description=Stirling PDF ??? ??? ???????? ???? ?? ????? ?? Stirling-PDF ?? ????? ????? ?? ??? ???? ???????????? ?? ????? ????? ???! -survey.changes=????? ????????? ?? ??? ?? Stirling-PDF ??? ??? ??! ???? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ?????: -survey.changes2=?? ?????????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????????? ?????? ?? ????? ???? ??????? ?? ??? ??? -survey.please=????? ????? ????????? ??? ??? ???! -survey.disabled=(????????? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?????) -survey.button=????????? ??? ??? ??? -survey.dontShowAgain=??? ?? ?????? +survey.nav=सर्वेक्षण +survey.title=Stirling-PDF सर्वेक्षण +survey.description=Stirling PDF में कोई ट्रैकिंग नहीं है इसलिए हम Stirling-PDF को बेहतर बनाने के लिए अपने उपयोगकर्ताओं से सुनना चाहते हैं! +survey.changes=पिछले सर्वेक्षण के बाद से Stirling-PDF बदल गया है! अधिक जानने के लिए कृपया हमारी ब्लॉग पोस्ट यहाँ देखें: +survey.changes2=इन परिवर्तनों के साथ हम भुगतान किए गए व्यावसायिक समर्थन और वित्त पोषण प्राप्त कर रहे हैं +survey.please=कृपया हमारे सर्वेक्षण में भाग लें! +survey.disabled=(सर्वेक्षण पॉपअप आगामी अपडेट में अक्षम कर दिया जाएगा लेकिन पृष्ठ के पाद में उपलब्ध रहेगा) +survey.button=सर्वेक्षण में भाग लें +survey.dontShowAgain=फिर मत दिखाना survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=?????? ?? ??? ??? ??! -error.needHelp=??? ????? / ??? ?????? ????? -error.contactTip=??? ?? ??? ?? ???????? ?? ????? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ? ????? ?? ????? GitHub ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? Discord ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???: -error.404.head=404 - ????? ???? ???? | ???, ?? ??? ??? ???? ?? ??! -error.404.1=?? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? -error.404.2=??? ??? ?? ??? -error.github=GitHub ?? ???? ??? ???? -error.showStack=????? ????? ?????? -error.copyStack=????? ????? ???? ???? -error.githubSubmit=GitHub - ?????? ???? ??? ???? -error.discordSubmit=Discord - ?????? ?????? ??? ???? +error.sorry=समस्या के लिए खेद है! +error.needHelp=मदद चाहिए / कोई समस्या मिली? +error.contactTip=यदि आप अभी भी समस्याओं का सामना कर रहे हैं, तो मदद के लिए हमसे संपर्क करने में संकोच न करें। आप हमारे GitHub पृष्ठ पर टिकट जमा कर सकते हैं या Discord के माध्यम से हमसे संपर्क कर सकते हैं: +error.404.head=404 - पृष्ठ नहीं मिला | उफ़, हम कोड में ठोकर खा गए! +error.404.1=हम वह पृष्ठ नहीं ढूंढ पा रहे हैं जिसे आप खोज रहे हैं। +error.404.2=कुछ गलत हो गया +error.github=GitHub पर टिकट जमा करें +error.showStack=स्टैक ट्रेस दिखाएं +error.copyStack=स्टैक ट्रेस कॉपी करें +error.githubSubmit=GitHub - समस्या टिकट जमा करें +error.discordSubmit=Discord - सहायता अनुरोध जमा करें #remove-image -removeImage.title=?????? ????? -removeImage.header=?????? ????? -removeImage.removeImage=?????? ????? -removeImage.submit=?????? ????? +removeImage.title=छवियां हटाएं +removeImage.header=छवियां हटाएं +removeImage.removeImage=छवियां हटाएं +removeImage.submit=छवियां हटाएं -splitByChapters.title=???????? ?????? PDF ??????? ???? -splitByChapters.header=???????? ?????? PDF ??????? ???? -splitByChapters.bookmarkLevel=???????? ???? -splitByChapters.includeMetadata=???????? ????? ???? -splitByChapters.allowDuplicates=????????? ?? ?????? ??? -splitByChapters.desc.1=?? ??? PDF ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? PDF ??? ??????? ???? ??? -splitByChapters.desc.2=???????? ????: ?????? ?? ??? ???????? ?? ???? ????? (????? ???? ?? ??? 0, ????? ???? ?? ??? 1, ???????)? -splitByChapters.desc.3=???????? ????? ????: ??? ????? ??, ?? ??? PDF ?? ???????? ???????? ??????? PDF ??? ????? ???? ?????? -splitByChapters.desc.4=????????? ?? ?????? ???: ??? ????? ??, ?? ?? ?? ????? ?? ?? ???????? ?? ??? PDF ????? ?? ?????? ???? ??? -splitByChapters.submit=PDF ??????? ???? +splitByChapters.title=अध्यायों द्वारा PDF विभाजित करें +splitByChapters.header=अध्यायों द्वारा PDF विभाजित करें +splitByChapters.bookmarkLevel=बुकमार्क स्तर +splitByChapters.includeMetadata=मेटाडेटा शामिल करें +splitByChapters.allowDuplicates=डुप्लिकेट की अनुमति दें +splitByChapters.desc.1=यह टूल PDF फ़ाइल को उसकी अध्याय संरचना के आधार पर कई PDF में विभाजित करता है। +splitByChapters.desc.2=बुकमार्क स्तर: विभाजन के लिए बुकमार्क का स्तर चुनें (शीर्ष स्तर के लिए 0, दूसरे स्तर के लिए 1, इत्यादि)। +splitByChapters.desc.3=मेटाडेटा शामिल करें: यदि चयनित है, तो मूल PDF का मेटाडेटा प्रत्येक विभाजित PDF में शामिल किया जाएगा। +splitByChapters.desc.4=डुप्लिकेट की अनुमति दें: यदि चयनित है, तो एक ही पृष्ठ पर कई बुकमार्क को अलग PDF बनाने की अनुमति देता है। +splitByChapters.submit=PDF विभाजित करें #File Chooser -fileChooser.click=????? ???? -fileChooser.or=?? -fileChooser.dragAndDrop=?????? ?? ?????? -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF ????? ?????? ?? ?????? -fileChooser.dragAndDropImage=??? ????? ?????? ?? ?????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?????(??) ???? ?????? ?? ?????? -fileChooser.extractPDF=???????... +fileChooser.click=क्लिक करें +fileChooser.or=या +fileChooser.dragAndDrop=खींचें और छोड़ें +fileChooser.dragAndDropPDF=PDF फ़ाइल खींचें और छोड़ें +fileChooser.dragAndDropImage=छवि फ़ाइल खींचें और छोड़ें +fileChooser.hoveredDragAndDrop=फ़ाइल(ें) यहाँ खींचें और छोड़ें +fileChooser.extractPDF=निकालना... #release notes -releases.footer=?????? -releases.title=?????? ????? -releases.header=?????? ????? -releases.current.version=??????? ?????? -releases.note=?????? ????? ???? ???????? ??? ?????? ??? +releases.footer=रिलीज़ +releases.title=रिलीज़ नोट्स +releases.header=रिलीज़ नोट्स +releases.current.version=वर्तमान रिलीज़ +releases.note=रिलीज़ नोट्स केवल अंग्रेजी में उपलब्ध हैं #Validate Signature -validateSignature.title=PDF ????????? ???????? ???? -validateSignature.header=?????? ????????? ???????? ???? -validateSignature.selectPDF=??????????? PDF ????? ????? -validateSignature.submit=????????? ???????? ???? -validateSignature.results=??????? ?????? -validateSignature.status=?????? -validateSignature.signer=?????????????? -validateSignature.date=???? -validateSignature.reason=???? -validateSignature.location=????? -validateSignature.noSignatures=?? ????????? ??? ??? ?????? ????????? ???? ???? -validateSignature.status.valid=????? -validateSignature.status.invalid=?????? -validateSignature.chain.invalid=?????????? ???????? ??????? ???? - ?????????????? ?? ????? ???????? ???? ?? ???? -validateSignature.trust.invalid=?????????? ?????? ????? ??? ???? ?? - ????? ???????? ???? ???? ?? ???? -validateSignature.cert.expired=?????????? ?????? ?? ??? ?? -validateSignature.cert.revoked=?????????? ???? ?? ???? ??? ?? -validateSignature.signature.info=????????? ??????? -validateSignature.signature=????????? -validateSignature.signature.mathValid=????????? ?????? ??? ?? ????? ?? ?????: -validateSignature.selectCustomCert=????? ?????????? ????? X.509 (????????) -validateSignature.cert.info=?????????? ????? -validateSignature.cert.issuer=????????? -validateSignature.cert.subject=???? -validateSignature.cert.serialNumber=???? ?????? -validateSignature.cert.validFrom=?? ????? -validateSignature.cert.validUntil=?? ????? -validateSignature.cert.algorithm=?????????? -validateSignature.cert.keySize=????? ???? -validateSignature.cert.version=??????? -validateSignature.cert.keyUsage=????? ????? -validateSignature.cert.selfSigned=???-??????????? -validateSignature.cert.bits=????? +validateSignature.title=PDF हस्ताक्षर सत्यापित करें +validateSignature.header=डिजिटल हस्ताक्षर सत्यापित करें +validateSignature.selectPDF=हस्ताक्षरित PDF फ़ाइल चुनें +validateSignature.submit=हस्ताक्षर सत्यापित करें +validateSignature.results=सत्यापन परिणाम +validateSignature.status=स्थिति +validateSignature.signer=हस्ताक्षरकर्ता +validateSignature.date=तिथि +validateSignature.reason=कारण +validateSignature.location=स्थान +validateSignature.noSignatures=इस दस्तावेज़ में कोई डिजिटल हस्ताक्षर नहीं मिला +validateSignature.status.valid=मान्य +validateSignature.status.invalid=अमान्य +validateSignature.chain.invalid=प्रमाणपत्र श्रृंखला सत्यापन विफल - हस्ताक्षरकर्ता की पहचान सत्यापित नहीं कर सकते +validateSignature.trust.invalid=प्रमाणपत्र ट्रस्ट स्टोर में नहीं है - स्रोत सत्यापित नहीं किया जा सकता +validateSignature.cert.expired=प्रमाणपत्र समाप्त हो गया है +validateSignature.cert.revoked=प्रमाणपत्र रद्द कर दिया गया है +validateSignature.signature.info=हस्ताक्षर जानकारी +validateSignature.signature=हस्ताक्षर +validateSignature.signature.mathValid=हस्ताक्षर गणितीय रूप से मान्य है लेकिन: +validateSignature.selectCustomCert=कस्टम प्रमाणपत्र फ़ाइल X.509 (वैकल्पिक) +validateSignature.cert.info=प्रमाणपत्र विवरण +validateSignature.cert.issuer=जारीकर्ता +validateSignature.cert.subject=विषय +validateSignature.cert.serialNumber=क्रम संख्या +validateSignature.cert.validFrom=से मान्य +validateSignature.cert.validUntil=तक मान्य +validateSignature.cert.algorithm=एल्गोरिथ्म +validateSignature.cert.keySize=कुंजी आकार +validateSignature.cert.version=संस्करण +validateSignature.cert.keyUsage=कुंजी उपयोग +validateSignature.cert.selfSigned=स्व-हस्ताक्षरित +validateSignature.cert.bits=बिट्स #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hr_HR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hr_HR.properties index 488978f22..567e53503 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hr_HR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hr_HR.properties @@ -135,30 +135,30 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Veli?ina pisma +addPageNumbers.fontSize=Veličina pisma addPageNumbers.fontName=Ime pisma pdfPrompt=Odaberi PDF(ove) multiPdfPrompt=Odaberi PDF-ove (2+) multiPdfDropPrompt=Odaberi (ili povuci i ispusti) sve potrebne PDF-ove imgPrompt=Odaberi sliku (slike) -genericSubmit=Po?alji +genericSubmit=Pošalji uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Upozorenje: Ovaj proces mo?e trajati i do minutu, u zavisnosti od veli?ine dokumenta -pageOrderPrompt=Prilago?eni redoslijed stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao ?to su 2n+1, razdvojene zarezima) : -pageSelectionPrompt=Prilago?eni odabir stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao ?to su 2n+1, razdvojene zarezima) : +processTimeWarning=Upozorenje: Ovaj proces može trajati i do minutu, u zavisnosti od veličine dokumenta +pageOrderPrompt=Prilagođeni redoslijed stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao što su 2n+1, razdvojene zarezima) : +pageSelectionPrompt=Prilagođeni odabir stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao što su 2n+1, razdvojene zarezima) : goToPage=Idi na stranicu -true=To?no -false=Neto?no +true=Točno +false=Netočno unknown=Nepoznato save=Spremi saveToBrowser=spremi u Preglednik close=Zatvori filesSelected=odabrane datoteke noFavourites=Nema dodanih favorita -downloadComplete=Preuzimanje zavr?eno -bored=Dosa?ujete se ?ekaju?i? +downloadComplete=Preuzimanje završeno +bored=Dosađujete se čekajući? alphabet=Abeceda downloadPdf=Preuzmi PDF text=Tekst @@ -169,42 +169,42 @@ sizes.small=Malo sizes.medium=Srednje sizes.large=Veliko sizes.x-large=Jako veliko -error.pdfPassword=PDF dokument je ?ifriran i zaporka nije dana ili je neto?na -delete=Izbri?i -username=Korisni?ko ime +error.pdfPassword=PDF dokument je šifriran i zaporka nije dana ili je netočna +delete=Izbriši +username=Korisničko ime password=Zaporka -welcome=Dobrodo?li +welcome=Dobrodošli property=Svojstvo black=Crno white=Bijelo red=Crveno green=Zeleno blue=Plavo -custom=Prilago?eno... -WorkInProgess=Radovi u tijeku, u slu?aju gre?aka molimo prijavite probleme! -poweredBy=Pokre?e +custom=Prilagođeno... +WorkInProgess=Radovi u tijeku, u slučaju grešaka molimo prijavite probleme! +poweredBy=Pokreće yes=Da no=Ne -changedCredsMessage=Podaci za prijavu uspje?no promijenjeni! +changedCredsMessage=Podaci za prijavu uspješno promijenjeni! notAuthenticatedMessage=Korisnik nije autentificiran. -userNotFoundMessage=Korisnik nije prona?en. +userNotFoundMessage=Korisnik nije pronađen. incorrectPasswordMessage=Kriva zaporka. -usernameExistsMessage=Korisni?ko ime ve? postoji -invalidUsernameMessage=Neva?e?e korisni?ko ime, korisni?ko ime mo?e sadr?avati samo slova, brojke i sljede?e posebne znakove @._+- ili mora biti va?e?a adresa e-po?te. -invalidPasswordMessage=Lozinka ne smije biti prazna i ne smije po?injati ni zavr?avati sa razmakom. -confirmPasswordErrorMessage=Nova lozinka i potvrda nove lozinke moraju biti identi?ne. -deleteCurrentUserMessage=Nije mogu?e izbrisati trenutno prijavljenog korisnika. -deleteUsernameExistsMessage=Korisni?ko ime ne postoji i ne mo?e se izbrisati. -downgradeCurrentUserMessage=Nije mogu?e vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika -disabledCurrentUserMessage=Trenutni korisnik ne mo?e biti onemogu?en -downgradeCurrentUserLongMessage=Nije mogu?e vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika. Dakle, trenutni korisnik ne?e biti prikazan. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Korisnik ve? postoji kao OAuth2 korisnik. -userAlreadyExistsWebMessage=Korisnik ve? postoji kao web korisnik. -error=Gre?ka +usernameExistsMessage=Korisničko ime već postoji +invalidUsernameMessage=Nevažeće korisničko ime, korisničko ime može sadržavati samo slova, brojke i sljedeće posebne znakove @._+- ili mora biti važeća adresa e-pošte. +invalidPasswordMessage=Lozinka ne smije biti prazna i ne smije počinjati ni završavati sa razmakom. +confirmPasswordErrorMessage=Nova lozinka i potvrda nove lozinke moraju biti identične. +deleteCurrentUserMessage=Nije moguće izbrisati trenutno prijavljenog korisnika. +deleteUsernameExistsMessage=Korisničko ime ne postoji i ne može se izbrisati. +downgradeCurrentUserMessage=Nije moguće vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika +disabledCurrentUserMessage=Trenutni korisnik ne može biti onemogućen +downgradeCurrentUserLongMessage=Nije moguće vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika. Dakle, trenutni korisnik neće biti prikazan. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Korisnik već postoji kao OAuth2 korisnik. +userAlreadyExistsWebMessage=Korisnik već postoji kao web korisnik. +error=Greška oops=Ups! -help=Pomo? -goHomepage=Idi na po?etnu stranicu -joinDiscord=Pridru?i se na?em Discord serveru +help=Pomoć +goHomepage=Idi na početnu stranicu +joinDiscord=Pridruži se našem Discord serveru seeDockerHub=Vidi Docker Hub visitGithub=Posjeti Github Repository donate=Doniraj @@ -214,16 +214,22 @@ info=Informacije pro=Pro page=Stranica pages=Stranice -loading=U?itavanje... +loading=Učitavanje... addToDoc=Dodaj u dokument reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Politika privatnosti -legal.terms=Uspe sodr?ine +legal.terms=Uspe sodržine legal.accessibility=Dostupnost -legal.cookie=Politika kola?i?a +legal.cookie=Politika kolačića legal.impressum=Vedro ishoda legal.showCookieBanner=Cookie Preferences @@ -231,13 +237,13 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Pipeline Meni (Beta) -pipeline.uploadButton=Prenesi prilago?eno +pipeline.uploadButton=Prenesi prilagođeno pipeline.configureButton=Konfigurirati -pipeline.defaultOption=Prilago?eno -pipeline.submitButton=Po?alji -pipeline.help=Pipeline Pomo? -pipeline.scanHelp=Pomo? za skeniranje mapa -pipeline.deletePrompt=Jeste li sigurni da ?elite obrisati pipeline? +pipeline.defaultOption=Prilagođeno +pipeline.submitButton=Pošalji +pipeline.help=Pipeline Pomoć +pipeline.scanHelp=Pomoć za skeniranje mapa +pipeline.deletePrompt=Jeste li sigurni da želite obrisati pipeline? ###################### # Pipeline Options # @@ -255,21 +261,22 @@ pipelineOptions.validateButton=Potvrdi ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=A?urirajte na Pro +enterpriseEdition.button=Ažurirajte na Pro enterpriseEdition.warning=Ova funkcija je dostupna samo pro korisnicima. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro podrzava konfiguiracione datoteke u formati YAML i druga osobine SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Tra?ite jo? funkcija za upravljanje korisnicima? Razmotrite Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.ssoAdvert=Tražite još funkcija za upravljanje korisnicima? Razmotrite Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?elite li da stvarate Stirling PDF bolji? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ima uklju?ene analitike koje nam poma?u da proizvod pobolj?amo. Niste pratili nikakva osobna informacija ni sadr?aj datoteka. -analytics.paragraph2=Razmotrite omogu?ivanje analiti?kih podataka kako biste stvorili Stirling-PDF ve?e i da bismo bolje razumeli na?ih korisnika. -analytics.enable=Omogu?i analitike -analytics.disable=Onemogu?i analitike -analytics.settings=Mo?ete promijeniti postavke za analitike u datoteci config/settings.yml +analytics.title=Želite li da stvarate Stirling PDF bolji? +analytics.paragraph1=Stirling PDF ima uključene analitike koje nam pomažu da proizvod poboljšamo. Niste pratili nikakva osobna informacija ni sadržaj datoteka. +analytics.paragraph2=Razmotrite omogućivanje analitičkih podataka kako biste stvorili Stirling-PDF veće i da bismo bolje razumeli naših korisnika. +analytics.enable=Omogući analitike +analytics.disable=Onemogući analitike +analytics.settings=Možete promijeniti postavke za analitike u datoteci config/settings.yml ############# @@ -277,7 +284,7 @@ analytics.settings=Mo?ete promijeniti postavke za analitike u datoteci config/se ############# navbar.favorite=Favoriti navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Tamni Na?in Rada +navbar.darkmode=Tamni Način Rada navbar.language=Jezici navbar.settings=Postavke navbar.allTools=Alati @@ -288,31 +295,31 @@ navbar.sections.convertTo=Pretvori u PDF navbar.sections.convertFrom=Pretvori iz PDF navbar.sections.security=Potpis & sigurnost navbar.sections.advance=Napredno -navbar.sections.edit=Pregled & Ure?ivanje +navbar.sections.edit=Pregled & Uređivanje navbar.sections.popular=Popularno ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Postavke -settings.update=Dostupno a?uriranje +settings.update=Dostupno ažuriranje settings.updateAvailable={0} je trenutno instalirana verzija. Dostupna je nova verzija ({1}). settings.appVersion=Verzija aplikacije: -settings.downloadOption.title=Odaberite opciju preuzimanja (Za preuzimanje pojedina?nih datoteka bez zip formata): +settings.downloadOption.title=Odaberite opciju preuzimanja (Za preuzimanje pojedinačnih datoteka bez zip formata): settings.downloadOption.1=Otvori u istom prozoru settings.downloadOption.2=Otvori u novom prozoru settings.downloadOption.3=Preuzmi datoteku -settings.zipThreshold=Spremi .zip datoteku kada broj preuzetih datoteka pre?e +settings.zipThreshold=Spremi .zip datoteku kada broj preuzetih datoteka pređe settings.signOut=Odjava -settings.accountSettings=Postavke ra?una -settings.bored.help=Omogu?uje "easter egg" igru +settings.accountSettings=Postavke računa +settings.bored.help=Omogućuje "easter egg" igru settings.cacheInputs.name=Spremi unose obrazaca -settings.cacheInputs.help=omogu?iti pohranjivanje prethodno kori?tenih ulaza za budu?a izvo?enja +settings.cacheInputs.help=omogućiti pohranjivanje prethodno korištenih ulaza za buduća izvođenja changeCreds.title=Promijeni pristupne podatke -changeCreds.header=A?urirajte korisni?ke podatke +changeCreds.header=Ažurirajte korisničke podatke changeCreds.changePassword=Koristite zadanu lozinku za prijavu. Unesite novu lozinku -changeCreds.newUsername=Novo korisni?ko ime +changeCreds.newUsername=Novo korisničko ime changeCreds.oldPassword=Trenutna zaporka changeCreds.newPassword=Nova zaporka changeCreds.confirmNewPassword=Potvrdite novu lozinku @@ -320,25 +327,27 @@ changeCreds.submit=Potvrdi -account.title=Postavke ra?una -account.accountSettings=Postavke ra?una +account.title=Postavke računa +account.accountSettings=Postavke računa account.adminSettings=Admin Postavka - Pregled i dodavanje korisnika account.userControlSettings=Postavke kontrole korisnika -account.changeUsername=Promijeni korisni?ko ime -account.newUsername=Novo korisni?ko ime +account.changeUsername=Promijeni korisničko ime +account.newUsername=Novo korisničko ime account.password=Potvrda lozinke account.oldPassword=Stara zaporka account.newPassword=Nova zaporka account.changePassword=Promijeni lozinku account.confirmNewPassword=Potvrdi novu lozinku account.signOut=Odjava -account.yourApiKey=Tvoj API klju? -account.syncTitle=Sinkronizirajte postavke preglednika s ra?unom +account.yourApiKey=Tvoj API ključ +account.syncTitle=Sinkronizirajte postavke preglednika s računom account.settingsCompare=Usporedba postavki: account.property=Svojstvo account.webBrowserSettings=Postavka web-preglednika -account.syncToBrowser=Sinkronizacija Ra?un -> Preglednik -account.syncToAccount=Sinkronizacija Ra?un <- Preglednik +account.syncToBrowser=Sinkronizacija Račun -> Preglednik +account.syncToAccount=Sinkronizacija Račun <- Preglednik +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Postavka kontrole korisnika @@ -346,30 +355,63 @@ adminUserSettings.header=Postavka kontrole korisnika za administratora adminUserSettings.admin=Administrator adminUserSettings.user=Korisnik adminUserSettings.addUser=Dodaj novog korisnika -adminUserSettings.deleteUser=Obri?i korisnika -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Treba li obra?unati ovaj korisnika? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Treba li isklju?iti/uklju?iti ovog korisnika? -adminUserSettings.usernameInfo=Korisni?ko ime mo?e sadr?avati samo slova, brojke i sljede?e posebne znakove @._+- ili mora biti va?e?a adresa e-po?te. +adminUserSettings.deleteUser=Obriši korisnika +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Treba li obračunati ovaj korisnika? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Treba li isključiti/uključiti ovog korisnika? +adminUserSettings.usernameInfo=Korisničko ime može sadržavati samo slova, brojke i sljedeće posebne znakove @._+- ili mora biti važeća adresa e-pošte. adminUserSettings.roles=Uloge adminUserSettings.role=Uloga adminUserSettings.actions=Akcije -adminUserSettings.apiUser=Korisnik s ograni?enim API pristupom -adminUserSettings.extraApiUser=Dodatni korisnik s ograni?enim API pristupom +adminUserSettings.apiUser=Korisnik s ograničenim API pristupom +adminUserSettings.extraApiUser=Dodatni korisnik s ograničenim API pristupom adminUserSettings.webOnlyUser=Web Korisnik -adminUserSettings.demoUser=Demo korisnik (Bez prilago?enih Postavki) +adminUserSettings.demoUser=Demo korisnik (Bez prilagođenih Postavki) adminUserSettings.internalApiUser=Interni API Korisnik adminUserSettings.forceChange=Prisiliti korisnika da promijeni lozinku prilikom prijave adminUserSettings.submit=Spremi korisnika -adminUserSettings.changeUserRole=Promijenite korisni?ku ulogu +adminUserSettings.changeUserRole=Promijenite korisničku ulogu adminUserSettings.authenticated=Autentificirano adminUserSettings.editOwnProfil=Uredi vlastit profil adminUserSettings.enabledUser=Omotljiv korisnik -adminUserSettings.disabledUser=Onemogu?en korisnik +adminUserSettings.disabledUser=Onemogućen korisnik adminUserSettings.activeUsers=Aktivni korisnici: -adminUserSettings.disabledUsers=Isklju?eni korisnici: +adminUserSettings.disabledUsers=Isključeni korisnici: adminUserSettings.totalUsers=Ukupan broj korisnika: adminUserSettings.lastRequest=Zadnji zahtjev adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -399,14 +441,14 @@ database.title=Database Import/Export database.header=Database Import/Export database.fileName=Ime datoteke database.creationDate=Datum stvaranja -database.fileSize=Veli?ina datoteke -database.deleteBackupFile=Obri?i zadao sa?eto datoteke -database.importBackupFile=Uvezi sa?eto datoteku +database.fileSize=Veličina datoteke +database.deleteBackupFile=Obriši zadao sažeto datoteke +database.importBackupFile=Uvezi sažeto datoteku database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=Preuzmi sa?eto datoteku -database.info_1=Kada uva?avate podatke, je klju?no sigurno imati ispravan struktur. Ako niste sigurni ?ta uradite, tra?ite savjet i podr?ku od professionala. Gre?ka u strukturi mo?e uzrokovati gre?ke u aplikaciji, do i uklju?uju?i potpunu nevjerojatnost funkcionalnosti aplikacije. -database.info_2=Ime datoteke nije relevantno prijevezi. Budu?e bit ?e ponovno oznaceno za odre?eni format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ?ime se osigurava konzistentna nazivnica. -database.submit=Uvezi sa?eto +database.downloadBackupFile=Preuzmi sažeto datoteku +database.info_1=Kada uvažavate podatke, je ključno sigurno imati ispravan struktur. Ako niste sigurni šta uradite, tražite savjet i podršku od professionala. Greška u strukturi može uzrokovati greške u aplikaciji, do i uključujući potpunu nevjerojatnost funkcionalnosti aplikacije. +database.info_2=Ime datoteke nije relevantno prijevezi. Buduće bit će ponovno oznaceno za određeni format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, čime se osigurava konzistentna nazivnica. +database.submit=Uvezi sažeto database.importIntoDatabaseSuccessed=Uvez u bazu podataka uspio database.backupCreated=Database backup successful database.fileNotFound=File not Found @@ -414,19 +456,19 @@ database.fileNullOrEmpty=Datoteka ne smije biti null ili prazna database.failedImportFile=Failed Import File database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=Va? sesija je istekla. Molim vas da osvje?ite stranicu i poku?ate ponovno. +session.expired=Vaš sesija je istekla. Molim vas da osvježite stranicu i pokušate ponovno. session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Sve na jednom mjestu za sve va?e PDF potrebe. -home.searchBar=Pretra?i funkcije... +home.desc=Sve na jednom mjestu za sve vaše PDF potrebe. +home.searchBar=Pretraži funkcije... home.viewPdf.title=View/Edit PDF home.viewPdf.desc=Pregledaj, komentiraj, dodaj tekst ili slike -viewPdf.tags=pregled,?itanje,komentiranje,tekst,slika +viewPdf.tags=pregled,čitanje,komentiranje,tekst,slika home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,21 +479,21 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF Vi?estruki alat -home.multiTool.desc=Spajanje, rotiranje, preure?ivanje i uklanjanje stranica -multiTool.tags=Vi?estruki alat, vi?e operacija, korisni?ko su?elje, povla?enje klikom, prednji kraj, strana klijenta, interaktivno, nepopravljivo, pomicanje +home.multiTool.title=PDF Višestruki alat +home.multiTool.desc=Spajanje, rotiranje, preuređivanje i uklanjanje stranica +multiTool.tags=Višestruki alat, više operacija, korisničko sučelje, povlačenje klikom, prednji kraj, strana klijenta, interaktivno, nepopravljivo, pomicanje home.merge.title=Spajanje -home.merge.desc=Jednostavno spojite vi?e PDF-ova u jedan. -merge.tags=spajanje,Operacije sa stranicama,Backend,poslu?iteljska strana +home.merge.desc=Jednostavno spojite više PDF-ova u jedan. +merge.tags=spajanje,Operacije sa stranicama,Backend,poslužiteljska strana home.split.title=Razdvajanje -home.split.desc=Razdvojite PDF-ove u vi?e dokumenata -split.tags=Operacije stranice, dijeljenje, vi?e stranica, rezanje,poslu?iteljska strana +home.split.desc=Razdvojite PDF-ove u više dokumenata +split.tags=Operacije stranice, dijeljenje, više stranica, rezanje,poslužiteljska strana home.rotate.title=Rotacija -home.rotate.desc=Jednostavno rotirajte va?e PDF-ove. -rotate.tags=poslu?iteljska strana +home.rotate.desc=Jednostavno rotirajte vaše PDF-ove. +rotate.tags=poslužiteljska strana home.imageToPdf.title=Slika u PDF @@ -471,29 +513,29 @@ home.addImage.title=Dodaj sliku home.addImage.desc=Dodaje sliku na zadano mjesto u PDF-u addImage.tags=img,jpg,slika,foto -home.watermark.title=Dodaj vodeni ?ig -home.watermark.desc=DDodajte prilago?eni vodeni ?ig svom PDF dokumentu. -watermark.tags=Tekst,ponavljanje,etiketa,vlastiti,autorsko pravo,za?tita, img,jpg,slika,foto +home.watermark.title=Dodaj vodeni žig +home.watermark.desc=DDodajte prilagođeni vodeni žig svom PDF dokumentu. +watermark.tags=Tekst,ponavljanje,etiketa,vlastiti,autorsko pravo,zaštita, img,jpg,slika,foto -home.permissions.title=Promjena dopu?tenja -home.permissions.desc=Promijenite dopu?tenja svog PDF dokumenta -permissions.tags=?itanje,pisanje,izmjena,print +home.permissions.title=Promjena dopuštenja +home.permissions.desc=Promijenite dopuštenja svog PDF dokumenta +permissions.tags=čitanje,pisanje,izmjena,print home.removePages.title=Ukloniti -home.removePages.desc=Izbri?ite ne?eljene stranice iz svog PDF dokumenta. -removePages.tags=Ukloni stranice,izbri?i stranice +home.removePages.desc=Izbrišite neželjene stranice iz svog PDF dokumenta. +removePages.tags=Ukloni stranice,izbriši stranice home.addPassword.title=Dodaj lozinku -home.addPassword.desc=?ifrirajte svoj PDF dokument lozinkom.. +home.addPassword.desc=Šifrirajte svoj PDF dokument lozinkom.. addPassword.tags=sigurno, sigurnost home.removePassword.title=Ukloni lozinku -home.removePassword.desc=Uklonite za?titu lozinkom sa svog PDF dokumenta.. -removePassword.tags=sigurno, de?ifriranje, sigurnost, poni?ti lozinku, izbri?i lozinku +home.removePassword.desc=Uklonite zaštitu lozinkom sa svog PDF dokumenta.. +removePassword.tags=sigurno, dešifriranje, sigurnost, poništi lozinku, izbriši lozinku home.compressPdfs.title=Komprimiraj -home.compressPdfs.desc=Komprimirajte PDF-ove kako biste smanjili njihovu veli?inu. +home.compressPdfs.desc=Komprimirajte PDF-ove kako biste smanjili njihovu veličinu. compressPdfs.tags=squish, mali, maleni home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms @@ -502,23 +544,23 @@ unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Promjena metapodataka home.changeMetadata.desc=Promjeni/Ukloni/Dodaj metapodatke iz PDF dokumenta -changeMetadata.tags=Naslov,autor,datum,kreacije,vrijeme,izdava?,proizvo?a?,statistike +changeMetadata.tags=Naslov,autor,datum,kreacije,vrijeme,izdavač,proizvođač,statistike home.fileToPDF.title=Pretvori datoteku u PDF -home.fileToPDF.desc=Pretvorite gotovo sve datoteke u PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i vi?e) +home.fileToPDF.desc=Pretvorite gotovo sve datoteke u PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i više) fileToPDF.tags=transformacija,format,dokument,slika,slajd,tekst,konverzija,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?i??enje skeniranih dokumenata -home.ocr.desc=?i??enje skenira i otkriva tekst sa slika unutar PDF-a i ponovno ga dodaje kao tekst. -ocr.tags=prepoznavanje,tekst,slika,sken,?itanje,identifikacija,detektiranje,ure?ivanje +home.ocr.title=OCR / Čišćenje skeniranih dokumenata +home.ocr.desc=Čišćenje skenira i otkriva tekst sa slika unutar PDF-a i ponovno ga dodaje kao tekst. +ocr.tags=prepoznavanje,tekst,slika,sken,čitanje,identifikacija,detektiranje,uređivanje home.extractImages.title=Ekstrakt slika home.extractImages.desc=Izdvaja sve slike iz PDF-a i sprema ih u zip format extractImages.tags=slika, fotografija, spremanje, arhiva, zip, snimanje, zgrabi home.pdfToPDFA.title=PDF u PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Pretvorite PDF u PDF/A za dugoro?nu pohranu -pdfToPDFA.tags=arhiva,dugoro?no,standardno,konverzija,?uvanje,?uvanje +home.pdfToPDFA.desc=Pretvorite PDF u PDF/A za dugoročnu pohranu +pdfToPDFA.tags=arhiva,dugoročno,standardno,konverzija,čuvanje,čuvanje home.PDFToWord.title=PDF u Word home.PDFToWord.desc=Pretvorite PDF u Word formate (DOC, DOCX i ODT) @@ -530,96 +572,96 @@ PDFToPresentation.tags=slajdovi,prikaz,office,microsoft home.PDFToText.title=PDF u RTF (Tekst) home.PDFToText.desc=Pretvorite PDF u tekst ili RTF format -PDFToText.tags=bojaformata,tjedentextformat,sadr?anotekstformat +PDFToText.tags=bojaformata,tjedentextformat,sadržanotekstformat home.PDFToHTML.title=PDF u HTML home.PDFToHTML.desc=Pretvorite PDF u HTML format -PDFToHTML.tags=web sadr?aj,prijateljski za pretra?iva?e +PDFToHTML.tags=web sadržaj,prijateljski za pretraživače home.PDFToXML.title=PDF u XML home.PDFToXML.desc=Pretvorite PDF u XML format -PDFToXML.tags=izdvajanje-podataka,strukturirani-sadr?aj,interop,transformacija,konvertiranje +PDFToXML.tags=izdvajanje-podataka,strukturirani-sadržaj,interop,transformacija,konvertiranje home.ScannerImageSplit.title=Otkrij/razdvoji skenirane fotografije -home.ScannerImageSplit.desc=Razdvaja vi?e fotografija iz fotografije/PDF-a -ScannerImageSplit.tags=razdvoji,auto-detekcija,skeniranja,vi?estruke fotografije,organizacija +home.ScannerImageSplit.desc=Razdvaja više fotografija iz fotografije/PDF-a +ScannerImageSplit.tags=razdvoji,auto-detekcija,skeniranja,višestruke fotografije,organizacija home.sign.title=Potpisati -home.sign.desc=Dodaje potpis u PDF crte?om, tekstom ili slikom +home.sign.desc=Dodaje potpis u PDF crtežom, tekstom ili slikom sign.tags=autorizacija,inicijali,crtani-potpis,tekstualni-potpis,slikovni-potpis home.flatten.title=Ravnanje (Flatten) home.flatten.desc=Uklonite sve interaktivne elemente i obrasce iz PDF-a -flatten.tags=stati?no,deaktivirati,neinteraktivno,usmjeriti +flatten.tags=statično,deaktivirati,neinteraktivno,usmjeriti home.repair.title=Popravi -home.repair.desc=Poku?ava popraviti o?te?eni/pokvareni PDF +home.repair.desc=Pokušava popraviti oštećeni/pokvareni PDF repair.tags=popravi,vrati,korekcija,obnovi home.removeBlanks.title=Ukloni prazne stranice home.removeBlanks.desc=Otkriva i uklanja prazne stranice iz dokumenta -removeBlanks.tags=?i??enje,usmjeriti,ne-sadr?aj,organizacija +removeBlanks.tags=čišćenje,usmjeriti,ne-sadržaj,organizacija home.removeAnnotations.title=Ukloni komentare home.removeAnnotations.desc=Uklanja sve komentare/anotacije iz PDF-a -removeAnnotations.tags=komentari,isticanje,bilje?ke,oznake,ukloni +removeAnnotations.tags=komentari,isticanje,bilješke,oznake,ukloni home.compare.title=Uporedi -home.compare.desc=Uspore?uje i pokazuje razlike izme?u 2 PDF dokumenta +home.compare.desc=Uspoređuje i pokazuje razlike između 2 PDF dokumenta compare.tags=razlikovati,kontrast,izmjene,analiza -home.certSign.title=Potpi?ite s certifikatom -home.certSign.desc=Potpisuje PDF s certifikatom/klju?em (PEM/P12) -certSign.tags=autentifikacija,PEM,P12,zvani?no,?ifriranje +home.certSign.title=Potpišite s certifikatom +home.certSign.desc=Potpisuje PDF s certifikatom/ključem (PEM/P12) +certSign.tags=autentifikacija,PEM,P12,zvanično,šifriranje home.removeCertSign.title=Ukloni potpis sertifikata home.removeCertSign.desc=Uklonite potpis sertifikata iz PDF-a -removeCertSign.tags=autenti?iranje,PEM,P12,djelomi?an de?ifriranje +removeCertSign.tags=autentičiranje,PEM,P12,djelomičan dešifriranje -home.pageLayout.title=Izgled s vi?e stranica -home.pageLayout.desc=Spojite vi?e stranica PDF dokumenta u jednu stranicu -pageLayout.tags=spajanje,kompozitni,pojedina?an-prikaz,organizacija +home.pageLayout.title=Izgled s više stranica +home.pageLayout.desc=Spojite više stranica PDF dokumenta u jednu stranicu +pageLayout.tags=spajanje,kompozitni,pojedinačan-prikaz,organizacija -home.scalePages.title=Prilagodite veli?inu/razmjer stranice -home.scalePages.desc=Promijenite veli?inu/razmjer stranice i/ili njezin sadr?aj. +home.scalePages.title=Prilagodite veličinu/razmjer stranice +home.scalePages.desc=Promijenite veličinu/razmjer stranice i/ili njezin sadržaj. scalePages.tags=izmjena,modifikacija,dimenzija,adaptacija home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Izvr?ite vi?e radnji na PDF-ovima definiranjem skripti u pipeline-u +home.pipeline.desc=Izvršite više radnji na PDF-ovima definiranjem skripti u pipeline-u pipeline.tags=automatizacija,sekvenciranje,skriptirano,batch-process home.add-page-numbers.title=Dodaj brojeve stranica -home.add-page-numbers.desc=Dodajte brojeve stranica kroz dokument na odre?eno mjesto -add-page-numbers.tags=paginirati, ozna?iti, organizirati, indeksirati +home.add-page-numbers.desc=Dodajte brojeve stranica kroz dokument na određeno mjesto +add-page-numbers.tags=paginirati, označiti, organizirati, indeksirati home.auto-rename.title=Automatsko preimenovanje PDF datoteka home.auto-rename.desc=Automatski preimenuje PDF datoteku na temelju otkrivenog zaglavlja auto-rename.tags=auto-detekcija,zaglavlje-bazirano,organizacija,preimenovanje home.adjust-contrast.title=Podesi boje/kontrast -home.adjust-contrast.desc=Podesite kontrast, zasi?enost i svjetlinu PDF-a -adjust-contrast.tags=korekcija boje, uga?anje, modificiranje, pobolj?anje +home.adjust-contrast.desc=Podesite kontrast, zasićenost i svjetlinu PDF-a +adjust-contrast.tags=korekcija boje, ugađanje, modificiranje, poboljšanje -home.crop.title=Izre?ite PDF -home.crop.desc=Izre?ite PDF kako biste smanjili njegovu veli?inu (zadr?ava tekst!) -crop.tags=obrezivanje, smanjivanje, ure?ivanje, oblikovanje +home.crop.title=Izrežite PDF +home.crop.desc=Izrežite PDF kako biste smanjili njegovu veličinu (zadržava tekst!) +crop.tags=obrezivanje, smanjivanje, uređivanje, oblikovanje home.autoSplitPDF.title=Automatsko dijeljenje stranica -home.autoSplitPDF.desc=Automatsko dijeljenje skeniranog PDF-a s fizi?kim QR kodom za dijeljenje stranica +home.autoSplitPDF.desc=Automatsko dijeljenje skeniranog PDF-a s fizičkim QR kodom za dijeljenje stranica autoSplitPDF.tags=QR-bazirano,razdvoji,segment-skeniranja,organizacija home.sanitizePdf.title=Dezinficirati (Sanitize) home.sanitizePdf.desc=Uklonite skripte i druge elemente iz PDF datoteka -sanitizePdf.tags=?isto, sigurno, sigurno, uklanjanje prijetnji +sanitizePdf.tags=čisto, sigurno, sigurno, uklanjanje prijetnji home.URLToPDF.title=URL/Webstranica u PDF home.URLToPDF.desc=Pretvara bilo koji http(s)URL u PDF -URLToPDF.tags=uhvati-web,sa?uvaj-stranicu,web-u-doc,arhiva +URLToPDF.tags=uhvati-web,sačuvaj-stranicu,web-u-doc,arhiva home.HTMLToPDF.title=HTML u PDF home.HTMLToPDF.desc=Pretvara bilo koji HTML datoteku ili zip u PDF -HTMLToPDF.tags=oznake,web-sadr?aj,transformacija,konvertiranje +HTMLToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertiranje #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,14 +682,14 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown u PDF home.MarkdownToPDF.desc=Pretvara bilo koju Markdown datoteku u PDF -MarkdownToPDF.tags=oznake,web-sadr?aj,transformacija,konvertiranje +MarkdownToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertiranje home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md home.getPdfInfo.title=Dohvati SVE informacije o PDF-u -home.getPdfInfo.desc=Dohva?a sve mogu?e informacije o PDF-ovima +home.getPdfInfo.desc=Dohvaća sve moguće informacije o PDF-ovima getPdfInfo.tags=informacije,podaci,statistike @@ -661,11 +703,11 @@ home.PdfToSinglePage.desc=Spaja sve PDF stranice u jednu veliku stranicu PdfToSinglePage.tags=jedna-stranica -home.showJS.title=Prika?i JavaScript -home.showJS.desc=Pretra?uje i prikazuje bilo koji JavaScript umetnut u PDF +home.showJS.title=Prikaži JavaScript +home.showJS.desc=Pretražuje i prikazuje bilo koji JavaScript umetnut u PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Automatsko ure?ivanje +home.autoRedact.title=Automatsko uređivanje home.autoRedact.desc=Automatski redigira (zacrni) tekst u PDF-u na temelju unosa teksta autoRedact.tags=Cenzura,Sakrij,prekrivanje,crna,marker,skriveno @@ -674,12 +716,12 @@ home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selec redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF u CSV -home.tableExtraxt.desc=Izdvaja tablice iz PDF-a pretvaraju?i ga u CSV +home.tableExtraxt.desc=Izdvaja tablice iz PDF-a pretvarajući ga u CSV tableExtraxt.tags=CSV,Izdvajanje tabela,izdvajanje,pretvaranje -home.autoSizeSplitPDF.title=Automatska podjela po veli?ini/broju -home.autoSizeSplitPDF.desc=Podijelite jedan PDF na vi?e dokumenata na temelju veli?ine, broja stranica ili broja dokumenata +home.autoSizeSplitPDF.title=Automatska podjela po veličini/broju +home.autoSizeSplitPDF.desc=Podijelite jedan PDF na više dokumenata na temelju veličine, broja stranica ili broja dokumenata autoSizeSplitPDF.tags=pdf,podjela,dokumenti,organizacija @@ -691,18 +733,18 @@ home.split-by-sections.title=Podijeli PDF po odjeljcima home.split-by-sections.desc=Svaku stranicu PDF-a podijelite na manje vodoravne i okomite dijelove split-by-sections.tags=Dijeljenje odjeljaka,Dijeljenje,Postavke -home.AddStampRequest.title=Dodaj pe?at u PDF +home.AddStampRequest.title=Dodaj pečat u PDF home.AddStampRequest.desc=Dodajte tekst ili dodajte slikovne oznake na postavljenim mjestima -AddStampRequest.tags=Pe?at, dodavanje slike, sredi?nja slika, vodeni ?ig, PDF, ugradnja, prilagodba +AddStampRequest.tags=Pečat, dodavanje slike, središnja slika, vodeni žig, PDF, ugradnja, prilagodba home.removeImagePdf.title=Ukloni sliku -home.removeImagePdf.desc=Ukloni sliku iz PDF-a kako bi se smanjio veli?ina datoteke +home.removeImagePdf.desc=Ukloni sliku iz PDF-a kako bi se smanjio veličina datoteke removeImagePdf.tags=Ukloni sliku, Rad sa stranicama, Back end, server strana home.splitPdfByChapters.title=Podijeli PDF prema glavama -home.splitPdfByChapters.desc=Podijeli PDF na vi?e datoteka prema njegovom strukturnom obliku glava. +home.splitPdfByChapters.desc=Podijeli PDF na više datoteka prema njegovom strukturnom obliku glava. splitPdfByChapters.tags=podjela, glave, markere, organizacija home.validateSignature.title=Validate PDF Signature @@ -713,16 +755,16 @@ validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signatu replace-color.title=Replace-Invert-Color replace-color.header=Zameni-inverziranje boja u PDF-u home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color -home.replaceColorPdf.desc=Zamenite boju teksta i pozadine u PDF-u te inverzirajte cijeli PDF kako bi se smanjila veli?ina datoteke. +home.replaceColorPdf.desc=Zamenite boju teksta i pozadine u PDF-u te inverzirajte cijeli PDF kako bi se smanjila veličina datoteke. replaceColorPdf.tags=Zameni boju, Rad sa stranicama, Back end, server strana replace-color.selectText.1=Optije za zamenu ili inverziranje boja replace-color.selectText.2=Standardno (standarske visoko kontrastne boje) -replace-color.selectText.3=Nap?no (prilago?ene boje) +replace-color.selectText.3=Napčno (prilagođene boje) replace-color.selectText.4=Cijelo-inverzirajte (inverzirajte sve boje) replace-color.selectText.5=Optije visoko kontrastne boje replace-color.selectText.6=Crna tekst na bijelu pozadini replace-color.selectText.7=Bijeli tekst na crvenoj pozadini -replace-color.selectText.8=?utni tekst na crnoj pozadini +replace-color.selectText.8=Žutni tekst na crnoj pozadini replace-color.selectText.9=Zeleni tekst na crnoj pozadini replace-color.selectText.10=Izaberite boju teksta replace-color.selectText.11=Izaberite pozadinu boju @@ -740,33 +782,33 @@ login.title=Prijavite se login.header=Prijavite se login.signin=Prijavite se login.rememberme=Zapamti me -login.invalid=Neispravno korisni?ko ime ili zaporka. -login.locked=Va? ra?un je zaklju?an. +login.invalid=Neispravno korisničko ime ili zaporka. +login.locked=Vaš račun je zaključan. login.signinTitle=Molimo vas da se prijavite login.ssoSignIn=Prijavite se putem jedinstvene prijave -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 automatsko kreiranje korisnika je onemogu?eno +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 automatsko kreiranje korisnika je onemogućeno login.oAuth2AdminBlockedUser=Registracija ili prijava nekadreguiranih korisnika trenutno su blokirane. Molimo Vas da kontaktirate administratora. -login.oauth2RequestNotFound=Zahtjev za autorizaciju nije prona?en -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Neva?e?e informacije o korisniku +login.oauth2RequestNotFound=Zahtjev za autorizaciju nije pronađen +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Nevažeće informacije o korisniku login.oauth2invalidRequest=Neispravan zahtjev login.oauth2AccessDenied=Pristup odbijen -login.oauth2InvalidTokenResponse=Neva?e?i odgovor tokena -login.oauth2InvalidIdToken=Neva?e?i ID token +login.oauth2InvalidTokenResponse=Nevažeći odgovor tokena +login.oauth2InvalidIdToken=Nevažeći ID token login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=Korisnik je deaktiviran, prijava sa ovim korisni?kim imenom je trenutno zakazana. Molimo Vas da kontaktirate administratorske osobe. -login.alreadyLoggedIn=Ve? ste se prijavili na -login.alreadyLoggedIn2=ure. Odjavite se s ure i poku?ajte ponovo. -login.toManySessions=Imate preko mre?ne sesije aktivnih +login.userIsDisabled=Korisnik je deaktiviran, prijava sa ovim korisničkim imenom je trenutno zakazana. Molimo Vas da kontaktirate administratorske osobe. +login.alreadyLoggedIn=Već ste se prijavili na +login.alreadyLoggedIn2=ure. Odjavite se s ure i pokušajte ponovo. +login.toManySessions=Imate preko mrežne sesije aktivnih login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Automatsko ure?ivanje -autoRedact.header=Automatsko ure?ivanje +autoRedact.title=Automatsko uređivanje +autoRedact.header=Automatsko uređivanje autoRedact.colorLabel=Boja -autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst za ure?ivanje (razdvojen linijama) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=npr. \nPovjerljivo \nStrogo ?uvana tajna +autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst za uređivanje (razdvojen linijama) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=npr. \nPovjerljivo \nStrogo čuvana tajna autoRedact.useRegexLabel=Koristi Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pretra?ivanje cijelih rije?i +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pretraživanje cijelih riječi autoRedact.customPaddingLabel=Dodatni prazan prostor autoRedact.convertPDFToImageLabel=Pretvorite PDF u PDF-sliku (koristi se za uklanjanje teksta iza okvira) autoRedact.submitButton=Potvrdi @@ -799,10 +841,10 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Prika?i Javascript -showJS.header=Prika?i Javascript +showJS.title=Prikaži Javascript +showJS.header=Prikaži Javascript showJS.downloadJS=Preuzmite Javascript -showJS.submit=Prika?i +showJS.submit=Prikaži #pdfToSinglePage @@ -871,18 +913,18 @@ URLToPDF.credit=Koristi WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML u PDF HTMLToPDF.header=HTML u PDF -HTMLToPDF.help=Prihva?a HTML datoteke i ZIP-ove koji sadr?e html/css/slike itd. potrebno +HTMLToPDF.help=Prihvaća HTML datoteke i ZIP-ove koji sadrže html/css/slike itd. potrebno HTMLToPDF.submit=Pretvori HTMLToPDF.credit=Koristi WeasyPrint HTMLToPDF.zoom=Razina zumiranja za prikaz web stranice. -HTMLToPDF.pageWidth=?irina stranice u centimetrima. (Prazno u Zadano) +HTMLToPDF.pageWidth=Širina stranice u centimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.pageHeight=Visina stranice u centimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.marginTop=Gornja margina stranice u milimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.marginBottom=Donja margina stranice u milimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.marginLeft=Lijeva margina stranice u milimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.marginRight=Desna margina stranice u milimetrima. (Prazno u Zadano) HTMLToPDF.printBackground=Prikaz pozadine web stranica. -HTMLToPDF.defaultHeader=Omogu?i zadano zaglavlje (Ime i broj stranice) +HTMLToPDF.defaultHeader=Omogući zadano zaglavlje (Ime i broj stranice) HTMLToPDF.cssMediaType=Promijenite vrstu CSS medija stranice. HTMLToPDF.none=Nijedan HTMLToPDF.print=Ispis @@ -890,28 +932,28 @@ HTMLToPDF.screen=Zaslon #AddStampRequest -AddStampRequest.header=Pe?at PDF -AddStampRequest.title=Pe?at PDF -AddStampRequest.stampType=Pe?at Tip -AddStampRequest.stampText=Pe?at Tekst -AddStampRequest.stampImage=Pe?at Slika +AddStampRequest.header=Pečat PDF +AddStampRequest.title=Pečat PDF +AddStampRequest.stampType=Pečat Tip +AddStampRequest.stampText=Pečat Tekst +AddStampRequest.stampImage=Pečat Slika AddStampRequest.alphabet=Abeceda -AddStampRequest.fontSize=Veli?ina fonta/slike +AddStampRequest.fontSize=Veličina fonta/slike AddStampRequest.rotation=Rotacija AddStampRequest.opacity=Neprozirnost -AddStampRequest.position=Polo?aj -AddStampRequest.overrideX=Poni?ti X koordinatu -AddStampRequest.overrideY=Poni?ti Y koordinatu -AddStampRequest.customMargin=Prilago?ena margina -AddStampRequest.customColor=Prilago?ena boja teksta -AddStampRequest.submit=Po?alji +AddStampRequest.position=Položaj +AddStampRequest.overrideX=Poništi X koordinatu +AddStampRequest.overrideY=Poništi Y koordinatu +AddStampRequest.customMargin=Prilagođena margina +AddStampRequest.customColor=Prilagođena boja teksta +AddStampRequest.submit=Pošalji #sanitizePDF sanitizePDF.title=Sanirajte PDF sanitizePDF.header=Sanirajte PDF datoteku sanitizePDF.selectText.1=Ukloni JavaScript akcije -sanitizePDF.selectText.2=Ukloni ugra?ene datoteke +sanitizePDF.selectText.2=Ukloni ugrađene datoteke sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Ukloni poveznice sanitizePDF.selectText.5=Uklonite fontove @@ -923,14 +965,14 @@ sanitizePDF.submit=Sanirajte PDF addPageNumbers.title=Dodavanje brojeva stranica addPageNumbers.header=Dodavanje brojeva stranica addPageNumbers.selectText.1=Odaberi PDF datoteku: -addPageNumbers.selectText.2=Veli?ina margine -addPageNumbers.selectText.3=Polo?aj -addPageNumbers.selectText.4=Po?etni broj +addPageNumbers.selectText.2=Veličina margine +addPageNumbers.selectText.3=Položaj +addPageNumbers.selectText.4=Početni broj addPageNumbers.selectText.5=Brojanje stranica -addPageNumbers.selectText.6=Prilago?eni tekst -addPageNumbers.customTextDesc=Prilago?eni tekst -addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice numerirati, zadano je 'sve', tako?er prihva?a 1-5 ili 2,5,9 itd. -addPageNumbers.customNumberDesc=Zadano je {n}, tako?er prihva?a 'Stranica {n} od {total}', 'Tekst-{n}', '{ime datoteke}-{n}' +addPageNumbers.selectText.6=Prilagođeni tekst +addPageNumbers.customTextDesc=Prilagođeni tekst +addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice numerirati, zadano je 'sve', također prihvaća 1-5 ili 2,5,9 itd. +addPageNumbers.customNumberDesc=Zadano je {n}, također prihvaća 'Stranica {n} od {total}', 'Tekst-{n}', '{ime datoteke}-{n}' addPageNumbers.submit=Dodaj brojeve stranica @@ -945,26 +987,26 @@ adjustContrast.title=Podesite kontrast adjustContrast.header=Podesite kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Osvjetljenje: -adjustContrast.saturation=Zasi?enje: +adjustContrast.saturation=Zasićenje: adjustContrast.download=Preuzmi #crop -crop.title=Izre?i -crop.header=Izre?i sliku +crop.title=Izreži +crop.header=Izreži sliku crop.submit=Potvrdi #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Automatsko dijeljenje PDF-a autoSplitPDF.header=Automatsko dijeljenje PDF-a -autoSplitPDF.description=Ispi?ite, umetnite, skenirajte, u?itajte i dopustite nam da automatski odvojimo va?e dokumente. Nije potrebno ru?no sortiranje. -autoSplitPDF.selectText.1=Ispi?ite nekoliko razdjelnih listova odozdo (crno-bijelo je u redu). -autoSplitPDF.selectText.2=Skenirajte sve dokumente odjednom umetanjem razdjelnog lista izme?u njih. -autoSplitPDF.selectText.3=Prenesite jednu veliku skeniranu PDF datoteku i pustite na?em PDF-u da se pobrine za ostalo. -autoSplitPDF.selectText.4=Razdjelne stranice automatski se otkrivaju i uklanjaju, jam?e?i uredan kona?ni dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Po?aljite PDF koji sadr?i na?e razdjelnike stranica: -autoSplitPDF.duplexMode=Obostrani na?in rada (skeniranje s prednje i stra?nje strane) +autoSplitPDF.description=Ispišite, umetnite, skenirajte, učitajte i dopustite nam da automatski odvojimo vaše dokumente. Nije potrebno ručno sortiranje. +autoSplitPDF.selectText.1=Ispišite nekoliko razdjelnih listova odozdo (crno-bijelo je u redu). +autoSplitPDF.selectText.2=Skenirajte sve dokumente odjednom umetanjem razdjelnog lista između njih. +autoSplitPDF.selectText.3=Prenesite jednu veliku skeniranu PDF datoteku i pustite našem PDF-u da se pobrine za ostalo. +autoSplitPDF.selectText.4=Razdjelne stranice automatski se otkrivaju i uklanjaju, jamčeći uredan konačni dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Pošaljite PDF koji sadrži naše razdjelnike stranica: +autoSplitPDF.duplexMode=Obostrani način rada (skeniranje s prednje i stražnje strane) autoSplitPDF.dividerDownload2=Preuzmite 'Auto Splitter Divider (s uputama).pdf' autoSplitPDF.submit=Potvrdi @@ -974,39 +1016,39 @@ pipeline.title=Tok rada #pageLayout -pageLayout.title=Izgled s vi?e stranica -pageLayout.header=Izgled s vi?e stranica +pageLayout.title=Izgled s više stranica +pageLayout.header=Izgled s više stranica pageLayout.pagesPerSheet=Broj stranica po listu: pageLayout.addBorder=Dodajte granice dokumenta pageLayout.submit=Potvrdi #scalePages -scalePages.title=Podesite veli?inu stranice -scalePages.header=Podesite veli?inu stranice -scalePages.pageSize=Veli?ina stranice dokumenta. -scalePages.keepPageSize=Originalna veli?ina +scalePages.title=Podesite veličinu stranice +scalePages.header=Podesite veličinu stranice +scalePages.pageSize=Veličina stranice dokumenta. +scalePages.keepPageSize=Originalna veličina scalePages.scaleFactor=Razina zumiranja (obrezivanje) stranice. scalePages.submit=Potvrdi #certSign certSign.title=Potpisivanje Certifikatom -certSign.header=Potpi?ite PDF svojim certifikatom (Rad u tijeku) +certSign.header=Potpišite PDF svojim certifikatom (Rad u tijeku) certSign.selectPDF=Odaberite PDF datoteku za potpisivanje: -certSign.jksNote=Napomena: Ako vrsta va?eg certifikata nije navedena u nastavku, pretvorite ga u datoteku Java Keystore (.jks) pomo?u alata naredbenog retka keytool. Zatim odaberite opciju .jks datoteke u nastavku. -certSign.selectKey=Odaberite svoju datoteku privatnog klju?a (format PKCS#8, mo?e biti .pem ili .der): -certSign.selectCert=Odaberite svoju datoteku certifikata (format X.509, mo?e biti .pem ili .der): -certSign.selectP12=Odaberite svoju PKCS#12 datoteku pohrane klju?eva (.p12 ili .pfx) (neobavezno, ako je dostupna, trebala bi sadr?avati va? privatni klju? i certifikat): +certSign.jksNote=Napomena: Ako vrsta vašeg certifikata nije navedena u nastavku, pretvorite ga u datoteku Java Keystore (.jks) pomoću alata naredbenog retka keytool. Zatim odaberite opciju .jks datoteke u nastavku. +certSign.selectKey=Odaberite svoju datoteku privatnog ključa (format PKCS#8, može biti .pem ili .der): +certSign.selectCert=Odaberite svoju datoteku certifikata (format X.509, može biti .pem ili .der): +certSign.selectP12=Odaberite svoju PKCS#12 datoteku pohrane ključeva (.p12 ili .pfx) (neobavezno, ako je dostupna, trebala bi sadržavati vaš privatni ključ i certifikat): certSign.selectJKS=Odaberite datoteku Java Keystore (.jks ili .keystore): certSign.certType=Tip certifikata -certSign.password=Unesite svoju lozinku za skladi?te klju?eva ili privatni klju? (ako postoji): -certSign.showSig=Prika?i potpis +certSign.password=Unesite svoju lozinku za skladište ključeva ili privatni ključ (ako postoji): +certSign.showSig=Prikaži potpis certSign.reason=Razlog certSign.location=Mjesto certSign.name=Ime -certSign.showLogo=Prika?i logo -certSign.submit=Potpi?i PDF +certSign.showLogo=Prikaži logo +certSign.submit=Potpiši PDF #removeCertSign @@ -1020,7 +1062,7 @@ removeCertSign.submit=Ukloni potpisi removeBlanks.title=Uklonite prazne stranice removeBlanks.header=Uklonite prazne stranice removeBlanks.threshold=Prag bjeline piksela: -removeBlanks.thresholdDesc=Prag za odre?ivanje koliko bijeli piksel mora biti bijel da bi bio klasificiran kao 'bijeli'. 0 = crno, 255 ?isto bijelo. +removeBlanks.thresholdDesc=Prag za određivanje koliko bijeli piksel mora biti bijel da bi bio klasificiran kao 'bijeli'. 0 = crno, 255 čisto bijelo. removeBlanks.whitePercent=Postotak bijele boje (%): removeBlanks.whitePercentDesc=Postotak stranice koji mora biti "bijeli" piksel da bi se uklonio removeBlanks.submit=Uklonite prazne stranice @@ -1040,23 +1082,23 @@ compare.highlightColor.2=Boja osvetljenja 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Uporedi -compare.complex.message=Jedan ili oba unesena dokumenta su veliki datoteke, to mo?e smanjiti preciznost usporedbi +compare.complex.message=Jedan ili oba unesena dokumenta su veliki datoteke, to može smanjiti preciznost usporedbi compare.large.file.message=Jedan ili oba unesena dokumenta su prevelike za obradu compare.no.text.message=Jedan ili oba odabrana PDF-a nema tekst. Odaberite PDF-ove s tekstom za usporedbu. #sign -sign.title=Potpi?ite -sign.header=Potpi?ite PDF-ove -sign.upload=U?itaj sliku +sign.title=Potpišite +sign.header=Potpišite PDF-ove +sign.upload=Učitaj sliku sign.draw=Nacrtaj potpis sign.text=Tekstualni unos -sign.clear=Obri?i +sign.clear=Obriši sign.add=Dodaj sign.saved=Sacuvane potpisne oznake -sign.save=Sa?uvaj potpisnu oznaku +sign.save=Sačuvaj potpisnu oznaku sign.personalSigs=Osobni potpisi sign.sharedSigs=Dijeljeni potpisi -sign.noSavedSigs=Nema sacuvanih potpisa prona?enih +sign.noSavedSigs=Nema sacuvanih potpisa pronađenih sign.addToAll=Add to all pages sign.delete=Delete sign.first=First page @@ -1084,32 +1126,32 @@ flatten.submit=Izravnati ScannerImageSplit.selectText.1=Kutni prag: ScannerImageSplit.selectText.2=Postavlja minimalni apsolutni kut potreban za rotiranje slike (zadano: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancija: -ScannerImageSplit.selectText.4=Odre?uje raspon varijacije boje oko procijenjene boje pozadine (zadano: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna povr?ina: -ScannerImageSplit.selectText.6=Postavlja minimalni prag povr?ine za fotografiju (zadano: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalna konturna povr?ina: -ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag povr?ine konture za fotografiju -ScannerImageSplit.selectText.9=Veli?ina obruba: -ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veli?inu obruba koji se dodaje i uklanja kako bi se sprije?ili bijeli obrubi u ispisu (zadano: 1). -ScannerImageSplit.info=Python nije instaliran. Treba je za izvr?enje. +ScannerImageSplit.selectText.4=Određuje raspon varijacije boje oko procijenjene boje pozadine (zadano: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna površina: +ScannerImageSplit.selectText.6=Postavlja minimalni prag površine za fotografiju (zadano: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalna konturna površina: +ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag površine konture za fotografiju +ScannerImageSplit.selectText.9=Veličina obruba: +ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veličinu obruba koji se dodaje i uklanja kako bi se spriječili bijeli obrubi u ispisu (zadano: 1). +ScannerImageSplit.info=Python nije instaliran. Treba je za izvršenje. #OCR -ocr.title=OCR / ?i??enje skeniranja -ocr.header=?i??enje skeniranja / OCR (opti?ko prepoznavanje znakova) -ocr.selectText.1=Odaberite jezike koji ?e se otkriti unutar PDF-a (navedeni su oni koji su trenutno otkriveni): -ocr.selectText.2=Izradite tekstualnu datoteku koja sadr?i OCR tekst uz OCR-ovani PDF +ocr.title=OCR / čišćenje skeniranja +ocr.header=Čišćenje skeniranja / OCR (optičko prepoznavanje znakova) +ocr.selectText.1=Odaberite jezike koji će se otkriti unutar PDF-a (navedeni su oni koji su trenutno otkriveni): +ocr.selectText.2=Izradite tekstualnu datoteku koja sadrži OCR tekst uz OCR-ovani PDF ocr.selectText.3=Ispravne stranice su skenirane pod nagnutim kutom rotiranjem na mjesto -ocr.selectText.4=O?istite stranicu tako da je manja vjerojatnost da ?e OCR prona?i tekst u pozadinskoj buci. (Bez promjene izlaza) -ocr.selectText.5=O?isti stranicu tako da je manja vjerojatnost da ?e OCR prona?i tekst u pozadinskoj buci, odr?ava ?i??enje u izlazu. +ocr.selectText.4=Očistite stranicu tako da je manja vjerojatnost da će OCR pronaći tekst u pozadinskoj buci. (Bez promjene izlaza) +ocr.selectText.5=Očisti stranicu tako da je manja vjerojatnost da će OCR pronaći tekst u pozadinskoj buci, održava čišćenje u izlazu. ocr.selectText.6=Ignorira stranice koje na sebi imaju interaktivni tekst, samo OCR stranice koje su slike -ocr.selectText.7=Prinudni OCR, OCR ?e za svaku stranicu ukloniti sve izvorne elemente teksta -ocr.selectText.8=Normalno (Bit ?e pogre?ka ako PDF sadr?i tekst) +ocr.selectText.7=Prinudni OCR, OCR će za svaku stranicu ukloniti sve izvorne elemente teksta +ocr.selectText.8=Normalno (Bit će pogreška ako PDF sadrži tekst) ocr.selectText.9=Dodatne postavke -ocr.selectText.10=OCR na?in +ocr.selectText.10=OCR način ocr.selectText.11=Ukloni slike nakon OCR-a (Uklanja SVE slike, korisno samo ako je dio koraka konverzije) ocr.selectText.12=Vrsta iscrtavanja (napredno) -ocr.help=Pro?itajte ovu dokumentaciju o tome kako ovo koristiti za druge jezike i/ili koristiti ne u dockeru +ocr.help=Pročitajte ovu dokumentaciju o tome kako ovo koristiti za druge jezike i/ili koristiti ne u dockeru ocr.credit=Ova usluga koristi qpdf i Tesseract za OCR. ocr.submit=Obradi PDF sa OCR-om @@ -1118,7 +1160,7 @@ ocr.submit=Obradi PDF sa OCR-om extractImages.title=Ekstrakt slika extractImages.header=Ekstrakt slika extractImages.selectText=Odaberite format slike za pretvaranje izdvojenih slika -extractImages.allowDuplicates=Sa?uvaj duplikate slike +extractImages.allowDuplicates=Sačuvaj duplikate slike extractImages.submit=Izdvajanje @@ -1126,8 +1168,8 @@ extractImages.submit=Izdvajanje fileToPDF.title=datoteku u PDF fileToPDF.header=Pretvori bilo koji datoteku u PDF fileToPDF.credit=Ova usluga koristi LibreOffice i Unoconv za pretvaranje datoteka. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Podr?ane vrste datoteka -fileToPDF.supportedFileTypes=Podr?ane vrste datoteka trebale bi uklju?ivati dolje, no za potpuni a?urirani popis podr?anih formata pogledajte dokumentaciju LibreOfficea +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Podržane vrste datoteka +fileToPDF.supportedFileTypes=Podržane vrste datoteka trebale bi uključivati dolje, no za potpuni ažurirani popis podržanih formata pogledajte dokumentaciju LibreOfficea fileToPDF.submit=Pretvori u PDF @@ -1139,8 +1181,8 @@ compress.grayscale.label=Primijeni sivinu za kompresiju compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Nivo optimizacije: -compress.selectText.4=Automatski na?in - Automatski prilago?ava kvalitetu kako bi PDF dobio to?nu veli?inu -compress.selectText.5=O?ekivana veli?ina PDF-a (npr. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.selectText.4=Automatski način - Automatski prilagođava kvalitetu kako bi PDF dobio točnu veličinu +compress.selectText.5=Očekivana veličina PDF-a (npr. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Kompresiraj @@ -1154,10 +1196,11 @@ addImage.submit=Dodaj sliku #merge merge.title=Spajanje -merge.header=Spajanje vi?e PDF-ova (2+) +merge.header=Spajanje više PDF-ova (2+) merge.sortByName=Poredaj po imenu merge.sortByDate=Poredaj po datumu merge.removeCertSign=Ukloniti digitalni potpis u kombiniranom datoteku? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Spajanje @@ -1165,12 +1208,12 @@ merge.submit=Spajanje pdfOrganiser.title=Organizator stranica pdfOrganiser.header=Organizator stranica u PDF-u pdfOrganiser.submit=preuredite stranice -pdfOrganiser.mode=Na?in rada -pdfOrganiser.mode.1=Prilago?eni redoslijed stranica +pdfOrganiser.mode=Način rada +pdfOrganiser.mode.1=Prilagođeni redoslijed stranica pdfOrganiser.mode.2=Obrnuti redoslijed pdfOrganiser.mode.3=Duplex sortiranje pdfOrganiser.mode.4=Booklet sortiranje -pdfOrganiser.mode.5=Knji?ica s bo?nim ubodom +pdfOrganiser.mode.5=Knjižica s bočnim ubodom pdfOrganiser.mode.6=Par-Nepar Podjela pdfOrganiser.mode.7=Ukloni Prvu pdfOrganiser.mode.8=Ukloni Zadnju @@ -1181,8 +1224,8 @@ pdfOrganiser.placeholder=(npr. 1,3,2 ili 4-8,2,10-12 ili 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF Vi?enamjenski alat -multiTool.header=PDF Vi?enamjenski alat +multiTool.title=PDF Višenamjenski alat +multiTool.header=PDF Višenamjenski alat multiTool.uploadPrompts=Naziv datoteke multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All @@ -1226,21 +1269,21 @@ viewPdf.header=Pogledaj PDF pageRemover.title=Uklanjanje stranica pageRemover.header=Uklanjanje stranica iz PDF-a pageRemover.pagesToDelete=Stranice za brisanje (Unesite listu brojeva stranica odvojenih zarezima) : -pageRemover.submit=Obri?i stranice +pageRemover.submit=Obriši stranice pageRemover.placeholder=(npr. 1,2,6 ili 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Zakreni PDF rotate.header=Zakreni PDF -rotate.selectAngle=Odaberite kut rotacije (u umno?cima od 90 stupnjeva): +rotate.selectAngle=Odaberite kut rotacije (u umnošcima od 90 stupnjeva): rotate.submit=Zakreni #split-pdfs split.title=Razdvajanje PDF-a split.header=Razdvajanje PDF-a -split.desc.1=Brojevi koje odaberete su brojevi stranica na kojima ?elite napraviti podjelu +split.desc.1=Brojevi koje odaberete su brojevi stranica na kojima želite napraviti podjelu split.desc.2=s takvim odabirom 1,3,7-9 bi se dokument od 10 stranica podijelio u 6 zasebnih PDF-ova sa: split.desc.3=Dokument #1: Stranica 1 split.desc.4=Dokument #2: Stranice 2 i 3 @@ -1259,9 +1302,9 @@ imageToPDF.submit=Pretvori imageToPDF.selectLabel=Opcije prilagodbe slike imageToPDF.fillPage=Ispuni stranicu imageToPDF.fitDocumentToImage=Prilagodi stranicu slici -imageToPDF.maintainAspectRatio=Sa?uvaj omjere slike +imageToPDF.maintainAspectRatio=Sačuvaj omjere slike imageToPDF.selectText.2=Automatsko zaktretanje PDF-a -imageToPDF.selectText.3=Logika vi?e datoteka (omogu?eno samo ako radite s vi?e slika) +imageToPDF.selectText.3=Logika više datoteka (omogućeno samo ako radite s više slika) imageToPDF.selectText.4=Spojite u jedan PDF imageToPDF.selectText.5=Pretvori u zasebne PDF-ove @@ -1271,8 +1314,8 @@ pdfToImage.title=PDF u sliku pdfToImage.header=PDF u sliku pdfToImage.selectText=Format slike pdfToImage.singleOrMultiple=Vrsta rezultata Stranica u sliku -pdfToImage.single=Jedna velika slika koja sadr?i sve stranice -pdfToImage.multi=Vi?e slika, jedna slika po stranici +pdfToImage.single=Jedna velika slika koja sadrži sve stranice +pdfToImage.multi=Više slika, jedna slika po stranici pdfToImage.colorType=Tip boje pdfToImage.color=Boja pdfToImage.grey=Sivi tonovi @@ -1285,58 +1328,58 @@ pdfToImage.placeholder=(t.j. 1,2,8 ili 4,7,12-16 ili 2n-1) #addPassword addPassword.title=Dodajte zaporku addPassword.header=Dodajte zaporku (kriptiraj) -addPassword.selectText.1=Odaberite PDF za ?ifriranje -addPassword.selectText.2=Korisni?ka Zaporka -addPassword.selectText.3=Du?ina klju?a ?ifriranja -addPassword.selectText.4=Vi?e vrijednosti su ja?e, ali ni?e vrijednosti imaju bolju kompatibilnost. -addPassword.selectText.5=Dopu?tenja za postavljanje (preporu?uje se kori?tenje uz vlasni?ku lozinku) -addPassword.selectText.6=Sprije?iti sastavljanje dokumenta -addPassword.selectText.7=Sprije?ite izdvajanje sadr?aja -addPassword.selectText.8=Sprije?ite izvla?enje radi pristupa?nosti -addPassword.selectText.9=Sprije?iti ispunjavanje obrasca -addPassword.selectText.10=Sprije?iti izmjene -addPassword.selectText.11=Sprije?i modificiranje napomena -addPassword.selectText.12=Sprije?iti ispis -addPassword.selectText.13=Sprije?ite ispis razli?itih formata +addPassword.selectText.1=Odaberite PDF za šifriranje +addPassword.selectText.2=Korisnička Zaporka +addPassword.selectText.3=Dužina ključa šifriranja +addPassword.selectText.4=Više vrijednosti su jače, ali niže vrijednosti imaju bolju kompatibilnost. +addPassword.selectText.5=Dopuštenja za postavljanje (preporučuje se korištenje uz vlasničku lozinku) +addPassword.selectText.6=Spriječiti sastavljanje dokumenta +addPassword.selectText.7=Spriječite izdvajanje sadržaja +addPassword.selectText.8=Spriječite izvlačenje radi pristupačnosti +addPassword.selectText.9=Spriječiti ispunjavanje obrasca +addPassword.selectText.10=Spriječiti izmjene +addPassword.selectText.11=Spriječi modificiranje napomena +addPassword.selectText.12=Spriječiti ispis +addPassword.selectText.13=Spriječite ispis različitih formata addPassword.selectText.14=Zaporka vlasnika -addPassword.selectText.15=Ograni?ava ?to se mo?e u?initi s dokumentom nakon ?to se otvori (ne podr?avaju svi ?ita?i) -addPassword.selectText.16=Ograni?ava otvaranje samog dokumenta -addPassword.submit=?ifriraj +addPassword.selectText.15=Ograničava što se može učiniti s dokumentom nakon što se otvori (ne podržavaju svi čitači) +addPassword.selectText.16=Ograničava otvaranje samog dokumenta +addPassword.submit=Šifriraj #watermark -watermark.title=Dodaj vodeni ?ig -watermark.header=Dodaj vodeni ?ig -watermark.customColor=Prilago?ena boja teksta -watermark.selectText.1=Izaberite PDF za dodavanje vodenog ?iga: -watermark.selectText.2=Tekst vodenog ?iga: -watermark.selectText.3=Veli?ina fonta: +watermark.title=Dodaj vodeni žig +watermark.header=Dodaj vodeni žig +watermark.customColor=Prilagođena boja teksta +watermark.selectText.1=Izaberite PDF za dodavanje vodenog žiga: +watermark.selectText.2=Tekst vodenog žiga: +watermark.selectText.3=Veličina fonta: watermark.selectText.4=Rotacija (0-360): -watermark.selectText.5=?irina razmaka (Razmak izme?u svakog vodenog ?iga vodoravno): -watermark.selectText.6=Visina razmaka (Razmak izme?u svakog vodenog ?iga okomito): +watermark.selectText.5=Širina razmaka (Razmak između svakog vodenog žiga vodoravno): +watermark.selectText.6=Visina razmaka (Razmak između svakog vodenog žiga okomito): watermark.selectText.7=Neprozirnost (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Vrsta vodenog ?iga: -watermark.selectText.9=Slika vodenog ?iga: +watermark.selectText.8=Vrsta vodenog žiga: +watermark.selectText.9=Slika vodenog žiga: watermark.selectText.10=Konvertiraj PDF u PDF-Sliku -watermark.submit=Dodaj vodeni ?ig +watermark.submit=Dodaj vodeni žig watermark.type.1=Tekst watermark.type.2=Slika #Change permissions -permissions.title=Promjena dopu?tenja -permissions.header=Promjena dopu?tenja -permissions.warning=Upozorenje: da ove dozvole budu nepromjenjive, preporu?a se da ih postavite lozinkom putem stranice za dodavanje lozinke -permissions.selectText.1=Odaberite PDF za promjenu dopu?tenja -permissions.selectText.2=Dopu?tenja za postavljanje -permissions.selectText.3=Sprije?iti sastavljanje dokumenta -permissions.selectText.4=Sprije?iti izdvajanje sadr?aja -permissions.selectText.5=Sprije?ite izvla?enje radi pristupa?nosti -permissions.selectText.6=Sprije?iti ispunjavanje obrasca -permissions.selectText.7=Sprije?iti izmjene -permissions.selectText.8=Sprije?i modificiranje napomena -permissions.selectText.9=Sprije?iti ispis -permissions.selectText.10=Sprije?ite ispis razli?itih formata +permissions.title=Promjena dopuštenja +permissions.header=Promjena dopuštenja +permissions.warning=Upozorenje: da ove dozvole budu nepromjenjive, preporuča se da ih postavite lozinkom putem stranice za dodavanje lozinke +permissions.selectText.1=Odaberite PDF za promjenu dopuštenja +permissions.selectText.2=Dopuštenja za postavljanje +permissions.selectText.3=Spriječiti sastavljanje dokumenta +permissions.selectText.4=Spriječiti izdvajanje sadržaja +permissions.selectText.5=Spriječite izvlačenje radi pristupačnosti +permissions.selectText.6=Spriječiti ispunjavanje obrasca +permissions.selectText.7=Spriječiti izmjene +permissions.selectText.8=Spriječi modificiranje napomena +permissions.selectText.9=Spriječiti ispis +permissions.selectText.10=Spriječite ispis različitih formata permissions.submit=Promijeniti @@ -1351,19 +1394,19 @@ removePassword.submit=Ukloniti #changeMetadata changeMetadata.title=Promjena metapodataka changeMetadata.header=Promjena metapodataka -changeMetadata.selectText.1=Uredite varijable koje ?elite promijeniti -changeMetadata.selectText.2=Izbri?i sve metapodatke -changeMetadata.selectText.3=Prika?i prilago?ene metapodatke: +changeMetadata.selectText.1=Uredite varijable koje želite promijeniti +changeMetadata.selectText.2=Izbriši sve metapodatke +changeMetadata.selectText.3=Prikaži prilagođene metapodatke: changeMetadata.author=Autor: changeMetadata.creationDate=Datum stvaranja (gggg/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Kreator: -changeMetadata.keywords=Klju?ne rije?i: +changeMetadata.keywords=Ključne riječi: changeMetadata.modDate=Datum izmjene (gggg/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Proizvo?a?: +changeMetadata.producer=Proizvođač: changeMetadata.subject=Predmet: changeMetadata.trapped=Zarobljen: changeMetadata.selectText.4=Ostali metapodaci: -changeMetadata.selectText.5=Dodaj prilago?eni unos metapodataka +changeMetadata.selectText.5=Dodaj prilagođeni unos metapodataka changeMetadata.submit=Promijeniti #unlockPDFForms @@ -1376,9 +1419,9 @@ pdfToPDFA.title=PDF u PDF/A pdfToPDFA.header=PDF u PDF/A pdfToPDFA.credit=Ova usluga koristi libreoffice za PDF/A pretvorbu pdfToPDFA.submit=Pretvoriti -pdfToPDFA.tip=Trenutno ne radi za vi?e unosa odjednom +pdfToPDFA.tip=Trenutno ne radi za više unosa odjednom pdfToPDFA.outputFormat=Izlazni format -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF sadr?i digitalni potpis. U slede?em koraku ?e biti uklonjen. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF sadrži digitalni potpis. U sledećem koraku će biti uklonjen. #PDFToWord @@ -1425,14 +1468,14 @@ PDFToCSV.prompt=Odaberite stranicu za izdvajanje tablice PDFToCSV.submit=Izvuci #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Podijeli PDF prema veli?ini ili broju -split-by-size-or-count.header=Podijeli PDF prema veli?ini ili broju +split-by-size-or-count.title=Podijeli PDF prema veličini ili broju +split-by-size-or-count.header=Podijeli PDF prema veličini ili broju split-by-size-or-count.type.label=Odaberite vrstu dijeljenja -split-by-size-or-count.type.size=Po veli?ini +split-by-size-or-count.type.size=Po veličini split-by-size-or-count.type.pageCount=Po broju stranica split-by-size-or-count.type.docCount=Po broju dokumenata split-by-size-or-count.value.label=Unesite vrijednost -split-by-size-or-count.value.placeholder=Unesite veli?inu (npr. 2MB ili 3KB) ili broj (npr. 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Unesite veličinu (npr. 2MB ili 3KB) ili broj (npr. 5) split-by-size-or-count.submit=Potvrdite @@ -1440,13 +1483,13 @@ split-by-size-or-count.submit=Potvrdite overlay-pdfs.header=Prekrivanje PDF datoteka overlay-pdfs.baseFile.label=Odaberite Osnovnu PDF datoteka overlay-pdfs.overlayFiles.label=Izaberite PDF datoteke za prekrivanje -overlay-pdfs.mode.label=Odaberite na?in preklapanja +overlay-pdfs.mode.label=Odaberite način preklapanja overlay-pdfs.mode.sequential=Sekvencijalno preklapanje overlay-pdfs.mode.interleaved=Isprepleteni sloj overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Popravljeni sloj ponavljanja -overlay-pdfs.counts.label=Brojevi preklapanja (za na?in fiksnog ponavljanja) +overlay-pdfs.counts.label=Brojevi preklapanja (za način fiksnog ponavljanja) overlay-pdfs.counts.placeholder=Unesite brojeve odvojene zarezima (npr. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Odaberite polo?aj preklapanja +overlay-pdfs.position.label=Odaberite položaj preklapanja overlay-pdfs.position.foreground=Prednji plan overlay-pdfs.position.background=Pozadina overlay-pdfs.submit=Potvrditi @@ -1465,16 +1508,16 @@ split-by-sections.merge=Spoji u jedan PDF #printFile printFile.title=Ispis datoteke -printFile.header=Ispis datoteke na pisa? +printFile.header=Ispis datoteke na pisač printFile.selectText.1=Odaberite Datoteku za ispis -printFile.selectText.2=Unesite naziv pisa?a +printFile.selectText.2=Unesite naziv pisača printFile.submit=Ispis #licenses licenses.nav=Licence -licenses.title=Licence tre?e strane -licenses.header=Licence tre?e strane +licenses.title=Licence treće strane +licenses.header=Licence treće strane licenses.module=Modul licenses.version=Verzija licenses.license=Licenca @@ -1482,13 +1525,13 @@ licenses.license=Licenca #survey survey.nav=Upitnica survey.title=Stirling-PDF Upitnica -survey.description=Stirling-PDF nema pra?enje pa ?elimo svesnost korisnika da bi pobolj?ali Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF je promenjen od poslednje upitnice! Za vi?e informacija, proverite na? blog ovdje: -survey.changes2=S ovim promenama dobivamo platnu podr?ku i financiranje poslovnim aktivnostima +survey.description=Stirling-PDF nema praćenje pa želimo svesnost korisnika da bi poboljšali Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF je promenjen od poslednje upitnice! Za više informacija, proverite naš blog ovdje: +survey.changes2=S ovim promenama dobivamo platnu podršku i financiranje poslovnim aktivnostima survey.please=Please consider taking our survey! -survey.disabled=(Upitnica popup ?e biti onemogu?ena u sljede?im a?uracanjima ali?e se nalaziti na dnu stranice) +survey.disabled=(Upitnica popup će biti onemogućena u sljedećim ažuracanjima aliće se nalaziti na dnu stranice) survey.button=Izvrsi upitnicu -survey.dontShowAgain=Ne prikazuju?i ponovo +survey.dontShowAgain=Ne prikazujući ponovo survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1501,34 +1544,34 @@ survey.meeting.button=Book meeting #error error.sorry=Oprostite zbog problema! -error.needHelp=Trebate pomo? / Prona?li ste problem? -error.contactTip=Ako i dalje imate problema, ne ustru?avajte se obratiti nam se za pomo?. Tiket mo?ete poslati na na?oj GitHub stranici ili nas kontaktirati putem Discorda: -error.404.head=404 - Stranica nije prona?ena | Ups, spotaknuli smo se u kodu! -error.404.1=?ini se da ne mo?emo prona?i stranicu koju tra?ite. -error.404.2=Ne?to je po?lo po zlu -error.github=Po?aljite ticket na GitHub -error.showStack=Prika?i Stack Trace +error.needHelp=Trebate pomoć / Pronašli ste problem? +error.contactTip=Ako i dalje imate problema, ne ustručavajte se obratiti nam se za pomoć. Tiket možete poslati na našoj GitHub stranici ili nas kontaktirati putem Discorda: +error.404.head=404 - Stranica nije pronađena | Ups, spotaknuli smo se u kodu! +error.404.1=Čini se da ne možemo pronaći stranicu koju tražite. +error.404.2=Nešto je pošlo po zlu +error.github=Pošaljite ticket na GitHub +error.showStack=Prikaži Stack Trace error.copyStack=Kopiraj Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - Po?aljite ticket -error.discordSubmit=Discord - Po?alji objavu podr?ke +error.githubSubmit=GitHub - Pošaljite ticket +error.discordSubmit=Discord - Pošalji objavu podrške #remove-image removeImage.title=Ukloni sliku removeImage.header=Ukloni sliku removeImage.removeImage=Ukloni sliku -removeImage.submit=Izbri?i sliku +removeImage.submit=Izbriši sliku splitByChapters.title=Podijeli PDF naoglazdene glave splitByChapters.header=Podijeli PDF naoglazdene glave splitByChapters.bookmarkLevel=Nivo oznaka -splitByChapters.includeMetadata=Uklju?i metapodatke -splitByChapters.allowDuplicates=Dopu?taj duplikate -splitByChapters.desc.1=Ova alatka podijeli PDF datoteku u vi?e PDFa na teme njene strukture glava. -splitByChapters.desc.2=Nivo oznaka: Odaberite nivo oznaka koji ?e se koristiti za podjelu (0 za prvi nivo, 1 za drugi nivo itd.). -splitByChapters.desc.3=Uklju?i metapodatke: Ako je poku?ano, metapodaci iz originalne PDF datoteke ?e biti uklju?eni u svaku podijeljenu PDF datoteku. -splitByChapters.desc.4=Dopu?taj duplikate: Ako je ova opcija za?ti?ena, dozvoljava se da se na istoj strani mogu stvoriti posebne PDF datoteke s vi?e oznaka. +splitByChapters.includeMetadata=Uključi metapodatke +splitByChapters.allowDuplicates=Dopuštaj duplikate +splitByChapters.desc.1=Ova alatka podijeli PDF datoteku u više PDFa na teme njene strukture glava. +splitByChapters.desc.2=Nivo oznaka: Odaberite nivo oznaka koji će se koristiti za podjelu (0 za prvi nivo, 1 za drugi nivo itd.). +splitByChapters.desc.3=Uključi metapodatke: Ako je pokušano, metapodaci iz originalne PDF datoteke će biti uključeni u svaku podijeljenu PDF datoteku. +splitByChapters.desc.4=Dopuštaj duplikate: Ako je ova opcija zaštićena, dozvoljava se da se na istoj strani mogu stvoriti posebne PDF datoteke s više oznaka. splitByChapters.submit=Podijeli PDF #File Chooser @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hu_HU.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hu_HU.properties index 40f706c99..fb2ca26d2 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hu_HU.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_hu_HU.properties @@ -135,491 +135,533 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Bet?mret -addPageNumbers.fontName=Bet?tpus -pdfPrompt=PDF-fjl kivlasztsa -multiPdfPrompt=PDF-fjlok kivlasztsa (2+) -multiPdfDropPrompt=Vlassza ki (vagy hzza ide) az sszes szksges PDF-fjlt -imgPrompt=Kp kivlasztsa -genericSubmit=Klds +addPageNumbers.fontSize=Betűméret +addPageNumbers.fontName=Betűtípus +pdfPrompt=PDF-fájl kiválasztása +multiPdfPrompt=PDF-fájlok kiválasztása (2+) +multiPdfDropPrompt=Válassza ki (vagy húzza ide) az összes szükséges PDF-fájlt +imgPrompt=Kép kiválasztása +genericSubmit=Küldés uploadLimit=Maximum file size: -uploadLimitExceededSingular=tl nagy. A maximlisan megengedett mret -uploadLimitExceededPlural=tl nagyok. A maximlisan megengedett mretek -processTimeWarning=Figyelmeztets: A folyamat akr egy percig is eltarthat a fjlmrett?l fgg?en -pageOrderPrompt=Egyedi oldalsorrend (Adja meg az oldalszmokat vessz?vel elvlasztva vagy hasznljon fggvnyeket, pl. 2n+1): -pageSelectionPrompt=Egyedi oldalvlaszts (Adja meg az oldalszmokat vessz?vel elvlasztva, pl. 1,5,6 vagy hasznljon fggvnyeket, pl. 2n+1): -goToPage=Ugrs +uploadLimitExceededSingular=túl nagy. A maximálisan megengedett méret +uploadLimitExceededPlural=túl nagyok. A maximálisan megengedett méretek +processTimeWarning=Figyelmeztetés: A folyamat akár egy percig is eltarthat a fájlmérettől függően +pageOrderPrompt=Egyedi oldalsorrend (Adja meg az oldalszámokat vesszővel elválasztva vagy használjon függvényeket, pl. 2n+1): +pageSelectionPrompt=Egyedi oldalválasztás (Adja meg az oldalszámokat vesszővel elválasztva, pl. 1,5,6 vagy használjon függvényeket, pl. 2n+1): +goToPage=Ugrás true=Igen false=Nem unknown=Ismeretlen -save=Ments -saveToBrowser=Ments bngsz?be -close=Bezrs -filesSelected=fjl kivlasztva +save=Mentés +saveToBrowser=Mentés böngészőbe +close=Bezárás +filesSelected=fájl kiválasztva noFavourites=Nincsenek kedvencek -downloadComplete=Letlts befejezve -bored=Unatkozik vrakozs kzben? +downloadComplete=Letöltés befejezve +bored=Unatkozik várakozás közben? alphabet=ABC -downloadPdf=PDF letltse -text=Szveg -font=Bet?tpus -selectFillter=-- Vlasszon -- -pageNum=Oldalszm +downloadPdf=PDF letöltése +text=Szöveg +font=Betűtípus +selectFillter=-- Válasszon -- +pageNum=Oldalszám sizes.small=Kicsi -sizes.medium=Kzepes +sizes.medium=Közepes sizes.large=Nagy sizes.x-large=Extra nagy -error.pdfPassword=A PDF-dokumentum jelszval vdett, s vagy nem adott meg jelszt, vagy helytelen jelszt adott meg -delete=Trls -username=Felhasznlnv -password=Jelsz -welcome=dvzljk -property=Tulajdonsg +error.pdfPassword=A PDF-dokumentum jelszóval védett, és vagy nem adott meg jelszót, vagy helytelen jelszót adott meg +delete=Törlés +username=Felhasználónév +password=Jelszó +welcome=Üdvözöljük +property=Tulajdonság black=Fekete -white=Fehr +white=Fehér red=Piros -green=Zld -blue=Kk -custom=Egyni... -WorkInProgess=Fejleszts alatt ll funkci, hibk el?fordulhatnak. Krjk, jelezze a problmkat! -poweredBy=zemelteti: +green=Zöld +blue=Kék +custom=Egyéni... +WorkInProgess=Fejlesztés alatt álló funkció, hibák előfordulhatnak. Kérjük, jelezze a problémákat! +poweredBy=Üzemelteti: yes=Igen no=Nem -changedCredsMessage=A hitelestsi adatok megvltoztak! -notAuthenticatedMessage=A felhasznl nincs hitelestve. -userNotFoundMessage=A felhasznl nem tallhat. -incorrectPasswordMessage=A jelenlegi jelsz helytelen. -usernameExistsMessage=Ez a felhasznlnv mr ltezik. -invalidUsernameMessage=rvnytelen felhasznlnv. A felhasznlnv csak bet?ket, szmokat s a kvetkez? specilis karaktereket tartalmazhatja: @._+- vagy rvnyes e-mail cmnek kell lennie. -invalidPasswordMessage=A jelsz nem lehet res, s nem tartalmazhat szkzt az elejn vagy vgn. -confirmPasswordErrorMessage=Az j jelsz s a jelsz meger?stse nem egyezik. -deleteCurrentUserMessage=A jelenleg bejelentkezett felhasznl nem trlhet?. -deleteUsernameExistsMessage=A felhasznlnv nem ltezik, ezrt nem trlhet?. -downgradeCurrentUserMessage=A jelenlegi felhasznl jogosultsgi szintje nem cskkenthet? -disabledCurrentUserMessage=A jelenlegi felhasznl nem tilthat le -downgradeCurrentUserLongMessage=A jelenlegi felhasznl jogosultsgi szintje nem cskkenthet?. Ezrt a jelenlegi felhasznl nem jelenik meg. -userAlreadyExistsOAuthMessage=A felhasznl mr ltezik OAuth2 felhasznlknt. -userAlreadyExistsWebMessage=A felhasznl mr ltezik webes felhasznlknt. +changedCredsMessage=A hitelesítési adatok megváltoztak! +notAuthenticatedMessage=A felhasználó nincs hitelesítve. +userNotFoundMessage=A felhasználó nem található. +incorrectPasswordMessage=A jelenlegi jelszó helytelen. +usernameExistsMessage=Ez a felhasználónév már létezik. +invalidUsernameMessage=Érvénytelen felhasználónév. A felhasználónév csak betűket, számokat és a következő speciális karaktereket tartalmazhatja: @._+- vagy érvényes e-mail címnek kell lennie. +invalidPasswordMessage=A jelszó nem lehet üres, és nem tartalmazhat szóközt az elején vagy végén. +confirmPasswordErrorMessage=Az új jelszó és a jelszó megerősítése nem egyezik. +deleteCurrentUserMessage=A jelenleg bejelentkezett felhasználó nem törölhető. +deleteUsernameExistsMessage=A felhasználónév nem létezik, ezért nem törölhető. +downgradeCurrentUserMessage=A jelenlegi felhasználó jogosultsági szintje nem csökkenthető +disabledCurrentUserMessage=A jelenlegi felhasználó nem tiltható le +downgradeCurrentUserLongMessage=A jelenlegi felhasználó jogosultsági szintje nem csökkenthető. Ezért a jelenlegi felhasználó nem jelenik meg. +userAlreadyExistsOAuthMessage=A felhasználó már létezik OAuth2 felhasználóként. +userAlreadyExistsWebMessage=A felhasználó már létezik webes felhasználóként. error=Hiba -oops=Hopp! -help=Sg -goHomepage=Kezd?lap -joinDiscord=Csatlakozzon Discord szervernkhz -seeDockerHub=Docker Hub megtekintse -visitGithub=GitHub trol megtekintse -donate=Tmogats -color=Szn -sponsor=Tmogat -info=Informci +oops=Hoppá! +help=Súgó +goHomepage=Kezdőlap +joinDiscord=Csatlakozzon Discord szerverünkhöz +seeDockerHub=Docker Hub megtekintése +visitGithub=GitHub tároló megtekintése +donate=Támogatás +color=Szín +sponsor=Támogató +info=Információ pro=Pro page=Oldal pages=Oldal -loading=Betlts... -addToDoc=Hozzads a dokumentumhoz -reset=Visszallts +loading=Betöltés... +addToDoc=Hozzáadás a dokumentumhoz +reset=Visszaállítás apply=Alkalmaz -noFileSelected=Nincs fjl kivlasztva. Krjk, tltsn fel egyet. +noFileSelected=Nincs fájl kiválasztva. Kérjük, töltsön fel egyet. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Adatvdelmi irnyelvek -legal.terms=Felhasznlsi felttelek -legal.accessibility=Akadlymentestsi nyilatkozat -legal.cookie=Sti szablyzat +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Adatvédelmi irányelvek +legal.terms=Felhasználási feltételek +legal.accessibility=Akadálymentesítési nyilatkozat +legal.cookie=Süti szabályzat legal.impressum=Impresszum -legal.showCookieBanner=Sti belltsok +legal.showCookieBanner=Süti beállítások ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Pipeline men (Bta) -pipeline.uploadButton=Egyni feltlts -pipeline.configureButton=Bellts -pipeline.defaultOption=Egyni -pipeline.submitButton=Klds -pipeline.help=Pipeline sg -pipeline.scanHelp=Mappafigyels sg -pipeline.deletePrompt=Biztosan trli a pipeline-t? +pipeline.header=Pipeline menü (Béta) +pipeline.uploadButton=Egyéni feltöltés +pipeline.configureButton=Beállítás +pipeline.defaultOption=Egyéni +pipeline.submitButton=Küldés +pipeline.help=Pipeline súgó +pipeline.scanHelp=Mappafigyelés súgó +pipeline.deletePrompt=Biztosan törli a pipeline-t? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Pipeline belltsok +pipelineOptions.header=Pipeline beállítások pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline neve -pipelineOptions.saveSettings=M?veleti belltsok mentse -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Adja meg a pipeline nevt -pipelineOptions.selectOperation=M?velet kivlasztsa -pipelineOptions.addOperationButton=M?velet hozzadsa +pipelineOptions.saveSettings=Műveleti beállítások mentése +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Adja meg a pipeline nevét +pipelineOptions.selectOperation=Művelet kiválasztása +pipelineOptions.addOperationButton=Művelet hozzáadása pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=Letlts -pipelineOptions.validateButton=Ellen?rzs +pipelineOptions.saveButton=Letöltés +pipelineOptions.validateButton=Ellenőrzés ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Vlts Pro verzira -enterpriseEdition.warning=Ez a funkci csak Pro felhasznlk szmra rhet? el. -enterpriseEdition.yamlAdvert=A Stirling PDF Pro tmogatja a YAML konfigurcis fjlokat s egyb SSO funkcikat. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Tbb felhasznlkezelsi funkcira van szksge? Tekintse meg a Stirling PDF Pro verzijt! +enterpriseEdition.button=Váltás Pro verzióra +enterpriseEdition.warning=Ez a funkció csak Pro felhasználók számára érhető el. +enterpriseEdition.yamlAdvert=A Stirling PDF Pro támogatja a YAML konfigurációs fájlokat és egyéb SSO funkciókat. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Több felhasználókezelési funkcióra van szüksége? Tekintse meg a Stirling PDF Pro verzióját! +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Szeretne hozzjrulni a Stirling PDF fejlesztshez? -analytics.paragraph1=A Stirling PDF opcionlis analitikai adatgy?jtst knl a termk fejlesztsnek tmogatshoz. Nem gy?jtnk szemlyes informcikat vagy fjltartalmakat. -analytics.paragraph2=Krjk, fontolja meg az analitika engedlyezst, hogy segtse a Stirling-PDF nvekedst s jobban megrthessk felhasznlink ignyeit. -analytics.enable=Analitika engedlyezse -analytics.disable=Analitika letiltsa -analytics.settings=Az analitikai belltsokat a config/settings.yml fjlban mdosthatja +analytics.title=Szeretne hozzájárulni a Stirling PDF fejlesztéséhez? +analytics.paragraph1=A Stirling PDF opcionális analitikai adatgyűjtést kínál a termék fejlesztésének támogatásához. Nem gyűjtünk személyes információkat vagy fájltartalmakat. +analytics.paragraph2=Kérjük, fontolja meg az analitika engedélyezését, hogy segítse a Stirling-PDF növekedését és jobban megérthessük felhasználóink igényeit. +analytics.enable=Analitika engedélyezése +analytics.disable=Analitika letiltása +analytics.settings=Az analitikai beállításokat a config/settings.yml fájlban módosíthatja ############# # NAVBAR # ############# navbar.favorite=Kedvencek -navbar.recent=j s nemrg frisstett -navbar.darkmode=Stt md +navbar.recent=Új és nemrég frissített +navbar.darkmode=Sötét mód navbar.language=Nyelvek -navbar.settings=Belltsok -navbar.allTools=Eszkzk -navbar.multiTool=Tbbfunkcis eszkz -navbar.search=Keress -navbar.sections.organize=Rendszerezs -navbar.sections.convertTo=Konvertls PDF-be -navbar.sections.convertFrom=Konvertls PDF-b?l -navbar.sections.security=Alrs s biztonsg -navbar.sections.advance=Halad -navbar.sections.edit=Megtekints s szerkeszts -navbar.sections.popular=Npszer? +navbar.settings=Beállítások +navbar.allTools=Eszközök +navbar.multiTool=Többfunkciós eszköz +navbar.search=Keresés +navbar.sections.organize=Rendszerezés +navbar.sections.convertTo=Konvertálás PDF-be +navbar.sections.convertFrom=Konvertálás PDF-ből +navbar.sections.security=Aláírás és biztonság +navbar.sections.advance=Haladó +navbar.sections.edit=Megtekintés és szerkesztés +navbar.sections.popular=Népszerű ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Belltsok -settings.update=Frissts elrhet? -settings.updateAvailable=A jelenlegi teleptett verzi: {0}. j verzi ({1}) rhet? el. -settings.appVersion=Alkalmazs verzija: -settings.downloadOption.title=Letltsi bellts (egyetlen fjl, nem tmrtett letltsek esetn): -settings.downloadOption.1=Megnyits ugyanabban az ablakban -settings.downloadOption.2=Megnyits j ablakban -settings.downloadOption.3=Fjl letltse -settings.zipThreshold=Fjlok tmrtse, ha a letlttt fjlok szma meghaladja: -settings.signOut=Kijelentkezs -settings.accountSettings=Fikbelltsok -settings.bored.help=Easter egg jtk engedlyezse -settings.cacheInputs.name=?rlapmez?k mentse -settings.cacheInputs.help=Engedlyezse esetn menti a korbban hasznlt rtkeket a ks?bbi hasznlathoz +settings.title=Beállítások +settings.update=Frissítés elérhető +settings.updateAvailable=A jelenlegi telepített verzió: {0}. Új verzió ({1}) érhető el. +settings.appVersion=Alkalmazás verziója: +settings.downloadOption.title=Letöltési beállítás (egyetlen fájl, nem tömörített letöltések esetén): +settings.downloadOption.1=Megnyitás ugyanabban az ablakban +settings.downloadOption.2=Megnyitás új ablakban +settings.downloadOption.3=Fájl letöltése +settings.zipThreshold=Fájlok tömörítése, ha a letöltött fájlok száma meghaladja: +settings.signOut=Kijelentkezés +settings.accountSettings=Fiókbeállítások +settings.bored.help=Easter egg játék engedélyezése +settings.cacheInputs.name=Űrlapmezők mentése +settings.cacheInputs.help=Engedélyezése esetén menti a korábban használt értékeket a későbbi használathoz -changeCreds.title=Hitelestsi adatok mdostsa -changeCreds.header=Fikadatok frisstse -changeCreds.changePassword=Az alaprtelmezett bejelentkezsi adatokat hasznlja. Krjk, adjon meg j jelszt -changeCreds.newUsername=j felhasznlnv -changeCreds.oldPassword=Jelenlegi jelsz -changeCreds.newPassword=j jelsz -changeCreds.confirmNewPassword=j jelsz meger?stse -changeCreds.submit=Vltoztatsok mentse +changeCreds.title=Hitelesítési adatok módosítása +changeCreds.header=Fiókadatok frissítése +changeCreds.changePassword=Az alapértelmezett bejelentkezési adatokat használja. Kérjük, adjon meg új jelszót +changeCreds.newUsername=Új felhasználónév +changeCreds.oldPassword=Jelenlegi jelszó +changeCreds.newPassword=Új jelszó +changeCreds.confirmNewPassword=Új jelszó megerősítése +changeCreds.submit=Változtatások mentése -account.title=Fikbelltsok -account.accountSettings=Fikbelltsok -account.adminSettings=Rendszergazdai belltsok - Felhasznlk kezelse -account.userControlSettings=Felhasznli jogosultsgok -account.changeUsername=Felhasznlnv mdostsa -account.newUsername=j felhasznlnv -account.password=Jelsz meger?stse -account.oldPassword=Rgi jelsz -account.newPassword=j jelsz -account.changePassword=Jelsz mdostsa -account.confirmNewPassword=j jelsz meger?stse -account.signOut=Kijelentkezs -account.yourApiKey=Az n API kulcsa -account.syncTitle=Bngsz?belltsok szinkronizlsa a fikkal -account.settingsCompare=Belltsok sszehasonltsa: -account.property=Tulajdonsg -account.webBrowserSettings=Bngsz?belltsok -account.syncToBrowser=Szinkronizls: Fik -> Bngsz? -account.syncToAccount=Szinkronizls: Bngsz? -> Fik +account.title=Fiókbeállítások +account.accountSettings=Fiókbeállítások +account.adminSettings=Rendszergazdai beállítások - Felhasználók kezelése +account.userControlSettings=Felhasználói jogosultságok +account.changeUsername=Felhasználónév módosítása +account.newUsername=Új felhasználónév +account.password=Jelszó megerősítése +account.oldPassword=Régi jelszó +account.newPassword=Új jelszó +account.changePassword=Jelszó módosítása +account.confirmNewPassword=Új jelszó megerősítése +account.signOut=Kijelentkezés +account.yourApiKey=Az Ön API kulcsa +account.syncTitle=Böngészőbeállítások szinkronizálása a fiókkal +account.settingsCompare=Beállítások összehasonlítása: +account.property=Tulajdonság +account.webBrowserSettings=Böngészőbeállítások +account.syncToBrowser=Szinkronizálás: Fiók -> Böngésző +account.syncToAccount=Szinkronizálás: Böngésző -> Fiók +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Felhasznlkezels -adminUserSettings.header=Rendszergazdai felhasznlkezels +adminUserSettings.title=Felhasználókezelés +adminUserSettings.header=Rendszergazdai felhasználókezelés adminUserSettings.admin=Rendszergazda -adminUserSettings.user=Felhasznl -adminUserSettings.addUser=j felhasznl -adminUserSettings.deleteUser=Felhasznl trlse -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Biztosan trli a felhasznlt? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Biztosan mdostja a felhasznl llapott? -adminUserSettings.usernameInfo=A felhasznlnv csak bet?ket, szmokat s a kvetkez? specilis karaktereket tartalmazhatja: @._+- vagy rvnyes e-mail cmnek kell lennie. -adminUserSettings.roles=Szerepkrk -adminUserSettings.role=Szerepkr -adminUserSettings.actions=M?veletek -adminUserSettings.apiUser=Korltozott API felhasznl -adminUserSettings.extraApiUser=Tovbbi korltozott API felhasznl -adminUserSettings.webOnlyUser=Csak webes felhasznl -adminUserSettings.demoUser=Demo felhasznl (egyedi belltsok nlkl) -adminUserSettings.internalApiUser=Bels? API felhasznl -adminUserSettings.forceChange=Jelszvltoztats kiknyszertse bejelentkezskor -adminUserSettings.submit=Felhasznl mentse -adminUserSettings.changeUserRole=Felhasznli szerepkr mdostsa -adminUserSettings.authenticated=Hitelestett -adminUserSettings.editOwnProfil=Sajt profil szerkesztse -adminUserSettings.enabledUser=Aktv felhasznl -adminUserSettings.disabledUser=Letiltott felhasznl -adminUserSettings.activeUsers=Aktv felhasznlk: -adminUserSettings.disabledUsers=Letiltott felhasznlk: -adminUserSettings.totalUsers=sszes felhasznl: -adminUserSettings.lastRequest=Utols krs -adminUserSettings.usage=Hasznlat megtekintse +adminUserSettings.user=Felhasználó +adminUserSettings.addUser=Új felhasználó +adminUserSettings.deleteUser=Felhasználó törlése +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Biztosan törli a felhasználót? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Biztosan módosítja a felhasználó állapotát? +adminUserSettings.usernameInfo=A felhasználónév csak betűket, számokat és a következő speciális karaktereket tartalmazhatja: @._+- vagy érvényes e-mail címnek kell lennie. +adminUserSettings.roles=Szerepkörök +adminUserSettings.role=Szerepkör +adminUserSettings.actions=Műveletek +adminUserSettings.apiUser=Korlátozott API felhasználó +adminUserSettings.extraApiUser=További korlátozott API felhasználó +adminUserSettings.webOnlyUser=Csak webes felhasználó +adminUserSettings.demoUser=Demo felhasználó (egyedi beállítások nélkül) +adminUserSettings.internalApiUser=Belső API felhasználó +adminUserSettings.forceChange=Jelszóváltoztatás kikényszerítése bejelentkezéskor +adminUserSettings.submit=Felhasználó mentése +adminUserSettings.changeUserRole=Felhasználói szerepkör módosítása +adminUserSettings.authenticated=Hitelesített +adminUserSettings.editOwnProfil=Saját profil szerkesztése +adminUserSettings.enabledUser=Aktív felhasználó +adminUserSettings.disabledUser=Letiltott felhasználó +adminUserSettings.activeUsers=Aktív felhasználók: +adminUserSettings.disabledUsers=Letiltott felhasználók: +adminUserSettings.totalUsers=Összes felhasználó: +adminUserSettings.lastRequest=Utolsó kérés +adminUserSettings.usage=Használat megtekintése +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Vgpont Statisztika -endpointStatistics.header=Vgpont Statisztika +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Végpont Statisztika +endpointStatistics.header=Végpont Statisztika endpointStatistics.top10=Top 10 endpointStatistics.top20=Top 20 -endpointStatistics.all=sszes -endpointStatistics.refresh=Frissts +endpointStatistics.all=Összes +endpointStatistics.refresh=Frissítés endpointStatistics.includeHomepage=Tartalmazza a honlapot ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Tartalmazza a bejelentkezsi oldat ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=sszes vgpont -endpointStatistics.totalVisits=sszes megtekints -endpointStatistics.showing=Mutats -endpointStatistics.selectedVisits=Kivlasztott megtekintsek -endpointStatistics.endpoint=Vgpont -endpointStatistics.visits=Megtekintsek -endpointStatistics.percentage=Szzalk -endpointStatistics.loading=Betlts... -endpointStatistics.failedToLoad=Nem sikerlt betlteni a vgpont adatokat. Prblja meg frissteni. -endpointStatistics.home=Kezd?lap -endpointStatistics.login=Bejelentkezs -endpointStatistics.top=Legnpszer?bb -endpointStatistics.numberOfVisits=Megtekintsek szma -endpointStatistics.visitsTooltip=Megtekintsek: {0} ({1}% az sszes megtekintsb?l) -endpointStatistics.retry=jraprbls +endpointStatistics.includeLoginPage=Tartalmazza a bejelentkezési oldat ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Összes végpont +endpointStatistics.totalVisits=Összes megtekintés +endpointStatistics.showing=Mutatás +endpointStatistics.selectedVisits=Kiválasztott megtekintések +endpointStatistics.endpoint=Végpont +endpointStatistics.visits=Megtekintések +endpointStatistics.percentage=Százalék +endpointStatistics.loading=Betöltés... +endpointStatistics.failedToLoad=Nem sikerült betölteni a végpont adatokat. Próbálja meg frissíteni. +endpointStatistics.home=Kezdőlap +endpointStatistics.login=Bejelentkezés +endpointStatistics.top=Legnépszerűbb +endpointStatistics.numberOfVisits=Megtekintések száma +endpointStatistics.visitsTooltip=Megtekintések: {0} ({1}% az összes megtekintésből) +endpointStatistics.retry=Újrapróbálás -database.title=Adatbzis importls/exportls -database.header=Adatbzis importls/exportls -database.fileName=Fjlnv -database.creationDate=Ltrehozs dtuma -database.fileSize=Fjlmret -database.deleteBackupFile=Biztonsgi ments trlse -database.importBackupFile=Biztonsgi ments importlsa -database.createBackupFile=Biztonsgi ments ltrehozsa -database.downloadBackupFile=Biztonsgi ments letltse -database.info_1=Az adatok importlsakor kritikus fontossg a helyes struktra biztostsa. Ha nem biztos a dolgban, krjen szakrt?i segtsget. A helytelen struktra alkalmazshibkat okozhat, akr az alkalmazs teljes m?kdskptelensgt is eredmnyezheti. -database.info_2=A fjl neve feltltskor nem lnyeges. Ks?bb tnevezsre kerl az egysges backup_user_yyyyMMddHHmm.sql formtumra. -database.submit=Biztonsgi ments importlsa -database.importIntoDatabaseSuccessed=Az adatbzis importlsa sikeres -database.backupCreated=Adatbzis biztonsgi mentse sikeres -database.fileNotFound=A fjl nem tallhat -database.fileNullOrEmpty=A fjl nem lehet res -database.failedImportFile=A fjl importlsa sikertelen -database.notSupported=Ez a funkci nem rhet? el az adatbzis-kapcsolathoz. +database.title=Adatbázis importálás/exportálás +database.header=Adatbázis importálás/exportálás +database.fileName=Fájlnév +database.creationDate=Létrehozás dátuma +database.fileSize=Fájlméret +database.deleteBackupFile=Biztonsági mentés törlése +database.importBackupFile=Biztonsági mentés importálása +database.createBackupFile=Biztonsági mentés létrehozása +database.downloadBackupFile=Biztonsági mentés letöltése +database.info_1=Az adatok importálásakor kritikus fontosságú a helyes struktúra biztosítása. Ha nem biztos a dolgában, kérjen szakértői segítséget. A helytelen struktúra alkalmazáshibákat okozhat, akár az alkalmazás teljes működésképtelenségét is eredményezheti. +database.info_2=A fájl neve feltöltéskor nem lényeges. Később átnevezésre kerül az egységes backup_user_yyyyMMddHHmm.sql formátumra. +database.submit=Biztonsági mentés importálása +database.importIntoDatabaseSuccessed=Az adatbázis importálása sikeres +database.backupCreated=Adatbázis biztonsági mentése sikeres +database.fileNotFound=A fájl nem található +database.fileNullOrEmpty=A fájl nem lehet üres +database.failedImportFile=A fájl importálása sikertelen +database.notSupported=Ez a funkció nem érhető el az adatbázis-kapcsolatához. -session.expired=A munkamenet lejrt. Krjk, frisstse az oldalt s prblja jra. -session.refreshPage=Oldal frisstse +session.expired=A munkamenet lejárt. Kérjük, frissítse az oldalt és próbálja újra. +session.refreshPage=Oldal frissítése ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Az n helyi PDF-szksgleteinek teljes kr? megoldsa. -home.searchBar=Funkcik keresse... +home.desc=Az Ön helyi PDF-szükségleteinek teljes körű megoldása. +home.searchBar=Funkciók keresése... -home.viewPdf.title=PDF Megtekintse/Szerkesztse -home.viewPdf.desc=Megtekints, jegyzetels, szveg vagy kpek hozzadsa -viewPdf.tags=megtekints,olvass,jegyzetels,szveg,kp +home.viewPdf.title=PDF Megtekintése/Szerkesztése +home.viewPdf.desc=Megtekintés, jegyzetelés, szöveg vagy képek hozzáadása +viewPdf.tags=megtekintés,olvasás,jegyzetelés,szöveg,kép -home.setFavorites=Kedvencek belltsa -home.hideFavorites=Kedvencek elrejtse -home.showFavorites=Kedvencek megjelentse -home.legacyHomepage=Rgi kezd?lap -home.newHomePage=Prblja ki j kezd?lapunkat! +home.setFavorites=Kedvencek beállítása +home.hideFavorites=Kedvencek elrejtése +home.showFavorites=Kedvencek megjelenítése +home.legacyHomepage=Régi kezdőlap +home.newHomePage=Próbálja ki új kezdőlapunkat! home.alphabetical=ABC sorrend -home.globalPopularity=Teljes npszer?sg -home.sortBy=Rendezs: +home.globalPopularity=Teljes népszerűség +home.sortBy=Rendezés: -home.multiTool.title=PDF tbbfunkcis eszkz -home.multiTool.desc=Egyests, forgats, trendezs s oldalak eltvoltsa -multiTool.tags=Tbbfunkcis eszkz,Tbb m?velet,UI,hzd s ejtsd,frontend,kliens oldali,interaktv,kezelhet?,mozgats +home.multiTool.title=PDF többfunkciós eszköz +home.multiTool.desc=Egyesítés, forgatás, átrendezés és oldalak eltávolítása +multiTool.tags=Többfunkciós eszköz,Több művelet,UI,húzd és ejtsd,frontend,kliens oldali,interaktív,kezelhető,mozgatás -home.merge.title=Egyests -home.merge.desc=PDF-ek egyszer? egyestse. -merge.tags=egyests,Oldalm?veletek,Backend,szerver oldali +home.merge.title=Egyesítés +home.merge.desc=PDF-ek egyszerű egyesítése. +merge.tags=egyesítés,Oldalműveletek,Backend,szerver oldali -home.split.title=Feloszts -home.split.desc=PDF-ek felosztsa tbb dokumentumra -split.tags=Oldalm?veletek,feloszts,Tbb oldal,vgs,szerver oldali +home.split.title=Felosztás +home.split.desc=PDF-ek felosztása több dokumentumra +split.tags=Oldalműveletek,felosztás,Több oldal,vágás,szerver oldali -home.rotate.title=Forgats -home.rotate.desc=PDF-ek egyszer? forgatsa. +home.rotate.title=Forgatás +home.rotate.desc=PDF-ek egyszerű forgatása. rotate.tags=szerver oldali -home.imageToPdf.title=Kp PDF-be -home.imageToPdf.desc=Kp (PNG, JPEG, GIF) konvertlsa PDF-f. -imageToPdf.tags=konverzi,kp,jpg,fot,fnykp +home.imageToPdf.title=Kép PDF-be +home.imageToPdf.desc=Kép (PNG, JPEG, GIF) konvertálása PDF-fé. +imageToPdf.tags=konverzió,kép,jpg,fotó,fénykép -home.pdfToImage.title=PDF kpp -home.pdfToImage.desc=PDF konvertlsa kpp (PNG, JPEG, GIF). -pdfToImage.tags=konverzi,kp,jpg,fot,fnykp +home.pdfToImage.title=PDF képpé +home.pdfToImage.desc=PDF konvertálása képpé (PNG, JPEG, GIF). +pdfToImage.tags=konverzió,kép,jpg,fotó,fénykép -home.pdfOrganiser.title=Rendszerezs -home.pdfOrganiser.desc=Oldalak eltvoltsa/trendezse tetsz?leges sorrendben -pdfOrganiser.tags=duplex,pros,pratlan,rendezs,mozgats +home.pdfOrganiser.title=Rendszerezés +home.pdfOrganiser.desc=Oldalak eltávolítása/átrendezése tetszőleges sorrendben +pdfOrganiser.tags=duplex,páros,páratlan,rendezés,mozgatás -home.addImage.title=Kp hozzadsa -home.addImage.desc=Kp hozzadsa a PDF megadott helyre -addImage.tags=kp,jpg,fot,fnykp +home.addImage.title=Kép hozzáadása +home.addImage.desc=Kép hozzáadása a PDF megadott helyére +addImage.tags=kép,jpg,fotó,fénykép -home.watermark.title=Vzjel hozzadsa -home.watermark.desc=Egyedi vzjel hozzadsa PDF dokumentumhoz -watermark.tags=Szveg,ismtl?d?,cmke,egyedi,szerz?i jog,vdjegy,kp,jpg,fot,fnykp +home.watermark.title=Vízjel hozzáadása +home.watermark.desc=Egyedi vízjel hozzáadása PDF dokumentumhoz +watermark.tags=Szöveg,ismétlődő,címke,egyedi,szerzői jog,védjegy,kép,jpg,fotó,fénykép -home.permissions.title=Jogosultsgok mdostsa -home.permissions.desc=PDF dokumentum jogosultsgainak mdostsa -permissions.tags=olvass,rs,szerkeszts,nyomtats +home.permissions.title=Jogosultságok módosítása +home.permissions.desc=PDF dokumentum jogosultságainak módosítása +permissions.tags=olvasás,írás,szerkesztés,nyomtatás -home.removePages.title=Eltvolts -home.removePages.desc=Felesleges oldalak trlse a PDF dokumentumbl. -removePages.tags=Oldalak eltvoltsa,oldalak trlse +home.removePages.title=Eltávolítás +home.removePages.desc=Felesleges oldalak törlése a PDF dokumentumból. +removePages.tags=Oldalak eltávolítása,oldalak törlése -home.addPassword.title=Jelsz hozzadsa -home.addPassword.desc=PDF dokumentum jelszavas vdelme -addPassword.tags=biztonsg,vdelem +home.addPassword.title=Jelszó hozzáadása +home.addPassword.desc=PDF dokumentum jelszavas védelme +addPassword.tags=biztonság,védelem -home.removePassword.title=Jelsz eltvoltsa -home.removePassword.desc=Jelszavas vdelem eltvoltsa a PDF dokumentumbl -removePassword.tags=biztonsg,felolds,vdelem,jelsz trlse +home.removePassword.title=Jelszó eltávolítása +home.removePassword.desc=Jelszavas védelem eltávolítása a PDF dokumentumból +removePassword.tags=biztonság,feloldás,védelem,jelszó törlése -home.compressPdfs.title=Tmrts -home.compressPdfs.desc=PDF-ek tmrtse a fjlmret cskkentse rdekben -compressPdfs.tags=tmrts,kicsi,kompakt +home.compressPdfs.title=Tömörítés +home.compressPdfs.desc=PDF-ek tömörítése a fájlméret csökkentése érdekében +compressPdfs.tags=tömörítés,kicsi,kompakt -home.unlockPDFForms.title=PDF ?rlapok feloldsa -home.unlockPDFForms.desc=PDF dokumentumban lv? ?rlapmez?k rsvdettsgnek eltvoltsa. -unlockPDFForms.tags=eltvolts,trls,?rlap,mez?,rsvdett +home.unlockPDFForms.title=PDF űrlapok feloldása +home.unlockPDFForms.desc=PDF dokumentumban lévő űrlapmezők írásvédettségének eltávolítása. +unlockPDFForms.tags=eltávolítás,törlés,űrlap,mező,írásvédett -home.changeMetadata.title=Metaadatok mdostsa -home.changeMetadata.desc=PDF dokumentum metaadatainak mdostsa/trlse/hozzadsa -changeMetadata.tags=Cm,szerz?,dtum,ltrehozs,id?,kiad,kszt?,statisztika +home.changeMetadata.title=Metaadatok módosítása +home.changeMetadata.desc=PDF dokumentum metaadatainak módosítása/törlése/hozzáadása +changeMetadata.tags=Cím,szerző,dátum,létrehozás,idő,kiadó,készítő,statisztika -home.fileToPDF.title=Fjl konvertlsa PDF-be -home.fileToPDF.desc=Szinte brmilyen fjl konvertlsa PDF-be (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT s egyebek) -fileToPDF.tags=talakts,formtum,dokumentum,kp,prezentci,szveg,konvertls,iroda,dokumentumok,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Fájl konvertálása PDF-be +home.fileToPDF.desc=Szinte bármilyen fájl konvertálása PDF-be (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT és egyebek) +fileToPDF.tags=átalakítás,formátum,dokumentum,kép,prezentáció,szöveg,konvertálás,iroda,dokumentumok,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Szkennelt dokumentumok tiszttsa -home.ocr.desc=Szkennelt dokumentumok tiszttsa s szvegfelismers kpekb?l, majd visszaadsa szerkeszthet? szvegknt -ocr.tags=felismers,szveg,kp,szkennels,olvass,azonosts,szlels,szerkeszthet? +home.ocr.title=OCR / Szkennelt dokumentumok tisztítása +home.ocr.desc=Szkennelt dokumentumok tisztítása és szövegfelismerés képekből, majd visszaadása szerkeszthető szövegként +ocr.tags=felismerés,szöveg,kép,szkennelés,olvasás,azonosítás,észlelés,szerkeszthető -home.extractImages.title=Kpek kinyerse -home.extractImages.desc=Minden kp kinyerse a PDF-b?l s mentse ZIP fjlba -extractImages.tags=kp,fot,ments,archvum,tmrts,kinyers,gy?jts +home.extractImages.title=Képek kinyerése +home.extractImages.desc=Minden kép kinyerése a PDF-ből és mentése ZIP fájlba +extractImages.tags=kép,fotó,mentés,archívum,tömörítés,kinyerés,gyűjtés -home.pdfToPDFA.title=PDF konvertlsa PDF/A formtumba -home.pdfToPDFA.desc=PDF konvertlsa PDF/A formtumba hossz tv trolshoz -pdfToPDFA.tags=archvum,hossz tv,szabvny,konvertls,trols,meg?rzs +home.pdfToPDFA.title=PDF konvertálása PDF/A formátumba +home.pdfToPDFA.desc=PDF konvertálása PDF/A formátumba hosszú távú tároláshoz +pdfToPDFA.tags=archívum,hosszú távú,szabvány,konvertálás,tárolás,megőrzés -home.PDFToWord.title=PDF konvertlsa Word formtumba -home.PDFToWord.desc=PDF konvertlsa Word formtumokba (DOC, DOCX s ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,talakts,formtum,konvertls,iroda,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF konvertálása Word formátumba +home.PDFToWord.desc=PDF konvertálása Word formátumokba (DOC, DOCX és ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,átalakítás,formátum,konvertálás,iroda,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF konvertlsa prezentciv -home.PDFToPresentation.desc=PDF konvertlsa prezentcis formtumokba (PPT, PPTX s ODP) -PDFToPresentation.tags=dia,bemutat,iroda,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF konvertálása prezentációvá +home.PDFToPresentation.desc=PDF konvertálása prezentációs formátumokba (PPT, PPTX és ODP) +PDFToPresentation.tags=dia,bemutató,iroda,microsoft -home.PDFToText.title=PDF konvertlsa RTF szvegg -home.PDFToText.desc=PDF konvertlsa szveg vagy RTF formtumba -PDFToText.tags=formzott szveg,rtf,szvegformtum +home.PDFToText.title=PDF konvertálása RTF szöveggé +home.PDFToText.desc=PDF konvertálása szöveg vagy RTF formátumba +PDFToText.tags=formázott szöveg,rtf,szövegformátum -home.PDFToHTML.title=PDF konvertlsa HTML-be -home.PDFToHTML.desc=PDF konvertlsa HTML formtumba -PDFToHTML.tags=webtartalom,bngsz?bart +home.PDFToHTML.title=PDF konvertálása HTML-be +home.PDFToHTML.desc=PDF konvertálása HTML formátumba +PDFToHTML.tags=webtartalom,böngészőbarát -home.PDFToXML.title=PDF konvertlsa XML-be -home.PDFToXML.desc=PDF konvertlsa XML formtumba -PDFToXML.tags=adatkinyers,strukturlt tartalom,interoperabilits,konvertls +home.PDFToXML.title=PDF konvertálása XML-be +home.PDFToXML.desc=PDF konvertálása XML formátumba +PDFToXML.tags=adatkinyerés,strukturált tartalom,interoperabilitás,konvertálás -home.ScannerImageSplit.title=Szkennelt kpek felismerse/sztvlasztsa -home.ScannerImageSplit.desc=Tbb fot sztvlasztsa egy kpb?l/PDF-b?l -ScannerImageSplit.tags=sztvlaszts,automatikus felismers,szkennels,tbb fot,rendszerezs +home.ScannerImageSplit.title=Szkennelt képek felismerése/szétválasztása +home.ScannerImageSplit.desc=Több fotó szétválasztása egy képből/PDF-ből +ScannerImageSplit.tags=szétválasztás,automatikus felismerés,szkennelés,több fotó,rendszerezés -home.sign.title=Alrs -home.sign.desc=Alrs hozzadsa PDF-hez rajzolssal, szveggel vagy kppel -sign.tags=hitelests,rvidts,rajzolt alrs,szveges alrs,kpes alrs +home.sign.title=Aláírás +home.sign.desc=Aláírás hozzáadása PDF-hez rajzolással, szöveggel vagy képpel +sign.tags=hitelesítés,rövidítés,rajzolt aláírás,szöveges aláírás,képes aláírás -home.flatten.title=Lapts -home.flatten.desc=Minden interaktv elem s ?rlap eltvoltsa a PDF-b?l -flatten.tags=statikus,deaktivls,nem interaktv,egyszer?sts +home.flatten.title=Lapítás +home.flatten.desc=Minden interaktív elem és űrlap eltávolítása a PDF-ből +flatten.tags=statikus,deaktiválás,nem interaktív,egyszerűsítés -home.repair.title=Javts -home.repair.desc=Srlt/hibs PDF javtsa -repair.tags=javts,helyrellts,korrekci,visszallts +home.repair.title=Javítás +home.repair.desc=Sérült/hibás PDF javítása +repair.tags=javítás,helyreállítás,korrekció,visszaállítás -home.removeBlanks.title=res oldalak eltvoltsa -home.removeBlanks.desc=res oldalak felismerse s eltvoltsa a dokumentumbl -removeBlanks.tags=tisztts,egyszer?sts,tartalommentes,rendszerezs +home.removeBlanks.title=Üres oldalak eltávolítása +home.removeBlanks.desc=Üres oldalak felismerése és eltávolítása a dokumentumból +removeBlanks.tags=tisztítás,egyszerűsítés,tartalommentes,rendszerezés -home.removeAnnotations.title=Megjegyzsek eltvoltsa -home.removeAnnotations.desc=Minden megjegyzs/annotci eltvoltsa a PDF-b?l -removeAnnotations.tags=megjegyzsek,kiemels,jegyzetek,jellsek,eltvolts +home.removeAnnotations.title=Megjegyzések eltávolítása +home.removeAnnotations.desc=Minden megjegyzés/annotáció eltávolítása a PDF-ből +removeAnnotations.tags=megjegyzések,kiemelés,jegyzetek,jelölések,eltávolítás -home.compare.title=sszehasonlts -home.compare.desc=Kt PDF dokumentum sszehasonltsa s klnbsgek megjelentse -compare.tags=klnbsg,kontraszt,vltozsok,elemzs +home.compare.title=Összehasonlítás +home.compare.desc=Két PDF dokumentum összehasonlítása és különbségek megjelenítése +compare.tags=különbség,kontraszt,változások,elemzés -home.certSign.title=Tanstvnnyal alrs -home.certSign.desc=PDF alrsa tanstvnnyal/kulccsal (PEM/P12) -certSign.tags=hitelests,PEM,P12,hivatalos,titkosts +home.certSign.title=Tanúsítvánnyal aláírás +home.certSign.desc=PDF aláírása tanúsítvánnyal/kulccsal (PEM/P12) +certSign.tags=hitelesítés,PEM,P12,hivatalos,titkosítás -home.removeCertSign.title=Tanstvnyos alrs eltvoltsa -home.removeCertSign.desc=Tanstvnyos alrs eltvoltsa PDF-b?l -removeCertSign.tags=hitelests,PEM,P12,hivatalos,visszafejts +home.removeCertSign.title=Tanúsítványos aláírás eltávolítása +home.removeCertSign.desc=Tanúsítványos aláírás eltávolítása PDF-ből +removeCertSign.tags=hitelesítés,PEM,P12,hivatalos,visszafejtés -home.pageLayout.title=Tbboldalas elrendezs -home.pageLayout.desc=PDF dokumentum tbb oldalnak egyestse egyetlen oldalra -pageLayout.tags=egyests,kompozit,egyoldalas nzet,rendszerezs +home.pageLayout.title=Többoldalas elrendezés +home.pageLayout.desc=PDF dokumentum több oldalának egyesítése egyetlen oldalra +pageLayout.tags=egyesítés,kompozit,egyoldalas nézet,rendszerezés -home.scalePages.title=Oldalmret/mretarny belltsa -home.scalePages.desc=Oldal s/vagy tartalom mretnek/mretarnynak mdostsa -scalePages.tags=tmretezs,mdosts,dimenzi,igazts +home.scalePages.title=Oldalméret/méretarány beállítása +home.scalePages.desc=Oldal és/vagy tartalom méretének/méretarányának módosítása +scalePages.tags=átméretezés,módosítás,dimenzió,igazítás home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Tbb m?velet vgrehajtsa PDF-eken pipeline szkriptek definilsval -pipeline.tags=automatizls,szekvencia,szkriptelt,ktegelt feldolgozs +home.pipeline.desc=Több művelet végrehajtása PDF-eken pipeline szkriptek definiálásával +pipeline.tags=automatizálás,szekvencia,szkriptelt,kötegelt feldolgozás -home.add-page-numbers.title=Oldalszmozs hozzadsa -home.add-page-numbers.desc=Oldalszmok hozzadsa a dokumentumhoz meghatrozott helyen -add-page-numbers.tags=szmozs,cmke,rendszerezs,index +home.add-page-numbers.title=Oldalszámozás hozzáadása +home.add-page-numbers.desc=Oldalszámok hozzáadása a dokumentumhoz meghatározott helyen +add-page-numbers.tags=számozás,címke,rendszerezés,index -home.auto-rename.title=PDF automatikus tnevezse -home.auto-rename.desc=PDF fjl automatikus tnevezse a felismert fejlc alapjn -auto-rename.tags=automatikus felismers,fejlc alap,rendszerezs,jracmkzs +home.auto-rename.title=PDF automatikus átnevezése +home.auto-rename.desc=PDF fájl automatikus átnevezése a felismert fejléc alapján +auto-rename.tags=automatikus felismerés,fejléc alapú,rendszerezés,újracímkézés -home.adjust-contrast.title=Sznek/kontraszt belltsa -home.adjust-contrast.desc=PDF kontraszt, teltettsg s fnyer? belltsa -adjust-contrast.tags=sznkorrekci,hangols,mdosts,javts +home.adjust-contrast.title=Színek/kontraszt beállítása +home.adjust-contrast.desc=PDF kontraszt, telítettség és fényerő beállítása +adjust-contrast.tags=színkorrekció,hangolás,módosítás,javítás -home.crop.title=PDF vgsa -home.crop.desc=PDF vgsa a mret cskkentse rdekben (a szveg megmarad!) -crop.tags=vgs,kicsinyts,szerkeszts,forma +home.crop.title=PDF vágása +home.crop.desc=PDF vágása a méret csökkentése érdekében (a szöveg megmarad!) +crop.tags=vágás,kicsinyítés,szerkesztés,forma -home.autoSplitPDF.title=Automatikus oldalfeloszts -home.autoSplitPDF.desc=Szkennelt PDF automatikus felosztsa QR-kd alap oldalelvlasztval -autoSplitPDF.tags=QR-alap,sztvlaszts,szkennelt szekci,rendszerezs +home.autoSplitPDF.title=Automatikus oldalfelosztás +home.autoSplitPDF.desc=Szkennelt PDF automatikus felosztása QR-kód alapú oldalelválasztóval +autoSplitPDF.tags=QR-alapú,szétválasztás,szkennelt szekció,rendszerezés -home.sanitizePdf.title=Tisztts -home.sanitizePdf.desc=Szkriptek s egyb elemek eltvoltsa PDF fjlokbl -sanitizePdf.tags=tisztts,biztonsg,vdelem,veszlyek eltvoltsa +home.sanitizePdf.title=Tisztítás +home.sanitizePdf.desc=Szkriptek és egyéb elemek eltávolítása PDF fájlokból +sanitizePdf.tags=tisztítás,biztonság,védelem,veszélyek eltávolítása home.URLToPDF.title=URL/Weboldal PDF-be -home.URLToPDF.desc=Brmely http(s) URL konvertlsa PDF-be -URLToPDF.tags=webments,oldal mentse,web-dokumentum,archivls +home.URLToPDF.desc=Bármely http(s) URL konvertálása PDF-be +URLToPDF.tags=webmentés,oldal mentése,web-dokumentum,archiválás -home.HTMLToPDF.title=HTML konvertlsa PDF-be -home.HTMLToPDF.desc=HTML fjl vagy ZIP konvertlsa PDF-be -HTMLToPDF.tags=jell?nyelv,webtartalom,talakts,konvertls +home.HTMLToPDF.title=HTML konvertálása PDF-be +home.HTMLToPDF.desc=HTML fájl vagy ZIP konvertálása PDF-be +HTMLToPDF.tags=jelölőnyelv,webtartalom,átalakítás,konvertálás #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,94 +680,94 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown konvertlsa PDF-be -home.MarkdownToPDF.desc=Markdown fjl konvertlsa PDF-be -MarkdownToPDF.tags=jell?nyelv,webtartalom,talakts,konvertls +home.MarkdownToPDF.title=Markdown konvertálása PDF-be +home.MarkdownToPDF.desc=Markdown fájl konvertálása PDF-be +MarkdownToPDF.tags=jelölőnyelv,webtartalom,átalakítás,konvertálás -home.PDFToMarkdown.title=PDF konvertlsa Markdown-ba -home.PDFToMarkdown.desc=Akrmilyen PDF konvertlsa Markdown-ba -PDFToMarkdown.tags=markup,webtartalom,talakts,konvertls,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF konvertálása Markdown-ba +home.PDFToMarkdown.desc=Akármilyen PDF konvertálása Markdown-ba +PDFToMarkdown.tags=markup,webtartalom,átalakítás,konvertálás,md -home.getPdfInfo.title=PDF sszes informcijnak lekrse -home.getPdfInfo.desc=Minden elrhet? informci lekrse PDF-ekr?l -getPdfInfo.tags=informci,adat,statisztika,rszletek +home.getPdfInfo.title=PDF összes információjának lekérése +home.getPdfInfo.desc=Minden elérhető információ lekérése PDF-ekről +getPdfInfo.tags=információ,adat,statisztika,részletek -home.extractPage.title=Oldalak kinyerse -home.extractPage.desc=Kivlasztott oldalak kinyerse PDF-b?l -extractPage.tags=kinyers +home.extractPage.title=Oldalak kinyerése +home.extractPage.desc=Kiválasztott oldalak kinyerése PDF-ből +extractPage.tags=kinyerés home.PdfToSinglePage.title=Egyoldalas nagy PDF -home.PdfToSinglePage.desc=Minden PDF oldal egyestse egyetlen nagy oldalba +home.PdfToSinglePage.desc=Minden PDF oldal egyesítése egyetlen nagy oldalba PdfToSinglePage.tags=egyoldalas -home.showJS.title=JavaScript megjelentse -home.showJS.desc=PDF-be injektlt JavaScript kd keresse s megjelentse +home.showJS.title=JavaScript megjelenítése +home.showJS.desc=PDF-be injektált JavaScript kód keresése és megjelenítése showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Automatikus kitakars -home.autoRedact.desc=Szveg automatikus kitakarsa (feketvel) PDF-ben megadott szveg alapjn -autoRedact.tags=Kitakars,Elrejts,fekete kitakars,fekete,jell?,rejtett +home.autoRedact.title=Automatikus kitakarás +home.autoRedact.desc=Szöveg automatikus kitakarása (feketével) PDF-ben megadott szöveg alapján +autoRedact.tags=Kitakarás,Elrejtés,fekete kitakarás,fekete,jelölő,rejtett -home.redact.title=Kzi kitakars -home.redact.desc=PDF kitakarsa kivlasztott szveg, rajzolt alakzatok s/vagy kivlasztott oldalak alapjn -redact.tags=Kitakars,Elrejts,fekete kitakars,fekete,jell?,rejtett,kzi +home.redact.title=Kézi kitakarás +home.redact.desc=PDF kitakarása kiválasztott szöveg, rajzolt alakzatok és/vagy kiválasztott oldalak alapján +redact.tags=Kitakarás,Elrejtés,fekete kitakarás,fekete,jelölő,rejtett,kézi -home.tableExtraxt.title=PDF konvertlsa CSV-be -home.tableExtraxt.desc=Tblzatok kinyerse PDF-b?l s konvertlsa CSV formtumba -tableExtraxt.tags=CSV,Tblzat kinyerse,kinyers,konvertls +home.tableExtraxt.title=PDF konvertálása CSV-be +home.tableExtraxt.desc=Táblázatok kinyerése PDF-ből és konvertálása CSV formátumba +tableExtraxt.tags=CSV,Táblázat kinyerése,kinyerés,konvertálás -home.autoSizeSplitPDF.title=Automatikus feloszts mret/darabszm szerint -home.autoSizeSplitPDF.desc=Egyetlen PDF felosztsa tbb dokumentumra mret, oldalszm vagy dokumentumszm alapjn -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,feloszts,dokumentum,rendszerezs +home.autoSizeSplitPDF.title=Automatikus felosztás méret/darabszám szerint +home.autoSizeSplitPDF.desc=Egyetlen PDF felosztása több dokumentumra méret, oldalszám vagy dokumentumszám alapján +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,felosztás,dokumentum,rendszerezés -home.overlay-pdfs.title=PDF-ek egymsra helyezse -home.overlay-pdfs.desc=PDF-ek egymsra helyezse egy msik PDF-en -overlay-pdfs.tags=tfeds +home.overlay-pdfs.title=PDF-ek egymásra helyezése +home.overlay-pdfs.desc=PDF-ek egymásra helyezése egy másik PDF-en +overlay-pdfs.tags=Átfedés -home.split-by-sections.title=PDF felosztsa szakaszokra -home.split-by-sections.desc=PDF oldalainak felosztsa kisebb vzszintes s fgg?leges szakaszokra -split-by-sections.tags=Szakaszos feloszts,Feloszts,Testreszabs +home.split-by-sections.title=PDF felosztása szakaszokra +home.split-by-sections.desc=PDF oldalainak felosztása kisebb vízszintes és függőleges szakaszokra +split-by-sections.tags=Szakaszos felosztás,Felosztás,Testreszabás -home.AddStampRequest.title=Pecst hozzadsa PDF-hez -home.AddStampRequest.desc=Szveges vagy kpes pecst hozzadsa megadott helyekre -AddStampRequest.tags=Pecst,Kp hozzadsa,kzpre igazts,Vzjel,PDF,Begyazs,Testreszabs +home.AddStampRequest.title=Pecsét hozzáadása PDF-hez +home.AddStampRequest.desc=Szöveges vagy képes pecsét hozzáadása megadott helyekre +AddStampRequest.tags=Pecsét,Kép hozzáadása,középre igazítás,Vízjel,PDF,Beágyazás,Testreszabás -home.removeImagePdf.title=Kpek eltvoltsa -home.removeImagePdf.desc=Kpek eltvoltsa PDF-b?l a fjlmret cskkentse rdekben -removeImagePdf.tags=Kpek eltvoltsa,Oldalm?veletek,Backend,szerver oldali +home.removeImagePdf.title=Képek eltávolítása +home.removeImagePdf.desc=Képek eltávolítása PDF-ből a fájlméret csökkentése érdekében +removeImagePdf.tags=Képek eltávolítása,Oldalműveletek,Backend,szerver oldali -home.splitPdfByChapters.title=PDF felosztsa fejezetek szerint -home.splitPdfByChapters.desc=PDF felosztsa tbb fjlra a fejezetstruktra alapjn -splitPdfByChapters.tags=feloszts,fejezetek,knyvjelz?k,rendszerezs +home.splitPdfByChapters.title=PDF felosztása fejezetek szerint +home.splitPdfByChapters.desc=PDF felosztása több fájlra a fejezetstruktúra alapján +splitPdfByChapters.tags=felosztás,fejezetek,könyvjelzők,rendszerezés -home.validateSignature.title=PDF alrs ellen?rzse -home.validateSignature.desc=Digitlis alrsok s tanstvnyok ellen?rzse PDF dokumentumokban -validateSignature.tags=alrs,ellen?rzs,validls,pdf,tanstvny,digitlis alrs,Alrs ellen?rzse,Tanstvny ellen?rzse +home.validateSignature.title=PDF aláírás ellenőrzése +home.validateSignature.desc=Digitális aláírások és tanúsítványok ellenőrzése PDF dokumentumokban +validateSignature.tags=aláírás,ellenőrzés,validálás,pdf,tanúsítvány,digitális aláírás,Aláírás ellenőrzése,Tanúsítvány ellenőrzése #replace-invert-color -replace-color.title=Szncsere-Invertls -replace-color.header=PDF sznek cserje-invertlsa -home.replaceColorPdf.title=Sznek cserje s invertlsa -home.replaceColorPdf.desc=PDF szveg s httrszneinek cserje s teljes szninvertls a fjlmret cskkentse rdekben -replaceColorPdf.tags=Szncsere,Oldalm?veletek,Backend,szerver oldali -replace-color.selectText.1=Szncsere vagy -invertls belltsai -replace-color.selectText.2=Alaprtelmezett (Alaprtelmezett kontrasztos sznek) -replace-color.selectText.3=Egyni (Egyni sznek) -replace-color.selectText.4=Teljes invertls (Minden szn invertlsa) -replace-color.selectText.5=Magas kontraszt sznbelltsok -replace-color.selectText.6=fehr szveg fekete httren -replace-color.selectText.7=fekete szveg fehr httren -replace-color.selectText.8=srga szveg fekete httren -replace-color.selectText.9=zld szveg fekete httren -replace-color.selectText.10=Szvegszn kivlasztsa -replace-color.selectText.11=Httrszn kivlasztsa +replace-color.title=Színcsere-Invertálás +replace-color.header=PDF színek cseréje-invertálása +home.replaceColorPdf.title=Színek cseréje és invertálása +home.replaceColorPdf.desc=PDF szöveg és háttérszíneinek cseréje és teljes színinvertálás a fájlméret csökkentése érdekében +replaceColorPdf.tags=Színcsere,Oldalműveletek,Backend,szerver oldali +replace-color.selectText.1=Színcsere vagy -invertálás beállításai +replace-color.selectText.2=Alapértelmezett (Alapértelmezett kontrasztos színek) +replace-color.selectText.3=Egyéni (Egyéni színek) +replace-color.selectText.4=Teljes invertálás (Minden szín invertálása) +replace-color.selectText.5=Magas kontrasztú színbeállítások +replace-color.selectText.6=fehér szöveg fekete háttéren +replace-color.selectText.7=fekete szöveg fehér háttéren +replace-color.selectText.8=sárga szöveg fekete háttéren +replace-color.selectText.9=zöld szöveg fekete háttéren +replace-color.selectText.10=Szövegszín kiválasztása +replace-color.selectText.11=Háttérszín kiválasztása replace-color.submit=Csere @@ -736,237 +778,237 @@ replace-color.submit=Csere # # ########################### #login -login.title=Bejelentkezs -login.header=Bejelentkezs -login.signin=Bejelentkezs -login.rememberme=Emlkezzen rm -login.invalid=rvnytelen felhasznlnv vagy jelsz. -login.locked=A fikja zrolva van. -login.signinTitle=Krjk, jelentkezzen be -login.ssoSignIn=Bejelentkezs egyszeri bejelentkezssel -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 automatikus felhasznlltrehozs letiltva -login.oAuth2AdminBlockedUser=A nem regisztrlt felhasznlk regisztrcija vagy bejelentkezse jelenleg le van tiltva. Krjk, forduljon a rendszergazdhoz. -login.oauth2RequestNotFound=A hitelestsi krs nem tallhat -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=rvnytelen felhasznli informci vlasz -login.oauth2invalidRequest=rvnytelen krs -login.oauth2AccessDenied=Hozzfrs megtagadva -login.oauth2InvalidTokenResponse=rvnytelen token vlasz -login.oauth2InvalidIdToken=rvnytelen azonost token -login.relyingPartyRegistrationNotFound=Kliens regisztrci nem tallhat -login.userIsDisabled=A felhasznl letiltva, a bejelentkezs jelenleg nem lehetsges ezzel a felhasznlnvvel. Krjk, forduljon a rendszergazdhoz. -login.alreadyLoggedIn=Mr be van jelentkezve -login.alreadyLoggedIn2=eszkzn. Krjk, jelentkezzen ki az eszkzkr?l s prblja jra. -login.toManySessions=Tl sok aktv munkamenet +login.title=Bejelentkezés +login.header=Bejelentkezés +login.signin=Bejelentkezés +login.rememberme=Emlékezzen rám +login.invalid=Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó. +login.locked=A fiókja zárolva van. +login.signinTitle=Kérjük, jelentkezzen be +login.ssoSignIn=Bejelentkezés egyszeri bejelentkezéssel +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 automatikus felhasználólétrehozás letiltva +login.oAuth2AdminBlockedUser=A nem regisztrált felhasználók regisztrációja vagy bejelentkezése jelenleg le van tiltva. Kérjük, forduljon a rendszergazdához. +login.oauth2RequestNotFound=A hitelesítési kérés nem található +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Érvénytelen felhasználói információ válasz +login.oauth2invalidRequest=Érvénytelen kérés +login.oauth2AccessDenied=Hozzáférés megtagadva +login.oauth2InvalidTokenResponse=Érvénytelen token válasz +login.oauth2InvalidIdToken=Érvénytelen azonosító token +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Kliens regisztráció nem található +login.userIsDisabled=A felhasználó letiltva, a bejelentkezés jelenleg nem lehetséges ezzel a felhasználónévvel. Kérjük, forduljon a rendszergazdához. +login.alreadyLoggedIn=Már be van jelentkezve +login.alreadyLoggedIn2=eszközön. Kérjük, jelentkezzen ki az eszközökről és próbálja újra. +login.toManySessions=Túl sok aktív munkamenet login.logoutMessage=Sikeresen kijelentkezett. #auto-redact -autoRedact.title=Automatikus kitakars -autoRedact.header=Automatikus kitakars -autoRedact.colorLabel=Szn -autoRedact.textsToRedactLabel=Kitakarand szvegek (soronknt) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=pldul \nBizalmas \nSzigoran titkos -autoRedact.useRegexLabel=Regulris kifejezs hasznlata -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Teljes sz keresse -autoRedact.customPaddingLabel=Egyedi extra kitlts -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF konvertlsa PDF-kpp (a doboz mgtti szveg eltvoltshoz) -autoRedact.submitButton=Klds +autoRedact.title=Automatikus kitakarás +autoRedact.header=Automatikus kitakarás +autoRedact.colorLabel=Szín +autoRedact.textsToRedactLabel=Kitakarandó szövegek (soronként) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=például \nBizalmas \nSzigorúan titkos +autoRedact.useRegexLabel=Reguláris kifejezés használata +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Teljes szó keresése +autoRedact.customPaddingLabel=Egyedi extra kitöltés +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF konvertálása PDF-képpé (a doboz mögötti szöveg eltávolításához) +autoRedact.submitButton=Küldés #redact -redact.title=Kzi kitakars -redact.header=Kzi kitakars -redact.submit=Kitakars -redact.textBasedRedaction=Szveg alap kitakars -redact.pageBasedRedaction=Oldal alap kitakars -redact.convertPDFToImageLabel=PDF konvertlsa kpp (a doboz mgtti szveg eltvoltshoz) -redact.pageRedactionNumbers.title=Oldalszmok -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(pldul 1,2,8 vagy 4,7,12-16 vagy 2n-1) -redact.redactionColor.title=Kitakars szne -redact.export=Exportls -redact.upload=Feltlts -redact.boxRedaction=Kivlasztott doboz kitakarsa -redact.zoom=Nagyts/kicsinyts -redact.zoomIn=Nagyts -redact.zoomOut=Kicsinyts -redact.nextPage=Kvetkez? oldal -redact.previousPage=El?z? oldal -redact.toggleSidebar=Oldalsv megjelentse/elrejtse -redact.showThumbnails=El?nzet megjelentse -redact.showDocumentOutline=Dokumentumvzlat megjelentse (dupla kattints a kib?vtshez/sszecsukshoz) -redact.showAttatchments=Mellkletek megjelentse -redact.showLayers=Rtegek megjelentse (dupla kattints az sszes rteg alaphelyzetbe lltshoz) -redact.colourPicker=Sznvlaszt -redact.findCurrentOutlineItem=Keress a jelenlegi vzlatban -redact.applyChanges=Vltoztatsok mentse +redact.title=Kézi kitakarás +redact.header=Kézi kitakarás +redact.submit=Kitakarás +redact.textBasedRedaction=Szöveg alapú kitakarás +redact.pageBasedRedaction=Oldal alapú kitakarás +redact.convertPDFToImageLabel=PDF konvertálása képpé (a doboz mögötti szöveg eltávolításához) +redact.pageRedactionNumbers.title=Oldalszámok +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(például 1,2,8 vagy 4,7,12-16 vagy 2n-1) +redact.redactionColor.title=Kitakarás színe +redact.export=Exportálás +redact.upload=Feltöltés +redact.boxRedaction=Kiválasztott doboz kitakarása +redact.zoom=Nagyítás/kicsinyítés +redact.zoomIn=Nagyítás +redact.zoomOut=Kicsinyítés +redact.nextPage=Következő oldal +redact.previousPage=Előző oldal +redact.toggleSidebar=Oldalsáv megjelenítése/elrejtése +redact.showThumbnails=Előnézet megjelenítése +redact.showDocumentOutline=Dokumentumvázlat megjelenítése (dupla kattintás a kibővítéshez/összecsukáshoz) +redact.showAttatchments=Mellékletek megjelenítése +redact.showLayers=Rétegek megjelenítése (dupla kattintás az összes réteg alaphelyzetbe állításához) +redact.colourPicker=Színválasztó +redact.findCurrentOutlineItem=Keresés a jelenlegi vázlatban +redact.applyChanges=Változtatások mentése #showJS -showJS.title=JavaScript megjelentse -showJS.header=JavaScript megjelentse -showJS.downloadJS=JavaScript letltse -showJS.submit=Megjelents +showJS.title=JavaScript megjelenítése +showJS.header=JavaScript megjelenítése +showJS.downloadJS=JavaScript letöltése +showJS.submit=Megjelenítés #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF egyoldalass alaktsa -pdfToSinglePage.header=PDF egyoldalass alaktsa -pdfToSinglePage.submit=Konvertls egyoldalass +pdfToSinglePage.title=PDF egyoldalassá alakítása +pdfToSinglePage.header=PDF egyoldalassá alakítása +pdfToSinglePage.submit=Konvertálás egyoldalassá #pageExtracter -pageExtracter.title=Oldalak kinyerse -pageExtracter.header=Oldalak kinyerse -pageExtracter.submit=Kinyers +pageExtracter.title=Oldalak kinyerése +pageExtracter.header=Oldalak kinyerése +pageExtracter.submit=Kinyerés pageExtracter.placeholder=(pl. 1,2,8 vagy 4,7,12-16 vagy 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF informcik lekrse -getPdfInfo.header=PDF informcik lekrse -getPdfInfo.submit=Informcik lekrse -getPdfInfo.downloadJson=JSON letltse -getPdfInfo.summary=PDF sszefoglal -getPdfInfo.summary.encrypted=Ez a PDF titkostott, ezrt problmk lphetnek fel egyes alkalmazsokkal -getPdfInfo.summary.permissions=Ez a PDF {0} korltozott jogosultsggal rendelkezik, ami korltozhatja a vele vgezhet? m?veleteket -getPdfInfo.summary.compliance=Ez a PDF megfelel a(z) {0} szabvnynak -getPdfInfo.summary.basicInfo=Alapvet? informcik -getPdfInfo.summary.docInfo=Dokumentum informcik -getPdfInfo.summary.encrypted.alert=Titkostott PDF - Ez a dokumentum jelszval vdett -getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=Nem titkostott PDF - Nincs jelszavas vdelem -getPdfInfo.summary.permissions.alert=Korltozott jogosultsgok - {0} m?velet nem engedlyezett -getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=Minden jogosultsg engedlyezett -getPdfInfo.summary.compliance.alert={0} megfelel? -getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=Nincs szabvny -getPdfInfo.summary.security.section=Biztonsgi llapot -getPdfInfo.section.BasicInfo=A PDF dokumentum alapvet? informcii, belertve a fjlmretet, oldalszmot s nyelvet -getPdfInfo.section.Metadata=Dokumentum metaadatok, belertve a cmet, szerz?t, ltrehozs dtumt s egyb dokumentum tulajdonsgokat -getPdfInfo.section.DocumentInfo=A PDF dokumentum szerkezetre s verzijra vonatkoz technikai rszletek -getPdfInfo.section.Compliancy=PDF szabvny megfelel?sgi informcik (PDF/A, PDF/X, stb.) -getPdfInfo.section.Encryption=A dokumentum biztonsgi s titkostsi rszletei -getPdfInfo.section.Permissions=Dokumentum jogosultsg belltsok, amelyek szablyozzk a vgrehajthat m?veleteket -getPdfInfo.section.Other=Tovbbi dokumentum komponensek, mint knyvjelz?k, rtegek s begyazott fjlok -getPdfInfo.section.FormFields=A dokumentumban tallhat interaktv ?rlapmez?k -getPdfInfo.section.PerPageInfo=Rszletes informcik a dokumentum minden oldalrl +getPdfInfo.title=PDF információk lekérése +getPdfInfo.header=PDF információk lekérése +getPdfInfo.submit=Információk lekérése +getPdfInfo.downloadJson=JSON letöltése +getPdfInfo.summary=PDF összefoglaló +getPdfInfo.summary.encrypted=Ez a PDF titkosított, ezért problémák léphetnek fel egyes alkalmazásokkal +getPdfInfo.summary.permissions=Ez a PDF {0} korlátozott jogosultsággal rendelkezik, ami korlátozhatja a vele végezhető műveleteket +getPdfInfo.summary.compliance=Ez a PDF megfelel a(z) {0} szabványnak +getPdfInfo.summary.basicInfo=Alapvető információk +getPdfInfo.summary.docInfo=Dokumentum információk +getPdfInfo.summary.encrypted.alert=Titkosított PDF - Ez a dokumentum jelszóval védett +getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=Nem titkosított PDF - Nincs jelszavas védelem +getPdfInfo.summary.permissions.alert=Korlátozott jogosultságok - {0} művelet nem engedélyezett +getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=Minden jogosultság engedélyezett +getPdfInfo.summary.compliance.alert={0} megfelelő +getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=Nincs szabvány +getPdfInfo.summary.security.section=Biztonsági állapot +getPdfInfo.section.BasicInfo=A PDF dokumentum alapvető információi, beleértve a fájlméretet, oldalszámot és nyelvet +getPdfInfo.section.Metadata=Dokumentum metaadatok, beleértve a címet, szerzőt, létrehozás dátumát és egyéb dokumentum tulajdonságokat +getPdfInfo.section.DocumentInfo=A PDF dokumentum szerkezetére és verziójára vonatkozó technikai részletek +getPdfInfo.section.Compliancy=PDF szabvány megfelelőségi információk (PDF/A, PDF/X, stb.) +getPdfInfo.section.Encryption=A dokumentum biztonsági és titkosítási részletei +getPdfInfo.section.Permissions=Dokumentum jogosultság beállítások, amelyek szabályozzák a végrehajtható műveleteket +getPdfInfo.section.Other=További dokumentum komponensek, mint könyvjelzők, rétegek és beágyazott fájlok +getPdfInfo.section.FormFields=A dokumentumban található interaktív űrlapmezők +getPdfInfo.section.PerPageInfo=Részletes információk a dokumentum minden oldaláról #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown konvertlsa PDF-be -MarkdownToPDF.header=Markdown konvertlsa PDF-be -MarkdownToPDF.submit=Konvertls -MarkdownToPDF.help=Fejleszts alatt -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint hasznlatval +MarkdownToPDF.title=Markdown konvertálása PDF-be +MarkdownToPDF.header=Markdown konvertálása PDF-be +MarkdownToPDF.submit=Konvertálás +MarkdownToPDF.help=Fejlesztés alatt +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint használatával #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF fjl konvertlsa Markdown fjlba -PDFToMarkdown.header=PDF fjl konvertlsa Markdown fjlba -PDFToMarkdown.submit=Konvertls +PDFToMarkdown.title=PDF fájl konvertálása Markdown fájlba +PDFToMarkdown.header=PDF fájl konvertálása Markdown fájlba +PDFToMarkdown.submit=Konvertálás #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL konvertlsa PDF-be -URLToPDF.header=URL konvertlsa PDF-be -URLToPDF.submit=Konvertls -URLToPDF.credit=WeasyPrint hasznlatval +URLToPDF.title=URL konvertálása PDF-be +URLToPDF.header=URL konvertálása PDF-be +URLToPDF.submit=Konvertálás +URLToPDF.credit=WeasyPrint használatával #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML konvertlsa PDF-be -HTMLToPDF.header=HTML konvertlsa PDF-be -HTMLToPDF.help=HTML fjlokat s szksges html/css/kpeket tartalmaz ZIP-eket fogad el -HTMLToPDF.submit=Konvertls -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint hasznlatval -HTMLToPDF.zoom=Weboldal megjelentsi nagytsa. -HTMLToPDF.pageWidth=Oldalszlessg centimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.pageHeight=Oldalmagassg centimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.marginTop=Fels? marg millimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.marginBottom=Als marg millimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.marginLeft=Bal marg millimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.marginRight=Jobb marg millimterben. (resen hagyva alaprtelmezett) -HTMLToPDF.printBackground=Weboldalak htternek renderelse. -HTMLToPDF.defaultHeader=Alaprtelmezett fejlc engedlyezse (Nv s oldalszm) -HTMLToPDF.cssMediaType=Oldal CSS mdiatpusnak mdostsa. +HTMLToPDF.title=HTML konvertálása PDF-be +HTMLToPDF.header=HTML konvertálása PDF-be +HTMLToPDF.help=HTML fájlokat és szükséges html/css/képeket tartalmazó ZIP-eket fogad el +HTMLToPDF.submit=Konvertálás +HTMLToPDF.credit=WeasyPrint használatával +HTMLToPDF.zoom=Weboldal megjelenítési nagyítása. +HTMLToPDF.pageWidth=Oldalszélesség centiméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.pageHeight=Oldalmagasság centiméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.marginTop=Felső margó milliméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.marginBottom=Alsó margó milliméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.marginLeft=Bal margó milliméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.marginRight=Jobb margó milliméterben. (Üresen hagyva alapértelmezett) +HTMLToPDF.printBackground=Weboldalak hátterének renderelése. +HTMLToPDF.defaultHeader=Alapértelmezett fejléc engedélyezése (Név és oldalszám) +HTMLToPDF.cssMediaType=Oldal CSS médiatípusának módosítása. HTMLToPDF.none=Nincs -HTMLToPDF.print=Nyomtats -HTMLToPDF.screen=Kperny? +HTMLToPDF.print=Nyomtatás +HTMLToPDF.screen=Képernyő #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF pecstelse -AddStampRequest.title=PDF pecstelse -AddStampRequest.stampType=Pecst tpusa -AddStampRequest.stampText=Pecst szvege -AddStampRequest.stampImage=Pecst kpe -AddStampRequest.alphabet=bc -AddStampRequest.fontSize=Bet?/Kp mrete -AddStampRequest.rotation=Forgats -AddStampRequest.opacity=tltszsg -AddStampRequest.position=Pozci -AddStampRequest.overrideX=X koordinta fellrsa -AddStampRequest.overrideY=Y koordinta fellrsa -AddStampRequest.customMargin=Egyedi marg -AddStampRequest.customColor=Egyedi szvegszn -AddStampRequest.submit=Klds +AddStampRequest.header=PDF pecsételése +AddStampRequest.title=PDF pecsételése +AddStampRequest.stampType=Pecsét típusa +AddStampRequest.stampText=Pecsét szövege +AddStampRequest.stampImage=Pecsét képe +AddStampRequest.alphabet=Ábécé +AddStampRequest.fontSize=Betű/Kép mérete +AddStampRequest.rotation=Forgatás +AddStampRequest.opacity=Átlátszóság +AddStampRequest.position=Pozíció +AddStampRequest.overrideX=X koordináta felülírása +AddStampRequest.overrideY=Y koordináta felülírása +AddStampRequest.customMargin=Egyedi margó +AddStampRequest.customColor=Egyedi szövegszín +AddStampRequest.submit=Küldés #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF tiszttsa -sanitizePDF.header=PDF fjl tiszttsa -sanitizePDF.selectText.1=JavaScript m?veletek eltvoltsa -sanitizePDF.selectText.2=Begyazott fjlok eltvoltsa -sanitizePDF.selectText.3=XMP metaadatok eltvoltsa -sanitizePDF.selectText.4=Hivatkozsok eltvoltsa -sanitizePDF.selectText.5=Bet?tpusok eltvoltsa -sanitizePDF.selectText.6=Dokumentum metainformcik eltvoltsa -sanitizePDF.submit=PDF tiszttsa +sanitizePDF.title=PDF tisztítása +sanitizePDF.header=PDF fájl tisztítása +sanitizePDF.selectText.1=JavaScript műveletek eltávolítása +sanitizePDF.selectText.2=Beágyazott fájlok eltávolítása +sanitizePDF.selectText.3=XMP metaadatok eltávolítása +sanitizePDF.selectText.4=Hivatkozások eltávolítása +sanitizePDF.selectText.5=Betűtípusok eltávolítása +sanitizePDF.selectText.6=Dokumentum metainformációk eltávolítása +sanitizePDF.submit=PDF tisztítása #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Oldalszmozs hozzadsa -addPageNumbers.header=Oldalszmozs hozzadsa -addPageNumbers.selectText.1=PDF fjl kivlasztsa: -addPageNumbers.selectText.2=Marg mrete -addPageNumbers.selectText.3=Pozci -addPageNumbers.selectText.4=Kezd? szm -addPageNumbers.selectText.5=Szmozand oldalak -addPageNumbers.selectText.6=Egyedi szveg -addPageNumbers.customTextDesc=Egyedi szveg -addPageNumbers.numberPagesDesc=Mely oldalakat szmozzuk, alaprtelmezett 'mind', elfogad 1-5 vagy 2,5,9 formtumot is -addPageNumbers.customNumberDesc=Alaprtelmezett {n}, elfogad 'Oldal {n} / {total}', 'Szveg-{n}', '{filename}-{n}' formtumot -addPageNumbers.submit=Oldalszmozs hozzadsa +addPageNumbers.title=Oldalszámozás hozzáadása +addPageNumbers.header=Oldalszámozás hozzáadása +addPageNumbers.selectText.1=PDF fájl kiválasztása: +addPageNumbers.selectText.2=Margó mérete +addPageNumbers.selectText.3=Pozíció +addPageNumbers.selectText.4=Kezdő szám +addPageNumbers.selectText.5=Számozandó oldalak +addPageNumbers.selectText.6=Egyedi szöveg +addPageNumbers.customTextDesc=Egyedi szöveg +addPageNumbers.numberPagesDesc=Mely oldalakat számozzuk, alapértelmezett 'mind', elfogad 1-5 vagy 2,5,9 formátumot is +addPageNumbers.customNumberDesc=Alapértelmezett {n}, elfogad 'Oldal {n} / {total}', 'Szöveg-{n}', '{filename}-{n}' formátumot +addPageNumbers.submit=Oldalszámozás hozzáadása #auto-rename -auto-rename.title=Automatikus tnevezs -auto-rename.header=PDF automatikus tnevezse -auto-rename.submit=Automatikus tnevezs +auto-rename.title=Automatikus átnevezés +auto-rename.header=PDF automatikus átnevezése +auto-rename.submit=Automatikus átnevezés #adjustContrast -adjustContrast.title=Kontraszt belltsa -adjustContrast.header=Kontraszt belltsa +adjustContrast.title=Kontraszt beállítása +adjustContrast.header=Kontraszt beállítása adjustContrast.contrast=Kontraszt: -adjustContrast.brightness=Fnyer?: -adjustContrast.saturation=Teltettsg: -adjustContrast.download=Letlts +adjustContrast.brightness=Fényerő: +adjustContrast.saturation=Telítettség: +adjustContrast.download=Letöltés #crop -crop.title=Vgs -crop.header=PDF vgsa -crop.submit=Klds +crop.title=Vágás +crop.header=PDF vágása +crop.submit=Küldés #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Automatikus PDF feloszts -autoSplitPDF.header=Automatikus PDF feloszts -autoSplitPDF.description=Nyomtasson, illesszen be, szkenneljen, tltsn fel, s hagyja, hogy a dokumentumok automatikusan sztvljanak. Nincs szksg kzi rendezsre. -autoSplitPDF.selectText.1=Nyomtasson elvlasztlapokat albb (fekete-fehr is megfelel). -autoSplitPDF.selectText.2=Szkennelje be az sszes dokumentumot egyszerre, az elvlasztlapokat kzjk helyezve. -autoSplitPDF.selectText.3=Tltse fel az egyetlen nagy szkennelt PDF fjlt, s hagyja, hogy a Stirling PDF elvgezze a tbbit. -autoSplitPDF.selectText.4=Az elvlasztlapokat automatikusan felismeri s eltvoltja, garantlva a rendezett vgeredmnyt. -autoSplitPDF.formPrompt=Tltse fel a Stirling-PDF oldalelvlasztkat tartalmaz PDF-et: -autoSplitPDF.duplexMode=Duplex md (El?- s htoldali szkennels) -autoSplitPDF.dividerDownload2='Automatikus elvlaszt (utastsokkal).pdf' letltse -autoSplitPDF.submit=Klds +autoSplitPDF.title=Automatikus PDF felosztás +autoSplitPDF.header=Automatikus PDF felosztás +autoSplitPDF.description=Nyomtasson, illesszen be, szkenneljen, töltsön fel, és hagyja, hogy a dokumentumok automatikusan szétváljanak. Nincs szükség kézi rendezésre. +autoSplitPDF.selectText.1=Nyomtasson elválasztólapokat alább (fekete-fehér is megfelel). +autoSplitPDF.selectText.2=Szkennelje be az összes dokumentumot egyszerre, az elválasztólapokat közéjük helyezve. +autoSplitPDF.selectText.3=Töltse fel az egyetlen nagy szkennelt PDF fájlt, és hagyja, hogy a Stirling PDF elvégezze a többit. +autoSplitPDF.selectText.4=Az elválasztólapokat automatikusan felismeri és eltávolítja, garantálva a rendezett végeredményt. +autoSplitPDF.formPrompt=Töltse fel a Stirling-PDF oldalelválasztókat tartalmazó PDF-et: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplex mód (Elő- és hátoldali szkennelés) +autoSplitPDF.dividerDownload2='Automatikus elválasztó (utasításokkal).pdf' letöltése +autoSplitPDF.submit=Küldés #pipeline @@ -974,671 +1016,691 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Tbboldalas elrendezs -pageLayout.header=Tbboldalas elrendezs -pageLayout.pagesPerSheet=Oldalak laponknt: -pageLayout.addBorder=Keret hozzadsa -pageLayout.submit=Klds +pageLayout.title=Többoldalas elrendezés +pageLayout.header=Többoldalas elrendezés +pageLayout.pagesPerSheet=Oldalak laponként: +pageLayout.addBorder=Keret hozzáadása +pageLayout.submit=Küldés #scalePages -scalePages.title=Oldalmret belltsa -scalePages.header=Oldalmret belltsa -scalePages.pageSize=A dokumentum oldalmrete. -scalePages.keepPageSize=Eredeti mret -scalePages.scaleFactor=Oldal nagytsi szintje (vgs). -scalePages.submit=Klds +scalePages.title=Oldalméret beállítása +scalePages.header=Oldalméret beállítása +scalePages.pageSize=A dokumentum oldalmérete. +scalePages.keepPageSize=Eredeti méret +scalePages.scaleFactor=Oldal nagyítási szintje (vágás). +scalePages.submit=Küldés #certSign -certSign.title=Tanstvnnyal alrs -certSign.header=PDF alrsa tanstvnnyal (fejleszts alatt) -certSign.selectPDF=Vlasszon alrand PDF fjlt: -certSign.jksNote=Megjegyzs: Ha a tanstvnytpusa nem szerepel a listban, konvertlja Java Keystore (.jks) formtumba a keytool parancssorral. Ezutn vlassza a .jks fjl opcit. -certSign.selectKey=Vlassza ki a privt kulcs fjlt (PKCS#8 formtum, .pem vagy .der): -certSign.selectCert=Vlassza ki a tanstvny fjlt (X.509 formtum, .pem vagy .der): -certSign.selectP12=Vlassza ki a PKCS#12 kulcstr fjlt (.p12 vagy .pfx) (Opcionlis, ha megadja, tartalmaznia kell a privt kulcsot s tanstvnyt): -certSign.selectJKS=Vlassza ki a Java Keystore fjlt (.jks vagy .keystore): -certSign.certType=Tanstvny tpusa -certSign.password=Adja meg a kulcstr vagy privt kulcs jelszavt (ha van): -certSign.showSig=Alrs megjelentse +certSign.title=Tanúsítvánnyal aláírás +certSign.header=PDF aláírása tanúsítvánnyal (fejlesztés alatt) +certSign.selectPDF=Válasszon aláírandó PDF fájlt: +certSign.jksNote=Megjegyzés: Ha a tanúsítványtípusa nem szerepel a listában, konvertálja Java Keystore (.jks) formátumba a keytool parancssorral. Ezután válassza a .jks fájl opciót. +certSign.selectKey=Válassza ki a privát kulcs fájlt (PKCS#8 formátum, .pem vagy .der): +certSign.selectCert=Válassza ki a tanúsítvány fájlt (X.509 formátum, .pem vagy .der): +certSign.selectP12=Válassza ki a PKCS#12 kulcstár fájlt (.p12 vagy .pfx) (Opcionális, ha megadja, tartalmaznia kell a privát kulcsot és tanúsítványt): +certSign.selectJKS=Válassza ki a Java Keystore fájlt (.jks vagy .keystore): +certSign.certType=Tanúsítvány típusa +certSign.password=Adja meg a kulcstár vagy privát kulcs jelszavát (ha van): +certSign.showSig=Aláírás megjelenítése certSign.reason=Ok certSign.location=Hely -certSign.name=Nv -certSign.showLogo=Log megjelentse -certSign.submit=PDF alrsa +certSign.name=Név +certSign.showLogo=Logó megjelenítése +certSign.submit=PDF aláírása #removeCertSign -removeCertSign.title=Tanstvnyos alrs eltvoltsa -removeCertSign.header=Digitlis tanstvny eltvoltsa a PDF-b?l -removeCertSign.selectPDF=PDF fjl kivlasztsa: -removeCertSign.submit=Alrs eltvoltsa +removeCertSign.title=Tanúsítványos aláírás eltávolítása +removeCertSign.header=Digitális tanúsítvány eltávolítása a PDF-ből +removeCertSign.selectPDF=PDF fájl kiválasztása: +removeCertSign.submit=Aláírás eltávolítása #removeBlanks -removeBlanks.title=res oldalak eltvoltsa -removeBlanks.header=res oldalak eltvoltsa -removeBlanks.threshold=Pixel fehrsg kszbrtke: -removeBlanks.thresholdDesc=Kszbrtk annak meghatrozshoz, hogy egy fehr pixel mennyire legyen fehr. 0 = fekete, 255 = tiszta fehr. -removeBlanks.whitePercent=Fehr szzalk (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Az oldal hny szzalknak kell 'fehr' pixelnek lennie az eltvoltshoz -removeBlanks.submit=res oldalak eltvoltsa +removeBlanks.title=Üres oldalak eltávolítása +removeBlanks.header=Üres oldalak eltávolítása +removeBlanks.threshold=Pixel fehérség küszöbértéke: +removeBlanks.thresholdDesc=Küszöbérték annak meghatározásához, hogy egy fehér pixel mennyire legyen fehér. 0 = fekete, 255 = tiszta fehér. +removeBlanks.whitePercent=Fehér százalék (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Az oldal hány százalékának kell 'fehér' pixelnek lennie az eltávolításhoz +removeBlanks.submit=Üres oldalak eltávolítása #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Megjegyzsek eltvoltsa -removeAnnotations.header=Megjegyzsek eltvoltsa -removeAnnotations.submit=Eltvolts +removeAnnotations.title=Megjegyzések eltávolítása +removeAnnotations.header=Megjegyzések eltávolítása +removeAnnotations.submit=Eltávolítás #compare -compare.title=sszehasonlts -compare.header=PDF-ek sszehasonltsa -compare.highlightColor.1=Kiemel? szn 1: -compare.highlightColor.2=Kiemel? szn 2: +compare.title=Összehasonlítás +compare.header=PDF-ek összehasonlítása +compare.highlightColor.1=Kiemelő szín 1: +compare.highlightColor.2=Kiemelő szín 2: compare.document.1=1. dokumentum compare.document.2=2. dokumentum -compare.submit=sszehasonlts -compare.complex.message=Az egyik vagy mindkt dokumentum nagy mret?, az sszehasonlts pontossga cskkenhet -compare.large.file.message=Az egyik vagy mindkt dokumentum tl nagy a feldolgozshoz -compare.no.text.message=Az egyik vagy mindkt PDF nem tartalmaz szveget. Krjk, vlasszon szveget tartalmaz PDF-eket az sszehasonltshoz. +compare.submit=Összehasonlítás +compare.complex.message=Az egyik vagy mindkét dokumentum nagy méretű, az összehasonlítás pontossága csökkenhet +compare.large.file.message=Az egyik vagy mindkét dokumentum túl nagy a feldolgozáshoz +compare.no.text.message=Az egyik vagy mindkét PDF nem tartalmaz szöveget. Kérjük, válasszon szöveget tartalmazó PDF-eket az összehasonlításhoz. #sign -sign.title=Alrs -sign.header=PDF-ek alrsa -sign.upload=Kp feltltse -sign.draw=Alrs rajzolsa -sign.text=Szveg bevitele -sign.clear=Trls -sign.add=Hozzads -sign.saved=Mentett alrsok -sign.save=Alrs mentse -sign.personalSigs=Szemlyes alrsok -sign.sharedSigs=Megosztott alrsok -sign.noSavedSigs=Nincsenek mentett alrsok -sign.addToAll=Hozzads minden oldalhoz -sign.delete=Trls -sign.first=Els? oldal -sign.last=Utols oldal -sign.next=Kvetkez? oldal -sign.previous=El?z? oldal -sign.maintainRatio=Kparny fenntartsa vltsa -sign.undo=Visszavons -sign.redo=jra +sign.title=Aláírás +sign.header=PDF-ek aláírása +sign.upload=Kép feltöltése +sign.draw=Aláírás rajzolása +sign.text=Szöveg bevitele +sign.clear=Törlés +sign.add=Hozzáadás +sign.saved=Mentett aláírások +sign.save=Aláírás mentése +sign.personalSigs=Személyes aláírások +sign.sharedSigs=Megosztott aláírások +sign.noSavedSigs=Nincsenek mentett aláírások +sign.addToAll=Hozzáadás minden oldalhoz +sign.delete=Törlés +sign.first=Első oldal +sign.last=Utolsó oldal +sign.next=Következő oldal +sign.previous=Előző oldal +sign.maintainRatio=Képarány fenntartása váltása +sign.undo=Visszavonás +sign.redo=Újra #repair -repair.title=Javts -repair.header=PDF-ek javtsa -repair.submit=Javts +repair.title=Javítás +repair.header=PDF-ek javítása +repair.submit=Javítás #flatten -flatten.title=Lapts -flatten.header=PDF-ek laptsa -flatten.flattenOnlyForms=Csak ?rlapok laptsa -flatten.submit=Lapts +flatten.title=Lapítás +flatten.header=PDF-ek lapítása +flatten.flattenOnlyForms=Csak űrlapok lapítása +flatten.submit=Lapítás #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Szg kszbrtk: -ScannerImageSplit.selectText.2=A kp forgatshoz szksges minimlis abszolt szg belltsa (alaprtelmezett: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Szög küszöbérték: +ScannerImageSplit.selectText.2=A kép forgatásához szükséges minimális abszolút szög beállítása (alapértelmezett: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancia: -ScannerImageSplit.selectText.4=A becslt httrszn krli sznvltozsi tartomny meghatrozsa (alaprtelmezett: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimlis terlet: -ScannerImageSplit.selectText.6=A fot minimlis terletnek kszbrtke (alaprtelmezett: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimlis kontr terlet: -ScannerImageSplit.selectText.8=A fot minimlis kontr terletnek kszbrtke -ScannerImageSplit.selectText.9=Keret mrete: -ScannerImageSplit.selectText.10=A hozzadott s eltvoltott keret mretnek belltsa a fehr keretek elkerlse rdekben (alaprtelmezett: 1). -ScannerImageSplit.info=Python nincs teleptve. A futtatshoz szksges. +ScannerImageSplit.selectText.4=A becsült háttérszín körüli színváltozási tartomány meghatározása (alapértelmezett: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimális terület: +ScannerImageSplit.selectText.6=A fotó minimális területének küszöbértéke (alapértelmezett: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimális kontúr terület: +ScannerImageSplit.selectText.8=A fotó minimális kontúr területének küszöbértéke +ScannerImageSplit.selectText.9=Keret mérete: +ScannerImageSplit.selectText.10=A hozzáadott és eltávolított keret méretének beállítása a fehér keretek elkerülése érdekében (alapértelmezett: 1). +ScannerImageSplit.info=Python nincs telepítve. A futtatáshoz szükséges. #OCR -ocr.title=OCR / Szkennels tiszttsa -ocr.header=Szkennels tiszttsa / OCR (Optikai karakterfelismers) -ocr.selectText.1=Vlassza ki a PDF-ben felismerend? nyelveket (a felsoroltak jelenleg felismerhet?k): -ocr.selectText.2=OCR szveget tartalmaz szvegfjl ltrehozsa az OCR-ezett PDF mellett -ocr.selectText.3=Ferdn szkennelt oldalak kijavtsa s visszaforgatsa -ocr.selectText.4=Oldal tiszttsa, hogy az OCR kevsb talljon szveget a httrzajban. (Nincs kimeneti vltozs) -ocr.selectText.5=Oldal tiszttsa, hogy az OCR kevsb talljon szveget a httrzajban, a tisztts megmarad a kimenetben. -ocr.selectText.6=Interaktv szveget tartalmaz oldalak kihagysa, csak kpoldalak OCR-ezse -ocr.selectText.7=OCR knyszertse, minden oldal OCR-ezse az eredeti szvegelemek eltvoltsval -ocr.selectText.8=Norml (Hiba, ha a PDF szveget tartalmaz) -ocr.selectText.9=Tovbbi belltsok -ocr.selectText.10=OCR md -ocr.selectText.11=Kpek eltvoltsa OCR utn (MINDEN kp eltvoltsa, csak konverzis lpsknt hasznos) -ocr.selectText.12=Renderelsi tpus (Halad) -ocr.help=Krjk, olvassa el ezt a dokumentcit ms nyelvek hasznlatrl s/vagy nem Docker krnyezetben val hasznlatrl -ocr.credit=Ez a szolgltats a qpdf s Tesseract OCR hasznlatval m?kdik. -ocr.submit=PDF feldolgozsa OCR-rel +ocr.title=OCR / Szkennelés tisztítása +ocr.header=Szkennelés tisztítása / OCR (Optikai karakterfelismerés) +ocr.selectText.1=Válassza ki a PDF-ben felismerendő nyelveket (a felsoroltak jelenleg felismerhetők): +ocr.selectText.2=OCR szöveget tartalmazó szövegfájl létrehozása az OCR-ezett PDF mellett +ocr.selectText.3=Ferdén szkennelt oldalak kijavítása és visszaforgatása +ocr.selectText.4=Oldal tisztítása, hogy az OCR kevésbé találjon szöveget a háttérzajban. (Nincs kimeneti változás) +ocr.selectText.5=Oldal tisztítása, hogy az OCR kevésbé találjon szöveget a háttérzajban, a tisztítás megmarad a kimenetben. +ocr.selectText.6=Interaktív szöveget tartalmazó oldalak kihagyása, csak képoldalak OCR-ezése +ocr.selectText.7=OCR kényszerítése, minden oldal OCR-ezése az eredeti szövegelemek eltávolításával +ocr.selectText.8=Normál (Hiba, ha a PDF szöveget tartalmaz) +ocr.selectText.9=További beállítások +ocr.selectText.10=OCR mód +ocr.selectText.11=Képek eltávolítása OCR után (MINDEN kép eltávolítása, csak konverziós lépésként hasznos) +ocr.selectText.12=Renderelési típus (Haladó) +ocr.help=Kérjük, olvassa el ezt a dokumentációt más nyelvek használatáról és/vagy nem Docker környezetben való használatról +ocr.credit=Ez a szolgáltatás a qpdf és Tesseract OCR használatával működik. +ocr.submit=PDF feldolgozása OCR-rel #extractImages -extractImages.title=Kpek kinyerse -extractImages.header=Kpek kinyerse -extractImages.selectText=Vlassza ki a kinyert kpek konvertlsi formtumt -extractImages.allowDuplicates=Ismtl?d? kpek mentse -extractImages.submit=Kinyers +extractImages.title=Képek kinyerése +extractImages.header=Képek kinyerése +extractImages.selectText=Válassza ki a kinyert képek konvertálási formátumát +extractImages.allowDuplicates=Ismétlődő képek mentése +extractImages.submit=Kinyerés #File to PDF -fileToPDF.title=Fjl konvertlsa PDF-be -fileToPDF.header=Brmilyen fjl konvertlsa PDF-be -fileToPDF.credit=Ez a szolgltats a LibreOffice s Unoconv hasznlatval m?kdik. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tmogatott fjltpusok -fileToPDF.supportedFileTypes=A tmogatott fjltpusok kztt szerepelnek az albbiak, de a teljes, napraksz listrt tekintse meg a LibreOffice dokumentcijt -fileToPDF.submit=Konvertls PDF-be +fileToPDF.title=Fájl konvertálása PDF-be +fileToPDF.header=Bármilyen fájl konvertálása PDF-be +fileToPDF.credit=Ez a szolgáltatás a LibreOffice és Unoconv használatával működik. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Támogatott fájltípusok +fileToPDF.supportedFileTypes=A támogatott fájltípusok között szerepelnek az alábbiak, de a teljes, naprakész listáért tekintse meg a LibreOffice dokumentációját +fileToPDF.submit=Konvertálás PDF-be #compress -compress.title=Tmrts -compress.header=PDF tmrtse -compress.credit=Ez a szolgltats a qpdf hasznlatval vgzi a PDF tmrtst/optimalizlst. -compress.grayscale.label=Szrkernyalatok alkalmazsa tmrtshez -compress.selectText.1=Tmrtsi belltsok -compress.selectText.1.1=1-3 PDF tmrts,
4-6 enyhe kp tmrts,
7-9 intenzv kp tmrts Jelent?sen cskkenti a kp min?sgt -compress.selectText.2=Optimalizlsi szint: -compress.selectText.4=Automatikus md - Automatikusan lltja a min?sget a megadott PDF mret elrshez -compress.selectText.5=Kvnt PDF mret (pl. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=Tmrts +compress.title=Tömörítés +compress.header=PDF tömörítése +compress.credit=Ez a szolgáltatás a qpdf használatával végzi a PDF tömörítését/optimalizálását. +compress.grayscale.label=Szürkeárnyalatok alkalmazása tömörítéshez +compress.selectText.1=Tömörítési beállítások +compress.selectText.1.1=1-3 PDF tömörítés,
4-6 enyhe kép tömörítés,
7-9 intenzív kép tömörítés Jelentősen csökkenti a kép minőségét +compress.selectText.2=Optimalizálási szint: +compress.selectText.4=Automatikus mód - Automatikusan állítja a minőséget a megadott PDF méret eléréséhez +compress.selectText.5=Kívánt PDF méret (pl. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Tömörítés #Add image -addImage.title=Kp hozzadsa -addImage.header=Kp hozzadsa PDF-hez +addImage.title=Kép hozzáadása +addImage.header=Kép hozzáadása PDF-hez addImage.everyPage=Minden oldalra? -addImage.upload=Kp hozzadsa -addImage.submit=Kp hozzadsa +addImage.upload=Kép hozzáadása +addImage.submit=Kép hozzáadása #merge -merge.title=Egyests -merge.header=Tbb PDF egyestse (2+) -merge.sortByName=Rendezs nv szerint -merge.sortByDate=Rendezs dtum szerint -merge.removeCertSign=Digitlis alrs eltvoltsa az egyestett fjlban? -merge.submit=Egyests +merge.title=Egyesítés +merge.header=Több PDF egyesítése (2+) +merge.sortByName=Rendezés név szerint +merge.sortByDate=Rendezés dátum szerint +merge.removeCertSign=Digitális aláírás eltávolítása az egyesített fájlban? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Egyesítés #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Oldalszervez? -pdfOrganiser.header=PDF oldalszervez? -pdfOrganiser.submit=Oldalak trendezse -pdfOrganiser.mode=Md +pdfOrganiser.title=Oldalszervező +pdfOrganiser.header=PDF oldalszervező +pdfOrganiser.submit=Oldalak átrendezése +pdfOrganiser.mode=Mód pdfOrganiser.mode.1=Egyedi oldalsorrend -pdfOrganiser.mode.2=Fordtott sorrend -pdfOrganiser.mode.3=Duplex rendezs -pdfOrganiser.mode.4=Fzet rendezs -pdfOrganiser.mode.5=Oldalrl f?ztt fzet rendezs -pdfOrganiser.mode.6=Pros-pratlan sztvlaszts -pdfOrganiser.mode.7=Els? oldal eltvoltsa -pdfOrganiser.mode.8=Utols oldal eltvoltsa -pdfOrganiser.mode.9=Els? s utols oldal eltvoltsa -pdfOrganiser.mode.10=Pros-pratlan egyests -pdfOrganiser.mode.11=Minden oldal megkett?zse +pdfOrganiser.mode.2=Fordított sorrend +pdfOrganiser.mode.3=Duplex rendezés +pdfOrganiser.mode.4=Füzet rendezés +pdfOrganiser.mode.5=Oldalról fűzött füzet rendezés +pdfOrganiser.mode.6=Páros-páratlan szétválasztás +pdfOrganiser.mode.7=Első oldal eltávolítása +pdfOrganiser.mode.8=Utolsó oldal eltávolítása +pdfOrganiser.mode.9=Első és utolsó oldal eltávolítása +pdfOrganiser.mode.10=Páros-páratlan egyesítés +pdfOrganiser.mode.11=Minden oldal megkettőzése pdfOrganiser.placeholder=(pl. 1,3,2 vagy 4-8,2,10-12 vagy 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF tbbfunkcis eszkz -multiTool.header=PDF tbbfunkcis eszkz -multiTool.uploadPrompts=Fjlnv -multiTool.selectAll=sszes kijellse -multiTool.deselectAll=Kijells megszntetse -multiTool.selectPages=Oldal kivlasztsa -multiTool.selectedPages=Kivlasztott oldalak +multiTool.title=PDF többfunkciós eszköz +multiTool.header=PDF többfunkciós eszköz +multiTool.uploadPrompts=Fájlnév +multiTool.selectAll=Összes kijelölése +multiTool.deselectAll=Kijelölés megszüntetése +multiTool.selectPages=Oldal kiválasztása +multiTool.selectedPages=Kiválasztott oldalak multiTool.page=Oldal -multiTool.deleteSelected=Kijelltek trlse -multiTool.downloadAll=Exportls -multiTool.downloadSelected=Kijelltek exportlsa +multiTool.deleteSelected=Kijelöltek törlése +multiTool.downloadAll=Exportálás +multiTool.downloadSelected=Kijelöltek exportálása -multiTool.insertPageBreak=Oldaltrs beszrsa -multiTool.addFile=Fjl hozzadsa -multiTool.rotateLeft=Forgats balra -multiTool.rotateRight=Forgats jobbra -multiTool.split=Feloszts -multiTool.moveLeft=Mozgats balra -multiTool.moveRight=Mozgats jobbra -multiTool.delete=Trls -multiTool.dragDropMessage=Oldal(ak) kivlasztva -multiTool.undo=Visszavons -multiTool.redo=jra +multiTool.insertPageBreak=Oldaltörés beszúrása +multiTool.addFile=Fájl hozzáadása +multiTool.rotateLeft=Forgatás balra +multiTool.rotateRight=Forgatás jobbra +multiTool.split=Felosztás +multiTool.moveLeft=Mozgatás balra +multiTool.moveRight=Mozgatás jobbra +multiTool.delete=Törlés +multiTool.dragDropMessage=Oldal(ak) kiválasztva +multiTool.undo=Visszavonás +multiTool.redo=Újra #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Ez a fjl jelszval vdett. Krjk, adja meg a jelszt: -decrypt.cancelled=M?velet megszaktva a PDF-nl: {0} -decrypt.noPassword=Nincs megadva jelsz a titkostott PDF-hez: {0} -decrypt.invalidPassword=Krjk, prblja jra a helyes jelszval. -decrypt.invalidPasswordHeader=Helytelen jelsz vagy nem tmogatott titkosts a PDF-nl: {0} -decrypt.unexpectedError=Hiba trtnt a fjl feldolgozsa sorn. Krjk, prblja jra. -decrypt.serverError=Szerveroldali hiba a visszafejts sorn: {0} -decrypt.success=A fjl visszafejtse sikeres. +decrypt.passwordPrompt=Ez a fájl jelszóval védett. Kérjük, adja meg a jelszót: +decrypt.cancelled=Művelet megszakítva a PDF-nél: {0} +decrypt.noPassword=Nincs megadva jelszó a titkosított PDF-hez: {0} +decrypt.invalidPassword=Kérjük, próbálja újra a helyes jelszóval. +decrypt.invalidPasswordHeader=Helytelen jelszó vagy nem támogatott titkosítás a PDF-nél: {0} +decrypt.unexpectedError=Hiba történt a fájl feldolgozása során. Kérjük, próbálja újra. +decrypt.serverError=Szerveroldali hiba a visszafejtés során: {0} +decrypt.success=A fájl visszafejtése sikeres. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Ez a funkci elrhet? a tbbfunkcis eszkz oldalon is. Nzze meg a fejlett oldalanknti felletet s tovbbi funkcikat! +multiTool-advert.message=Ez a funkció elérhető a többfunkciós eszköz oldalon is. Nézze meg a fejlett oldalankénti felületet és további funkciókat! #view pdf -viewPdf.title=PDF megtekintse/szerkesztse -viewPdf.header=PDF megtekintse +viewPdf.title=PDF megtekintése/szerkesztése +viewPdf.header=PDF megtekintése #pageRemover -pageRemover.title=Oldaleltvolt -pageRemover.header=PDF oldaleltvolt -pageRemover.pagesToDelete=Trlend? oldalak (adja meg az oldalszmok vessz?vel elvlasztott listjt): -pageRemover.submit=Oldalak trlse +pageRemover.title=Oldaleltávolító +pageRemover.header=PDF oldaleltávolító +pageRemover.pagesToDelete=Törlendő oldalak (adja meg az oldalszámok vesszővel elválasztott listáját): +pageRemover.submit=Oldalak törlése pageRemover.placeholder=(pl. 1,2,6 vagy 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF forgatsa -rotate.header=PDF forgatsa -rotate.selectAngle=Vlassza ki a forgatsi szget (90 fok tbbszrsei): -rotate.submit=Forgats +rotate.title=PDF forgatása +rotate.header=PDF forgatása +rotate.selectAngle=Válassza ki a forgatási szöget (90 fok többszörösei): +rotate.submit=Forgatás #split-pdfs -split.title=PDF felosztsa -split.header=PDF felosztsa -split.desc.1=A kivlasztott szmok a felosztsi pontokat jellik -split.desc.2=Pldul az 1,3,7-9 kivlasztsa egy 10 oldalas dokumentumot 6 kln PDF-re oszt: +split.title=PDF felosztása +split.header=PDF felosztása +split.desc.1=A kiválasztott számok a felosztási pontokat jelölik +split.desc.2=Például az 1,3,7-9 kiválasztása egy 10 oldalas dokumentumot 6 külön PDF-re oszt: split.desc.3=1. dokumentum: 1. oldal split.desc.4=2. dokumentum: 2-3. oldal split.desc.5=3. dokumentum: 4-7. oldal split.desc.6=4. dokumentum: 8. oldal split.desc.7=5. dokumentum: 9. oldal split.desc.8=6. dokumentum: 10. oldal -split.splitPages=Adja meg a felosztsi pontokat: -split.submit=Feloszts +split.splitPages=Adja meg a felosztási pontokat: +split.submit=Felosztás #merge -imageToPDF.title=Kp PDF-be -imageToPDF.header=Kp PDF-be -imageToPDF.submit=Konvertls -imageToPDF.selectLabel=Kp illesztsi belltsok -imageToPDF.fillPage=Oldal kitltse -imageToPDF.fitDocumentToImage=Oldal igaztsa a kphez -imageToPDF.maintainAspectRatio=Kparny megtartsa -imageToPDF.selectText.2=PDF automatikus forgatsa -imageToPDF.selectText.3=Tbb fjl kezelse (csak tbb kp esetn engedlyezett) -imageToPDF.selectText.4=Egyests egy PDF-be -imageToPDF.selectText.5=Konvertls kln PDF-ekbe +imageToPDF.title=Kép PDF-be +imageToPDF.header=Kép PDF-be +imageToPDF.submit=Konvertálás +imageToPDF.selectLabel=Kép illesztési beállítások +imageToPDF.fillPage=Oldal kitöltése +imageToPDF.fitDocumentToImage=Oldal igazítása a képhez +imageToPDF.maintainAspectRatio=Képarány megtartása +imageToPDF.selectText.2=PDF automatikus forgatása +imageToPDF.selectText.3=Több fájl kezelése (csak több kép esetén engedélyezett) +imageToPDF.selectText.4=Egyesítés egy PDF-be +imageToPDF.selectText.5=Konvertálás külön PDF-ekbe #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF kpp alaktsa -pdfToImage.header=PDF kpp alaktsa -pdfToImage.selectText=Kpformtum -pdfToImage.singleOrMultiple=Kimeneti tpus -pdfToImage.single=Egyetlen nagy kp -pdfToImage.multi=Tbb kp, oldalanknt egy -pdfToImage.colorType=Szntpus -pdfToImage.color=Sznes -pdfToImage.grey=Szrkernyalatos -pdfToImage.blackwhite=Fekete-fehr (adatvesztssel jrhat!) -pdfToImage.submit=Konvertls -pdfToImage.info=Python nincs teleptve. WebP konverzihoz szksges. +pdfToImage.title=PDF képpé alakítása +pdfToImage.header=PDF képpé alakítása +pdfToImage.selectText=Képformátum +pdfToImage.singleOrMultiple=Kimeneti típus +pdfToImage.single=Egyetlen nagy kép +pdfToImage.multi=Több kép, oldalanként egy +pdfToImage.colorType=Színtípus +pdfToImage.color=Színes +pdfToImage.grey=Szürkeárnyalatos +pdfToImage.blackwhite=Fekete-fehér (adatvesztéssel járhat!) +pdfToImage.submit=Konvertálás +pdfToImage.info=Python nincs telepítve. WebP konverzióhoz szükséges. pdfToImage.placeholder=(pl. 1,2,8 vagy 4,7,12-16 vagy 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Jelsz hozzadsa -addPassword.header=Jelsz hozzadsa (Titkosts) -addPassword.selectText.1=Vlassza ki a titkostand PDF-et -addPassword.selectText.2=Felhasznli jelsz -addPassword.selectText.3=Titkostsi kulcs hossza -addPassword.selectText.4=A magasabb rtkek er?sebbek, de az alacsonyabb rtkek jobb kompatibilitst biztostanak. -addPassword.selectText.5=Belltand jogosultsgok (Tulajdonosi jelszval ajnlott hasznlni) -addPassword.selectText.6=Dokumentum egyestsnek megakadlyozsa -addPassword.selectText.7=Tartalom kinyersnek megakadlyozsa -addPassword.selectText.8=Akadlymentestsi cl kinyers megakadlyozsa -addPassword.selectText.9=?rlapkitlts megakadlyozsa -addPassword.selectText.10=Mdosts megakadlyozsa -addPassword.selectText.11=Megjegyzsek mdostsnak megakadlyozsa -addPassword.selectText.12=Nyomtats megakadlyozsa -addPassword.selectText.13=Klnbz? formtum nyomtats megakadlyozsa -addPassword.selectText.14=Tulajdonos jelsz -addPassword.selectText.15=Korltozza, hogy mi vgezhet? el a dokumentum megnyitsa utn (Nem minden olvas tmogatja) -addPassword.selectText.16=Korltozza a dokumentum megnyithatsgt -addPassword.submit=Titkosts +addPassword.title=Jelszó hozzáadása +addPassword.header=Jelszó hozzáadása (Titkosítás) +addPassword.selectText.1=Válassza ki a titkosítandó PDF-et +addPassword.selectText.2=Felhasználói jelszó +addPassword.selectText.3=Titkosítási kulcs hossza +addPassword.selectText.4=A magasabb értékek erősebbek, de az alacsonyabb értékek jobb kompatibilitást biztosítanak. +addPassword.selectText.5=Beállítandó jogosultságok (Tulajdonosi jelszóval ajánlott használni) +addPassword.selectText.6=Dokumentum egyesítésének megakadályozása +addPassword.selectText.7=Tartalom kinyerésének megakadályozása +addPassword.selectText.8=Akadálymentesítési célú kinyerés megakadályozása +addPassword.selectText.9=Űrlapkitöltés megakadályozása +addPassword.selectText.10=Módosítás megakadályozása +addPassword.selectText.11=Megjegyzések módosításának megakadályozása +addPassword.selectText.12=Nyomtatás megakadályozása +addPassword.selectText.13=Különböző formátumú nyomtatás megakadályozása +addPassword.selectText.14=Tulajdonos jelszó +addPassword.selectText.15=Korlátozza, hogy mi végezhető el a dokumentum megnyitása után (Nem minden olvasó támogatja) +addPassword.selectText.16=Korlátozza a dokumentum megnyithatságát +addPassword.submit=Titkosítás #watermark -watermark.title=Vzjel hozzadsa -watermark.header=Vzjel hozzadsa -watermark.customColor=Egyedi szvegszn -watermark.selectText.1=Vlassza ki a PDF-et a vzjel hozzadshoz: -watermark.selectText.2=Vzjel szvege: -watermark.selectText.3=Bet?mret: -watermark.selectText.4=Forgats (0-360): -watermark.selectText.5=Vzszintes trkz (Vzjelek kztti vzszintes tvolsg): -watermark.selectText.6=Fgg?leges trkz (Vzjelek kztti fgg?leges tvolsg): -watermark.selectText.7=tltszsg (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Vzjel tpusa: -watermark.selectText.9=Vzjel kpe: -watermark.selectText.10=PDF konvertlsa PDF-kpp -watermark.submit=Vzjel hozzadsa -watermark.type.1=Szveg -watermark.type.2=Kp +watermark.title=Vízjel hozzáadása +watermark.header=Vízjel hozzáadása +watermark.customColor=Egyedi szövegszín +watermark.selectText.1=Válassza ki a PDF-et a vízjel hozzáadásához: +watermark.selectText.2=Vízjel szövege: +watermark.selectText.3=Betűméret: +watermark.selectText.4=Forgatás (0-360): +watermark.selectText.5=Vízszintes térköz (Vízjelek közötti vízszintes távolság): +watermark.selectText.6=Függőleges térköz (Vízjelek közötti függőleges távolság): +watermark.selectText.7=Átlátszóság (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Vízjel típusa: +watermark.selectText.9=Vízjel képe: +watermark.selectText.10=PDF konvertálása PDF-képpé +watermark.submit=Vízjel hozzáadása +watermark.type.1=Szöveg +watermark.type.2=Kép #Change permissions -permissions.title=Jogosultsgok mdostsa -permissions.header=Jogosultsgok mdostsa -permissions.warning=Figyelem: A jogosultsgok vglegestshez ajnlott jelszavas vdelmet belltani a jelsz hozzadsa funkcin keresztl -permissions.selectText.1=Vlassza ki a mdostand PDF-et -permissions.selectText.2=Belltand jogosultsgok -permissions.selectText.3=Dokumentum egyestsnek megakadlyozsa -permissions.selectText.4=Tartalom kinyersnek megakadlyozsa -permissions.selectText.5=Akadlymentestsi cl kinyers megakadlyozsa -permissions.selectText.6=?rlapkitlts megakadlyozsa -permissions.selectText.7=Mdosts megakadlyozsa -permissions.selectText.8=Megjegyzsek mdostsnak megakadlyozsa -permissions.selectText.9=Nyomtats megakadlyozsa -permissions.selectText.10=Klnbz? formtum nyomtats megakadlyozsa -permissions.submit=Mdosts +permissions.title=Jogosultságok módosítása +permissions.header=Jogosultságok módosítása +permissions.warning=Figyelem: A jogosultságok véglegesítéséhez ajánlott jelszavas védelmet beállítani a jelszó hozzáadása funkción keresztül +permissions.selectText.1=Válassza ki a módosítandó PDF-et +permissions.selectText.2=Beállítandó jogosultságok +permissions.selectText.3=Dokumentum egyesítésének megakadályozása +permissions.selectText.4=Tartalom kinyerésének megakadályozása +permissions.selectText.5=Akadálymentesítési célú kinyerés megakadályozása +permissions.selectText.6=Űrlapkitöltés megakadályozása +permissions.selectText.7=Módosítás megakadályozása +permissions.selectText.8=Megjegyzések módosításának megakadályozása +permissions.selectText.9=Nyomtatás megakadályozása +permissions.selectText.10=Különböző formátumú nyomtatás megakadályozása +permissions.submit=Módosítás #remove password -removePassword.title=Jelsz eltvoltsa -removePassword.header=Jelsz eltvoltsa (Visszafejts) -removePassword.selectText.1=Vlassza ki a visszafejtend? PDF-et -removePassword.selectText.2=Jelsz -removePassword.submit=Eltvolts +removePassword.title=Jelszó eltávolítása +removePassword.header=Jelszó eltávolítása (Visszafejtés) +removePassword.selectText.1=Válassza ki a visszafejtendő PDF-et +removePassword.selectText.2=Jelszó +removePassword.submit=Eltávolítás #changeMetadata -changeMetadata.title=Cm: -changeMetadata.header=Metaadatok mdostsa -changeMetadata.selectText.1=Mdostsa a kvnt mez?ket -changeMetadata.selectText.2=Minden metaadat trlse -changeMetadata.selectText.3=Egyni metaadatok megjelentse: -changeMetadata.author=Szerz?: -changeMetadata.creationDate=Ltrehozs dtuma (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Ltrehoz: +changeMetadata.title=Cím: +changeMetadata.header=Metaadatok módosítása +changeMetadata.selectText.1=Módosítsa a kívánt mezőket +changeMetadata.selectText.2=Minden metaadat törlése +changeMetadata.selectText.3=Egyéni metaadatok megjelenítése: +changeMetadata.author=Szerző: +changeMetadata.creationDate=Létrehozás dátuma (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Létrehozó: changeMetadata.keywords=Kulcsszavak: -changeMetadata.modDate=Mdosts dtuma (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Kszt?: -changeMetadata.subject=Trgy: -changeMetadata.trapped=Belertve: -changeMetadata.selectText.4=Egyb metaadatok: -changeMetadata.selectText.5=Egyni metaadat hozzadsa -changeMetadata.submit=Mdosts +changeMetadata.modDate=Módosítás dátuma (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Készítő: +changeMetadata.subject=Tárgy: +changeMetadata.trapped=Beleértve: +changeMetadata.selectText.4=Egyéb metaadatok: +changeMetadata.selectText.5=Egyéni metaadat hozzáadása +changeMetadata.submit=Módosítás #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=rsvdettsg eltvoltsa az ?rlapmez?kr?l -unlockPDFForms.header=PDF ?rlapok feloldsa -unlockPDFForms.submit=Eltvolts +unlockPDFForms.title=Írásvédettség eltávolítása az űrlapmezőkről +unlockPDFForms.header=PDF űrlapok feloldása +unlockPDFForms.submit=Eltávolítás #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF konvertlsa PDF/A formtumba -pdfToPDFA.header=PDF konvertlsa PDF/A formtumba -pdfToPDFA.credit=Ez a szolgltats a libreoffice hasznlatval vgzi a PDF/A konverzit -pdfToPDFA.submit=Konvertls -pdfToPDFA.tip=Jelenleg nem tmogatja a tbb fjl egyidej? feldolgozst -pdfToPDFA.outputFormat=Kimeneti formtum -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=A PDF digitlis alrst tartalmaz. Ez a kvetkez? lpsben eltvoltsra kerl. +pdfToPDFA.title=PDF konvertálása PDF/A formátumba +pdfToPDFA.header=PDF konvertálása PDF/A formátumba +pdfToPDFA.credit=Ez a szolgáltatás a libreoffice használatával végzi a PDF/A konverziót +pdfToPDFA.submit=Konvertálás +pdfToPDFA.tip=Jelenleg nem támogatja a több fájl egyidejű feldolgozását +pdfToPDFA.outputFormat=Kimeneti formátum +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=A PDF digitális aláírást tartalmaz. Ez a következő lépésben eltávolításra kerül. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF konvertlsa Word formtumba -PDFToWord.header=PDF konvertlsa Word formtumba -PDFToWord.selectText.1=Kimeneti fjlformtum -PDFToWord.credit=Ez a szolgltats a LibreOffice hasznlatval vgzi a konverzit. -PDFToWord.submit=Konvertls +PDFToWord.title=PDF konvertálása Word formátumba +PDFToWord.header=PDF konvertálása Word formátumba +PDFToWord.selectText.1=Kimeneti fájlformátum +PDFToWord.credit=Ez a szolgáltatás a LibreOffice használatával végzi a konverziót. +PDFToWord.submit=Konvertálás #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF konvertlsa prezentciv -PDFToPresentation.header=PDF konvertlsa prezentciv -PDFToPresentation.selectText.1=Kimeneti fjlformtum -PDFToPresentation.credit=Ez a szolgltats a LibreOffice hasznlatval vgzi a konverzit. -PDFToPresentation.submit=Konvertls +PDFToPresentation.title=PDF konvertálása prezentációvá +PDFToPresentation.header=PDF konvertálása prezentációvá +PDFToPresentation.selectText.1=Kimeneti fájlformátum +PDFToPresentation.credit=Ez a szolgáltatás a LibreOffice használatával végzi a konverziót. +PDFToPresentation.submit=Konvertálás #PDFToText -PDFToText.title=PDF konvertlsa RTF (szveg) formtumba -PDFToText.header=PDF konvertlsa RTF (szveg) formtumba -PDFToText.selectText.1=Kimeneti fjlformtum -PDFToText.credit=Ez a szolgltats a LibreOffice hasznlatval vgzi a konverzit. -PDFToText.submit=Konvertls +PDFToText.title=PDF konvertálása RTF (szöveg) formátumba +PDFToText.header=PDF konvertálása RTF (szöveg) formátumba +PDFToText.selectText.1=Kimeneti fájlformátum +PDFToText.credit=Ez a szolgáltatás a LibreOffice használatával végzi a konverziót. +PDFToText.submit=Konvertálás #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF konvertlsa HTML-be -PDFToHTML.header=PDF konvertlsa HTML-be -PDFToHTML.credit=Ez a szolgltats a pdftohtml hasznlatval vgzi a konverzit. -PDFToHTML.submit=Konvertls +PDFToHTML.title=PDF konvertálása HTML-be +PDFToHTML.header=PDF konvertálása HTML-be +PDFToHTML.credit=Ez a szolgáltatás a pdftohtml használatával végzi a konverziót. +PDFToHTML.submit=Konvertálás #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF konvertlsa XML-be -PDFToXML.header=PDF konvertlsa XML-be -PDFToXML.credit=Ez a szolgltats a LibreOffice hasznlatval vgzi a konverzit. -PDFToXML.submit=Konvertls +PDFToXML.title=PDF konvertálása XML-be +PDFToXML.header=PDF konvertálása XML-be +PDFToXML.credit=Ez a szolgáltatás a LibreOffice használatával végzi a konverziót. +PDFToXML.submit=Konvertálás #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF konvertlsa CSV-be -PDFToCSV.header=PDF konvertlsa CSV-be -PDFToCSV.prompt=Vlassza ki az oldalt a tblzat kinyershez -PDFToCSV.submit=Kinyers +PDFToCSV.title=PDF konvertálása CSV-be +PDFToCSV.header=PDF konvertálása CSV-be +PDFToCSV.prompt=Válassza ki az oldalt a táblázat kinyeréséhez +PDFToCSV.submit=Kinyerés #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=PDF felosztsa mret vagy darabszm szerint -split-by-size-or-count.header=PDF felosztsa mret vagy darabszm szerint -split-by-size-or-count.type.label=Vlassza ki a feloszts tpust -split-by-size-or-count.type.size=Mret szerint -split-by-size-or-count.type.pageCount=Oldalszm szerint -split-by-size-or-count.type.docCount=Dokumentumszm szerint -split-by-size-or-count.value.label=Adja meg az rtket -split-by-size-or-count.value.placeholder=Adja meg a mretet (pl. 2MB vagy 3KB) vagy a szmot (pl. 5) -split-by-size-or-count.submit=Klds +split-by-size-or-count.title=PDF felosztása méret vagy darabszám szerint +split-by-size-or-count.header=PDF felosztása méret vagy darabszám szerint +split-by-size-or-count.type.label=Válassza ki a felosztás típusát +split-by-size-or-count.type.size=Méret szerint +split-by-size-or-count.type.pageCount=Oldalszám szerint +split-by-size-or-count.type.docCount=Dokumentumszám szerint +split-by-size-or-count.value.label=Adja meg az értéket +split-by-size-or-count.value.placeholder=Adja meg a méretet (pl. 2MB vagy 3KB) vagy a számot (pl. 5) +split-by-size-or-count.submit=Küldés #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF-ek egymsra helyezse -overlay-pdfs.baseFile.label=Vlassza ki az alap PDF fjlt -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vlassza ki a rhelyezend? PDF fjlokat -overlay-pdfs.mode.label=Vlassza ki az egymsra helyezs mdjt -overlay-pdfs.mode.sequential=Szekvencilis egymsra helyezs -overlay-pdfs.mode.interleaved=Vltakoz egymsra helyezs -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Rgztett ismtl?d? egymsra helyezs -overlay-pdfs.counts.label=Ismtlsek szma (rgztett ismtl?d? mdhoz) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Adja meg a vessz?vel elvlasztott szmokat (pl. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Vlassza ki az egymsra helyezs pozcijt -overlay-pdfs.position.foreground=El?tr -overlay-pdfs.position.background=Httr -overlay-pdfs.submit=Klds +overlay-pdfs.header=PDF-ek egymásra helyezése +overlay-pdfs.baseFile.label=Válassza ki az alap PDF fájlt +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Válassza ki a ráhelyezendő PDF fájlokat +overlay-pdfs.mode.label=Válassza ki az egymásra helyezés módját +overlay-pdfs.mode.sequential=Szekvenciális egymásra helyezés +overlay-pdfs.mode.interleaved=Váltakozó egymásra helyezés +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Rögzített ismétlődő egymásra helyezés +overlay-pdfs.counts.label=Ismétlések száma (rögzített ismétlődő módhoz) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Adja meg a vesszővel elválasztott számokat (pl. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Válassza ki az egymásra helyezés pozícióját +overlay-pdfs.position.foreground=Előtér +overlay-pdfs.position.background=Háttér +overlay-pdfs.submit=Küldés #split-by-sections -split-by-sections.title=PDF felosztsa szakaszokra -split-by-sections.header=PDF felosztsa szakaszokra -split-by-sections.horizontal.label=Vzszintes felosztsok -split-by-sections.vertical.label=Fgg?leges felosztsok -split-by-sections.horizontal.placeholder=Adja meg a vzszintes felosztsok szmt -split-by-sections.vertical.placeholder=Adja meg a fgg?leges felosztsok szmt -split-by-sections.submit=PDF felosztsa -split-by-sections.merge=Egyests egy PDF-be +split-by-sections.title=PDF felosztása szakaszokra +split-by-sections.header=PDF felosztása szakaszokra +split-by-sections.horizontal.label=Vízszintes felosztások +split-by-sections.vertical.label=Függőleges felosztások +split-by-sections.horizontal.placeholder=Adja meg a vízszintes felosztások számát +split-by-sections.vertical.placeholder=Adja meg a függőleges felosztások számát +split-by-sections.submit=PDF felosztása +split-by-sections.merge=Egyesítés egy PDF-be #printFile -printFile.title=Fjl nyomtatsa -printFile.header=Fjl nyomtatsa nyomtatra -printFile.selectText.1=Vlassza ki a nyomtatand fjlt -printFile.selectText.2=Adja meg a nyomtat nevt -printFile.submit=Nyomtats +printFile.title=Fájl nyomtatása +printFile.header=Fájl nyomtatása nyomtatóra +printFile.selectText.1=Válassza ki a nyomtatandó fájlt +printFile.selectText.2=Adja meg a nyomtató nevét +printFile.submit=Nyomtatás #licenses licenses.nav=Licencek -licenses.title=Kls? licencek -licenses.header=Kls? licencek +licenses.title=Külső licencek +licenses.header=Külső licencek licenses.module=Modul -licenses.version=Verzi +licenses.version=Verzió licenses.license=Licenc #survey -survey.nav=Krd?v -survey.title=Stirling-PDF krd?v -survey.description=A Stirling PDF nem vgez kvetst, ezrt szeretnnk hallani felhasznlinktl, hogy javthassunk a termken! -survey.changes=A Stirling PDF vltozott az utols felmrs ta! Tovbbi informcirt tekintse meg blogbejegyzsnket: -survey.changes2=Ezekkel a vltoztatsokkal zleti tmogatst s finanszrozst kapunk -survey.please=Krjk, vegyen rszt felmrsnkben! -survey.disabled=(A krd?v felugr ablaka a kvetkez? frisstsekben letiltsra kerl, de tovbbra is elrhet? lesz a lap aljn) -survey.button=Krd?v kitltse -survey.dontShowAgain=Ne jelenjen meg jra -survey.meeting.1=Ha a Stirling PDF-t munkahelyn hasznlja, szvesen beszlgetnnk nnel. 15 perces felhasznli felfedez? konzultcirt cserbe technikai tmogatsi lseket knlunk. -survey.meeting.2=Ez egy lehet?sg arra, hogy: -survey.meeting.3=Segtsget kapjon a teleptshez, integrcikhoz vagy hibaelhrtshoz -survey.meeting.4=Adjon kzvetlen visszajelzst a teljestmnyr?l, hatresetekr?l s hinyz funkcikrl -survey.meeting.5=Segtsen neknk finomtani a Stirling PDF-et a vals vllalati hasznlatra -survey.meeting.6=Amennyiben rdekli, kzvetlenl foglalhat id?pontot csapatunkkal. (Csak angol nyelven) -survey.meeting.7=Vrjuk, hogy megismerhessk az n felhasznlsi eseteit s mg jobb tehessk a Stirling PDF-et! -survey.meeting.notInterested=Nem zleti felhasznl s/vagy nem rdekli a konzultci -survey.meeting.button=Konzultci foglalsa +survey.nav=Kérdőív +survey.title=Stirling-PDF kérdőív +survey.description=A Stirling PDF nem végez követést, ezért szeretnénk hallani felhasználóinktól, hogy javíthassunk a terméken! +survey.changes=A Stirling PDF változott az utolsó felmérés óta! További információért tekintse meg blogbejegyzésünket: +survey.changes2=Ezekkel a változtatásokkal üzleti támogatást és finanszírozást kapunk +survey.please=Kérjük, vegyen részt felmérésünkben! +survey.disabled=(A kérdőív felugró ablaka a következő frissítésekben letiltásra kerül, de továbbra is elérhető lesz a lap alján) +survey.button=Kérdőív kitöltése +survey.dontShowAgain=Ne jelenjen meg újra +survey.meeting.1=Ha a Stirling PDF-t munkahelyén használja, szívesen beszélgetnénk Önnel. 15 perces felhasználói felfedező konzultációért cserébe technikai támogatási üléseket kínálunk. +survey.meeting.2=Ez egy lehetőség arra, hogy: +survey.meeting.3=Segítséget kapjon a telepítéshez, integrációkhoz vagy hibaelhárításhoz +survey.meeting.4=Adjon közvetlen visszajelzést a teljesítményről, határesetekről és hiányzó funkciókról +survey.meeting.5=Segítsen nekünk finomítani a Stirling PDF-et a valós vállalati használatra +survey.meeting.6=Amennyiben érdekli, közvetlenül foglalhat időpontot csapatunkkal. (Csak angol nyelven) +survey.meeting.7=Várjuk, hogy megismerhessük az Ön felhasználási eseteit és még jobbá tehessük a Stirling PDF-et! +survey.meeting.notInterested=Nem üzleti felhasználó és/vagy nem érdekli a konzultáció +survey.meeting.button=Konzultáció foglalása #error -error.sorry=Sajnljuk a kellemetlensget! -error.needHelp=Segtsgre van szksge / Hibt tallt? -error.contactTip=Ha tovbbra is problmkba tkzik, ne habozzon segtsget krni. Bejelenthet hibt GitHub oldalunkon vagy felkereshet minket Discordon: -error.404.head=404 - Az oldal nem tallhat | Hopp, eltvedtnk a kdban! -error.404.1=A keresett oldal nem tallhat. -error.404.2=Valami hiba trtnt -error.github=Hiba bejelentse GitHubon -error.showStack=Stacktrace megjelentse -error.copyStack=Stacktrace msolsa -error.githubSubmit=GitHub - Hiba bejelentse -error.discordSubmit=Discord - Tmogatsi poszt ltrehozsa +error.sorry=Sajnáljuk a kellemetlenséget! +error.needHelp=Segítségre van szüksége / Hibát talált? +error.contactTip=Ha továbbra is problémákba ütközik, ne habozzon segítséget kérni. Bejelenthet hibát GitHub oldalunkon vagy felkereshet minket Discordon: +error.404.head=404 - Az oldal nem található | Hoppá, eltévedtünk a kódban! +error.404.1=A keresett oldal nem található. +error.404.2=Valami hiba történt +error.github=Hiba bejelentése GitHubon +error.showStack=Stacktrace megjelenítése +error.copyStack=Stacktrace másolása +error.githubSubmit=GitHub - Hiba bejelentése +error.discordSubmit=Discord - Támogatási poszt létrehozása #remove-image -removeImage.title=Kp eltvoltsa -removeImage.header=Kp eltvoltsa -removeImage.removeImage=Kp eltvoltsa -removeImage.submit=Kp eltvoltsa +removeImage.title=Kép eltávolítása +removeImage.header=Kép eltávolítása +removeImage.removeImage=Kép eltávolítása +removeImage.submit=Kép eltávolítása -splitByChapters.title=PDF felosztsa fejezetek szerint -splitByChapters.header=PDF felosztsa fejezetek szerint -splitByChapters.bookmarkLevel=Knyvjelz?szint -splitByChapters.includeMetadata=Metaadatok megtartsa -splitByChapters.allowDuplicates=Dupliktumok engedlyezse -splitByChapters.desc.1=Ez az eszkz fejezetstruktra alapjn osztja fel a PDF-et tbb fjlra. -splitByChapters.desc.2=Knyvjelz?szint: Vlassza ki a felosztshoz hasznlt knyvjelz?szintet (0 a legfels? szint, 1 a msodik szint, stb.). -splitByChapters.desc.3=Metaadatok megtartsa: Ha be van jellve, az eredeti PDF metaadatai megmaradnak minden ltrehozott PDF-ben. -splitByChapters.desc.4=Dupliktumok engedlyezse: Ha be van jellve, lehet?v teszi tbb klnll PDF ltrehozst ugyanazon az oldalon lv? tbb knyvjelz?b?l. -splitByChapters.submit=PDF felosztsa +splitByChapters.title=PDF felosztása fejezetek szerint +splitByChapters.header=PDF felosztása fejezetek szerint +splitByChapters.bookmarkLevel=Könyvjelzőszint +splitByChapters.includeMetadata=Metaadatok megtartása +splitByChapters.allowDuplicates=Duplikátumok engedélyezése +splitByChapters.desc.1=Ez az eszköz fejezetstruktúra alapján osztja fel a PDF-et több fájlra. +splitByChapters.desc.2=Könyvjelzőszint: Válassza ki a felosztáshoz használt könyvjelzőszintet (0 a legfelső szint, 1 a második szint, stb.). +splitByChapters.desc.3=Metaadatok megtartása: Ha be van jelölve, az eredeti PDF metaadatai megmaradnak minden létrehozott PDF-ben. +splitByChapters.desc.4=Duplikátumok engedélyezése: Ha be van jelölve, lehetővé teszi több különálló PDF létrehozását ugyanazon az oldalon lévő több könyvjelzőből. +splitByChapters.submit=PDF felosztása #File Chooser fileChooser.click=Kattintson fileChooser.or=vagy -fileChooser.dragAndDrop=Hzza ide -fileChooser.dragAndDropPDF=Hzza ide a PDF fjlt -fileChooser.dragAndDropImage=Hzza ide a kpfjlt -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Hzza ide a fjl(oka)t -fileChooser.extractPDF=Kinyers... +fileChooser.dragAndDrop=Húzza ide +fileChooser.dragAndDropPDF=Húzza ide a PDF fájlt +fileChooser.dragAndDropImage=Húzza ide a képfájlt +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Húzza ide a fájl(oka)t +fileChooser.extractPDF=Kinyerés... #release notes -releases.footer=Kiadsi jegyzk -releases.title=Kiadsi jegyzetek -releases.header=Kiadsi jegyzetek -releases.current.version=Jelenlegi kiads -releases.note=A kiadsi jegyzetek csak angol nyelven rhet?k el +releases.footer=Kiadási jegyzék +releases.title=Kiadási jegyzetek +releases.header=Kiadási jegyzetek +releases.current.version=Jelenlegi kiadás +releases.note=A kiadási jegyzetek csak angol nyelven érhetők el #Validate Signature -validateSignature.title=PDF alrsok ellen?rzse -validateSignature.header=Digitlis alrsok ellen?rzse -validateSignature.selectPDF=Vlassza ki az alrt PDF fjlt -validateSignature.submit=Alrsok ellen?rzse -validateSignature.results=Ellen?rzs eredmnye -validateSignature.status=llapot -validateSignature.signer=Alr -validateSignature.date=Dtum +validateSignature.title=PDF aláírások ellenőrzése +validateSignature.header=Digitális aláírások ellenőrzése +validateSignature.selectPDF=Válassza ki az aláírt PDF fájlt +validateSignature.submit=Aláírások ellenőrzése +validateSignature.results=Ellenőrzés eredménye +validateSignature.status=Állapot +validateSignature.signer=Aláíró +validateSignature.date=Dátum validateSignature.reason=Ok validateSignature.location=Hely -validateSignature.noSignatures=A dokumentumban nem tallhat digitlis alrs -validateSignature.status.valid=rvnyes -validateSignature.status.invalid=rvnytelen -validateSignature.chain.invalid=Tanstvnylnc ellen?rzse sikertelen - az alr szemlyazonossga nem ellen?rizhet? -validateSignature.trust.invalid=A tanstvny nincs a megbzhat trolban - a forrs nem ellen?rizhet? -validateSignature.cert.expired=A tanstvny lejrt -validateSignature.cert.revoked=A tanstvny visszavonsra kerlt -validateSignature.signature.info=Alrs informci -validateSignature.signature=Alrs -validateSignature.signature.mathValid=Az alrs matematikailag rvnyes, DE: -validateSignature.selectCustomCert=Egyni X.509 tanstvnyfjl (Opcionlis) -validateSignature.cert.info=Tanstvny rszletei -validateSignature.cert.issuer=Kibocst +validateSignature.noSignatures=A dokumentumban nem található digitális aláírás +validateSignature.status.valid=Érvényes +validateSignature.status.invalid=Érvénytelen +validateSignature.chain.invalid=Tanúsítványlánc ellenőrzése sikertelen - az aláíró személyazonossága nem ellenőrizhető +validateSignature.trust.invalid=A tanúsítvány nincs a megbízható tárolóban - a forrás nem ellenőrizhető +validateSignature.cert.expired=A tanúsítvány lejárt +validateSignature.cert.revoked=A tanúsítvány visszavonásra került +validateSignature.signature.info=Aláírás információ +validateSignature.signature=Aláírás +validateSignature.signature.mathValid=Az aláírás matematikailag érvényes, DE: +validateSignature.selectCustomCert=Egyéni X.509 tanúsítványfájl (Opcionális) +validateSignature.cert.info=Tanúsítvány részletei +validateSignature.cert.issuer=Kibocsátó validateSignature.cert.subject=Alany -validateSignature.cert.serialNumber=Sorozatszm -validateSignature.cert.validFrom=rvnyessg kezdete -validateSignature.cert.validUntil=rvnyessg vge +validateSignature.cert.serialNumber=Sorozatszám +validateSignature.cert.validFrom=Érvényesség kezdete +validateSignature.cert.validUntil=Érvényesség vége validateSignature.cert.algorithm=Algoritmus -validateSignature.cert.keySize=Kulcsmret -validateSignature.cert.version=Verzi -validateSignature.cert.keyUsage=Kulcshasznlat -validateSignature.cert.selfSigned=nalrt +validateSignature.cert.keySize=Kulcsméret +validateSignature.cert.version=Verzió +validateSignature.cert.keyUsage=Kulcshasználat +validateSignature.cert.selfSigned=Önaláírt validateSignature.cert.bits=bit #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=Hogy hasznljuk a stiket -cookieBanner.popUp.description.1=Stiket s egyb technolgikat hasznlunk, hogy a Stirling PDF jobban m?kdjn az n szmra, segtve minket abban, hogy javtsuk eszkzeinket s olyan funkcikat fejlessznk, amelyeket szeretni fog -cookieBanner.popUp.description.2=Ha inkbb nem szeretn, a 'Nem, ksznm' gombra kattintva csak azok az alapvet? stik lesznek engedlyezve, amelyek a zavartalan m?kdshez szksgesek. +cookieBanner.popUp.title=Hogy használjuk a sütiket +cookieBanner.popUp.description.1=Sütiket és egyéb technológiákat használunk, hogy a Stirling PDF jobban működjön az Ön számára, segítve minket abban, hogy javítsuk eszközeinket és olyan funkciókat fejlesszünk, amelyeket szeretni fog +cookieBanner.popUp.description.2=Ha inkább nem szeretné, a 'Nem, köszönöm' gombra kattintva csak azok az alapvető sütik lesznek engedélyezve, amelyek a zavartalan működéshez szükségesek. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Elfogadom -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Nem, ksznm -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Preferencik kezelse -cookieBanner.preferencesModal.title=Beleegyezsi preferencik kzpontja -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Minden sti elfogadsa -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Csak a szksges stik elfogadsa -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Preferencik mentse -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Bezrs -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Szolgltats|Szolgltatsok -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Sti hasznlat -cookieBanner.preferencesModal.description.1=A Stirling PDF stiket s hasonl technolgikat hasznl az n lmnynek javtsa, valamint eszkzeink hasznlatnak megrtse rdekben. Ez segt neknk abban, hogy javtsuk a teljestmnyt, fejlesszk az n szmra fontos funkcikat, s folyamatos tmogatst nyjtsunk felhasznlinknak. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=A Stirling PDF nem kpes-s soha nem is fog-nyomon kvetni vagy hozzfrni az n ltal hasznlt dokumentumok tartalmhoz. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=Az n bizalma s adatainak vdelme a tevkenysgnk kzppontjban ll. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Szksges stik -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Mindig aktv -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Ezek a stik elengedhetetlenek a weboldal megfelel? m?kdshez. Olyan alapvet? funkcikat tesznek lehet?v, mint az adatvdelmi belltsok megadsa, a bejelentkezs s az ?rlapok kitltse-ezrt nem kapcsolhatk ki. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Adatelemzsek -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Ezek a stik segtenek megrteni, hogyan hasznljk eszkzeinket, gy a kzssgnk ltal leginkbb rtkelt funkcikra sszpontosthatunk. Nyugodt lehet-a Stirling PDF nem kpes s soha nem is fog nyomon kvetni az n ltal hasznlt dokumentumok tartalmt. +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Nem, köszönöm +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Preferenciák kezelése +cookieBanner.preferencesModal.title=Beleegyezési preferenciák központja +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Minden süti elfogadása +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Csak a szükséges sütik elfogadása +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Preferenciák mentése +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Bezárás +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Szolgáltatás|Szolgáltatások +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Süti használat +cookieBanner.preferencesModal.description.1=A Stirling PDF sütiket és hasonló technológiákat használ az Ön élményének javítása, valamint eszközeink használatának megértése érdekében. Ez segít nekünk abban, hogy javítsuk a teljesítményt, fejlesszük az Ön számára fontos funkciókat, és folyamatos támogatást nyújtsunk felhasználóinknak. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=A Stirling PDF nem képes-és soha nem is fog-nyomon követni vagy hozzáférni az Ön által használt dokumentumok tartalmához. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Az Ön bizalma és adatainak védelme a tevékenységünk középpontjában áll. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Szükséges sütik +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Mindig aktív +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Ezek a sütik elengedhetetlenek a weboldal megfelelő működéséhez. Olyan alapvető funkciókat tesznek lehetővé, mint az adatvédelmi beállítások megadása, a bejelentkezés és az űrlapok kitöltése-ezért nem kapcsolhatók ki. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Adatelemzések +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Ezek a sütik segítenek megérteni, hogyan használják eszközeinket, így a közösségünk által leginkább értékelt funkciókra összpontosíthatunk. Nyugodt lehet-a Stirling PDF nem képes és soha nem is fog nyomon követni az Ön által használt dokumentumok tartalmát. #fakeScan -fakeScan.title=Ltszat szkennels -fakeScan.header=Ltszat szkennels -fakeScan.description=Olyan PDF ltrehozsa, amely szkenneltnek t?nik -fakeScan.selectPDF=PDF kivlasztsa: -fakeScan.quality=Szkennelsi min?sg +fakeScan.title=Látszat szkennelés +fakeScan.header=Látszat szkennelés +fakeScan.description=Olyan PDF létrehozása, amely szkenneltnek tűnik +fakeScan.selectPDF=PDF kiválasztása: +fakeScan.quality=Szkennelési minőség fakeScan.quality.low=Alacsony -fakeScan.quality.medium=Kzepes +fakeScan.quality.medium=Közepes fakeScan.quality.high=Magas -fakeScan.rotation=Forgatsi szg +fakeScan.rotation=Forgatási szög fakeScan.rotation.none=Nincs fakeScan.rotation.slight=Enyhe -fakeScan.rotation.moderate=Mrskelt -fakeScan.rotation.severe=Er?s -fakeScan.submit=Ltszat szkennels ltrehozsa +fakeScan.rotation.moderate=Mérsékelt +fakeScan.rotation.severe=Erős +fakeScan.submit=Látszat szkennelés létrehozása #home.fakeScan -home.fakeScan.title=Ltszat szkennels -home.fakeScan.desc=Olyan PDF ltrehozsa, amely szkenneltnek t?nik -fakeScan.tags=szkennels,szimulci,valsgh?,konvertls +home.fakeScan.title=Látszat szkennelés +home.fakeScan.desc=Olyan PDF létrehozása, amely szkenneltnek tűnik +fakeScan.tags=szkennelés,szimuláció,valósághű,konvertálás # FakeScan advanced settings (frontend) -fakeScan.advancedSettings=Halad szkennelsi belltsok engedlyezse -fakeScan.colorspace=Szntr -fakeScan.colorspace.grayscale=Szrkernyalatos -fakeScan.colorspace.color=Sznes +fakeScan.advancedSettings=Haladó szkennelési beállítások engedélyezése +fakeScan.colorspace=Színtér +fakeScan.colorspace.grayscale=Szürkeárnyalatos +fakeScan.colorspace.color=Színes fakeScan.border=Keret (px) -fakeScan.rotate=Alapforgats (fok) -fakeScan.rotateVariance=Forgatsi vltoz (fok) -fakeScan.brightness=Fnyer? +fakeScan.rotate=Alapforgatás (fok) +fakeScan.rotateVariance=Forgatási változó (fok) +fakeScan.brightness=Fényerő fakeScan.contrast=Kontraszt -fakeScan.blur=Elmoss +fakeScan.blur=Elmosás fakeScan.noise=Zaj -fakeScan.yellowish=Srgs (rgi papr szimullsa) -fakeScan.resolution=Felbonts (DPI) +fakeScan.yellowish=Sárgás (régi papír szimulálása) +fakeScan.resolution=Felbontás (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_id_ID.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_id_ID.properties index 4d4538afe..ecdd4782f 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_id_ID.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_id_ID.properties @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Tambahkan ke Dokumen reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Kebijakan Privasi legal.terms=Syarat dan Ketentuan @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade ke Pro enterpriseEdition.warning=Fitur ini hanya tersedia untuk pengguna Pro. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro mendukung berkas konfigurasi YAML dan fitur SSO lainnya. enterpriseEdition.ssoAdvert=Mencari lebih banyak fitur manajemen pengguna? Lihat Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -339,6 +346,8 @@ account.property=Properti account.webBrowserSettings=Pengaturan Peramban Web account.syncToBrowser=Sinkronisasi Akun -> Browser account.syncToAccount=Sinkronisasi Akun <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Pengaturan Kontrol Pengguna @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Pengguna Dinonaktifkan: adminUserSettings.totalUsers=Total Pengguna: adminUserSettings.lastRequest=Permintaan Terakhir adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -1158,6 +1200,7 @@ merge.header=Gabungkan beberapa PDFs (2+) merge.sortByName=Sortir berdasarkan nama merge.sortByDate=Sortir berdasrkan tanggal merge.removeCertSign=Hapus tanda tangan digital dalam file yang dicampur? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Gabungkan @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties index e2c6e3fbc..f184ab6ae 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_it_IT.properties @@ -6,145 +6,145 @@ language.direction=ltr # Language names for reuse throughout the application lang.afr=Afrikaans -lang.amh=Amarico -lang.ara=Arabo +lang.amh=Amharic +lang.ara=Arabic lang.asm=Assamese lang.aze=Azerbaijani -lang.aze_cyrl=Azerbaijani (cirillico) -lang.bel=Bielorusso -lang.ben=Bengalese -lang.bod=Tibetano -lang.bos=Bosniaco -lang.bre=Bretone -lang.bul=Bulgaro -lang.cat=Catalano +lang.aze_cyrl=Azerbaijani (Cyrillic) +lang.bel=Belarusian +lang.ben=Bengali +lang.bod=Tibetan +lang.bos=Bosnian +lang.bre=Breton +lang.bul=Bulgarian +lang.cat=Catalan lang.ceb=Cebuano -lang.ces=Ceco -lang.chi_sim=Cinese (semplificato) -lang.chi_sim_vert=Cinese (semplificato, verticale) -lang.chi_tra=Cinese (Tradizionale) -lang.chi_tra_vert=Cinese (tradizionale, verticale) +lang.ces=Czech +lang.chi_sim=Chinese (Simplified) +lang.chi_sim_vert=Chinese (Simplified, Vertical) +lang.chi_tra=Chinese (Traditional) +lang.chi_tra_vert=Chinese (Traditional, Vertical) lang.chr=Cherokee -lang.cos=Corso -lang.cym=Gallese -lang.dan=Danese -lang.dan_frak=Danese (Fraktur) -lang.deu=Tedesco -lang.deu_frak=Tedesco (Fraktur) +lang.cos=Corsican +lang.cym=Welsh +lang.dan=Danish +lang.dan_frak=Danish (Fraktur) +lang.deu=German +lang.deu_frak=German (Fraktur) lang.div=Divehi lang.dzo=Dzongkha -lang.ell=Greco -lang.eng=Inglese -lang.enm=Inglese, Medio (1100-1500) +lang.ell=Greek +lang.eng=English +lang.enm=English, Middle (1100-1500) lang.epo=Esperanto -lang.equ=Modulo di rilevamento di equazioni/matematiche -lang.est=Estone -lang.eus=Basco +lang.equ=Math / equation detection module +lang.est=Estonian +lang.eus=Basque lang.fao=Faroese -lang.fas=Persiano -lang.fil=Filippino -lang.fin=Finlandese -lang.fra=Francese -lang.frk=Franco -lang.frm=Francese, Medio (ca.1400-1600) -lang.fry=Frisone occidentale -lang.gla=Gaelico scozzese -lang.gle=Irlandese -lang.glg=Galiziano -lang.grc=Greco antico +lang.fas=Persian +lang.fil=Filipino +lang.fin=Finnish +lang.fra=French +lang.frk=Frankish +lang.frm=French, Middle (ca.1400-1600) +lang.fry=Western Frisian +lang.gla=Scottish Gaelic +lang.gle=Irish +lang.glg=Galician +lang.grc=Ancient Greek lang.guj=Gujarati -lang.hat=Haitiano, Creolo Haitiano -lang.heb=Ebraico +lang.hat=Haitian, Haitian Creole +lang.heb=Hebrew lang.hin=Hindi -lang.hrv=Croato -lang.hun=Ungherese -lang.hye=Armeno +lang.hrv=Croatian +lang.hun=Hungarian +lang.hye=Armenian lang.iku=Inuktitut -lang.ind=Indonesiano -lang.isl=Islandese -lang.ita=Italiano -lang.ita_old=Italiano (antico) -lang.jav=Giavanese -lang.jpn=Giapponese -lang.jpn_vert=Giapponese (verticale) +lang.ind=Indonesian +lang.isl=Icelandic +lang.ita=Italian +lang.ita_old=Italian (Old) +lang.jav=Javanese +lang.jpn=Japanese +lang.jpn_vert=Japanese (Vertical) lang.kan=Kannada -lang.kat=Georgiano -lang.kat_old=Georgiano (antico) -lang.kaz=kazako -lang.khm=Khmer centrale +lang.kat=Georgian +lang.kat_old=Georgian (Old) +lang.kaz=Kazakh +lang.khm=Central Khmer lang.kir=Kirghiz, Kyrgyz -lang.kmr=Curdo settentrionale -lang.kor=Coreano -lang.kor_vert=Coreano (verticale) +lang.kmr=Northern Kurdish +lang.kor=Korean +lang.kor_vert=Korean (Vertical) lang.lao=Lao -lang.lat=Latino -lang.lav=Lettone -lang.lit=Lituano -lang.ltz=Lussemburghese +lang.lat=Latin +lang.lav=Latvian +lang.lit=Lithuanian +lang.ltz=Luxembourgish lang.mal=Malayalam lang.mar=Marathi -lang.mkd=Macedone +lang.mkd=Macedonian lang.mlt=Maltese -lang.mon=Mongola +lang.mon=Mongolian lang.mri=Maori -lang.msa=Malase +lang.msa=Malay lang.mya=Burmese lang.nep=Nepali -lang.nld=Olandese; Fiammingo -lang.nor=Norvegese -lang.oci=Occitano (post 1500) +lang.nld=Dutch; Flemish +lang.nor=Norwegian +lang.oci=Occitan (post 1500) lang.ori=Oriya -lang.osd=Modulo di orientamento e rilevamento degli script +lang.osd=Orientation and script detection module lang.pan=Panjabi, Punjabi -lang.pol=Polacco -lang.por=Portoghese +lang.pol=Polish +lang.por=Portuguese lang.pus=Pushto, Pashto lang.que=Quechua -lang.ron=Rumeno, Moldavo, Moldovan -lang.rus=Russo -lang.san=Sanscrito -lang.sin=Singala, Singalese -lang.slk=Slovacco -lang.slk_frak=Slovacco (Fraktur) -lang.slv=Sloveno +lang.ron=Romanian, Moldavian, Moldovan +lang.rus=Russian +lang.san=Sanskrit +lang.sin=Sinhala, Sinhalese +lang.slk=Slovak +lang.slk_frak=Slovak (Fraktur) +lang.slv=Slovenian lang.snd=Sindhi -lang.spa=Spagnolo -lang.spa_old=Spagnolo (antico) -lang.sqi=Albanese -lang.srp=Serbo -lang.srp_latn=Serbo (latino) +lang.spa=Spanish +lang.spa_old=Spanish (Old) +lang.sqi=Albanian +lang.srp=Serbian +lang.srp_latn=Serbian (Latin) lang.sun=Sundanese lang.swa=Swahili -lang.swe=Svedese -lang.syr=Sriaco +lang.swe=Swedish +lang.syr=Syriac lang.tam=Tamil -lang.tat=Tataro +lang.tat=Tatar lang.tel=Telugu -lang.tgk=Tagiko +lang.tgk=Tajik lang.tgl=Tagalog -lang.tha=Tailandese -lang.tir=Tigrino -lang.ton=Tonga (Isole Tonga) -lang.tur=Turco +lang.tha=Thai +lang.tir=Tigrinya +lang.ton=Tonga (Tonga Islands) +lang.tur=Turkish lang.uig=Uighur, Uyghur -lang.ukr=Ucraino +lang.ukr=Ukrainian lang.urd=Urdu -lang.uzb=Uzbeko -lang.uzb_cyrl=Uzbeko (cirillico) -lang.vie=Vietnamita +lang.uzb=Uzbek +lang.uzb_cyrl=Uzbek (Cyrillic) +lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Dimensione del font addPageNumbers.fontName=Nome del font pdfPrompt=Scegli PDF -multiPdfPrompt=Scegli 2 o pi PDF -multiPdfDropPrompt=Scegli (o trascina e rilascia) uno o pi PDF +multiPdfPrompt=Scegli 2 o più PDF +multiPdfDropPrompt=Scegli (o trascina e rilascia) uno o più PDF imgPrompt=Scegli immagine/i genericSubmit=Invia uploadLimit=Dimensione massima del file: -uploadLimitExceededSingular= troppo grande. La dimensione massima consentita -uploadLimitExceededPlural=sono troppo grandi. La dimensione massima consentita +uploadLimitExceededSingular=è troppo grande. La dimensione massima consentita è +uploadLimitExceededPlural=sono troppo grandi. La dimensione massima consentita è processTimeWarning=Nota: Questo processo potrebbe richiedere fino a un minuto in base alla dimensione dei file pageOrderPrompt=Ordine delle pagine (inserisci una lista di numeri separati da virgola): pageSelectionPrompt=Selezione pagina personalizzata (inserisci un elenco separato da virgole di numeri di pagina 1,5,6 o funzioni come 2n+1) : @@ -169,12 +169,12 @@ sizes.small=Piccolo sizes.medium=Medio sizes.large=Grande sizes.x-large=Extra-Large -error.pdfPassword=Il documento PDF protetto da password e la password non stata fornita oppure non era corretta +error.pdfPassword=Il documento PDF è protetto da password e la password non è stata fornita oppure non era corretta delete=Elimina username=Nome utente password=Password welcome=Benvenuto -property=Propriet +property=Proprietà black=Nero white=Bianco red=Rosso @@ -188,18 +188,18 @@ no=No changedCredsMessage=Credenziali modificate! notAuthenticatedMessage=Utente non autenticato. userNotFoundMessage=Utente non trovato. -incorrectPasswordMessage=La password attuale non corretta. -usernameExistsMessage=Il nuovo nome utente esiste gi. -invalidUsernameMessage=Nome utente non valido, il nome utente pu contenere solo lettere, numeri e i seguenti caratteri speciali @._+- o deve essere un indirizzo email valido. +incorrectPasswordMessage=La password attuale non è corretta. +usernameExistsMessage=Il nuovo nome utente esiste già. +invalidUsernameMessage=Nome utente non valido, il nome utente può contenere solo lettere, numeri e i seguenti caratteri speciali @._+- o deve essere un indirizzo email valido. invalidPasswordMessage=La password non deve essere vuota e non deve contenere spazi all'inizio o alla fine. confirmPasswordErrorMessage=La nuova password e la conferma della nuova password devono corrispondere. deleteCurrentUserMessage=Impossibile eliminare l'utente attualmente connesso. -deleteUsernameExistsMessage=Il nome utente non esiste e non pu essere eliminato. +deleteUsernameExistsMessage=Il nome utente non esiste e non può essere eliminato. downgradeCurrentUserMessage=Impossibile declassare il ruolo dell'utente corrente -disabledCurrentUserMessage=L'utente corrente non pu essere disabilitato -downgradeCurrentUserLongMessage=Impossibile declassare il ruolo dell'utente corrente. Pertanto, l'utente corrente non verr visualizzato. -userAlreadyExistsOAuthMessage=L'utente esiste gi come utente OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=L'utente esiste gi come utente web. +disabledCurrentUserMessage=L'utente corrente non può essere disabilitato +downgradeCurrentUserLongMessage=Impossibile declassare il ruolo dell'utente corrente. Pertanto, l'utente corrente non verrà visualizzato. +userAlreadyExistsOAuthMessage=L'utente esiste già come utente OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=L'utente esiste già come utente web. error=Errore oops=Oops! help=Aiuto @@ -219,10 +219,16 @@ addToDoc=Aggiungi al documento reset=Resetta apply=Applica noFileSelected=Nessun file selezionato. Caricane uno. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Informativa sulla privacy legal.terms=Termini e Condizioni -legal.accessibility=Accessibilit +legal.accessibility=Accessibilità legal.cookie=Informativa sui cookie legal.impressum=Informazioni legali legal.showCookieBanner=Preferenze sui cookie @@ -230,7 +236,7 @@ legal.showCookieBanner=Preferenze sui cookie ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=Men pipeline (Beta) +pipeline.header=Menù pipeline (Beta) pipeline.uploadButton=Caricamento personalizzato pipeline.configureButton=Configura pipeline.defaultOption=Personalizzato @@ -256,9 +262,10 @@ pipelineOptions.validateButton=Convalidare # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Aggiorna alla versione Pro -enterpriseEdition.warning=Questa funzionalit disponibile solo per gli utenti Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supporta i file di configurazione YAML e altre funzionalit SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Cerchi altre funzionalit di gestione degli utenti? Dai un'occhiata a Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Questa funzionalità è disponibile solo per gli utenti Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supporta i file di configurazione YAML e altre funzionalità SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Cerchi altre funzionalità di gestione degli utenti? Dai un'occhiata a Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -269,7 +276,7 @@ analytics.paragraph1=Stirling PDF ha opt-in analytics per aiutarci a migliorare analytics.paragraph2=Si prega di prendere in considerazione l'attivazione dell'analytics per aiutare Stirling-PDF a crescere e consentirci di comprendere meglio i nostri utenti. analytics.enable=Abilita analytics analytics.disable=Disabilita analytics -analytics.settings= possibile modificare le impostazioni per analitycs nel file config/settings.yml +analytics.settings=È possibile modificare le impostazioni per analitycs nel file config/settings.yml ############# @@ -277,7 +284,7 @@ analytics.settings= ############# navbar.favorite=Preferiti navbar.recent=Nuovo e aggiornato di recente -navbar.darkmode=Modalit Scura +navbar.darkmode=Modalità Scura navbar.language=Lingue navbar.settings=Impostazioni navbar.allTools=Strumenti @@ -296,7 +303,7 @@ navbar.sections.popular=Popolare ############# settings.title=Impostazioni settings.update=Aggiornamento disponibile -settings.updateAvailable={0} la versione attualmente installata. Una nuova versione ({1}) disponibile. +settings.updateAvailable={0} è la versione attualmente installata. Una nuova versione ({1}) è disponibile. settings.appVersion=Versione App: settings.downloadOption.title=Scegli opzione di download (Per file singoli non compressi): settings.downloadOption.1=Apri in questa finestra @@ -335,10 +342,12 @@ account.signOut=Logout account.yourApiKey=La tua API Key account.syncTitle=Sincronizza le impostazioni del browser con l'account account.settingsCompare=Confronto delle impostazioni: -account.property=Propriet +account.property=Proprietà account.webBrowserSettings=Impostazione del browser web account.syncToBrowser=Sincronizza account -> Browser account.syncToAccount=Sincronizza account <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Impostazioni di controllo utente @@ -349,7 +358,7 @@ adminUserSettings.addUser=Aggiungi un nuovo Utente adminUserSettings.deleteUser=Elimina utente adminUserSettings.confirmDeleteUser=L'utente deve essere eliminato? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=L'utente dovrebbe essere disabilitato/abilitato? -adminUserSettings.usernameInfo=Il nome utente pu contenere solo lettere, numeri e i seguenti caratteri speciali @._+- oppure deve essere un indirizzo email valido. +adminUserSettings.usernameInfo=Il nome utente può contenere solo lettere, numeri e i seguenti caratteri speciali @._+- oppure deve essere un indirizzo email valido. adminUserSettings.roles=Ruoli adminUserSettings.role=Ruolo adminUserSettings.actions=Azioni @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Utenti disabili: adminUserSettings.totalUsers=Utenti totali: adminUserSettings.lastRequest=Ultima richiesta adminUserSettings.usage=Visualizza utilizzo +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Statistiche degli endpoint endpointStatistics.header=Statistiche degli endpoint @@ -404,24 +446,24 @@ database.deleteBackupFile=Elimina file di backup database.importBackupFile=Importa file di backup database.createBackupFile=Crea file di backup database.downloadBackupFile=Scarica il file di backup -database.info_1=Quando si importano i dati, fondamentale garantire la struttura corretta. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, chiedi consiglio e supporto a un professionista. Un errore nella struttura pu causare malfunzionamenti dell'applicazione, fino alla completa impossibilit di eseguire l'applicazione. -database.info_2=Il nome del file non ha importanza durante il caricamento. Verr rinominato in seguito per seguire il formato backup_user__yyyyMMddHHmm.sql,garantendo una convenzione di denominazione coerente. +database.info_1=Quando si importano i dati, è fondamentale garantire la struttura corretta. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, chiedi consiglio e supporto a un professionista. Un errore nella struttura può causare malfunzionamenti dell'applicazione, fino alla completa impossibilità di eseguire l'applicazione. +database.info_2=Il nome del file non ha importanza durante il caricamento. Verrà rinominato in seguito per seguire il formato backup_user__yyyyMMddHHmm.sql,garantendo una convenzione di denominazione coerente. database.submit=Importa Backup -database.importIntoDatabaseSuccessed=L'importazione nel database avvenuta con successo +database.importIntoDatabaseSuccessed=L'importazione nel database è avvenuta con successo database.backupCreated=Backup del database riuscito database.fileNotFound=File non trovato database.fileNullOrEmpty=Il file non deve essere nullo o vuoto database.failedImportFile=Importazione file non riuscita -database.notSupported=Questa funzione non disponibile per la connessione al database. +database.notSupported=Questa funzione non è disponibile per la connessione al database. -session.expired=La tua sessione scaduta. Aggiorna la pagina e riprova. +session.expired=La tua sessione è scaduta. Aggiorna la pagina e riprova. session.refreshPage=Aggiorna pagina ############# # HOME-PAGE # ############# home.desc=La tua pagina auto-gestita per modificare qualsiasi PDF. -home.searchBar=Cerca funzionalit... +home.searchBar=Cerca funzionalità... home.viewPdf.title=Visualizza/Modifica PDF @@ -434,7 +476,7 @@ home.showFavorites=Mostra preferiti home.legacyHomepage=Vecchia homepage home.newHomePage=Prova la nostra nuova homepage! home.alphabetical=Alfabetico -home.globalPopularity=Popolarit +home.globalPopularity=Popolarità home.sortBy=Ordinamento: home.multiTool.title=Multifunzione PDF @@ -442,11 +484,11 @@ home.multiTool.desc=Unisci, Ruota, Riordina, e Rimuovi pagine multiTool.tags=Strumento multiplo,operazione multipla,interfaccia utente,trascinamento clic,front-end,lato client home.merge.title=Unisci -home.merge.desc=Unisci facilmente pi PDF in uno. +home.merge.desc=Unisci facilmente più PDF in uno. merge.tags=unione,operazioni sulla pagina,back-end,lato server home.split.title=Dividi -home.split.desc=Dividi un singolo PDF in pi documenti. +home.split.desc=Dividi un singolo PDF in più documenti. split.tags=Operazioni sulla pagina,divisione,multi pagina,taglio,lato server home.rotate.title=Ruota @@ -497,11 +539,11 @@ home.compressPdfs.desc=Comprimi PDF per ridurne le dimensioni. compressPdfs.tags=comprimere,piccolo,minuscolo home.unlockPDFForms.title=Sblocca moduli PDF -home.unlockPDFForms.desc=Rimuovi la propriet di sola lettura dei campi del modulo in un documento PDF. +home.unlockPDFForms.desc=Rimuovi la proprietà di sola lettura dei campi del modulo in un documento PDF. unlockPDFForms.tags=rimuovi,elimina,modulo,campo,sola lettura -home.changeMetadata.title=Modifica Propriet -home.changeMetadata.desc=Modifica/Aggiungi/Rimuovi le propriet di un documento PDF. +home.changeMetadata.title=Modifica Proprietà +home.changeMetadata.desc=Modifica/Aggiungi/Rimuovi le proprietà di un documento PDF. changeMetadata.tags=Titolo,autore,data,creazione,ora,editore,produttore,statistiche home.fileToPDF.title=Converti file in PDF @@ -539,10 +581,10 @@ PDFToHTML.tags=contenuto web,facile da usare per il browser home.PDFToXML.title=Da PDF a XML home.PDFToXML.desc=Converti un PDF in XML. -PDFToXML.tags=estrazione dati,contenuto strutturato,interoperabilit,trasformazione,conversione +PDFToXML.tags=estrazione dati,contenuto strutturato,interoperabilità,trasformazione,conversione home.ScannerImageSplit.title=Trova/Dividi foto scansionate -home.ScannerImageSplit.desc=Estrai pi foto da una singola foto o PDF. +home.ScannerImageSplit.desc=Estrai più foto da una singola foto o PDF. ScannerImageSplit.tags=separa,rileva automaticamente,scansiona,multi-foto,organizza home.sign.title=Firma @@ -578,7 +620,7 @@ home.removeCertSign.desc=Rimuovi la firma del certificato dal PDF removeCertSign.tags=autenticare,PEM,P12,ufficiale,decifrare home.pageLayout.title=Layout multipagina -home.pageLayout.desc=Unisci pi pagine di un documento PDF in un'unica pagina +home.pageLayout.desc=Unisci più pagine di un documento PDF in un'unica pagina pageLayout.tags=unire,comporre,visualizzazione singola,organizzare home.scalePages.title=Regola le dimensioni/scala della pagina @@ -586,7 +628,7 @@ home.scalePages.desc=Modificare le dimensioni/scala della pagina e/o dei suoi co scalePages.tags=ridimensionare,modificare,dimensionare,adattare home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Esegui pi azioni sui PDF definendo script di pipeline +home.pipeline.desc=Esegui più azioni sui PDF definendo script di pipeline pipeline.tags=automatizzare,sequenziare,scriptare,elaborare in batch home.add-page-numbers.title=Aggiungi numeri di pagina @@ -598,7 +640,7 @@ home.auto-rename.desc=Rinomina automaticamente un file PDF in base all'intestazi auto-rename.tags=rilevamento automatico,basato su intestazione,organizzazione,rietichettatura home.adjust-contrast.title=Regola colori/contrasto -home.adjust-contrast.desc=Regola contrasto, saturazione e luminosit di un PDF +home.adjust-contrast.desc=Regola contrasto, saturazione e luminosità di un PDF adjust-contrast.tags=correzione del colore,messa a punto,modifica,miglioramento home.crop.title=Ritaglia PDF @@ -622,21 +664,21 @@ home.HTMLToPDF.desc=Converte qualsiasi file HTML o zip in PDF HTMLToPDF.tags=markup,contenuto web,trasformazione,conversione #eml-to-pdf -home.EMLToPDF.title=Email to PDF -home.EMLToPDF.desc=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.tags=email,conversion,eml,message,transformation,convert,mail +home.EMLToPDF.title=Email in PDF +home.EMLToPDF.desc=Converte i file di posta elettronica (EML) in formato PDF, inclusi intestazioni, corpo e immagini in linea +EMLToPDF.tags=email,conversione,eml,messaggio,trasformazione,convertire,posta -EMLToPDF.title=Email To PDF -EMLToPDF.header=Email To PDF -EMLToPDF.submit=Convert -EMLToPDF.downloadHtml=Download HTML intermediate file instead of PDF -EMLToPDF.downloadHtmlHelp=This allows you to see the HTML version before PDF conversion and can help debug formatting issues -EMLToPDF.includeAttachments=Include attachments in PDF -EMLToPDF.maxAttachmentSize=Maximum attachment size (MB) -EMLToPDF.help=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with batch-processing it is recommended to save both -EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. -EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs +EMLToPDF.title=Email in PDF +EMLToPDF.header=Email in PDF +EMLToPDF.submit=Converti +EMLToPDF.downloadHtml=Scarica il file intermedio HTML invece del PDF +EMLToPDF.downloadHtmlHelp=Ciò consente di visualizzare la versione HTML prima della conversione in PDF e può aiutare a risolvere i problemi di formattazione +EMLToPDF.includeAttachments=Includi allegati nel PDF +EMLToPDF.maxAttachmentSize=Dimensione massima dell'allegato (MB) +EMLToPDF.help=Converte i file di posta elettronica (EML) in formato PDF, inclusi intestazioni, corpo e immagini in linea +EMLToPDF.troubleshootingTip1=L'email in HTML è un processo più affidabile, quindi con l'elaborazione batch si consiglia di salvare entrambi +EMLToPDF.troubleshootingTip2=Con un numero ridotto di email, se il PDF non è valido, è possibile scaricare l'HTML e sovrascrivere parte del codice HTML/CSS problematico. +EMLToPDF.troubleshootingTip3=Gli incorporamenti, tuttavia, non funzionano con gli HTML home.MarkdownToPDF.title=Markdown in PDF home.MarkdownToPDF.desc=Converte qualsiasi file Markdown in PDF @@ -679,7 +721,7 @@ tableExtraxt.tags=CSV,Estrazione tabella,estrai,converti home.autoSizeSplitPDF.title=Divisione automatica per dimensione/numero -home.autoSizeSplitPDF.desc=Dividi un singolo PDF in pi documenti in base alle dimensioni, al numero di pagine o al numero di documenti +home.autoSizeSplitPDF.desc=Dividi un singolo PDF in più documenti in base alle dimensioni, al numero di pagine o al numero di documenti autoSizeSplitPDF.tags=pdf,diviso,documento,organizzazione @@ -688,7 +730,7 @@ home.overlay-pdfs.desc=Sovrappone i PDF sopra un altro PDF overlay-pdfs.tags=Sovrapponi home.split-by-sections.title=Dividi PDF per sezioni -home.split-by-sections.desc=Dividi ciascuna pagina di un PDF in sezioni orizzontali e verticali pi piccole +home.split-by-sections.desc=Dividi ciascuna pagina di un PDF in sezioni orizzontali e verticali più piccole split-by-sections.tags=Dividi sezione,dividi,personalizza home.AddStampRequest.title=Aggiungi timbro al PDF @@ -702,7 +744,7 @@ removeImagePdf.tags=Rimuovi immagine,operazioni sulla pagina,back-end,lato serve home.splitPdfByChapters.title=Dividi PDF per capitoli -home.splitPdfByChapters.desc=Dividi un PDF in pi file in base alla struttura dei capitoli. +home.splitPdfByChapters.desc=Dividi un PDF in più file in base alla struttura dei capitoli. splitPdfByChapters.tags=dividi,capitoli,segnalibri,organizza home.validateSignature.title=Convalida la firma PDF @@ -713,7 +755,7 @@ validateSignature.tags=firma,verifica,convalida,pdf,certificato,firma digitale,c replace-color.title=Sostituisci-Inverti-Colore replace-color.header=Sostituisci-Inverti colore PDF home.replaceColorPdf.title=Sostituisci e inverti il colore -home.replaceColorPdf.desc=Sostituisci il colore del testo e dello sfondo nel PDF e inverti il ??colore completo del PDF per ridurre le dimensioni del file +home.replaceColorPdf.desc=Sostituisci il colore del testo e dello sfondo nel PDF e inverti il ​​colore completo del PDF per ridurre le dimensioni del file replaceColorPdf.tags=Sostituisci colore, Operazioni di pagina, Back-end, lato server replace-color.selectText.1=Sostituisci o inverti le opzioni del colore replace-color.selectText.2=Predefinito (colori ad alto contrasto predefiniti) @@ -741,11 +783,11 @@ login.header=Accedi login.signin=Accedi login.rememberme=Ricordami login.invalid=Nome utente o password errati. -login.locked=Il tuo account stato bloccato. +login.locked=Il tuo account è stato bloccato. login.signinTitle=Per favore accedi login.ssoSignIn=Accedi tramite Single Sign-on login.oAuth2AutoCreateDisabled=Creazione automatica utente OAUTH2 DISABILITATA -login.oAuth2AdminBlockedUser=La registrazione o l'accesso degli utenti non registrati attualmente bloccata. Si prega di contattare l'amministratore. +login.oAuth2AdminBlockedUser=La registrazione o l'accesso degli utenti non registrati è attualmente bloccata. Si prega di contattare l'amministratore. login.oauth2RequestNotFound=Richiesta di autorizzazione non trovata login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Risposta relativa alle informazioni utente non valida login.oauth2invalidRequest=Richiesta non valida @@ -753,8 +795,8 @@ login.oauth2AccessDenied=Accesso negato login.oauth2InvalidTokenResponse=Risposta token non valida login.oauth2InvalidIdToken=Id Token non valido login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nessuna registrazione di parte affidabile trovata -login.userIsDisabled=L'utente disattivato, l'accesso attualmente bloccato con questo nome utente. Si prega di contattare l'amministratore. -login.alreadyLoggedIn=Hai gi effettuato l'accesso a +login.userIsDisabled=L'utente è disattivato, l'accesso è attualmente bloccato con questo nome utente. Si prega di contattare l'amministratore. +login.alreadyLoggedIn=Hai già effettuato l'accesso a login.alreadyLoggedIn2=dispositivi. Esci dai dispositivi e riprova. login.toManySessions=Hai troppe sessioni attive login.logoutMessage=Sei stato disconnesso. @@ -824,22 +866,22 @@ getPdfInfo.header=Ottieni informazioni in PDF getPdfInfo.submit=Ottieni informazioni getPdfInfo.downloadJson=Scarica JSON getPdfInfo.summary=Riepilogo PDF -getPdfInfo.summary.encrypted=Questo PDF crittografato, quindi potrebbe presentare problemi con alcune applicazioni +getPdfInfo.summary.encrypted=Questo PDF è crittografato, quindi potrebbe presentare problemi con alcune applicazioni getPdfInfo.summary.permissions=Questo PDF ha {0} permessi limitati che potrebbero limitare le operazioni che puoi eseguire con esso -getPdfInfo.summary.compliance=Questo PDF conforme allo standard {0} +getPdfInfo.summary.compliance=Questo PDF è conforme allo standard {0} getPdfInfo.summary.basicInfo=Informazioni di base getPdfInfo.summary.docInfo=Informazioni sul documento -getPdfInfo.summary.encrypted.alert=PDF crittografato - Questo documento protetto da password +getPdfInfo.summary.encrypted.alert=PDF crittografato - Questo documento è protetto da password getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=PDF non crittografato - Nessuna protezione tramite password getPdfInfo.summary.permissions.alert=Autorizzazioni limitate: {0} azioni non sono consentite getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=Tutti i permessi consentiti getPdfInfo.summary.compliance.alert={0} Conforme -getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=Nessuno standard di conformit +getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=Nessuno standard di conformità getPdfInfo.summary.security.section=Stato di sicurezza getPdfInfo.section.BasicInfo=Informazioni di base sul documento PDF, tra cui dimensione del file, numero di pagine e lingua -getPdfInfo.section.Metadata=Metadati del documento, inclusi titolo, autore, data di creazione e altre propriet del documento +getPdfInfo.section.Metadata=Metadati del documento, inclusi titolo, autore, data di creazione e altre proprietà del documento getPdfInfo.section.DocumentInfo=Dettagli tecnici sulla struttura e la versione del documento PDF -getPdfInfo.section.Compliancy=Informazioni sulla conformit agli standard PDF(PDF/A,PDF/X,ecc.) +getPdfInfo.section.Compliancy=Informazioni sulla conformità agli standard PDF(PDF/A,PDF/X,ecc.) getPdfInfo.section.Encryption=Dettagli di sicurezza e crittografia del documento getPdfInfo.section.Permissions=Impostazioni di autorizzazione del documento che controllano quali azioni possono essere eseguite getPdfInfo.section.Other=Componenti aggiuntivi del documento come segnalibri, livelli e file incorporati @@ -898,7 +940,7 @@ AddStampRequest.stampImage=Immagine del timbro AddStampRequest.alphabet=Alfabeto AddStampRequest.fontSize=Dimensione carattere/immagine AddStampRequest.rotation=Rotazione -AddStampRequest.opacity=Opacit +AddStampRequest.opacity=Opacità AddStampRequest.position=Posizione AddStampRequest.overrideX=Sostituisci la coordinata X AddStampRequest.overrideY=Sostituisci la coordinata Y @@ -930,7 +972,7 @@ addPageNumbers.selectText.5=Pagine da numerare addPageNumbers.selectText.6=Testo personalizzato addPageNumbers.customTextDesc=Testo personalizzato addPageNumbers.numberPagesDesc=Quali pagine numerare, impostazione predefinita "tutte", accetta anche 1-5 o 2,5,9 ecc -addPageNumbers.customNumberDesc=Il valore predefinito {n}, accetta anche 'Pagina {n} di {total}', 'Testo-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.customNumberDesc=Il valore predefinito è {n}, accetta anche 'Pagina {n} di {total}', 'Testo-{n}', '{filename}-{n} addPageNumbers.submit=Aggiungi numeri di pagina @@ -944,7 +986,7 @@ auto-rename.submit=Rinomina automatica adjustContrast.title=Regola il contrasto adjustContrast.header=Regola il contrasto adjustContrast.contrast=Contrasto: -adjustContrast.brightness=Luminosit: +adjustContrast.brightness=Luminosità: adjustContrast.saturation=Saturazione: adjustContrast.download=Download @@ -958,13 +1000,13 @@ crop.submit=Invia #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=PDF diviso automaticamente autoSplitPDF.header=PDF diviso automaticamente -autoSplitPDF.description=Stampa, inserisci, scansiona, carica e lasciaci separare automaticamente i tuoi documenti. Non necessario alcuno smistamento manuale. +autoSplitPDF.description=Stampa, inserisci, scansiona, carica e lasciaci separare automaticamente i tuoi documenti. Non è necessario alcuno smistamento manuale. autoSplitPDF.selectText.1=Stampa alcuni fogli divisori dal basso (il bianco e nero va bene). autoSplitPDF.selectText.2=Scansiona tutti i tuoi documenti contemporaneamente inserendo il foglio divisorio tra di loro. autoSplitPDF.selectText.3=Carica il singolo file PDF scansionato di grandi dimensioni e lascia che Stirling PDF gestisca il resto. autoSplitPDF.selectText.4=Le pagine divisorie vengono rilevate e rimosse automaticamente, garantendo un documento finale ordinato. autoSplitPDF.formPrompt=Invia PDF contenente divisori di pagina Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Modalit duplex (scansione fronte e retro) +autoSplitPDF.duplexMode=Modalità duplex (scansione fronte e retro) autoSplitPDF.dividerDownload2=Scarica 'Divisore automatico (con istruzioni).pdf' autoSplitPDF.submit=Invia @@ -994,7 +1036,7 @@ scalePages.submit=Invia certSign.title=Firma del certificato certSign.header=Firma un PDF con il tuo certificato (Lavoro in corso) certSign.selectPDF=Seleziona un file PDF per la firma: -certSign.jksNote=Nota: se il tipo di certificato non elencato di seguito, convertilo in un file Java Keystore (.jks) utilizzando lo strumento da riga di comando keytool. Quindi, scegli l'opzione del file .jks di seguito. +certSign.jksNote=Nota: se il tipo di certificato non è elencato di seguito, convertilo in un file Java Keystore (.jks) utilizzando lo strumento da riga di comando keytool. Quindi, scegli l'opzione del file .jks di seguito. certSign.selectKey=Seleziona il file della tua chiave privata (formato PKCS#8, potrebbe essere .pem o .der): certSign.selectCert=Seleziona il tuo file di certificato (formato X.509, potrebbe essere .pem o .der): certSign.selectP12=Selezionare il file keystore PKCS#12 (.p12 o .pfx) (facoltativo, se fornito, dovrebbe contenere la chiave privata e il certificato): @@ -1082,7 +1124,7 @@ flatten.submit=Appiattisci #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Soglia angolo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Imposta il minimo angolo richiesto perch l'immagine venga ruotata (default: 10). +ScannerImageSplit.selectText.2=Imposta il minimo angolo richiesto perché l'immagine venga ruotata (default: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolleranza: ScannerImageSplit.selectText.4=Imposta lo spettro di colori attorno al colore di sfondo stimato (default: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Area minima: @@ -1091,7 +1133,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.7=Area di contorno minima: ScannerImageSplit.selectText.8=Imposta l'area minima del contorno di una foto ScannerImageSplit.selectText.9=Spessore bordo: ScannerImageSplit.selectText.10=Imposta lo spessore del bordo aggiunto o rimosso per prevenire bordi bianchi nel risultato (predefinito: 1). -ScannerImageSplit.info=Python non installato. necessario per l'esecuzione. +ScannerImageSplit.info=Python non è installato. È necessario per l'esecuzione. #OCR @@ -1104,11 +1146,11 @@ ocr.selectText.4=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (non ocr.selectText.5=Pulisci il foglio in modo da evitare errori nella lettura. (cambia il risultato) ocr.selectText.6=Ignora pagine che contengono testo interattivo, scansiona solo pagine che contengono immagini ocr.selectText.7=Forza scansione, scansiona ogni pagina rimuovendo gli elementi originali -ocr.selectText.8=Normale (Dar errore se il PDF contiene testo) +ocr.selectText.8=Normale (Darà errore se il PDF contiene testo) ocr.selectText.9=Impostazioni extra -ocr.selectText.10=Modalit OCR +ocr.selectText.10=Modalità OCR ocr.selectText.11=Rimuovi immagini dopo la scansione (Rimuove TUTTE le immagini, utile solo come parte del processo di conversione) -ocr.selectText.12=Modalit di rendering (avanzato) +ocr.selectText.12=Modalità di rendering (avanzato) ocr.help=Per favore leggi la documentazione su come usare il programma per altri linguaggi e/o uso non in Docker ocr.credit=Questo servizio utilizza Qpdf e Tesseract per l'OCR. ocr.submit=Scansiona testo nel PDF con OCR @@ -1137,9 +1179,9 @@ compress.header=Comprimi PDF compress.credit=Questo servizio utilizza qpdf per la compressione/ottimizzazione dei PDF. compress.grayscale.label=Applica scala di grigio per la compressione compress.selectText.1=Impostazioni di compressione -compress.selectText.1.1=1-3 Compressione PDF,
4-6 Compressione immagine leggera,
7-9 Compressione immagine intensa Ridurr drasticamente la qualit dell'immagine +compress.selectText.1.1=1-3 Compressione PDF,
4-6 Compressione immagine leggera,
7-9 Compressione immagine intensa Ridurrà drasticamente la qualità dell'immagine compress.selectText.2=Livello di ottimizzazione: -compress.selectText.4=Modalit automatica - Regola automaticamente la qualit per ottenere le dimensioni esatte del PDF +compress.selectText.4=Modalità automatica - Regola automaticamente la qualità per ottenere le dimensioni esatte del PDF compress.selectText.5=Dimensioni PDF previste (ad es. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Comprimi @@ -1154,10 +1196,11 @@ addImage.submit=Aggiungi immagine #merge merge.title=Unisci -merge.header=Unisci 2 o pi PDF +merge.header=Unisci 2 o più PDF merge.sortByName=Ordina per nome merge.sortByDate=Ordina per data merge.removeCertSign=Rimuovere la firma digitale nel file unito? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Unisci @@ -1165,7 +1208,7 @@ merge.submit=Unisci pdfOrganiser.title=Organizza pagine pdfOrganiser.header=Organizza le pagine di un PDF pdfOrganiser.submit=Riordina pagine -pdfOrganiser.mode=Modalit +pdfOrganiser.mode=Modalità pdfOrganiser.mode.1=Ordine delle pagine personalizzato pdfOrganiser.mode.2=Ordine inverso pdfOrganiser.mode.3=Ordinamento fronte-retro @@ -1206,17 +1249,17 @@ multiTool.undo=Annulla multiTool.redo=Rifai #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Questo file protetto da password. Inserisci la password: +decrypt.passwordPrompt=Questo file è protetto da password. Inserisci la password: decrypt.cancelled=Operazione annullata per il PDF: {0} decrypt.noPassword=Nessuna password fornita per il PDF crittografato: {0} decrypt.invalidPassword=Riprova con la password corretta. decrypt.invalidPasswordHeader=Password errata o crittografia non supportata per il PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=Si verificato un errore durante l'elaborazione del file. Riprova.. +decrypt.unexpectedError=Si è verificato un errore durante l'elaborazione del file. Riprova.. decrypt.serverError=Errore del server durante la decrittazione: {0} decrypt.success=File decrittografato con successo. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Questa funzione disponibile anche nella nostra pagina multi-strumento. Scoprila per un'interfaccia utente pagina per pagina migliorata e funzionalit aggiuntive! +multiTool-advert.message=Questa funzione è disponibile anche nella nostra pagina multi-strumento. Scoprila per un'interfaccia utente pagina per pagina migliorata e funzionalità aggiuntive! #view pdf viewPdf.title=Visualizza/Modifica PDF @@ -1261,7 +1304,7 @@ imageToPDF.fillPage=Riempi la pagina imageToPDF.fitDocumentToImage=Adatta la pagina all'immagine imageToPDF.maintainAspectRatio=Mantieni le proporzioni imageToPDF.selectText.2=Ruota automaticamente PDF -imageToPDF.selectText.3=Logica multi-file (funziona solo se ci sono pi immagini) +imageToPDF.selectText.3=Logica multi-file (funziona solo se ci sono più immagini) imageToPDF.selectText.4=Unisci in un unico PDF imageToPDF.selectText.5=Converti in PDF separati @@ -1272,13 +1315,13 @@ pdfToImage.header=PDF a immagine pdfToImage.selectText=Formato immagini pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo di immagine pdfToImage.single=Unica immagine larga -pdfToImage.multi=Pi immagini +pdfToImage.multi=Più immagini pdfToImage.colorType=Tipo di colore pdfToImage.color=A colori pdfToImage.grey=Scala di grigi pdfToImage.blackwhite=Bianco e Nero (potresti perdere dettagli!) pdfToImage.submit=Converti -pdfToImage.info=Python non installato. richiesto per la conversione WebP. +pdfToImage.info=Python non è installato.È richiesto per la conversione WebP. pdfToImage.placeholder=(es. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) @@ -1288,11 +1331,11 @@ addPassword.header=Aggiungi password (crittografa) addPassword.selectText.1=Seleziona PDF da crittografare addPassword.selectText.2=Password addPassword.selectText.3=Lunghezza chiave -addPassword.selectText.4=Valori pi grandi sono pi sicuri, ma valori pi piccoli offrono una compatibilit maggiore. +addPassword.selectText.4=Valori più grandi sono più sicuri, ma valori più piccoli offrono una compatibilità maggiore. addPassword.selectText.5=Permessi addPassword.selectText.6=Previeni assemblaggio del documento addPassword.selectText.7=Previeni estrazione del contenuto -addPassword.selectText.8=Previeni estrazione per accessibilit +addPassword.selectText.8=Previeni estrazione per accessibilità addPassword.selectText.9=Previeni compilazione dei moduli addPassword.selectText.10=Previeni modifiche addPassword.selectText.11=Previeni annotazioni @@ -1314,7 +1357,7 @@ watermark.selectText.3=Dimensione carattere: watermark.selectText.4=Rotazione (0-360): watermark.selectText.5=spazio orizzontale (tra ogni filigrana): watermark.selectText.6=spazio verticale (tra ogni filigrana): -watermark.selectText.7=Opacit (0% - 100%): +watermark.selectText.7=Opacità (0% - 100%): watermark.selectText.8=Tipo di filigrana: watermark.selectText.9=Immagine filigrana: watermark.selectText.10=Converti PDF in PDF-Immagine @@ -1326,12 +1369,12 @@ watermark.type.2=Immagine #Change permissions permissions.title=Cambia Permessi permissions.header=Cambia permessi -permissions.warning=Attenzione: per avere questi permessi non modificabili raccomandabile impostarli attraverso una password +permissions.warning=Attenzione: per avere questi permessi non modificabili è raccomandabile impostarli attraverso una password permissions.selectText.1=Seleziona PDF a cui cambiare permessi permissions.selectText.2=Permessi da impostare permissions.selectText.3=Previeni assemblaggio del documento permissions.selectText.4=Previeni estrazione del contenuto -permissions.selectText.5=Previeni estrazione per accessibilit +permissions.selectText.5=Previeni estrazione per accessibilità permissions.selectText.6=Previeni compilazione dei moduli permissions.selectText.7=Previeni modifiche permissions.selectText.8=Previeni annotazioni @@ -1350,10 +1393,10 @@ removePassword.submit=Rimuovi Password #changeMetadata changeMetadata.title=Titolo: -changeMetadata.header=Cambia Propriet +changeMetadata.header=Cambia Proprietà changeMetadata.selectText.1=Imposta i dati che vuoi cambiare -changeMetadata.selectText.2=Cancella tutte le propriet -changeMetadata.selectText.3=Visualizza propriet personalizzate: +changeMetadata.selectText.2=Cancella tutte le proprietà +changeMetadata.selectText.3=Visualizza proprietà personalizzate: changeMetadata.author=Autore: changeMetadata.creationDate=Data di creazione (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Creatore: @@ -1362,9 +1405,9 @@ changeMetadata.modDate=Data di modifica (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Produttore: changeMetadata.subject=Oggetto: changeMetadata.trapped=Recuperato: -changeMetadata.selectText.4=Altre propriet: -changeMetadata.selectText.5=Aggiungi propriet personalizzata: -changeMetadata.submit=Cambia propriet +changeMetadata.selectText.4=Altre proprietà: +changeMetadata.selectText.5=Aggiungi proprietà personalizzata: +changeMetadata.submit=Cambia proprietà #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Rimuovi la sola lettura dai campi del modulo @@ -1376,9 +1419,9 @@ pdfToPDFA.title=Da PDF a PDF/A pdfToPDFA.header=Da PDF a PDF/A pdfToPDFA.credit=Questo servizio utilizza libreoffice per la conversione in PDF/A. pdfToPDFA.submit=Converti -pdfToPDFA.tip=Attualmente non funziona per pi input contemporaneamente +pdfToPDFA.tip=Attualmente non funziona per più input contemporaneamente pdfToPDFA.outputFormat=Formato di output -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Il PDF contiene una firma digitale. Questo verr rimosso nel passaggio successivo. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Il PDF contiene una firma digitale. Questo verrà rimosso nel passaggio successivo. #PDFToWord @@ -1440,11 +1483,11 @@ split-by-size-or-count.submit=Separa overlay-pdfs.header=Invia file PDF in sovrapposizione overlay-pdfs.baseFile.label=Seleziona File PDF di base overlay-pdfs.overlayFiles.label=Seleziona sovrapposizione file PDF -overlay-pdfs.mode.label=Seleziona la modalit di sovrapposizione +overlay-pdfs.mode.label=Seleziona la modalità di sovrapposizione overlay-pdfs.mode.sequential=Sovrapposizione sequenziale overlay-pdfs.mode.interleaved=Sovrapposizione interfogliata overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Risolto il problema con la ripetizione della sovrapposizione -overlay-pdfs.counts.label=Numeri sovrapposti (per la modalit di ripetizione fissa) +overlay-pdfs.counts.label=Numeri sovrapposti (per la modalità di ripetizione fissa) overlay-pdfs.counts.placeholder=Inserisci i numeri separati da virgole (ad esempio, 2,3,1) overlay-pdfs.position.label=Seleziona posizione di sovrapposizione overlay-pdfs.position.foreground=Primo piano @@ -1483,16 +1526,16 @@ licenses.license=Licenza survey.nav=Sondaggio survey.title=Sondaggio Stirling-PDF survey.description=Stirling-PDF non fa tracciamento, quindi vogliamo sentire i nostri utenti per migliorare Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF cambiato dall'ultimo sondaggio! Per saperne di pi, consulta il nostro blog qui: +survey.changes=Stirling-PDF è cambiato dall'ultimo sondaggio! Per saperne di più, consulta il nostro blog qui: survey.changes2=Con questi cambiamenti stiamo ricevendo supporto aziendale e finanziamenti retribuiti -survey.please=Ti invitiamo a prendere in considerazione la possibilit di partecipare al nostro sondaggio! -survey.disabled=(Il popup del sondaggio verr disabilitato nei prossimi aggiornamenti ma sar disponibile a pi di pagina) +survey.please=Ti invitiamo a prendere in considerazione la possibilità di partecipare al nostro sondaggio! +survey.disabled=(Il popup del sondaggio verrà disabilitato nei prossimi aggiornamenti ma sarà disponibile a piè di pagina) survey.button=Partecipa al sondaggio -survey.dontShowAgain=Non mostrare pi +survey.dontShowAgain=Non mostrare più survey.meeting.1=Se utilizzi Stirling PDF al lavoro, saremo lieti di parlare con te. Offriamo sessioni di supporto tecnico in cambio di una sessione di individuazione dell'utente di 15 minuti. -survey.meeting.2=Questa un'opportunit per: +survey.meeting.2=Questa è un'opportunità per: survey.meeting.3=Ottenere assistenza per la distribuzione, le integrazioni o la risoluzione dei problemi -survey.meeting.4=Fornire feedback diretto su prestazioni, casi limite e lacune nelle funzionalit +survey.meeting.4=Fornire feedback diretto su prestazioni, casi limite e lacune nelle funzionalità survey.meeting.5=Aiutaci a perfezionare Stirling PDF per un utilizzo aziendale nel mondo reale survey.meeting.6=Se sei interessato, puoi prenotare un appuntamento direttamente con il nostro team. (Solo in inglese) survey.meeting.7=Non vediamo l'ora di approfondire i tuoi casi d'uso e di migliorare ulteriormente Stirling PDF! @@ -1505,7 +1548,7 @@ error.needHelp=Hai bisogno di aiuto / trovato un problema? error.contactTip=Se i problemi persistono, non esitare a contattarci per chiedere aiuto. Puoi aprire un ticket sulla nostra pagina GitHub o contattarci tramite Discord: error.404.head=404 - Pagina non trovata | Spiacenti, siamo inciampati nel codice! error.404.1=Non riusciamo a trovare la pagina che stai cercando. -error.404.2=Qualcosa andato storto +error.404.2=Qualcosa è andato storto error.github=Apri un ticket su GitHub error.showStack=Mostra traccia dello stack error.copyStack=Copia traccia dello stack @@ -1525,10 +1568,10 @@ splitByChapters.header=Dividi PDF per capitoli splitByChapters.bookmarkLevel=Livello segnalibro splitByChapters.includeMetadata=Includi Metadati splitByChapters.allowDuplicates=Consenti duplicati -splitByChapters.desc.1=Questo strumento divide un file PDF in pi PDF in base alla struttura dei capitoli. +splitByChapters.desc.1=Questo strumento divide un file PDF in più PDF in base alla struttura dei capitoli. splitByChapters.desc.2=Livello segnalibro: seleziona il livello dei segnalibri da utilizzare per la suddivisione (0 per il livello superiore, 1 per il secondo livello, ecc.). splitByChapters.desc.3=Includi metadati: se selezionato, i metadati del PDF originale verranno inclusi in ogni PDF diviso. -splitByChapters.desc.4=Consenti duplicati: se selezionata, consente pi segnalibri sulla stessa pagina per creare PDF separati. +splitByChapters.desc.4=Consenti duplicati: se selezionata, consente più segnalibri sulla stessa pagina per creare PDF separati. splitByChapters.submit=Dividi PDF #File Chooser @@ -1561,13 +1604,13 @@ validateSignature.location=Posizione validateSignature.noSignatures=Nessuna firma digitale trovata in questo documento validateSignature.status.valid=Valida validateSignature.status.invalid=Invalida -validateSignature.chain.invalid=Convalida della catena di certificati non riuscita: impossibile verificare l'identit del firmatario -validateSignature.trust.invalid=Certificato non presente nell'archivio attendibile: la fonte non pu essere verificata -validateSignature.cert.expired=Il certificato scaduto -validateSignature.cert.revoked=Il certificato stato revocato +validateSignature.chain.invalid=Convalida della catena di certificati non riuscita: impossibile verificare l'identità del firmatario +validateSignature.trust.invalid=Certificato non presente nell'archivio attendibile: la fonte non può essere verificata +validateSignature.cert.expired=Il certificato è scaduto +validateSignature.cert.revoked=Il certificato è stato revocato validateSignature.signature.info=Informazioni sulla firma validateSignature.signature=Firma -validateSignature.signature.mathValid=La firma matematicamente valida MA: +validateSignature.signature.mathValid=La firma è matematicamente valida MA: validateSignature.selectCustomCert=File di certificato personalizzato X.509 (opzionale) validateSignature.cert.info=Dettagli del certificato validateSignature.cert.issuer=Emittente @@ -1586,7 +1629,7 @@ validateSignature.cert.bits=bit # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=Come utilizziamo i cookie -cookieBanner.popUp.description.1=Utilizziamo cookie e altre tecnologie per migliorare l'esperienza utente di Stirling PDF, aiutandoci a perfezionare i nostri strumenti e a continuare a sviluppare funzionalit che amerai. +cookieBanner.popUp.description.1=Utilizziamo cookie e altre tecnologie per migliorare l'esperienza utente di Stirling PDF, aiutandoci a perfezionare i nostri strumenti e a continuare a sviluppare funzionalità che amerai. cookieBanner.popUp.description.2=Se preferisci non farlo, cliccando su "No grazie" verranno abilitati solo i cookie essenziali, necessari per il corretto funzionamento del sito. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Acconsento cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No grazie @@ -1598,21 +1641,21 @@ cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Salva preferenze cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Chiusura modale cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Servizio|Servizi cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Utilizzo dei cookie -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utilizza cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza e comprendere come vengono utilizzati i nostri strumenti. Questo ci aiuta a migliorare le prestazioni, a sviluppare le funzionalit che ti interessano e a fornire supporto continuo ai nostri utenti. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF non pu e non potr mai tracciare o accedere al contenuto dei documenti che utilizzi. +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utilizza cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza e comprendere come vengono utilizzati i nostri strumenti. Questo ci aiuta a migliorare le prestazioni, a sviluppare le funzionalità che ti interessano e a fornire supporto continuo ai nostri utenti. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF non può e non potrà mai tracciare o accedere al contenuto dei documenti che utilizzi. cookieBanner.preferencesModal.description.3=La tua privacy e la tua fiducia sono al centro del nostro operato. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Cookie strettamente necessari cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Sempre abilitati -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Abilitano funzionalit fondamentali come l'impostazione delle preferenze sulla privacy, l'accesso e la compilazione di moduli, motivo per cui non possono essere disattivati. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Abilitano funzionalità fondamentali come l'impostazione delle preferenze sulla privacy, l'accesso e la compilazione di moduli, motivo per cui non possono essere disattivati. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Questi cookie ci aiutano a capire come vengono utilizzati i nostri strumenti, cos possiamo concentrarci sullo sviluppo delle funzionalit che la nostra community apprezza di pi. Non preoccuparti: Stirling PDF non pu e non traccer mai il contenuto dei documenti con cui lavori. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Questi cookie ci aiutano a capire come vengono utilizzati i nostri strumenti, così possiamo concentrarci sullo sviluppo delle funzionalità che la nostra community apprezza di più. Non preoccuparti: Stirling PDF non può e non traccerà mai il contenuto dei documenti con cui lavori. #fakeScan fakeScan.title=Falsa scansione fakeScan.header=Falsa scansione fakeScan.description=Crea un PDF che sembra scansionato fakeScan.selectPDF=Seleziona PDF: -fakeScan.quality=Qualit di scansione +fakeScan.quality=Qualità di scansione fakeScan.quality.low=Bassa fakeScan.quality.medium=Media fakeScan.quality.high=Alta @@ -1636,9 +1679,28 @@ fakeScan.colorspace.color=Colore fakeScan.border=Bordo (px) fakeScan.rotate=Rotazione di base (gradi) fakeScan.rotateVariance=Varianza di rotazione (gradi) -fakeScan.brightness=Luminosit +fakeScan.brightness=Luminosità fakeScan.contrast=Contrasto fakeScan.blur=Sfocatura fakeScan.noise=Rumore fakeScan.yellowish=Giallastro (simula carta vecchia) fakeScan.resolution=Risoluzione (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ja_JP.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ja_JP.properties index 8ceb9643e..62eb647b6 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ja_JP.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ja_JP.properties @@ -135,490 +135,532 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=??????? -addPageNumbers.fontName=????? -pdfPrompt=PDF??? -multiPdfPrompt=PDF??? (2???) -multiPdfDropPrompt=PDF??? (??????&????) -imgPrompt=????? -genericSubmit=?? -uploadLimit=?????????: -uploadLimitExceededSingular=??????????????????????? -uploadLimitExceededPlural=??????????????????????? -processTimeWarning=??:????????????????1????????????? -pageOrderPrompt=????? (??????????????2n+1?????????): -pageSelectionPrompt=?????????(?????1?5?6???2n + 1?????????????????????): -goToPage=?? -true=? -false=? -unknown=?? -save=?? -saveToBrowser=??????? -close=??? -filesSelected=????????? -noFavourites=??????????? -downloadComplete=???????? -bored=??????? -alphabet=??????? -downloadPdf=PDF??????? -text=???? -font=???? -selectFillter=-- ?? -- -pageNum=????? -sizes.small=? -sizes.medium=? -sizes.large=? -sizes.x-large=?? -error.pdfPassword=PDF????????????????????????????????????? -delete=?? -username=????? -password=????? -welcome=???? -property=????? -black=? -white=? -red=? -green=? -blue=? -custom=????... -WorkInProgess=??????????????????????????????????????????? +addPageNumbers.fontSize=フォントサイズ +addPageNumbers.fontName=フォント名 +pdfPrompt=PDFを選択 +multiPdfPrompt=PDFを選択 (2つ以上) +multiPdfDropPrompt=PDFを選択 (又はドラッグ&ドロップ) +imgPrompt=画像を選択 +genericSubmit=送信 +uploadLimit=最大ファイルサイズ: +uploadLimitExceededSingular=のサイズが大きすぎます。許可された最大サイズは +uploadLimitExceededPlural=のサイズが大きすぎます。許可された最大サイズは +processTimeWarning=警告:この処理はファイルサイズによって1分程度かかることがあります +pageOrderPrompt=ページ順序 (ページ番号をカンマ区切り又は2n+1のような関数で入力): +pageSelectionPrompt=カスタムページ選択(ページ番号1、5、6または2n + 1などの関数のコンマ区切りリストを入力します): +goToPage=移動 +true=真 +false=偽 +unknown=不明 +save=保存 +saveToBrowser=ブラウザへ保存 +close=閉じる +filesSelected=選択されたファイル +noFavourites=お気に入りはありません +downloadComplete=ダウンロード完了 +bored=待ち時間が退屈 +alphabet=アルファベット +downloadPdf=PDFをダウンロード +text=テキスト +font=フォント +selectFillter=-- 選択 -- +pageNum=ページ番号 +sizes.small=小 +sizes.medium=中 +sizes.large=大 +sizes.x-large=特大 +error.pdfPassword=PDFにパスワードが設定されてますが、パスワードが入力されてないか間違ってます。 +delete=削除 +username=ユーザー名 +password=パスワード +welcome=ようこそ +property=プロパティ +black=黒 +white=白 +red=赤 +green=緑 +blue=青 +custom=カスタム... +WorkInProgess=作業中です。動作しないまたはバグがある可能性があります。問題があれば報告してください！ poweredBy=Powered by -yes=?? -no=??? -changedCredsMessage=????????????? -notAuthenticatedMessage=??????????????? -userNotFoundMessage=????????????? -incorrectPasswordMessage=?????????????????? -usernameExistsMessage=?????????????????? -invalidUsernameMessage=???????????????????????????????????? @._+- ?????????????????????????? ??????????????? -invalidPasswordMessage=????????????????????????????????????????????? -confirmPasswordErrorMessage=????????????????????????????????? -deleteCurrentUserMessage=??????????????????????? -deleteUsernameExistsMessage=??????????????????????? -downgradeCurrentUserMessage=??????????????????????? -disabledCurrentUserMessage=????????????????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=?????????????????????????????????????????????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=???????OAuth2????????????? -userAlreadyExistsWebMessage=???????Web????????????? -error=??? -oops=???? -help=??? -goHomepage=????????? -joinDiscord=Discord????????? -seeDockerHub=Docker Hub??? -visitGithub=Github?????????? -donate=???? -color=? -sponsor=????? -info=?? +yes=はい +no=いいえ +changedCredsMessage=資格情報が変更されました！ +notAuthenticatedMessage=ユーザーが認証されていません。 +userNotFoundMessage=ユーザーが見つかりません。 +incorrectPasswordMessage=現在のパスワードが正しくありません。 +usernameExistsMessage=新しいユーザー名はすでに存在します。 +invalidUsernameMessage=ユーザー名が無効です。ユーザー名には文字、数字、およびそれに続く特殊文字 @._+- のみを含めることができます。または、有効な電子メール アドレスである必要があります。 +invalidPasswordMessage=パスワードは空にすることはできません。また、先頭・末尾にスペースを含めることもできません。 +confirmPasswordErrorMessage=新しいパスワードと新しいパスワードの確認は一致する必要があります。 +deleteCurrentUserMessage=現在ログインしているユーザーは削除できません。 +deleteUsernameExistsMessage=そのユーザー名は存在しないため削除できません。 +downgradeCurrentUserMessage=現在のユーザーの役割をダウングレードできません +disabledCurrentUserMessage=現在のユーザーを無効にすることはできません +downgradeCurrentUserLongMessage=現在のユーザーの役割をダウングレードできません。したがって、現在のユーザーは表示されません。 +userAlreadyExistsOAuthMessage=ユーザーは既にOAuth2ユーザーとして存在します。 +userAlreadyExistsWebMessage=ユーザーは既にWebユーザーとして存在します。 +error=エラー +oops=おっと！ +help=ヘルプ +goHomepage=ホームページへ移動 +joinDiscord=Discordサーバーに参加する +seeDockerHub=Docker Hubを見る +visitGithub=Githubリポジトリを訪問する +donate=寄付する +color=色 +sponsor=スポンサー +info=情報 pro=Pro -page=??? -pages=??? -loading=???... -addToDoc=????????? -reset=???? -apply=?? +page=ページ +pages=ページ +loading=読込中... +addToDoc=ドキュメントに追加 +reset=リセット +apply=適用 noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=?????????? -legal.terms=???? -legal.accessibility=???????? -legal.cookie=Cookie???? -legal.impressum=??????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=プライバシーポリシー +legal.terms=利用規約 +legal.accessibility=アクセシビリティ +legal.cookie=Cookieポリシー +legal.impressum=著作権利者情報 legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=?????????? (Beta) -pipeline.uploadButton=??????????? -pipeline.configureButton=?? -pipeline.defaultOption=???? -pipeline.submitButton=?? -pipeline.help=?????????? -pipeline.scanHelp=???? ???????? -pipeline.deletePrompt=??????????????????? +pipeline.header=パイプラインメニュー (Beta) +pipeline.uploadButton=カスタムのアップロード +pipeline.configureButton=設定 +pipeline.defaultOption=カスタム +pipeline.submitButton=送信 +pipeline.help=パイプラインのヘルプ +pipeline.scanHelp=フォルダ スキャンのヘルプ +pipeline.deletePrompt=パイプラインを削除してもよろしいですか ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=???????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=??????? -pipelineOptions.saveSettings=??????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=????????????? -pipelineOptions.selectOperation=????? -pipelineOptions.addOperationButton=????? -pipelineOptions.pipelineHeader=??????: -pipelineOptions.saveButton=?????? -pipelineOptions.validateButton=?? +pipelineOptions.header=パイプライン設定 +pipelineOptions.pipelineNameLabel=パイプライン名 +pipelineOptions.saveSettings=動作設定の保存 +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=ここにパイプライン名を入力 +pipelineOptions.selectOperation=動作の選択 +pipelineOptions.addOperationButton=動作の追加 +pipelineOptions.pipelineHeader=パイプライン: +pipelineOptions.saveButton=ダウンロード +pipelineOptions.validateButton=検証 ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Pro???????? -enterpriseEdition.warning=?????Pro?????????????? -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro??YAML???????????SSO????????????? -enterpriseEdition.ssoAdvert=????????????????????? Stirling PDF Pro??????? +enterpriseEdition.button=Proにアップグレード +enterpriseEdition.warning=この機能はProユーザーのみが利用できます。 +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Proは、YAML構成ファイルやその他のSSO機能をサポートしています。 +enterpriseEdition.ssoAdvert=より多くのユーザー管理機能をお探しですか？ Stirling PDF Proをご覧ください +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Stirling PDF????????????? -analytics.paragraph1=Stirling PDF?????????????????????????????????????????????????????? -analytics.paragraph2=Stirling-PDF???????????????????????????????????????????? -analytics.enable=???????? -analytics.disable=???????? -analytics.settings=config/settings.yml??????????????????????? +analytics.title=Stirling PDFをもっと良くしたいですか？ +analytics.paragraph1=Stirling PDFでは、製品の改善に役立つ分析機能をオプトインしています。個人情報やファイルの内容を追跡することはありません。 +analytics.paragraph2=Stirling-PDFの成長を支援しユーザーをより深く理解できるように分析を有効にすることを検討してください。 +analytics.enable=分析を有効にする +analytics.disable=分析を無効にする +analytics.settings=config/settings.ymlファイルでアナリティクスの設定を変更できます。 ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=????? -navbar.recent=???????? -navbar.darkmode=?????? -navbar.language=?? -navbar.settings=?? -navbar.allTools=??? -navbar.multiTool=?????? -navbar.search=?? -navbar.sections.organize=?? -navbar.sections.convertTo=PDF??? -navbar.sections.convertFrom=PDF???? -navbar.sections.security=????????? -navbar.sections.advance=?????? -navbar.sections.edit=????? -navbar.sections.popular=?? +navbar.favorite=お気に入り +navbar.recent=新着・最新の更新 +navbar.darkmode=ダークモード +navbar.language=言語 +navbar.settings=設定 +navbar.allTools=ツール +navbar.multiTool=マルチツール +navbar.search=検索 +navbar.sections.organize=整理 +navbar.sections.convertTo=PDFへ変換 +navbar.sections.convertFrom=PDFから変換 +navbar.sections.security=署名とセキュリティ +navbar.sections.advance=アドバンスド +navbar.sections.edit=閲覧と編集 +navbar.sections.popular=人気 ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=?? -settings.update=??????????? -settings.updateAvailable=????? {0} ?????????????? ???????? ({1}) ???????? -settings.appVersion=App?????: -settings.downloadOption.title=??????????? (zip?????????): -settings.downloadOption.1=?????????? -settings.downloadOption.2=??????????? -settings.downloadOption.3=??????????? -settings.zipThreshold=??????????????????????? -settings.signOut=?????? -settings.accountSettings=??????? -settings.bored.help=????????????????? -settings.cacheInputs.name=???????????? -settings.cacheInputs.help=???????????????????????????? +settings.title=設定 +settings.update=利用可能なアップデート +settings.updateAvailable=バージョン {0} がインストールされています。 新しいバージョン ({1}) が利用可能です。 +settings.appVersion=Appバージョン: +settings.downloadOption.title=ダウンロードオプション (zip以外の単一ファイル): +settings.downloadOption.1=同じウィンドウで開く +settings.downloadOption.2=新しいウィンドウで開く +settings.downloadOption.3=ファイルをダウンロード +settings.zipThreshold=このファイル数を超えたときにファイルを圧縮する +settings.signOut=サインアウト +settings.accountSettings=アカウント設定 +settings.bored.help=イースターエッグゲームを有効にする +settings.cacheInputs.name=フォームの入力を保存する +settings.cacheInputs.help=以前使用した入力を保存し、次回から使用できるようにする。 -changeCreds.title=??????? -changeCreds.header=????????????? -changeCreds.changePassword=???????????????????????????????????????? -changeCreds.newUsername=???????? -changeCreds.oldPassword=???????? -changeCreds.newPassword=???????? -changeCreds.confirmNewPassword=??????????? -changeCreds.submit=????? +changeCreds.title=資格情報の変更 +changeCreds.header=アカウントの詳細を更新する +changeCreds.changePassword=デフォルトのログイン認証情報を使用しています。新しいパスワードを入力してください +changeCreds.newUsername=新しいユーザー名 +changeCreds.oldPassword=現在のパスワード +changeCreds.newPassword=新しいパスワード +changeCreds.confirmNewPassword=新しいパスワードの確認 +changeCreds.submit=変更を送信 -account.title=??????? -account.accountSettings=??????? -account.adminSettings=????? - ?????????? -account.userControlSettings=???????? -account.changeUsername=???????? -account.newUsername=?????????? -account.password=???????? -account.oldPassword=?????? -account.newPassword=?????? -account.changePassword=???????? -account.confirmNewPassword=????????? -account.signOut=?????? -account.yourApiKey=????API?? -account.syncTitle=????????????????? -account.settingsCompare=????: -account.property=????? -account.webBrowserSettings=Web?????? -account.syncToBrowser=???????? -> ???? -account.syncToAccount=???????? <- ???? +account.title=アカウント設定 +account.accountSettings=アカウント設定 +account.adminSettings=管理者設定 - ユーザーの表示と追加 +account.userControlSettings=ユーザー制御設定 +account.changeUsername=ユーザー名を変更 +account.newUsername=新しいユーザーネーム +account.password=確認用パスワード +account.oldPassword=旧パスワード +account.newPassword=新パスワード +account.changePassword=パスワードの変更 +account.confirmNewPassword=新パスワードの確認 +account.signOut=サインアウト +account.yourApiKey=あなたのAPIキー +account.syncTitle=ブラウザ設定をアカウントと同期する +account.settingsCompare=設定比較: +account.property=プロパティ +account.webBrowserSettings=Webブラウザ設定 +account.syncToBrowser=アカウントの同期 -> ブラウザ +account.syncToAccount=アカウントの同期 <- ブラウザ +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=???????? -adminUserSettings.header=??????????? -adminUserSettings.admin=??? -adminUserSettings.user=???? -adminUserSettings.addUser=????????? -adminUserSettings.deleteUser=?????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=???????/?????????????? -adminUserSettings.usernameInfo=??????????????????????? @._+- ?????????????????????????? ??????????????? -adminUserSettings.roles=?? -adminUserSettings.role=?? -adminUserSettings.actions=????? -adminUserSettings.apiUser=?????API???? -adminUserSettings.extraApiUser=???????API???? -adminUserSettings.webOnlyUser=????????? -adminUserSettings.demoUser=?????? (????????) -adminUserSettings.internalApiUser=??API???? -adminUserSettings.forceChange=???????????/?????????????? -adminUserSettings.submit=??????? -adminUserSettings.changeUserRole=???????????? -adminUserSettings.authenticated=??? -adminUserSettings.editOwnProfil=????????? -adminUserSettings.enabledUser=??????? -adminUserSettings.disabledUser=??????? -adminUserSettings.activeUsers=?????????: -adminUserSettings.disabledUsers=???????: -adminUserSettings.totalUsers=??????: -adminUserSettings.lastRequest=???????? -adminUserSettings.usage=??????? +adminUserSettings.title=ユーザー制御設定 +adminUserSettings.header=管理者ユーザー制御設定 +adminUserSettings.admin=管理者 +adminUserSettings.user=ユーザー +adminUserSettings.addUser=新しいユーザを追加 +adminUserSettings.deleteUser=ユーザの削除 +adminUserSettings.confirmDeleteUser=ユーザを本当に削除しますか？ +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=ユーザーを無効/有効にする必要がありますか？ +adminUserSettings.usernameInfo=ユーザー名には、文字、数字、および次の特殊文字 @._+- のみを含めることができます。または、有効な電子メール アドレスである必要があります。 +adminUserSettings.roles=役割 +adminUserSettings.role=役割 +adminUserSettings.actions=アクション +adminUserSettings.apiUser=限定されたAPIユーザー +adminUserSettings.extraApiUser=追加の制限付きAPIユーザー +adminUserSettings.webOnlyUser=ウェブ専用ユーザー +adminUserSettings.demoUser=デモユーザー (カスタム設定なし) +adminUserSettings.internalApiUser=内部APIユーザー +adminUserSettings.forceChange=ログイン時にユーザー名/パスワードを強制的に変更する +adminUserSettings.submit=ユーザーの保存 +adminUserSettings.changeUserRole=ユーザーの役割を変更する +adminUserSettings.authenticated=認証済 +adminUserSettings.editOwnProfil=プロフィールの編集 +adminUserSettings.enabledUser=有効なユーザー +adminUserSettings.disabledUser=無効なユーザー +adminUserSettings.activeUsers=アクティブユーザー: +adminUserSettings.disabledUsers=無効なユーザー: +adminUserSettings.totalUsers=ユーザー合計: +adminUserSettings.lastRequest=最後のリクエスト +adminUserSettings.usage=使用状況を表示 +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=????????? -endpointStatistics.header=????????? -endpointStatistics.top10=???10 -endpointStatistics.top20=???20 -endpointStatistics.all=??? -endpointStatistics.refresh=?? -endpointStatistics.includeHomepage=?????????? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=??????????? ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=????????? -endpointStatistics.totalVisits=???? -endpointStatistics.showing=?? -endpointStatistics.selectedVisits=???????? -endpointStatistics.endpoint=??????? -endpointStatistics.visits=?? -endpointStatistics.percentage=?? -endpointStatistics.loading=???... -endpointStatistics.failedToLoad=????????????????????????????????? -endpointStatistics.home=??? -endpointStatistics.login=???? -endpointStatistics.top=??? -endpointStatistics.numberOfVisits=???? -endpointStatistics.visitsTooltip=???: {0} (???{1}%) -endpointStatistics.retry=??? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=????????????/?????? -database.header=????????????/?????? -database.fileName=????? -database.creationDate=??? -database.fileSize=??????? -database.deleteBackupFile=????????????? -database.importBackupFile=???????????????? -database.createBackupFile=????????????? -database.downloadBackupFile=????????????????? -database.info_1=?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -database.info_2=???????????????????????????????backup_user_yyyyMMddHHmm.sql????????????????????????????? -database.submit=???????????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=???????????????? -database.backupCreated=???????????????????? -database.fileNotFound=???????????? -database.fileNullOrEmpty=?????null?????????????? -database.failedImportFile=????????????? -database.notSupported=??????????????????????? +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=????????????????????????????????? -session.refreshPage=?????? + + +endpointStatistics.title=エンドポイント統計 +endpointStatistics.header=エンドポイント統計 +endpointStatistics.top10=トップ10 +endpointStatistics.top20=トップ20 +endpointStatistics.all=すべて +endpointStatistics.refresh=更新 +endpointStatistics.includeHomepage=ホームページを含める ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=ログインページを含める ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=エンドポイント合計 +endpointStatistics.totalVisits=総訪問数 +endpointStatistics.showing=表示 +endpointStatistics.selectedVisits=選択された訪問先 +endpointStatistics.endpoint=エンドポイント +endpointStatistics.visits=訪問 +endpointStatistics.percentage=比率 +endpointStatistics.loading=読込中... +endpointStatistics.failedToLoad=エンドポイントデータのロードに失敗しました。更新してみてください。 +endpointStatistics.home=ホーム +endpointStatistics.login=ログイン +endpointStatistics.top=トップ +endpointStatistics.numberOfVisits=訪問回数 +endpointStatistics.visitsTooltip=訪問数: {0} (合計の{1}%) +endpointStatistics.retry=再試行 + +database.title=データベースのインポート/エクスポート +database.header=データベースのインポート/エクスポート +database.fileName=ファイル名 +database.creationDate=作成日 +database.fileSize=ファイルサイズ +database.deleteBackupFile=バックアップファイルの削除 +database.importBackupFile=バックアップファイルをインポート +database.createBackupFile=バックアップファイルの作成 +database.downloadBackupFile=バックアップファイルをダウンロード +database.info_1=データをインポートする際には、正しい構造を確保することが極めて重要です。不明な点がある場合は、専門家のアドバイスやサポートを受けてください。構造上のエラーは、アプリケーションの誤動作を引き起こす可能性があります。 +database.info_2=ファイル名はアップロード時には関係ありません。アップロード後にbackup_user_yyyyMMddHHmm.sqlという形式にリネームされ、一貫した命名規則が保証されます。 +database.submit=バックアップをインポート +database.importIntoDatabaseSuccessed=データベースへのインポートに成功 +database.backupCreated=データベースのバックアップに成功しました +database.fileNotFound=ファイルが見つかりません +database.fileNullOrEmpty=ファイルはnullまたは空であってはなりません +database.failedImportFile=ファイルのインポートに失敗 +database.notSupported=この機能はデータベース接続では使用できません。 + +session.expired=セッションが期限切れです。ページを更新してもう一度お試しください。 +session.refreshPage=ページを更新 ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=PDF????????????????????????????????? -home.searchBar=????... +home.desc=PDFのあらゆるニーズに対応するローカルホスティングされた総合窓口です。 +home.searchBar=機能検索... -home.viewPdf.title=PDF???/?? -home.viewPdf.desc=???????????????? +home.viewPdf.title=PDFの表示/編集 +home.viewPdf.desc=表示、注釈、テキストや画像の追加 viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image -home.setFavorites=???????? -home.hideFavorites=???????? -home.showFavorites=???????? -home.legacyHomepage=??????? -home.newHomePage=?????????????????? -home.alphabetical=???????? -home.globalPopularity=??????? -home.sortBy=????: +home.setFavorites=お気に入りを設定 +home.hideFavorites=お気に入りを隠す +home.showFavorites=お気に入りを表示 +home.legacyHomepage=旧ホームページ +home.newHomePage=新しいホームページを試してください！ +home.alphabetical=アルファベット順 +home.globalPopularity=グローバル人気 +home.sortBy=ソート順: -home.multiTool.title=PDF?????? -home.multiTool.desc=????????????????????? +home.multiTool.title=PDFマルチツール +home.multiTool.desc=ページの結合、回転、並べ替え、削除します。 multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side,interactive,intractable,move,delete,migrate,divide -home.merge.title=?? -home.merge.desc=???PDF?1???????? +home.merge.title=結合 +home.merge.desc=複数のPDFを1つに結合します。 merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side -home.split.title=?? -home.split.desc=PDF????????????????? +home.split.title=分割 +home.split.desc=PDFを複数のドキュメントに分割します。 split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side -home.rotate.title=?? -home.rotate.desc=PDF??????? +home.rotate.title=回転 +home.rotate.desc=PDFを回転します。 rotate.tags=server side -home.imageToPdf.title=???PDF??? -home.imageToPdf.desc=?? (PNG, JPEG, GIF) ?PDF??????? +home.imageToPdf.title=画像をPDFに変換 +home.imageToPdf.desc=画像 (PNG, JPEG, GIF) をPDFに変換します。 imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfToImage.title=PDF?????? -home.pdfToImage.desc=PDF??? (PNG, JPEG, GIF) ??????? +home.pdfToImage.title=PDFを画像に変換 +home.pdfToImage.desc=PDFを画像 (PNG, JPEG, GIF) に変換します。 pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfOrganiser.title=?? -home.pdfOrganiser.desc=??????/???????? +home.pdfOrganiser.title=整理 +home.pdfOrganiser.desc=ページの削除/並べ替えします。 pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move -home.addImage.title=????? -home.addImage.desc=PDF????????????????? +home.addImage.title=画像の追加 +home.addImage.desc=PDF上の任意の場所に画像を追加します。 addImage.tags=img,jpg,picture,photo -home.watermark.title=?????? -home.watermark.desc=PDF?????????????? +home.watermark.title=透かしの追加 +home.watermark.desc=PDFに独自の透かしを追加します。 watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo -home.permissions.title=????? -home.permissions.desc=PDF?????????? +home.permissions.title=権限の変更 +home.permissions.desc=PDFの権限を変更します。 permissions.tags=read,write,edit,print -home.removePages.title=?? -home.removePages.desc=PDF??????????????? +home.removePages.title=削除 +home.removePages.desc=PDFから不要なページを削除します。 removePages.tags=Remove pages,delete pages -home.addPassword.title=???????? -home.addPassword.desc=PDF?????????????? +home.addPassword.title=パスワードの追加 +home.addPassword.desc=PDFをパスワードで暗号化します。 addPassword.tags=secure,security -home.removePassword.title=???????? -home.removePassword.desc=PDF?????????????? +home.removePassword.title=パスワードの削除 +home.removePassword.desc=PDFからパスワードの削除します。 removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password -home.compressPdfs.title=?? -home.compressPdfs.desc=PDF???????????????????? +home.compressPdfs.title=圧縮 +home.compressPdfs.desc=PDFを圧縮してファイルサイズを小さくします。 compressPdfs.tags=squish,small,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=???????? -home.changeMetadata.desc=PDF?????????/??/?????? +home.changeMetadata.title=メタデータの変更 +home.changeMetadata.desc=PDFのメタデータを変更/削除/追加します。 changeMetadata.tags=Title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats -home.fileToPDF.title=?????PDF??? -home.fileToPDF.desc=???????????PDF??????? (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT??) +home.fileToPDF.title=ファイルをPDFに変換 +home.fileToPDF.desc=ほぼすべてのファイルをPDFに変換します。 (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXTなど) fileToPDF.tags=transformation,format,document,picture,slide,text,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ??????? -home.ocr.desc=????????PDF????????????????????????????? +home.ocr.title=OCR / クリーンアップ +home.ocr.desc=クリーンアップはPDF内の画像からテキストを検出してテキストとして再追加します。 ocr.tags=recognition,text,image,scan,read,identify,detection,editable -home.extractImages.title=????? -home.extractImages.desc=PDF?????????????zip??????? +home.extractImages.title=画像の抽出 +home.extractImages.desc=PDFからすべての画像を抽出してzipで保存します。 extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab -home.pdfToPDFA.title=PDF?PDF/A??? -home.pdfToPDFA.desc=????????PDF?PDF/A???? +home.pdfToPDFA.title=PDFをPDF/Aに変換 +home.pdfToPDFA.desc=長期保存のためにPDFをPDF/Aに変換。 pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation -home.PDFToWord.title=PDF?Word??? -home.PDFToWord.desc=PDF?Word????????? (DOC, DOCX ??? ODT) +home.PDFToWord.title=PDFをWordに変換 +home.PDFToWord.desc=PDFをWord形式に変換します。 (DOC, DOCX および ODT) PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF????????????? -home.PDFToPresentation.desc=PDF??????????????????? (PPT, PPTX ??? ODP) +home.PDFToPresentation.title=PDFをプレゼンテーションに変換 +home.PDFToPresentation.desc=PDFをプレゼンテーション形式に変換します。 (PPT, PPTX および ODP) PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft -home.PDFToText.title=PDF?Text/RTF??? -home.PDFToText.desc=PDF?Text???RTF????????? +home.PDFToText.title=PDFをText/RTFに変換 +home.PDFToText.desc=PDFをTextまたはRTF形式に変換します。 PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format -home.PDFToHTML.title=PDF?HTML??? -home.PDFToHTML.desc=PDF?HTML????????? +home.PDFToHTML.title=PDFをHTMLに変換 +home.PDFToHTML.desc=PDFをHTML形式に変換します。 PDFToHTML.tags=web content,browser friendly -home.PDFToXML.title=PDF?XML??? -home.PDFToXML.desc=PDF?XML????????? +home.PDFToXML.title=PDFをXMLに変換 +home.PDFToXML.desc=PDFをXML形式に変換します。 PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert -home.ScannerImageSplit.title=????????????/?? -home.ScannerImageSplit.desc=1????/PDF?????????????? +home.ScannerImageSplit.title=スキャンされた画像の検出/分割 +home.ScannerImageSplit.desc=1枚の画像/PDFから複数の写真を分割します。 ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize -home.sign.title=?? -home.sign.desc=?????????????????PDF?????????? +home.sign.title=署名 +home.sign.desc=手書き、テキストまたは画像によってPDFに署名を追加します。 sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature -home.flatten.title=??? -home.flatten.desc=PDF???????????????????????????? +home.flatten.title=平坦化 +home.flatten.desc=PDFからインタラクティブな要素とフォームをすべて削除します。 flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline -home.repair.title=?? -home.repair.desc=????PDF????????? +home.repair.title=修復 +home.repair.desc=破損したPDFの修復を試みます。 repair.tags=fix,restore,correction,recover -home.removeBlanks.title=???????? -home.removeBlanks.desc=???????????????????????? +home.removeBlanks.title=空白ページの削除 +home.removeBlanks.desc=ドキュメントから空白ページを検出して削除します。 removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize -home.removeAnnotations.title=????? -home.removeAnnotations.desc=PDF???????????????????? +home.removeAnnotations.title=注釈の削除 +home.removeAnnotations.desc=PDFからすべてのコメント・注釈を削除します。 removeAnnotations.tags=comments,highlight,notes,markup,remove -home.compare.title=?? -home.compare.desc=2??PDF??????????? +home.compare.title=比較 +home.compare.desc=2つのPDFを比較して表示します。 compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis -home.certSign.title=???????? -home.certSign.desc=???/???????PDF??????? (PEM/P12) +home.certSign.title=証明書による署名 +home.certSign.desc=証明書/キーを使用してPDFに署名します。 (PEM/P12) certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt -home.removeCertSign.title=??????????? -home.removeCertSign.desc=PDF???????????? +home.removeCertSign.title=証明書の署名を削除する +home.removeCertSign.desc=PDFから証明書署名を削除する removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt -home.pageLayout.title=??????????? -home.pageLayout.desc=PDF????????1?????????? +home.pageLayout.title=マルチページレイアウト +home.pageLayout.desc=PDFの複数のページを1ページに結合します。 pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize -home.scalePages.title=????????? -home.scalePages.desc=??????????????????? +home.scalePages.title=ページの縮尺の調整 +home.scalePages.desc=ページやコンテンツの縮尺を変更します。 scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt -home.pipeline.title=?????? -home.pipeline.desc=????????????????PDF????????????????? +home.pipeline.title=パイプライン +home.pipeline.desc=パイプラインスクリプトを定義してPDF上で複数のアクションを実行します。 pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process -home.add-page-numbers.title=???????? -home.add-page-numbers.desc=????????????????????????????? +home.add-page-numbers.title=ページ番号の追加 +home.add-page-numbers.desc=ドキュメント全体の設定された場所にページ番号を追加します。 add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index -home.auto-rename.title=PDF?????????? -home.auto-rename.desc=??????????????PDF?????????????????? +home.auto-rename.title=PDFファイル名の自動変更 +home.auto-rename.desc=検出されたヘッダーに基づいてPDFファイルの名前を自動的に変更します。 auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel -home.adjust-contrast.title=?/????????? -home.adjust-contrast.desc=PDF????????????????????? +home.adjust-contrast.title=色/コントラストの調整 +home.adjust-contrast.desc=PDFのコントラスト、彩度、明るさを調整します。 adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance -home.crop.title=PDF?????? -home.crop.desc=PDF????????????????? (???????????)? +home.crop.title=PDFのトリミング +home.crop.desc=PDFをトリミングしてサイズを縮小します (テキストは維持します！)。 crop.tags=trim,shrink,edit,shape -home.autoSplitPDF.title=???????? -home.autoSplitPDF.desc=??????QR??????????????PDF????????? +home.autoSplitPDF.title=ページの自動分割 +home.autoSplitPDF.desc=ページ分割用QRコードを使用したスキャンしたPDFを自動分割します。 autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize -home.sanitizePdf.title=????? -home.sanitizePdf.desc=PDF????????????????????????? +home.sanitizePdf.title=サニタイズ +home.sanitizePdf.desc=PDFファイルからスクリプトやその他の要素を削除します。 sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats -home.URLToPDF.title=URL/Web????PDF??? -home.URLToPDF.desc=????http(s)URL?PDF??????? +home.URLToPDF.title=URL/WebサイトをPDFに変換 +home.URLToPDF.desc=あらゆるhttp(s)URLをPDFに変換します。 URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive -home.HTMLToPDF.title=HTML?PDF??? -home.HTMLToPDF.desc=HTML???????zip?PDF??????? +home.HTMLToPDF.title=HTMLをPDFに変換 +home.HTMLToPDF.desc=HTMLファイルまたはzipをPDFに変換します。 HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert #eml-to-pdf @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown?PDF??? -home.MarkdownToPDF.desc=????Markdown?????PDF??????? +home.MarkdownToPDF.title=MarkdownをPDFに変換 +home.MarkdownToPDF.desc=あらゆるMarkdownファイルをPDFに変換します。 MarkdownToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert -home.PDFToMarkdown.title=PDF?Markdown??? -home.PDFToMarkdown.desc=????PDF?Markdown??????? +home.PDFToMarkdown.title=PDFをMarkdownに変換 +home.PDFToMarkdown.desc=あらゆるPDFをMarkdownに変換します。 PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=PDF?????????? -home.getPdfInfo.desc=PDF?????????????? +home.getPdfInfo.title=PDFのすべての情報を入手 +home.getPdfInfo.desc=PDFのあらゆる情報を取得します。 getPdfInfo.tags=infomation,data,stats,statistics -home.extractPage.title=?????? -home.extractPage.desc=PDF???????????????? +home.extractPage.title=ページの抽出 +home.extractPage.desc=PDFから選択したページを抽出します。 extractPage.tags=extract -home.PdfToSinglePage.title=PDF????????????? -home.PdfToSinglePage.desc=PDF?????????1???????????????? +home.PdfToSinglePage.title=PDFを単一の大きなページに変換 +home.PdfToSinglePage.desc=PDFのすべてのページを1つの大きな単一ページに結合します PdfToSinglePage.tags=single page -home.showJS.title=JavaScript??? -home.showJS.desc=PDF??????JavaScript??????????? +home.showJS.title=JavaScriptを表示 +home.showJS.desc=PDFに挿入されたJavaScriptを検索して表示します。 showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=????? -home.autoRedact.desc=?????????????PDF?????????????(???)??? +home.autoRedact.title=自動墨消し +home.autoRedact.desc=入力したテキストに基づいてPDF内のテキストを自動で墨消し(黒塗り)ます。 autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden -home.redact.title=????? -home.redact.desc=????????????????????????????PDF??????? +home.redact.title=手動墨消し +home.redact.desc=選択したテキスト、描画した図形、選択したページに基づいてPDFを墨消します。 redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF?CSV??? -home.tableExtraxt.desc=PDF???????CSV??????? +home.tableExtraxt.title=PDFをCSVに変換 +home.tableExtraxt.desc=PDFから表を抽出しCSVに変換します。 tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert -home.autoSizeSplitPDF.title=???????????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=????????????????????????1??PDF????????????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=サイズ・数による自動分割 +home.autoSizeSplitPDF.desc=サイズ・ページ数またはドキュメント数に基づいて、1つのPDFを複数のドキュメントに分割します。 autoSizeSplitPDF.tags=pdf,split,document,organization -home.overlay-pdfs.title=PDF??????? -home.overlay-pdfs.desc=PDF?????PDF?????? +home.overlay-pdfs.title=PDFのオーバーレイ +home.overlay-pdfs.desc=PDFの上に別のPDFを重ねます。 overlay-pdfs.tags=Overlay -home.split-by-sections.title=PDF????????? -home.split-by-sections.desc=PDF??????????????? +home.split-by-sections.title=PDFをセクションで分割 +home.split-by-sections.desc=PDFの各ページを縦横に分割します。 split-by-sections.tags=Section Split, Divide, Customize,Customise -home.AddStampRequest.title=PDF???????? -home.AddStampRequest.desc=?????????????????????????? +home.AddStampRequest.title=PDFにスタンプを追加 +home.AddStampRequest.desc=設定した位置にテキストや画像のスタンプを追加できます AddStampRequest.tags=Stamp, Add image, center image, Watermark, PDF, Embed, Customize,Customise -home.removeImagePdf.title=????? -home.removeImagePdf.desc=PDF??????????????????????? +home.removeImagePdf.title=画像の削除 +home.removeImagePdf.desc=PDFから画像を削除してファイルサイズを小さくします removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side -home.splitPdfByChapters.title=PDF??????????? -home.splitPdfByChapters.desc=?????????????PDF?????????????? +home.splitPdfByChapters.title=PDFをチャプターごとに分割 +home.splitPdfByChapters.desc=チャプターの構造に基づいてPDFを複数のファイルに分割します splitPdfByChapters.tags=split,chapters,bookmarks,organize -home.validateSignature.title=PDF????? -home.validateSignature.desc=PDF??????????????????? +home.validateSignature.title=PDF署名の検証 +home.validateSignature.desc=PDF文書のデジタル署名と証明書を検証します validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color -replace-color.title=??????? -replace-color.header=PDF???????? -home.replaceColorPdf.title=??????? -home.replaceColorPdf.desc=PDF?????????????????PDF????????????????????????? -replaceColorPdf.tags=????????????????????????? -replace-color.selectText.1=?????????????? -replace-color.selectText.2=?????(??????????????) -replace-color.selectText.3=???????????????? -replace-color.selectText.4=????(????????) -replace-color.selectText.5=??????????????? -replace-color.selectText.6=??????? -replace-color.selectText.7=??????? -replace-color.selectText.8=???????? -replace-color.selectText.9=??????? -replace-color.selectText.10=????????? -replace-color.selectText.11=?????? -replace-color.submit=?? +replace-color.title=色の置換・反転 +replace-color.header=PDFの色の置換・反転 +home.replaceColorPdf.title=色の置換と反転 +home.replaceColorPdf.desc=PDF内のテキストと背景の色を置き換え、PDFのフルカラーを反転してファイルサイズを縮小します。 +replaceColorPdf.tags=色の置き換え、ページ操作、バックエンド、サーバー側 +replace-color.selectText.1=色の置換または反転オプション +replace-color.selectText.2=デフォルト(デフォルトの高コントラスト色) +replace-color.selectText.3=カスタム（カスタマイズされた色） +replace-color.selectText.4=フル反転(すべての色を反転) +replace-color.selectText.5=高コントラストカラーオプション +replace-color.selectText.6=黒背景に白文字 +replace-color.selectText.7=白背景に黒文字 +replace-color.selectText.8=黒背景に黄色文字 +replace-color.selectText.9=黒背景に緑文字 +replace-color.selectText.10=テキストの色を選択 +replace-color.selectText.11=背景色を選択 +replace-color.submit=置換 @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=?? # # ########################### #login -login.title=????? -login.header=????? -login.signin=????? -login.rememberme=???????????? -login.invalid=????????????????? -login.locked=???????????????????? -login.signinTitle=??????????? -login.ssoSignIn=?????????????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth 2??????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=??????????????????????????????????????????????? -login.oauth2RequestNotFound=??????????????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???????????? -login.oauth2invalidRequest=???????? -login.oauth2AccessDenied=?????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=????????? -login.oauth2InvalidIdToken=???ID???? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=????????????????????? -login.userIsDisabled=?????????????????????????????????????????????????????????? -login.alreadyLoggedIn=???????????? -login.alreadyLoggedIn2=????????????????????????? -login.toManySessions=????????????????? +login.title=サインイン +login.header=サインイン +login.signin=サインイン +login.rememberme=サインイン状態を記憶する +login.invalid=ユーザー名かパスワードが無効です。 +login.locked=あなたのアカウントはロックされています。 +login.signinTitle=サインインしてください +login.ssoSignIn=シングルサインオンでログイン +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth 2自動作成ユーザーが無効 +login.oAuth2AdminBlockedUser=現在、未登録ユーザーの登録またはログインはブロックされています。管理者にお問い合わせください。 +login.oauth2RequestNotFound=認証リクエストが見つかりません +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=無効なユーザー情報の応答 +login.oauth2invalidRequest=無効なリクエスト +login.oauth2AccessDenied=アクセス拒否 +login.oauth2InvalidTokenResponse=無効なトークン応答 +login.oauth2InvalidIdToken=無効なIDトークン +login.relyingPartyRegistrationNotFound=リライングパーティーの登録が見つかりません +login.userIsDisabled=ユーザーは非アクティブ化されており、現在このユーザー名でのログインはブロックされています。管理者に連絡してください。 +login.alreadyLoggedIn=すでにログインしています +login.alreadyLoggedIn2=デバイスからログアウトしてもう一度お試しください。 +login.toManySessions=アクティブなセッションが多すぎます login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=????? -autoRedact.header=????? -autoRedact.colorLabel=??? -autoRedact.textsToRedactLabel=?????????????? -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=?: \n?? \n?? -autoRedact.useRegexLabel=????????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=??????? -autoRedact.customPaddingLabel=????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF?PDF????? (?????????????????????) -autoRedact.submitButton=?? +autoRedact.title=自動墨消し +autoRedact.header=自動墨消し +autoRedact.colorLabel=カラー +autoRedact.textsToRedactLabel=編集するテキスト（行区切り） +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=例: \n機密 \n極秘 +autoRedact.useRegexLabel=正規表現を使用する +autoRedact.wholeWordSearchLabel=単語単位の検索 +autoRedact.customPaddingLabel=追加の余白 +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDFをPDF画像に変換 (墨消しの後ろのテキストを削除するために使用) +autoRedact.submitButton=送信 #redact -redact.title=????? -redact.header=????? -redact.submit=?? -redact.textBasedRedaction=??????????? -redact.pageBasedRedaction=?????????? -redact.convertPDFToImageLabel=PDF?PDF???????? (?????????????????????????) -redact.pageRedactionNumbers.title=??? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?:1,2,8?4,7,12-16?2n-1) -redact.redactionColor.title=??? -redact.export=?? -redact.upload=?????? -redact.boxRedaction=?????????? -redact.zoom=??? -redact.zoomIn=?? -redact.zoomOut=?? -redact.nextPage=????? -redact.previousPage=????? -redact.toggleSidebar=????????? -redact.showThumbnails=???????? -redact.showDocumentOutline=???????????????? (???????????????????/????????????) -redact.showAttatchments=????????? -redact.showLayers=????????????????????????????????????????????? -redact.colourPicker=????? -redact.findCurrentOutlineItem=?????????????? -redact.applyChanges=????? +redact.title=手動墨消し +redact.header=手動墨消し +redact.submit=編集 +redact.textBasedRedaction=テキストベースの墨消し +redact.pageBasedRedaction=ページベースの墨消し +redact.convertPDFToImageLabel=PDFをPDF画像に変換します (ボックスの背後のテキストを削除するために使用します) +redact.pageRedactionNumbers.title=ページ +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(例:1,2,8、4,7,12-16、2n-1) +redact.redactionColor.title=編集色 +redact.export=出力 +redact.upload=アップロード +redact.boxRedaction=ボックス描画の墨消し +redact.zoom=ズーム +redact.zoomIn=拡大 +redact.zoomOut=縮小 +redact.nextPage=次のページ +redact.previousPage=前のページ +redact.toggleSidebar=サイドバーを切替え +redact.showThumbnails=サムネイルを表示 +redact.showDocumentOutline=ドキュメントのアウトラインを表示 (ダブルクリックするとすべての項目を展開/折りたたむことができます) +redact.showAttatchments=添付ファイルを表示 +redact.showLayers=レイヤーを表示（ダブルクリックするとすべてのレイヤーがデフォルトの状態にリセットされます） +redact.colourPicker=カラー選択 +redact.findCurrentOutlineItem=現在のアウトライン項目を検索 +redact.applyChanges=変更を適用 #showJS -showJS.title=Javascript??? -showJS.header=Javascript??? -showJS.downloadJS=Javascript??????? -showJS.submit=?? +showJS.title=Javascriptを表示 +showJS.header=Javascriptを表示 +showJS.downloadJS=Javascriptをダウンロード +showJS.submit=表示 #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF????????? -pdfToSinglePage.header=PDF????????? -pdfToSinglePage.submit=???????? +pdfToSinglePage.title=PDFを単一ページに変換 +pdfToSinglePage.header=PDFを単一ページに変換 +pdfToSinglePage.submit=単一ページに変換 #pageExtracter -pageExtracter.title=?????? -pageExtracter.header=?????? -pageExtracter.submit=?? -pageExtracter.placeholder=(?:1,2,8?4,7,12-16?2n-1) +pageExtracter.title=ページの抽出 +pageExtracter.header=ページの抽出 +pageExtracter.submit=抽出 +pageExtracter.placeholder=(例:1,2,8、4,7,12-16、2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF?????? -getPdfInfo.header=PDF?????? -getPdfInfo.submit=????? -getPdfInfo.downloadJson=JSON??????? +getPdfInfo.title=PDFの情報を入手 +getPdfInfo.header=PDFの情報を入手 +getPdfInfo.submit=情報を入手 +getPdfInfo.downloadJson=JSONでダウンロード getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,523 +890,524 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown?PDF??? -MarkdownToPDF.header=Markdown?PDF??? -MarkdownToPDF.submit=?? -MarkdownToPDF.help=??? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint??? +MarkdownToPDF.title=MarkdownをPDFに変換 +MarkdownToPDF.header=MarkdownをPDFに変換 +MarkdownToPDF.submit=変換 +MarkdownToPDF.help=処理中 +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrintを使用 #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF?Markdown??? -PDFToMarkdown.header=PDF?Markdown??? -PDFToMarkdown.submit=?? +PDFToMarkdown.title=PDFをMarkdownに変換 +PDFToMarkdown.header=PDFをMarkdownに変換 +PDFToMarkdown.submit=変換 #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL?PDF??? -URLToPDF.header=URL?PDF??? -URLToPDF.submit=?? -URLToPDF.credit=WeasyPrint??? +URLToPDF.title=URLをPDFに変換 +URLToPDF.header=URLをPDFに変換 +URLToPDF.submit=変換 +URLToPDF.credit=WeasyPrintを使用 #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML?PDF??? -HTMLToPDF.header=HTML?PDF??? -HTMLToPDF.help=HTML????????html/css/???????ZIP??????? -HTMLToPDF.submit=?? -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint??? -HTMLToPDF.zoom=Web?????????????????? -HTMLToPDF.pageWidth=???? (cm)? (?????????) -HTMLToPDF.pageHeight=????? (cm)? (?????????) -HTMLToPDF.marginTop=??????? (mm)? (?????????) -HTMLToPDF.marginBottom=??????? (mm)? (?????????) -HTMLToPDF.marginLeft=??????? (mm)? (?????????) -HTMLToPDF.marginRight=??????? (mm)? (?????????) -HTMLToPDF.printBackground=Web????????????????? -HTMLToPDF.defaultHeader=?????????? (????????) ?????? -HTMLToPDF.cssMediaType=????CSS?????????????? -HTMLToPDF.none=?? -HTMLToPDF.print=?? -HTMLToPDF.screen=?? +HTMLToPDF.title=HTMLをPDFに変換 +HTMLToPDF.header=HTMLをPDFに変換 +HTMLToPDF.help=HTMLファイルと必要なhtml/css/画像などを含むZIPを受け入れます +HTMLToPDF.submit=変換 +HTMLToPDF.credit=WeasyPrintを使用 +HTMLToPDF.zoom=Webサイトを表示するためのズームレベル。 +HTMLToPDF.pageWidth=ページ幅 (cm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.pageHeight=ページ高さ (cm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.marginTop=ページ上の余白 (mm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.marginBottom=ページ下の余白 (mm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.marginLeft=ページ左の余白 (mm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.marginRight=ページ右の余白 (mm)。 (デフォルトでは空白) +HTMLToPDF.printBackground=Webサイトの背景をレンダリングします。 +HTMLToPDF.defaultHeader=デフォルトのヘッダー (名前とページ番号) を有効にする +HTMLToPDF.cssMediaType=ページのCSSメディアタイプを変更します。 +HTMLToPDF.none=なし +HTMLToPDF.print=印刷 +HTMLToPDF.screen=画面 #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF???????? -AddStampRequest.title=PDF???????? -AddStampRequest.stampType=??????? -AddStampRequest.stampText=???????? -AddStampRequest.stampImage=???????? -AddStampRequest.alphabet=?? -AddStampRequest.fontSize=????/?? ??? -AddStampRequest.rotation=?? -AddStampRequest.opacity=???? -AddStampRequest.position=?? -AddStampRequest.overrideX=X?????????? -AddStampRequest.overrideY=Y?????????? -AddStampRequest.customMargin=??????? -AddStampRequest.customColor=???????? -AddStampRequest.submit=?? +AddStampRequest.header=PDFにスタンプを押す +AddStampRequest.title=PDFにスタンプを押す +AddStampRequest.stampType=スタンプの種類 +AddStampRequest.stampText=スタンプする文章 +AddStampRequest.stampImage=スタンプする画像 +AddStampRequest.alphabet=文字 +AddStampRequest.fontSize=フォント/画像 サイズ +AddStampRequest.rotation=回転 +AddStampRequest.opacity=不透明度 +AddStampRequest.position=位置 +AddStampRequest.overrideX=X座標のオーバーライド +AddStampRequest.overrideY=Y座標のオーバーライド +AddStampRequest.customMargin=余白のカスタム +AddStampRequest.customColor=文字色のカスタム +AddStampRequest.submit=送信 #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF?????? -sanitizePDF.header=PDF?????????? -sanitizePDF.selectText.1=JavaScript???????? -sanitizePDF.selectText.2=??????????? -sanitizePDF.selectText.3=XMP???????? -sanitizePDF.selectText.4=?????? -sanitizePDF.selectText.5=??????? -sanitizePDF.selectText.6=????????????????? -sanitizePDF.submit=PDF???????? +sanitizePDF.title=PDFをサニタイズ +sanitizePDF.header=PDFファイルをサニタイズ +sanitizePDF.selectText.1=JavaScriptアクションを削除 +sanitizePDF.selectText.2=埋め込みファイルを削除 +sanitizePDF.selectText.3=XMPメタデータを削除 +sanitizePDF.selectText.4=リンクを削除 +sanitizePDF.selectText.5=フォントを削除 +sanitizePDF.selectText.6=ドキュメント情報のメタデータを削除 +sanitizePDF.submit=PDFをサニタイズする #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????? -addPageNumbers.header=???????? -addPageNumbers.selectText.1=PDF???????: -addPageNumbers.selectText.2=????? -addPageNumbers.selectText.3=?? -addPageNumbers.selectText.4=???? -addPageNumbers.selectText.5=????????? -addPageNumbers.selectText.6=???????? -addPageNumbers.customTextDesc=???????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=????????????????'all'? 1-5 ? 2,5,9 ?? -addPageNumbers.customNumberDesc=??????{n}?'{n} ? {total} ???'?'????-{n}'?'{filename}-{n}??' -addPageNumbers.submit=???????? +addPageNumbers.title=ページ番号の追加 +addPageNumbers.header=ページ番号の追加 +addPageNumbers.selectText.1=PDFファイルを選択: +addPageNumbers.selectText.2=余白サイズ +addPageNumbers.selectText.3=位置 +addPageNumbers.selectText.4=開始番号 +addPageNumbers.selectText.5=番号をつけるページ +addPageNumbers.selectText.6=カスタムテキスト +addPageNumbers.customTextDesc=カスタムテキスト +addPageNumbers.numberPagesDesc=番号をつけるページ、デフォルトは'all'、 1-5 や 2,5,9 など +addPageNumbers.customNumberDesc=デフォルトは{n}、'{n} ／ {total} ページ'、'テキスト-{n}'、'{filename}-{n}など' +addPageNumbers.submit=ページ番号の追加 #auto-rename -auto-rename.title=?????????? -auto-rename.header=PDF?????? -auto-rename.submit=?????? +auto-rename.title=ファイル名の自動変更 +auto-rename.header=PDF名の自動変更 +auto-rename.submit=自動リネーム #adjustContrast -adjustContrast.title=????????? -adjustContrast.header=????????? -adjustContrast.contrast=??????: -adjustContrast.brightness=??: -adjustContrast.saturation=??: -adjustContrast.download=?????? +adjustContrast.title=コントラストの調整 +adjustContrast.header=コントラストの調整 +adjustContrast.contrast=コントラスト: +adjustContrast.brightness=明度: +adjustContrast.saturation=彩度: +adjustContrast.download=ダウンロード #crop -crop.title=???? -crop.header=PDF?????? -crop.submit=?? +crop.title=切り抜き +crop.header=PDFのトリミング +crop.submit=送信 #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=PDF????? -autoSplitPDF.header=PDF????? -autoSplitPDF.description=???????????????????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.1=??????????????(??????????)? -autoSplitPDF.selectText.2=?????????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.3=??????PDF????????????Stirling PDF?????? -autoSplitPDF.selectText.4=???????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF????????PDF???: -autoSplitPDF.duplexMode=????? (??????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=?????? '??????? (?????).pdf' -autoSplitPDF.submit=?? +autoSplitPDF.title=PDFの自動分割 +autoSplitPDF.header=PDFの自動分割 +autoSplitPDF.description=印刷、挿入、スキャン、アップロード、およびドキュメントを自動分離します。手動での仕分けの必要ありません。 +autoSplitPDF.selectText.1=下から仕切り用紙を印刷します(白黒で問題ありません)。 +autoSplitPDF.selectText.2=原稿の間に仕切り用紙を挿入し、すべての原稿をまとめてスキャンします。 +autoSplitPDF.selectText.3=スキャンしたPDFファイルをアップロードしStirling PDFに任せます。 +autoSplitPDF.selectText.4=仕切りページは自動的に検出、削除されるので、最終的な文書はきれいに仕上がります。 +autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF仕切り用紙を含むPDFを送信: +autoSplitPDF.duplexMode=両面モード (表裏スキャン) +autoSplitPDF.dividerDownload2=ダウンロード '自動仕切り用紙 (手順書付き).pdf' +autoSplitPDF.submit=送信 #pipeline -pipeline.title=?????? +pipeline.title=パイプライン #pageLayout -pageLayout.title=??????????? -pageLayout.header=??????????? -pageLayout.pagesPerSheet=1?????????: -pageLayout.addBorder=?????? -pageLayout.submit=?? +pageLayout.title=マルチページレイアウト +pageLayout.header=マルチページレイアウト +pageLayout.pagesPerSheet=1枚あたりのページ数: +pageLayout.addBorder=境界線を追加 +pageLayout.submit=送信 #scalePages -scalePages.title=????????? -scalePages.header=????????? -scalePages.pageSize=1??????? -scalePages.keepPageSize=????? -scalePages.scaleFactor=1????????? (?????)? -scalePages.submit=?? +scalePages.title=ページの縮尺の調整 +scalePages.header=ページの縮尺の調整 +scalePages.pageSize=1ページのサイズ +scalePages.keepPageSize=元のサイズ +scalePages.scaleFactor=1ページの拡大レベル (トリミング)。 +scalePages.submit=送信 #certSign -certSign.title=???????? -certSign.header=????????PDF??????? (???) -certSign.selectPDF=????PDF???????: -certSign.jksNote=?: ????????????????????????keytool???????????????????Java?????(.jks)???????????????????.jks???? ???????????? -certSign.selectKey=??????????? (PKCS#8???.pem???.der) : -certSign.selectCert=?????????? (X.509???.pem???.der) : -certSign.selectP12=PKCS#12???????????? (.p12???.pfx) (????????????????????????????????????): -certSign.selectJKS=Java???????????? (.jks or .keystore): -certSign.certType=?????? -certSign.password=????????????????????? (????) : -certSign.showSig=????? -certSign.reason=?? -certSign.location=?? -certSign.name=?? -certSign.showLogo=????? -certSign.submit=PDF??? +certSign.title=証明書による署名 +certSign.header=証明書を使用してPDFに署名します。 (制作中) +certSign.selectPDF=署名するPDFファイルを選択: +certSign.jksNote=注: 証明書のタイプが以下にリストされていない場合は、keytoolコマンドラインツールを使用して証明書をJavaキーストア(.jks)ファイルに変換してください。次に以下の.jksファイル オプションを選択します。 +certSign.selectKey=秘密キーファイルを選択 (PKCS#8形式、.pemまたは.der) : +certSign.selectCert=証明書ファイルを選択 (X.509形式、.pemまたは.der) : +certSign.selectP12=PKCS#12キーストアファイルを選択 (.p12または.pfx) (オプション。指定する場合は秘密キーと証明書が含まれている必要があります。): +certSign.selectJKS=Javaキーストアファイルを選択 (.jks or .keystore): +certSign.certType=証明書の種類 +certSign.password=キーストアまたは秘密キーのパスワードを入力 (ある場合) : +certSign.showSig=署名を表示 +certSign.reason=理由 +certSign.location=場所 +certSign.name=名前 +certSign.showLogo=ロゴを表示 +certSign.submit=PDFに署名 #removeCertSign -removeCertSign.title=???????? -removeCertSign.header=PDF???????????? -removeCertSign.selectPDF=PDF???????: -removeCertSign.submit=????? +removeCertSign.title=証明書署名の削除 +removeCertSign.header=PDFから電子証明書を削除する +removeCertSign.selectPDF=PDFファイルの選択: +removeCertSign.submit=署名の削除 #removeBlanks -removeBlanks.title=????? -removeBlanks.header=???????? -removeBlanks.threshold=???? : -removeBlanks.thresholdDesc=???????????????????? -removeBlanks.whitePercent=??? -removeBlanks.whitePercentDesc=???????????? -removeBlanks.submit=???????? +removeBlanks.title=空白の削除 +removeBlanks.header=空白ページの削除 +removeBlanks.threshold=しきい値 : +removeBlanks.thresholdDesc=白色ピクセルの白さを決めるためのしきい値 +removeBlanks.whitePercent=白比率 +removeBlanks.whitePercentDesc=削除するページの白の割合 +removeBlanks.submit=空白ページの削除 #removeAnnotations -removeAnnotations.title=????? -removeAnnotations.header=????? -removeAnnotations.submit=?? +removeAnnotations.title=注釈の削除 +removeAnnotations.header=注釈の削除 +removeAnnotations.submit=削除 #compare -compare.title=?? -compare.header=PDF??? -compare.highlightColor.1=???????? 1: -compare.highlightColor.2=???????? 2: -compare.document.1=?????? 1 -compare.document.2=?????? 2 -compare.submit=?? -compare.complex.message=???????????????????????????????????????????????? -compare.large.file.message=????????1??????????????????? -compare.no.text.message=????PDF?1?????????????????????????????????????PDF?????????? +compare.title=比較 +compare.header=PDFの比較 +compare.highlightColor.1=ハイライトカラー 1: +compare.highlightColor.2=ハイライトカラー 2: +compare.document.1=ドキュメント 1 +compare.document.2=ドキュメント 2 +compare.submit=比較 +compare.complex.message=提供された文書の一方または両方が大きなファイルであるため、比較の精度が低下する可能性があります。 +compare.large.file.message=提供された文書の1つまたは両方が大きすぎて処理できません +compare.no.text.message=選択したPDFの1つまたは両方にテキストコンテンツがありません。比較するには、テキストを含むPDFを選択してください。 #sign -sign.title=?? -sign.header=PDF??? -sign.upload=????????? -sign.draw=????? -sign.text=?????? -sign.clear=??? -sign.add=?? -sign.saved=??????? -sign.save=????? -sign.personalSigs=???? -sign.sharedSigs=???? -sign.noSavedSigs=??????????????? -sign.addToAll=?????????? -sign.delete=?? -sign.first=?????? -sign.last=?????? -sign.next=????? -sign.previous=????? -sign.maintainRatio=????????????? -sign.undo=???? -sign.redo=???? +sign.title=署名 +sign.header=PDFに署名 +sign.upload=画像をアップロード +sign.draw=署名を書く +sign.text=テキスト入力 +sign.clear=クリア +sign.add=追加 +sign.saved=保存された署名 +sign.save=署名を保存 +sign.personalSigs=個人署名 +sign.sharedSigs=共有署名 +sign.noSavedSigs=保存された署名が見つかりません +sign.addToAll=すべてのページに追加 +sign.delete=削除 +sign.first=最初のページ +sign.last=最後のページ +sign.next=次のページ +sign.previous=前のページ +sign.maintainRatio=アスペクト比を維持を切替え +sign.undo=元に戻す +sign.redo=やり直す #repair -repair.title=?? -repair.header=PDF??? -repair.submit=?? +repair.title=修復 +repair.header=PDFを修復 +repair.submit=修復 #flatten -flatten.title=??? -flatten.header=PDF?????? -flatten.flattenOnlyForms=???????????? -flatten.submit=??? +flatten.title=平坦化 +flatten.header=PDFを平坦化する +flatten.flattenOnlyForms=フォームのみを平坦にする +flatten.submit=平坦化 #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=???????: -ScannerImageSplit.selectText.2=????????????????????????? (???:10)? -ScannerImageSplit.selectText.3=????: -ScannerImageSplit.selectText.4=??????????????????????????? (???:30)? -ScannerImageSplit.selectText.5=????: -ScannerImageSplit.selectText.6=??????????????? (???:10000)? -ScannerImageSplit.selectText.7=??????: -ScannerImageSplit.selectText.8=??????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=??????: -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????????????????????????? (???:1)? -ScannerImageSplit.info=Python??????????????????????????? +ScannerImageSplit.selectText.1=角度のしきい値: +ScannerImageSplit.selectText.2=画像を回転させるために必要な絶対角度の最小値を設定 (初期値:10)。 +ScannerImageSplit.selectText.3=許容範囲: +ScannerImageSplit.selectText.4=推定された背景色周辺のカラーバリエーションの範囲を決定 (初期値:30)。 +ScannerImageSplit.selectText.5=最小面積: +ScannerImageSplit.selectText.6=画像の最小面積のしきい値を設定 (初期値:10000)。 +ScannerImageSplit.selectText.7=最小輪郭面積: +ScannerImageSplit.selectText.8=画像の最小の輪郭面積のしきい値を設定。 +ScannerImageSplit.selectText.9=境界線サイズ: +ScannerImageSplit.selectText.10=出力に白い縁取りが出ないように追加・削除される境界線の大きさを設定 (初期値:1)。 +ScannerImageSplit.info=Pythonがインストールされていません。実行する必要があります。 #OCR -ocr.title=OCR / ??????? -ocr.header=??????? / OCR (???????) -ocr.selectText.1=PDF???????????? (????????????????????????): -ocr.selectText.2=OCR?????PDF?????OCR?????????????????????? -ocr.selectText.3=??????????????????????? -ocr.selectText.4=?????????????????????????????????(?????????) -ocr.selectText.5=???????????????????????????????????????????????? -ocr.selectText.6=????????????????????????????????OCR?? -ocr.selectText.7=??OCR???????????????????????OCR?? -ocr.selectText.8=???? (PDF????????????????????????) -ocr.selectText.9=???? -ocr.selectText.10=OCR??? -ocr.selectText.11=OCR????????? (??????????????????????????????????)? -ocr.selectText.12=????????? (??) -ocr.help=???????????????Docker??????????????????????????????? -ocr.credit=???????OCR?qpdf?Tesseract????????? -ocr.submit=OCR?PDF????? +ocr.title=OCR / クリーンアップ +ocr.header=クリーンアップ / OCR (光学式文字認識) +ocr.selectText.1=PDF内で検出される言語を選択 (リストされているものは現在検出されているものです): +ocr.selectText.2=OCR処理されたPDFと一緒に、OCRしたテキストを含むテキストファイルを作成する +ocr.selectText.3=斜めにスキャンされたページを回転させて修正する +ocr.selectText.4=ページをきれいにして背景ノイズの中からテキストを検出しにくくする。(出力は変わりません) +ocr.selectText.5=ページをきれいにして背景ノイズの中からテキストを検出しにくくし、出力はクリーンアップを維持する。 +ocr.selectText.6=インタラクティブなテキストを含むページを無視し、画像ページのみをOCRする +ocr.selectText.7=強制OCR、全てのページで元のテキスト要素を全て削除してOCRする +ocr.selectText.8=ノーマル (PDFにテキストが含まれている場合はエラーになります。) +ocr.selectText.9=追加設定 +ocr.selectText.10=OCRモード +ocr.selectText.11=OCR後に画像を削除する (すべての画像を削除します。変換ステップの一部である場合にのみ有効です)。 +ocr.selectText.12=レンダリングタイプ (高度) +ocr.help=他の言語でこれを使用する方法やDocker以外で使用する方法についてはこのドキュメントをお読みください。 +ocr.credit=本サービスにはOCRにqpdfとTesseractを使用しています。 +ocr.submit=OCRでPDFを処理する #extractImages -extractImages.title=????? -extractImages.header=????? -extractImages.selectText=???????????????? -extractImages.allowDuplicates=??????????? -extractImages.submit=?? +extractImages.title=画像の抽出 +extractImages.header=画像の抽出 +extractImages.selectText=抽出した画像のフォーマットを選択 +extractImages.allowDuplicates=重複した画像を保存する +extractImages.submit=抽出 #File to PDF -fileToPDF.title=?????PDF??? -fileToPDF.header=?????????PDF??? -fileToPDF.credit=?????????????LibreOffice?Unoconv????????? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=????????????? -fileToPDF.supportedFileTypes=??????????????????????????????????????LibreOffice????????????????? -fileToPDF.submit=PDF??? +fileToPDF.title=ファイルをPDFに変換 +fileToPDF.header=あらゆるファイルをPDFに変換 +fileToPDF.credit=本サービスはファイル変換にLibreOfficeとUnoconvを使用しています。 +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=サポートされるファイル形式 +fileToPDF.supportedFileTypes=サポートされるファイル形式には以下が含まれますが、完全な更新リストについてはLibreOfficeのドキュメントを参照してください。 +fileToPDF.submit=PDFを変換 #compress -compress.title=?? -compress.header=PDF??? -compress.credit=??????PDF???/????qpdf????????? -compress.grayscale.label=??????????????? -compress.selectText.1=???? -compress.selectText.1.1=1-3 PDF???
4-6 ???????
7-9 ???????????????????? -compress.selectText.2=?????: -compress.selectText.4=????? - PDF??????????????????????? -compress.selectText.5=PDF??? (?:25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=?? +compress.title=圧縮 +compress.header=PDFを圧縮 +compress.credit=本サービスはPDFの圧縮/最適化にqpdfを使用しています。 +compress.grayscale.label=圧縮にグレースケールを適用する +compress.selectText.1=圧縮設定 +compress.selectText.1.1=1-3 PDF圧縮、
4-6 弱い画像圧縮、
7-9 強い画像圧縮により画質が大幅に低下します +compress.selectText.2=品質レベル: +compress.selectText.4=自動モード - PDFを正確なサイズにするために品質を自動調整する。 +compress.selectText.5=PDFサイズ (例:25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=圧縮 #Add image -addImage.title=????? -addImage.header=PDF?????? -addImage.everyPage=????? -addImage.upload=????? -addImage.submit=????? +addImage.title=画像の追加 +addImage.header=PDFに画像を追加 +addImage.everyPage=全ページ？ +addImage.upload=画像の追加 +addImage.submit=画像の追加 #merge -merge.title=?? -merge.header=???PDF??? (2??????) -merge.sortByName=??????? -merge.sortByDate=??????? -merge.removeCertSign=????????????????????????? -merge.submit=?? +merge.title=結合 +merge.header=複数のPDFを結合 (2ファイル以上) +merge.sortByName=名前で並べ替え +merge.sortByDate=日付で並べ替え +merge.removeCertSign=結合されたファイル内のデジタル署名を削除しますか？ +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=結合 #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=?? -pdfOrganiser.header=PDF?????? -pdfOrganiser.submit=?????? -pdfOrganiser.mode=??? -pdfOrganiser.mode.1=????????? -pdfOrganiser.mode.2=?? -pdfOrganiser.mode.3=?????????? -pdfOrganiser.mode.4=?????? -pdfOrganiser.mode.5=????????????? -pdfOrganiser.mode.6=??-???? -pdfOrganiser.mode.7=????? -pdfOrganiser.mode.8=????? -pdfOrganiser.mode.9=???????? -pdfOrganiser.mode.10=??-????? -pdfOrganiser.mode.11=?????????? -pdfOrganiser.placeholder=(?:1,3,2???4-8,2,10-12???2n-1) +pdfOrganiser.title=整理 +pdfOrganiser.header=PDFページの整理 +pdfOrganiser.submit=ページの整理 +pdfOrganiser.mode=モード +pdfOrganiser.mode.1=カスタムページ順序 +pdfOrganiser.mode.2=逆順 +pdfOrganiser.mode.3=デュプレックスソート +pdfOrganiser.mode.4=小冊子ソート +pdfOrganiser.mode.5=サイドステッチ小冊子ソート +pdfOrganiser.mode.6=奇数-偶数分割 +pdfOrganiser.mode.7=最初に削除 +pdfOrganiser.mode.8=最後を削除 +pdfOrganiser.mode.9=最初と最後を削除 +pdfOrganiser.mode.10=奇数-偶数の結合 +pdfOrganiser.mode.11=すべてのページを複製 +pdfOrganiser.placeholder=(例:1,3,2または4-8,2,10-12または2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF?????? -multiTool.header=PDF?????? -multiTool.uploadPrompts=????? -multiTool.selectAll=????? -multiTool.deselectAll=????? -multiTool.selectPages=????? -multiTool.selectedPages=??????? -multiTool.page=??? -multiTool.deleteSelected=??????? -multiTool.downloadAll=?????? -multiTool.downloadSelected=??????????? +multiTool.title=PDFマルチツール +multiTool.header=PDFマルチツール +multiTool.uploadPrompts=ファイル名 +multiTool.selectAll=すべて選択 +multiTool.deselectAll=選択を解除 +multiTool.selectPages=ページ選択 +multiTool.selectedPages=選択したページ +multiTool.page=ページ +multiTool.deleteSelected=選択項目を削除 +multiTool.downloadAll=エクスポート +multiTool.downloadSelected=選択項目をエクスポート -multiTool.insertPageBreak=??????? -multiTool.addFile=??????? -multiTool.rotateLeft=??? -multiTool.rotateRight=??? -multiTool.split=?? -multiTool.moveLeft=???? -multiTool.moveRight=???? -multiTool.delete=?? -multiTool.dragDropMessage=???????? -multiTool.undo=???? -multiTool.redo=???? +multiTool.insertPageBreak=改ページを挿入 +multiTool.addFile=ファイルを追加 +multiTool.rotateLeft=左回転 +multiTool.rotateRight=右回転 +multiTool.split=分割 +multiTool.moveLeft=左に移動 +multiTool.moveRight=右に移動 +multiTool.delete=削除 +multiTool.dragDropMessage=選択されたページ +multiTool.undo=元に戻す +multiTool.redo=やり直す #decrypt -decrypt.passwordPrompt=????????????????????????????????????: -decrypt.cancelled=PDF??????????????: {0} -decrypt.noPassword=??????PDF????????????????: {0} -decrypt.invalidPassword=????????????????????? -decrypt.invalidPasswordHeader=PDF?????????????????????????????: {0} -decrypt.unexpectedError=???????????????????????????????? -decrypt.serverError=???????????????????: {0} -decrypt.success=??????????????????? +decrypt.passwordPrompt=このファイルはパスワードで保護されています。パスワードを入力してください: +decrypt.cancelled=PDFの操作がキャンセルされました: {0} +decrypt.noPassword=暗号化されたPDFにパスワードが指定されていません: {0} +decrypt.invalidPassword=正しいパスワードでもう一度お試しください。 +decrypt.invalidPasswordHeader=PDFのパスワードが正しくないか、暗号化がサポートされていません: {0} +decrypt.unexpectedError=ファイルの処理中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。 +decrypt.serverError=復号化中にサーバーエラーが発生しました: {0} +decrypt.success=ファイルの暗号化が正常に完了しました。 #multiTool-advert -multiTool-advert.message=???????????????????????????????????UI????????????????????? +multiTool-advert.message=この機能は、マルチツールでもご利用いただけます。強化されたページごとのUIと追加機能についてはこちらをご覧ください。 #view pdf -viewPdf.title=PDF???/?? -viewPdf.header=PDF??? +viewPdf.title=PDFの表示/編集 +viewPdf.header=PDFを表示 #pageRemover -pageRemover.title=????? -pageRemover.header=PDF????? -pageRemover.pagesToDelete=??????? (????????????????????????): -pageRemover.submit=????? -pageRemover.placeholder=(?:1,2,6???1-10,15-30) +pageRemover.title=ページ削除 +pageRemover.header=PDFページ削除 +pageRemover.pagesToDelete=削除するページ (ページ番号のカンマ区切りリストを入力してください): +pageRemover.submit=ページ削除 +pageRemover.placeholder=(例:1,2,6または1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF??? -rotate.header=PDF??? -rotate.selectAngle=??????? (90????): -rotate.submit=?? +rotate.title=PDFの回転 +rotate.header=PDFの回転 +rotate.selectAngle=回転角度を選択 (90度の倍数): +rotate.submit=回転 #split-pdfs -split.title=PDF??? -split.header=PDF??? -split.desc.1=??????????????????? -split.desc.2=??????1,3,7-9???????10?????????????????6??PDF?????????????? -split.desc.3=?????? #1: ??? 1 -split.desc.4=?????? #2: ??? 2, 3 -split.desc.5=?????? #3: ??? 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=?????? #4: ??? 8 -split.desc.7=?????? #5: ??? 9 -split.desc.8=?????? #6: ??? 10 -split.splitPages=????????????: -split.submit=?? +split.title=PDFの分割 +split.header=PDFの分割 +split.desc.1=選択する番号は分割するページ番号です。 +split.desc.2=したがって、1,3,7-9を選択すると、10ページのドキュメントが以下のように6つのPDFに分割されることになります。 +split.desc.3=ドキュメント #1: ページ 1 +split.desc.4=ドキュメント #2: ページ 2, 3 +split.desc.5=ドキュメント #3: ページ 4, 5, 6, 7 +split.desc.6=ドキュメント #4: ページ 8 +split.desc.7=ドキュメント #5: ページ 9 +split.desc.8=ドキュメント #6: ページ 10 +split.splitPages=分割するページ番号を入力: +split.submit=分割 #merge -imageToPDF.title=???PDF??? -imageToPDF.header=???PDF??? -imageToPDF.submit=?? -imageToPDF.selectLabel=??????????? -imageToPDF.fillPage=????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=??????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=??????????? -imageToPDF.selectText.2=PDF????? -imageToPDF.selectText.3=?????????? (????????????????????) -imageToPDF.selectText.4=1??PDF??? -imageToPDF.selectText.5=???PDF??? +imageToPDF.title=画像をPDFに変換 +imageToPDF.header=画像をPDFに変換 +imageToPDF.submit=変換 +imageToPDF.selectLabel=画像フィットオプション +imageToPDF.fillPage=フルページ +imageToPDF.fitDocumentToImage=ページを画像に合わせる +imageToPDF.maintainAspectRatio=アスペクト比を維持する +imageToPDF.selectText.2=PDFの自動回転 +imageToPDF.selectText.3=マルチファイルの処理 (複数の画像を操作する場合に有効になります) +imageToPDF.selectText.4=1つのPDFに結合 +imageToPDF.selectText.5=個別のPDFに変換 #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF?????? -pdfToImage.header=PDF?????? -pdfToImage.selectText=????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??????? -pdfToImage.single=???????? -pdfToImage.multi=????? -pdfToImage.colorType=?????? -pdfToImage.color=??? -pdfToImage.grey=??????? -pdfToImage.blackwhite=?? (?????????????????) -pdfToImage.submit=?? -pdfToImage.info=Python???????????????WebP????????? -pdfToImage.placeholder=(?:1,2,8?4,7,12-16?2n-1) +pdfToImage.title=PDFを画像に変換 +pdfToImage.header=PDFを画像に変換 +pdfToImage.selectText=画像の形式 +pdfToImage.singleOrMultiple=画像出力タイプ +pdfToImage.single=単一の大きな画像 +pdfToImage.multi=複数の画像 +pdfToImage.colorType=カラーモード +pdfToImage.color=カラー +pdfToImage.grey=グレースケール +pdfToImage.blackwhite=白黒 (データが失われる可能性があります！) +pdfToImage.submit=変換 +pdfToImage.info=Pythonがインストールされていません。WebPの変換に必要です。 +pdfToImage.placeholder=(例:1,2,8、4,7,12-16、2n-1) #addPassword -addPassword.title=???????? -addPassword.header=???????? (???) -addPassword.selectText.1=?????PDF??? -addPassword.selectText.2=????????? -addPassword.selectText.3=???????? -addPassword.selectText.4=??????????????????????????????? -addPassword.selectText.5=????? (????????????????????) -addPassword.selectText.6=???????????? -addPassword.selectText.7=??????????? -addPassword.selectText.8=????????????????? -addPassword.selectText.9=??????????? -addPassword.selectText.10=????? -addPassword.selectText.11=???????? -addPassword.selectText.12=????? -addPassword.selectText.13=??????????? -addPassword.selectText.14=???????? -addPassword.selectText.15=????????????????????????? (???????????????????????????) -addPassword.selectText.16=????????????????? -addPassword.submit=??? +addPassword.title=パスワードの追加 +addPassword.header=パスワードの追加 (暗号化) +addPassword.selectText.1=暗号化するPDFを選択 +addPassword.selectText.2=ユーザーパスワード +addPassword.selectText.3=暗号化キーの長さ +addPassword.selectText.4=値が大きいほど強力ですが、値が小さいほど互換性が高くなります。 +addPassword.selectText.5=権限の設定 (所有者パスワードとの併用をおすすめします) +addPassword.selectText.6=ドキュメントの組立を禁止 +addPassword.selectText.7=コンテンツの抽出を禁止 +addPassword.selectText.8=アクセシビリティのための抽出を禁止 +addPassword.selectText.9=フォームへの入力を禁止 +addPassword.selectText.10=変更を禁止 +addPassword.selectText.11=注釈の変更を禁止 +addPassword.selectText.12=印刷を禁止 +addPassword.selectText.13=異なる形式の印刷を禁止 +addPassword.selectText.14=所有者パスワード +addPassword.selectText.15=ドキュメントを開いた後に実行できる操作を制限します (すべてのリーダーでサポートされているわけではありません) +addPassword.selectText.16=ドキュメントを開くことを制限します +addPassword.submit=暗号化 #watermark -watermark.title=?????? -watermark.header=?????? -watermark.customColor=???????? -watermark.selectText.1=????????PDF???: -watermark.selectText.2=????????: -watermark.selectText.3=?????: -watermark.selectText.4=?? (0-360): -watermark.selectText.5=????? (???????????????): -watermark.selectText.6=?????? (???????????????): -watermark.selectText.7=???? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=??????: -watermark.selectText.9=??????: -watermark.selectText.10=PDF?PDF????????? -watermark.submit=?????? -watermark.type.1=???? -watermark.type.2=?? +watermark.title=透かしの追加 +watermark.header=透かしの追加 +watermark.customColor=文字色のカスタム +watermark.selectText.1=透かしを追加するPDFを選択: +watermark.selectText.2=透かしのテキスト: +watermark.selectText.3=文字サイズ: +watermark.selectText.4=回転 (0-360): +watermark.selectText.5=幅スペース (各透かし間の水平方向のスペース): +watermark.selectText.6=高さスペース (各透かし間の垂直方向のスペース): +watermark.selectText.7=不透明度 (0% - 100%): +watermark.selectText.8=透かしの種類: +watermark.selectText.9=透かしの画像: +watermark.selectText.10=PDFをPDFイメージに変換する +watermark.submit=透かしを追加 +watermark.type.1=テキスト +watermark.type.2=画像 #Change permissions -permissions.title=????? -permissions.header=????? -permissions.warning=??????????????????????????????????????????????????????? -permissions.selectText.1=???????PDF??? -permissions.selectText.2=????? -permissions.selectText.3=???????????? -permissions.selectText.4=??????????? -permissions.selectText.5=????????????????? -permissions.selectText.6=??????????? -permissions.selectText.7=????? -permissions.selectText.8=???????? -permissions.selectText.9=????? -permissions.selectText.10=??????????? -permissions.submit=?? +permissions.title=権限の変更 +permissions.header=権限の変更 +permissions.warning=警告、これらの権限を変更できないようにするため、パスワードの追加ページでパスワードを設定することを推奨します。 +permissions.selectText.1=権限を変更するPDFを選択 +permissions.selectText.2=権限の設定 +permissions.selectText.3=ドキュメントの組立を禁止 +permissions.selectText.4=コンテンツの抽出を禁止 +permissions.selectText.5=アクセシビリティのための抽出を禁止 +permissions.selectText.6=フォームへの入力を禁止 +permissions.selectText.7=変更を禁止 +permissions.selectText.8=注釈の変更を禁止 +permissions.selectText.9=印刷を禁止 +permissions.selectText.10=異なる形式の印刷を禁止 +permissions.submit=変更 #remove password -removePassword.title=???????? -removePassword.header=???????? (???) -removePassword.selectText.1=?????PDF??? -removePassword.selectText.2=????? -removePassword.submit=?? +removePassword.title=パスワードの削除 +removePassword.header=パスワードの削除 (復号化) +removePassword.selectText.1=復号化するPDFを選択 +removePassword.selectText.2=パスワード +removePassword.submit=削除 #changeMetadata -changeMetadata.title=????: -changeMetadata.header=???????? -changeMetadata.selectText.1=???????????????? -changeMetadata.selectText.2=???????????? -changeMetadata.selectText.3=???????????? -changeMetadata.author=??: -changeMetadata.creationDate=??? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=???: -changeMetadata.keywords=?????: -changeMetadata.modDate=??? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=???????: -changeMetadata.subject=??: -changeMetadata.trapped=??????: -changeMetadata.selectText.4=?????????: -changeMetadata.selectText.5=???????????? -changeMetadata.submit=?? +changeMetadata.title=タイトル: +changeMetadata.header=メタデータの変更 +changeMetadata.selectText.1=変更したい変数を編集してください +changeMetadata.selectText.2=すべてのメタデータを削除 +changeMetadata.selectText.3=カスタムメタデータを表示 +changeMetadata.author=著者: +changeMetadata.creationDate=作成日 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=作成者: +changeMetadata.keywords=キーワード: +changeMetadata.modDate=変更日 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=プロデューサー: +changeMetadata.subject=主題: +changeMetadata.trapped=トラッピング: +changeMetadata.selectText.4=その他のメタデータ: +changeMetadata.selectText.5=カスタムメタデータの追加 +changeMetadata.submit=変更 #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,240 +1415,240 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF?PDF/A??? -pdfToPDFA.header=PDF?PDF/A??? -pdfToPDFA.credit=??????PDF/A????libreoffice????????? -pdfToPDFA.submit=?? -pdfToPDFA.tip=????????????????????? -pdfToPDFA.outputFormat=???? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF???????????????????????????????? +pdfToPDFA.title=PDFをPDF/Aに変換 +pdfToPDFA.header=PDFをPDF/Aに変換 +pdfToPDFA.credit=本サービスはPDF/Aの変換にlibreofficeを使用しています。 +pdfToPDFA.submit=変換 +pdfToPDFA.tip=現在、一度に複数の入力に対して機能しません +pdfToPDFA.outputFormat=出力形式 +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDFにはデジタル署名が含まれています。これは次の手順で削除されます。 #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF?Word??? -PDFToWord.header=PDF?Word??? -PDFToWord.selectText.1=???????? -PDFToWord.credit=?????????????LibreOffice????????? -PDFToWord.submit=?? +PDFToWord.title=PDFをWordに変換 +PDFToWord.header=PDFをWordに変換 +PDFToWord.selectText.1=出力ファイル形式 +PDFToWord.credit=本サービスはファイル変換にLibreOfficeを使用しています。 +PDFToWord.submit=変換 #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF????????????? -PDFToPresentation.header=PDF????????????? -PDFToPresentation.selectText.1=???????? -PDFToPresentation.credit=?????????????LibreOffice????????? -PDFToPresentation.submit=?? +PDFToPresentation.title=PDFをプレゼンテーションに変換 +PDFToPresentation.header=PDFをプレゼンテーションに変換 +PDFToPresentation.selectText.1=出力ファイル形式 +PDFToPresentation.credit=本サービスはファイル変換にLibreOfficeを使用しています。 +PDFToPresentation.submit=変換 #PDFToText -PDFToText.title=PDF?Text/RTF??? -PDFToText.header=PDF?Text/RTF??? -PDFToText.selectText.1=???????? -PDFToText.credit=?????????????LibreOffice????????? -PDFToText.submit=?? +PDFToText.title=PDFをText/RTFに変換 +PDFToText.header=PDFをText/RTFに変換 +PDFToText.selectText.1=出力ファイル形式 +PDFToText.credit=本サービスはファイル変換にLibreOfficeを使用しています。 +PDFToText.submit=変換 #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF?HTML??? -PDFToHTML.header=PDF?HTML??? -PDFToHTML.credit=?????????????pdftohtml????????? -PDFToHTML.submit=?? +PDFToHTML.title=PDFをHTMLに変換 +PDFToHTML.header=PDFをHTMLに変換 +PDFToHTML.credit=本サービスはファイル変換にpdftohtmlを使用しています。 +PDFToHTML.submit=変換 #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF?XML??? -PDFToXML.header=PDF?XML??? -PDFToXML.credit=?????????????LibreOffice????????? -PDFToXML.submit=?? +PDFToXML.title=PDFをXMLに変換 +PDFToXML.header=PDFをXMLに変換 +PDFToXML.credit=本サービスはファイル変換にLibreOfficeを使用しています。 +PDFToXML.submit=変換 #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF?CSV??? -PDFToCSV.header=PDF?CSV??? -PDFToCSV.prompt=???????????? -PDFToCSV.submit=?? +PDFToCSV.title=PDFをCSVに変換 +PDFToCSV.header=PDFをCSVに変換 +PDFToCSV.prompt=表を抽出するページを選択 +PDFToCSV.submit=変換 #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=?????????? -split-by-size-or-count.header=?????????? -split-by-size-or-count.type.label=???????? -split-by-size-or-count.type.size=??? -split-by-size-or-count.type.pageCount=???? -split-by-size-or-count.type.docCount=??????? -split-by-size-or-count.value.label=???? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??? (?:2MB ??? 3KB) ????? (?:5) ??? -split-by-size-or-count.submit=?? +split-by-size-or-count.title=サイズまたは数で分割 +split-by-size-or-count.header=サイズまたは数で分割 +split-by-size-or-count.type.label=分割タイプの選択 +split-by-size-or-count.type.size=サイズ +split-by-size-or-count.type.pageCount=ページ数 +split-by-size-or-count.type.docCount=ドキュメント数 +split-by-size-or-count.value.label=値の入力 +split-by-size-or-count.value.placeholder=サイズ (例:2MB または 3KB) または数値 (例:5) を入力 +split-by-size-or-count.submit=分割 #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF??????? -overlay-pdfs.baseFile.label=????PDF??? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???PDF??? -overlay-pdfs.mode.label=???????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=?????????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=?????????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????????????? -overlay-pdfs.counts.label=???????? (??????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=?????????????? (?:2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=??????? -overlay-pdfs.position.foreground=?? -overlay-pdfs.position.background=?? -overlay-pdfs.submit=??? +overlay-pdfs.header=PDFのオーバーレイ +overlay-pdfs.baseFile.label=ベースのPDFを選択 +overlay-pdfs.overlayFiles.label=重ねるPDFを選択 +overlay-pdfs.mode.label=オーバーレイモードの選択 +overlay-pdfs.mode.sequential=シーケンシャル・オーバーレイ +overlay-pdfs.mode.interleaved=インターリーブ・オーバーレイ +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=固定リピート・オーバーレイ +overlay-pdfs.counts.label=オーバーレイ回数 (固定リピートモード用) +overlay-pdfs.counts.placeholder=カンマ区切りでカウントを入力 (例:2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=重ね位置の選択 +overlay-pdfs.position.foreground=前面 +overlay-pdfs.position.background=背面 +overlay-pdfs.submit=重ねる #split-by-sections -split-by-sections.title=????????PDF????? -split-by-sections.header=PDF????????? -split-by-sections.horizontal.label=???? -split-by-sections.vertical.label=???? -split-by-sections.horizontal.placeholder=??????????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??????????? -split-by-sections.submit=?? -split-by-sections.merge=1 ?? PDF ????????? +split-by-sections.title=セクションごとにPDFを分割する +split-by-sections.header=PDFをセクションに分割 +split-by-sections.horizontal.label=水平方向 +split-by-sections.vertical.label=垂直方向 +split-by-sections.horizontal.placeholder=水平方向の分割数を選択 +split-by-sections.vertical.placeholder=垂直方向の分割数を選択 +split-by-sections.submit=分割 +split-by-sections.merge=1 つの PDF に結合するかどうか #printFile -printFile.title=??????? -printFile.header=???????????? -printFile.selectText.1=??????????? -printFile.selectText.2=???????? -printFile.submit=???? +printFile.title=ファイルの印刷 +printFile.header=ファイルをプリンタで印刷 +printFile.selectText.1=印刷するファイルを選択 +printFile.selectText.2=プリンタ名を入力 +printFile.submit=プリント #licenses -licenses.nav=????? -licenses.title=???????????? -licenses.header=???????????? -licenses.module=????? -licenses.version=????? -licenses.license=????? +licenses.nav=ライセンス +licenses.title=サードパーティライセンス +licenses.header=サードパーティライセンス +licenses.module=モジュール +licenses.version=バージョン +licenses.license=ライセンス #survey -survey.nav=????? -survey.title=Stirling-PDF?????? -survey.description=Stirling-PDF????????????Stirling-PDF????????????????????????? -survey.changes=Stirling-PDF???????????????????????????????????????? -survey.changes2=???????????????????????????????????? -survey.please=?????????????? -survey.disabled=????????????????????????????????????????????? -survey.button=????????? -survey.dontShowAgain=??????? -survey.meeting.1=???Stirling PDF??????????????????15??????? ?????????????????????????????????????????? -survey.meeting.2=?????????: -survey.meeting.3=????????????????????????????????? -survey.meeting.4=?????????????????????????????????????????? -survey.meeting.5=Stirling PDF????????????????????????? -survey.meeting.6=????????????????????????????????? -survey.meeting.7=????????????????Stirling PDF????????????????????? -survey.meeting.notInterested=????????????????????????? -survey.meeting.button=????????? +survey.nav=アンケート +survey.title=Stirling-PDFのアンケート +survey.description=Stirling-PDFには追跡機能がないため、Stirling-PDFをより良くするために皆様の意見を聞かせてください！ +survey.changes=Stirling-PDFは前回の調査から変更されました。詳細についてはこちらのブログ投稿をご覧ください。 +survey.changes2=これらの変更により私たちは有償のビジネスサポートと資金援助を受けています +survey.please=アンケートにご協力ください！ +survey.disabled=（アンケートのポップアップは、次の更新では無効になりますが、ページの下部に表示されます。） +survey.button=アンケートに答える +survey.dontShowAgain=再び表示しない +survey.meeting.1=職場でStirling PDFをご利用の場合はぜひご連絡ください。15分間のユーザー ディスカバリーセッションと引き換えにテクニカルサポートセッションをご提供しています。 +survey.meeting.2=これはチャンスです: +survey.meeting.3=展開、統合、またはトラブルシューティングに関するヘルプを取得します +survey.meeting.4=パフォーマンス、エッジケース、機能のギャップに関する直接的なフィードバックを提供する +survey.meeting.5=Stirling PDFを企業で実際に使用できるように改良にご協力ください +survey.meeting.6=興味がありましたら、弊社のチームに直接ご予約ください。（英語のみ） +survey.meeting.7=皆さんのユースケースを掘り下げてStirling PDFをさらに改善することを楽しみにしています。 +survey.meeting.notInterested=ビジネスではない、または会議に興味がありませんか？ +survey.meeting.button=ブックミーティング #error -error.sorry=???????????????????? -error.needHelp=?????/???????????? -error.contactTip=???????????????????????GitHub???????????????Discord?????????????? -error.404.head=404 - ??????????? | ???????????????? -error.404.1=????????????????????? -error.404.2=??????????? -error.github=GitHub???????? -error.showStack=??????????? -error.copyStack=???????????? -error.githubSubmit=GitHub - ??????? -error.discordSubmit=Discord - ????????? +error.sorry=問題が発生したことをお詫び申し上げます！ +error.needHelp=助けが必要/問題が見つかりましたか？ +error.contactTip=まだ問題が解決していない場合は、お手数ですが、GitHubページでチケットを提出するか、Discordで私たちに連絡してください： +error.404.head=404 - ページが見つかりません | おっと、コードでつまずきました！ +error.404.1=あなたが探しているページが見つかりません。 +error.404.2=何か問題が発生しました +error.github=GitHubでチケットを提出 +error.showStack=スタックトレースを表示 +error.copyStack=スタックトレースをコピー +error.githubSubmit=GitHub - チケットを提出 +error.discordSubmit=Discord - サポート投稿を提出 #remove-image -removeImage.title=????? -removeImage.header=????? -removeImage.removeImage=????? -removeImage.submit=????? +removeImage.title=画像の削除 +removeImage.header=画像の削除 +removeImage.removeImage=画像の削除 +removeImage.submit=画像を削除 -splitByChapters.title=PDF??????????? -splitByChapters.header=PDF??????????? -splitByChapters.bookmarkLevel=????????? -splitByChapters.includeMetadata=????????? -splitByChapters.allowDuplicates=??????? -splitByChapters.desc.1=???????????????????PDF????????PDF??????? -splitByChapters.desc.2=?????????:??????????????????????????????????0??2???????1???? -splitByChapters.desc.3=?????????:??????????PDF??????????PDF??????? -splitByChapters.desc.4=?????:????????????????????????????PDF???????? -splitByChapters.submit=PDF??? +splitByChapters.title=PDFをチャプターごとに分割 +splitByChapters.header=PDFをチャプターごとに分割 +splitByChapters.bookmarkLevel=ブックマークレベル +splitByChapters.includeMetadata=メタデータを含める +splitByChapters.allowDuplicates=重複を許可する +splitByChapters.desc.1=このツールは、チャプター構造に基づいてPDFファイルを複数のPDFに分割します。 +splitByChapters.desc.2=ブックマークレベル:分割に使用するブックマークのレベルを選択します（最上位レベルの場合は0、第2レベルの場合は1など）。 +splitByChapters.desc.3=メタデータを含める:チェックすると、元のPDFのメタデータが各分割PDFに含まれます。 +splitByChapters.desc.4=重複を許可:チェックすると同じページ上の複数のブックマークから個別のPDFを作成できます。 +splitByChapters.submit=PDFを分割 #File Chooser -fileChooser.click=???? -fileChooser.or=??? -fileChooser.dragAndDrop=????????? -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF?????????????? -fileChooser.dragAndDropImage=???????????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=????????????????? -fileChooser.extractPDF=???... +fileChooser.click=クリック +fileChooser.or=または +fileChooser.dragAndDrop=ドラッグ＆ドロップ +fileChooser.dragAndDropPDF=PDFファイルをドラッグ＆ドロップ +fileChooser.dragAndDropImage=画像ファイルをドラッグ＆ドロップ +fileChooser.hoveredDragAndDrop=ファイルをここにドラッグ＆ドロップ +fileChooser.extractPDF=抽出中... #release notes -releases.footer=???? -releases.title=??????? -releases.header=??????? -releases.current.version=??????? -releases.note=?????????????????????? +releases.footer=リリース +releases.title=リリースノート +releases.header=リリースノート +releases.current.version=現在のリリース +releases.note=リリースノートは英語でのみで提供されています #Validate Signature -validateSignature.title=PDF????? -validateSignature.header=????????? -validateSignature.selectPDF=????PDF??????? -validateSignature.submit=????? -validateSignature.results=???? -validateSignature.status=?? -validateSignature.signer=??? -validateSignature.date=?? -validateSignature.reason=?? -validateSignature.location=?? -validateSignature.noSignatures=???????????????????? -validateSignature.status.valid=?? -validateSignature.status.invalid=?? -validateSignature.chain.invalid=????????????????? - ?????????????? -validateSignature.trust.invalid=??????????????? - ??????????? -validateSignature.cert.expired=??????????????? -validateSignature.cert.revoked=???????????? -validateSignature.signature.info=???? -validateSignature.signature=?? -validateSignature.signature.mathValid=?????????????: -validateSignature.selectCustomCert=??????????? X.509 (?????) -validateSignature.cert.info=?????? -validateSignature.cert.issuer=??? -validateSignature.cert.subject=?? -validateSignature.cert.serialNumber=???????? -validateSignature.cert.validFrom=????? -validateSignature.cert.validUntil=???? -validateSignature.cert.algorithm=?????? -validateSignature.cert.keySize=????? -validateSignature.cert.version=????? -validateSignature.cert.keyUsage=?????? -validateSignature.cert.selfSigned=???? -validateSignature.cert.bits=??? +validateSignature.title=PDF署名の検証 +validateSignature.header=デジタル署名の検証 +validateSignature.selectPDF=署名済みPDFファイルを選択 +validateSignature.submit=署名の検証 +validateSignature.results=検証結果 +validateSignature.status=状態 +validateSignature.signer=署名者 +validateSignature.date=日付 +validateSignature.reason=理由 +validateSignature.location=場所 +validateSignature.noSignatures=この文書にはデジタル署名が見つかりません +validateSignature.status.valid=有効 +validateSignature.status.invalid=無効 +validateSignature.chain.invalid=証明書チェーンの検証に失敗しました - 署名者の身元を確認できません +validateSignature.trust.invalid=証明書が信頼ストアにありません - ソースを検証できません +validateSignature.cert.expired=証明書の有効期限が切れています +validateSignature.cert.revoked=証明書は取り消されました +validateSignature.signature.info=署名情報 +validateSignature.signature=署名 +validateSignature.signature.mathValid=署名は数学的には有効ですが: +validateSignature.selectCustomCert=カスタム証明書ファイル X.509 (オプション) +validateSignature.cert.info=証明書の詳細 +validateSignature.cert.issuer=発行者 +validateSignature.cert.subject=主題 +validateSignature.cert.serialNumber=シリアルナンバー +validateSignature.cert.validFrom=有効開始日 +validateSignature.cert.validUntil=有効期限 +validateSignature.cert.algorithm=アルゴリズム +validateSignature.cert.keySize=キーサイズ +validateSignature.cert.version=バージョン +validateSignature.cert.keyUsage=キーの使用法 +validateSignature.cert.selfSigned=自己署名 +validateSignature.cert.bits=ビット #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=????????? -cookieBanner.popUp.description.1=????Stirling PDF????????????????Cookie??????????????????????????????????????????????????? -cookieBanner.popUp.description.2=?????????????????????????????????????Cookie??????????? +cookieBanner.popUp.title=クッキーの使用方法 +cookieBanner.popUp.description.1=私たちはStirling PDFをより快適にご利用いただけるようCookieやその他のテクノロジーを使用しています。これによりツールの改善やお気に入りの機能の構築を継続できます。 +cookieBanner.popUp.description.2=希望しない場合は「いいえ」をクリックすると、スムーズに動作するために必要なCookieのみが有効になります。 cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Ok -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=??? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=????? -cookieBanner.preferencesModal.title=???????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=???????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=??????? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=??????? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=???????? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=???? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie??? -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF???????????????????????????Cookie???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF??????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.3=????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=??????Cookie -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=???? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=????Cookie????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=?? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=????Cookie???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Stirling PDF??????????????????????????????????? +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=いいえ +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=設定の管理 +cookieBanner.preferencesModal.title=同意管理センター +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=すべて受け入れる +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=すべて拒否する +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=環境設定の保存 +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=モーダルを閉じる +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=サービス +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookieの使用 +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDFはお客様の体験の向上、ツールの利用状況を把握するためにCookieなどのテクノロジーを使用しています。これによりパフォーマンスの向上、お客様が求める機能の開発、そしてユーザーへの継続的なサポートの提供が可能になります。 +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDFはユーザーが使用するドキュメントの内容を追跡したりアクセスしたりすることはできません。 +cookieBanner.preferencesModal.description.3=お客様のプライバシーと信頼は当社の活動の中核です。 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=厳密に必要なCookie +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=常に有効 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=これらのCookieはウェブサイトが正常に機能するために不可欠です。プライバシー設定、ログイン、フォームへの入力といったコア機能を有効にするため、無効にすることはできません。 +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=分析 +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=これらのCookieはツールがどのように使用されているかを把握するのに役立ちます。これによりコミュニティが最も重視する機能の開発に集中することができます。ご安心ください。Stirling PDFはお客様が操作するドキュメントの内容を追跡することは決してありません。 #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ko_KR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ko_KR.properties index f7dfb7bdb..bc0a98f65 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ko_KR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ko_KR.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?? ?? -addPageNumbers.fontName=?? ?? -pdfPrompt=PDF ?? -multiPdfPrompt=PDF ?? (2? ??) -multiPdfDropPrompt=??? ?? PDF? ??(?? ??? ??)??? -imgPrompt=??? ?? -genericSubmit=?? +addPageNumbers.fontSize=글꼴 크기 +addPageNumbers.fontName=글꼴 이름 +pdfPrompt=PDF 선택 +multiPdfPrompt=PDF 선택 (2개 이상) +multiPdfDropPrompt=필요한 모든 PDF를 선택(또는 끌어다 놓기)하세요 +imgPrompt=이미지 선택 +genericSubmit=제출 uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=??: ? ??? ?? ??? ?? ?? 1?? ??? ? ???? -pageOrderPrompt=??? ?? ??? ?? (??? ??? ??? ?? ?? ?? 2n+1? ?? ?? ??): -pageSelectionPrompt=??? ?? ??? ?? (??? ?? 1,5,6 ?? 2n+1? ?? ??? ??? ???? ?? ??): -goToPage=?? -true=? -false=?? -unknown=? ? ?? -save=?? -saveToBrowser=????? ?? -close=?? -filesSelected=?? ??? ??? -noFavourites=????? ???? ????? -downloadComplete=???? ?? -bored=???? ?? ??????? -alphabet=??? -downloadPdf=PDF ???? -text=??? -font=?? -selectFillter=-- ?? -- -pageNum=??? ?? -sizes.small=?? -sizes.medium=?? -sizes.large=?? -sizes.x-large=?? ?? -error.pdfPassword=PDF ??? ????? ???? ???, ????? ???? ???? ???? ???? -delete=?? -username=??? ?? -password=???? -welcome=????? -property=?? -black=?? -white=?? -red=?? -green=?? -blue=?? -custom=??? ??... -WorkInProgess=?? ?? ?, ???? ??? ??? ?? ? ????. ??? ??? ??? ???! -poweredBy=?? -yes=? -no=??? -changedCredsMessage=?? ??? ???????! -notAuthenticatedMessage=???? ???? ?????. -userNotFoundMessage=???? ?? ? ????. -incorrectPasswordMessage=?? ????? ???? ????. -usernameExistsMessage=? ??? ??? ?? ?????. -invalidUsernameMessage=??? ??? ?????. ??? ??? ??, ?? ? @._+- ????? ????? ??? ??? ???? ???. -invalidPasswordMessage=????? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???. -confirmPasswordErrorMessage=? ????? ? ???? ??? ???? ???. -deleteCurrentUserMessage=?? ???? ???? ??? ? ????. -deleteUsernameExistsMessage=???? ?? ??? ??? ??? ? ????. -downgradeCurrentUserMessage=?? ???? ??? ??? ? ???? -disabledCurrentUserMessage=?? ???? ????? ? ???? -downgradeCurrentUserLongMessage=?? ???? ??? ??? ? ????. ??? ?? ???? ???? ????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=?? ???? ?? OAuth2 ???? ?????. -userAlreadyExistsWebMessage=?? ???? ?? ? ???? ?????. -error=?? -oops=??! -help=??? -goHomepage=????? ?? -joinDiscord=Discord ?? ???? -seeDockerHub=Docker Hub ?? -visitGithub=Github ??? ?? -donate=???? -color=?? -sponsor=?? -info=?? -pro=?? -page=??? -pages=??? -loading=?? ?... -addToDoc=??? ?? -reset=??? -apply=?? +processTimeWarning=경고: 이 과정은 파일 크기에 따라 최대 1분이 소요될 수 있습니다 +pageOrderPrompt=사용자 지정 페이지 순서 (쉼표로 구분된 페이지 번호 목록 또는 2n+1과 같은 함수 입력): +pageSelectionPrompt=사용자 지정 페이지 선택 (페이지 번호 1,5,6 또는 2n+1과 같은 함수를 쉼표로 구분하여 목록 입력): +goToPage=이동 +true=참 +false=거짓 +unknown=알 수 없음 +save=저장 +saveToBrowser=브라우저에 저장 +close=닫기 +filesSelected=개의 파일이 선택됨 +noFavourites=즐겨찾기가 추가되지 않았습니다 +downloadComplete=다운로드 완료 +bored=기다리는 것이 지루하신가요? +alphabet=알파벳 +downloadPdf=PDF 다운로드 +text=텍스트 +font=글꼴 +selectFillter=-- 선택 -- +pageNum=페이지 번호 +sizes.small=작게 +sizes.medium=중간 +sizes.large=크게 +sizes.x-large=매우 크게 +error.pdfPassword=PDF 문서가 비밀번호로 보호되어 있으며, 비밀번호가 제공되지 않았거나 올바르지 않습니다 +delete=삭제 +username=사용자 이름 +password=비밀번호 +welcome=환영합니다 +property=속성 +black=검정 +white=흰색 +red=빨강 +green=초록 +blue=파랑 +custom=사용자 지정... +WorkInProgess=작업 진행 중, 작동하지 않거나 버그가 있을 수 있습니다. 문제가 있으면 신고해 주세요! +poweredBy=제공 +yes=예 +no=아니오 +changedCredsMessage=자격 증명이 변경되었습니다! +notAuthenticatedMessage=사용자가 인증되지 않았습니다. +userNotFoundMessage=사용자를 찾을 수 없습니다. +incorrectPasswordMessage=현재 비밀번호가 올바르지 않습니다. +usernameExistsMessage=새 사용자 이름이 이미 존재합니다. +invalidUsernameMessage=잘못된 사용자 이름입니다. 사용자 이름은 문자, 숫자 및 @._+- 특수문자만 포함하거나 유효한 이메일 주소여야 합니다. +invalidPasswordMessage=비밀번호는 비어 있으면 안 되며 시작과 끝에 공백이 있으면 안 됩니다. +confirmPasswordErrorMessage=새 비밀번호와 새 비밀번호 확인이 일치해야 합니다. +deleteCurrentUserMessage=현재 로그인된 사용자를 삭제할 수 없습니다. +deleteUsernameExistsMessage=존재하지 않는 사용자 이름은 삭제할 수 없습니다. +downgradeCurrentUserMessage=현재 사용자의 역할을 강등할 수 없습니다 +disabledCurrentUserMessage=현재 사용자를 비활성화할 수 없습니다 +downgradeCurrentUserLongMessage=현재 사용자의 역할을 강등할 수 없습니다. 따라서 현재 사용자는 표시되지 않습니다. +userAlreadyExistsOAuthMessage=해당 사용자는 이미 OAuth2 사용자로 존재합니다. +userAlreadyExistsWebMessage=해당 사용자는 이미 웹 사용자로 존재합니다. +error=오류 +oops=이런! +help=도움말 +goHomepage=홈페이지로 이동 +joinDiscord=Discord 서버 가입하기 +seeDockerHub=Docker Hub 보기 +visitGithub=Github 저장소 방문 +donate=기부하기 +color=색상 +sponsor=후원 +info=정보 +pro=프로 +page=페이지 +pages=페이지 +loading=로딩 중... +addToDoc=문서에 추가 +reset=초기화 +apply=적용 noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???? ???? -legal.terms=???? -legal.accessibility=??? -legal.cookie=?? ?? -legal.impressum=?? ?? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=개인정보 처리방침 +legal.terms=이용약관 +legal.accessibility=접근성 +legal.cookie=쿠키 정책 +legal.impressum=법적 고지 legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=????? ?? (??) -pipeline.uploadButton=??? ?? ??? -pipeline.configureButton=?? -pipeline.defaultOption=??? ?? -pipeline.submitButton=?? -pipeline.help=????? ??? -pipeline.scanHelp=?? ?? ??? -pipeline.deletePrompt=?????? ????????? +pipeline.header=파이프라인 메뉴 (베타) +pipeline.uploadButton=사용자 지정 업로드 +pipeline.configureButton=구성 +pipeline.defaultOption=사용자 지정 +pipeline.submitButton=제출 +pipeline.help=파이프라인 도움말 +pipeline.scanHelp=폴더 스캔 도움말 +pipeline.deletePrompt=파이프라인을 삭제하시겠습니까? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=????? ?? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=????? ?? -pipelineOptions.saveSettings=?? ?? ?? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=??? ????? ?? ?? -pipelineOptions.selectOperation=?? ?? -pipelineOptions.addOperationButton=?? ?? -pipelineOptions.pipelineHeader=?????: -pipelineOptions.saveButton=???? -pipelineOptions.validateButton=?? +pipelineOptions.header=파이프라인 구성 +pipelineOptions.pipelineNameLabel=파이프라인 이름 +pipelineOptions.saveSettings=작업 설정 저장 +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=여기에 파이프라인 이름 입력 +pipelineOptions.selectOperation=작업 선택 +pipelineOptions.addOperationButton=작업 추가 +pipelineOptions.pipelineHeader=파이프라인: +pipelineOptions.saveButton=다운로드 +pipelineOptions.validateButton=검증 ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=?? ???? ????? -enterpriseEdition.warning=? ??? ?? ???? ??? ? ????. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF ??? YAML ?? ??? ?? SSO ??? ?????. -enterpriseEdition.ssoAdvert=? ?? ??? ?? ??? ?? ????? Stirling PDF Pro? ?????? +enterpriseEdition.button=프로 버전으로 업그레이드 +enterpriseEdition.warning=이 기능은 프로 사용자만 이용할 수 있습니다. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF 프로는 YAML 구성 파일과 기타 SSO 기능을 지원합니다. +enterpriseEdition.ssoAdvert=더 많은 사용자 관리 기능을 찾고 계신가요? Stirling PDF Pro를 확인해보세요 +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Stirling PDF? ? ?? ??? ?????? -analytics.paragraph1=Stirling PDF? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ???? ????. -analytics.paragraph2=Stirling-PDF? ??? ?? ???? ? ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??????. -analytics.enable=?? ??? -analytics.disable=?? ???? -analytics.settings=config/settings.yml ???? ?? ??? ??? ? ???? +analytics.title=Stirling PDF를 더 좋게 만들고 싶으신가요? +analytics.paragraph1=Stirling PDF는 제품 개선을 위한 선택적 분석 기능이 있습니다. 개인정보나 파일 내용은 추적하지 않습니다. +analytics.paragraph2=Stirling-PDF의 성장을 돕고 사용자를 더 잘 이해할 수 있도록 분석 기능 활성화를 고려해주세요. +analytics.enable=분석 활성화 +analytics.disable=분석 비활성화 +analytics.settings=config/settings.yml 파일에서 분석 설정을 변경할 수 있습니다 ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=???? +navbar.favorite=즐겨찾기 navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=?? ?? -navbar.language=?? -navbar.settings=?? -navbar.allTools=?? -navbar.multiTool=?? ?? -navbar.search=?? -navbar.sections.organize=?? -navbar.sections.convertTo=PDF? ?? -navbar.sections.convertFrom=PDF?? ?? -navbar.sections.security=?? & ?? -navbar.sections.advance=?? -navbar.sections.edit=?? & ?? -navbar.sections.popular=?? +navbar.darkmode=다크 모드 +navbar.language=언어 +navbar.settings=설정 +navbar.allTools=도구 +navbar.multiTool=멀티 도구 +navbar.search=검색 +navbar.sections.organize=구성 +navbar.sections.convertTo=PDF로 변환 +navbar.sections.convertFrom=PDF에서 변환 +navbar.sections.security=서명 & 보안 +navbar.sections.advance=고급 +navbar.sections.edit=보기 & 편집 +navbar.sections.popular=인기 ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=?? -settings.update=???? ?? -settings.updateAvailable={0}?(?) ?? ??? ?????. ? ??({1})? ?? ?????. -settings.appVersion=? ??: -settings.downloadOption.title=???? ?? ?? (?? ?? ??? ?????): -settings.downloadOption.1=?? ??? ?? -settings.downloadOption.2=? ??? ?? -settings.downloadOption.3=?? ???? -settings.zipThreshold=???? ?? ?? ??? ??? ? ZIP?? ?? -settings.signOut=???? -settings.accountSettings=?? ?? -settings.bored.help=????? ?? ??? -settings.cacheInputs.name=?? ?? ?? -settings.cacheInputs.help=?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? +settings.title=설정 +settings.update=업데이트 가능 +settings.updateAvailable={0}은(는) 현재 설치된 버전입니다. 새 버전({1})이 사용 가능합니다. +settings.appVersion=앱 버전: +settings.downloadOption.title=다운로드 옵션 선택 (단일 파일 비압축 다운로드용): +settings.downloadOption.1=같은 창에서 열기 +settings.downloadOption.2=새 창에서 열기 +settings.downloadOption.3=파일 다운로드 +settings.zipThreshold=다운로드 파일 수가 다음을 초과할 때 ZIP으로 압축 +settings.signOut=로그아웃 +settings.accountSettings=계정 설정 +settings.bored.help=이스터에그 게임 활성화 +settings.cacheInputs.name=입력 양식 저장 +settings.cacheInputs.help=다음 실행을 위해 이전에 사용한 입력을 저장하도록 활성화 -changeCreds.title=?? ?? ?? -changeCreds.header=?? ?? ???? -changeCreds.changePassword=?? ??? ?? ??? ?? ????. ? ????? ????? -changeCreds.newUsername=? ??? ?? -changeCreds.oldPassword=?? ???? -changeCreds.newPassword=? ???? -changeCreds.confirmNewPassword=? ???? ?? -changeCreds.submit=?? ?? ?? +changeCreds.title=자격 증명 변경 +changeCreds.header=계정 정보 업데이트 +changeCreds.changePassword=기본 로그인 자격 증명을 사용 중입니다. 새 비밀번호를 입력하세요 +changeCreds.newUsername=새 사용자 이름 +changeCreds.oldPassword=현재 비밀번호 +changeCreds.newPassword=새 비밀번호 +changeCreds.confirmNewPassword=새 비밀번호 확인 +changeCreds.submit=변경 사항 제출 -account.title=?? ?? -account.accountSettings=?? ?? -account.adminSettings=??? ?? - ??? ?? ? ?? -account.userControlSettings=??? ?? ?? -account.changeUsername=??? ?? ?? -account.newUsername=? ??? ?? -account.password=?? ???? -account.oldPassword=?? ???? -account.newPassword=? ???? -account.changePassword=???? ?? -account.confirmNewPassword=? ???? ?? -account.signOut=???? -account.yourApiKey=API ? -account.syncTitle=???? ??? ??? ??? -account.settingsCompare=?? ??: -account.property=?? -account.webBrowserSettings=? ???? ?? -account.syncToBrowser=??? ?? -> ???? -account.syncToAccount=??? ?? <- ???? +account.title=계정 설정 +account.accountSettings=계정 설정 +account.adminSettings=관리자 설정 - 사용자 보기 및 추가 +account.userControlSettings=사용자 제어 설정 +account.changeUsername=사용자 이름 변경 +account.newUsername=새 사용자 이름 +account.password=확인 비밀번호 +account.oldPassword=이전 비밀번호 +account.newPassword=새 비밀번호 +account.changePassword=비밀번호 변경 +account.confirmNewPassword=새 비밀번호 확인 +account.signOut=로그아웃 +account.yourApiKey=API 키 +account.syncTitle=브라우저 설정을 계정과 동기화 +account.settingsCompare=설정 비교: +account.property=속성 +account.webBrowserSettings=웹 브라우저 설정 +account.syncToBrowser=동기화 계정 -> 브라우저 +account.syncToAccount=동기화 계정 <- 브라우저 +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=??? ?? ?? -adminUserSettings.header=??? ??? ?? ?? -adminUserSettings.admin=??? -adminUserSettings.user=??? -adminUserSettings.addUser=? ??? ?? -adminUserSettings.deleteUser=??? ?? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=???? ????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=???? ????/?????????? -adminUserSettings.usernameInfo=??? ??? ??, ?? ? @._+- ????? ????? ??? ??? ???? ???. -adminUserSettings.roles=?? -adminUserSettings.role=?? -adminUserSettings.actions=?? -adminUserSettings.apiUser=??? API ??? -adminUserSettings.extraApiUser=?? ??? API ??? -adminUserSettings.webOnlyUser=? ?? ??? -adminUserSettings.demoUser=?? ??? (??? ?? ?? ??) -adminUserSettings.internalApiUser=?? API ??? -adminUserSettings.forceChange=??? ? ??? ???? ?? ?? -adminUserSettings.submit=??? ?? -adminUserSettings.changeUserRole=??? ?? ?? -adminUserSettings.authenticated=??? -adminUserSettings.editOwnProfil=??? ??? ?? -adminUserSettings.enabledUser=???? ??? -adminUserSettings.disabledUser=????? ??? -adminUserSettings.activeUsers=?? ???: -adminUserSettings.disabledUsers=????? ???: -adminUserSettings.totalUsers=?? ???: -adminUserSettings.lastRequest=??? ?? +adminUserSettings.title=사용자 제어 설정 +adminUserSettings.header=관리자 사용자 제어 설정 +adminUserSettings.admin=관리자 +adminUserSettings.user=사용자 +adminUserSettings.addUser=새 사용자 추가 +adminUserSettings.deleteUser=사용자 삭제 +adminUserSettings.confirmDeleteUser=사용자를 삭제하시겠습니까? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=사용자를 비활성화/활성화하시겠습니까? +adminUserSettings.usernameInfo=사용자 이름은 문자, 숫자 및 @._+- 특수문자만 포함하거나 유효한 이메일 주소여야 합니다. +adminUserSettings.roles=역할 +adminUserSettings.role=역할 +adminUserSettings.actions=작업 +adminUserSettings.apiUser=제한된 API 사용자 +adminUserSettings.extraApiUser=추가 제한된 API 사용자 +adminUserSettings.webOnlyUser=웹 전용 사용자 +adminUserSettings.demoUser=데모 사용자 (사용자 지정 설정 없음) +adminUserSettings.internalApiUser=내부 API 사용자 +adminUserSettings.forceChange=로그인 시 사용자 비밀번호 변경 강제 +adminUserSettings.submit=사용자 저장 +adminUserSettings.changeUserRole=사용자 역할 변경 +adminUserSettings.authenticated=인증됨 +adminUserSettings.editOwnProfil=자신의 프로필 편집 +adminUserSettings.enabledUser=활성화된 사용자 +adminUserSettings.disabledUser=비활성화된 사용자 +adminUserSettings.activeUsers=활성 사용자: +adminUserSettings.disabledUsers=비활성화된 사용자: +adminUserSettings.totalUsers=전체 사용자: +adminUserSettings.lastRequest=마지막 요청 adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=?????? ????/???? -database.header=?????? ????/???? -database.fileName=?? ?? -database.creationDate=?? ?? -database.fileSize=?? ?? -database.deleteBackupFile=?? ?? ?? -database.importBackupFile=?? ?? ???? -database.createBackupFile=?? ?? ?? -database.downloadBackupFile=?? ?? ???? -database.info_1=???? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ??? ? ????. -database.info_2=???? ? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ?? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ???? ??? ?????. -database.submit=?? ???? -database.importIntoDatabaseSuccessed=??????? ???? ?? -database.backupCreated=?????? ?? ?? -database.fileNotFound=??? ?? ? ?? -database.fileNullOrEmpty=??? null??? ?? ??? ? ??? -database.failedImportFile=?? ???? ?? -database.notSupported=? ??? ?? ?????? ???? ??? ? ????. +database.title=데이터베이스 가져오기/내보내기 +database.header=데이터베이스 가져오기/내보내기 +database.fileName=파일 이름 +database.creationDate=생성 날짜 +database.fileSize=파일 크기 +database.deleteBackupFile=백업 파일 삭제 +database.importBackupFile=백업 파일 가져오기 +database.createBackupFile=백업 파일 생성 +database.downloadBackupFile=백업 파일 다운로드 +database.info_1=데이터를 가져올 때는 올바른 구조가 중요합니다. 무엇을 하고 있는지 확실하지 않다면 전문가의 조언과 지원을 받으세요. 구조에 오류가 있으면 애플리케이션 오작동이나 완전한 실행 불능까지 발생할 수 있습니다. +database.info_2=업로드할 때 파일 이름은 중요하지 않습니다. 일관된 이름 지정 규칙을 위해 backup_user_yyyyMMddHHmm.sql 형식으로 이름이 변경됩니다. +database.submit=백업 가져오기 +database.importIntoDatabaseSuccessed=데이터베이스로 가져오기 성공 +database.backupCreated=데이터베이스 백업 성공 +database.fileNotFound=파일을 찾을 수 없음 +database.fileNullOrEmpty=파일은 null이거나 비어 있으면 안 됩니다 +database.failedImportFile=파일 가져오기 실패 +database.notSupported=이 기능은 현재 데이터베이스 연결에서 사용할 수 없습니다. -session.expired=??? ???????. ???? ?? ???? ?? ?????. -session.refreshPage=??? ?? ?? +session.expired=세션이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고침하고 다시 시도하세요. +session.refreshPage=페이지 새로 고침 ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=PDF ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??????. -home.searchBar=?? ??... +home.desc=PDF 관련 모든 작업을 위한 로컬 호스팅 원스톱 솔루션입니다. +home.searchBar=기능 검색... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=??, ?? ??, ??? ?? ??? ?? -viewPdf.tags=??,??,??,???,??? +home.viewPdf.desc=보기, 주석 달기, 텍스트 또는 이미지 추가 +viewPdf.tags=보기,읽기,주석,텍스트,이미지 home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF ?? ?? -home.multiTool.desc=??, ??, ???, ?? ? ??? ?? -multiTool.tags=?? ??,?? ??,UI,?? ???,?????,????? ???,???,????,??,??,??????,?? +home.multiTool.title=PDF 멀티 도구 +home.multiTool.desc=병합, 회전, 재배치, 분할 및 페이지 제거 +multiTool.tags=멀티 도구,다중 작업,UI,클릭 드래그,프론트엔드,클라이언트 사이드,대화형,상호작용,이동,삭제,마이그레이션,분할 -home.merge.title=?? -home.merge.desc=?? PDF? ??? ?? ?????. -merge.tags=??,??? ??,???,?? ??? +home.merge.title=병합 +home.merge.desc=여러 PDF를 하나로 쉽게 병합합니다. +merge.tags=병합,페이지 작업,백엔드,서버 사이드 -home.split.title=?? -home.split.desc=PDF? ?? ??? ?? -split.tags=??? ??,???,?? ???,???,?? ??? +home.split.title=분할 +home.split.desc=PDF를 여러 문서로 분할 +split.tags=페이지 작업,나누기,멀티 페이지,자르기,서버 사이드 -home.rotate.title=?? -home.rotate.desc=PDF? ?? ?????. -rotate.tags=?? ??? +home.rotate.title=회전 +home.rotate.desc=PDF를 쉽게 회전합니다. +rotate.tags=서버 사이드 -home.imageToPdf.title=???? PDF? -home.imageToPdf.desc=???(PNG, JPEG, GIF)? PDF? ?????. -imageToPdf.tags=??,???,jpg,?? +home.imageToPdf.title=이미지를 PDF로 +home.imageToPdf.desc=이미지(PNG, JPEG, GIF)를 PDF로 변환합니다. +imageToPdf.tags=변환,이미지,jpg,사진 -home.pdfToImage.title=PDF? ???? -home.pdfToImage.desc=PDF? ???? ?????. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=??,???,jpg,?? +home.pdfToImage.title=PDF를 이미지로 +home.pdfToImage.desc=PDF를 이미지로 변환합니다. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=변환,이미지,jpg,사진 -home.pdfOrganiser.title=?? -home.pdfOrganiser.desc=??? ??? ??? ??/??? -pdfOrganiser.tags=??,??,??,??,?? +home.pdfOrganiser.title=정리 +home.pdfOrganiser.desc=원하는 순서로 페이지 제거/재배치 +pdfOrganiser.tags=양면,짝수,홀수,정렬,이동 -home.addImage.title=??? ?? -home.addImage.desc=PDF? ??? ??? ??? ?? -addImage.tags=???,jpg,?? +home.addImage.title=이미지 추가 +home.addImage.desc=PDF의 지정된 위치에 이미지 추가 +addImage.tags=이미지,jpg,사진 -home.watermark.title=???? ?? -home.watermark.desc=PDF ??? ??? ?? ????? ?????. -watermark.tags=???,??,???,??,???,??,???,jpg,?? +home.watermark.title=워터마크 추가 +home.watermark.desc=PDF 문서에 사용자 지정 워터마크를 추가합니다. +watermark.tags=텍스트,반복,레이블,소유,저작권,상표,이미지,jpg,사진 -home.permissions.title=?? ?? -home.permissions.desc=PDF ??? ??? ????? -permissions.tags=??,??,??,?? +home.permissions.title=권한 변경 +home.permissions.desc=PDF 문서의 권한을 변경합니다 +permissions.tags=읽기,쓰기,편집,인쇄 -home.removePages.title=?? -home.removePages.desc=PDF ???? ??? ?? ???? ?????. -removePages.tags=??? ??,??? ?? +home.removePages.title=제거 +home.removePages.desc=PDF 문서에서 원하지 않는 페이지를 삭제합니다. +removePages.tags=페이지 제거,페이지 삭제 -home.addPassword.title=???? ?? -home.addPassword.desc=PDF ??? ????? ??????. -addPassword.tags=??,?? +home.addPassword.title=비밀번호 추가 +home.addPassword.desc=PDF 문서를 비밀번호로 암호화합니다. +addPassword.tags=보안,보안 -home.removePassword.title=???? ?? -home.removePassword.desc=PDF ???? ???? ??? ?????. -removePassword.tags=??,?? ??,??,???? ??,???? ?? +home.removePassword.title=비밀번호 제거 +home.removePassword.desc=PDF 문서에서 비밀번호 보호를 제거합니다. +removePassword.tags=보안,암호 해제,보안,비밀번호 해제,비밀번호 삭제 -home.compressPdfs.title=?? -home.compressPdfs.desc=PDF? ???? ?? ??? ????. -compressPdfs.tags=??,??,?? ?? +home.compressPdfs.title=압축 +home.compressPdfs.desc=PDF를 압축하여 파일 크기를 줄입니다. +compressPdfs.tags=압축,작게,매우 작게 home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=????? ?? -home.changeMetadata.desc=PDF ???? ????? ??/??/?? -changeMetadata.tags=??,??,??,??,??,???,???,?? +home.changeMetadata.title=메타데이터 변경 +home.changeMetadata.desc=PDF 문서에서 메타데이터 변경/제거/추가 +changeMetadata.tags=제목,저자,날짜,생성,시간,출판사,제작자,통계 -home.fileToPDF.title=??? PDF? ?? -home.fileToPDF.desc=?? ?? ??? PDF? ?????(DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ?) -fileToPDF.tags=??,??,??,??,????,???,??,???,??,??,??,????? +home.fileToPDF.title=파일을 PDF로 변환 +home.fileToPDF.desc=거의 모든 파일을 PDF로 변환합니다(DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT 등) +fileToPDF.tags=변환,형식,문서,사진,슬라이드,텍스트,변환,오피스,문서,워드,엑셀,파워포인트 -home.ocr.title=OCR / ?? ?? -home.ocr.desc=??? ???? PDF ? ????? ???? ???? ?? ???? ?????. -ocr.tags=??,???,???,??,??,??,??,?? ?? +home.ocr.title=OCR / 스캔 정리 +home.ocr.desc=스캔을 정리하고 PDF 내 이미지에서 텍스트를 감지하여 다시 텍스트로 추가합니다. +ocr.tags=인식,텍스트,이미지,스캔,읽기,식별,감지,편집 가능 -home.extractImages.title=??? ?? -home.extractImages.desc=PDF?? ?? ???? ???? zip?? ?? -extractImages.tags=??,??,????,zip,??,???? +home.extractImages.title=이미지 추출 +home.extractImages.desc=PDF에서 모든 이미지를 추출하여 zip으로 저장 +extractImages.tags=사진,저장,아카이브,zip,캡처,가져오기 -home.pdfToPDFA.title=PDF? PDF/A? -home.pdfToPDFA.desc=?? ??? ?? PDF? PDF/A? ?? -pdfToPDFA.tags=????,??,??,??,??,?? +home.pdfToPDFA.title=PDF를 PDF/A로 +home.pdfToPDFA.desc=장기 보관을 위해 PDF를 PDF/A로 변환 +pdfToPDFA.tags=아카이브,장기,표준,변환,저장,보존 -home.PDFToWord.title=PDF? Word? -home.PDFToWord.desc=PDF? Word ???? ?? (DOC, DOCX ? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,??,??,??,??,???,???????,docfile +home.PDFToWord.title=PDF를 Word로 +home.PDFToWord.desc=PDF를 Word 형식으로 변환 (DOC, DOCX 및 ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,워드,변환,형식,변환,오피스,마이크로소프트,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF? ???????? -home.PDFToPresentation.desc=PDF? ?????? ???? ?? (PPT, PPTX ? ODP) -PDFToPresentation.tags=????,?,???,??????? +home.PDFToPresentation.title=PDF를 프레젠테이션으로 +home.PDFToPresentation.desc=PDF를 프레젠테이션 형식으로 변환 (PPT, PPTX 및 ODP) +PDFToPresentation.tags=슬라이드,쇼,오피스,마이크로소프트 -home.PDFToText.title=PDF? RTF(???)? -home.PDFToText.desc=PDF? ??? ?? RTF ???? ?? -PDFToText.tags=??????,?????????,???? ??? ?? +home.PDFToText.title=PDF를 RTF(텍스트)로 +home.PDFToText.desc=PDF를 텍스트 또는 RTF 형식으로 변환 +PDFToText.tags=서식있는형식,서식있는텍스트형식,서식있는 텍스트 형식 -home.PDFToHTML.title=PDF? HTML? -home.PDFToHTML.desc=PDF? HTML ???? ?? -PDFToHTML.tags=? ???,???? ??? +home.PDFToHTML.title=PDF를 HTML로 +home.PDFToHTML.desc=PDF를 HTML 형식으로 변환 +PDFToHTML.tags=웹 콘텐츠,브라우저 친화적 -home.PDFToXML.title=PDF? XML? -home.PDFToXML.desc=PDF? XML ???? ?? -PDFToXML.tags=???-??,???-???,?????,??,?? +home.PDFToXML.title=PDF를 XML로 +home.PDFToXML.desc=PDF를 XML 형식으로 변환 +PDFToXML.tags=데이터-추출,구조화-콘텐츠,상호운용성,변환,변환 -home.ScannerImageSplit.title=??? ?? ??/?? -home.ScannerImageSplit.desc=??/PDF ?? ?? ??? ????? -ScannerImageSplit.tags=??,??-??,??,??-??,?? +home.ScannerImageSplit.title=스캔한 사진 감지/분할 +home.ScannerImageSplit.desc=사진/PDF 내의 여러 사진을 분할합니다 +ScannerImageSplit.tags=분리,자동-감지,스캔,다중-사진,정리 -home.sign.title=?? -home.sign.desc=???, ??? ?? ???? PDF? ?? ?? -sign.tags=??,???,??-??,???-??,???-?? +home.sign.title=서명 +home.sign.desc=그리기, 텍스트 또는 이미지로 PDF에 서명 추가 +sign.tags=승인,이니셜,그린-서명,텍스트-서명,이미지-서명 -home.flatten.title=??? -home.flatten.desc=PDF?? ?? ??? ??? ?? ?? -flatten.tags=??,????,????,??? +home.flatten.title=평면화 +home.flatten.desc=PDF에서 모든 대화형 요소와 양식 제거 +flatten.tags=정적,비활성화,비대화형,간소화 -home.repair.title=?? -home.repair.desc=??/?? PDF? ?? ?? -repair.tags=??,??,??,?? +home.repair.title=복구 +home.repair.desc=손상/깨진 PDF를 복구 시도 +repair.tags=수정,복원,교정,복구 -home.removeBlanks.title=? ??? ?? -home.removeBlanks.desc=???? ? ???? ???? ????? -removeBlanks.tags=??,???,????,?? +home.removeBlanks.title=빈 페이지 제거 +home.removeBlanks.desc=문서에서 빈 페이지를 감지하고 제거합니다 +removeBlanks.tags=정리,간소화,비콘텐츠,정리 -home.removeAnnotations.title=?? ?? -home.removeAnnotations.desc=PDF?? ?? ??/??? ????? -removeAnnotations.tags=??,?????,??,???,?? +home.removeAnnotations.title=주석 제거 +home.removeAnnotations.desc=PDF에서 모든 주석/메모를 제거합니다 +removeAnnotations.tags=댓글,하이라이트,노트,마크업,제거 -home.compare.title=?? -home.compare.desc=2?? PDF ??? ???? ???? ????? -compare.tags=??,??,??,?? +home.compare.title=비교 +home.compare.desc=2개의 PDF 문서를 비교하고 차이점을 보여줍니다 +compare.tags=차이,대조,변경,분석 -home.certSign.title=???? ?? -home.certSign.desc=???/?(PEM/P12)? PDF? ?? -certSign.tags=??,PEM,P12,??,??? +home.certSign.title=인증서로 서명 +home.certSign.desc=인증서/키(PEM/P12)로 PDF에 서명 +certSign.tags=인증,PEM,P12,공식,암호화 -home.removeCertSign.title=??? ?? ?? -home.removeCertSign.desc=PDF?? ??? ?? ?? -removeCertSign.tags=??,PEM,P12,??,??? +home.removeCertSign.title=인증서 서명 제거 +home.removeCertSign.desc=PDF에서 인증서 서명 제거 +removeCertSign.tags=인증,PEM,P12,공식,복호화 -home.pageLayout.title=?? ??? ???? -home.pageLayout.desc=PDF ??? ?? ???? ??? ???? ?? -pageLayout.tags=??,??,??-??,?? +home.pageLayout.title=다중 페이지 레이아웃 +home.pageLayout.desc=PDF 문서의 여러 페이지를 하나의 페이지로 병합 +pageLayout.tags=병합,합성,단일-보기,정리 -home.scalePages.title=??? ??/?? ?? -home.scalePages.desc=??? ? ??? ??/??? ?????. -scalePages.tags=????,??,??,?? +home.scalePages.title=페이지 크기/배율 조정 +home.scalePages.desc=페이지 및 내용의 크기/배율을 변경합니다. +scalePages.tags=크기조정,수정,치수,조정 -home.pipeline.title=????? -home.pipeline.desc=????? ????? ???? PDF?? ?? ?? ?? -pipeline.tags=???,??,????,??-?? +home.pipeline.title=파이프라인 +home.pipeline.desc=파이프라인 스크립트를 정의하여 PDF에서 여러 작업 실행 +pipeline.tags=자동화,순서,스크립트,일괄-처리 -home.add-page-numbers.title=??? ?? ?? -home.add-page-numbers.desc=?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? -add-page-numbers.tags=?????,???,??,?? +home.add-page-numbers.title=페이지 번호 추가 +home.add-page-numbers.desc=문서 전체에 지정된 위치에 페이지 번호 추가 +add-page-numbers.tags=페이지매김,레이블,정리,색인 -home.auto-rename.title=PDF ?? ?? ?? ?? -home.auto-rename.desc=??? ??? ???? PDF ?? ?? ?? ?? -auto-rename.tags=??-??,??-??,??,????? +home.auto-rename.title=PDF 파일 자동 이름 변경 +home.auto-rename.desc=감지된 헤더를 기반으로 PDF 파일 이름 자동 변경 +auto-rename.tags=자동-감지,헤더-기반,정리,재레이블링 -home.adjust-contrast.title=??/?? ?? -home.adjust-contrast.desc=PDF? ??, ?? ? ?? ?? -adjust-contrast.tags=??-??,??,??,?? +home.adjust-contrast.title=색상/대비 조정 +home.adjust-contrast.desc=PDF의 대비, 채도 및 밝기 조정 +adjust-contrast.tags=색상-보정,조정,수정,향상 -home.crop.title=PDF ??? -home.crop.desc=PDF? ??? ?? ???(??? ??!) -crop.tags=??,??,??,?? +home.crop.title=PDF 자르기 +home.crop.desc=PDF를 잘라서 크기 줄이기(텍스트 유지!) +crop.tags=트림,축소,편집,모양 -home.autoSplitPDF.title=?? ??? ?? -home.autoSplitPDF.desc=??? ?? ??? ??? QR ??? ?? ??? PDF ?? ?? -autoSplitPDF.tags=QR-??,??,??-????,?? +home.autoSplitPDF.title=자동 페이지 분할 +home.autoSplitPDF.desc=물리적 스캔 페이지 분할기 QR 코드가 있는 스캔된 PDF 자동 분할 +autoSplitPDF.tags=QR-기반,분리,스캔-세그먼트,정리 -home.sanitizePdf.title=?? -home.sanitizePdf.desc=PDF ???? ???? ? ?? ?? ?? -sanitizePdf.tags=??,??,??,??-?? +home.sanitizePdf.title=정리 +home.sanitizePdf.desc=PDF 파일에서 스크립트 및 기타 요소 제거 +sanitizePdf.tags=청소,보안,안전,위협-제거 -home.URLToPDF.title=URL/????? PDF? -home.URLToPDF.desc=http(s) URL? PDF? ?? -URLToPDF.tags=?-??,???-??,?-??,???? +home.URLToPDF.title=URL/웹사이트를 PDF로 +home.URLToPDF.desc=http(s) URL을 PDF로 변환 +URLToPDF.tags=웹-캡처,페이지-저장,웹-문서,아카이브 -home.HTMLToPDF.title=HTML? PDF? -home.HTMLToPDF.desc=HTML ???? zip? PDF? ?? -HTMLToPDF.tags=???,?-???,??,?? +home.HTMLToPDF.title=HTML을 PDF로 +home.HTMLToPDF.desc=HTML 파일이나 zip을 PDF로 변환 +HTMLToPDF.tags=마크업,웹-콘텐츠,변환,변환 #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown? PDF? -home.MarkdownToPDF.desc=Markdown ??? PDF? ?? -MarkdownToPDF.tags=???,?-???,??,??,md +home.MarkdownToPDF.title=Markdown을 PDF로 +home.MarkdownToPDF.desc=Markdown 파일을 PDF로 변환 +MarkdownToPDF.tags=마크업,웹-콘텐츠,변환,변환,md -home.PDFToMarkdown.title=PDF? Markdown?? -home.PDFToMarkdown.desc=PDF? Markdown?? ?? -PDFToMarkdown.tags=???,?-???,??,??,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF를 Markdown으로 +home.PDFToMarkdown.desc=PDF를 Markdown으로 변환 +PDFToMarkdown.tags=마크업,웹-콘텐츠,변환,변환,md -home.getPdfInfo.title=PDF ?? ?? ???? -home.getPdfInfo.desc=PDF?? ??? ?? ?? ???? -getPdfInfo.tags=??,???,??,?? +home.getPdfInfo.title=PDF 모든 정보 가져오기 +home.getPdfInfo.desc=PDF에서 가능한 모든 정보 가져오기 +getPdfInfo.tags=정보,데이터,통계,통계 -home.extractPage.title=??? ?? -home.extractPage.desc=PDF?? ??? ??? ?? -extractPage.tags=?? +home.extractPage.title=페이지 추출 +home.extractPage.desc=PDF에서 선택한 페이지 추출 +extractPage.tags=추출 -home.PdfToSinglePage.title=?? ? ??? -home.PdfToSinglePage.desc=?? PDF ???? ??? ? ?? ???? ?? -PdfToSinglePage.tags=?? ??? +home.PdfToSinglePage.title=단일 큰 페이지 +home.PdfToSinglePage.desc=모든 PDF 페이지를 하나의 큰 단일 페이지로 병합 +PdfToSinglePage.tags=단일 페이지 -home.showJS.title=JavaScript ?? -home.showJS.desc=PDF? ??? JavaScript ?? ? ?? +home.showJS.title=JavaScript 보기 +home.showJS.desc=PDF에 삽입된 JavaScript 검색 및 표시 showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=?? ?? -home.autoRedact.desc=?? ???? ???? PDF? ??? ?? ??(??) -autoRedact.tags=??,??,??-??,???,??,?? +home.autoRedact.title=자동 검열 +home.autoRedact.desc=입력 텍스트를 기반으로 PDF의 텍스트 자동 검열(가림) +autoRedact.tags=검열,숨김,검게-가림,검은색,마커,숨김 -home.redact.title=?? ?? -home.redact.desc=??? ???, ?? ?? ?/?? ??? ???? ???? PDF ?? -redact.tags=??,??,??-??,???,??,??,?? +home.redact.title=수동 검열 +home.redact.desc=선택한 텍스트, 그린 도형 및/또는 선택한 페이지를 기반으로 PDF 검열 +redact.tags=검열,숨김,검게-가림,검은색,마커,숨김,수동 -home.tableExtraxt.title=PDF? CSV? -home.tableExtraxt.desc=PDF?? ?? ???? CSV? ?? -tableExtraxt.tags=CSV,???-??,??,?? +home.tableExtraxt.title=PDF를 CSV로 +home.tableExtraxt.desc=PDF에서 표를 추출하여 CSV로 변환 +tableExtraxt.tags=CSV,테이블-추출,추출,변환 -home.autoSizeSplitPDF.title=??/??? ?? ?? -home.autoSizeSplitPDF.desc=?? PDF? ??, ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,??,??,?? +home.autoSizeSplitPDF.title=크기/개수별 자동 분할 +home.autoSizeSplitPDF.desc=단일 PDF를 크기, 페이지 수 또는 문서 수를 기준으로 여러 문서로 분할 +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,분할,문서,정리 -home.overlay-pdfs.title=PDF ???? -home.overlay-pdfs.desc=PDF? ?? PDF ?? ???? -overlay-pdfs.tags=???? +home.overlay-pdfs.title=PDF 오버레이 +home.overlay-pdfs.desc=PDF를 다른 PDF 위에 오버레이 +overlay-pdfs.tags=오버레이 -home.split-by-sections.title=??? PDF ?? -home.split-by-sections.desc=PDF? ? ???? ? ?? ?? ? ?? ???? ?? -split-by-sections.tags=?? ??,???,??? ?? +home.split-by-sections.title=섹션별 PDF 분할 +home.split-by-sections.desc=PDF의 각 페이지를 더 작은 가로 및 세로 섹션으로 분할 +split-by-sections.tags=섹션 분할,나누기,사용자 지정 -home.AddStampRequest.title=PDF? ??? ?? -home.AddStampRequest.desc=??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? -AddStampRequest.tags=???,??? ??,?? ???,????,PDF,??,??? ?? +home.AddStampRequest.title=PDF에 스탬프 추가 +home.AddStampRequest.desc=지정된 위치에 텍스트 또는 이미지 스탬프 추가 +AddStampRequest.tags=스탬프,이미지 추가,중앙 이미지,워터마크,PDF,삽입,사용자 지정 -home.removeImagePdf.title=??? ?? -home.removeImagePdf.desc=?? ??? ??? ?? PDF?? ??? ?? -removeImagePdf.tags=??? ??,??? ??,???,?? ??? +home.removeImagePdf.title=이미지 제거 +home.removeImagePdf.desc=파일 크기를 줄이기 위해 PDF에서 이미지 제거 +removeImagePdf.tags=이미지 제거,페이지 작업,백엔드,서버 사이드 -home.splitPdfByChapters.title=??? PDF ?? -home.splitPdfByChapters.desc=PDF? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. -splitPdfByChapters.tags=??,??,???,?? +home.splitPdfByChapters.title=챕터별 PDF 분할 +home.splitPdfByChapters.desc=PDF를 챕터 구조에 따라 여러 파일로 분할합니다. +splitPdfByChapters.tags=분할,챕터,북마크,정리 -home.validateSignature.title=PDF ?? ?? -home.validateSignature.desc=PDF ??? ??? ??? ??? ?? -validateSignature.tags=??,??,??,pdf,???,??? ??,?? ??,??? ?? +home.validateSignature.title=PDF 서명 검증 +home.validateSignature.desc=PDF 문서의 디지털 서명과 인증서 검증 +validateSignature.tags=서명,확인,검증,pdf,인증서,디지털 서명,서명 검증,인증서 검증 #replace-invert-color -replace-color.title=?? ??-?? -replace-color.header=PDF ?? ??-?? -home.replaceColorPdf.title=?? ?? ? ?? -home.replaceColorPdf.desc=PDF?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? PDF ??? ?? -replaceColorPdf.tags=?? ??,??? ??,???,?? ??? -replace-color.selectText.1=?? ?? ?? ?? ?? -replace-color.selectText.2=???(?? ??? ??) -replace-color.selectText.3=??? ??(??? ?? ??) -replace-color.selectText.4=?? ??(?? ?? ??) -replace-color.selectText.5=??? ?? ?? -replace-color.selectText.6=?? ??? ?? ??? -replace-color.selectText.7=?? ??? ?? ??? -replace-color.selectText.8=?? ??? ??? ??? -replace-color.selectText.9=?? ??? ??? ??? -replace-color.selectText.10=??? ?? ?? -replace-color.selectText.11=?? ?? ?? -replace-color.submit=?? +replace-color.title=색상 교체-반전 +replace-color.header=PDF 색상 교체-반전 +home.replaceColorPdf.title=색상 교체 및 반전 +home.replaceColorPdf.desc=PDF에서 텍스트와 배경의 색상을 교체하고 파일 크기를 줄이기 위해 전체 PDF 색상을 반전 +replaceColorPdf.tags=색상 교체,페이지 작업,백엔드,서버 사이드 +replace-color.selectText.1=색상 교체 또는 반전 옵션 +replace-color.selectText.2=기본값(기본 고대비 색상) +replace-color.selectText.3=사용자 지정(사용자 지정 색상) +replace-color.selectText.4=전체 반전(모든 색상 반전) +replace-color.selectText.5=고대비 색상 옵션 +replace-color.selectText.6=검정 배경에 흰색 텍스트 +replace-color.selectText.7=흰색 배경에 검정 텍스트 +replace-color.selectText.8=검정 배경에 노란색 텍스트 +replace-color.selectText.9=검정 배경에 초록색 텍스트 +replace-color.selectText.10=텍스트 색상 선택 +replace-color.selectText.11=배경 색상 선택 +replace-color.submit=교체 @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=?? # # ########################### #login -login.title=??? -login.header=??? -login.signin=??? -login.rememberme=??? ?? -login.invalid=??? ?? ?? ????? ???????. -login.locked=??? ?????. -login.signinTitle=???? ??? -login.ssoSignIn=?? ????? ??? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 ??? ?? ??? ????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????. ????? ?????. -login.oauth2RequestNotFound=?? ??? ?? ? ???? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=??? ??? ?? ?? -login.oauth2invalidRequest=??? ?? -login.oauth2AccessDenied=?? ??? -login.oauth2InvalidTokenResponse=??? ?? ?? -login.oauth2InvalidIdToken=??? ID ?? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=?? ??? ??? ?? ? ???? -login.userIsDisabled=???? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ???? ? ????. ????? ?????. -login.alreadyLoggedIn=?? ??? ????? ???? -login.alreadyLoggedIn2=?? ??. ?? ???? ????? ? ?? ?????. -login.toManySessions=?? ??? ?? ???? +login.title=로그인 +login.header=로그인 +login.signin=로그인 +login.rememberme=로그인 유지 +login.invalid=사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되었습니다. +login.locked=계정이 잠겼습니다. +login.signinTitle=로그인해 주세요 +login.ssoSignIn=단일 로그인으로 로그인 +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 사용자 자동 생성이 비활성화되었습니다 +login.oAuth2AdminBlockedUser=현재 미등록 사용자의 등록 또는 로그인이 차단되어 있습니다. 관리자에게 문의하세요. +login.oauth2RequestNotFound=인증 요청을 찾을 수 없습니다 +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=잘못된 사용자 정보 응답 +login.oauth2invalidRequest=잘못된 요청 +login.oauth2AccessDenied=접근 거부됨 +login.oauth2InvalidTokenResponse=잘못된 토큰 응답 +login.oauth2InvalidIdToken=잘못된 ID 토큰 +login.relyingPartyRegistrationNotFound=신뢰 당사자 등록을 찾을 수 없습니다 +login.userIsDisabled=사용자가 비활성화되어 있어 현재 이 사용자 이름으로 로그인할 수 없습니다. 관리자에게 문의하세요. +login.alreadyLoggedIn=이미 다음에 로그인되어 있습니다 +login.alreadyLoggedIn2=개의 기기. 해당 기기에서 로그아웃한 후 다시 시도하세요. +login.toManySessions=활성 세션이 너무 많습니다 login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=?? ?? -autoRedact.header=?? ?? -autoRedact.colorLabel=?? -autoRedact.textsToRedactLabel=??? ??? (? ??? ??) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=?: \n?? \n?? ?? -autoRedact.useRegexLabel=??? ?? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=?? ?? ?? -autoRedact.customPaddingLabel=??? ?? ?? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF? PDF-Image? ?? (?? ?? ??? ??? ??) -autoRedact.submitButton=?? +autoRedact.title=자동 검열 +autoRedact.header=자동 검열 +autoRedact.colorLabel=색상 +autoRedact.textsToRedactLabel=검열할 텍스트 (줄 단위로 구분) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=예: \n기밀 \n최고 기밀 +autoRedact.useRegexLabel=정규식 사용 +autoRedact.wholeWordSearchLabel=전체 단어 검색 +autoRedact.customPaddingLabel=사용자 지정 여백 +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF를 PDF-Image로 변환 (박스 뒤의 텍스트 제거에 사용) +autoRedact.submitButton=제출 #redact -redact.title=?? ?? -redact.header=?? ?? -redact.submit=?? -redact.textBasedRedaction=??? ?? ?? -redact.pageBasedRedaction=??? ?? ?? -redact.convertPDFToImageLabel=PDF? PDF-???? ?? (?? ?? ??? ??? ??) -redact.pageRedactionNumbers.title=??? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) -redact.redactionColor.title=?? ?? -redact.export=???? -redact.upload=??? -redact.boxRedaction=?? ??? ?? -redact.zoom=??/?? -redact.zoomIn=?? -redact.zoomOut=?? -redact.nextPage=?? ??? -redact.previousPage=?? ??? -redact.toggleSidebar=???? ?? -redact.showThumbnails=??? ?? -redact.showDocumentOutline=?? ?? ?? (?????? ?? ?? ??/??) -redact.showAttatchments=?? ?? ?? -redact.showLayers=??? ?? (?????? ?? ???? ?? ??? ???) -redact.colourPicker=?? ??? -redact.findCurrentOutlineItem=?? ?? ?? ?? +redact.title=수동 검열 +redact.header=수동 검열 +redact.submit=검열 +redact.textBasedRedaction=텍스트 기반 검열 +redact.pageBasedRedaction=페이지 기반 검열 +redact.convertPDFToImageLabel=PDF를 PDF-이미지로 변환 (박스 뒤의 텍스트 제거에 사용) +redact.pageRedactionNumbers.title=페이지 +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(예: 1,2,8 또는 4,7,12-16 또는 2n-1) +redact.redactionColor.title=검열 색상 +redact.export=내보내기 +redact.upload=업로드 +redact.boxRedaction=박스 그리기 검열 +redact.zoom=확대/축소 +redact.zoomIn=확대 +redact.zoomOut=축소 +redact.nextPage=다음 페이지 +redact.previousPage=이전 페이지 +redact.toggleSidebar=사이드바 토글 +redact.showThumbnails=썸네일 보기 +redact.showDocumentOutline=문서 개요 보기 (더블클릭하여 모든 항목 확장/축소) +redact.showAttatchments=첨부 파일 보기 +redact.showLayers=레이어 보기 (더블클릭하여 모든 레이어를 기본 상태로 재설정) +redact.colourPicker=색상 선택기 +redact.findCurrentOutlineItem=현재 개요 항목 찾기 redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=JavaScript ?? -showJS.header=JavaScript ?? -showJS.downloadJS=JavaScript ???? -showJS.submit=?? +showJS.title=JavaScript 보기 +showJS.header=JavaScript 보기 +showJS.downloadJS=JavaScript 다운로드 +showJS.submit=보기 #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=?? ???? ?? -pdfToSinglePage.header=?? ???? ?? -pdfToSinglePage.submit=?? ???? ?? +pdfToSinglePage.title=단일 페이지로 변환 +pdfToSinglePage.header=단일 페이지로 변환 +pdfToSinglePage.submit=단일 페이지로 변환 #pageExtracter -pageExtracter.title=??? ?? -pageExtracter.header=??? ?? -pageExtracter.submit=?? -pageExtracter.placeholder=(?: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pageExtracter.title=페이지 추출 +pageExtracter.header=페이지 추출 +pageExtracter.submit=추출 +pageExtracter.placeholder=(예: 1,2,8 또는 4,7,12-16 또는 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF ?? ???? -getPdfInfo.header=PDF ?? ???? -getPdfInfo.submit=?? ???? -getPdfInfo.downloadJson=JSON ???? +getPdfInfo.title=PDF 정보 가져오기 +getPdfInfo.header=PDF 정보 가져오기 +getPdfInfo.submit=정보 가져오기 +getPdfInfo.downloadJson=JSON 다운로드 getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,523 +890,524 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown? PDF? -MarkdownToPDF.header=Markdown? PDF? -MarkdownToPDF.submit=?? -MarkdownToPDF.help=?? ?? ? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint ?? +MarkdownToPDF.title=Markdown을 PDF로 +MarkdownToPDF.header=Markdown을 PDF로 +MarkdownToPDF.submit=변환 +MarkdownToPDF.help=작업 진행 중 +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint 사용 #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF? Markdown?? -PDFToMarkdown.header=PDF? Markdown?? -PDFToMarkdown.submit=?? +PDFToMarkdown.title=PDF를 Markdown으로 +PDFToMarkdown.header=PDF를 Markdown으로 +PDFToMarkdown.submit=변환 #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL? PDF? -URLToPDF.header=URL? PDF? -URLToPDF.submit=?? -URLToPDF.credit=WeasyPrint ?? +URLToPDF.title=URL을 PDF로 +URLToPDF.header=URL을 PDF로 +URLToPDF.submit=변환 +URLToPDF.credit=WeasyPrint 사용 #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML? PDF? -HTMLToPDF.header=HTML? PDF? -HTMLToPDF.help=HTML ??? html/css/??? ?? ??? ZIP? ????? -HTMLToPDF.submit=?? -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint ?? -HTMLToPDF.zoom=???? ??? ?? ??/?? ?????. -HTMLToPDF.pageWidth=??? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.pageHeight=??? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.marginTop=??? ?? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.marginBottom=??? ?? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.marginLeft=??? ?? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.marginRight=??? ??? ?? - ???? ?? (???? ????) -HTMLToPDF.printBackground=????? ??? ??????. -HTMLToPDF.defaultHeader=?? ?? ??? (?? ? ??? ??) -HTMLToPDF.cssMediaType=???? CSS ??? ??? ?????. -HTMLToPDF.none=?? -HTMLToPDF.print=?? -HTMLToPDF.screen=?? +HTMLToPDF.title=HTML을 PDF로 +HTMLToPDF.header=HTML을 PDF로 +HTMLToPDF.help=HTML 파일과 html/css/이미지 등이 포함된 ZIP을 허용합니다 +HTMLToPDF.submit=변환 +HTMLToPDF.credit=WeasyPrint 사용 +HTMLToPDF.zoom=웹사이트 표시를 위한 확대/축소 레벨입니다. +HTMLToPDF.pageWidth=페이지 너비 - 센티미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.pageHeight=페이지 높이 - 센티미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.marginTop=페이지 상단 여백 - 밀리미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.marginBottom=페이지 하단 여백 - 밀리미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.marginLeft=페이지 왼쪽 여백 - 밀리미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.marginRight=페이지 오른쪽 여백 - 밀리미터 단위 (기본값은 비워두기) +HTMLToPDF.printBackground=웹사이트의 배경을 렌더링합니다. +HTMLToPDF.defaultHeader=기본 헤더 활성화 (이름 및 페이지 번호) +HTMLToPDF.cssMediaType=페이지의 CSS 미디어 유형을 변경합니다. +HTMLToPDF.none=없음 +HTMLToPDF.print=인쇄 +HTMLToPDF.screen=화면 #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF ??? -AddStampRequest.title=PDF ??? -AddStampRequest.stampType=??? ?? -AddStampRequest.stampText=??? ??? -AddStampRequest.stampImage=??? ??? -AddStampRequest.alphabet=??? -AddStampRequest.fontSize=??/??? ?? -AddStampRequest.rotation=?? -AddStampRequest.opacity=???? -AddStampRequest.position=?? -AddStampRequest.overrideX=X ?? ??? -AddStampRequest.overrideY=Y ?? ??? -AddStampRequest.customMargin=??? ?? ?? -AddStampRequest.customColor=??? ?? ??? ?? -AddStampRequest.submit=?? +AddStampRequest.header=PDF 스탬프 +AddStampRequest.title=PDF 스탬프 +AddStampRequest.stampType=스탬프 유형 +AddStampRequest.stampText=스탬프 텍스트 +AddStampRequest.stampImage=스탬프 이미지 +AddStampRequest.alphabet=알파벳 +AddStampRequest.fontSize=글꼴/이미지 크기 +AddStampRequest.rotation=회전 +AddStampRequest.opacity=불투명도 +AddStampRequest.position=위치 +AddStampRequest.overrideX=X 좌표 재정의 +AddStampRequest.overrideY=Y 좌표 재정의 +AddStampRequest.customMargin=사용자 지정 여백 +AddStampRequest.customColor=사용자 지정 텍스트 색상 +AddStampRequest.submit=제출 #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF ?? -sanitizePDF.header=PDF ?? ?? -sanitizePDF.selectText.1=JavaScript ?? ?? -sanitizePDF.selectText.2=???? ?? ?? +sanitizePDF.title=PDF 정리 +sanitizePDF.header=PDF 파일 정리 +sanitizePDF.selectText.1=JavaScript 작업 제거 +sanitizePDF.selectText.2=임베디드 파일 제거 sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=?? ?? -sanitizePDF.selectText.5=?? ?? +sanitizePDF.selectText.4=링크 제거 +sanitizePDF.selectText.5=글꼴 제거 sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=PDF ?? +sanitizePDF.submit=PDF 정리 #addPageNumbers -addPageNumbers.title=??? ?? ?? -addPageNumbers.header=??? ?? ?? -addPageNumbers.selectText.1=PDF ?? ??: -addPageNumbers.selectText.2=?? ?? -addPageNumbers.selectText.3=?? -addPageNumbers.selectText.4=?? ?? -addPageNumbers.selectText.5=??? ?? ??? -addPageNumbers.selectText.6=??? ?? ??? -addPageNumbers.customTextDesc=??? ?? ??? -addPageNumbers.numberPagesDesc=??? ?? ???, ??? 'all', 1-5 ?? 2,5,9 ?? ?? -addPageNumbers.customNumberDesc=???? {n}, '??? {n} / {total}', '???-{n}', '{filename}-{n}' ?? ?? -addPageNumbers.submit=??? ?? ?? +addPageNumbers.title=페이지 번호 추가 +addPageNumbers.header=페이지 번호 추가 +addPageNumbers.selectText.1=PDF 파일 선택: +addPageNumbers.selectText.2=여백 크기 +addPageNumbers.selectText.3=위치 +addPageNumbers.selectText.4=시작 번호 +addPageNumbers.selectText.5=번호를 매길 페이지 +addPageNumbers.selectText.6=사용자 지정 텍스트 +addPageNumbers.customTextDesc=사용자 지정 텍스트 +addPageNumbers.numberPagesDesc=번호를 매길 페이지, 기본값 'all', 1-5 또는 2,5,9 등도 가능 +addPageNumbers.customNumberDesc=기본값은 {n}, '페이지 {n} / {total}', '텍스트-{n}', '{filename}-{n}' 등도 가능 +addPageNumbers.submit=페이지 번호 추가 #auto-rename -auto-rename.title=?? ?? ?? -auto-rename.header=PDF ?? ?? ?? -auto-rename.submit=?? ?? ?? +auto-rename.title=자동 이름 변경 +auto-rename.header=PDF 자동 이름 변경 +auto-rename.submit=자동 이름 변경 #adjustContrast -adjustContrast.title=?? ?? -adjustContrast.header=?? ?? -adjustContrast.contrast=??: -adjustContrast.brightness=??: -adjustContrast.saturation=??: -adjustContrast.download=???? +adjustContrast.title=대비 조정 +adjustContrast.header=대비 조정 +adjustContrast.contrast=대비: +adjustContrast.brightness=밝기: +adjustContrast.saturation=채도: +adjustContrast.download=다운로드 #crop -crop.title=??? -crop.header=PDF ??? -crop.submit=?? +crop.title=자르기 +crop.header=PDF 자르기 +crop.submit=제출 #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=?? PDF ?? -autoSplitPDF.header=?? PDF ?? -autoSplitPDF.description=????, ????, ????, ????? ???? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ????. -autoSplitPDF.selectText.1=???? ??? ??? ????? (??? ?????). -autoSplitPDF.selectText.2=?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?????. -autoSplitPDF.selectText.3=??? ?? PDF ??? ????? ???? Stirling PDF? ?????. -autoSplitPDF.selectText.4=??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF ??? ???? ??? PDF ??: -autoSplitPDF.duplexMode=?? ?? (??? ??) -autoSplitPDF.dividerDownload2='?? ?? ??? (?? ??)' PDF ???? -autoSplitPDF.submit=?? +autoSplitPDF.title=자동 PDF 분할 +autoSplitPDF.header=자동 PDF 분할 +autoSplitPDF.description=인쇄하고, 삽입하고, 스캔하고, 업로드하면 나머지는 자동으로 처리됩니다. 수동 정렬 작업이 필요 없습니다. +autoSplitPDF.selectText.1=아래에서 구분자 시트를 인쇄하세요 (흑백도 괜찮습니다). +autoSplitPDF.selectText.2=문서 사이에 구분자 시트를 넣고 한 번에 모든 문서를 스캔하세요. +autoSplitPDF.selectText.3=스캔한 단일 PDF 파일을 업로드하고 나머지는 Stirling PDF가 처리합니다. +autoSplitPDF.selectText.4=구분자 페이지는 자동으로 감지되고 제거되어 깔끔한 최종 문서를 보장합니다. +autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF 페이지 구분자가 포함된 PDF 제출: +autoSplitPDF.duplexMode=양면 모드 (앞뒷면 스캔) +autoSplitPDF.dividerDownload2='자동 분할 구분자 (설명 포함)' PDF 다운로드 +autoSplitPDF.submit=제출 #pipeline -pipeline.title=????? +pipeline.title=파이프라인 #pageLayout -pageLayout.title=?? ??? ???? -pageLayout.header=?? ??? ???? -pageLayout.pagesPerSheet=??? ??? ?: -pageLayout.addBorder=??? ?? -pageLayout.submit=?? +pageLayout.title=다중 페이지 레이아웃 +pageLayout.header=다중 페이지 레이아웃 +pageLayout.pagesPerSheet=시트당 페이지 수: +pageLayout.addBorder=테두리 추가 +pageLayout.submit=제출 #scalePages -scalePages.title=??? ?? ?? -scalePages.header=??? ?? ?? -scalePages.pageSize=?? ???? ?????. -scalePages.keepPageSize=?? ?? -scalePages.scaleFactor=???? ??/?? ??(????). -scalePages.submit=?? +scalePages.title=페이지 크기 조정 +scalePages.header=페이지 크기 조정 +scalePages.pageSize=문서 페이지의 크기입니다. +scalePages.keepPageSize=원본 크기 +scalePages.scaleFactor=페이지의 확대/축소 레벨(잘라내기). +scalePages.submit=제출 #certSign -certSign.title=??? ?? -certSign.header=???? PDF ?? (?? ?) -certSign.selectPDF=??? PDF ?? ??: -certSign.jksNote=??: ??? ??? ??? ???? ?? ?? keytool ??? ??? ???? Java ????(.jks) ??? ??? ?? ??? .jks ?? ??? ?????. -certSign.selectKey=?? ? ?? ?? (PKCS#8 ??, .pem ?? .der): -certSign.selectCert=??? ?? ?? (X.509 ??, .pem ?? .der): -certSign.selectP12=PKCS#12 ???? ?? ?? (.p12 ?? .pfx) (?? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ??): -certSign.selectJKS=Java ???? ?? ?? (.jks ?? .keystore): -certSign.certType=??? ?? -certSign.password=???? ?? ?? ? ???? ?? (?? ??): -certSign.showSig=?? ?? -certSign.reason=?? -certSign.location=?? -certSign.name=?? -certSign.showLogo=?? ?? -certSign.submit=PDF ?? +certSign.title=인증서 서명 +certSign.header=인증서로 PDF 서명 (개발 중) +certSign.selectPDF=서명할 PDF 파일 선택: +certSign.jksNote=참고: 인증서 유형이 아래에 나열되지 않은 경우 keytool 명령줄 도구를 사용하여 Java 키스토어(.jks) 파일로 변환한 다음 아래의 .jks 파일 옵션을 선택하세요. +certSign.selectKey=개인 키 파일 선택 (PKCS#8 형식, .pem 또는 .der): +certSign.selectCert=인증서 파일 선택 (X.509 형식, .pem 또는 .der): +certSign.selectP12=PKCS#12 키스토어 파일 선택 (.p12 또는 .pfx) (선택 사항, 제공하는 경우 개인 키와 인증서 포함): +certSign.selectJKS=Java 키스토어 파일 선택 (.jks 또는 .keystore): +certSign.certType=인증서 유형 +certSign.password=키스토어 또는 개인 키 비밀번호 입력 (있는 경우): +certSign.showSig=서명 표시 +certSign.reason=사유 +certSign.location=위치 +certSign.name=이름 +certSign.showLogo=로고 표시 +certSign.submit=PDF 서명 #removeCertSign -removeCertSign.title=??? ?? ?? -removeCertSign.header=PDF?? ??? ?? ?? -removeCertSign.selectPDF=PDF ?? ??: -removeCertSign.submit=?? ?? +removeCertSign.title=인증서 서명 제거 +removeCertSign.header=PDF에서 디지털 서명 제거 +removeCertSign.selectPDF=PDF 파일 선택: +removeCertSign.submit=서명 제거 #removeBlanks -removeBlanks.title=? ??? ?? -removeBlanks.header=? ??? ?? -removeBlanks.threshold=?? ??? ???: -removeBlanks.thresholdDesc=?? ??? ??? ????? '??'?? ???? ???? ???. 0 = ??, 255 ?? ??. -removeBlanks.whitePercent=?? ?? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=???? ?? ??? '??' ??? ??? ?? -removeBlanks.submit=? ??? ?? +removeBlanks.title=빈 페이지 제거 +removeBlanks.header=빈 페이지 제거 +removeBlanks.threshold=픽셀 흰색도 임계값: +removeBlanks.thresholdDesc=흰색 픽셀이 얼마나 흰색이어야 '흰색'으로 분류될지 결정하는 임계값. 0 = 검정, 255 순수 흰색. +removeBlanks.whitePercent=흰색 비율 (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=제거되기 위해 필요한 '흰색' 픽셀의 페이지 비율 +removeBlanks.submit=빈 페이지 제거 #removeAnnotations -removeAnnotations.title=?? ?? -removeAnnotations.header=?? ?? -removeAnnotations.submit=?? +removeAnnotations.title=주석 제거 +removeAnnotations.header=주석 제거 +removeAnnotations.submit=제거 #compare -compare.title=?? -compare.header=PDF ?? -compare.highlightColor.1=????? ?? 1: -compare.highlightColor.2=????? ?? 2: -compare.document.1=?? 1 -compare.document.2=?? 2 -compare.submit=?? -compare.complex.message=??? ?? ? ?? ??? ? ????? ??? ???? ??? ? ???? -compare.large.file.message=??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ??? -compare.no.text.message=??? PDF ? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? PDF? ?????. +compare.title=비교 +compare.header=PDF 비교 +compare.highlightColor.1=하이라이트 색상 1: +compare.highlightColor.2=하이라이트 색상 2: +compare.document.1=문서 1 +compare.document.2=문서 2 +compare.submit=비교 +compare.complex.message=제공된 문서 중 하나 이상이 큰 파일이므로 비교의 정확도가 떨어질 수 있습니다 +compare.large.file.message=제공된 문서 중 하나 이상이 처리하기에 너무 큽니다 +compare.no.text.message=선택한 PDF 중 하나 이상에 텍스트 내용이 없습니다. 비교를 위해 텍스트가 있는 PDF를 선택하세요. #sign -sign.title=?? -sign.header=PDF ?? -sign.upload=??? ??? -sign.draw=?? ??? -sign.text=??? ?? -sign.clear=??? -sign.add=?? -sign.saved=??? ?? -sign.save=?? ?? -sign.personalSigs=?? ?? -sign.sharedSigs=?? ?? -sign.noSavedSigs=??? ??? ???? -sign.addToAll=?? ???? ?? -sign.delete=?? -sign.first=? ??? -sign.last=??? ??? -sign.next=?? ??? -sign.previous=?? ??? -sign.maintainRatio=??? ?? ?? +sign.title=서명 +sign.header=PDF 서명 +sign.upload=이미지 업로드 +sign.draw=서명 그리기 +sign.text=텍스트 입력 +sign.clear=지우기 +sign.add=추가 +sign.saved=저장된 서명 +sign.save=서명 저장 +sign.personalSigs=개인 서명 +sign.sharedSigs=공유 서명 +sign.noSavedSigs=저장된 서명이 없습니다 +sign.addToAll=모든 페이지에 추가 +sign.delete=삭제 +sign.first=첫 페이지 +sign.last=마지막 페이지 +sign.next=다음 페이지 +sign.previous=이전 페이지 +sign.maintainRatio=종횡비 유지 토글 sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=?? -repair.header=PDF ?? -repair.submit=?? +repair.title=복구 +repair.header=PDF 복구 +repair.submit=복구 #flatten -flatten.title=??? -flatten.header=PDF ??? -flatten.flattenOnlyForms=??? ??? -flatten.submit=??? +flatten.title=평면화 +flatten.header=PDF 평면화 +flatten.flattenOnlyForms=양식만 평면화 +flatten.submit=평면화 #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=?? ???: -ScannerImageSplit.selectText.2=??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????(???: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=?? ??: -ScannerImageSplit.selectText.4=?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????(???: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=?? ??: -ScannerImageSplit.selectText.6=??? ?? ?? ???? ?????(???: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=?? ?? ??: -ScannerImageSplit.selectText.8=??? ?? ??? ?? ???? ????? -ScannerImageSplit.selectText.9=??? ??: -ScannerImageSplit.selectText.10=???? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???? ???? ??? ?????(???: 1). -ScannerImageSplit.info=Python? ???? ?? ????. ???? ? ?????. +ScannerImageSplit.selectText.1=각도 임계값: +ScannerImageSplit.selectText.2=이미지 회전에 필요한 최소 절대 각도를 설정합니다(기본값: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=허용 오차: +ScannerImageSplit.selectText.4=예상 배경색 주변의 색상 변화 범위를 결정합니다(기본값: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=최소 영역: +ScannerImageSplit.selectText.6=사진의 최소 영역 임계값을 설정합니다(기본값: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=최소 윤곽 영역: +ScannerImageSplit.selectText.8=사진의 최소 윤곽선 영역 임계값을 설정합니다 +ScannerImageSplit.selectText.9=테두리 크기: +ScannerImageSplit.selectText.10=출력에서 흰색 테두리를 방지하기 위해 추가 및 제거되는 테두리의 크기를 설정합니다(기본값: 1). +ScannerImageSplit.info=Python이 설치되어 있지 않습니다. 실행하는 데 필요합니다. #OCR -ocr.title=OCR / ?? ?? -ocr.header=?? ?? / OCR (?? ?? ??) -ocr.selectText.1=PDF?? ??? ?? ?? (?? ??? ??? ???): -ocr.selectText.2=OCR? PDF? ?? OCR ???? ??? ??? ?? ?? -ocr.selectText.3=???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? -ocr.selectText.4=OCR? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? (?? ?? ??) -ocr.selectText.5=OCR? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??, ???? ?? ?? -ocr.selectText.6=??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? OCR -ocr.selectText.7=?? OCR, ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? OCR -ocr.selectText.8=?? (PDF? ???? ??? ?? ??) -ocr.selectText.9=?? ?? -ocr.selectText.10=OCR ?? -ocr.selectText.11=OCR ? ??? ?? (?? ??? ??, ?? ??? ??? ???? ??) -ocr.selectText.12=??? ?? (??) -ocr.help=?? ?? ?? ?? ?/?? Docker?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? -ocr.credit=? ???? OCR? ?? qpdf? Tesseract? ?????. -ocr.submit=OCR? PDF ?? +ocr.title=OCR / 스캔 정리 +ocr.header=스캔 정리 / OCR (광학 문자 인식) +ocr.selectText.1=PDF에서 감지할 언어 선택 (현재 감지된 언어가 나열됨): +ocr.selectText.2=OCR된 PDF와 함께 OCR 텍스트가 포함된 텍스트 파일 생성 +ocr.selectText.3=기울어진 각도로 스캔된 페이지를 올바른 위치로 회전 +ocr.selectText.4=OCR이 배경 노이즈에서 텍스트를 찾을 가능성을 줄이도록 페이지 정리 (출력 변경 없음) +ocr.selectText.5=OCR이 배경 노이즈에서 텍스트를 찾을 가능성을 줄이도록 페이지 정리, 출력에서 정리 유지 +ocr.selectText.6=대화형 텍스트가 있는 페이지는 무시하고 이미지 페이지만 OCR +ocr.selectText.7=강제 OCR, 모든 원본 텍스트 요소를 제거하고 모든 페이지를 OCR +ocr.selectText.8=일반 (PDF에 텍스트가 있으면 오류 발생) +ocr.selectText.9=추가 설정 +ocr.selectText.10=OCR 모드 +ocr.selectText.11=OCR 후 이미지 제거 (모든 이미지 제거, 변환 단계의 일부인 경우에만 유용) +ocr.selectText.12=렌더링 유형 (고급) +ocr.help=다른 언어 사용 방법 및/또는 Docker에서 사용하지 않는 방법에 대한 문서를 읽어보세요 +ocr.credit=이 서비스는 OCR을 위해 qpdf와 Tesseract를 사용합니다. +ocr.submit=OCR로 PDF 처리 #extractImages -extractImages.title=??? ?? -extractImages.header=??? ?? -extractImages.selectText=??? ???? ??? ??? ?? ?? -extractImages.allowDuplicates=?? ??? ?? -extractImages.submit=?? +extractImages.title=이미지 추출 +extractImages.header=이미지 추출 +extractImages.selectText=추출된 이미지를 변환할 이미지 형식 선택 +extractImages.allowDuplicates=중복 이미지 저장 +extractImages.submit=추출 #File to PDF -fileToPDF.title=??? PDF? -fileToPDF.header=?? ??? PDF? ?? -fileToPDF.credit=? ???? ?? ??? ?? LibreOffice? Unoconv? ?????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=???? ?? ?? -fileToPDF.supportedFileTypes=???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? LibreOffice ??? ????? -fileToPDF.submit=PDF? ?? +fileToPDF.title=파일을 PDF로 +fileToPDF.header=모든 파일을 PDF로 변환 +fileToPDF.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice와 Unoconv를 사용합니다. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=지원되는 파일 형식 +fileToPDF.supportedFileTypes=지원되는 파일 형식은 아래와 같지만 전체 업데이트된 지원 형식 목록은 LibreOffice 문서를 참조하세요 +fileToPDF.submit=PDF로 변환 #compress -compress.title=?? -compress.header=PDF ?? -compress.credit=? ???? PDF ??/???? ?? qpdf? ?????. -compress.grayscale.label=??? ?? ?????? ?? +compress.title=압축 +compress.header=PDF 압축 +compress.credit=이 서비스는 PDF 압축/최적화를 위해 qpdf를 사용합니다. +compress.grayscale.label=압축을 위해 그레이스케일 적용 compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=??? ??: -compress.selectText.4=?? ?? - PDF? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? -compress.selectText.5=?? PDF ?? (?: 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=?? +compress.selectText.2=최적화 레벨: +compress.selectText.4=자동 모드 - PDF를 정확한 크기로 만들기 위해 품질 자동 조정 +compress.selectText.5=예상 PDF 크기 (예: 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=압축 #Add image -addImage.title=??? ?? -addImage.header=PDF? ??? ?? -addImage.everyPage=?? ???? -addImage.upload=??? ?? -addImage.submit=??? ?? +addImage.title=이미지 추가 +addImage.header=PDF에 이미지 추가 +addImage.everyPage=모든 페이지? +addImage.upload=이미지 추가 +addImage.submit=이미지 추가 #merge -merge.title=?? -merge.header=?? PDF ?? (2? ??) -merge.sortByName=???? ?? -merge.sortByDate=??? ?? -merge.removeCertSign=??? ???? ??? ??? ????????? -merge.submit=?? +merge.title=병합 +merge.header=여러 PDF 병합 (2개 이상) +merge.sortByName=이름으로 정렬 +merge.sortByDate=날짜로 정렬 +merge.removeCertSign=병합된 파일에서 디지털 서명을 제거하시겠습니까? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=병합 #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=??? ?? -pdfOrganiser.header=PDF ??? ?? -pdfOrganiser.submit=??? ??? -pdfOrganiser.mode=?? -pdfOrganiser.mode.1=??? ?? ??? ?? -pdfOrganiser.mode.2=?? -pdfOrganiser.mode.3=?? ?? -pdfOrganiser.mode.4=??? ?? -pdfOrganiser.mode.5=?? ??? ??? ?? -pdfOrganiser.mode.6=??-?? ?? -pdfOrganiser.mode.7=? ??? ?? -pdfOrganiser.mode.8=??? ??? ?? -pdfOrganiser.mode.9=? ???? ??? ??? ?? -pdfOrganiser.mode.10=??-?? ?? +pdfOrganiser.title=페이지 정리 +pdfOrganiser.header=PDF 페이지 정리 +pdfOrganiser.submit=페이지 재배치 +pdfOrganiser.mode=모드 +pdfOrganiser.mode.1=사용자 지정 페이지 순서 +pdfOrganiser.mode.2=역순 +pdfOrganiser.mode.3=양면 정렬 +pdfOrganiser.mode.4=소책자 정렬 +pdfOrganiser.mode.5=측면 스티치 소책자 정렬 +pdfOrganiser.mode.6=홀수-짝수 분할 +pdfOrganiser.mode.7=첫 페이지 제거 +pdfOrganiser.mode.8=마지막 페이지 제거 +pdfOrganiser.mode.9=첫 페이지와 마지막 페이지 제거 +pdfOrganiser.mode.10=홀수-짝수 병합 pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(?: 1,3,2 ?? 4-8,2,10-12 ?? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(예: 1,3,2 또는 4-8,2,10-12 또는 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ?? ?? -multiTool.header=PDF ?? ?? -multiTool.uploadPrompts=?? ?? -multiTool.selectAll=?? ?? -multiTool.deselectAll=?? ?? ?? -multiTool.selectPages=??? ?? -multiTool.selectedPages=??? ??? -multiTool.page=??? -multiTool.deleteSelected=?? ?? ?? -multiTool.downloadAll=???? -multiTool.downloadSelected=?? ?? ???? +multiTool.title=PDF 멀티 도구 +multiTool.header=PDF 멀티 도구 +multiTool.uploadPrompts=파일 이름 +multiTool.selectAll=모두 선택 +multiTool.deselectAll=모두 선택 해제 +multiTool.selectPages=페이지 선택 +multiTool.selectedPages=선택된 페이지 +multiTool.page=페이지 +multiTool.deleteSelected=선택 항목 삭제 +multiTool.downloadAll=내보내기 +multiTool.downloadSelected=선택 항목 내보내기 -multiTool.insertPageBreak=??? ??? ?? -multiTool.addFile=?? ?? -multiTool.rotateLeft=???? ?? -multiTool.rotateRight=????? ?? -multiTool.split=?? -multiTool.moveLeft=???? ?? -multiTool.moveRight=????? ?? -multiTool.delete=?? -multiTool.dragDropMessage=??? ??? -multiTool.undo=?? ?? -multiTool.redo=?? ?? +multiTool.insertPageBreak=페이지 나누기 삽입 +multiTool.addFile=파일 추가 +multiTool.rotateLeft=왼쪽으로 회전 +multiTool.rotateRight=오른쪽으로 회전 +multiTool.split=분할 +multiTool.moveLeft=왼쪽으로 이동 +multiTool.moveRight=오른쪽으로 이동 +multiTool.delete=삭제 +multiTool.dragDropMessage=페이지 선택됨 +multiTool.undo=실행 취소 +multiTool.redo=다시 실행 #decrypt -decrypt.passwordPrompt=? ??? ????? ???? ????. ????? ?????: -decrypt.cancelled=PDF ??? ???????: {0} -decrypt.noPassword=???? PDF? ????? ???? ?????: {0} -decrypt.invalidPassword=??? ????? ?? ?????. -decrypt.invalidPasswordHeader=??? ???? ?? ???? ?? ??????. PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=?? ?? ? ??? ??????. ?? ?????. -decrypt.serverError=??? ? ?? ?? ??: {0} -decrypt.success=??? ????? ????????. +decrypt.passwordPrompt=이 파일은 비밀번호로 보호되어 있습니다. 비밀번호를 입력하세요: +decrypt.cancelled=PDF 작업이 취소되었습니다: {0} +decrypt.noPassword=암호화된 PDF의 비밀번호가 제공되지 않았습니다: {0} +decrypt.invalidPassword=올바른 비밀번호로 다시 시도하세요. +decrypt.invalidPasswordHeader=잘못된 비밀번호 또는 지원되지 않는 암호화입니다. PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=파일 처리 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요. +decrypt.serverError=복호화 중 서버 오류 발생: {0} +decrypt.success=파일이 성공적으로 복호화되었습니다. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ????. ??? ???? UI? ?? ??? ??????! +multiTool-advert.message=이 기능은 멀티 도구 페이지에서도 사용할 수 있습니다. 향상된 페이지별 UI와 추가 기능을 확인해보세요! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=PDF ?? +viewPdf.header=PDF 보기 #pageRemover -pageRemover.title=??? ??? -pageRemover.header=PDF ??? ??? -pageRemover.pagesToDelete=??? ??? (??? ??? ??? ?? ?? ??) : -pageRemover.submit=??? ?? -pageRemover.placeholder=(?: 1,2,6 ?? 1-10,15-30) +pageRemover.title=페이지 제거기 +pageRemover.header=PDF 페이지 제거기 +pageRemover.pagesToDelete=삭제할 페이지 (쉼표로 구분된 페이지 번호 목록 입력) : +pageRemover.submit=페이지 삭제 +pageRemover.placeholder=(예: 1,2,6 또는 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF ?? -rotate.header=PDF ?? -rotate.selectAngle=?? ?? ?? (90? ??): -rotate.submit=?? +rotate.title=PDF 회전 +rotate.header=PDF 회전 +rotate.selectAngle=회전 각도 선택 (90도 단위): +rotate.submit=회전 #split-pdfs -split.title=PDF ?? -split.header=PDF ?? -split.desc.1=??? ??? ????? ??? ????? -split.desc.2=?? ?? 1,3,7-9? ???? 10??? ??? ??? ?? 6?? ?? PDF? ?????: -split.desc.3=?? #1: 1??? -split.desc.4=?? #2: 2-3??? -split.desc.5=?? #3: 4-7??? -split.desc.6=?? #4: 8??? -split.desc.7=?? #5: 9??? -split.desc.8=?? #6: 10??? -split.splitPages=??? ??? ??: -split.submit=?? +split.title=PDF 분할 +split.header=PDF 분할 +split.desc.1=선택한 숫자는 분할하려는 페이지 번호입니다 +split.desc.2=예를 들어 1,3,7-9를 선택하면 10페이지 문서가 다음과 같이 6개의 별도 PDF로 분할됩니다: +split.desc.3=문서 #1: 1페이지 +split.desc.4=문서 #2: 2-3페이지 +split.desc.5=문서 #3: 4-7페이지 +split.desc.6=문서 #4: 8페이지 +split.desc.7=문서 #5: 9페이지 +split.desc.8=문서 #6: 10페이지 +split.splitPages=분할할 페이지 입력: +split.submit=분할 #merge -imageToPDF.title=???? PDF? -imageToPDF.header=???? PDF? -imageToPDF.submit=?? -imageToPDF.selectLabel=??? ?? ?? -imageToPDF.fillPage=??? ??? -imageToPDF.fitDocumentToImage=???? ?? ??? ?? -imageToPDF.maintainAspectRatio=??? ?? -imageToPDF.selectText.2=PDF ?? ?? -imageToPDF.selectText.3=?? ?? ?? (?? ??? ?? ??? ???) -imageToPDF.selectText.4=?? PDF? ?? -imageToPDF.selectText.5=??? PDF? ?? +imageToPDF.title=이미지를 PDF로 +imageToPDF.header=이미지를 PDF로 +imageToPDF.submit=변환 +imageToPDF.selectLabel=이미지 맞춤 옵션 +imageToPDF.fillPage=페이지 채우기 +imageToPDF.fitDocumentToImage=이미지에 맞게 페이지 조정 +imageToPDF.maintainAspectRatio=종횡비 유지 +imageToPDF.selectText.2=PDF 자동 회전 +imageToPDF.selectText.3=다중 파일 로직 (여러 이미지 작업 시에만 활성화) +imageToPDF.selectText.4=단일 PDF로 병합 +imageToPDF.selectText.5=별도의 PDF로 변환 #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF? ???? -pdfToImage.header=PDF? ???? -pdfToImage.selectText=??? ?? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ?? ?? -pdfToImage.single=?? ? ??? -pdfToImage.multi=?? ??? -pdfToImage.colorType=?? ?? -pdfToImage.color=?? -pdfToImage.grey=?????? -pdfToImage.blackwhite=?? (??? ?? ??? ??!) -pdfToImage.submit=?? -pdfToImage.info=WebP ???? Python? ?????. Python? ???? ?????. -pdfToImage.placeholder=(?: 1,2,8 ?? 4,7,12-16 ?? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF를 이미지로 +pdfToImage.header=PDF를 이미지로 +pdfToImage.selectText=이미지 형식 +pdfToImage.singleOrMultiple=이미지 결과 유형 +pdfToImage.single=단일 큰 이미지 +pdfToImage.multi=여러 이미지 +pdfToImage.colorType=색상 유형 +pdfToImage.color=컬러 +pdfToImage.grey=그레이스케일 +pdfToImage.blackwhite=흑백 (데이터 손실 가능성 있음!) +pdfToImage.submit=변환 +pdfToImage.info=WebP 변환에는 Python이 필요합니다. Python이 설치되지 않았습니다. +pdfToImage.placeholder=(예: 1,2,8 또는 4,7,12-16 또는 2n-1) #addPassword -addPassword.title=???? ?? -addPassword.header=???? ?? (???) -addPassword.selectText.1=???? PDF ?? -addPassword.selectText.2=??? ???? -addPassword.selectText.3=??? ? ?? -addPassword.selectText.4=?? ?? ? ????? ?? ?? ? ?? ???? ?????. -addPassword.selectText.5=??? ?? (??? ????? ?? ?? ??) -addPassword.selectText.6=?? ?? ?? -addPassword.selectText.7=??? ?? ?? -addPassword.selectText.8=???? ?? ?? ?? -addPassword.selectText.9=?? ?? ?? -addPassword.selectText.10=?? ?? -addPassword.selectText.11=?? ?? ?? -addPassword.selectText.12=?? ?? -addPassword.selectText.13=?? ???? ?? ?? -addPassword.selectText.14=??? ???? -addPassword.selectText.15=??? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? (?? ???? ???? ??) -addPassword.selectText.16=?? ?? ?? ?? -addPassword.submit=??? +addPassword.title=비밀번호 추가 +addPassword.header=비밀번호 추가 (암호화) +addPassword.selectText.1=암호화할 PDF 선택 +addPassword.selectText.2=사용자 비밀번호 +addPassword.selectText.3=암호화 키 길이 +addPassword.selectText.4=높은 값이 더 강력하지만 낮은 값이 더 나은 호환성을 제공합니다. +addPassword.selectText.5=설정할 권한 (소유자 비밀번호와 함께 사용 권장) +addPassword.selectText.6=문서 조립 방지 +addPassword.selectText.7=콘텐츠 추출 방지 +addPassword.selectText.8=접근성을 위한 추출 방지 +addPassword.selectText.9=양식 작성 방지 +addPassword.selectText.10=수정 방지 +addPassword.selectText.11=주석 수정 방지 +addPassword.selectText.12=인쇄 방지 +addPassword.selectText.13=다른 형식으로 인쇄 방지 +addPassword.selectText.14=소유자 비밀번호 +addPassword.selectText.15=문서가 열린 후 수행할 수 있는 작업 제한 (모든 리더에서 지원되지 않음) +addPassword.selectText.16=문서 자체 열기 제한 +addPassword.submit=암호화 #watermark -watermark.title=???? ?? -watermark.header=???? ?? -watermark.customColor=??? ?? ??? ?? -watermark.selectText.1=????? ??? PDF ??: -watermark.selectText.2=???? ???: -watermark.selectText.3=?? ??: -watermark.selectText.4=?? (0-360): -watermark.selectText.5=?? ?? (? ???? ??? ?? ??): -watermark.selectText.6=?? ?? (? ???? ??? ?? ??): -watermark.selectText.7=???? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=???? ??: -watermark.selectText.9=???? ???: -watermark.selectText.10=PDF? PDF-???? ?? -watermark.submit=???? ?? -watermark.type.1=??? -watermark.type.2=??? +watermark.title=워터마크 추가 +watermark.header=워터마크 추가 +watermark.customColor=사용자 지정 텍스트 색상 +watermark.selectText.1=워터마크를 추가할 PDF 선택: +watermark.selectText.2=워터마크 텍스트: +watermark.selectText.3=글꼴 크기: +watermark.selectText.4=회전 (0-360): +watermark.selectText.5=가로 간격 (각 워터마크 사이의 가로 간격): +watermark.selectText.6=세로 간격 (각 워터마크 사이의 세로 간격): +watermark.selectText.7=불투명도 (0% - 100%): +watermark.selectText.8=워터마크 유형: +watermark.selectText.9=워터마크 이미지: +watermark.selectText.10=PDF를 PDF-이미지로 변환 +watermark.submit=워터마크 추가 +watermark.type.1=텍스트 +watermark.type.2=이미지 #Change permissions -permissions.title=?? ?? -permissions.header=?? ?? -permissions.warning=??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ???? -permissions.selectText.1=??? ??? PDF ?? -permissions.selectText.2=??? ?? -permissions.selectText.3=?? ?? ?? -permissions.selectText.4=??? ?? ?? -permissions.selectText.5=???? ?? ?? ?? -permissions.selectText.6=?? ?? ?? -permissions.selectText.7=?? ?? -permissions.selectText.8=?? ?? ?? -permissions.selectText.9=?? ?? -permissions.selectText.10=?? ???? ?? ?? -permissions.submit=?? +permissions.title=권한 변경 +permissions.header=권한 변경 +permissions.warning=이러한 권한을 변경할 수 없게 하려면 비밀번호 추가 페이지에서 비밀번호와 함께 설정하는 것이 좋습니다 +permissions.selectText.1=권한을 변경할 PDF 선택 +permissions.selectText.2=설정할 권한 +permissions.selectText.3=문서 조립 방지 +permissions.selectText.4=콘텐츠 추출 방지 +permissions.selectText.5=접근성을 위한 추출 방지 +permissions.selectText.6=양식 작성 방지 +permissions.selectText.7=수정 방지 +permissions.selectText.8=주석 수정 방지 +permissions.selectText.9=인쇄 방지 +permissions.selectText.10=다른 형식으로 인쇄 방지 +permissions.submit=변경 #remove password -removePassword.title=???? ?? -removePassword.header=???? ?? (???) -removePassword.selectText.1=???? PDF ?? -removePassword.selectText.2=???? -removePassword.submit=?? +removePassword.title=비밀번호 제거 +removePassword.header=비밀번호 제거 (복호화) +removePassword.selectText.1=복호화할 PDF 선택 +removePassword.selectText.2=비밀번호 +removePassword.submit=제거 #changeMetadata -changeMetadata.title=??: -changeMetadata.header=????? ?? -changeMetadata.selectText.1=????? ??? ????? -changeMetadata.selectText.2=?? ????? ?? -changeMetadata.selectText.3=??? ?? ????? ??: -changeMetadata.author=??: -changeMetadata.creationDate=?? ?? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=???: -changeMetadata.keywords=???: -changeMetadata.modDate=?? ?? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=???: -changeMetadata.subject=??: -changeMetadata.trapped=??: -changeMetadata.selectText.4=?? ?????: -changeMetadata.selectText.5=??? ?? ????? ?? ?? -changeMetadata.submit=?? +changeMetadata.title=제목: +changeMetadata.header=메타데이터 변경 +changeMetadata.selectText.1=변경하려는 변수를 편집하세요 +changeMetadata.selectText.2=모든 메타데이터 삭제 +changeMetadata.selectText.3=사용자 지정 메타데이터 표시: +changeMetadata.author=저자: +changeMetadata.creationDate=생성 날짜 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=작성자: +changeMetadata.keywords=키워드: +changeMetadata.modDate=수정 날짜 (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=제작자: +changeMetadata.subject=제목: +changeMetadata.trapped=트랩: +changeMetadata.selectText.4=기타 메타데이터: +changeMetadata.selectText.5=사용자 지정 메타데이터 항목 추가 +changeMetadata.submit=변경 #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF? PDF/A? -pdfToPDFA.header=PDF? PDF/A? -pdfToPDFA.credit=? ???? PDF/A ??? ?? libreoffice? ????? -pdfToPDFA.submit=?? -pdfToPDFA.tip=?? ?? ??? ? ?? ??? ? ???? -pdfToPDFA.outputFormat=?? ?? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ?????. +pdfToPDFA.title=PDF를 PDF/A로 +pdfToPDFA.header=PDF를 PDF/A로 +pdfToPDFA.credit=이 서비스는 PDF/A 변환을 위해 libreoffice를 사용합니다 +pdfToPDFA.submit=변환 +pdfToPDFA.tip=현재 여러 입력을 한 번에 처리할 수 없습니다 +pdfToPDFA.outputFormat=출력 형식 +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF에 디지털 서명이 포함되어 있습니다. 다음 단계에서 제거됩니다. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF? Word? -PDFToWord.header=PDF? Word? -PDFToWord.selectText.1=?? ?? ?? -PDFToWord.credit=? ???? ?? ??? ?? LibreOffice? ?????. -PDFToWord.submit=?? +PDFToWord.title=PDF를 Word로 +PDFToWord.header=PDF를 Word로 +PDFToWord.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToWord.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToWord.submit=변환 #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF? ???????? -PDFToPresentation.header=PDF? ???????? -PDFToPresentation.selectText.1=?? ?? ?? -PDFToPresentation.credit=? ???? ?? ??? ?? LibreOffice? ?????. -PDFToPresentation.submit=?? +PDFToPresentation.title=PDF를 프레젠테이션으로 +PDFToPresentation.header=PDF를 프레젠테이션으로 +PDFToPresentation.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToPresentation.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToPresentation.submit=변환 #PDFToText -PDFToText.title=PDF? RTF(???)? -PDFToText.header=PDF? RTF(???)? -PDFToText.selectText.1=?? ?? ?? -PDFToText.credit=? ???? ?? ??? ?? LibreOffice? ?????. -PDFToText.submit=?? +PDFToText.title=PDF를 RTF(텍스트)로 +PDFToText.header=PDF를 RTF(텍스트)로 +PDFToText.selectText.1=출력 파일 형식 +PDFToText.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToText.submit=변환 #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF? HTML? -PDFToHTML.header=PDF? HTML? -PDFToHTML.credit=? ???? ?? ??? ?? pdftohtml? ?????. -PDFToHTML.submit=?? +PDFToHTML.title=PDF를 HTML로 +PDFToHTML.header=PDF를 HTML로 +PDFToHTML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 pdftohtml을 사용합니다. +PDFToHTML.submit=변환 #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF? XML? -PDFToXML.header=PDF? XML? -PDFToXML.credit=? ???? ?? ??? ?? LibreOffice? ?????. -PDFToXML.submit=?? +PDFToXML.title=PDF를 XML로 +PDFToXML.header=PDF를 XML로 +PDFToXML.credit=이 서비스는 파일 변환을 위해 LibreOffice를 사용합니다. +PDFToXML.submit=변환 #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF? CSV? -PDFToCSV.header=PDF? CSV? -PDFToCSV.prompt=?? ??? ??? ?? -PDFToCSV.submit=?? +PDFToCSV.title=PDF를 CSV로 +PDFToCSV.header=PDF를 CSV로 +PDFToCSV.prompt=표를 추출할 페이지 선택 +PDFToCSV.submit=추출 #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=?? ?? ??? PDF ?? -split-by-size-or-count.header=?? ?? ??? PDF ?? -split-by-size-or-count.type.label=?? ?? ?? -split-by-size-or-count.type.size=??? -split-by-size-or-count.type.pageCount=??? ?? -split-by-size-or-count.type.docCount=?? ?? -split-by-size-or-count.value.label=? ?? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??(?: 2MB ?? 3KB) ?? ??(?: 5) ?? -split-by-size-or-count.submit=?? +split-by-size-or-count.title=크기 또는 개수로 PDF 분할 +split-by-size-or-count.header=크기 또는 개수로 PDF 분할 +split-by-size-or-count.type.label=분할 유형 선택 +split-by-size-or-count.type.size=크기별 +split-by-size-or-count.type.pageCount=페이지 수별 +split-by-size-or-count.type.docCount=문서 수별 +split-by-size-or-count.value.label=값 입력 +split-by-size-or-count.value.placeholder=크기(예: 2MB 또는 3KB) 또는 개수(예: 5) 입력 +split-by-size-or-count.submit=제출 #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF ?? ???? -overlay-pdfs.baseFile.label=?? PDF ?? ?? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???? PDF ?? ?? -overlay-pdfs.mode.label=???? ?? ?? -overlay-pdfs.mode.sequential=?? ???? -overlay-pdfs.mode.interleaved=???? ???? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=?? ?? ???? -overlay-pdfs.counts.label=???? ?? (?? ?? ???) -overlay-pdfs.counts.placeholder=??? ??? ?? ?? (?: 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???? ?? ?? -overlay-pdfs.position.foreground=?? -overlay-pdfs.position.background=?? -overlay-pdfs.submit=?? +overlay-pdfs.header=PDF 파일 오버레이 +overlay-pdfs.baseFile.label=기본 PDF 파일 선택 +overlay-pdfs.overlayFiles.label=오버레이 PDF 파일 선택 +overlay-pdfs.mode.label=오버레이 모드 선택 +overlay-pdfs.mode.sequential=순차 오버레이 +overlay-pdfs.mode.interleaved=인터리브 오버레이 +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=고정 반복 오버레이 +overlay-pdfs.counts.label=오버레이 횟수 (고정 반복 모드용) +overlay-pdfs.counts.placeholder=쉼표로 구분된 횟수 입력 (예: 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=오버레이 위치 선택 +overlay-pdfs.position.foreground=전경 +overlay-pdfs.position.background=배경 +overlay-pdfs.submit=제출 #split-by-sections -split-by-sections.title=??? PDF ?? -split-by-sections.header=PDF? ???? ?? -split-by-sections.horizontal.label=?? ?? -split-by-sections.vertical.label=?? ?? -split-by-sections.horizontal.placeholder=?? ?? ? ?? -split-by-sections.vertical.placeholder=?? ?? ? ?? -split-by-sections.submit=PDF ?? -split-by-sections.merge=??? PDF? ?? +split-by-sections.title=섹션별 PDF 분할 +split-by-sections.header=PDF를 섹션으로 분할 +split-by-sections.horizontal.label=수평 분할 +split-by-sections.vertical.label=수직 분할 +split-by-sections.horizontal.placeholder=수평 분할 수 입력 +split-by-sections.vertical.placeholder=수직 분할 수 입력 +split-by-sections.submit=PDF 분할 +split-by-sections.merge=하나의 PDF로 병합 #printFile -printFile.title=?? ?? -printFile.header=???? ?? ?? -printFile.selectText.1=??? ?? ?? -printFile.selectText.2=??? ?? ?? -printFile.submit=?? +printFile.title=파일 인쇄 +printFile.header=프린터로 파일 인쇄 +printFile.selectText.1=인쇄할 파일 선택 +printFile.selectText.2=프린터 이름 입력 +printFile.submit=인쇄 #licenses -licenses.nav=???? -licenses.title=?3? ???? -licenses.header=?3? ???? -licenses.module=?? -licenses.version=?? -licenses.license=???? +licenses.nav=라이선스 +licenses.title=제3자 라이선스 +licenses.header=제3자 라이선스 +licenses.module=모듈 +licenses.version=버전 +licenses.license=라이선스 #survey -survey.nav=???? -survey.title=Stirling-PDF ???? -survey.description=Stirling-PDF? ?? ??? ??? ???? ??? ?? Stirling-PDF? ????? ???! -survey.changes=??? ???? ?? Stirling-PDF? ???????! ??? ??? ???? ??? ???? ?????: -survey.changes2=??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???? -survey.please=????? ??? ???! -survey.disabled=(???? ??? ?? ?????? ??????? ??? ???? ?? ??? ? ????) -survey.button=???? ?? -survey.dontShowAgain=?? ???? ?? +survey.nav=설문조사 +survey.title=Stirling-PDF 설문조사 +survey.description=Stirling-PDF는 추적 기능이 없어서 사용자의 의견을 듣고 Stirling-PDF를 개선하고자 합니다! +survey.changes=마지막 설문조사 이후 Stirling-PDF가 변경되었습니다! 자세한 내용은 여기에서 블로그 포스트를 확인하세요: +survey.changes2=이러한 변경으로 유료 비즈니스 지원과 자금을 받고 있습니다 +survey.please=설문조사에 참여해 주세요! +survey.disabled=(설문조사 팝업은 다음 업데이트에서 비활성화되지만 페이지 하단에서 계속 사용할 수 있습니다) +survey.button=설문조사 참여 +survey.dontShowAgain=다시 표시하지 않음 survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,94 +1543,94 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=??? ??? ?????! -error.needHelp=??? ?????? / ??? ??????? -error.contactTip=??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. GitHub ????? ??? ????? Discord? ?? ???? ? ????: -error.404.head=404 - ???? ?? ? ???? | ??, ???? ?? ????! -error.404.1=???? ???? ?? ? ????. -error.404.2=??? ?????? -error.github=GitHub?? ?? ?? -error.showStack=?? ?? ?? -error.copyStack=?? ?? ?? -error.githubSubmit=GitHub - ?? ?? -error.discordSubmit=Discord - ?? ??? ?? +error.sorry=문제가 발생해 죄송합니다! +error.needHelp=도움이 필요하신가요 / 문제를 발견하셨나요? +error.contactTip=여전히 문제가 있다면 주저하지 마시고 도움을 요청하세요. GitHub 페이지에서 티켓을 제출하거나 Discord를 통해 연락하실 수 있습니다: +error.404.head=404 - 페이지를 찾을 수 없습니다 | 이런, 코드에서 길을 잃었네요! +error.404.1=찾으시는 페이지를 찾을 수 없습니다. +error.404.2=문제가 발생했습니다 +error.github=GitHub에서 티켓 제출 +error.showStack=스택 추적 표시 +error.copyStack=스택 추적 복사 +error.githubSubmit=GitHub - 티켓 제출 +error.discordSubmit=Discord - 지원 게시물 작성 #remove-image -removeImage.title=??? ?? -removeImage.header=??? ?? -removeImage.removeImage=??? ?? -removeImage.submit=??? ?? +removeImage.title=이미지 제거 +removeImage.header=이미지 제거 +removeImage.removeImage=이미지 제거 +removeImage.submit=이미지 제거 -splitByChapters.title=??? PDF ?? -splitByChapters.header=??? PDF ?? -splitByChapters.bookmarkLevel=??? ?? -splitByChapters.includeMetadata=????? ?? -splitByChapters.allowDuplicates=?? ?? -splitByChapters.desc.1=? ??? PDF ??? ?? ??? ???? ?? PDF? ?????. -splitByChapters.desc.2=??? ??: ??? ??? ??? ??? ????? (0? ??? ??, 1? ? ?? ?? ?). -splitByChapters.desc.3=????? ??: ???? ?? PDF? ?????? ? ??? PDF? ?????. -splitByChapters.desc.4=?? ??: ???? ??? ???? ?? ???? ??? PDF? ??? ? ????. -splitByChapters.submit=PDF ?? +splitByChapters.title=챕터별 PDF 분할 +splitByChapters.header=챕터별 PDF 분할 +splitByChapters.bookmarkLevel=북마크 레벨 +splitByChapters.includeMetadata=메타데이터 포함 +splitByChapters.allowDuplicates=중복 허용 +splitByChapters.desc.1=이 도구는 PDF 파일을 챕터 구조를 기반으로 여러 PDF로 분할합니다. +splitByChapters.desc.2=북마크 레벨: 분할에 사용할 북마크 레벨을 선택하세요 (0은 최상위 레벨, 1은 두 번째 레벨 등). +splitByChapters.desc.3=메타데이터 포함: 체크하면 원본 PDF의 메타데이터가 각 분할된 PDF에 포함됩니다. +splitByChapters.desc.4=중복 허용: 체크하면 동일한 페이지의 여러 북마크가 별도의 PDF를 생성할 수 있습니다. +splitByChapters.submit=PDF 분할 #File Chooser -fileChooser.click=?? -fileChooser.or=?? -fileChooser.dragAndDrop=??? ? ?? -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF ??? ??? ? ?? -fileChooser.dragAndDropImage=??? ??? ??? ? ?? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=??? ??? ??? ? ????? -fileChooser.extractPDF=?? ?... +fileChooser.click=클릭 +fileChooser.or=또는 +fileChooser.dragAndDrop=드래그 앤 드롭 +fileChooser.dragAndDropPDF=PDF 파일을 드래그 앤 드롭 +fileChooser.dragAndDropImage=이미지 파일을 드래그 앤 드롭 +fileChooser.hoveredDragAndDrop=여기에 파일을 드래그 앤 드롭하세요 +fileChooser.extractPDF=추출 중... #release notes -releases.footer=??? -releases.title=??? ?? -releases.header=??? ?? -releases.current.version=?? ??? -releases.note=??? ??? ???? ????? +releases.footer=릴리스 +releases.title=릴리스 노트 +releases.header=릴리스 노트 +releases.current.version=현재 릴리스 +releases.note=릴리스 노트는 영어로만 제공됩니다 #Validate Signature -validateSignature.title=PDF ?? ?? -validateSignature.header=??? ?? ?? -validateSignature.selectPDF=??? PDF ?? ?? -validateSignature.submit=?? ?? -validateSignature.results=?? ?? -validateSignature.status=?? -validateSignature.signer=??? -validateSignature.date=?? -validateSignature.reason=?? -validateSignature.location=?? -validateSignature.noSignatures=? ???? ??? ??? ?? ? ???? -validateSignature.status.valid=??? -validateSignature.status.invalid=???? ?? -validateSignature.chain.invalid=??? ?? ?? ?? - ???? ??? ??? ? ?? -validateSignature.trust.invalid=???? ?? ???? ?? - ??? ??? ? ?? -validateSignature.cert.expired=???? ??? -validateSignature.cert.revoked=???? ??? -validateSignature.signature.info=?? ?? -validateSignature.signature=?? -validateSignature.signature.mathValid=??? ?????? ?????: -validateSignature.selectCustomCert=??? ?? ??? ?? X.509 (????) -validateSignature.cert.info=??? ?? ?? -validateSignature.cert.issuer=??? -validateSignature.cert.subject=?? -validateSignature.cert.serialNumber=???? -validateSignature.cert.validFrom=?? ?? ?? -validateSignature.cert.validUntil=?? ?? ?? -validateSignature.cert.algorithm=???? -validateSignature.cert.keySize=? ?? -validateSignature.cert.version=?? -validateSignature.cert.keyUsage=? ?? -validateSignature.cert.selfSigned=?? ?? -validateSignature.cert.bits=?? +validateSignature.title=PDF 서명 검증 +validateSignature.header=디지털 서명 검증 +validateSignature.selectPDF=서명된 PDF 파일 선택 +validateSignature.submit=서명 검증 +validateSignature.results=검증 결과 +validateSignature.status=상태 +validateSignature.signer=서명자 +validateSignature.date=날짜 +validateSignature.reason=사유 +validateSignature.location=위치 +validateSignature.noSignatures=이 문서에서 디지털 서명을 찾을 수 없습니다 +validateSignature.status.valid=유효함 +validateSignature.status.invalid=유효하지 않음 +validateSignature.chain.invalid=인증서 체인 검증 실패 - 서명자의 신원을 확인할 수 없음 +validateSignature.trust.invalid=인증서가 신뢰 저장소에 없음 - 출처를 확인할 수 없음 +validateSignature.cert.expired=인증서가 만료됨 +validateSignature.cert.revoked=인증서가 취소됨 +validateSignature.signature.info=서명 정보 +validateSignature.signature=서명 +validateSignature.signature.mathValid=서명이 수학적으로는 유효하지만: +validateSignature.selectCustomCert=사용자 지정 인증서 파일 X.509 (선택사항) +validateSignature.cert.info=인증서 세부 정보 +validateSignature.cert.issuer=발급자 +validateSignature.cert.subject=주체 +validateSignature.cert.serialNumber=일련번호 +validateSignature.cert.validFrom=유효 기간 시작 +validateSignature.cert.validUntil=유효 기간 종료 +validateSignature.cert.algorithm=알고리즘 +validateSignature.cert.keySize=키 크기 +validateSignature.cert.version=버전 +validateSignature.cert.keyUsage=키 용도 +validateSignature.cert.selfSigned=자체 서명 +validateSignature.cert.bits=비트 #################### # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_IN.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_IN.properties index 05c689c1b..7dc6cb571 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_IN.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_IN.properties @@ -135,491 +135,533 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=????? ??????? -addPageNumbers.fontName=????????????? ???? -pdfPrompt=PDF(??) ?????????????? -multiPdfPrompt=PDF-?? ?????????????? (2+) -multiPdfDropPrompt=?????????? ?????????? ????? PDF-???? ?????????????? (?????????? ??????????) -imgPrompt=??????(????) ?????????????? -genericSubmit=???????????? -uploadLimit=??????? ??? ???????: -uploadLimitExceededSingular=???? ???????. ??????????? ??????? ??????? -uploadLimitExceededPlural=???? ???????. ??????????? ??????? ??????? -processTimeWarning=?????????????: ??? ???????????????????? ? ???????? ??? ???????? ??? ???????????? -pageOrderPrompt=?????????? ???? ????? (???? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? 2n+1 ??????? ????????? ?????) : -pageSelectionPrompt=?????????? ???? ????????????? (???? ??????????? ?????? ?????????? ???????? 1,5,6 ?????????? 2n+1 ??????? ????????? ?????) : -goToPage=????? -true=??? -false=?????? -unknown=??????? -save=???? ??????? -saveToBrowser=???????? ???? ??????? -close=????????? -filesSelected=?????? ????????????? -noFavourites=????????????? ?????????????? -downloadComplete=??????? ??????????? -bored=???????????? ????????? -alphabet=???????? -downloadPdf=PDF ??????? ??????? -text=?????????? -font=?????? -selectFillter=-- ?????????????? -- -pageNum=???? ????? -sizes.small=?????? -sizes.medium=??????? -sizes.large=????? -sizes.x-large=?????? ????? -error.pdfPassword=PDF ???????????? ????????? ?????????? ?????????????????????, ????????? ????????????? ?????????? ?????????????? -delete=????????? -username=???????????? -password=????????? -welcome=??????? -property=???????????? -black=??????? -white=????? -red=??????? -green=???? -blue=??? -custom=???????????... -WorkInProgess=????????????????????????, ??????? ???????????????????? ?????????? ??????? ????????, ?????? ?????????? ??????????! -poweredBy=?????????? -yes=??? -no=???? -changedCredsMessage=???????? ??????! -notAuthenticatedMessage=???????????? ????????????????????. -userNotFoundMessage=???????????? ??????????????. -incorrectPasswordMessage=??????? ????????? ????????. -usernameExistsMessage=????? ???????????? ?????? ???????????. -invalidUsernameMessage=???????? ????????????, ???????????????? ?????????, ????????, ???? ??????? ???????? ?????????? @._+- ?????? ??????? ????????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?????? ??????????. -invalidPasswordMessage=????????? ??????????????????, ???????????? ??????????? ???????? ??????????. -confirmPasswordErrorMessage=????? ?????????? ????? ????????? ???????????? ??????????????. -deleteCurrentUserMessage=?????? ????? ????????????? ???????????? ???????????? ????????. -deleteUsernameExistsMessage=???????????? ??????????, ???????????? ????????. -downgradeCurrentUserMessage=??????? ?????????????? ??? ????????? ???????? -disabledCurrentUserMessage=??????? ???????????? ???????????????????? ???????? -downgradeCurrentUserLongMessage=??????? ?????????????? ??? ????????? ????????. ??????, ??????? ???????????? ???????????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=? ?????????? ?????? ??? OAuth2 ???????????? ???????????. -userAlreadyExistsWebMessage=? ?????????? ?????? ??? ???? ???????????? ???????????. -error=????? -oops=?????! -help=????? -goHomepage=????????????? ????? -joinDiscord=???????? ????????? ??????? ????? -seeDockerHub=?????? ??? ????? -visitGithub=????????? ????????????? ???????????? -donate=?????? ??????? -color=???? -sponsor=??????? ??????? -info=????? -pro=???? -page=???? -pages=?????? -loading=???? ??????????... -addToDoc=???????????????? ???????? -reset=??????????????? -apply=???????????? -noFileSelected=????????? ????????????????????. ?????? ??????? ???????? ???????. +addPageNumbers.fontSize=Font Size +addPageNumbers.fontName=Font Name +pdfPrompt=Select PDF(s) +multiPdfPrompt=Select PDFs (2+) +multiPdfDropPrompt=Select (or drag & drop) all PDFs you require +imgPrompt=Select Image(s) +genericSubmit=Submit +uploadLimit=Maximum file size: +uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is +uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is +processTimeWarning=Warning: This process can take up to a minute depending on file-size +pageOrderPrompt=Custom Page Order (Enter a comma-separated list of page numbers or Functions like 2n+1) : +pageSelectionPrompt=Custom Page Selection (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) : +goToPage=Go +true=True +false=False +unknown=Unknown +save=Save +saveToBrowser=Save to Browser +close=Close +filesSelected=files selected +noFavourites=No favourites added +downloadComplete=Download Complete +bored=Bored Waiting? +alphabet=Alphabet +downloadPdf=Download PDF +text=Text +font=Font +selectFillter=-- Select -- +pageNum=Page Number +sizes.small=Small +sizes.medium=Medium +sizes.large=Large +sizes.x-large=X-Large +error.pdfPassword=The PDF Document is passworded and either the password was not provided or was incorrect +delete=Delete +username=Username +password=Password +welcome=Welcome +property=Property +black=Black +white=White +red=Red +green=Green +blue=Blue +custom=Custom... +WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems! +poweredBy=Powered by +yes=Yes +no=No +changedCredsMessage=Credentials changed! +notAuthenticatedMessage=User not authenticated. +userNotFoundMessage=User not found. +incorrectPasswordMessage=Current password is incorrect. +usernameExistsMessage=New Username already exists. +invalidUsernameMessage=Invalid username, username can only contain letters, numbers and the following special characters @._+- or must be a valid email address. +invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end. +confirmPasswordErrorMessage=New Password and Confirm New Password must match. +deleteCurrentUserMessage=Cannot delete currently logged in user. +deleteUsernameExistsMessage=The username does not exist and cannot be deleted. +downgradeCurrentUserMessage=Cannot downgrade current user's role +disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled +downgradeCurrentUserLongMessage=Cannot downgrade current user's role. Hence, current user will not be shown. +userAlreadyExistsOAuthMessage=The user already exists as an OAuth2 user. +userAlreadyExistsWebMessage=The user already exists as an web user. +error=Error +oops=Oops! +help=Help +goHomepage=Go to Homepage +joinDiscord=Join our Discord server +seeDockerHub=See Docker Hub +visitGithub=Visit Github Repository +donate=Donate +color=Colour +sponsor=Sponsor +info=Info +pro=Pro +page=Page +pages=Pages +loading=Loading... +addToDoc=Add to Document +reset=Reset +apply=Apply +noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=?????????? ??? -legal.terms=??????????? ??????????? -legal.accessibility=????? -legal.cookie=?????? ??? -legal.impressum=?????????? -legal.showCookieBanner=?????? ???????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Privacy Policy +legal.terms=Terms and Conditions +legal.accessibility=Accessibility +legal.cookie=Cookie Policy +legal.impressum=Impressum +legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=????????? ???? (?????) -pipeline.uploadButton=??????????? ???????? ??????? -pipeline.configureButton=????????????? -pipeline.defaultOption=??????????? -pipeline.submitButton=???????????? -pipeline.help=????????? ????? -pipeline.scanHelp=????? ????????? ????? -pipeline.deletePrompt=????????? ???????????? ?????????? ???????? +pipeline.header=Pipeline Menu (Beta) +pipeline.uploadButton=Upload Custom +pipeline.configureButton=Configure +pipeline.defaultOption=Custom +pipeline.submitButton=Submit +pipeline.help=Pipeline Help +pipeline.scanHelp=Folder Scanning Help +pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=????????? ?????????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=????????? ???? -pipelineOptions.saveSettings=????????? ???????????? ???????????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=????????? ???? ????? ????? -pipelineOptions.selectOperation=?????????? ?????????????? -pipelineOptions.addOperationButton=?????????? ???????? -pipelineOptions.pipelineHeader=?????????: -pipelineOptions.saveButton=??????? ??????? -pipelineOptions.validateButton=?????????????? +pipelineOptions.header=Pipeline Configuration +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Name +pipelineOptions.saveSettings=Save Operation Settings +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Enter pipeline name here +pipelineOptions.selectOperation=Select Operation +pipelineOptions.addOperationButton=Add operation +pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: +pipelineOptions.saveButton=Download +pipelineOptions.validateButton=Validate ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=???????????? ?????????? ??????? -enterpriseEdition.warning=? ?????? ???? ???????????????? ??????? ????????. -enterpriseEdition.yamlAdvert=???????????? PDF ???? YAML ?????????? ?????????? ????? SSO ????????????? ?????????????????. -enterpriseEdition.ssoAdvert=?????? ???????? ???????????? ??????????????? ??????????? ???????????? PDF ???? ???????????? +enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro +enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=???????????? PDF ????????????? ?????? ??????????????????? -analytics.paragraph1=????????? ???????????????? ?????? ???????????????? ???????????? PDF-? ???????-?? ???????????? ?????. ????? ????????? ????????? ??? ????????????? ???????? ?????????????. -analytics.paragraph2=????????????-PDF ??????? ???????? ????????????? ??????? ??????????????? ???????????? ???????????????????????? ???????????. -analytics.enable=???????????? ???????????????????? -analytics.disable=???????????? ???????????????????? -analytics.settings=config/settings.yml ????? ?????????? ??????????????????? ???????????? ??????? ?????? +analytics.title=Do you want make Stirling PDF better? +analytics.paragraph1=Stirling PDF has opt in analytics to help us improve the product. We do not track any personal information or file contents. +analytics.paragraph2=Please consider enabling analytics to help Stirling-PDF grow and to allow us to understand our users better. +analytics.enable=Enable analytics +analytics.disable=Disable analytics +analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/settings.yml file ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=????????????? -navbar.recent=???????? ????????? ?????????? ???????? -navbar.darkmode=??????? ???? -navbar.language=????? -navbar.settings=???????????? -navbar.allTools=????????? -navbar.multiTool=?????? ??? -navbar.search=?????? -navbar.sections.organize=????????????? -navbar.sections.convertTo=PDF-?????? ??????? -navbar.sections.convertFrom=PDF-? ?????? ??????? -navbar.sections.security=?????? ????????? -navbar.sections.advance=?????????? -navbar.sections.edit=????? & ????????? -navbar.sections.popular=???????? +navbar.favorite=Favorites +navbar.recent=New and recently updated +navbar.darkmode=Dark Mode +navbar.language=Languages +navbar.settings=Settings +navbar.allTools=Tools +navbar.multiTool=Multi Tool +navbar.search=Search +navbar.sections.organize=Organize +navbar.sections.convertTo=Convert to PDF +navbar.sections.convertFrom=Convert from PDF +navbar.sections.security=Sign & Security +navbar.sections.advance=Advanced +navbar.sections.edit=View & Edit +navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=???????????? -settings.update=?????????? ???????? -settings.updateAvailable={0} ?????? ????????? ????? ?????????. ??? ????? ??????? ({1}) ????????. -settings.appVersion=????? ???????: -settings.downloadOption.title=??????? ????? ?????????????? (?????? ??? ???-?????? ?????????????): -settings.downloadOption.1=??? ???????? ???????? -settings.downloadOption.2=????? ???????? ???????? -settings.downloadOption.3=??? ??????? ??????? -settings.zipThreshold=??????? ????? ????????? ????? ?????????? ?????? ?????? ??????? -settings.signOut=??? ????? ??????? -settings.accountSettings=????????? ???????????? -settings.bored.help=??????? ??? ????? ??????????????????????? -settings.cacheInputs.name=??? ?????????? ???????????? -settings.cacheInputs.help=???????? ????????????? ?????? ????????? ?????????? ?????????? ???????????????????? +settings.title=Settings +settings.update=Update available +settings.updateAvailable={0} is the current installed version. A new version ({1}) is available. +settings.appVersion=App Version: +settings.downloadOption.title=Choose download option (For single file non zip downloads): +settings.downloadOption.1=Open in same window +settings.downloadOption.2=Open in new window +settings.downloadOption.3=Download file +settings.zipThreshold=Zip files when the number of downloaded files exceeds +settings.signOut=Sign Out +settings.accountSettings=Account Settings +settings.bored.help=Enables easter egg game +settings.cacheInputs.name=Save form inputs +settings.cacheInputs.help=Enable to store previously used inputs for future runs -changeCreds.title=???????? ??????? -changeCreds.header=????????? ????????? ???????? ?????????? ??????? -changeCreds.changePassword=?????? ????? ????? ??????????? ???????????????. ?????? ??? ????? ????????? ????? -changeCreds.newUsername=????? ???????????? -changeCreds.oldPassword=??????? ????????? -changeCreds.newPassword=????? ????????? -changeCreds.confirmNewPassword=????? ????????? ?????????????? -changeCreds.submit=????????? ???????????? +changeCreds.title=Change Credentials +changeCreds.header=Update Your Account Details +changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password +changeCreds.newUsername=New Username +changeCreds.oldPassword=Current Password +changeCreds.newPassword=New Password +changeCreds.confirmNewPassword=Confirm New Password +changeCreds.submit=Submit Changes -account.title=????????? ???????????? -account.accountSettings=????????? ???????????? -account.adminSettings=?????? ???????????? - ????????????? ?????, ???????? -account.userControlSettings=???????? ????????? ???????????? -account.changeUsername=???????????? ??????? -account.newUsername=????? ???????????? -account.password=????????? ????????? -account.oldPassword=??? ????????? -account.newPassword=????? ????????? -account.changePassword=????????? ??????? -account.confirmNewPassword=????? ????????? ?????????????? -account.signOut=??? ????? ??????? -account.yourApiKey=????????? API ?? -account.syncTitle=?????? ???????????? ????????????? ???????????????? -account.settingsCompare=???????? ????????: -account.property=???????????? -account.webBrowserSettings=???? ?????? ????????? -account.syncToBrowser=????????? ???????????????? -> ?????? -account.syncToAccount=????????? ???????????????? <- ?????? +account.title=Account Settings +account.accountSettings=Account Settings +account.adminSettings=Admin Settings - View and Add Users +account.userControlSettings=User Control Settings +account.changeUsername=Change Username +account.newUsername=New Username +account.password=Confirmation Password +account.oldPassword=Old password +account.newPassword=New Password +account.changePassword=Change Password +account.confirmNewPassword=Confirm New Password +account.signOut=Sign Out +account.yourApiKey=Your API Key +account.syncTitle=Sync browser settings with Account +account.settingsCompare=Settings Comparison: +account.property=Property +account.webBrowserSettings=Web Browser Setting +account.syncToBrowser=Sync Account -> Browser +account.syncToAccount=Sync Account <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=???????? ????????? ???????????? -adminUserSettings.header=?????? ???????? ????????? ???????????? -adminUserSettings.admin=?????? -adminUserSettings.user=?????????? -adminUserSettings.addUser=????? ???????????? ???????? -adminUserSettings.deleteUser=???????????? ???????????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=???????????? ????????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=???????????? ??????????????????????/?????????????????????? ???????? -adminUserSettings.usernameInfo=???????????????? ?????????, ????????, ???? ??????? ???????? ?????????? @._+- ?????? ??????? ????????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?????? ??????????. -adminUserSettings.roles=?????? -adminUserSettings.role=??? -adminUserSettings.actions=????????????? -adminUserSettings.apiUser=????????? API ?????????? -adminUserSettings.extraApiUser=???? ????????? API ?????????? -adminUserSettings.webOnlyUser=???? ?????? ?????????? -adminUserSettings.demoUser=???? ?????????? (?????????? ????????????????) -adminUserSettings.internalApiUser=??????? API ?????????? -adminUserSettings.forceChange=????? ??????????? ????????? ??????? ???????????? ????????????? -adminUserSettings.submit=???????????? ???????????? -adminUserSettings.changeUserRole=?????????????? ??? ??????? -adminUserSettings.authenticated=????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=??????? ??????? ????????? -adminUserSettings.enabledUser=???????????????????? ?????????? -adminUserSettings.disabledUser=???????????????????? ?????????? -adminUserSettings.activeUsers=???? ????????????: -adminUserSettings.disabledUsers=???????????????????? ????????????: -adminUserSettings.totalUsers=??? ????????????: -adminUserSettings.lastRequest=????? ????????? -adminUserSettings.usage=?????? ????? +adminUserSettings.title=User Control Settings +adminUserSettings.header=Admin User Control Settings +adminUserSettings.admin=Admin +adminUserSettings.user=User +adminUserSettings.addUser=Add New User +adminUserSettings.deleteUser=Delete User +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Should the user be deleted? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Should the user be disabled/enabled? +adminUserSettings.usernameInfo=Username can only contain letters, numbers and the following special characters @._+- or must be a valid email address. +adminUserSettings.roles=Roles +adminUserSettings.role=Role +adminUserSettings.actions=Actions +adminUserSettings.apiUser=Limited API User +adminUserSettings.extraApiUser=Additional Limited API User +adminUserSettings.webOnlyUser=Web Only User +adminUserSettings.demoUser=Demo User (No custom settings) +adminUserSettings.internalApiUser=Internal API User +adminUserSettings.forceChange=Force user to change password on login +adminUserSettings.submit=Save User +adminUserSettings.changeUserRole=Change User's Role +adminUserSettings.authenticated=Authenticated +adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile +adminUserSettings.enabledUser=enabled user +adminUserSettings.disabledUser=disabled user +adminUserSettings.activeUsers=Active Users: +adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: +adminUserSettings.totalUsers=Total Users: +adminUserSettings.lastRequest=Last Request +adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=????????????? ???????????????????? -endpointStatistics.header=????????????? ???????????????????? -endpointStatistics.top10=?????? 10 -endpointStatistics.top20=?????? 20 -endpointStatistics.all=?????? -endpointStatistics.refresh=????????? -endpointStatistics.includeHomepage=??????? ????????????? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=????? ???? ????????????? ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=??? ??????????????? -endpointStatistics.totalVisits=??? ??????????? -endpointStatistics.showing=???????????? -endpointStatistics.selectedVisits=???????????? ??????????? -endpointStatistics.endpoint=????????????? -endpointStatistics.visits=??????????? -endpointStatistics.percentage=?????? -endpointStatistics.loading=???? ??????????... -endpointStatistics.failedToLoad=????????????? ????? ???? ???????????? ?????????????. ?????? ????????? ??????????. -endpointStatistics.home=??? -endpointStatistics.login=????? -endpointStatistics.top=?????? -endpointStatistics.numberOfVisits=?????????????? ????? -endpointStatistics.visitsTooltip=???????????: {0} (?????????????? {1}%) -endpointStatistics.retry=??????? ?????????? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=?????????? ?????????/????????? -database.header=?????????? ?????????/????????? -database.fileName=???????? ???? -database.creationDate=????????? ????? -database.fileSize=??? ??????? -database.deleteBackupFile=????????? ??? ???????????? -database.importBackupFile=????????? ??? ????????? ??????? -database.createBackupFile=????????? ??? ??????????? -database.downloadBackupFile=????????? ??? ??????? ??????? -database.info_1=????? ????????? ???????????, ?????? ??? ??????????????? ??????????. ?????? ??????? ??????????????? ?????????? ???????????????, ??? ?????????? ?????? ???????? ?????????? ?????. ??????? ??? ????? ??????????? ???????????? ?????????, ??????????? ?????????????????? ???????? ????? ???. -database.info_2=???????? ??????????? ???????? ???? ??????????. ???????? ?????? ??????? ?????????????????, backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ???? ????????? ?????????? ??? ???????? ??????????? ????????????. -database.submit=????????? ????????? ??????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=??????????????????? ????????? ????????? -database.backupCreated=?????????? ????????? ??????? -database.fileNotFound=??? ?????????????? -database.fileNullOrEmpty=??? ?????????????????? -database.failedImportFile=????????? ??? ????????????? -database.notSupported=????????? ?????????? ????????? ? ?????????? ????????. +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=????????? ???? ??????????????. ?????? ???? ???????? ??????? ??????????. -session.refreshPage=???? ????????? + + +endpointStatistics.title=Endpoint Statistics +endpointStatistics.header=Endpoint Statistics +endpointStatistics.top10=Top 10 +endpointStatistics.top20=Top 20 +endpointStatistics.all=All +endpointStatistics.refresh=Refresh +endpointStatistics.includeHomepage=Include Homepage ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Include Login Page ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Total Endpoints +endpointStatistics.totalVisits=Total Visits +endpointStatistics.showing=Showing +endpointStatistics.selectedVisits=Selected Visits +endpointStatistics.endpoint=Endpoint +endpointStatistics.visits=Visits +endpointStatistics.percentage=Percentage +endpointStatistics.loading=Loading... +endpointStatistics.failedToLoad=Failed to load endpoint data. Please try refreshing. +endpointStatistics.home=Home +endpointStatistics.login=Login +endpointStatistics.top=Top +endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits +endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) +endpointStatistics.retry=Retry + +database.title=Database Import/Export +database.header=Database Import/Export +database.fileName=File Name +database.creationDate=Creation Date +database.fileSize=File Size +database.deleteBackupFile=Delete Backup File +database.importBackupFile=Import Backup File +database.createBackupFile=Create Backup File +database.downloadBackupFile=Download Backup File +database.info_1=When importing data, it is crucial to ensure the correct structure. If you are unsure of what you are doing, seek advice and support from a professional. An error in the structure can cause application malfunctions, up to and including the complete inability to run the application. +database.info_2=The file name does not matter when uploading. It will be renamed afterward to follow the format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ensuring a consistent naming convention. +database.submit=Import Backup +database.importIntoDatabaseSuccessed=Import into database successed +database.backupCreated=Database backup successful +database.fileNotFound=File not found +database.fileNullOrEmpty=File must not be null or empty +database.failedImportFile=Failed to import file +database.notSupported=This function is not available for your database connection. + +session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again. +session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=????????? ????? PDF ?????????????????? ????????? ????????????? ???????? ????? ?????? ??????. -home.searchBar=??????????????? ??????... +home.desc=Your locally hosted one-stop-shop for all your PDF needs. +home.searchBar=Search for features... -home.viewPdf.title=PDF ?????/????????? -home.viewPdf.desc=?????, ???????????????, ?????????, ?????????? ?????????? ????????? ???????? -viewPdf.tags=?????,?????????,???????????????,??????????,??????,????????,????????? +home.viewPdf.title=View/Edit PDF +home.viewPdf.desc=View, annotate, draw, add text or images +viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image,highlight,edit -home.setFavorites=????????????? ??????????? -home.hideFavorites=????????????? ????????? -home.showFavorites=????????????? ????????? -home.legacyHomepage=??? ??????? -home.newHomePage=???????? ????? ??????? ????????????! -home.alphabetical=?????????????????? -home.globalPopularity=???? ???????? -home.sortBy=??????????? ????????: +home.setFavorites=Set Favourites +home.hideFavorites=Hide Favourites +home.showFavorites=Show Favourites +home.legacyHomepage=Old homepage +home.newHomePage=Try our new homepage! +home.alphabetical=Alphabetical +home.globalPopularity=Global Popularity +home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=PDF ?????? ??? -home.multiTool.desc=?????? ????????????, ?????????, ?????????????????, ??????????, ?????? ??????? -multiTool.tags=?????? ???,?????? ????????,???,???????? ??????,??????? ????,????????? ????,????????????,?????????,???????,????????????,???????,?????????? +home.multiTool.title=PDF Multi Tool +home.multiTool.desc=Merge, Rotate, Rearrange, Split, and Remove pages +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side,interactive,intractable,move,delete,migrate,divide -home.merge.title=???????????? -home.merge.desc=?????????? PDF-?? ??????????? ??????????? ????????????. -merge.tags=????????????,???? ?????????????,?????? ????,????? ???? +home.merge.title=Merge +home.merge.desc=Easily merge multiple PDFs into one. +merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side -home.split.title=?????????? -home.split.desc=PDF-?? ?????????? ????????????? ?????????? -split.tags=???? ?????????????,??????????,?????? ????,?????????,????? ???? +home.split.title=Split +home.split.desc=Split PDFs into multiple documents +split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side -home.rotate.title=????????? -home.rotate.desc=????????? PDF-?? ??????????? ?????????. -rotate.tags=????? ???? +home.rotate.title=Rotate +home.rotate.desc=Easily rotate your PDFs. +rotate.tags=server side -home.imageToPdf.title=?????? PDF-?????? -home.imageToPdf.desc=??? ?????? (PNG, JPEG, GIF) PDF-?????? ???????. -imageToPdf.tags=??????????,img,jpg,??????,?????? +home.imageToPdf.title=Image to PDF +home.imageToPdf.desc=Convert a image (PNG, JPEG, GIF) to PDF. +imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfToImage.title=PDF ??????????????? -home.pdfToImage.desc=??? PDF ??????????????? ???????. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=??????????,img,jpg,??????,?????? +home.pdfToImage.title=PDF to Image +home.pdfToImage.desc=Convert a PDF to a image. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo -home.pdfOrganiser.title=????????????? -home.pdfOrganiser.desc=??? ??????????? ?????? ?????? ???????/????????????????? -pdfOrganiser.tags=????????????,?????,????,????????,??????? +home.pdfOrganiser.title=Organise +home.pdfOrganiser.desc=Remove/Rearrange pages in any order +pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move -home.addImage.title=?????? ???????? -home.addImage.desc=PDF-? ??? ??????? ????????? ??? ?????? ??????????? -addImage.tags=img,jpg,??????,?????? +home.addImage.title=Add image +home.addImage.desc=Adds a image onto a set location on the PDF +addImage.tags=img,jpg,picture,photo -home.watermark.title=????????????? ???????? -home.watermark.desc=????????? PDF ???????????????? ??? ?????????? ????????????? ????????. -watermark.tags=??????????,??????????????,????,???????,???????????,????????????,img,jpg,??????,?????? +home.watermark.title=Add Watermark +home.watermark.desc=Add a custom watermark to your PDF document. +watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo -home.permissions.title=???????? ??????? -home.permissions.desc=????????? PDF ?????????????? ???????? ??????? -permissions.tags=?????????,??????,?????????,??????????? +home.permissions.title=Change Permissions +home.permissions.desc=Change the permissions of your PDF document +permissions.tags=read,write,edit,print -home.removePages.title=?????? ??????? -home.removePages.desc=????????? PDF ??????????? ?????? ?????????????? ?????? ????????????. -removePages.tags=?????? ?????? ???????,?????? ???????????? +home.removePages.title=Remove +home.removePages.desc=Delete unwanted pages from your PDF document. +removePages.tags=Remove pages,delete pages -home.addPassword.title=????????? ???????? -home.addPassword.desc=????????? PDF ??????? ??? ????????? ?????????? ???????????? ???????. -addPassword.tags=?????????,?????? +home.addPassword.title=Add Password +home.addPassword.desc=Encrypt your PDF document with a password. +addPassword.tags=secure,security -home.removePassword.title=????????? ?????? ??????? -home.removePassword.desc=????????? PDF ??????????? ?????? ????????? ???????? ?????? ???????. -removePassword.tags=?????????,????????????,??????,????????? ????????????,????????? ?????? ??????? +home.removePassword.title=Remove Password +home.removePassword.desc=Remove password protection from your PDF document. +removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password -home.compressPdfs.title=??????? ??????? -home.compressPdfs.desc=??? ??????? ???????????????? PDF-?? ??????? ???????. -compressPdfs.tags=?????????,??????,???? ?????? +home.compressPdfs.title=Compress +home.compressPdfs.desc=Compress PDFs to reduce their file size. +compressPdfs.tags=squish,small,tiny -home.unlockPDFForms.title=PDF ?????? ???????? ??????? -home.unlockPDFForms.desc=??? PDF ???????????? ??? ?????????? ????-???? ???????????? ?????? ???????. -unlockPDFForms.tags=?????? ???????,????????????,???,?????,????-???? +home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms +home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. +unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=??????????? ??????? -home.changeMetadata.desc=??? PDF ??????????? ?????? ??????????? ???????/?????? ???????/???????? -changeMetadata.tags=??????????,????????,?????,??????,????,????????,???????????,???????????????????? +home.changeMetadata.title=Change Metadata +home.changeMetadata.desc=Change/Remove/Add metadata from a PDF document +changeMetadata.tags=Title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats -home.fileToPDF.title=??? PDF-?????? ??????? -home.fileToPDF.desc=?????? ??? ????? PDF-?????? ??????? (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ????????? ???? ????????) -fileToPDF.tags=?????????,?????????,???????,??????,??????,??????????,??????????,?????,??????,????,?????,??????????? +home.fileToPDF.title=Convert file to PDF +home.fileToPDF.desc=Convert nearly any file to PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT and more) +fileToPDF.tags=transformation,format,document,picture,slide,text,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ???????? ????????????? -home.ocr.desc=???????? ???????????????? ??? PDF-???????? ??????????? ?????? ?????????? ????????????? ??? ???????????? ??????? ??????????? ??????????. -ocr.tags=???????????,??????????,??????,?????,?????????,????????????,?????????,??????????????? +home.ocr.title=OCR / Cleanup scans +home.ocr.desc=Cleanup scans and detects text from images within a PDF and re-adds it as text. +ocr.tags=recognition,text,image,scan,read,identify,detection,editable -home.extractImages.title=????????? ?????????????????? -home.extractImages.desc=??? PDF-? ?????? ????? ??????????? ????????????????? ???????????? ??????????????? -extractImages.tags=??????,??????,????????????,????????,??????,???????????????,????? +home.extractImages.title=Extract Images +home.extractImages.desc=Extracts all images from a PDF and saves them to zip +extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab -home.pdfToPDFA.title=PDF PDF/A-?????? -home.pdfToPDFA.desc=??????? ????????????? PDF PDF/A-?????? ??????? -pdfToPDFA.tags=????????,???????,????????,??????????,??????,???????? +home.pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convert PDF to PDF/A for long-term storage +pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation -home.PDFToWord.title=PDF ?????????? -home.PDFToWord.desc=PDF ???? ?????????????????? (DOC, DOCX, ODT) ??????? -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,????,?????????,?????????,??????????,?????,??????????????,??????? +home.PDFToWord.title=PDF to Word +home.PDFToWord.desc=Convert PDF to Word formats (DOC, DOCX and ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ????????????????? -home.PDFToPresentation.desc=PDF ?????????? ?????????????????? (PPT, PPTX, ODP) ??????? -PDFToPresentation.tags=????????,??,?????,?????????????? +home.PDFToPresentation.title=PDF to Presentation +home.PDFToPresentation.desc=Convert PDF to Presentation formats (PPT, PPTX and ODP) +PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft -home.PDFToText.title=PDF RTF-?????? (??????????) -home.PDFToText.desc=PDF ?????????? ?????????? RTF ??????????????? ??????? -PDFToText.tags=???????????????,??????????????????????????,?????? ?????????? ????????? +home.PDFToText.title=PDF to RTF (Text) +home.PDFToText.desc=Convert PDF to Text or RTF format +PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format -home.PDFToHTML.title=PDF HTML-?????? -home.PDFToHTML.desc=PDF HTML ??????????????? ??????? -PDFToHTML.tags=???? ?????????,?????? ?????? +home.PDFToHTML.title=PDF to HTML +home.PDFToHTML.desc=Convert PDF to HTML format +PDFToHTML.tags=web content,browser friendly -home.PDFToXML.title=PDF XML-?????? -home.PDFToXML.desc=PDF XML ??????????????? ??????? -PDFToXML.tags=?????-?????????????,????????-?????????,??????????,?????????,?????????? ??????? +home.PDFToXML.title=PDF to XML +home.PDFToXML.desc=Convert PDF to XML format +PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert -home.ScannerImageSplit.title=????? ????? ???????? ??????????/?????????? -home.ScannerImageSplit.desc=??? ??????/PDF-??????? ?????? ?????????? ???????? ????????????? -ScannerImageSplit.tags=????????????,?????-??????????,????????,??????-??????,????????????? +home.ScannerImageSplit.title=Detect/Split Scanned photos +home.ScannerImageSplit.desc=Splits multiple photos from within a photo/PDF +ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize -home.sign.title=???????? -home.sign.desc=??????, ?????????? ??????????, ?????? ?????????? PDF-? ????? ??????????? -sign.tags=????????????,?????????????,?????-?????,??????????-?????,?????-????? +home.sign.title=Sign +home.sign.desc=Adds signature to PDF by drawing, text or image +sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature -home.flatten.title=??????? -home.flatten.desc=??? PDF-? ?????? ????? ???????????? ????????? ???????? ?????? ??????? -flatten.tags=??????,????????????????????,???-????????????,??????????? +home.flatten.title=Flatten +home.flatten.desc=Remove all interactive elements and forms from a PDF +flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline -home.repair.title=?????????? -home.repair.desc=?????/?????? PDF ?????????? ????????????? -repair.tags=???????????,???????????????,????????,????????????? +home.repair.title=Repair +home.repair.desc=Tries to repair a corrupt/broken PDF +repair.tags=fix,restore,correction,recover -home.removeBlanks.title=???????? ?????? ?????? ??????? -home.removeBlanks.desc=??? ??????????? ?????? ???????? ?????? ????????????? ?????? ?????????? ?????????? -removeBlanks.tags=????????????,???????????,?????????????????,????????????? +home.removeBlanks.title=Remove Blank pages +home.removeBlanks.desc=Detects and removes blank pages from a document +removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize -home.removeAnnotations.title=????????????? ?????? ??????? -home.removeAnnotations.desc=??? PDF-? ?????? ????? ??????????????/??????????????? ?????? ?????????? -removeAnnotations.tags=????????????,????????,??????????,????????????,?????? ??????? +home.removeAnnotations.title=Remove Annotations +home.removeAnnotations.desc=Removes all comments/annotations from a PDF +removeAnnotations.tags=comments,highlight,notes,markup,remove -home.compare.title=???????? ??????? -home.compare.desc=2 PDF ?????????? ?????????? ???????????? ???????? ?????????? ???????????? ?????????? -compare.tags=????????????,?????????,?????????,??????? +home.compare.title=Compare +home.compare.desc=Compares and shows the differences between 2 PDF Documents +compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis -home.certSign.title=??????????????? ?????????? ???????? -home.certSign.desc=??? ???????????????/?? (PEM/P12) ?????????? ??? PDF ??????????? -certSign.tags=??????????????,PEM,P12,?????????,???????????? ??????? +home.certSign.title=Sign with Certificate +home.certSign.desc=Signs a PDF with a Certificate/Key (PEM/P12) +certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt -home.removeCertSign.title=??????????????? ????? ?????? ??????? -home.removeCertSign.desc=PDF-? ?????? ??????????????? ????? ?????? ??????? -removeCertSign.tags=??????????????,PEM,P12,?????????,???????????? ??????? +home.removeCertSign.title=Remove Certificate Sign +home.removeCertSign.desc=Remove certificate signature from PDF +removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt -home.pageLayout.title=??????-???? ??????? -home.pageLayout.desc=??? PDF ?????????????? ?????????? ?????? ?????? ?????????? ???????????? -pageLayout.tags=????????????,???????????????,????-?????,????????????? +home.pageLayout.title=Multi-Page Layout +home.pageLayout.desc=Merge multiple pages of a PDF document into a single page +pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize -home.scalePages.title=???? ???????/??????? ????????????? -home.scalePages.desc=??? ???????????/?????????? ??????? ?????????????????? ???????/??????? ???????. -scalePages.tags=??????? ???????,???????????????,????,??????????????? +home.scalePages.title=Adjust page size/scale +home.scalePages.desc=Change the size/scale of a page and/or its contents. +scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt -home.pipeline.title=????????? -home.pipeline.desc=????????? ?????????????? ???????????????? PDF-???? ?????????? ????????????? ??????? -pipeline.tags=??????????? ???????,?????????????,???????????? ?????,??????-????????? +home.pipeline.title=Pipeline +home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts +pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process -home.add-page-numbers.title=???? ???????? ???????? -home.add-page-numbers.desc=??? ????????????????? ??? ??????? ????????? ???? ???????? ???????? -add-page-numbers.tags=???? ????? ?????,????,?????????????,????? +home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers +home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location +add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index -home.auto-rename.title=PDF ??? ????? ??????????? ??????? -home.auto-rename.desc=?????????? ???????????? ?????????????? ??? PDF ??? ????? ??????????? ?????????? -auto-rename.tags=?????-??????????,??????????-???????????????????,?????????????,???????? ??????? +home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File +home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header +auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel -home.adjust-contrast.title=???????/????????????? ????????????? -home.adjust-contrast.desc=??? PDF-???? ?????????????, ??????????, ???????? ?????? ????????????? -adjust-contrast.tags=????-????????,????? ???????,???????????????,???????????????? +home.adjust-contrast.title=Adjust Colours/Contrast +home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF +adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance,colour-correction -home.crop.title=PDF ???????? ??????? -home.crop.desc=??????? ?????????? ??? PDF ???????? ??????? (?????????? ??????????????!) -crop.tags=?????????,?????????,?????????,???? +home.crop.title=Crop PDF +home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!) +crop.tags=trim,shrink,edit,shape -home.autoSplitPDF.title=?????? ????? ?????????? -home.autoSplitPDF.desc=????????? ????? ????? ???? ?????????? QR ???? ?????????? ????? ????? PDF ????? ?????????? -autoSplitPDF.tags=QR-???????????????????,????????????,?????-??????????,????????????? +home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages +home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code +autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize -home.sanitizePdf.title=?????????????? -home.sanitizePdf.desc=PDF ???????? ?????? ???????????????? ????? ????????? ?????? ??????? -sanitizePdf.tags=?????????????,???????????????,?????????,???????-?????? ??????? +home.sanitizePdf.title=Sanitize +home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files +sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats -home.URLToPDF.title=URL/?????????? PDF-?????? -home.URLToPDF.desc=??? http(s)URL-????? PDF-?????? ?????????? -URLToPDF.tags=????-????????,????-????????????,????-??-????,???????? +home.URLToPDF.title=URL/Website To PDF +home.URLToPDF.desc=Converts any http(s)URL to PDF +URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive -home.HTMLToPDF.title=HTML PDF-?????? -home.HTMLToPDF.desc=??? HTML ????????? ?????????? ??????????? PDF-?????? ?????????? -HTMLToPDF.tags=????????????,????-?????????,?????????,?????????? ??????? +home.HTMLToPDF.title=HTML to PDF +home.HTMLToPDF.desc=Converts any HTML file or zip to PDF +HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=?????????? PDF-?????? -home.MarkdownToPDF.desc=??? ?????????? ????????? PDF-?????? ?????????? -MarkdownToPDF.tags=????????????,????-?????????,?????????,?????????? ???????,md +home.MarkdownToPDF.title=Markdown to PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Converts any Markdown file to PDF +MarkdownToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.PDFToMarkdown.title=PDF ????????????????? -home.PDFToMarkdown.desc=??? PDF-????? ????????????????? ?????????? -PDFToMarkdown.tags=????????????,????-?????????,?????????,?????????? ???????,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown +PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=PDF-??????????????? ????? ?????????? ????? -home.getPdfInfo.desc=PDF-???????????????? ???????? ????? ?????????? ???????? -getPdfInfo.tags=?????,?????,????????????????????,???????????????????? +home.getPdfInfo.title=Get ALL Info on PDF +home.getPdfInfo.desc=Grabs any and all information possible on PDFs +getPdfInfo.tags=infomation,data,stats,statistics -home.extractPage.title=????(??) ?????????????????? -home.extractPage.desc=PDF-? ?????? ???????????? ?????? ????????????????????? -extractPage.tags=?????????????????? +home.extractPage.title=Extract page(s) +home.extractPage.desc=Extracts select pages from PDF +extractPage.tags=extract -home.PdfToSinglePage.title=?????? ???? ???? -home.PdfToSinglePage.desc=????? PDF ???????? ?????? ???? ?????????? ??????????????? -PdfToSinglePage.tags=???? ???? +home.PdfToSinglePage.title=PDF to Single Large Page +home.PdfToSinglePage.desc=Merges all PDF pages into one large single page +PdfToSinglePage.tags=single page -home.showJS.title=???????????????? ????????? -home.showJS.desc=??? PDF-? ?????????? ?????????? JS ????????? ??????????????????? ?????????? +home.showJS.title=Show Javascript +home.showJS.desc=Searches and displays any JS injected into a PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=????? ?????????? ??????? -home.autoRedact.desc=???????? ???????????? ?????????????? ??? PDF-?? ?????????? ????? ?????????? (???????????????) ?????????? -autoRedact.tags=??????????,?????????,????????????,???????,???????,??????????????? +home.autoRedact.title=Auto Redact +home.autoRedact.desc=Auto Redacts(Blacks out) text in a PDF based on input text +autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden -home.redact.title=????? ???????? -home.redact.desc=???????????? ??????????, ????? ??????? ??????/?????????? ???????????? ????(??) ?????????????? ??? PDF ?????????? ?????????? -redact.tags=??????????,?????????,????????????,???????,???????,???????????????,????? +home.redact.title=Manual Redaction +home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) +redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF CSV-?????? -home.tableExtraxt.desc=??? PDF-? ?????? ???????? ????????????????? CSV-?????? ?????????? -tableExtraxt.tags=CSV,?????? ?????????????????,??????????????????,?????????? ??????? +home.tableExtraxt.title=PDF to CSV +home.tableExtraxt.desc=Extracts Tables from a PDF converting it to CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert -home.autoSizeSplitPDF.title=???????/????? ?????????? ????? ?????????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=???????, ???? ?????, ?????????? ????????????? ????? ?????? ?????????????? ?????? PDF ?????????? ????????????? ?????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,??????????,???????,????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Split by Size/Count +home.autoSizeSplitPDF.desc=Split a single PDF into multiple documents based on size, page count, or document count +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,split,document,organization -home.overlay-pdfs.title=PDF-?? ????? ??????? -home.overlay-pdfs.desc=??????? PDF-?? ?????? PDF-?? ????? ?????????? -overlay-pdfs.tags=????? +home.overlay-pdfs.title=Overlay PDFs +home.overlay-pdfs.desc=Overlays PDFs on-top of another PDF +overlay-pdfs.tags=Overlay -home.split-by-sections.title=????????? ?????????? PDF ?????????? -home.split-by-sections.desc=??? PDF-???? ??? ????? ????? ??????????? ???????? ???????????? ?????????? -split-by-sections.tags=?????? ??????, ??????????, ????????????????? +home.split-by-sections.title=Split PDF by Sections +home.split-by-sections.desc=Divide each page of a PDF into smaller horizontal and vertical sections +split-by-sections.tags=Section Split, Divide, Customize,Customise -home.AddStampRequest.title=PDF-? ?????????? ???????? -home.AddStampRequest.desc=??????? ??????????? ?????????? ?????????? ????? ???????????? ???????? -AddStampRequest.tags=??????????, ?????? ????????, ?????? ???????????????, ?????????????, PDF, ?????????????, ????????????????? +home.AddStampRequest.title=Add Stamp to PDF +home.AddStampRequest.desc=Add text or add image stamps at set locations +AddStampRequest.tags=Stamp, Add image, center image, Watermark, PDF, Embed, Customize,Customise -home.removeImagePdf.title=?????? ?????? ??????? -home.removeImagePdf.desc=??? ??????? ?????????? PDF-? ?????? ?????? ?????? ??????? -removeImagePdf.tags=?????? ?????? ???????,???? ?????????????,?????? ????,????? ???? +home.removeImagePdf.title=Remove image +home.removeImagePdf.desc=Remove image from PDF to reduce file size +removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side -home.splitPdfByChapters.title=?????????? ?????????? PDF ?????????? -home.splitPdfByChapters.desc=??????? ?????? ????? ?????????????? ??? PDF ?????????? ????????? ??????????. -splitPdfByChapters.tags=??????????,??????????,???????????????,????????????? +home.splitPdfByChapters.title=Split PDF by Chapters +home.splitPdfByChapters.desc=Split a PDF into multiple files based on its chapter structure. +splitPdfByChapters.tags=split,chapters,bookmarks,organize -home.validateSignature.title=PDF ????? ???????????? -home.validateSignature.desc=PDF ????????????? ???????? ????????? ??????????????????? ???????????? -validateSignature.tags=?????,????????????,????????????,pdf,???????????????,???????? ?????,????? ????????????,??????????????? ???????????? +home.validateSignature.title=Validate PDF Signature +home.validateSignature.desc=Verify digital signatures and certificates in PDF documents +validateSignature.tags=signature,verify,validate,pdf,certificate,digital signature,Validate Signature,Validate certificate #replace-invert-color -replace-color.title=????-???????-????????????? -replace-color.header=PDF-?? ???? ???????-????????????? -home.replaceColorPdf.title=???? ?????????? ???????????????? ??????? -home.replaceColorPdf.desc=PDF-?? ????????????? ???????????????? ???? ?????????? ??? ??????? ???????????????? PDF-???? ?????? ?????? ???????????????? ??????? -replaceColorPdf.tags=???? ???????,???? ?????????????,?????? ????,????? ???? -replace-color.selectText.1=???? ????????????? ??????????????????? ???? ???????? -replace-color.selectText.2=??????????? (??????????? ?????? ????????????? ???????) -replace-color.selectText.3=??????????? (????????????????? ???????) -replace-color.selectText.4=??????-??????? (????? ????????? ?????????????) -replace-color.selectText.5=?????? ????????????? ????? ???????? -replace-color.selectText.6=?????? ?????????????? ??????? ?????????? -replace-color.selectText.7=??????? ?????????????? ?????? ?????????? -replace-color.selectText.8=?????? ?????????????? ???? ?????????? -replace-color.selectText.9=?????? ?????????????? ???? ?????????? -replace-color.selectText.10=?????????? ???? ?????????????? -replace-color.selectText.11=????????? ???? ?????????????? -replace-color.submit=??????? +replace-color.title=Advanced Colour options +replace-color.header=Replace-Invert Colour PDF +home.replaceColorPdf.title=Advanced Colour options +home.replaceColorPdf.desc=Replace colour for text and background in PDF and invert full colour of pdf to reduce file size +replaceColorPdf.tags=Replace Colour,Page operations,Back end,server side +replace-color.selectText.1=Replace or Invert colour Options +replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colours) +replace-color.selectText.3=Custom(Customised colours) +replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colours) +replace-color.selectText.5=High contrast colour options +replace-color.selectText.6=white text on black background +replace-color.selectText.7=Black text on white background +replace-color.selectText.8=Yellow text on black background +replace-color.selectText.9=Green text on black background +replace-color.selectText.10=Choose text Colour +replace-color.selectText.11=Choose background Colour +replace-color.submit=Replace @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=??????? # # ########################### #login -login.title=??? ?? ??????? -login.header=??? ?? ??????? -login.signin=??? ?? ??????? -login.rememberme=????? ??????? -login.invalid=???????? ???????????? ?????????? ?????????. -login.locked=????????? ????????? ?????? ????????????????. -login.signinTitle=?????? ??? ?? ??????? -login.ssoSignIn=?????? ???-?? ??? ????? ??????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 ?????-?????????? ???? ??????????????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=????????? ????????? ??????????????? ???????????? ????? ??????????? ?????? ????????????????. ?????? ?????????????????????? ???????????. -login.oauth2RequestNotFound=??????? ????????? ?????????????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???????? ???????? ???? ????????? -login.oauth2invalidRequest=???????? ????????? -login.oauth2AccessDenied=???????? ?????????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=???????? ?????? ????????? -login.oauth2InvalidIdToken=???????? ??? ?????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=???????? ??????? ??????????? ?????????????? -login.userIsDisabled=?????????? ???????????????????, ? ???????????? ????????????? ????? ?????? ????????????????. ?????? ?????????????????????? ???????????. -login.alreadyLoggedIn=?????? ?????? ????? ?????????????? -login.alreadyLoggedIn2=???????????. ?????? ??????????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ??????????. -login.toManySessions=?????????? ????????? ???? ??????? ????? -login.logoutMessage=?????? ???? ????? ??????. +login.title=Sign in +login.header=Sign in +login.signin=Sign in +login.rememberme=Remember me +login.invalid=Invalid username or password. +login.locked=Your account has been locked. +login.signinTitle=Please sign in +login.ssoSignIn=Login via Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Create User Disabled +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. +login.oauth2RequestNotFound=Authorization request not found +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Invalid User Info Response +login.oauth2invalidRequest=Invalid Request +login.oauth2AccessDenied=Access Denied +login.oauth2InvalidTokenResponse=Invalid Token Response +login.oauth2InvalidIdToken=Invalid Id Token +login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found +login.userIsDisabled=User is deactivated, login is currently blocked with this username. Please contact the administrator. +login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to +login.alreadyLoggedIn2=devices. Please log out of the devices and try again. +login.toManySessions=You have too many active sessions +login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=????? ?????????? ??????? -autoRedact.header=????? ?????????? ??????? -autoRedact.colorLabel=???? -autoRedact.textsToRedactLabel=?????????? ????????? ?????????? (??????? ????????????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=???. \n?????? \n????-?????? -autoRedact.useRegexLabel=?????? ?????????? ??????????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=?????? ?????? ????? -autoRedact.customPaddingLabel=?????????? ???? ??????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF-?? PDF-??????????????? ??????? (???????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ??????????????) -autoRedact.submitButton=???????????? +autoRedact.title=Auto Redact +autoRedact.header=Auto Redact +autoRedact.colorLabel=Colour +autoRedact.textsToRedactLabel=Text to Redact (line-separated) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=e.g. \nConfidential \nTop-Secret +autoRedact.useRegexLabel=Use Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Whole Word Search +autoRedact.customPaddingLabel=Custom Extra Padding +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box) +autoRedact.submitButton=Submit #redact -redact.title=????? ???????? -redact.header=????? ???????? -redact.submit=?????????? ??????? -redact.textBasedRedaction=?????????? ??????????????????? ???????? -redact.pageBasedRedaction=???? ??????????????????? ???????? -redact.convertPDFToImageLabel=PDF-?? PDF-??????????????? ??????? (???????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ??????????????) -redact.pageRedactionNumbers.title=?????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(???. 1,2,8 ?????????? 4,7,12-16 ?????????? 2n-1) -redact.redactionColor.title=???????? ???? -redact.export=????????? ??????? -redact.upload=???????? ??????? -redact.boxRedaction=?????? ?????? ???????? -redact.zoom=??? -redact.zoomIn=??? ?? -redact.zoomOut=??? ????? -redact.nextPage=?????? ???? -redact.previousPage=????????? ???? -redact.toggleSidebar=???????? ????? ??????? -redact.showThumbnails=???????????? ????????? -redact.showDocumentOutline=?????? ?????? ????????? (????? ???????? ????????????????/??????????? ?????-???????? ???????) -redact.showAttatchments=?????????????????? ????????? -redact.showLayers=?????? ????????? (????? ???????? ??????????????????? ??????????????? ?????-???????? ???????) -redact.colourPicker=???? ?????????????????? ?????? -redact.findCurrentOutlineItem=??????? ??????? ??? ?????????? -redact.applyChanges=????????? ???????????? +redact.title=Manual Redaction +redact.header=Manual Redaction +redact.submit=Redact +redact.textBasedRedaction=Text based Redaction +redact.pageBasedRedaction=Page-based Redaction +redact.convertPDFToImageLabel=Convert PDF to PDF-Image (Used to remove text behind the box) +redact.pageRedactionNumbers.title=Pages +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) +redact.redactionColor.title=Redaction Color +redact.export=Export +redact.upload=Upload +redact.boxRedaction=Box draw redaction +redact.zoom=Zoom +redact.zoomIn=Zoom in +redact.zoomOut=Zoom out +redact.nextPage=Next Page +redact.previousPage=Previous Page +redact.toggleSidebar=Toggle Sidebar +redact.showThumbnails=Show Thumbnails +redact.showDocumentOutline=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items) +redact.showAttatchments=Show Attachments +redact.showLayers=Show Layers (double-click to reset all layers to the default state) +redact.colourPicker=Colour Picker +redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item +redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=???????????????? ????????? -showJS.header=???????????????? ????????? -showJS.downloadJS=???????????????? ??????? ??????? -showJS.submit=????????? +showJS.title=Show Javascript +showJS.header=Show Javascript +showJS.downloadJS=Download Javascript +showJS.submit=Show #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?????? ?????????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?????? ?????????? -pdfToSinglePage.submit=?????? ?????????? ??????? +pdfToSinglePage.title=PDF To Single Page +pdfToSinglePage.header=PDF To Single Page +pdfToSinglePage.submit=Convert To Single Page #pageExtracter -pageExtracter.title=?????? ?????????????????? -pageExtracter.header=?????? ?????????????????? -pageExtracter.submit=?????????????????? -pageExtracter.placeholder=(???. 1,2,8 ?????????? 4,7,12-16 ?????????? 2n-1) +pageExtracter.title=Extract Pages +pageExtracter.header=Extract Pages +pageExtracter.submit=Extract +pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF-??????????????? ???????? ????? -getPdfInfo.header=PDF-??????????????? ???????? ????? -getPdfInfo.submit=???????? ????? -getPdfInfo.downloadJson=JSON ??????? ??????? +getPdfInfo.title=Get Info on PDF +getPdfInfo.header=Get Info on PDF +getPdfInfo.submit=Get Info +getPdfInfo.downloadJson=Download JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,764 +890,765 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=?????????? PDF-?????? -MarkdownToPDF.header=?????????? PDF-?????? -MarkdownToPDF.submit=?????????? ??????? -MarkdownToPDF.help=???????????????????????? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint ?????????????? +MarkdownToPDF.title=Markdown To PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown To PDF +MarkdownToPDF.submit=Convert +MarkdownToPDF.help=Work in progress +MarkdownToPDF.credit=Uses WeasyPrint #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF ????????????????? -PDFToMarkdown.header=PDF ????????????????? -PDFToMarkdown.submit=?????????? ??????? +PDFToMarkdown.title=PDF To Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF To Markdown +PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL PDF-?????? -URLToPDF.header=URL PDF-?????? -URLToPDF.submit=?????????? ??????? -URLToPDF.credit=WeasyPrint ?????????????? +URLToPDF.title=URL To PDF +URLToPDF.header=URL To PDF +URLToPDF.submit=Convert +URLToPDF.credit=Uses WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML PDF-?????? -HTMLToPDF.header=HTML PDF-?????? -HTMLToPDF.help=HTML ???????? html/css/????????? ????????? ??????? ZIP-???? ??????????????? -HTMLToPDF.submit=?????????? ??????? -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint ?????????????? -HTMLToPDF.zoom=?????????? ????????????????????????? ??? ???. -HTMLToPDF.pageWidth=???????? ???? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.pageHeight=???????? ???? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.marginTop=???????? ??????? ?????? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.marginBottom=???????? ??????? ?????? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.marginLeft=???????? ???? ?????? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.marginRight=???????? ???? ?????? ??????????????. (????????????????? ????????????) -HTMLToPDF.printBackground=??????????????? ?????????? ????? ???????. -HTMLToPDF.defaultHeader=??????????? ?????????? ???????????????????? (????? ???? ???????) -HTMLToPDF.cssMediaType=???????? CSS ????? ??? ???????. -HTMLToPDF.none=?????????? -HTMLToPDF.print=??????????? -HTMLToPDF.screen=??????? +HTMLToPDF.title=HTML To PDF +HTMLToPDF.header=HTML To PDF +HTMLToPDF.help=Accepts HTML files and ZIPs containing html/css/images etc required +HTMLToPDF.submit=Convert +HTMLToPDF.credit=Uses WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website. +HTMLToPDF.pageWidth=Width of the page in centimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.pageHeight=Height of the page in centimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginTop=Top margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginBottom=Bottom margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginLeft=Left margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.marginRight=Right margin of the page in millimeters. (Blank to default) +HTMLToPDF.printBackground=Render the background of websites. +HTMLToPDF.defaultHeader=Enable Default Header (Name and page number) +HTMLToPDF.cssMediaType=Change the CSS media type of the page. +HTMLToPDF.none=None +HTMLToPDF.print=Print +HTMLToPDF.screen=Screen #AddStampRequest -AddStampRequest.header=PDF ?????????? ??????? -AddStampRequest.title=PDF ?????????? ??????? -AddStampRequest.stampType=?????????? ??? -AddStampRequest.stampText=?????????? ?????????? -AddStampRequest.stampImage=?????????? ?????? -AddStampRequest.alphabet=???????? -AddStampRequest.fontSize=?????/????? ??????? -AddStampRequest.rotation=???????? -AddStampRequest.opacity=??????? -AddStampRequest.position=?????? -AddStampRequest.overrideX=X ??????????? ????????????? -AddStampRequest.overrideY=Y ??????????? ????????????? -AddStampRequest.customMargin=?????????? ?????? -AddStampRequest.customColor=?????????? ?????????? ???? -AddStampRequest.submit=???????????? +AddStampRequest.header=Stamp PDF +AddStampRequest.title=Stamp PDF +AddStampRequest.stampType=Stamp Type +AddStampRequest.stampText=Stamp Text +AddStampRequest.stampImage=Stamp Image +AddStampRequest.alphabet=Alphabet +AddStampRequest.fontSize=Font/Image Size +AddStampRequest.rotation=Rotation +AddStampRequest.opacity=Opacity +AddStampRequest.position=Position +AddStampRequest.overrideX=Override X Coordinate +AddStampRequest.overrideY=Override Y Coordinate +AddStampRequest.customMargin=Custom Margin +AddStampRequest.customColor=Custom Text Colour +AddStampRequest.submit=Submit #sanitizePDF -sanitizePDF.title=PDF ?????????????? -sanitizePDF.header=??? PDF ??? ?????????????? -sanitizePDF.selectText.1=???????????????? ????????????? ?????? ??????? -sanitizePDF.selectText.2=?????????? ?????? ?????? ??????? -sanitizePDF.selectText.3=XMP ??????????? ?????? ??????? -sanitizePDF.selectText.4=???????? ?????? ??????? -sanitizePDF.selectText.5=????????? ?????? ??????? -sanitizePDF.selectText.6=?????? ???? ??????????? ?????? ??????? -sanitizePDF.submit=PDF ?????????????? +sanitizePDF.title=Sanitize PDF +sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file +sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions +sanitizePDF.selectText.2=Remove embedded files +sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata +sanitizePDF.selectText.4=Remove links +sanitizePDF.selectText.5=Remove fonts +sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata +sanitizePDF.submit=Sanitize PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???? ???????? ???????? -addPageNumbers.header=???? ???????? ???????? -addPageNumbers.selectText.1=PDF ??? ??????????????: -addPageNumbers.selectText.2=?????? ??????? -addPageNumbers.selectText.3=?????? -addPageNumbers.selectText.4=???????????? ????? -addPageNumbers.selectText.5=????? ????????? ?????? -addPageNumbers.selectText.6=?????????? ?????????? -addPageNumbers.customTextDesc=?????????? ?????????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=??? ????????? ????? ???????????, ??????????? '??????', 1-5 ?????????? 2,5,9 ???????????? ??????????????? -addPageNumbers.customNumberDesc=??????????????? {n}, '???? {n} / {total}', '??????????-{n}', '{filename}-{n}' ????????? ??????????????? -addPageNumbers.submit=???? ???????? ???????? +addPageNumbers.title=Add Page Numbers +addPageNumbers.header=Add Page Numbers +addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file: +addPageNumbers.selectText.2=Margin Size +addPageNumbers.selectText.3=Position +addPageNumbers.selectText.4=Starting Number +addPageNumbers.selectText.5=Pages to Number +addPageNumbers.selectText.6=Custom Text +addPageNumbers.customTextDesc=Custom Text +addPageNumbers.numberPagesDesc=Which pages to number, default 'all', also accepts 1-5 or 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Defaults to {n}, also accepts 'Page {n} of {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Add Page Numbers #auto-rename -auto-rename.title=????? ??????????? ??????? -auto-rename.header=PDF ????? ??????????? ??????? -auto-rename.submit=????? ??????????? ??????? +auto-rename.title=Auto Rename +auto-rename.header=Auto Rename PDF +auto-rename.submit=Auto Rename #adjustContrast -adjustContrast.title=????????????? ????????????? -adjustContrast.header=????????????? ????????????? -adjustContrast.contrast=?????????????: -adjustContrast.brightness=????????: -adjustContrast.saturation=??????????: -adjustContrast.download=??????? ??????? +adjustContrast.title=Adjust Contrast +adjustContrast.header=Adjust Contrast +adjustContrast.contrast=Contrast: +adjustContrast.brightness=Brightness: +adjustContrast.saturation=Saturation: +adjustContrast.download=Download #crop -crop.title=???????? ??????? -crop.header=PDF ???????? ??????? -crop.submit=???????????? +crop.title=Crop +crop.header=Crop PDF +crop.submit=Submit #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=PDF ????? ?????????? -autoSplitPDF.header=PDF ????? ?????????? -autoSplitPDF.description=???????????, ???????, ????? ???????, ???????? ???????, ????????? ?????????? ????? ????? ??????????????. ????? ?????????? ??????????. -autoSplitPDF.selectText.1=???? ?????? ??????? ????? ???????? ??????????? (???????? ????????? ???). -autoSplitPDF.selectText.2=???????????? ????? ?????? ?????? ????????? ????? ???????????? ??????? ????? ???????. -autoSplitPDF.selectText.3=?????? ???? ????? ????? PDF ??? ???????? ???????, ???????????? ???????????? PDF ???????? ?????????. -autoSplitPDF.selectText.4=????? ?????? ????? ????????????? ?????? ?????????? ??????????, ??? ??????????? ?????? ??????? ??????????????. -autoSplitPDF.formPrompt=????????????-PDF ???? ????????? ??????? PDF ????????????: -autoSplitPDF.duplexMode=???????????? ???? (????????? ????????? ?????????) -autoSplitPDF.dividerDownload2='????? ?????????? ?????? (???????????????????).pdf' ??????? ??????? -autoSplitPDF.submit=???????????? +autoSplitPDF.title=Auto Split PDF +autoSplitPDF.header=Auto Split PDF +autoSplitPDF.description=Print, Insert, Scan, upload, and let us auto-separate your documents. No manual work sorting needed. +autoSplitPDF.selectText.1=Print out some divider sheets from below (Black and white is fine). +autoSplitPDF.selectText.2=Scan all your documents at once by inserting the divider sheet between them. +autoSplitPDF.selectText.3=Upload the single large scanned PDF file and let Stirling PDF handle the rest. +autoSplitPDF.selectText.4=Divider pages are automatically detected and removed, guaranteeing a neat final document. +autoSplitPDF.formPrompt=Submit PDF containing Stirling-PDF Page dividers: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplex Mode (Front and back scanning) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Download 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' +autoSplitPDF.submit=Submit #pipeline -pipeline.title=????????? +pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=?????? ???? ??????? -pageLayout.header=?????? ???? ??????? -pageLayout.pagesPerSheet=??? ??????????? ??????: -pageLayout.addBorder=??????? ???????? -pageLayout.submit=???????????? +pageLayout.title=Multi Page Layout +pageLayout.header=Multi Page Layout +pageLayout.pagesPerSheet=Pages per sheet: +pageLayout.addBorder=Add Borders +pageLayout.submit=Submit #scalePages -scalePages.title=????-??????? ????????????? -scalePages.header=????-??????? ????????????? -scalePages.pageSize=???????????? ??? ???????? ???????. -scalePages.keepPageSize=??????? ??????? -scalePages.scaleFactor=??? ???????? ??? ??? (????????). -scalePages.submit=???????????? +scalePages.title=Adjust page-scale +scalePages.header=Adjust page-scale +scalePages.pageSize=Size of a page of the document. +scalePages.keepPageSize=Original Size +scalePages.scaleFactor=Zoom level (crop) of a page. +scalePages.submit=Submit #certSign -certSign.title=??????????????? ??????? -certSign.header=????????? ??????????????? ?????????? ??? PDF ???????? (????????????????????????) -certSign.selectPDF=???????????????? ??? PDF ??? ??????????????: -certSign.jksNote=????????????: ????????? ??????????????? ??? ???? ???????? ???????????????????, ?????? ????? ?????? ??? ??? ?????????? ????? ??? ??? ????????? (.jks) ?????????? ???????. ????????, ????????? .jks ??? ????? ??????????????. -certSign.selectKey=????????? ???????? ?? ??? ?????????????? (PKCS#8 ?????????, .pem ?????????? .der ????): -certSign.selectCert=????????? ??????????????? ??? ?????????????? (X.509 ?????????, .pem ?????????? .der ????): -certSign.selectP12=????????? PKCS#12 ????????? ??? (.p12 ?????????? .pfx) ?????????????? (??????, ???????????????????, ???? ????????? ???????? ????? ???????????????? ???????????????): -certSign.selectJKS=????????? ??? ????????? ??? (.jks ?????????? .keystore) ??????????????: -certSign.certType=??????????????? ??? -certSign.password=????????? ????????? ?????????? ???????? ?? ????????? ????? (??????????): -certSign.showSig=????? ????????? -certSign.reason=????? -certSign.location=????? -certSign.name=???? -certSign.showLogo=???? ????????? -certSign.submit=PDF ???????? +certSign.title=Certificate Signing +certSign.header=Sign a PDF with your certificate (Work in progress) +certSign.selectPDF=Select a PDF File for Signing: +certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below. +certSign.selectKey=Select Your Private Key File (PKCS#8 format, could be .pem or .der): +certSign.selectCert=Select Your Certificate File (X.509 format, could be .pem or .der): +certSign.selectP12=Select Your PKCS#12 Keystore File (.p12 or .pfx) (Optional, If provided, it should contain your private key and certificate): +certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore): +certSign.certType=Certificate Type +certSign.password=Enter Your Keystore or Private Key Password (If Any): +certSign.showSig=Show Signature +certSign.reason=Reason +certSign.location=Location +certSign.name=Name +certSign.showLogo=Show Logo +certSign.submit=Sign PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=??????????????? ????? ?????? ??????? -removeCertSign.header=PDF-? ?????? ???????? ??????????????? ?????? ??????? -removeCertSign.selectPDF=??? PDF ??? ??????????????: -removeCertSign.submit=????? ?????? ??????? +removeCertSign.title=Remove Certificate Signature +removeCertSign.header=Remove the digital certificate from the PDF +removeCertSign.selectPDF=Select a PDF file: +removeCertSign.submit=Remove Signature #removeBlanks -removeBlanks.title=????????? ?????? ??????? -removeBlanks.header=???????? ?????? ?????? ??????? -removeBlanks.threshold=?????? ???????? ?????: -removeBlanks.thresholdDesc='?????' ????? ???????????? ??? ??????? ?????? ???? ?????????????????? ????? ?????????????????????? ?????. 0 = ???????, 255 ???????? ????????. -removeBlanks.whitePercent=???????? ?????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=?????? ????????? '???????' ????????? ??????? ???????? ?????? -removeBlanks.submit=????????? ?????? ??????? +removeBlanks.title=Remove Blanks +removeBlanks.header=Remove Blank Pages +removeBlanks.threshold=Pixel Whiteness Threshold: +removeBlanks.thresholdDesc=Threshold for determining how white a white pixel must be to be classed as 'White'. 0 = Black, 255 pure white. +removeBlanks.whitePercent=White Percent (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Percent of page that must be 'white' pixels to be removed +removeBlanks.submit=Remove Blanks #removeAnnotations -removeAnnotations.title=????????????? ?????? ??????? -removeAnnotations.header=????????????? ?????? ??????? -removeAnnotations.submit=?????? ??????? +removeAnnotations.title=Remove Annotations +removeAnnotations.header=Remove Annotations +removeAnnotations.submit=Remove #compare -compare.title=???????? ??????? -compare.header=PDF-?? ???????? ??????? -compare.highlightColor.1=???????? ???? 1: -compare.highlightColor.2=???????? ???? 2: -compare.document.1=??????? 1 -compare.document.2=??????? 2 -compare.submit=???????? ??????? -compare.complex.message=????????????? ????? ????? ?????????? ???? ?????????, ??????????????? ?????? ???????????? -compare.large.file.message=????????????? ????? ????? ?????????? ????????? ??????? ??????????? ??????? -compare.no.text.message=???????????? ????? ????? PDF-???? ?????????? ?????????????. ??????????????? ?????????? ???? PDF-?? ??????????????. +compare.title=Compare +compare.header=Compare PDFs +compare.highlightColor.1=Highlight Colour 1: +compare.highlightColor.2=Highlight Colour 2: +compare.document.1=Document 1 +compare.document.2=Document 2 +compare.submit=Compare +compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced +compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process +compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=???????? -sign.header=PDF-?? ???????? -sign.upload=?????? ???????? ??????? -sign.draw=????? ????????? -sign.text=?????????? ???????? -sign.clear=????????? -sign.add=???????? -sign.saved=?????????? ??????? -sign.save=????? ???????????? -sign.personalSigs=????????? ??????? -sign.sharedSigs=???????? ??????? -sign.noSavedSigs=?????????? ????????????? ?????????????? -sign.addToAll=????? ?????????????? ???????? -sign.delete=????????? -sign.first=???? ???? -sign.last=????? ???? -sign.next=?????? ???? -sign.previous=????????? ???? -sign.maintainRatio=????????????? ??????????? ????? ??????? -sign.undo=?????? ?????? -sign.redo=??????? ??????? +sign.title=Sign +sign.header=Sign PDFs +sign.upload=Upload Image +sign.draw=Draw Signature +sign.text=Text Input +sign.clear=Clear +sign.add=Add +sign.saved=Saved Signatures +sign.save=Save Signature +sign.personalSigs=Personal Signatures +sign.sharedSigs=Shared Signatures +sign.noSavedSigs=No saved signatures found +sign.addToAll=Add to all pages +sign.delete=Delete +sign.first=First page +sign.last=Last page +sign.next=Next page +sign.previous=Previous page +sign.maintainRatio=Toggle maintain aspect ratio +sign.undo=Undo +sign.redo=Redo #repair -repair.title=?????????? -repair.header=PDF-?? ?????????? -repair.submit=?????????? +repair.title=Repair +repair.header=Repair PDFs +repair.submit=Repair #flatten -flatten.title=??????? -flatten.header=PDF-?? ??????? -flatten.flattenOnlyForms=?????? ?????? ??????? -flatten.submit=??????? +flatten.title=Flatten +flatten.header=Flatten PDF +flatten.flattenOnlyForms=Flatten only forms +flatten.submit=Flatten #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=??? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.2=?????? ??????????????? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ?????????????? (???????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=????????: -ScannerImageSplit.selectText.4=??????????? ????????? ????????? ??????????? ????? ???????????????? ????? ???????????????? (???????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=?????? ???????????: -ScannerImageSplit.selectText.6=??? ??????????????? ?????? ?????????? ????? ?????????????? (???????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=?????? ??????? ???????????: -ScannerImageSplit.selectText.8=??? ??????????????? ?????? ??????? ?????????? ????? ?????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=???????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????? ??????? ??????? ???????????? ????? ????????? ?????? ?????????? ???????????? ??????? ?????????????? (???????????: 1). -ScannerImageSplit.info=?????? ????????? ?????????????. ??? ?????????????????? ?????????. +ScannerImageSplit.selectText.1=Angle Threshold: +ScannerImageSplit.selectText.2=Sets the minimum absolute angle required for the image to be rotated (default: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerance: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determines the range of colour variation around the estimated background colour (default: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimum Area: +ScannerImageSplit.selectText.6=Sets the minimum area threshold for a photo (default: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum Contour Area: +ScannerImageSplit.selectText.8=Sets the minimum contour area threshold for a photo +ScannerImageSplit.selectText.9=Border Size: +ScannerImageSplit.selectText.10=Sets the size of the border added and removed to prevent white borders in the output (default: 1). +ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run. #OCR -ocr.title=OCR / ????? ???????????? -ocr.header=???????? ????????????? / OCR (??????????? ????????? ???????????) -ocr.selectText.1=PDF-??????? ???????????? ????? ?????????????? (???????? ?????????????? ?????? ???????????????): -ocr.selectText.2=OCR ????? PDF-???????? OCR ?????????? ??????? ?????????? ??? ???????????? -ocr.selectText.3=?????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ????????????? ???????? ?????????? -ocr.selectText.4=???? ?????????????, ?????? OCR ????????? ????????? ?????????? ?????????????? ?????? ???????. (????????????? ??????????) -ocr.selectText.5=???? ?????????????, ?????? OCR ????????? ????????? ?????????? ?????????????? ?????? ???????, ????????????? ???????????? ??????????????. -ocr.selectText.6=???????????? ?????????? ???? ?????? ?????????????, ??????????? ?????? ?????? OCR ?????????? -ocr.selectText.7=OCR ?????????????, ????? ??????? ?????????? ????????? ?????? ???????????? ????? ???????? OCR ??????? -ocr.selectText.8=?????? (PDF-? ?????????? ?????????? ????? ??????????) -ocr.selectText.9=???? ???????????? -ocr.selectText.10=OCR ???? -ocr.selectText.11=OCR-?? ???? ????????? ?????? ??????? (????? ??????????? ????????????????, ????????? ???????????? ???????????? ?????? ??????????) -ocr.selectText.12=????? ??? (??????????) -ocr.help=????? ??????????? ??? ?????? ????????????????? ??????/?????????? ???????? ???????????????????????????????????? ? ?????????????? ????????? -ocr.credit=? ????? OCR-???? qpdf, Tesseract ?????? ??????????????. -ocr.submit=OCR ?????????? PDF ????????? ??????? +ocr.title=OCR / Scan Cleanup +ocr.header=Cleanup Scans / OCR (Optical Character Recognition) +ocr.selectText.1=Select languages that are to be detected within the PDF (Ones listed are the ones currently detected): +ocr.selectText.2=Produce text file containing OCR text alongside the OCR'ed PDF +ocr.selectText.3=Correct pages were scanned at a skewed angle by rotating them back into place +ocr.selectText.4=Clean page so its less likely that OCR will find text in background noise. (No output change) +ocr.selectText.5=Clean page so its less likely that OCR will find text in background noise, maintains cleanup in output. +ocr.selectText.6=Ignores pages that have interactive text on them, only OCRs pages that are images +ocr.selectText.7=Force OCR, will OCR Every page removing all original text elements +ocr.selectText.8=Normal (Will error if PDF contains text) +ocr.selectText.9=Additional Settings +ocr.selectText.10=OCR Mode +ocr.selectText.11=Remove images after OCR (Removes ALL images, only useful if part of conversion step) +ocr.selectText.12=Render Type (Advanced) +ocr.help=Please read this documentation on how to use this for other languages and/or use not in docker +ocr.credit=This service uses qpdf and Tesseract for OCR. +ocr.submit=Process PDF with OCR #extractImages -extractImages.title=????????? ?????????????????? -extractImages.header=????????? ?????????????????? -extractImages.selectText=???????????????? ????????? ?????????? ????????? ????? ????????? ?????????????? -extractImages.allowDuplicates=???????????? ????????? ???????????? -extractImages.submit=?????????????????? +extractImages.title=Extract Images +extractImages.header=Extract Images +extractImages.selectText=Select image format to convert extracted images to +extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images +extractImages.submit=Extract #File to PDF -fileToPDF.title=??? PDF-?????? -fileToPDF.header=??? ????? PDF-?????? ??????? -fileToPDF.credit=? ????? ??? ????????????????? LibreOffice, Unoconv ?????? ??????????????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=???????????????? ??? ?????? -fileToPDF.supportedFileTypes=???????????????? ??? ???????? ???? ???????? ?????????????, ?????????????? ???????????????? ?????????????? ????????? ?????????? ????? ????????????, ?????? LibreOffice ?????????????? ???????????? -fileToPDF.submit=PDF-?????? ??????? +fileToPDF.title=File to PDF +fileToPDF.header=Convert any file to PDF +fileToPDF.credit=This service uses LibreOffice and Unoconv for file conversion. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Supported File types +fileToPDF.supportedFileTypes=Supported file types should include the below however for a full updated list of supported formats, please refer to the LibreOffice documentation +fileToPDF.submit=Convert to PDF #compress -compress.title=??????? ??????? -compress.header=PDF ??????? ??????? -compress.credit=? ????? PDF ???????/???????????????? qpdf ??????????????. -compress.grayscale.label=?????????? ???????????? ???????????? -compress.selectText.1=??????? ???????????? -compress.selectText.1.1=1-3 PDF ???????,
4-6 ?????? ????? ???????,
7-9 ???????? ????? ??????? ????????????? ?????????? ???????? ?????????? -compress.selectText.2=????????????? ???: -compress.selectText.4=????? ???? - PDF ???????? ??????????? ?????????????? ?????????? ????? ???????????????? -compress.selectText.5=???????????????? PDF ??????? (???. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=??????? ??????? +compress.title=Compress +compress.header=Compress PDF +compress.credit=This service uses qpdf for PDF Compress/Optimisation. +compress.grayscale.label=Apply Grayscale for Compression +compress.selectText.1=Compression Settings +compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality +compress.selectText.2=Optimisation level: +compress.selectText.4=Auto mode - Auto adjusts quality to get PDF to exact size +compress.selectText.5=Expected PDF Size (e.g. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Compress #Add image -addImage.title=?????? ???????? -addImage.header=PDF-?????? ?????? ???????? -addImage.everyPage=????? ???????? -addImage.upload=?????? ???????? -addImage.submit=?????? ???????? +addImage.title=Add Image +addImage.header=Add image to PDF +addImage.everyPage=Every Page? +addImage.upload=Add image +addImage.submit=Add image #merge -merge.title=???????????? -merge.header=?????????? PDF-?? ???????????? (2+) -merge.sortByName=???? ?????????? ???????? -merge.sortByDate=????? ?????????? ???????? -merge.removeCertSign=?????????? ?????? ???????? ????? ?????? ???????? -merge.submit=???????????? +merge.title=Merge +merge.header=Merge multiple PDFs (2+) +merge.sortByName=Sort by name +merge.sortByDate=Sort by date +merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Merge #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=???? ??????? -pdfOrganiser.header=PDF ???? ??????? -pdfOrganiser.submit=?????? ????????????????? -pdfOrganiser.mode=???? -pdfOrganiser.mode.1=?????????? ???? ????? -pdfOrganiser.mode.2=?????? ????? -pdfOrganiser.mode.3=???????????? ??????? -pdfOrganiser.mode.4=?????? ??????? -pdfOrganiser.mode.5=???? ?????????? ?????? ??????? -pdfOrganiser.mode.6=????-????? ?????? -pdfOrganiser.mode.7=?????????? ?????? ??????? -pdfOrganiser.mode.8=??????????? ?????? ??????? -pdfOrganiser.mode.9=??????????? ???????????? ?????? ??????? -pdfOrganiser.mode.10=????-????? ???? -pdfOrganiser.mode.11=????? ???????? ????????????????? -pdfOrganiser.placeholder=(???. 1,3,2 ?????????? 4-8,2,10-12 ?????????? 2n-1) +pdfOrganiser.title=Page Organiser +pdfOrganiser.header=PDF Page Organiser +pdfOrganiser.submit=Rearrange Pages +pdfOrganiser.mode=Mode +pdfOrganiser.mode.1=Custom Page Order +pdfOrganiser.mode.2=Reverse Order +pdfOrganiser.mode.3=Duplex Sort +pdfOrganiser.mode.4=Booklet Sort +pdfOrganiser.mode.5=Side Stitch Booklet Sort +pdfOrganiser.mode.6=Odd-Even Split +pdfOrganiser.mode.7=Remove First +pdfOrganiser.mode.8=Remove Last +pdfOrganiser.mode.9=Remove First and Last +pdfOrganiser.mode.10=Odd-Even Merge +pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages +pdfOrganiser.placeholder=(e.g. 1,3,2 or 4-8,2,10-12 or 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ?????? ??? -multiTool.header=PDF ?????? ??? -multiTool.uploadPrompts=???????? ???? -multiTool.selectAll=?????? ?????????????? -multiTool.deselectAll=?????? ?????????????????????? -multiTool.selectPages=???? ?????????????? -multiTool.selectedPages=???????????? ?????? -multiTool.page=???? -multiTool.deleteSelected=????????????? ???????????? -multiTool.downloadAll=????????? ??????? -multiTool.downloadSelected=????????????? ????????? ??????? +multiTool.title=PDF Multi Tool +multiTool.header=PDF Multi Tool +multiTool.uploadPrompts=File Name +multiTool.selectAll=Select All +multiTool.deselectAll=Deselect All +multiTool.selectPages=Page Select +multiTool.selectedPages=Selected Pages +multiTool.page=Page +multiTool.deleteSelected=Delete Selected +multiTool.downloadAll=Export +multiTool.downloadSelected=Export Selected -multiTool.insertPageBreak=???? ???????? ???????? -multiTool.addFile=??? ???????? -multiTool.rotateLeft=?????????? ????????? -multiTool.rotateRight=?????????? ????????? -multiTool.split=?????????? -multiTool.moveLeft=?????????? ??????? -multiTool.moveRight=?????????? ??????? -multiTool.delete=????????? -multiTool.dragDropMessage=????(??) ????????????? -multiTool.undo=?????? ?????? -multiTool.redo=??????? ??????? +multiTool.insertPageBreak=Insert Page Break +multiTool.addFile=Add File +multiTool.rotateLeft=Rotate Left +multiTool.rotateRight=Rotate Right +multiTool.split=Split +multiTool.moveLeft=Move Left +multiTool.moveRight=Move Right +multiTool.delete=Delete +multiTool.dragDropMessage=Page(s) Selected +multiTool.undo=Undo (CTRL + Z) +multiTool.redo=Redo (CTRL + Y) #decrypt -decrypt.passwordPrompt=? ??? ????????? ?????????? ?????????????????????. ?????? ????????? ?????: -decrypt.cancelled=PDF-??????? ?????????? ?????????: {0} -decrypt.noPassword=???????????? ????? PDF-???? ????????? ?????????????: {0} -decrypt.invalidPassword=?????? ?????? ????????? ?????????? ??????? ??????????. -decrypt.invalidPasswordHeader=PDF-???? ??????? ????????? ?????????? ???????????????? ??????????: {0} -decrypt.unexpectedError=??? ????????? ???????????? ??? ????? ?????????. ?????? ??????? ??????????. -decrypt.serverError=???????????? ??????????? ????? ?????: {0} -decrypt.success=??? ?????????? ???????????? ??????. +decrypt.passwordPrompt=This file is password-protected. Please enter the password: +decrypt.cancelled=Operation cancelled for PDF: {0} +decrypt.noPassword=No password provided for encrypted PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Please try again with the correct password. +decrypt.invalidPasswordHeader=Incorrect password or unsupported encryption for PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=There was an error processing the file. Please try again. +decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} +decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=? ??????? ???????? ??????-??? ??????? ????????. ???????????????? ????-??-???? ?????????? ???? ????????????????? ??? ????????????! +multiTool-advert.message=This feature is also available in our multi-tool page. Check it out for enhanced page-by-page UI and additional features! #view pdf -viewPdf.title=PDF ?????/????????? -viewPdf.header=PDF ????? +viewPdf.title=View/Edit PDF +viewPdf.header=View PDF #pageRemover -pageRemover.title=???? ???????????? ?????? -pageRemover.header=PDF ???? ???????????? ?????? -pageRemover.pagesToDelete=?????????????? ?????? (???? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ?????) : -pageRemover.submit=?????? ???????????? -pageRemover.placeholder=(???. 1,2,6 ?????????? 1-10,15-30) +pageRemover.title=Page Remover +pageRemover.header=PDF Page remover +pageRemover.pagesToDelete=Pages to delete (Enter a comma-separated list of page numbers) : +pageRemover.submit=Delete Pages +pageRemover.placeholder=(e.g. 1,2,6 or 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF ????????? -rotate.header=PDF ????????? -rotate.selectAngle=??????????? ??? ?????????????? (90 ?????????? ???????????): -rotate.submit=????????? +rotate.title=Rotate PDF +rotate.header=Rotate PDF +rotate.selectAngle=Select rotation angle (in multiples of 90 degrees): +rotate.submit=Rotate #split-pdfs -split.title=PDF ?????????? -split.header=PDF ?????????? -split.desc.1=?????? ???????????????? ???????? ?????????? ????????????? ???? ???????? -split.desc.2=??????? 1,3,7-9 ?????????????????? 10 ??????? ??? ?????????? 6 ????????? PDF-????? ??????????: -split.desc.3=??????? #1: ???? 1 -split.desc.4=??????? #2: ???? 2, 3 -split.desc.5=??????? #3: ???? 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=??????? #4: ???? 8 -split.desc.7=??????? #5: ???? 9 -split.desc.8=??????? #6: ???? 10 -split.splitPages=???????????? ?????? ?????: -split.submit=?????????? +split.title=Split PDF +split.header=Split PDF +split.desc.1=The numbers you select are the page number you wish to do a split on +split.desc.2=As such selecting 1,3,7-9 would split a 10 page document into 6 separate PDFS with: +split.desc.3=Document #1: Page 1 +split.desc.4=Document #2: Page 2 and 3 +split.desc.5=Document #3: Page 4, 5, 6 and 7 +split.desc.6=Document #4: Page 8 +split.desc.7=Document #5: Page 9 +split.desc.8=Document #6: Page 10 +split.splitPages=Enter pages to split on: +split.submit=Split #merge -imageToPDF.title=?????? PDF-?????? -imageToPDF.header=?????? PDF-?????? -imageToPDF.submit=?????????? ??????? -imageToPDF.selectLabel=?????? ?????? ???????? -imageToPDF.fillPage=???? ?????????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=???? ??????????????? ?????? ??????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=????????????? ??????????? -imageToPDF.selectText.2=PDF ????? ????????? -imageToPDF.selectText.3=?????? ??? ?????? (?????????? ?????????????? ?????????????????? ?????? ??????????????????) -imageToPDF.selectText.4=?????? PDF-?????? ???????????? -imageToPDF.selectText.5=??????? PDF-????????? ??????? +imageToPDF.title=Image to PDF +imageToPDF.header=Image to PDF +imageToPDF.submit=Convert +imageToPDF.selectLabel=Image Fit Options +imageToPDF.fillPage=Fill Page +imageToPDF.fitDocumentToImage=Fit Page to Image +imageToPDF.maintainAspectRatio=Maintain Aspect Ratios +imageToPDF.selectText.2=Auto rotate PDF +imageToPDF.selectText.3=Multi file logic (Only enabled if working with multiple images) +imageToPDF.selectText.4=Merge into single PDF +imageToPDF.selectText.5=Convert to separate PDFs #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ??????????????? -pdfToImage.header=PDF ??????????????? -pdfToImage.selectText=????? ????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=????? ?? ??? -pdfToImage.single=?????? ???? ?????? -pdfToImage.multi=?????????? ????????? -pdfToImage.colorType=??? ??? -pdfToImage.color=???? -pdfToImage.grey=???????????? -pdfToImage.blackwhite=???????? ????????? (????? ?????????????????!) -pdfToImage.submit=?????????? ??????? -pdfToImage.info=?????? ????????? ?????????????. WebP ??????????????? ?????????. -pdfToImage.placeholder=(???. 1,2,8 ?????????? 4,7,12-16 ?????????? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF to Image +pdfToImage.header=PDF to Image +pdfToImage.selectText=Image Format +pdfToImage.singleOrMultiple=Page to Image result type +pdfToImage.single=Single Big Image Combing all pages +pdfToImage.multi=Multiple Images, one image per page +pdfToImage.colorType=Colour type +pdfToImage.color=Colour +pdfToImage.grey=Greyscale +pdfToImage.blackwhite=Black and White (May lose data!) +pdfToImage.submit=Convert +pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. +pdfToImage.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #addPassword -addPassword.title=????????? ???????? -addPassword.header=????????? ???????? (???????????? ???????) -addPassword.selectText.1=???????????? ????????? PDF ?????????????? -addPassword.selectText.2=???????? ????????? -addPassword.selectText.3=?????????? ?? ??????? -addPassword.selectText.4=?????? ????????? ?????? ????????, ?????? ??????? ????????????? ?????? ???????????????. -addPassword.selectText.5=????????????? ???????? (??????? ??????????????? ??????????? ?????? ??????????) -addPassword.selectText.6=??????? ???????????????????? ????? -addPassword.selectText.7=????????? ?????????????????????? ????? -addPassword.selectText.8=????????????? ?????????????????????? ????? -addPassword.selectText.9=??? ????????????????? ????? -addPassword.selectText.10=??????????? ????? -addPassword.selectText.11=????????? ??????????? ????? -addPassword.selectText.12=?????? ????? -addPassword.selectText.13=????????? ????????????? ??????????????? ????? -addPassword.selectText.14=??????? ????????? -addPassword.selectText.15=??????? ??????????????? ???????????? ???????????? ????????????????? (????? ????????? ????????????????????) -addPassword.selectText.16=??????? ????? ???????????? ????????????????? -addPassword.submit=???????????? ??????? +addPassword.title=Add Password +addPassword.header=Add password (Encrypt) +addPassword.selectText.1=Select PDF to encrypt +addPassword.selectText.2=User Password +addPassword.selectText.3=Encryption Key Length +addPassword.selectText.4=Higher values are stronger, but lower values have better compatibility. +addPassword.selectText.5=Permissions to set (Recommended to be used along with Owner password) +addPassword.selectText.6=Prevent assembly of document +addPassword.selectText.7=Prevent content extraction +addPassword.selectText.8=Prevent extraction for accessibility +addPassword.selectText.9=Prevent filling in form +addPassword.selectText.10=Prevent modification +addPassword.selectText.11=Prevent annotation modification +addPassword.selectText.12=Prevent printing +addPassword.selectText.13=Prevent printing different formats +addPassword.selectText.14=Owner Password +addPassword.selectText.15=Restricts what can be done with the document once it is opened (Not supported by all readers) +addPassword.selectText.16=Restricts the opening of the document itself +addPassword.submit=Encrypt #watermark -watermark.title=????????????? ???????? -watermark.header=????????????? ???????? -watermark.customColor=?????????? ?????????? ???? -watermark.selectText.1=????????????? ?????????? PDF ??????????????: -watermark.selectText.2=????????????? ??????????: -watermark.selectText.3=????? ???????: -watermark.selectText.4=???????? (0-360): -watermark.selectText.5=???? ?????? (??? ???????????????? ????????? ??????????? ?????): -watermark.selectText.6=???? ?????? (??? ???????????????? ????????? ?????? ?????): -watermark.selectText.7=??????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=????????????? ???: -watermark.selectText.9=????????????? ??????: -watermark.selectText.10=PDF-?? PDF-??????????????? ??????? -watermark.submit=????????????? ???????? -watermark.type.1=?????????? -watermark.type.2=?????? +watermark.title=Add Watermark +watermark.header=Add Watermark +watermark.customColor=Custom Text Colour +watermark.selectText.1=Select PDF to add watermark to: +watermark.selectText.2=Watermark Text: +watermark.selectText.3=Font Size: +watermark.selectText.4=Rotation (0-360): +watermark.selectText.5=Width Spacer (Space between each watermark horizontally): +watermark.selectText.6=Height Spacer (Space between each watermark vertically): +watermark.selectText.7=Opacity (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Watermark Type: +watermark.selectText.9=Watermark Image: +watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image +watermark.submit=Add Watermark +watermark.type.1=Text +watermark.type.2=Image #Change permissions -permissions.title=???????? ??????? -permissions.header=???????? ??????? -permissions.warning=?????????????: ? ???????? ??????? ???????????????, ????????? ???????? ???? ??? ??? ????????? ?????????? ?? ??????????? ?????? ?????????? -permissions.selectText.1=???????? ????????? PDF ?????????????? -permissions.selectText.2=????????????? ???????? -permissions.selectText.3=??????? ???????????????????? ????? -permissions.selectText.4=????????? ?????????????????????? ????? -permissions.selectText.5=????????????? ?????????????????????? ????? -permissions.selectText.6=??? ????????????????? ????? -permissions.selectText.7=??????????? ????? -permissions.selectText.8=????????? ??????????? ????? -permissions.selectText.9=?????? ????? -permissions.selectText.10=????????? ????????????? ??????????????? ????? -permissions.submit=??????? +permissions.title=Change Permissions +permissions.header=Change Permissions +permissions.warning=Warning to have these permissions be unchangeable it is recommended to set them with a password via the add-password page +permissions.selectText.1=Select PDF to change permissions +permissions.selectText.2=Permissions to set +permissions.selectText.3=Prevent assembly of document +permissions.selectText.4=Prevent content extraction +permissions.selectText.5=Prevent extraction for accessibility +permissions.selectText.6=Prevent filling in form +permissions.selectText.7=Prevent modification +permissions.selectText.8=Prevent annotation modification +permissions.selectText.9=Prevent printing +permissions.selectText.10=Prevent printing different formats +permissions.submit=Change #remove password -removePassword.title=????????? ?????? ??????? -removePassword.header=????????? ?????? ??????? (???????????? ???????) -removePassword.selectText.1=???????????? ????????? PDF ?????????????? -removePassword.selectText.2=????????? -removePassword.submit=?????? ??????? +removePassword.title=Remove password +removePassword.header=Remove password (Decrypt) +removePassword.selectText.1=Select PDF to Decrypt +removePassword.selectText.2=Password +removePassword.submit=Remove #changeMetadata -changeMetadata.title=??????????: -changeMetadata.header=??????????? ??????? -changeMetadata.selectText.1=?????? ?????? ??????? ????????????? ??????????? ????????? -changeMetadata.selectText.2=????? ?????????????? ???????????? -changeMetadata.selectText.3=?????????? ??????????? ?????????: -changeMetadata.author=????????: -changeMetadata.creationDate=????????? ????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=?????????: -changeMetadata.keywords=????????: -changeMetadata.modDate=????????????? ????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=???????????: -changeMetadata.subject=?????: -changeMetadata.trapped=??????????: -changeMetadata.selectText.4=????? ???????????: -changeMetadata.selectText.5=?????????? ??????????? ?????? ???????? -changeMetadata.submit=??????? +changeMetadata.title=Change Metadata +changeMetadata.header=Change Metadata +changeMetadata.selectText.1=Please edit the variables you wish to change +changeMetadata.selectText.2=Delete all metadata +changeMetadata.selectText.3=Show Custom Metadata: +changeMetadata.author=Author: +changeMetadata.creationDate=Creation Date (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Creator: +changeMetadata.keywords=Keywords: +changeMetadata.modDate=Modification Date (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producer: +changeMetadata.subject=Subject: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Other Metadata: +changeMetadata.selectText.5=Add Custom Metadata Entry +changeMetadata.submit=Change #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=??? ????????? ?????? ????-???? ?????? ??????? -unlockPDFForms.header=PDF ?????? ???????? ??????? -unlockPDFForms.submit=?????? ??????? +unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields +unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms +unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF PDF/A-?????? -pdfToPDFA.header=PDF PDF/A-?????? -pdfToPDFA.credit=? ????? PDF/A ????????????????? libreoffice ?????????????? -pdfToPDFA.submit=?????????? ??????? -pdfToPDFA.tip=?????? ??????? ?????????? ???????????????? ???????????????????? -pdfToPDFA.outputFormat=???????????? ????????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF-? ??? ???????? ????? ??????????????????. ?????? ????????? ??? ?????? ????????????. +pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF To PDF/A +pdfToPDFA.credit=This service uses libreoffice for PDF/A conversion +pdfToPDFA.submit=Convert +pdfToPDFA.tip=Currently does not work for multiple inputs at once +pdfToPDFA.outputFormat=Output format +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=The PDF contains a digital signature. This will be removed in the next step. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ?????????? -PDFToWord.header=PDF ?????????? -PDFToWord.selectText.1=???????????? ??? ????????? -PDFToWord.credit=? ????? ??? ????????????????? LibreOffice ??????????????. -PDFToWord.submit=?????????? ??????? +PDFToWord.title=PDF to Word +PDFToWord.header=PDF to Word +PDFToWord.selectText.1=Output file format +PDFToWord.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. +PDFToWord.submit=Convert #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ????????????????? -PDFToPresentation.header=PDF ????????????????? -PDFToPresentation.selectText.1=???????????? ??? ????????? -PDFToPresentation.credit=? ????? ??? ????????????????? LibreOffice ??????????????. -PDFToPresentation.submit=?????????? ??????? +PDFToPresentation.title=PDF to Presentation +PDFToPresentation.header=PDF to Presentation +PDFToPresentation.selectText.1=Output file format +PDFToPresentation.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. +PDFToPresentation.submit=Convert #PDFToText -PDFToText.title=PDF RTF-?????? (??????????) -PDFToText.header=PDF RTF-?????? (??????????) -PDFToText.selectText.1=???????????? ??? ????????? -PDFToText.credit=? ????? ??? ????????????????? LibreOffice ??????????????. -PDFToText.submit=?????????? ??????? +PDFToText.title=PDF to RTF (Text) +PDFToText.header=PDF to RTF (Text) +PDFToText.selectText.1=Output file format +PDFToText.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. +PDFToText.submit=Convert #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF HTML-?????? -PDFToHTML.header=PDF HTML-?????? -PDFToHTML.credit=? ????? ??? ????????????????? pdftohtml ??????????????. -PDFToHTML.submit=?????????? ??????? +PDFToHTML.title=PDF to HTML +PDFToHTML.header=PDF to HTML +PDFToHTML.credit=This service uses pdftohtml for file conversion. +PDFToHTML.submit=Convert #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF XML-?????? -PDFToXML.header=PDF XML-?????? -PDFToXML.credit=? ????? ??? ????????????????? LibreOffice ??????????????. -PDFToXML.submit=?????????? ??????? +PDFToXML.title=PDF to XML +PDFToXML.header=PDF to XML +PDFToXML.credit=This service uses LibreOffice for file conversion. +PDFToXML.submit=Convert #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF CSV-?????? -PDFToCSV.header=PDF CSV-?????? -PDFToCSV.prompt=?????? ?????????????????? ???? ?????????????? -PDFToCSV.submit=?????????????????? +PDFToCSV.title=PDF to CSV +PDFToCSV.header=PDF to CSV +PDFToCSV.prompt=Choose page to extract table +PDFToCSV.submit=Extract #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=??????? ?????????? ????? ?????????? PDF ?????????? -split-by-size-or-count.header=??????? ?????????? ????? ?????????? PDF ?????????? -split-by-size-or-count.type.label=????? ??? ?????????????? -split-by-size-or-count.type.size=??????? ?????????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=???? ????? ?????????? -split-by-size-or-count.type.docCount=????????????? ????? ?????????? -split-by-size-or-count.value.label=?????? ????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??????? (???., 2MB ?????????? 3KB) ?????????? ????? (???., 5) ????? -split-by-size-or-count.submit=???????????? +split-by-size-or-count.title=Split PDF by Size or Count +split-by-size-or-count.header=Split PDF by Size or Count +split-by-size-or-count.type.label=Select Split Type +split-by-size-or-count.type.size=By Size +split-by-size-or-count.type.pageCount=By Page Count +split-by-size-or-count.type.docCount=By Document Count +split-by-size-or-count.value.label=Enter Value +split-by-size-or-count.value.placeholder=Enter size (e.g., 2MB or 3KB) or count (e.g., 5) +split-by-size-or-count.submit=Submit #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF ?????? ????? ??????? -overlay-pdfs.baseFile.label=???????? PDF ??? ?????????????? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=????? PDF ?????? ?????????????? -overlay-pdfs.mode.label=????? ???? ?????????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=???????? ????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=???????? ????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=??????? ??????? ????? -overlay-pdfs.counts.label=????? ????? (??????? ??????? ????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=?????? ?????????? ????? ????? (???., 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=????? ?????? ?????????????? -overlay-pdfs.position.foreground=??????? -overlay-pdfs.position.background=?????????? -overlay-pdfs.submit=???????????? +overlay-pdfs.header=Overlay PDF Files +overlay-pdfs.baseFile.label=Select Base PDF File +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Select Overlay PDF Files +overlay-pdfs.mode.label=Select Overlay Mode +overlay-pdfs.mode.sequential=Sequential Overlay +overlay-pdfs.mode.interleaved=Interleaved Overlay +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fixed Repeat Overlay +overlay-pdfs.counts.label=Overlay Counts (for Fixed Repeat Mode) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Enter comma-separated counts (e.g., 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Select Overlay Position +overlay-pdfs.position.foreground=Foreground +overlay-pdfs.position.background=Background +overlay-pdfs.submit=Submit #split-by-sections -split-by-sections.title=????????? ?????????? PDF ?????????? -split-by-sections.header=PDF ???????????? ?????????? -split-by-sections.horizontal.label=???????? ????????? -split-by-sections.vertical.label=??? ????????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=???????? ???????????? ????? ????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??? ???????????? ????? ????? -split-by-sections.submit=PDF ?????????? -split-by-sections.merge=?????? PDF-?????? ???????????? +split-by-sections.title=Split PDF by Sections +split-by-sections.header=Split PDF into Sections +split-by-sections.horizontal.label=Horizontal Divisions +split-by-sections.vertical.label=Vertical Divisions +split-by-sections.horizontal.placeholder=Enter number of horizontal divisions +split-by-sections.vertical.placeholder=Enter number of vertical divisions +split-by-sections.submit=Split PDF +split-by-sections.merge=Merge Into One PDF #printFile -printFile.title=??? ??????????? -printFile.header=??????????????? ??? ??????????? -printFile.selectText.1=????????????? ??? ?????????????? -printFile.selectText.2=???????? ???? ????? -printFile.submit=??????????? +printFile.title=Print File +printFile.header=Print File to Printer +printFile.selectText.1=Select File to Print +printFile.selectText.2=Enter Printer Name +printFile.submit=Print #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=??????? ????? ???????? -licenses.header=??????? ????? ???????? -licenses.module=???? -licenses.version=??????? -licenses.license=?????? +licenses.nav=Licences +licenses.title=3rd Party Licences +licenses.header=3rd Party Licences +licenses.module=Module +licenses.version=Version +licenses.license=Licence #survey -survey.nav=???? -survey.title=????????????-PDF ???? -survey.description=????????????-PDF-?? ??????????? ????, ?????? ????????????-PDF ?????????????????????? ???????? ?????????????? ?????? ???????? ????? ??????????????! -survey.changes=????? ?????????? ???? ????????????-PDF ????????????????! ?????? ?????????????? ?????? ???????? ?????? ???????? ????? ????????????: -survey.changes2=? ???????????? ????????? ??????????? ??????? ?????????? ????????? ??????????? -survey.please=?????? ???????? ???? ???????????? ???????????! -survey.disabled=(???? ??????????? ??????????? ?????????????? ????????????????????, ?????? ???????? ???? ?????????) -survey.button=???? ???????? -survey.dontShowAgain=??????? ??????????? -survey.meeting.1=?????? ???????????? ???????????? PDF ????????????????????, ??????????? ??????????? ????? ??????????????. 15 ???????? ???????? ????????? ????? ??????? ????? ????????? ???????? ??????? ???????? ??????????. -survey.meeting.2=????? ????????: -survey.meeting.3=????????, ???????, ?????????? ??????????????? ????????? ????? ????? -survey.meeting.4=???????, ????? ??????, ?????? ??????? ?????????????????? ??????????? ??????????? ????? -survey.meeting.5=??????? ??? ??????????? ????????????? ???????????? PDF ????????????? ?????? ?????????? -survey.meeting.6=?????????? ????????????????????, ???????? ???????? ???????? ???? ?????? ???????. (???????? ??????????????? ??????) -survey.meeting.7=????????? ????? ????????????? ??????? ????????????????? ???????????? PDF ?????? ??????????????? ????? ??????????? ????????????????! -survey.meeting.notInterested=??? ????????? ???? ??????/?????????? ??? ?????????? ???????????????? -survey.meeting.button=????????? ?????? ??????? +survey.nav=Survey +survey.title=Stirling-PDF Survey +survey.description=Stirling-PDF has no tracking so we want to hear from our users to improve Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here: +survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding +survey.please=Please consider taking our survey to have input on the future of Stirling-PDF! +survey.disabled=(Survey popup will be disabled in following updates but available at foot of page) +survey.button=Take Survey +survey.dontShowAgain=Don't show again +survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. +survey.meeting.2=This is a chance to: +survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting +survey.meeting.4=Provide direct feedback on performance, edge cases, and feature gaps +survey.meeting.5=Help us refine Stirling PDF for real-world enterprise use +survey.meeting.6=If you're interested, you can book time with our team directly. (English speaking only) +survey.meeting.7=Looking forward to digging into your use cases and making Stirling PDF even better! +survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? +survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=???????????? ??????????! -error.needHelp=????? ???? / ??? ??????? ???????????? -error.contactTip=?????????? ???????? ??????????????????, ???????????? ?????? ??????????? ??????????. ???????? GitHub ????? ?????????? ??? ????????? ???????????? ?????????? Discord ??? ?????? ???????????: -error.404.head=404 - ???? ?????????????? | ?????, ????? ????? ????? ????! -error.404.1=?????? ???????? ???? ????????? ?????????? ????????????. -error.404.2=????? ??????? ????????? -error.github=GitHub-? ??? ????????? ???????????? -error.showStack=?????????? ?????? ????????? -error.copyStack=?????????? ?????? ???????? -error.githubSubmit=GitHub - ??? ????????? ???????????? -error.discordSubmit=Discord - ???????? ???????? ???????????? +error.sorry=Sorry for the issue! +error.needHelp=Need help / Found an issue? +error.contactTip=If you're still having trouble, don't hesitate to reach out to us for help. You can submit a ticket on our GitHub page or contact us through Discord: +error.404.head=404 - Page Not Found | Oops, we tripped in the code! +error.404.1=We can't seem to find the page you're looking for. +error.404.2=Something went wrong +error.github=Submit a ticket on GitHub +error.showStack=Show Stack Trace +error.copyStack=Copy Stack Trace +error.githubSubmit=GitHub - Submit a ticket +error.discordSubmit=Discord - Submit Support post #remove-image -removeImage.title=?????? ?????? ??????? -removeImage.header=?????? ?????? ??????? -removeImage.removeImage=?????? ?????? ??????? -removeImage.submit=?????? ?????? ??????? +removeImage.title=Remove image +removeImage.header=Remove image +removeImage.removeImage=Remove image +removeImage.submit=Remove image -splitByChapters.title=?????????? ?????????? PDF ?????????? -splitByChapters.header=?????????? ?????????? PDF ?????????? -splitByChapters.bookmarkLevel=????????????? ??? -splitByChapters.includeMetadata=??????????? ????????????? -splitByChapters.allowDuplicates=?????????????? ??????????? -splitByChapters.desc.1=? ?????? ??? PDF ?????? ??????? ?????? ????? ?????????????? ?????????? PDF-????? ?????????????. -splitByChapters.desc.2=????????????? ???: ????????????? ????????????? ?????????????????? ??? ?????????????? (????? ????????? 0, ?????? ????????? 1, ???????). -splitByChapters.desc.3=??????????? ?????????????: ?????? ???????, ??????? PDF-???? ??????????? ??? ???????? PDF-??? ?????????????. -splitByChapters.desc.4=?????????????? ???????????: ?????? ???????, ??? ?????? ?????????? ??????????????????? ???????? PDF-?? ??????????? ??????????????. -splitByChapters.submit=PDF ?????????? +splitByChapters.title=Split PDF by Chapters +splitByChapters.header=Split PDF by Chapters +splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level +splitByChapters.includeMetadata=Include Metadata +splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates +splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure. +splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.). +splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF. +splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: If checked, allows multiple bookmarks on the same page to create separate PDFs. +splitByChapters.submit=Split PDF #File Chooser -fileChooser.click=???????? ??????? -fileChooser.or=?????????? -fileChooser.dragAndDrop=?????????? -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF ??? ?????????? -fileChooser.dragAndDropImage=????? ??? ?????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=???(??) ????? ?????????? -fileChooser.extractPDF=?????????????????????... +fileChooser.click=Click +fileChooser.or=or +fileChooser.dragAndDrop=Drag & Drop +fileChooser.dragAndDropPDF=Drag & Drop PDF file +fileChooser.dragAndDropImage=Drag & Drop Image file +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Drag & Drop file(s) here +fileChooser.extractPDF=Extracting... #release notes -releases.footer=???????? -releases.title=?????? ?????????? -releases.header=?????? ?????????? -releases.current.version=??????? ?????? -releases.note=?????? ?????????? ????????? ??????? ???????? +releases.footer=Releases +releases.title=Release Notes +releases.header=Release Notes +releases.current.version=Current Release +releases.note=Release notes are only available in English #Validate Signature -validateSignature.title=PDF ??????? ???????????? -validateSignature.header=???????? ??????? ???????????? -validateSignature.selectPDF=???????? PDF ??? ?????????????? -validateSignature.submit=??????? ???????????? -validateSignature.results=??????? ?????? -validateSignature.status=?????? -validateSignature.signer=??????????? -validateSignature.date=????? -validateSignature.reason=????? -validateSignature.location=????? -validateSignature.noSignatures=? ??????????? ???????? ????????????? ?????????????? -validateSignature.status.valid=???????? -validateSignature.status.invalid=????????? -validateSignature.chain.invalid=??????????????? ????? ???????? ????????????? - ?????????????? ?????????? ???????????? ???????? -validateSignature.trust.invalid=??????????????? ????????? ????????? ???? - ?????? ???????????? ???????? -validateSignature.cert.expired=??????????????? ?????????????? -validateSignature.cert.revoked=??????????????? ????????????????????? -validateSignature.signature.info=????? ???????? -validateSignature.signature=????? -validateSignature.signature.mathValid=????? ????????????????? ???????? ?????: -validateSignature.selectCustomCert=?????????? ??????????????? ??? X.509 (??????) -validateSignature.cert.info=??????????????? ??????????? -validateSignature.cert.issuer=???????? -validateSignature.cert.subject=????? -validateSignature.cert.serialNumber=?????? ????? -validateSignature.cert.validFrom=???? ???????? -validateSignature.cert.validUntil=??? ???????? -validateSignature.cert.algorithm=???????? -validateSignature.cert.keySize=?? ??????? -validateSignature.cert.version=??????? -validateSignature.cert.keyUsage=?? ?????? -validateSignature.cert.selfSigned=????? ?????????? -validateSignature.cert.bits=???????? +validateSignature.title=Validate PDF Signatures +validateSignature.header=Validate Digital Signatures +validateSignature.selectPDF=Select signed PDF file +validateSignature.submit=Validate Signatures +validateSignature.results=Validation Results +validateSignature.status=Status +validateSignature.signer=Signer +validateSignature.date=Date +validateSignature.reason=Reason +validateSignature.location=Location +validateSignature.noSignatures=No digital signatures found in this document +validateSignature.status.valid=Valid +validateSignature.status.invalid=Invalid +validateSignature.chain.invalid=Certificate chain validation failed - cannot verify signer's identity +validateSignature.trust.invalid=Certificate not in trust store - source cannot be verified +validateSignature.cert.expired=Certificate has expired +validateSignature.cert.revoked=Certificate has been revoked +validateSignature.signature.info=Signature Information +validateSignature.signature=Signature +validateSignature.signature.mathValid=Signature is mathematically valid BUT: +validateSignature.selectCustomCert=Custom Certificate File X.509 (Optional) +validateSignature.cert.info=Certificate Details +validateSignature.cert.issuer=Issuer +validateSignature.cert.subject=Subject +validateSignature.cert.serialNumber=Serial Number +validateSignature.cert.validFrom=Valid From +validateSignature.cert.validUntil=Valid Until +validateSignature.cert.algorithm=Algorithm +validateSignature.cert.keySize=Key Size +validateSignature.cert.version=Version +validateSignature.cert.keyUsage=Key Usage +validateSignature.cert.selfSigned=Self-Signed +validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=????? ???????? ?????? ?????????????? -cookieBanner.popUp.description.1=???????????? PDF ?????????? ?????? ??????? ?????????????? ????? ?????????? ????? ?????????????????? ??????????????????????? ?????? ?????????????????? ?????? ????????????? ????????? ???????????????? ???????? ??? ?????? ?????????????. -cookieBanner.popUp.description.2=?????????? ????????????????????, '????? ?????' ???????? ??????????? ????????? ???????? ?????????????? ???????? ????? ???????? ?????? ????????????????????. -cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=??? -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=????? ????? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=???????? ???????? ??????? -cookieBanner.preferencesModal.title=????? ??????? ???????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=?????? ???????????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=?????? ?????????? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=???????? ???????????? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=???? ????????? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=?????|???????? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=?????? ?????? -cookieBanner.preferencesModal.description.1=????????? ?????? ??????????????????????? ???????? ?????? ?????? ???????????????????? ???????????????????? ???????????? PDF ?????????? ???? ?????????????????? ??????????????. ??????? ?????????????????? ?????? ????????????? ????????? ???????????????? ???????? ???????????????? ????????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=???????????? PDF-?? ?????? ????????????? ????????????? ????????? ???????? ???????? ??????? ???????? ?????????????????? ????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=????????? ???????????? ????????????? ????? ??????????????? ????. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=???????? ???????? ???????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=???????? ?????????????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=?????????? ??????? ?????????????? ? ???????? ?????????????. ????????? ?????????? ???????? ???????????, ????? ???????, ?????? ????????????? ???????? ?????? ????????? ?? ??????????????????????????????????? ?? ???????? ??????????. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=???????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=???????? ?????? ?????? ???????????????????? ????????????? ? ???????? ?????? ?????????????, ?????? ???????? ????????????? ??????? ?????? ????????????? ????????? ????????????????? ????????? ?????? ???????????????? ??????. ???????????????????????? PDF-?? ?????? ???????????????? ????????????? ????????? ???????? ??????? ????????, ????????? ????????. +cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences +cookieBanner.preferencesModal.title=Consent Preferences Center +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Accept all +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Reject all +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Save preferences +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_ML.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_ML.properties index 8c247cf6c..dc6fc6bac 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_ML.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ml_ML.properties @@ -3,6 +3,138 @@ ########### # the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) language.direction=ltr + +# Language names for reuse throughout the application +lang.afr=Afrikaans +lang.amh=Amharic +lang.ara=Arabic +lang.asm=Assamese +lang.aze=Azerbaijani +lang.aze_cyrl=Azerbaijani (Cyrillic) +lang.bel=Belarusian +lang.ben=Bengali +lang.bod=Tibetan +lang.bos=Bosnian +lang.bre=Breton +lang.bul=Bulgarian +lang.cat=Catalan +lang.ceb=Cebuano +lang.ces=Czech +lang.chi_sim=Chinese (Simplified) +lang.chi_sim_vert=Chinese (Simplified, Vertical) +lang.chi_tra=Chinese (Traditional) +lang.chi_tra_vert=Chinese (Traditional, Vertical) +lang.chr=Cherokee +lang.cos=Corsican +lang.cym=Welsh +lang.dan=Danish +lang.dan_frak=Danish (Fraktur) +lang.deu=German +lang.deu_frak=German (Fraktur) +lang.div=Divehi +lang.dzo=Dzongkha +lang.ell=Greek +lang.eng=English +lang.enm=English, Middle (1100-1500) +lang.epo=Esperanto +lang.equ=Math / equation detection module +lang.est=Estonian +lang.eus=Basque +lang.fao=Faroese +lang.fas=Persian +lang.fil=Filipino +lang.fin=Finnish +lang.fra=French +lang.frk=Frankish +lang.frm=French, Middle (ca.1400-1600) +lang.fry=Western Frisian +lang.gla=Scottish Gaelic +lang.gle=Irish +lang.glg=Galician +lang.grc=Ancient Greek +lang.guj=Gujarati +lang.hat=Haitian, Haitian Creole +lang.heb=Hebrew +lang.hin=Hindi +lang.hrv=Croatian +lang.hun=Hungarian +lang.hye=Armenian +lang.iku=Inuktitut +lang.ind=Indonesian +lang.isl=Icelandic +lang.ita=Italian +lang.ita_old=Italian (Old) +lang.jav=Javanese +lang.jpn=Japanese +lang.jpn_vert=Japanese (Vertical) +lang.kan=Kannada +lang.kat=Georgian +lang.kat_old=Georgian (Old) +lang.kaz=Kazakh +lang.khm=Central Khmer +lang.kir=Kirghiz, Kyrgyz +lang.kmr=Northern Kurdish +lang.kor=Korean +lang.kor_vert=Korean (Vertical) +lang.lao=Lao +lang.lat=Latin +lang.lav=Latvian +lang.lit=Lithuanian +lang.ltz=Luxembourgish +lang.mal=Malayalam +lang.mar=Marathi +lang.mkd=Macedonian +lang.mlt=Maltese +lang.mon=Mongolian +lang.mri=Maori +lang.msa=Malay +lang.mya=Burmese +lang.nep=Nepali +lang.nld=Dutch; Flemish +lang.nor=Norwegian +lang.oci=Occitan (post 1500) +lang.ori=Oriya +lang.osd=Orientation and script detection module +lang.pan=Panjabi, Punjabi +lang.pol=Polish +lang.por=Portuguese +lang.pus=Pushto, Pashto +lang.que=Quechua +lang.ron=Romanian, Moldavian, Moldovan +lang.rus=Russian +lang.san=Sanskrit +lang.sin=Sinhala, Sinhalese +lang.slk=Slovak +lang.slk_frak=Slovak (Fraktur) +lang.slv=Slovenian +lang.snd=Sindhi +lang.spa=Spanish +lang.spa_old=Spanish (Old) +lang.sqi=Albanian +lang.srp=Serbian +lang.srp_latn=Serbian (Latin) +lang.sun=Sundanese +lang.swa=Swahili +lang.swe=Swedish +lang.syr=Syriac +lang.tam=Tamil +lang.tat=Tatar +lang.tel=Telugu +lang.tgk=Tajik +lang.tgl=Tagalog +lang.tha=Thai +lang.tir=Tigrinya +lang.ton=Tonga (Tonga Islands) +lang.tur=Turkish +lang.uig=Uighur, Uyghur +lang.ukr=Ukrainian +lang.urd=Urdu +lang.uzb=Uzbek +lang.uzb_cyrl=Uzbek (Cyrillic) +lang.vie=Vietnamese +lang.yid=Yiddish +lang.yor=Yoruba + addPageNumbers.fontSize=അക്ഷര വലുപ്പം addPageNumbers.fontName=അക്ഷരത്തിന്റെ പേര് pdfPrompt=PDF(കൾ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക @@ -87,6 +219,12 @@ addToDoc=പ്രമാണത്തിലേക്ക് ചേർക്കു reset=പുനഃസജ്ജമാക്കുക apply=പ്രയോഗിക്കുക noFileSelected=ഫയലൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. ദയവായി ഒരെണ്ണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=സ്വകാര്യതാ നയം legal.terms=നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും @@ -127,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=പ്രോയിലേക്ക് അപ്‌ഗ് enterpriseEdition.warning=ഈ ഫീച്ചർ പ്രോ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ. enterpriseEdition.yamlAdvert=സ്റ്റെർലിംഗ് PDF പ്രോ YAML കോൺഫിഗറേഷൻ ഫയലുകളെയും മറ്റ് SSO സവിശേഷതകളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. enterpriseEdition.ssoAdvert=കൂടുതൽ ഉപയോക്തൃ മാനേജുമെന്റ് സവിശേഷതകൾക്കായി തിരയുകയാണോ? സ്റ്റെർലിംഗ് PDF പ്രോ പരിശോധിക്കുക +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -207,6 +346,8 @@ account.property=പ്രോപ്പർട്ടി account.webBrowserSettings=വെബ് ബ്രൗസർ ക്രമീകരണം account.syncToBrowser=അക്കൗണ്ട് സമന്വയിപ്പിക്കുക -> ബ്രൗസർ account.syncToAccount=അക്കൗണ്ട് സമന്വയിപ്പിക്കുക <- ബ്രൗസർ +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=ഉപയോക്തൃ നിയന്ത്രണ ക്രമീകരണങ്ങൾ @@ -238,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=പ്രവർത്തനരഹിതമാക adminUserSettings.totalUsers=ആകെ ഉപയോക്താക്കൾ: adminUserSettings.lastRequest=അവസാന അഭ്യർത്ഥന adminUserSettings.usage=ഉപയോഗം കാണുക +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=എൻഡ്‌പോയിന്റ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ endpointStatistics.header=എൻഡ്‌പോയിന്റ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ @@ -1026,6 +1200,7 @@ merge.header=ഒന്നിലധികം PDF-കൾ ലയിപ്പിക merge.sortByName=പേര് അനുസരിച്ച് അടുക്കുക merge.sortByDate=തീയതി അനുസരിച്ച് അടുക്കുക merge.removeCertSign=ലയിപ്പിച്ച ഫയലിലെ ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പ് നീക്കം ചെയ്യണോ? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=ലയിപ്പിക്കുക @@ -1475,3 +1650,57 @@ cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=വെബ്സൈറ്റ cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=അനലിറ്റിക്സ് cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=ഞങ്ങളുടെ ടൂളുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ കുക്കികൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിലമതിക്കുന്ന ഫീച്ചറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയും. ഉറപ്പാക്കുക—സ്റ്റെർലിംഗ് PDF-ന് നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ഒരിക്കലും കഴിയില്ല. +#fakeScan +fakeScan.title=Fake Scan +fakeScan.header=Fake Scan +fakeScan.description=Create a PDF that looks like it was scanned +fakeScan.selectPDF=Select PDF: +fakeScan.quality=Scan Quality +fakeScan.quality.low=Low +fakeScan.quality.medium=Medium +fakeScan.quality.high=High +fakeScan.rotation=Rotation Angle +fakeScan.rotation.none=None +fakeScan.rotation.slight=Slight +fakeScan.rotation.moderate=Moderate +fakeScan.rotation.severe=Severe +fakeScan.submit=Create Fake Scan + +#home.fakeScan +home.fakeScan.title=Fake Scan +home.fakeScan.desc=Create a PDF that looks like it was scanned +fakeScan.tags=scan,simulate,realistic,convert + +# FakeScan advanced settings (frontend) +fakeScan.advancedSettings=Enable Advanced Scan Settings +fakeScan.colorspace=Colorspace +fakeScan.colorspace.grayscale=Grayscale +fakeScan.colorspace.color=Color +fakeScan.border=Border (px) +fakeScan.rotate=Base Rotation (degrees) +fakeScan.rotateVariance=Rotation Variance (degrees) +fakeScan.brightness=Brightness +fakeScan.contrast=Contrast +fakeScan.blur=Blur +fakeScan.noise=Noise +fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) +fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_nl_NL.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_nl_NL.properties index afe379e22..9405a1f7f 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_nl_NL.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_nl_NL.properties @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Toevoegen aan document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacybeleid legal.terms=Voorwaarden van gebruik @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -296,7 +303,7 @@ navbar.sections.popular=Popular ############# settings.title=Instellingen settings.update=Update beschikbaar -settings.updateAvailable={0} is de huidig genstalleerde versie. Een nieuwe versie ({1}) is beschikbaar. +settings.updateAvailable={0} is de huidig geïnstalleerde versie. Een nieuwe versie ({1}) is beschikbaar. settings.appVersion=App versie: settings.downloadOption.title=Kies download optie (Voor enkelvoudige bestanddownloads zonder zip): settings.downloadOption.1=Open in hetzelfde venster @@ -339,6 +346,8 @@ account.property=Eigenschap account.webBrowserSettings=Webbrowser instelling account.syncToBrowser=Synchroniseer account -> browser account.syncToAccount=Synchroniseer account <- browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Gebruikersbeheer @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Laatste aanvraag adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -442,7 +484,7 @@ home.multiTool.desc=Pagina's samenvoegen, draaien, herschikken en verwijderen multiTool.tags=Multitool,meerdere bewerkingen,UI,klik sleep,voorkant,clientzijde,interactief,beweegbaar,verplaats home.merge.title=Samenvoegen -home.merge.desc=Voeg eenvoudig meerdere PDF's samen tot n. +home.merge.desc=Voeg eenvoudig meerdere PDF's samen tot één. merge.tags=samenvoegen,pagina bewerkingen,serverzijde home.split.title=Splitsen @@ -578,7 +620,7 @@ home.removeCertSign.desc=Verwijder certificaat van PDF removeCertSign.tags=authenticeren,PEM,P12,officieel,ontsleutelen home.pageLayout.title=Multi-pagina indeling -home.pageLayout.desc=Voeg meerdere pagina's van een PDF-document samen op n pagina +home.pageLayout.desc=Voeg meerdere pagina's van een PDF-document samen op één pagina pageLayout.tags=samenvoegen,composiet,enkel-zicht,organiseren home.scalePages.title=Aanpassen paginaformaat/schaal @@ -586,7 +628,7 @@ home.scalePages.desc=Wijzig de grootte/schaal van een pagina en/of de inhoud erv scalePages.tags=resize,aanpassen,dimensie,aanpassen home.pipeline.title=Pijplijn -home.pipeline.desc=Voer meerdere acties uit op PDF's door pipelinescripts te definiren +home.pipeline.desc=Voer meerdere acties uit op PDF's door pipelinescripts te definiëren pipeline.tags=automatiseren,volgorde,gescrript,batch-verwerking home.add-page-numbers.title=Paginanummers toevoegen @@ -656,13 +698,13 @@ home.extractPage.desc=Extraheert geselecteerde pagina's uit PDF extractPage.tags=extraheren -home.PdfToSinglePage.title=PDF naar n grote pagina -home.PdfToSinglePage.desc=Voegt alle PDF-pagina's samen tot n grote pagina -PdfToSinglePage.tags=n pagina +home.PdfToSinglePage.title=PDF naar één grote pagina +home.PdfToSinglePage.desc=Voegt alle PDF-pagina's samen tot één grote pagina +PdfToSinglePage.tags=één pagina home.showJS.title=Toon Javascript -home.showJS.desc=Zoekt en toont ieder script dat in een PDF is genjecteerd +home.showJS.desc=Zoekt en toont ieder script dat in een PDF is geïnjecteerd showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Automatisch censureren @@ -900,8 +942,8 @@ AddStampRequest.fontSize=Tekst/afbeelding grootte AddStampRequest.rotation=Rotatie AddStampRequest.opacity=Transparantie AddStampRequest.position=Positie -AddStampRequest.overrideX=X cordinaat overschrijven -AddStampRequest.overrideY=Y cordinaat overschrijven +AddStampRequest.overrideX=X coördinaat overschrijven +AddStampRequest.overrideY=Y coördinaat overschrijven AddStampRequest.customMargin=Aangepaste marge AddStampRequest.customColor=Aangepaste tekstkleur AddStampRequest.submit=Indienen @@ -995,12 +1037,12 @@ certSign.title=Certificaat ondertekening certSign.header=Onderteken een PDF met je certificaat (in ontwikkeling) certSign.selectPDF=Selecteer een PDF-bestand voor ondertekening: certSign.jksNote=Let op: als het certificaattype hieronder niet staat, converteer het dan naar een Java Keystore (.jks) bestand met de keytool command line tool. Kies vervolgens de .jks bestandsoptie. -certSign.selectKey=Selecteer je privsleutelbestand (PKCS#8 formaat, kan .pem of .der zijn): +certSign.selectKey=Selecteer je privésleutelbestand (PKCS#8 formaat, kan .pem of .der zijn): certSign.selectCert=Selecteer je certificaatbestand (X.509 formaat, kan .pem of .der zijn): -certSign.selectP12=Selecteer je PKCS#12 Sleutelopslagbestand (.p12 of .pfx) (Optioneel, indien verstrekt, moet het je privsleutel en certificaat bevatten): +certSign.selectP12=Selecteer je PKCS#12 Sleutelopslagbestand (.p12 of .pfx) (Optioneel, indien verstrekt, moet het je privésleutel en certificaat bevatten): certSign.selectJKS=Selecteer je Java Keystore bestand (.jks of .keystore): certSign.certType=Certificaattype -certSign.password=Voer je sleutelopslag of privsleutel wachtwoord in (indien van toepassing): +certSign.password=Voer je sleutelopslag of privésleutel wachtwoord in (indien van toepassing): certSign.showSig=Toon handtekening certSign.reason=Reden certSign.location=Locatie @@ -1040,8 +1082,8 @@ compare.highlightColor.2=Hervormingskleur 2: compare.document.1=Document 1 compare.document.2=Document 2 compare.submit=Vergelijken -compare.complex.message=En of beide van de bijgewerkte documenten zijn grote bestanden, het vergelijken kan mogelijk minder nauwkeurig zijn. -compare.large.file.message=En of beiden van de bijgewerkte documenten zijn te groot om verwerkt te worden. +compare.complex.message=Eén of beide van de bijgewerkte documenten zijn grote bestanden, het vergelijken kan mogelijk minder nauwkeurig zijn. +compare.large.file.message=Eén of beiden van de bijgewerkte documenten zijn te groot om verwerkt te worden. compare.no.text.message=Een of beide geselecteerde PDF-bestanden bevatten geen tekstinhoud. Kies a.u.b. PDF-bestanden met tekst voor vergelijking. #sign @@ -1091,7 +1133,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum contour oppervlakte: ScannerImageSplit.selectText.8=Stelt de minimale contour oppervlakte drempel in voor een foto ScannerImageSplit.selectText.9=Randgrootte: ScannerImageSplit.selectText.10=Stelt de grootte van de toegevoegde en verwijderde rand in om witte randen in de uitvoer te voorkomen (standaard: 1). -ScannerImageSplit.info=Python is niet genstalleerd. Het wordt vereist om te worden uitgevoerd. +ScannerImageSplit.info=Python is niet geïnstalleerd. Het wordt vereist om te worden uitgevoerd. #OCR @@ -1117,7 +1159,7 @@ ocr.submit=Verwerk PDF met OCR #extractImages extractImages.title=Afbeeldingen extraheren extractImages.header=Afbeeldingen extraheren -extractImages.selectText=Selecteer het beeldformaat voor gextraheerde afbeeldingen +extractImages.selectText=Selecteer het beeldformaat voor geëxtraheerde afbeeldingen extractImages.allowDuplicates=Dubbele afbeeldingen opslaan extractImages.submit=Extraheer @@ -1158,6 +1200,7 @@ merge.header=Meerdere PDF's samenvoegen (2+) merge.sortByName=Sorteer op naam merge.sortByDate=Sorteer op datum merge.removeCertSign=Verwijder digitale handtekening in het samengevoegde bestand? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Samenvoegen @@ -1262,7 +1305,7 @@ imageToPDF.fitDocumentToImage=Pagina passend maken voor afbeelding imageToPDF.maintainAspectRatio=Beeldverhoudingen behouden imageToPDF.selectText.2=PDF automatisch draaien imageToPDF.selectText.3=Meervoudige bestandslogica (Alleen ingeschakeld bij werken met meerdere afbeeldingen) -imageToPDF.selectText.4=Voeg samen in n PDF +imageToPDF.selectText.4=Voeg samen in één PDF imageToPDF.selectText.5=Zet om naar afzonderlijke PDF's @@ -1271,14 +1314,14 @@ pdfToImage.title=PDF naar afbeelding pdfToImage.header=PDF naar afbeelding pdfToImage.selectText=Afbeeldingsformaat pdfToImage.singleOrMultiple=Resultaattype van pagina naar afbeelding -pdfToImage.single=En grote afbeelding die alle pagina's combineert -pdfToImage.multi=Meerdere afbeeldingen, n afbeelding per pagina +pdfToImage.single=Eén grote afbeelding die alle pagina's combineert +pdfToImage.multi=Meerdere afbeeldingen, één afbeelding per pagina pdfToImage.colorType=Kleurtype pdfToImage.color=Kleur pdfToImage.grey=Grijstinten pdfToImage.blackwhite=Zwart en wit (kan data verliezen!) pdfToImage.submit=Omzetten -pdfToImage.info=Python is niet genstalleerd. Vereist voor WebP-conversie. +pdfToImage.info=Python is niet geïnstalleerd. Vereist voor WebP-conversie. pdfToImage.placeholder=(bijv. 1,2,8 of 4,7,12-16 of 2n-1) @@ -1442,7 +1485,7 @@ overlay-pdfs.baseFile.label=Selecteer basis PDF-bestand overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecteer overlappende PDF-bestanden overlay-pdfs.mode.label=Selecteer overlappingsmodus overlay-pdfs.mode.sequential=Sequentieel overlappen -overlay-pdfs.mode.interleaved=Genterlinieerd overlappen +overlay-pdfs.mode.interleaved=Geïnterlinieerd overlappen overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Overlappen met vaste herhaling overlay-pdfs.counts.label=Aantal keren overlappen (voor vaste herhalings modus) overlay-pdfs.counts.placeholder=Voer door komma's gescheiden aantallen in (bijv., 2,3,1) @@ -1460,7 +1503,7 @@ split-by-sections.vertical.label=Verticale secties split-by-sections.horizontal.placeholder=Voer het aantal horizontale secties in split-by-sections.vertical.placeholder=Voer het aantal verticale secties in split-by-sections.submit=PDF splitsen -split-by-sections.merge=Samenvoegen in n PDF +split-by-sections.merge=Samenvoegen in één PDF #printFile @@ -1480,14 +1523,14 @@ licenses.version=Versie licenses.license=Licentie #survey -survey.nav=Enqute -survey.title=Stirling-PDF Enqute +survey.nav=Enquête +survey.title=Stirling-PDF Enquête survey.description=Stirling-PDF heeft geen tracking, dus we willen van onze gebruikers horen om Stirling-PDF te verbeteren. -survey.changes=Stirling-PDF is sinds de laatste enqute veranderd! Zie hier onze blogpost voor meer informatie: +survey.changes=Stirling-PDF is sinds de laatste enquête veranderd! Zie hier onze blogpost voor meer informatie: survey.changes2=Met deze veranderingen krijgen we betaalde bedrijfsondersteuning en financiering -survey.please=Overweeg alstublieft om onze enqute in te vullen! -survey.disabled=(Enqute popup wordt in een toekomstige update weggehaald, maar is beschikbaar aan de onderkant van de pagina.) -survey.button=Vul enqute in. +survey.please=Overweeg alstublieft om onze enquête in te vullen! +survey.disabled=(Enquête popup wordt in een toekomstige update weggehaald, maar is beschikbaar aan de onderkant van de pagina.) +survey.button=Vul enquête in. survey.dontShowAgain=Niet weer tonen survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_no_NB.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_no_NB.properties index 5770c86d5..c35b267b6 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_no_NB.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_no_NB.properties @@ -135,7 +135,7 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Skriftstrrelse +addPageNumbers.fontSize=Skriftstørrelse addPageNumbers.fontName=Skrifttype pdfPrompt=Velg PDF(er) multiPdfPrompt=Velg PDF-filer (2+) @@ -145,10 +145,10 @@ genericSubmit=Send inn uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Denne prosessen kan ta opptil ett minutt avhengig av filstrrelse -pageOrderPrompt=Tilpasset side rekkeflge (Skriv inn en kommaseparert liste over sidetall eller funksjoner som 2n+1): +processTimeWarning=Denne prosessen kan ta opptil ett minutt avhengig av filstørrelse +pageOrderPrompt=Tilpasset side rekkefølge (Skriv inn en kommaseparert liste over sidetall eller funksjoner som 2n+1): pageSelectionPrompt=Tilpasset Sidevalg (Skriv inn en kommaseparert liste over sidetall 1,5,6 eller Funksjoner som 2n+1): -goToPage=G +goToPage=Gå true=Sann false=Usann unknown=Ukjent @@ -157,8 +157,8 @@ saveToBrowser=Lagre til Nettleser close=Lukk filesSelected=filer valgt noFavourites=Ingen favoritter lagt til -downloadComplete=Nedlasting Fullfrt -bored=Lei av vente? +downloadComplete=Nedlasting Fullført +bored=Lei av å vente? alphabet=Alfabet downloadPdf=Last ned PDF text=Tekst @@ -177,36 +177,36 @@ welcome=Velkommen property=Egenskap black=Svart white=Hvit -red=Rd -green=Grnn -blue=Bl +red=Rød +green=Grønn +blue=Blå custom=Tilpasset... -WorkInProgess=Arbeid pgr, Kan vre feil eller buggy, Vennligst rapporter eventuelle problemer! +WorkInProgess=Arbeid pågår, Kan være feil eller buggy, Vennligst rapporter eventuelle problemer! poweredBy=Drevet av yes=Ja no=Nei changedCredsMessage=Legitimasjon endret! notAuthenticatedMessage=Bruker ikke autentisert. userNotFoundMessage=Bruker ikke funnet. -incorrectPasswordMessage=Nvrende passord er feil. +incorrectPasswordMessage=Nåværende passord er feil. usernameExistsMessage=Det nye brukernavnet eksisterer allerede. -invalidUsernameMessage=Ugyldig brukernavn, brukernavnet kan bare inneholde bokstaver, tall og flgende spesialtegn @._+- eller m vre en gyldig e-postadresse. -invalidPasswordMessage=Passordet kan ikke vre tomt og m ikke ha mellomrom i begynnelsen eller slutten. -confirmPasswordErrorMessage=Nytt passord og Bekreft nytt passord m vre like. +invalidUsernameMessage=Ugyldig brukernavn, brukernavnet kan bare inneholde bokstaver, tall og følgende spesialtegn @._+- eller må være en gyldig e-postadresse. +invalidPasswordMessage=Passordet kan ikke være tomt og må ikke ha mellomrom i begynnelsen eller slutten. +confirmPasswordErrorMessage=Nytt passord og Bekreft nytt passord må være like. deleteCurrentUserMessage=Kan ikke slette den innloggede brukeren. deleteUsernameExistsMessage=Brukernavnet eksisterer ikke og kan ikke slettes. downgradeCurrentUserMessage=Kan ikke nedgradere den innloggede brukerens rolle. -disabledCurrentUserMessage=Den plogga brukeren kan ikke deaktiveres. +disabledCurrentUserMessage=Den pålogga brukeren kan ikke deaktiveres. downgradeCurrentUserLongMessage=Kan ikke nedgradere den innloggede brukerens rolle. Derfor vil ikke den innloggede brukeren bli vist. userAlreadyExistsOAuthMessage=Brukeren eksisterer allerede som en OAuth2-bruker. userAlreadyExistsWebMessage=Brukeren eksisterer allerede som en web-bruker. error=Feil oops=Oops! help=Hjelp -goHomepage=G til Hjemmeside -joinDiscord=Bli med p vr Discord-server +goHomepage=Gå til Hjemmeside +joinDiscord=Bli med på vår Discord-server seeDockerHub=Se Docker Hub -visitGithub=Besk Github Repository +visitGithub=Besøk Github Repository donate=Doner color=Farge sponsor=Sponsor @@ -219,9 +219,15 @@ addToDoc=Legg til i dokument reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Personvernerklring -legal.terms=Vilkr og betingelser +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Personvernerklæring +legal.terms=Vilkår og betingelser legal.accessibility=Tilgjengelighet legal.cookie=Informasjonskapsler legal.impressum=Juridisk informasjon @@ -237,7 +243,7 @@ pipeline.defaultOption=Tilpasset pipeline.submitButton=Send inn pipeline.help=Pipeline hjelp pipeline.scanHelp=Mappe skanning hjelp -pipeline.deletePrompt=Er du sikker p at du vil slette denne pipelinen? +pipeline.deletePrompt=Er du sikker på at du vil slette denne pipelinen? ###################### # Pipeline Options # @@ -257,16 +263,17 @@ pipelineOptions.validateButton=Valider ######################## enterpriseEdition.button=Oppgrader til Pro enterpriseEdition.warning=Denne funksjonen er kun tilgjengelig for Pro-brukere. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro sttter YAML-konfigurasjons filer og andre SSO funksjoner. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Sker du etter flere administrerings funksjoner? Sjekk ut Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro støtter YAML-konfigurasjons filer og andre SSO funksjoner. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Søker du etter flere administrerings funksjoner? Sjekk ut Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Vill du gjre Stirling PDF bedre? -analytics.paragraph1=Stirling PDF har valgfri analyse for hjelpe oss med forbedre produktet. Vi sporer ikke personlig informasjon eller filinnhold. -analytics.paragraph2=Vennligst vurder aktivere analyse for hjelpe Stirling-PDF vokse og for la oss forst brukerne vre bedre. +analytics.title=Vill du gjøre Stirling PDF bedre? +analytics.paragraph1=Stirling PDF har valgfri analyse for å hjelpe oss med å forbedre produktet. Vi sporer ikke personlig informasjon eller filinnhold. +analytics.paragraph2=Vennligst vurder å aktivere analyse for å hjelpe Stirling-PDF å vokse og for å la oss forstå brukerne våre bedre. analytics.enable=Aktiver analyse analytics.disable=Deaktiver analyse analytics.settings=Du kan endre innstillingene for analyse i config/settings.yml filen @@ -277,43 +284,43 @@ analytics.settings=Du kan endre innstillingene for analyse i config/settings.yml ############# navbar.favorite=Favoritter navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Mrk Modus -navbar.language=Sprk +navbar.darkmode=Mørk Modus +navbar.language=Språk navbar.settings=Innstillinger -navbar.allTools=Verkty -navbar.multiTool=Multi Verkty -navbar.search=Sk +navbar.allTools=Verktøy +navbar.multiTool=Multi Verktøy +navbar.search=Søk navbar.sections.organize=Organisere navbar.sections.convertTo=Konverter til PDF navbar.sections.convertFrom=Konverter fra PDF navbar.sections.security=Signer & Sikkerhet navbar.sections.advance=Avansert navbar.sections.edit=Vis & Rediger -navbar.sections.popular=Populrt +navbar.sections.popular=Populært ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Innstillinger settings.update=Oppdatering tilgjengelig -settings.updateAvailable={0} er den nvrende installerte versjonen. En ny versjon ({1}) er tilgjengelig. +settings.updateAvailable={0} er den nåværende installerte versjonen. En ny versjon ({1}) er tilgjengelig. settings.appVersion=App Versjon: settings.downloadOption.title=Velg nedlastingsalternativ (For enkeltfil ikke-zip nedlastinger): -settings.downloadOption.1=pne i samme vindu -settings.downloadOption.2=pne i nytt vindu +settings.downloadOption.1=Åpne i samme vindu +settings.downloadOption.2=Åpne i nytt vindu settings.downloadOption.3=Last ned fil -settings.zipThreshold=Zip filer nr antall nedlastede filer overstiger +settings.zipThreshold=Zip filer når antall nedlastede filer overstiger settings.signOut=Logg ut settings.accountSettings=Kontoinnstillinger -settings.bored.help=Aktiverer pskeegg-spill +settings.bored.help=Aktiverer påskeegg-spill settings.cacheInputs.name=Lagre skjemainput -settings.cacheInputs.help=Aktiver for lagre tidligere brukte input for fremtidige kjringer +settings.cacheInputs.help=Aktiver for å lagre tidligere brukte input for fremtidige kjøringer changeCreds.title=Endre Legitimasjon changeCreds.header=Oppdater Konto Detaljer -changeCreds.changePassword=Du bruker standard ploggingsdetaljer. Vennligst skriv inn et nytt passord +changeCreds.changePassword=Du bruker standard påloggingsdetaljer. Vennligst skriv inn et nytt passord changeCreds.newUsername=Nytt Brukernavn -changeCreds.oldPassword=Nvrende Passord +changeCreds.oldPassword=Nåværende Passord changeCreds.newPassword=Nytt Passord changeCreds.confirmNewPassword=Bekreft Nytt Passord changeCreds.submit=Send Endringer @@ -332,13 +339,15 @@ account.newPassword=Nytt Passord account.changePassword=Endre Passord account.confirmNewPassword=Bekreft Nytt Passord account.signOut=Logg ut -account.yourApiKey=Din API-nkkel +account.yourApiKey=Din API-nøkkel account.syncTitle=Synkroniser nettleserinnstillinger med Konto account.settingsCompare=Innstillingsammenligning: account.property=Egenskap account.webBrowserSettings=Nettleserinnstilling account.syncToBrowser=Synk Konto -> Nettleser account.syncToAccount=Synk Konto <- Nettleser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. adminUserSettings.title=Brukerkontroll Innstillinger @@ -349,7 +358,7 @@ adminUserSettings.addUser=Legg til Ny Bruker adminUserSettings.deleteUser=Slett Bruker adminUserSettings.confirmDeleteUser=Skal brukeren slettes? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Skal brukeren deaktiveres/aktiveres? -adminUserSettings.usernameInfo=Brukernavn kan bare inneholde bokstaver, tall og flgende spesialtegn @._+- eller m vre en gyldig e-postadresse. +adminUserSettings.usernameInfo=Brukernavn kan bare inneholde bokstaver, tall og følgende spesialtegn @._+- eller må være en gyldig e-postadresse. adminUserSettings.roles=Roller adminUserSettings.role=Rolle adminUserSettings.actions=Handlinger @@ -358,7 +367,7 @@ adminUserSettings.extraApiUser=Ekstra Begrenset API Bruker adminUserSettings.webOnlyUser=Kun Web Bruker adminUserSettings.demoUser=Demo Bruker (Ingen tilpassede innstillinger) adminUserSettings.internalApiUser=Intern API Bruker -adminUserSettings.forceChange=Tving bruker til endre passord ved innlogging +adminUserSettings.forceChange=Tving bruker til å endre passord ved innlogging adminUserSettings.submit=Lagre Bruker adminUserSettings.changeUserRole=Endre Brukerens Rolle adminUserSettings.authenticated=Autentisert @@ -368,8 +377,41 @@ adminUserSettings.disabledUser=deaktivert bruker adminUserSettings.activeUsers=Aktive brukere: adminUserSettings.disabledUsers=Deaktiverte brukere: adminUserSettings.totalUsers=Totalt antall brukere: -adminUserSettings.lastRequest=Siste sprring +adminUserSettings.lastRequest=Siste spørring adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -399,29 +441,29 @@ database.title=Database Import/Eksport database.header=Database Import/Eksport database.fileName=Fil navn database.creationDate=Opprettelsesdato -database.fileSize=Filstrrelse +database.fileSize=Filstørrelse database.deleteBackupFile=Slett sikkerhetskopifil database.importBackupFile=Importer sikkerhetskopifil database.createBackupFile=Lag sikkerhetskopifil database.downloadBackupFile=Last ned sikkerhetskopifil -database.info_1=Nr du importerer data, er det avgjrende sikre riktig struktur. Hvis du er usikker p hva du gjr, br du ske rd og sttte fra en profesjonell. En feil i strukturen kan fre til applikasjonsfeil, inkludert fullstendig manglende evne til kjre applikasjonen. -database.info_2=Filnavnet spiller ingen rolle ved opplasting. Det vil bli omdpt etterp for flge formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, for sikre en konsekvent navnekonvensjon. +database.info_1=Når du importerer data, er det avgjørende å sikre riktig struktur. Hvis du er usikker på hva du gjør, bør du søke råd og støtte fra en profesjonell. En feil i strukturen kan føre til applikasjonsfeil, inkludert fullstendig manglende evne til å kjøre applikasjonen. +database.info_2=Filnavnet spiller ingen rolle ved opplasting. Det vil bli omdøpt etterpå for å følge formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, for å sikre en konsekvent navnekonvensjon. database.submit=Importer sikkerhetskopi database.importIntoDatabaseSuccessed=Import til database vellykket database.backupCreated=Sikkerhetskopiering opprettet database.fileNotFound=Fil ikke funnet -database.fileNullOrEmpty=Fil m ikke vre tom eller null +database.fileNullOrEmpty=Fil må ikke være tom eller null database.failedImportFile=Import av fil mislyktes database.notSupported=Denne funksjonen er ikke tilgjengelig for din databasetilkobling. -session.expired=kten din har utlpt. Vennligst oppdater siden og prv igjen. +session.expired=Økten din har utløpt. Vennligst oppdater siden og prøv igjen. session.refreshPage=Oppdater Side ############# # HOME-PAGE # ############# home.desc=Din lokale one-stop-shop for alle dine PDF-behov. -home.searchBar=Sk etter funksjoner... +home.searchBar=Søk etter funksjoner... home.viewPdf.title=View/Edit PDF @@ -432,18 +474,18 @@ home.setFavorites=Angi Favoritter home.hideFavorites=Skjul Favoritter home.showFavorites=Vis Favoritter home.legacyHomepage=Gammel hjemmeside -home.newHomePage=Prv vr nye hjemmeside! +home.newHomePage=Prøv vår nye hjemmeside! home.alphabetical=Alfabetisk home.globalPopularity=Global Popularitet home.sortBy=Sorter etter: -home.multiTool.title=PDF Multi Verkty -home.multiTool.desc=Sl sammen, roter, omorganiser og fjern sider -multiTool.tags=Multi Verkty,Multi operasjon,UI,klikk dra,frontend,klientside,interaktiv,bevegelig +home.multiTool.title=PDF Multi Verktøy +home.multiTool.desc=Slå sammen, roter, omorganiser og fjern sider +multiTool.tags=Multi Verktøy,Multi operasjon,UI,klikk dra,frontend,klientside,interaktiv,bevegelig -home.merge.title=Sl sammen -home.merge.desc=Sl enkelt sammen flere PDF-er til n. -merge.tags=sammensling,sideoperasjoner,backend,serverside +home.merge.title=Slå sammen +home.merge.desc=Slå enkelt sammen flere PDF-er til én. +merge.tags=sammenslåing,sideoperasjoner,backend,serverside home.split.title=Del opp home.split.desc=Del PDF-er i flere dokumenter @@ -463,12 +505,12 @@ home.pdfToImage.desc=Konverter en PDF til et bilde. (PNG, JPEG, GIF) pdfToImage.tags=konvertering,bilde,jpg,foto home.pdfOrganiser.title=Organiser -home.pdfOrganiser.desc=Fjern/omorganiser sider i hvilken som helst rekkeflge +home.pdfOrganiser.desc=Fjern/omorganiser sider i hvilken som helst rekkefølge pdfOrganiser.tags=dupleks,par,single,sorter,flytt home.addImage.title=Legg til bilde -home.addImage.desc=Legger til et bilde p en angitt plassering i PDF-en +home.addImage.desc=Legger til et bilde på en angitt plassering i PDF-en addImage.tags=bilde,jpg,foto home.watermark.title=Legg til Vannmerke @@ -481,7 +523,7 @@ permissions.tags=les,skriv,rediger,skriv ut home.removePages.title=Fjern -home.removePages.desc=Slett unskede sider fra din PDF-dokument. +home.removePages.desc=Slett uønskede sider fra din PDF-dokument. removePages.tags=fjern sider,slett sider home.addPassword.title=Legg til Passord @@ -493,7 +535,7 @@ home.removePassword.desc=Fjern passordbeskyttelse fra din PDF-dokument. removePassword.tags=sikker,dekrypter,trygghet,upassord,slett passord home.compressPdfs.title=Komprimer -home.compressPdfs.desc=Komprimer PDF-er for redusere filstrrelsen. +home.compressPdfs.desc=Komprimer PDF-er for å redusere filstørrelsen. compressPdfs.tags=komprimer,liten,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms @@ -549,17 +591,17 @@ home.sign.title=Signer home.sign.desc=Legger til signatur i PDF ved tegning, tekst eller bilde sign.tags=autorisere,initialer,tegnet signatur,tekst signatur,bildesignatur -home.flatten.title=Gjre flat +home.flatten.title=Gjøre flat home.flatten.desc=Fjern alle interaktive elementer og skjemaer fra en PDF -flatten.tags=statisk,deaktiver,ikke-interaktiv,strmlinjeformet +flatten.tags=statisk,deaktiver,ikke-interaktiv,strømlinjeformet home.repair.title=Reparer -home.repair.desc=Forsker reparere en korrupt/delagt PDF +home.repair.desc=Forsøker å reparere en korrupt/ødelagt PDF repair.tags=fiks,gjenopprett,korreksjon,gjenoppretting home.removeBlanks.title=Fjern Tomme sider home.removeBlanks.desc=Oppdager og fjerner tomme sider fra et dokument -removeBlanks.tags=rydde opp,strmlinjeformet,ingen-innhold,organisere +removeBlanks.tags=rydde opp,strømlinjeformet,ingen-innhold,organisere home.removeAnnotations.title=Fjern Anmerkninger home.removeAnnotations.desc=Fjerner alle kommentarer/anmerkninger fra en PDF @@ -570,7 +612,7 @@ home.compare.desc=Sammenligner og viser forskjellene mellom to PDF-dokumenter compare.tags=differensiere,kontrast,endringer,analyse home.certSign.title=Signer med Sertifikat -home.certSign.desc=Signer en PDF med et sertifikat/nkkel (PEM/P12) +home.certSign.desc=Signer en PDF med et sertifikat/nøkkel (PEM/P12) certSign.tags=autentisere,PEM,P12,offisiell,krypter home.removeCertSign.title=Fjern Sertifikatsignering @@ -578,31 +620,31 @@ home.removeCertSign.desc=Fjern sertifikatsignatur fra PDF removeCertSign.tags=autentisere,PEM,P12,offisiell,dechiffrere home.pageLayout.title=Flersidig Layout -home.pageLayout.desc=Sl sammen flere sider av en PDF-dokument til en enkelt side -pageLayout.tags=sl sammen,kompositt,enkel-visning,organisere +home.pageLayout.desc=Slå sammen flere sider av en PDF-dokument til en enkelt side +pageLayout.tags=slå sammen,kompositt,enkel-visning,organisere -home.scalePages.title=Juster sidestrrelse/skala -home.scalePages.desc=Endre strrelsen/skalaen til en side og/eller dens innhold. -scalePages.tags=endre strrelse,modifisere,dimensjon,tilpasse +home.scalePages.title=Juster sidestørrelse/skala +home.scalePages.desc=Endre størrelsen/skalaen til en side og/eller dens innhold. +scalePages.tags=endre størrelse,modifisere,dimensjon,tilpasse home.pipeline.title=Pipeline (Avansert) -home.pipeline.desc=Utfr flere handlinger p PDF-er ved definere pipelineskripter +home.pipeline.desc=Utfør flere handlinger på PDF-er ved å definere pipelineskripter pipeline.tags=automatisere,sekvens,skriptet,batch-prosess home.add-page-numbers.title=Legg til Sidetall -home.add-page-numbers.desc=Legg til sidetall gjennom et dokument p en angitt plassering +home.add-page-numbers.desc=Legg til sidetall gjennom et dokument på en angitt plassering add-page-numbers.tags=paginere,etikett,organisere,indeks -home.auto-rename.title=Auto Omdp PDF Fil -home.auto-rename.desc=Omdper automatisk en PDF-fil basert p dens oppdagede overskrift -auto-rename.tags=auto-oppdag,overskrift-basert,organisere,omdp +home.auto-rename.title=Auto Omdøp PDF Fil +home.auto-rename.desc=Omdøper automatisk en PDF-fil basert på dens oppdagede overskrift +auto-rename.tags=auto-oppdag,overskrift-basert,organisere,omdøp home.adjust-contrast.title=Juster Farger/Kontrast home.adjust-contrast.desc=Juster kontrast, metning og lysstyrke i en PDF adjust-contrast.tags=fargekorrigering,tilpasse,modifisere,forbedre -home.crop.title=Beskjre PDF -home.crop.desc=Beskjre en PDF for redusere strrelsen (beholder tekst!) +home.crop.title=Beskjære PDF +home.crop.desc=Beskjære en PDF for å redusere størrelsen (beholder tekst!) crop.tags=trim,redusere,redigere,form home.autoSplitPDF.title=Auto Del Sider @@ -646,7 +688,7 @@ home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=F ALL informasjon om PDF +home.getPdfInfo.title=Få ALL informasjon om PDF home.getPdfInfo.desc=Fanger opp all tilgjengelig informasjon om PDF-er getPdfInfo.tags=informasjon,data,statistikk @@ -657,29 +699,29 @@ extractPage.tags=ekstrahere home.PdfToSinglePage.title=PDF til Enkelt Stor Side -home.PdfToSinglePage.desc=Slr sammen alle PDF-sider til en stor enkeltside +home.PdfToSinglePage.desc=Slår sammen alle PDF-sider til en stor enkeltside PdfToSinglePage.tags=enkelside home.showJS.title=Vis Javascript -home.showJS.desc=Sker og viser eventuelle JS injisert i en PDF +home.showJS.desc=Søker og viser eventuelle JS injisert i en PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Automatisk Sensurering -home.autoRedact.desc=Automatisk sensurering (sverter ut) tekst i en PDF basert p inntastet tekst -autoRedact.tags=Sensurere,Skjule,sverte ut,svart,markr,skjult +home.autoRedact.desc=Automatisk sensurering (sverter ut) tekst i en PDF basert på inntastet tekst +autoRedact.tags=Sensurere,Skjule,sverte ut,svart,markør,skjult home.redact.title=Manuell Sensurering -home.redact.desc=Sensurerer en PDF basert p valgt tekst, tegnede former og/eller valgte side(r) -redact.tags=Sensurere,Skjule,sverte ut,svart,markr,skjult,manuell +home.redact.desc=Sensurerer en PDF basert på valgt tekst, tegnede former og/eller valgte side(r) +redact.tags=Sensurere,Skjule,sverte ut,svart,markør,skjult,manuell home.tableExtraxt.title=PDF til CSV home.tableExtraxt.desc=Ekstraherer tabeller fra en PDF og konverterer dem til CSV tableExtraxt.tags=CSV,tabelluttrekk,ekstrahere,konvertere -home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Del etter Strrelse/Antall -home.autoSizeSplitPDF.desc=Del en enkelt PDF i flere dokumenter basert p strrelse, antall sider eller dokumenter +home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Del etter Størrelse/Antall +home.autoSizeSplitPDF.desc=Del en enkelt PDF i flere dokumenter basert på størrelse, antall sider eller dokumenter autoSizeSplitPDF.tags=pdf,del,dokument,organisering @@ -692,12 +734,12 @@ home.split-by-sections.desc=Del hver side av en PDF i mindre horisontale og vert split-by-sections.tags=seksjonsdeling,del,tilpass home.AddStampRequest.title=Legg til Stempel i PDF -home.AddStampRequest.desc=Legg til tekst eller bilde stempler p angitte steder +home.AddStampRequest.desc=Legg til tekst eller bilde stempler på angitte steder AddStampRequest.tags=stempel,legg til bilde,senter bilde,vannmerke,PDF,embed,tilpass home.removeImagePdf.title=Fjern bilde -home.removeImagePdf.desc=Fjern bilde fra PDF for redusere filstrrelsen +home.removeImagePdf.desc=Fjern bilde fra PDF for å redusere filstørrelsen removeImagePdf.tags=Fjern Bilde,Sideoperasjoner,Backend,serverside @@ -713,17 +755,17 @@ validateSignature.tags=signatur,verifiser,valider,pdf,sertifikat,digital signatu replace-color.title=Erstatt-Inverter-Farge replace-color.header=Erstatt-Inverter Farge PDF home.replaceColorPdf.title=Erstatt og Inverter Farge -home.replaceColorPdf.desc=Erstatt farge for tekst og bakgrunn i PDF og inverter full farge av pdf for redusere filstrrelsen +home.replaceColorPdf.desc=Erstatt farge for tekst og bakgrunn i PDF og inverter full farge av pdf for å redusere filstørrelsen replaceColorPdf.tags=Erstatt Farge,Sideoperasjoner,Backend,serverside replace-color.selectText.1=Erstatt eller Inverter farge alternativer -replace-color.selectText.2=Standard(Standard hy kontrast farger) +replace-color.selectText.2=Standard(Standard høy kontrast farger) replace-color.selectText.3=Tilpasset(Tilpassede farger) replace-color.selectText.4=Full-Invertering(Inverter alle farger) -replace-color.selectText.5=Hy kontrast fargealternativer -replace-color.selectText.6=hvit tekst p svart bakgrunn -replace-color.selectText.7=Svart tekst p hvit bakgrunn -replace-color.selectText.8=Gul tekst p svart bakgrunn -replace-color.selectText.9=Grnn tekst p svart bakgrunn +replace-color.selectText.5=Høy kontrast fargealternativer +replace-color.selectText.6=hvit tekst på svart bakgrunn +replace-color.selectText.7=Svart tekst på hvit bakgrunn +replace-color.selectText.8=Gul tekst på svart bakgrunn +replace-color.selectText.9=Grønn tekst på svart bakgrunn replace-color.selectText.10=Velg tekstfarge replace-color.selectText.11=Velg bakgrunnsfarge replace-color.submit=Erstatt @@ -741,22 +783,22 @@ login.header=Logg inn login.signin=Logg inn login.rememberme=Husk meg login.invalid=Ugyldig brukernavn eller passord. -login.locked=Kontoen din har blitt lst. +login.locked=Kontoen din har blitt låst. login.signinTitle=Vennligst logg inn -login.ssoSignIn=Logg inn via Enkel Plogging +login.ssoSignIn=Logg inn via Enkel Pålogging login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-Opretting av bruker deaktivert -login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller plogging for ikke-registrerte brukere er for yeblikket blokkert. Vennligst kontakt administrator -login.oauth2RequestNotFound=Autentiseringsforesprsel ikke funnet +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller pålogging for ikke-registrerte brukere er for øyeblikket blokkert. Vennligst kontakt administrator +login.oauth2RequestNotFound=Autentiseringsforespørsel ikke funnet login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ugyldig brukerinforespons -login.oauth2invalidRequest=Ugyldig foresprsel +login.oauth2invalidRequest=Ugyldig forespørsel login.oauth2AccessDenied=Tilgang nektet login.oauth2InvalidTokenResponse=Ugyldig tokenrespons login.oauth2InvalidIdToken=Ugyldig Id Token login.relyingPartyRegistrationNotFound=Ingen konfigurasjon funnet for Relying Party" -login.userIsDisabled=Bruker er deaktivert, innlogging er for yeblikket blokkert med dette brukernavnet. Vennligst kontakt administrator -login.alreadyLoggedIn=Du er allerede innlogget p -login.alreadyLoggedIn2=enheter. Logg ut og forsk igjen -login.toManySessions=Du har for mange aktive kter +login.userIsDisabled=Bruker er deaktivert, innlogging er for øyeblikket blokkert med dette brukernavnet. Vennligst kontakt administrator +login.alreadyLoggedIn=Du er allerede innlogget på +login.alreadyLoggedIn2=enheter. Logg ut og forsøk igjen +login.toManySessions=Du har for mange aktive økter login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact @@ -766,9 +808,9 @@ autoRedact.colorLabel=Farge autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst som skal sensureres (linje-separert) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=f.eks. \nKonfidensiell \nTopp-hemmelig autoRedact.useRegexLabel=Bruk Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hele ordsk +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hele ordsøk autoRedact.customPaddingLabel=Tilpasset ekstra polstring -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konverter PDF til PDF-bilde (Brukes for fjerne tekst bak boksen) +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konverter PDF til PDF-bilde (Brukes for å fjerne tekst bak boksen) autoRedact.submitButton=Send inn #redact @@ -777,7 +819,7 @@ redact.header=Manuell Sensurering redact.submit=Sensurer redact.textBasedRedaction=Tekstbasert sensurering redact.pageBasedRedaction=Sidebasert sensurering -redact.convertPDFToImageLabel=Konverter PDF til PDF-bilde (Brukes for fjerne tekst bak boksen) +redact.convertPDFToImageLabel=Konverter PDF til PDF-bilde (Brukes for å fjerne tekst bak boksen) redact.pageRedactionNumbers.title=Sider redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(f.eks. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) redact.redactionColor.title=Sensureringsfarge @@ -791,9 +833,9 @@ redact.nextPage=Neste side redact.previousPage=Forrige side redact.toggleSidebar=Vis/skjul sidepanel redact.showThumbnails=Vis miniatyrbilder -redact.showDocumentOutline=Vis dokumentstruktur (dobbeltklikk for utvide/skjule alle elementer) +redact.showDocumentOutline=Vis dokumentstruktur (dobbeltklikk for å utvide/skjule alle elementer) redact.showAttatchments=Vis vedlegg -redact.showLayers=Vis lag (dobbeltklikk for tilbakestille alle lag til standardtilstand) +redact.showLayers=Vis lag (dobbeltklikk for å tilbakestille alle lag til standardtilstand) redact.colourPicker=Fargevelger redact.findCurrentOutlineItem=Finn gjeldende punkt i strukturen redact.applyChanges=Bruk endringer @@ -819,9 +861,9 @@ pageExtracter.placeholder=(f.eks. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=F Info om PDF -getPdfInfo.header=F Info om PDF -getPdfInfo.submit=F Info +getPdfInfo.title=Få Info om PDF +getPdfInfo.header=Få Info om PDF +getPdfInfo.submit=Få Info getPdfInfo.downloadJson=Last ned JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -851,7 +893,7 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum MarkdownToPDF.title=Markdown Til PDF MarkdownToPDF.header=Markdown Til PDF MarkdownToPDF.submit=Konverter -MarkdownToPDF.help=Arbeid pgr +MarkdownToPDF.help=Arbeid pågår MarkdownToPDF.credit=Bruker WeasyPrint @@ -871,16 +913,16 @@ URLToPDF.credit=Bruker WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML Til PDF HTMLToPDF.header=HTML Til PDF -HTMLToPDF.help=Godtar HTML-filer og ZIP-filer som inneholder html/css/bilder etc. som er ndvendige +HTMLToPDF.help=Godtar HTML-filer og ZIP-filer som inneholder html/css/bilder etc. som er nødvendige HTMLToPDF.submit=Konverter HTMLToPDF.credit=Bruker WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Zoomniv for visning av nettsiden. -HTMLToPDF.pageWidth=Bredde p siden i centimeter. (Blank for standard) -HTMLToPDF.pageHeight=Hyde p siden i centimeter. (Blank for standard) -HTMLToPDF.marginTop=vre margin p siden i millimeter. (Blank for standard) -HTMLToPDF.marginBottom=Nedre margin p siden i millimeter. (Blank for standard) -HTMLToPDF.marginLeft=Venstre margin p siden i millimeter. (Blank for standard) -HTMLToPDF.marginRight=Hyre margin p siden i millimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.zoom=Zoomnivå for visning av nettsiden. +HTMLToPDF.pageWidth=Bredde på siden i centimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.pageHeight=Høyde på siden i centimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.marginTop=Øvre margin på siden i millimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.marginBottom=Nedre margin på siden i millimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.marginLeft=Venstre margin på siden i millimeter. (Blank for standard) +HTMLToPDF.marginRight=Høyre margin på siden i millimeter. (Blank for standard) HTMLToPDF.printBackground=Vis bakgrunnen til nettsider. HTMLToPDF.defaultHeader=Aktiver standardtopp (Navn og sidenummer) HTMLToPDF.cssMediaType=Endre CSS-mediatypen til siden. @@ -896,7 +938,7 @@ AddStampRequest.stampType=Stempeltype AddStampRequest.stampText=Stempele tekst AddStampRequest.stampImage=Stemplebilde AddStampRequest.alphabet=Alfabet -AddStampRequest.fontSize=Font/Bilde Strrelse +AddStampRequest.fontSize=Font/Bilde Størrelse AddStampRequest.rotation=Rotasjon AddStampRequest.opacity=Gjennomsiktighet AddStampRequest.position=Posisjon @@ -923,14 +965,14 @@ sanitizePDF.submit=Rensk PDF addPageNumbers.title=Legg til Sidetall addPageNumbers.header=Legg til Sidetall addPageNumbers.selectText.1=Velg PDF-fil: -addPageNumbers.selectText.2=Marginstrrelse +addPageNumbers.selectText.2=Marginstørrelse addPageNumbers.selectText.3=Posisjon addPageNumbers.selectText.4=Startnummer -addPageNumbers.selectText.5=Sider nummerere +addPageNumbers.selectText.5=Sider å nummerere addPageNumbers.selectText.6=Tilpasset Tekst addPageNumbers.customTextDesc=Tilpasset Tekst -addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider som skal nummereres, standard 'alle', aksepterer ogs 1-5 eller 2,5,9 osv. -addPageNumbers.customNumberDesc=Standard til {n}, aksepterer ogs 'Side {n} av {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n} +addPageNumbers.numberPagesDesc=Hvilke sider som skal nummereres, standard 'alle', aksepterer også 1-5 eller 2,5,9 osv. +addPageNumbers.customNumberDesc=Standard til {n}, aksepterer også 'Side {n} av {total}', 'Tekst-{n}', '{filnavn}-{n} addPageNumbers.submit=Legg til Sidetall @@ -950,18 +992,18 @@ adjustContrast.download=Last ned #crop -crop.title=Beskjr -crop.header=Beskjr PDF +crop.title=Beskjær +crop.header=Beskjær PDF crop.submit=Send inn #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Automatisk Del PDF autoSplitPDF.header=Automatisk Del PDF -autoSplitPDF.description=Skriv ut, Sett inn, Skann, last opp, og la oss automatisk separere dokumentene dine. Ingen manuell sortering ndvendig. +autoSplitPDF.description=Skriv ut, Sett inn, Skann, last opp, og la oss automatisk separere dokumentene dine. Ingen manuell sortering nødvendig. autoSplitPDF.selectText.1=Skriv ut noen delingssider fra alternativene nedenfor (Svart-hvitt er greit). -autoSplitPDF.selectText.2=Skann alle dokumentene samtidig ved sette inn delingssiden mellom dem. -autoSplitPDF.selectText.3=Last opp den enkelte store skannede PDF-filen og la Stirling PDF hndtere resten. +autoSplitPDF.selectText.2=Skann alle dokumentene samtidig ved å sette inn delingssiden mellom dem. +autoSplitPDF.selectText.3=Last opp den enkelte store skannede PDF-filen og la Stirling PDF håndtere resten. autoSplitPDF.selectText.4=Delingssidene blir automatisk oppdaget og fjernet, og garanterer et pent endelig dokument. autoSplitPDF.formPrompt=Send inn PDF som inneholder Stirling-PDF-sideskillere: autoSplitPDF.duplexMode=Dupleksmodus (Front- og bakskanning) @@ -984,25 +1026,25 @@ pageLayout.submit=Send inn #scalePages scalePages.title=Juster side-skala scalePages.header=Juster side-skala -scalePages.pageSize=Strrelse p et ark i dokumentet. +scalePages.pageSize=Størrelse på et ark i dokumentet. scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=Zoom-niv (beskjr) for en side. +scalePages.scaleFactor=Zoom-nivå (beskjær) for en side. scalePages.submit=Send inn #certSign certSign.title=Sertifikatsignering -certSign.header=Signer en PDF med sertifikatet ditt (Arbeid pgr) +certSign.header=Signer en PDF med sertifikatet ditt (Arbeid pågår) certSign.selectPDF=Velg en PDF-fil for signering: -certSign.jksNote=Merk: Hvis sertifikattypen din ikke er oppfrt nedenfor, vennligst konverter den til en Java-keystore (.jks) fil ved bruke kommandolinjeverktyet keytool. Deretter velger du .jks-fil-alternativet nedenfor. -certSign.selectKey=Velg din private nkkelfil (PKCS#8-format, kan vre .pem eller .der): -certSign.selectCert=Velg din sertifikatfil (X.509-format, kan vre .pem eller .der): -certSign.selectP12=Velg din PKCS#12-keystore-fil (.p12 eller .pfx) (Valgfritt, hvis angitt, br den inneholde din private nkkel og sertifikat): +certSign.jksNote=Merk: Hvis sertifikattypen din ikke er oppført nedenfor, vennligst konverter den til en Java-keystore (.jks) fil ved å bruke kommandolinjeverktøyet keytool. Deretter velger du .jks-fil-alternativet nedenfor. +certSign.selectKey=Velg din private nøkkelfil (PKCS#8-format, kan være .pem eller .der): +certSign.selectCert=Velg din sertifikatfil (X.509-format, kan være .pem eller .der): +certSign.selectP12=Velg din PKCS#12-keystore-fil (.p12 eller .pfx) (Valgfritt, hvis angitt, bør den inneholde din private nøkkel og sertifikat): certSign.selectJKS=Velg din Java-keystore-fil (.jks eller .keystore): certSign.certType=Sertifikattype -certSign.password=Skriv inn passordet for keystore eller privat nkkel (hvis noen): +certSign.password=Skriv inn passordet for keystore eller privat nøkkel (hvis noen): certSign.showSig=Vis signatur -certSign.reason=rsak +certSign.reason=Årsak certSign.location=Sted certSign.name=Navn certSign.showLogo=Show Logo @@ -1020,9 +1062,9 @@ removeCertSign.submit=Fjern Signatur removeBlanks.title=Fjern Blank Sider removeBlanks.header=Fjern Blank Sider removeBlanks.threshold=Pixel Hvithetsgrense: -removeBlanks.thresholdDesc=Grense for bestemme hvor hvit en hvit piksel m vre for klassifiseres som 'Hvit'. 0 = Svart, 255 = Ren hvit. +removeBlanks.thresholdDesc=Grense for å bestemme hvor hvit en hvit piksel må være for å klassifiseres som 'Hvit'. 0 = Svart, 255 = Ren hvit. removeBlanks.whitePercent=Hvit Prosent (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Prosent av siden som m vre 'hvite' piksler for fjernes +removeBlanks.whitePercentDesc=Prosent av siden som må være 'hvite' piksler for å fjernes removeBlanks.submit=Fjern Blank Sider @@ -1040,8 +1082,8 @@ compare.highlightColor.2=Uthevingsfarge 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Sammenlign -compare.complex.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er store filer, nyaktigheten av sammenligningen kan bli redusert -compare.large.file.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er for store til behandle +compare.complex.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er store filer, nøyaktigheten av sammenligningen kan bli redusert +compare.large.file.message=Ett eller begge av de angitte dokumentene er for store til å behandle compare.no.text.message=En eller begge av de valgte PDF-ene har ingen tekstinnhold. Vennligst velg PDF-er med tekst for sammenligning. #sign @@ -1057,15 +1099,15 @@ sign.save=Lagre signatur sign.personalSigs=Personlige signaturer sign.sharedSigs=Delte signaturer sign.noSavedSigs=Ingen lagrede signaturer funnet -sign.addToAll=Legg til p alle sider +sign.addToAll=Legg til på alle sider sign.delete=Slett -sign.first=Frste side +sign.first=Første side sign.last=Siste side sign.next=Neste side sign.previous=Forrige side sign.maintainRatio=Bytt behold sideforhold sign.undo=Angre -sign.redo=Gjr om +sign.redo=Gjør om #repair repair.title=Reparer @@ -1084,32 +1126,32 @@ flatten.submit=Utjevn ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkelgrense: ScannerImageSplit.selectText.2=Angir den minimale absolutte vinkelen som kreves for at bildet skal roteres (standard: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranse: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer omrdet for fargevariasjon rundt estimert bakgrunnsfarge (standard: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimumsomrde: -ScannerImageSplit.selectText.6=Angir minimumsomrde terskel for et bilde (standard: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimumskonturomrde: -ScannerImageSplit.selectText.8=Angir minimumskonturomrde terskel for et bilde -ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstrrelse: -ScannerImageSplit.selectText.10=Angir strrelsen p kanten som legges til og fjernes for forhindre hvite kanter i utdataen (standard: 1). -ScannerImageSplit.info=Python er ikke installert. Det er pkrevd for kjre. +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestemmer området for fargevariasjon rundt estimert bakgrunnsfarge (standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimumsområde: +ScannerImageSplit.selectText.6=Angir minimumsområde terskel for et bilde (standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimumskonturområde: +ScannerImageSplit.selectText.8=Angir minimumskonturområde terskel for et bilde +ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstørrelse: +ScannerImageSplit.selectText.10=Angir størrelsen på kanten som legges til og fjernes for å forhindre hvite kanter i utdataen (standard: 1). +ScannerImageSplit.info=Python er ikke installert. Det er påkrevd for å kjøre. #OCR ocr.title=OCR / Rens av skanning ocr.header=Rens av skanning / OCR (Optisk tegngjenkjenning) -ocr.selectText.1=Velg sprk som skal oppdages innenfor PDF-en (De oppfrte er de som for yeblikket er oppdaget): +ocr.selectText.1=Velg språk som skal oppdages innenfor PDF-en (De oppførte er de som for øyeblikket er oppdaget): ocr.selectText.2=Produser tekstfil som inneholder OCR-tekst sammen med OCR-ert PDF -ocr.selectText.3=Korriger sider som ble skannet med skjev vinkel ved rotere dem tilbake p plass -ocr.selectText.4=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnssty. (Ingen utdataendring) -ocr.selectText.5=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnssty, opprettholder rensing i utdataen. -ocr.selectText.6=Ignorer sider som har interaktiv tekst p dem, OCR kun sider som er bilder +ocr.selectText.3=Korriger sider som ble skannet med skjev vinkel ved å rotere dem tilbake på plass +ocr.selectText.4=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy. (Ingen utdataendring) +ocr.selectText.5=Rens siden slik at det er mindre sannsynlig at OCR vil finne tekst i bakgrunnsstøy, opprettholder rensing i utdataen. +ocr.selectText.6=Ignorer sider som har interaktiv tekst på dem, OCR kun sider som er bilder ocr.selectText.7=Tving OCR, vil OCR hver side og fjerne alle originale tekstelementer ocr.selectText.8=Normal (Vil gi feil hvis PDF inneholder tekst) ocr.selectText.9=Tilleggsinnstillinger ocr.selectText.10=OCR-modus ocr.selectText.11=Fjern bilder etter OCR (Fjerner ALLE bilder, kun nyttig hvis det er en del av konverteringsprosessen) ocr.selectText.12=Renderingstype (Avansert) -ocr.help=Vennligst les denne dokumentasjonen for hvordan du bruker dette for andre sprk og/eller bruk utenfor Docker. +ocr.help=Vennligst les denne dokumentasjonen for hvordan du bruker dette for andre språk og/eller bruk utenfor Docker. ocr.credit=Denne tjenesten bruker qpdf og Tesseract for OCR. ocr.submit=Behandle PDF med OCR @@ -1117,7 +1159,7 @@ ocr.submit=Behandle PDF med OCR #extractImages extractImages.title=Hent ut bilder extractImages.header=Hent ut bilder -extractImages.selectText=Velg bildeformat for konvertere de hentede bildene til +extractImages.selectText=Velg bildeformat for å konvertere de hentede bildene til extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images extractImages.submit=Hent ut @@ -1126,8 +1168,8 @@ extractImages.submit=Hent ut fileToPDF.title=Fil til PDF fileToPDF.header=Konverter hvilken som helst fil til PDF fileToPDF.credit=Denne tjenesten bruker LibreOffice og Unoconv for filkonvertering. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Stttede filtyper -fileToPDF.supportedFileTypes=Stttede filtyper br inkludere flgende, men for en fullstendig oppdatert liste over stttede formater, vennligst se LibreOffice-dokumentasjonen +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Støttede filtyper +fileToPDF.supportedFileTypes=Støttede filtyper bør inkludere følgende, men for en fullstendig oppdatert liste over støttede formater, vennligst se LibreOffice-dokumentasjonen fileToPDF.submit=Konverter til PDF @@ -1135,30 +1177,31 @@ fileToPDF.submit=Konverter til PDF compress.title=Komprimer compress.header=Komprimer PDF compress.credit=Denne tjenesten bruker qpdf for PDF-komprimering/optimisering. -compress.grayscale.label=Bruk grskala for komprimering +compress.grayscale.label=Bruk gråskala for komprimering compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Optimeringsniv: -compress.selectText.4=Automatisk modus - Justerer automatisk kvaliteten for f PDF til nyaktig strrelse -compress.selectText.5=Forventet PDF-strrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.selectText.2=Optimeringsnivå: +compress.selectText.4=Automatisk modus - Justerer automatisk kvaliteten for å få PDF til nøyaktig størrelse +compress.selectText.5=Forventet PDF-størrelse (f.eks. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Komprimer #Add image addImage.title=Legg til bilde addImage.header=Legg til bilde i PDF -addImage.everyPage=P hver side? +addImage.everyPage=På hver side? addImage.upload=Legg til bilde addImage.submit=Legg til bilde #merge -merge.title=Sl sammen -merge.header=Sl sammen flere PDF-er (2+) +merge.title=Slå sammen +merge.header=Slå sammen flere PDF-er (2+) merge.sortByName=Sorter etter navn merge.sortByDate=Sorter etter dato -merge.removeCertSign=Fjern digital signatur i den sammensltte filen? -merge.submit=Sl sammen +merge.removeCertSign=Fjern digital signatur i den sammenslåtte filen? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Slå sammen #pdfOrganiser @@ -1167,22 +1210,22 @@ pdfOrganiser.header=PDF-sideorganisering pdfOrganiser.submit=Omorganiser sider pdfOrganiser.mode=Modus pdfOrganiser.mode.1=Egendefinert sideorden -pdfOrganiser.mode.2=Omvendt rekkeflge +pdfOrganiser.mode.2=Omvendt rekkefølge pdfOrganiser.mode.3=Dupleks sortering pdfOrganiser.mode.4=Brosjyresortering -pdfOrganiser.mode.5=Sidesm brosjyresortering +pdfOrganiser.mode.5=Sidesøm brosjyresortering pdfOrganiser.mode.6=Oddetall-jevntall splitt -pdfOrganiser.mode.7=Fjern frst +pdfOrganiser.mode.7=Fjern først pdfOrganiser.mode.8=Fjern sist -pdfOrganiser.mode.9=Fjern frst og sist -pdfOrganiser.mode.10=Partall-Oddetall Sammensling +pdfOrganiser.mode.9=Fjern først og sist +pdfOrganiser.mode.10=Partall-Oddetall Sammenslåing pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(f.eks. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF-multiverkty -multiTool.header=PDF-multiverkty +multiTool.title=PDF-multiverktøy +multiTool.header=PDF-multiverktøy multiTool.uploadPrompts=Filnavn multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All @@ -1240,15 +1283,15 @@ rotate.submit=Roter #split-pdfs split.title=Del PDF split.header=Del PDF -split.desc.1=De tallene du velger er sidenummeret du nsker dele p -split.desc.2=Sledes vil valg av 1,3,7-9 dele et 10-siders dokument inn i 6 separate PDF-er med: +split.desc.1=De tallene du velger er sidenummeret du ønsker å dele på +split.desc.2=Således vil valg av 1,3,7-9 dele et 10-siders dokument inn i 6 separate PDF-er med: split.desc.3=Dokument #1: Side 1 split.desc.4=Dokument #2: Side 2 og 3 split.desc.5=Dokument #3: Side 4, 5, 6 og 7 split.desc.6=Dokument #4: Side 8 split.desc.7=Dokument #5: Side 9 split.desc.8=Dokument #6: Side 10 -split.splitPages=Skriv inn sidene som skal deles p: +split.splitPages=Skriv inn sidene som skal deles på: split.submit=Del @@ -1262,7 +1305,7 @@ imageToPDF.fitDocumentToImage=Pass side til bilde imageToPDF.maintainAspectRatio=Behold sideforhold imageToPDF.selectText.2=Automatisk rotasjon av PDF imageToPDF.selectText.3=Flere fillogikk (Bare aktivert ved arbeid med flere bilder) -imageToPDF.selectText.4=Sl sammen til en enkelt PDF +imageToPDF.selectText.4=Slå sammen til en enkelt PDF imageToPDF.selectText.5=Konverter til separate PDF-filer @@ -1275,7 +1318,7 @@ pdfToImage.single=Enkelt stort bilde som kombinerer alle sider pdfToImage.multi=Flere bilder, ett bilde per side pdfToImage.colorType=Farge type pdfToImage.color=Farge -pdfToImage.grey=Grtone +pdfToImage.grey=Gråtone pdfToImage.blackwhite=Svart-hvitt (kan miste data!) pdfToImage.submit=Konverter pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. @@ -1287,9 +1330,9 @@ addPassword.title=Legg til passord addPassword.header=Legg til passord (Krypter) addPassword.selectText.1=Velg PDF-fil for kryptering addPassword.selectText.2=Brukerpassord -addPassword.selectText.3=Krypteringsnkkellengde -addPassword.selectText.4=Hyere verdier er sterkere, men lavere verdier har bedre kompatibilitet. -addPassword.selectText.5=Tillatelser sette (Anbefales brukes sammen med eierpassord) +addPassword.selectText.3=Krypteringsnøkkellengde +addPassword.selectText.4=Høyere verdier er sterkere, men lavere verdier har bedre kompatibilitet. +addPassword.selectText.5=Tillatelser å sette (Anbefales å brukes sammen med eierpassord) addPassword.selectText.6=Forhindre sammenstilling av dokumentet addPassword.selectText.7=Forhindre innholdsekstraksjon addPassword.selectText.8=Forhindre ekstraksjon for tilgjengelighet @@ -1299,8 +1342,8 @@ addPassword.selectText.11=Forhindre annotasjonsmodifisering addPassword.selectText.12=Forhindre utskrift addPassword.selectText.13=Forhindre utskrift i ulike formater addPassword.selectText.14=Eierpassord -addPassword.selectText.15=Begrenser hva som kan gjres med dokumentet nr det er pnet (Stttes ikke av alle leserprogrammer) -addPassword.selectText.16=Begrenser pningen av dokumentet selv +addPassword.selectText.15=Begrenser hva som kan gjøres med dokumentet når det er åpnet (Støttes ikke av alle leserprogrammer) +addPassword.selectText.16=Begrenser åpningen av dokumentet selv addPassword.submit=Krypter @@ -1308,12 +1351,12 @@ addPassword.submit=Krypter watermark.title=Legg til vannmerke watermark.header=Legg til vannmerke watermark.customColor=Tilpasset Tekstfarge -watermark.selectText.1=Velg PDF-fil legge til vannmerke p: +watermark.selectText.1=Velg PDF-fil å legge til vannmerke på: watermark.selectText.2=Vannmerketekst: -watermark.selectText.3=Skriftstrrelse: +watermark.selectText.3=Skriftstørrelse: watermark.selectText.4=Rotasjon (0-360): watermark.selectText.5=Breddeavstand (Avstand mellom hvert vannmerke horisontalt): -watermark.selectText.6=Hydeavstand (Avstand mellom hvert vannmerke vertikalt): +watermark.selectText.6=Høydeavstand (Avstand mellom hvert vannmerke vertikalt): watermark.selectText.7=Opasitet (0% - 100%): watermark.selectText.8=Vannmerketype: watermark.selectText.9=Vannmerkebilde: @@ -1326,9 +1369,9 @@ watermark.type.2=Bilde #Change permissions permissions.title=Endre tillatelser permissions.header=Endre tillatelser -permissions.warning=Advarsel: For at disse tillatelsene skal vre ugjenkallelige, anbefales det angi dem med et passord via siden for legge til passord -permissions.selectText.1=Velg PDF for endre tillatelser -permissions.selectText.2=Tillatelser sette +permissions.warning=Advarsel: For at disse tillatelsene skal være ugjenkallelige, anbefales det å angi dem med et passord via siden for å legge til passord +permissions.selectText.1=Velg PDF for å endre tillatelser +permissions.selectText.2=Tillatelser å sette permissions.selectText.3=Forhindre sammenstilling av dokumentet permissions.selectText.4=Forhindre innholdsekstraksjon permissions.selectText.5=Forhindre ekstraksjon for tilgjengelighet @@ -1343,7 +1386,7 @@ permissions.submit=Endre #remove password removePassword.title=Fjern passord removePassword.header=Fjern passord (Dekrypter) -removePassword.selectText.1=Velg PDF for dekryptere +removePassword.selectText.1=Velg PDF for å dekryptere removePassword.selectText.2=Passord removePassword.submit=Fjern @@ -1351,19 +1394,19 @@ removePassword.submit=Fjern #changeMetadata changeMetadata.title=Endre metadata changeMetadata.header=Endre metadata -changeMetadata.selectText.1=Vennligst rediger variablene du nsker endre +changeMetadata.selectText.1=Vennligst rediger variablene du ønsker å endre changeMetadata.selectText.2=Slett all metadata changeMetadata.selectText.3=Vis tilpasset metadata: changeMetadata.author=Forfatter: -changeMetadata.creationDate=Opprettelsesdato (/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Opprettelsesdato (åååå/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Oppretter: -changeMetadata.keywords=Nkkelord: -changeMetadata.modDate=Endringsdato (/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.keywords=Nøkkelord: +changeMetadata.modDate=Endringsdato (åååå/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Produsent: changeMetadata.subject=Emne: changeMetadata.trapped=Fanget: changeMetadata.selectText.4=Annen metadata: -changeMetadata.selectText.5=Legg til tilpasset metadataoppfring +changeMetadata.selectText.5=Legg til tilpasset metadataoppføring changeMetadata.submit=Endre #unlockPDFForms @@ -1376,7 +1419,7 @@ pdfToPDFA.title=PDF til PDF/A pdfToPDFA.header=PDF til PDF/A pdfToPDFA.credit=Denne tjenesten bruker libreoffice for PDF/A-konvertering pdfToPDFA.submit=Konverter -pdfToPDFA.tip=Fungere for yeblikket ikke for flere innganger samtidig +pdfToPDFA.tip=Fungere for øyeblikket ikke for flere innganger samtidig pdfToPDFA.outputFormat=Utdataformat pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDFen inneholder en digital signatur. Denne vil bli fjernet i neste steg. @@ -1421,18 +1464,18 @@ PDFToXML.submit=Konverter #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF til CSV PDFToCSV.header=PDF til CSV -PDFToCSV.prompt=Velg side for trekke ut tabell +PDFToCSV.prompt=Velg side for å trekke ut tabell PDFToCSV.submit=Trekke ut #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Del PDF etter strrelse eller antall -split-by-size-or-count.header=Del PDF etter strrelse eller antall +split-by-size-or-count.title=Del PDF etter størrelse eller antall +split-by-size-or-count.header=Del PDF etter størrelse eller antall split-by-size-or-count.type.label=Velg delingstype -split-by-size-or-count.type.size=Etter strrelse +split-by-size-or-count.type.size=Etter størrelse split-by-size-or-count.type.pageCount=Etter sidetall split-by-size-or-count.type.docCount=Etter antall dokumenter split-by-size-or-count.value.label=Skriv inn verdi -split-by-size-or-count.value.placeholder=Skriv inn strrelse (f.eks. 2 MB eller 3 KB) eller antall (f.eks. 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Skriv inn størrelse (f.eks. 2 MB eller 3 KB) eller antall (f.eks. 5) split-by-size-or-count.submit=Send inn @@ -1460,7 +1503,7 @@ split-by-sections.vertical.label=Vertikale delinger split-by-sections.horizontal.placeholder=Skriv inn antall horisontale delinger split-by-sections.vertical.placeholder=Skriv inn antall vertikale delinger split-by-sections.submit=Del PDF -split-by-sections.merge=Sl sammen til n PDF +split-by-sections.merge=Slå sammen til én PDF #printFile @@ -1502,15 +1545,15 @@ survey.meeting.button=Book meeting #error error.sorry=Beklager for problemet! error.needHelp=Trenger du hjelp / Har du funnet et problem? -error.contactTip=Hvis du fortsatt har problemer, ikke nl med kontakte oss for hjelp. Du kan sende inn en billett p vr GitHub-side eller kontakte oss via Discord: +error.contactTip=Hvis du fortsatt har problemer, ikke nøl med å kontakte oss for hjelp. Du kan sende inn en billett på vår GitHub-side eller kontakte oss via Discord: error.404.head=404 - Side ikke funnet | Oops, vi falt i koden! error.404.1=Vi kan ikke finne siden du leter etter. error.404.2=Noe gikk galt -error.github=Send inn en billett p GitHub +error.github=Send inn en billett på GitHub error.showStack=Vis stakksporing error.copyStack=Kopier stakksporing error.githubSubmit=GitHub - Send inn en billett -error.discordSubmit=Discord - Send inn sttteinnlegg +error.discordSubmit=Discord - Send inn støtteinnlegg #remove-image @@ -1545,7 +1588,7 @@ releases.footer=Versjoner releases.title=Versjonsnotater releases.header=Versjonsnotater releases.current.version=Gjeldende Versjon -releases.note=Versjonsnotater er kun tilgjengelige p engelsk +releases.note=Versjonsnotater er kun tilgjengelige på engelsk #Validate Signature validateSignature.title=Valider PDF-signaturer @@ -1556,14 +1599,14 @@ validateSignature.results=Valideringsresultater validateSignature.status=Status validateSignature.signer=Signatar validateSignature.date=Dato -validateSignature.reason=rsak +validateSignature.reason=Årsak validateSignature.location=Sted validateSignature.noSignatures=Ingen digitale signaturer funnet i dette dokumentet validateSignature.status.valid=Gyldig validateSignature.status.invalid=Ugyldig validateSignature.chain.invalid=Validering av sertifikatkjede feilet - kan ikke verifisere signatarens identitet validateSignature.trust.invalid=Sertifikatet er ikke i tillitslager - kilden kan ikke verifiseres -validateSignature.cert.expired=Sertifikatet har utlpt +validateSignature.cert.expired=Sertifikatet har utløpt validateSignature.cert.revoked=Sertifikatet har blitt tilbakekalt validateSignature.signature.info=Signaturinformasjon validateSignature.signature=Signatur @@ -1576,9 +1619,9 @@ validateSignature.cert.serialNumber=Serienummer validateSignature.cert.validFrom=Gyldig Fra validateSignature.cert.validUntil=Gyldig Til validateSignature.cert.algorithm=Algoritme -validateSignature.cert.keySize=Nkkelstrrelse +validateSignature.cert.keySize=Nøkkelstørrelse validateSignature.cert.version=Versjon -validateSignature.cert.keyUsage=Nkkelbruk +validateSignature.cert.keyUsage=Nøkkelbruk validateSignature.cert.selfSigned=Selv-signert validateSignature.cert.bits=bits @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pl_PL.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pl_PL.properties index 0f87e81f5..5ec1ba151 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pl_PL.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pl_PL.properties @@ -139,25 +139,25 @@ addPageNumbers.fontSize=Rozmiar Czcionki addPageNumbers.fontName=Nazwa Czcionki pdfPrompt=Wybierz PDF multiPdfPrompt=Wybierz PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Wybierz (lub przeci?gnij i pu??) wszystkie dokumenty PDF +multiPdfDropPrompt=Wybierz (lub przeciągnij i puść) wszystkie dokumenty PDF imgPrompt=Wybierz obraz(y) -genericSubmit=Wy?lij +genericSubmit=Wyślij uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Ostrze?enie: Ten proces mo?e potrwa? do minuty, w zale?no?ci od rozmiaru pliku -pageOrderPrompt=Kolejno?? stron (wprowad? list? numerw stron oddzielonych przecinkami) : -pageSelectionPrompt=Niestandardowy wybr strony (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) : -goToPage=Id? +processTimeWarning=Ostrzeżenie: Ten proces może potrwać do minuty, w zależności od rozmiaru pliku +pageOrderPrompt=Kolejność stron (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami) : +pageSelectionPrompt=Niestandardowy wybór strony (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) : +goToPage=Idź true=Tak false=Nie unknown=Nieznany save=Zapisz -saveToBrowser=Zapisz w przegl?darce +saveToBrowser=Zapisz w przeglądarce close=Zamknij filesSelected=wybrane pliki noFavourites=Nie dodano ulubionych -downloadComplete=Pobieranie zako?czone +downloadComplete=Pobieranie zakończone bored=Znudzony czekaniem? alphabet=Alfabet downloadPdf=Pobierz PDF @@ -166,47 +166,47 @@ font=Czcionka selectFillter=-- Wybierz -- pageNum=Numer strony sizes.small=mniejszy -sizes.medium=?redni -sizes.large=du?y -sizes.x-large=bardzo du?y -error.pdfPassword=Dokument PDF jest zabezpieczony has?em, musisz poda? prawid?owe has?o. -delete=usu? -username=nazwa u?ytkownika -password=has?o +sizes.medium=średni +sizes.large=duży +sizes.x-large=bardzo duży +error.pdfPassword=Dokument PDF jest zabezpieczony hasłem, musisz podać prawidłowe hasło. +delete=usuń +username=nazwa użytkownika +password=hasło welcome=Witaj -property=w?asno?? +property=własność black=czarny -white=bia?y +white=biały red=czerwony green=zielony blue=niebieski -custom=W?asny... -WorkInProgess=Praca w toku, prosz? zg?asza? b??dy! +custom=Własny... +WorkInProgess=Praca w toku, proszę zgłaszać błędy! poweredBy=Zasilany yes=tak no=nie -changedCredsMessage=Dane logowanie zosta?y zmienione. -notAuthenticatedMessage=U?ytkownik nie jest zalogowany. -userNotFoundMessage=Brak u?ytkownika. -incorrectPasswordMessage=Nieprawid?owe has?o. -usernameExistsMessage=Taki uzytkownik ju? istnieje. -invalidUsernameMessage=Niew?a?ciwa nazwa u?ytkownika - musi zawiera? litery, cyfry i @._+- LUB by? adresem email. -invalidPasswordMessage=Has?o nie mo?e by? puste i nie mo?e zawiera? spacji na pocz?tku ani na ko?cu. -confirmPasswordErrorMessage=Wpisz poprawnie has?o w OBA pola. -deleteCurrentUserMessage=Nie mo?na usun?? zalogowanego u?ytkownika -deleteUsernameExistsMessage=Nie mo?na usun?? zalogowanego u?ytkownika -downgradeCurrentUserMessage=Nie mo?na obni?y? roli bie??cego u?ytkownika -disabledCurrentUserMessage=Nie mo?na wy??czy? bie??cego u?ytkownika -downgradeCurrentUserLongMessage=Nie mo?na obni?y? roli bie??cego u?ytkownika. W zwi?zku z tym bie??cy u?ytkownik nie zostanie wy?wietlony. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Takie konto u?ytkownika istnieje - stworzone za pomoc? OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=Takie konto u?ytkownika istnieje - stworzone za pomoc? przegl?darki. -error=b??d +changedCredsMessage=Dane logowanie zostały zmienione. +notAuthenticatedMessage=Użytkownik nie jest zalogowany. +userNotFoundMessage=Brak użytkownika. +incorrectPasswordMessage=Nieprawidłowe hasło. +usernameExistsMessage=Taki uzytkownik już istnieje. +invalidUsernameMessage=Niewłaściwa nazwa użytkownika - musi zawierać litery, cyfry i @._+- LUB być adresem email. +invalidPasswordMessage=Hasło nie może być puste i nie może zawierać spacji na początku ani na końcu. +confirmPasswordErrorMessage=Wpisz poprawnie hasło w OBA pola. +deleteCurrentUserMessage=Nie można usunąć zalogowanego użytkownika +deleteUsernameExistsMessage=Nie można usunąć zalogowanego użytkownika +downgradeCurrentUserMessage=Nie można obniżyć roli bieżącego użytkownika +disabledCurrentUserMessage=Nie można wyłączyć bieżącego użytkownika +downgradeCurrentUserLongMessage=Nie można obniżyć roli bieżącego użytkownika. W związku z tym bieżący użytkownik nie zostanie wyświetlony. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Takie konto użytkownika istnieje - stworzone za pomocą OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Takie konto użytkownika istnieje - stworzone za pomocą przeglądarki. +error=błąd oops=Ups! help=Pomoc -goHomepage=Id? do strony domowej +goHomepage=Idź do strony domowej joinDiscord=Zapraszamy na DISCORD! seeDockerHub=Docker Hub -visitGithub=Odwied? repozytorium GitHub +visitGithub=Odwiedź repozytorium GitHub donate=Podaruj color=kolor sponsor=sponsor @@ -214,16 +214,22 @@ info=informacje pro=Pro page=Strona pages=Strony -loading=?adowanie... +loading=Ładowanie... addToDoc=Dodaj do dokumentu reset=Resetuj apply=Zastosuj noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Polityka Prywatno?ci +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Polityka Prywatności legal.terms=Zasady i Postanowienia -legal.accessibility=Dost?pno?? -legal.cookie=Polityka plikw cookie +legal.accessibility=Dostępność +legal.cookie=Polityka plików cookie legal.impressum=Impresja legal.showCookieBanner=Cookie Preferences @@ -231,13 +237,13 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Automatyzacja - menu (Beta) -pipeline.uploadButton=Wrzu? pliki +pipeline.uploadButton=Wrzuć pliki pipeline.configureButton=Konfiguracja -pipeline.defaultOption=W?asny -pipeline.submitButton=Wy?lij +pipeline.defaultOption=Własny +pipeline.submitButton=Wyślij pipeline.help=Pomoc automatyzacji pipeline.scanHelp=Pomoc obserwowania folderu -pipeline.deletePrompt=Na pewno chcesz skasowa? automatyzacje +pipeline.deletePrompt=Na pewno chcesz skasować automatyzacje ###################### # Pipeline Options # @@ -245,9 +251,9 @@ pipeline.deletePrompt=Na pewno chcesz skasowa? automatyzacje pipelineOptions.header=Konfiguracja automatyzacji pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nazwa automatyzacji pipelineOptions.saveSettings=Zapisz ustawienia operacji -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Podaj nazw? automatyzacji -pipelineOptions.selectOperation=Wybierz operacj? -pipelineOptions.addOperationButton=Dodaj operacj? +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Podaj nazwę automatyzacji +pipelineOptions.selectOperation=Wybierz operację +pipelineOptions.addOperationButton=Dodaj operację pipelineOptions.pipelineHeader=Automatyzacja pipelineOptions.saveButton=Pobierz pipelineOptions.validateButton=Waliduj @@ -256,20 +262,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Waliduj # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Uaktualnij do wersji Pro -enterpriseEdition.warning=Ta funkcja jest dost?pna tylko dla u?ytkownikw Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro obs?uguje pliki konfiguracyjne YAML i inne funkcje SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Szukasz wi?cej funkcji zarz?dzania u?ytkownikami? Sprawd? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Ta funkcja jest dostępna tylko dla użytkowników Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro obsługuje pliki konfiguracyjne YAML i inne funkcje SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Szukasz więcej funkcji zarządzania użytkownikami? Sprawdź Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Czy chcesz ulepszy? Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ma opcj? analizy, ktra pomaga nam udoskonala? produkt. Nie ?ledzimy ?adnych danych osobowych ani zawarto?ci plikw. -analytics.paragraph2=Rozwa? w??czenie funkcji analitycznych, ktre pomog? w rozwoju Stirling-PDF i pozwol? nam lepiej zrozumie? naszych u?ytkownikw. -analytics.enable=W??cz analityk? -analytics.disable=Wy??cz analityk? -analytics.settings=Mo?esz zmieni? ustawienia analityki w pliku config/settings.yml +analytics.title=Czy chcesz ulepszyć Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF ma opcję analizy, która pomaga nam udoskonalać produkt. Nie śledzimy żadnych danych osobowych ani zawartości plików. +analytics.paragraph2=Rozważ włączenie funkcji analitycznych, które pomogą w rozwoju Stirling-PDF i pozwolą nam lepiej zrozumieć naszych użytkowników. +analytics.enable=Włącz analitykę +analytics.disable=Wyłącz analitykę +analytics.settings=Możesz zmienić ustawienia analityki w pliku config/settings.yml ############# @@ -278,44 +285,44 @@ analytics.settings=Mo?esz zmieni? ustawienia analityki w pliku config/settings.y navbar.favorite=Ulubione navbar.recent=Nowe i ostatnio zaktualizowane navbar.darkmode=Tryb nocny -navbar.language=J?zyki +navbar.language=Języki navbar.settings=Ustawienia -navbar.allTools=Narz?dzia -navbar.multiTool=Narz?dzie Wielofunkcyjne +navbar.allTools=Narzędzia +navbar.multiTool=Narzędzie Wielofunkcyjne navbar.search=Szukaj navbar.sections.organize=Organizuj -navbar.sections.convertTo=Przetwrz na PDF -navbar.sections.convertFrom=Przetwrz z PDF -navbar.sections.security=Podpis i bezpiecze?stwo +navbar.sections.convertTo=Przetwórz na PDF +navbar.sections.convertFrom=Przetwórz z PDF +navbar.sections.security=Podpis i bezpieczeństwo navbar.sections.advance=Zaawansowane -navbar.sections.edit=Podgl?d i edycja +navbar.sections.edit=Podgląd i edycja navbar.sections.popular=Popularne ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Ustawienia -settings.update=Dost?pna aktualizacja -settings.updateAvailable=Wersja {0} jest obecenia zainstalowana, dost?pna jest nowa wersja ({1}). +settings.update=Dostępna aktualizacja +settings.updateAvailable=Wersja {0} jest obecenia zainstalowana, dostępna jest nowa wersja ({1}). settings.appVersion=Wersja aplikacji: -settings.downloadOption.title=Wybierz opcj? pobierania (w przypadku pobierania pojedynczych plikw innych ni? ZIP): -settings.downloadOption.1=Otwrz w tym samym oknie -settings.downloadOption.2=Otwrz w nowym oknie +settings.downloadOption.title=Wybierz opcję pobierania (w przypadku pobierania pojedynczych plików innych niż ZIP): +settings.downloadOption.1=Otwórz w tym samym oknie +settings.downloadOption.2=Otwórz w nowym oknie settings.downloadOption.3=Pobierz plik -settings.zipThreshold=Spakuj pliki, gdy liczba pobranych plikw przekroczy +settings.zipThreshold=Spakuj pliki, gdy liczba pobranych plików przekroczy settings.signOut=Wyloguj settings.accountSettings=Ustawienia konta -settings.bored.help=W??cz easter-egg +settings.bored.help=Włącz easter-egg settings.cacheInputs.name=Zapisz dane formularzy -settings.cacheInputs.help=W??cz aby zapisa? dane dla przysz?ych automatyzacji +settings.cacheInputs.help=Włącz aby zapisać dane dla przyszłych automatyzacji -changeCreds.title=Zmie? dane logowania -changeCreds.header=Zmie? dane konta -changeCreds.changePassword=Musisz zmieni? domy?lne dane logowania -changeCreds.newUsername=Nowa nazwa u?ytkownika -changeCreds.oldPassword=Obecne has?o -changeCreds.newPassword=Nowe has?o -changeCreds.confirmNewPassword=Potwierd? obecne has?o +changeCreds.title=Zmień dane logowania +changeCreds.header=Zmień dane konta +changeCreds.changePassword=Musisz zmienić domyślne dane logowania +changeCreds.newUsername=Nowa nazwa użytkownika +changeCreds.oldPassword=Obecne hasło +changeCreds.newPassword=Nowe hasło +changeCreds.confirmNewPassword=Potwierdź obecne hasło changeCreds.submit=Zapisz zmiany @@ -323,208 +330,243 @@ changeCreds.submit=Zapisz zmiany account.title=Ustawienia konta account.accountSettings=Ustawienia konta account.adminSettings=Admin - kontrola kont -account.userControlSettings=Kontrola praw u?ytkownika -account.changeUsername=Zmie? nazw? u?ytkownika -account.newUsername=Nowa nazwa u?ytkownika -account.password=Potwierd? has?o -account.oldPassword=Poprzednie has?o -account.newPassword=Nowe has?o -account.changePassword=Zmie? has?o -account.confirmNewPassword=Potwierd? nowe has?o +account.userControlSettings=Kontrola praw użytkownika +account.changeUsername=Zmień nazwę użytkownika +account.newUsername=Nowa nazwa użytkownika +account.password=Potwierdź hasło +account.oldPassword=Poprzednie hasło +account.newPassword=Nowe hasło +account.changePassword=Zmień hasło +account.confirmNewPassword=Potwierdź nowe hasło account.signOut=Wyloguj -account.yourApiKey=Twj klucz API -account.syncTitle=Zapisz ustawienia konta w przegl?darce -account.settingsCompare=Porwnania uprawnie? -account.property=W?asno?? -account.webBrowserSettings=Ustawienia przegl?darki -account.syncToBrowser=Zapisz dane konta w przegl?darce -account.syncToAccount=Wczytaj dane konta z przegl?darki +account.yourApiKey=Twój klucz API +account.syncTitle=Zapisz ustawienia konta w przeglądarce +account.settingsCompare=Porównania uprawnień +account.property=Własność +account.webBrowserSettings=Ustawienia przeglądarki +account.syncToBrowser=Zapisz dane konta w przeglądarce +account.syncToAccount=Wczytaj dane konta z przeglądarki +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Ustawienia konta u?ytkownika +adminUserSettings.title=Ustawienia konta użytkownika adminUserSettings.header=Ustawienia praw administratora adminUserSettings.admin=Administrator -adminUserSettings.user=U?ytkownik -adminUserSettings.addUser=Dodaj nowego u?ytkownika -adminUserSettings.deleteUser=Usu? u?ytkownika -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Czy na pewno usun?? u?ytkownika? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Czy u?ytkownik powinien zosta? wy??czony/w??czony? -adminUserSettings.usernameInfo=Niew?a?ciwa nazwa u?ytkownika - musi zawiera? litery, cyfry i @._+- LUB by? adresem email. +adminUserSettings.user=Użytkownik +adminUserSettings.addUser=Dodaj nowego użytkownika +adminUserSettings.deleteUser=Usuń użytkownika +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Czy na pewno usunąć użytkownika? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Czy użytkownik powinien zostać wyłączony/włączony? +adminUserSettings.usernameInfo=Niewłaściwa nazwa użytkownika - musi zawierać litery, cyfry i @._+- LUB być adresem email. adminUserSettings.roles=Role adminUserSettings.role=Rola adminUserSettings.actions=Akcje -adminUserSettings.apiUser=Ograniczony U?ytkownik API -adminUserSettings.extraApiUser=Dodatkowy ograniczony U?ytkownik API -adminUserSettings.webOnlyUser=U?ytkownik tylko WEB -adminUserSettings.demoUser=U?ytkownik DEMO -adminUserSettings.internalApiUser=Wewn?trzny u?ytkownik API -adminUserSettings.forceChange=Wymu? zmian? has?o po zalogowaniu -adminUserSettings.submit=Zapisz u?ytkownika -adminUserSettings.changeUserRole=Zmie? rol? u?ytkownika +adminUserSettings.apiUser=Ograniczony Użytkownik API +adminUserSettings.extraApiUser=Dodatkowy ograniczony Użytkownik API +adminUserSettings.webOnlyUser=Użytkownik tylko WEB +adminUserSettings.demoUser=Użytkownik DEMO +adminUserSettings.internalApiUser=Wewnętrzny użytkownik API +adminUserSettings.forceChange=Wymuś zmianę hasło po zalogowaniu +adminUserSettings.submit=Zapisz użytkownika +adminUserSettings.changeUserRole=Zmień rolę użytkownika adminUserSettings.authenticated=Zalogowany -adminUserSettings.editOwnProfil=Edytuj w?asny profil -adminUserSettings.enabledUser=w??czony u?ytkownik -adminUserSettings.disabledUser=wy??czony u?ytkownik -adminUserSettings.activeUsers=Aktywni U?ytkownicy: -adminUserSettings.disabledUsers=Wy??czeni U?ytkownicy: -adminUserSettings.totalUsers=??czna Liczba U?ytkownikw: -adminUserSettings.lastRequest=Ostatnie Zg?oszenie +adminUserSettings.editOwnProfil=Edytuj własny profil +adminUserSettings.enabledUser=włączony użytkownik +adminUserSettings.disabledUser=wyłączony użytkownik +adminUserSettings.activeUsers=Aktywni Użytkownicy: +adminUserSettings.disabledUsers=Wyłączeni Użytkownicy: +adminUserSettings.totalUsers=Łączna Liczba Użytkowników: +adminUserSettings.lastRequest=Ostatnie Zgłoszenie adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Statystyki Punktw Ko?cowych -endpointStatistics.header=Statystyki Punktw Ko?cowych +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Statystyki Punktów Końcowych +endpointStatistics.header=Statystyki Punktów Końcowych endpointStatistics.top10=Top 10 endpointStatistics.top20=Top 20 endpointStatistics.all=Wszystkie -endpointStatistics.refresh=Od?wie? -endpointStatistics.includeHomepage=Uwzgl?dnij stron? g?wn? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Uwzgl?dnij stron? logowania ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=??czna liczba punktw ko?cowych -endpointStatistics.totalVisits=??czna liczba wizyt +endpointStatistics.refresh=Odśwież +endpointStatistics.includeHomepage=Uwzględnij stronę główną ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Uwzględnij stronę logowania ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Łączna liczba punktów końcowych +endpointStatistics.totalVisits=Łączna liczba wizyt endpointStatistics.showing=Pokazuje endpointStatistics.selectedVisits=Wybrane wizyty -endpointStatistics.endpoint=Punkt ko?cowy +endpointStatistics.endpoint=Punkt końcowy endpointStatistics.visits=Wizyty endpointStatistics.percentage=Procent -endpointStatistics.loading=?adowanie... -endpointStatistics.failedToLoad=Nie uda?o si? za?adowa? danych punktw ko?cowych. Sprbuj od?wie?y?. -endpointStatistics.home=Strona g?wna +endpointStatistics.loading=Ładowanie... +endpointStatistics.failedToLoad=Nie udało się załadować danych punktów końcowych. Spróbuj odświeżyć. +endpointStatistics.home=Strona główna endpointStatistics.login=Logowanie endpointStatistics.top=Top endpointStatistics.numberOfVisits=Liczba wizyt -endpointStatistics.visitsTooltip=Wizyty: {0} ({1}% ca?o?ci) -endpointStatistics.retry=Sprbuj ponownie +endpointStatistics.visitsTooltip=Wizyty: {0} ({1}% całości) +endpointStatistics.retry=Spróbuj ponownie database.title=Import/Eksport bazy danych database.header=Import/Eksport bazy danych database.fileName=Nazwa pliku database.creationDate=Data utworzenia database.fileSize=Rozmiar pliku -database.deleteBackupFile=Usu? plik kopii zapasowej +database.deleteBackupFile=Usuń plik kopii zapasowej database.importBackupFile=Importuj plik kopii zapasowej database.createBackupFile=Create Backup File database.downloadBackupFile=Pobierz plik kopii zapasowej -database.info_1=Podczas importowania danych, wa?ne jest, aby upewni? si?, ?e struktura jest poprawna. Je?li nie jeste? pewien, co robisz, skontaktuj si? z profesjonalist?. B??d w strukturze mo?e spowodowa? awarie aplikacji, a? do ca?kowitej niemo?no?ci jej uruchomienia. -database.info_2=Nazwa pliku nie ma znaczenia podczas przesy?ania. Zostanie on p?niej przemianowany, aby przestrzega? formatu backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, zapewniaj?c spjn? konwencj? nazewnictwa. -database.submit=Importuj kopi? zapasow? -database.importIntoDatabaseSuccessed=Import do bazy danych zako?czony sukcesem -database.backupCreated=Kopia zapasowa bazy danych zosta?a utworzona pomy?lnie +database.info_1=Podczas importowania danych, ważne jest, aby upewnić się, że struktura jest poprawna. Jeśli nie jesteś pewien, co robisz, skontaktuj się z profesjonalistą. Błąd w strukturze może spowodować awarie aplikacji, aż do całkowitej niemożności jej uruchomienia. +database.info_2=Nazwa pliku nie ma znaczenia podczas przesyłania. Zostanie on później przemianowany, aby przestrzegać formatu backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, zapewniając spójną konwencję nazewnictwa. +database.submit=Importuj kopię zapasową +database.importIntoDatabaseSuccessed=Import do bazy danych zakończony sukcesem +database.backupCreated=Kopia zapasowa bazy danych została utworzona pomyślnie database.fileNotFound=Plik nie znaleziony -database.fileNullOrEmpty=Plik nie mo?e by? pusty -database.failedImportFile=Nie uda?o si? zaimportowa? pliku -database.notSupported=Ta funkcja nie jest dost?pna dla Twojego po??czenia z baz? danych +database.fileNullOrEmpty=Plik nie może być pusty +database.failedImportFile=Nie udało się zaimportować pliku +database.notSupported=Ta funkcja nie jest dostępna dla Twojego połączenia z bazą danych -session.expired=Twoja sesja wygas?a. Od?wie? stron? i sprbuj ponownie. -session.refreshPage=Od?wie? stron? +session.expired=Twoja sesja wygasła. Odśwież stronę i spróbuj ponownie. +session.refreshPage=Odśwież stronę ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Twoja lokalna aplikacja do kompleksowej obs?ugi Twoich potrzeb zwi?zanych z dokumentami PDF. +home.desc=Twoja lokalna aplikacja do kompleksowej obsługi Twoich potrzeb związanych z dokumentami PDF. home.searchBar=Szukaj opcji ... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Wy?wietl, adnotuj, dodaj tekst lub obrazy -viewPdf.tags=wy?wietl,czytaj,adnotuj,tekst,obraz +home.viewPdf.desc=Wyświetl, adnotuj, dodaj tekst lub obrazy +viewPdf.tags=wyświetl,czytaj,adnotuj,tekst,obraz home.setFavorites=Ustaw ulubione home.hideFavorites=Ukryj ulubione -home.showFavorites=Poka? ulubione -home.legacyHomepage=Stara strona g?wna -home.newHomePage=Wyprbuj nasz? now? stron? g?wn?! +home.showFavorites=Pokaż ulubione +home.legacyHomepage=Stara strona główna +home.newHomePage=Wypróbuj naszą nową stronę główną! home.alphabetical=Alfabetycznie -home.globalPopularity=Globalna popularno?? -home.sortBy=Sortuj wed?ug: +home.globalPopularity=Globalna popularność +home.sortBy=Sortuj według: -home.multiTool.title=Wielofunkcyjne Narz?dzie PDF -home.multiTool.desc=??cz, dziel, obracaj, zmieniaj kolejno?? i usuwaj strony -multiTool.tags=Wielofunkcyjne narz?dzie, obs?uga wielu operacji, interfejs u?ytkownika, przeci?ganie klikni??, front-end, strona klienta +home.multiTool.title=Wielofunkcyjne Narzędzie PDF +home.multiTool.desc=Łącz, dziel, obracaj, zmieniaj kolejność i usuwaj strony +multiTool.tags=Wielofunkcyjne narzędzie, obsługa wielu operacji, interfejs użytkownika, przeciąganie kliknięć, front-end, strona klienta -home.merge.title=Po??cz -home.merge.desc=?atwe ??czenie wielu dokumentw PDF w jeden. +home.merge.title=Połącz +home.merge.desc=Łatwe łączenie wielu dokumentów PDF w jeden. merge.tags=scalanie, operacje na stronach, back-end, po stronie serwera home.split.title=Podziel -home.split.desc=Podziel dokument PDF na wiele dokumentw -split.tags=Operacje na stronach, dzielenie, wiele stron, ci?cie, po stronie serwera +home.split.desc=Podziel dokument PDF na wiele dokumentów +split.tags=Operacje na stronach, dzielenie, wiele stron, cięcie, po stronie serwera -home.rotate.title=Obr? -home.rotate.desc=?atwo obracaj dokumenty PDF. +home.rotate.title=Obróć +home.rotate.desc=Łatwo obracaj dokumenty PDF. rotate.tags=strona serwera home.imageToPdf.title=Obraz na PDF home.imageToPdf.desc=Konwertuj obraz (PNG, JPEG, GIF) do dokumentu PDF. -imageToPdf.tags=konwersja,img,jpg,obraz,zdj?cie +imageToPdf.tags=konwersja,img,jpg,obraz,zdjęcie home.pdfToImage.title=PDF na Obraz home.pdfToImage.desc=Konwertuj plik PDF na obraz (PNG, JPEG, GIF). -pdfToImage.tags=konwersja,img,jpg,obraz,zdj?cie +pdfToImage.tags=konwersja,img,jpg,obraz,zdjęcie -home.pdfOrganiser.title=Uporz?dkuj -home.pdfOrganiser.desc=Usu?/Zmie? kolejno?? stron w dowolnej kolejno?ci -pdfOrganiser.tags=duplex,parzyste,nieparzyste,sortuj,przenie? +home.pdfOrganiser.title=Uporządkuj +home.pdfOrganiser.desc=Usuń/Zmień kolejność stron w dowolnej kolejności +pdfOrganiser.tags=duplex,parzyste,nieparzyste,sortuj,przenieś home.addImage.title=Dodaj obraz home.addImage.desc=Dodaje obraz w wybranym miejscu w dokumencie PDF -addImage.tags=img,jpg,obraz,zdj?cie +addImage.tags=img,jpg,obraz,zdjęcie home.watermark.title=Dodaj znak wodny home.watermark.desc=Dodaj niestandardowy znak wodny do dokumentu PDF. -watermark.tags=Tekst,powtarzanie,etykieta,w?asne,prawa autorskie,znak wodny,img,jpg,obraz,zdj?cie +watermark.tags=Tekst,powtarzanie,etykieta,własne,prawa autorskie,znak wodny,img,jpg,obraz,zdjęcie -home.permissions.title=Zmie? uprawnienia -home.permissions.desc=Zmie? uprawnienia dokumentu PDF +home.permissions.title=Zmień uprawnienia +home.permissions.desc=Zmień uprawnienia dokumentu PDF permissions.tags=odczyt,zapis,edycja,drukowanie -home.removePages.title=Usu? -home.removePages.desc=Usu? niechciane strony z dokumentu PDF. -removePages.tags=Usu? strony,usuwaj strony +home.removePages.title=Usuń +home.removePages.desc=Usuń niechciane strony z dokumentu PDF. +removePages.tags=Usuń strony,usuwaj strony -home.addPassword.title=Dodaj has?o -home.addPassword.desc=Zaszyfruj dokument PDF za pomoc? has?a. -addPassword.tags=bezpiecze?stwo,ochrona +home.addPassword.title=Dodaj hasło +home.addPassword.desc=Zaszyfruj dokument PDF za pomocą hasła. +addPassword.tags=bezpieczeństwo,ochrona -home.removePassword.title=Usu? has?o -home.removePassword.desc=Usu? ochron? has?em z dokumentu PDF. -removePassword.tags=zabezpieczenie,odszyfrowanie,bezpiecze?stwo,odhas?owanie,usuni?cie has?a +home.removePassword.title=Usuń hasło +home.removePassword.desc=Usuń ochronę hasłem z dokumentu PDF. +removePassword.tags=zabezpieczenie,odszyfrowanie,bezpieczeństwo,odhasłowanie,usunięcie hasła home.compressPdfs.title=Kompresuj -home.compressPdfs.desc=Kompresuj dokumenty PDF, aby zmniejszy? ich rozmiar. -compressPdfs.tags=zgniata?,ma?y,malutki +home.compressPdfs.desc=Kompresuj dokumenty PDF, aby zmniejszyć ich rozmiar. +compressPdfs.tags=zgniatać,mały,malutki home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Zmie? metadane -home.changeMetadata.desc=Zmie?/Usu?/Dodaj metadane w dokumencie PDF -changeMetadata.tags=Tytu?,autor,data,utworzenie,czas,wydawca,producent,statystyki +home.changeMetadata.title=Zmień metadane +home.changeMetadata.desc=Zmień/Usuń/Dodaj metadane w dokumencie PDF +changeMetadata.tags=Tytuł,autor,data,utworzenie,czas,wydawca,producent,statystyki home.fileToPDF.title=Konwertuj plik do PDF -home.fileToPDF.desc=Konwertuj dowolny plik do dokumentu PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i wi?cej) +home.fileToPDF.desc=Konwertuj dowolny plik do dokumentu PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i więcej) fileToPDF.tags=transformacja,format,dokument,obraz,slajd,tekst,konwersja,office,dokumenty,word,excel,powerpoint home.ocr.title=OCR / Zamiana na tekst -home.ocr.desc=OCR skanuje i wykrywa tekst z obrazw w dokumencie PDF i zamienia go na tekst. -ocr.tags=rozpoznawanie, tekst, obraz, skanowanie, odczyt, identyfikacja, wykrywanie, edytowalno?? +home.ocr.desc=OCR skanuje i wykrywa tekst z obrazów w dokumencie PDF i zamienia go na tekst. +ocr.tags=rozpoznawanie, tekst, obraz, skanowanie, odczyt, identyfikacja, wykrywanie, edytowalność -home.extractImages.title=Wyodr?bnij obrazy -home.extractImages.desc=Wyodr?bnia wszystkie obrazy z dokumentu PDF i zapisuje je w wybranym formacie -extractImages.tags=obraz, zdj?cie, zapisz, archiwum, zip, przechwy?, z?ap +home.extractImages.title=Wyodrębnij obrazy +home.extractImages.desc=Wyodrębnia wszystkie obrazy z dokumentu PDF i zapisuje je w wybranym formacie +extractImages.tags=obraz, zdjęcie, zapisz, archiwum, zip, przechwyć, złap home.pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konwertuj dokument PDF na PDF/A w celu d?ugoterminowego przechowywania -pdfToPDFA.tags=archiwum, d?ugoterminowe, standardowe, konwersja, przechowywanie, konserwacja +home.pdfToPDFA.desc=Konwertuj dokument PDF na PDF/A w celu długoterminowego przechowywania +pdfToPDFA.tags=archiwum, długoterminowe, standardowe, konwersja, przechowywanie, konserwacja home.PDFToWord.title=PDF na Word home.PDFToWord.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty Word (DOC, DOCX i ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word, przekszta?cenie, transformacja, konwersja, office, microsoft, plik doc +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word, przekształcenie, transformacja, konwersja, office, microsoft, plik doc -home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentacj? +home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację home.PDFToPresentation.desc=Konwertuj dokument PDF na formaty prezentacji (PPT, PPTX i ODP) PDFToPresentation.tags=slajdy, pokaz, office, microsoft @@ -534,84 +576,84 @@ PDFToText.tags=format tekstu sformatowanego,rtf format home.PDFToHTML.title=PDF na HTML home.PDFToHTML.desc=Konwertuj dokument PDF na format HTML -PDFToHTML.tags=zawarto?? internetowa, przyjazne dla przegl?darek +PDFToHTML.tags=zawartość internetowa, przyjazne dla przeglądarek home.PDFToXML.title=PDF na XML home.PDFToXML.desc=Konwertuj dokument PDF na format XML -PDFToXML.tags=ekstrakcja danych, zawarto?? strukturalna, wsp?dzia?anie, transformacja, konwertowanie +PDFToXML.tags=ekstrakcja danych, zawartość strukturalna, współdziałanie, transformacja, konwertowanie -home.ScannerImageSplit.title=Wykryj/Podziel zeskanowane zdj?cia -home.ScannerImageSplit.desc=Podziel na wiele zdj?? z jednego zdj?cia/PDF -ScannerImageSplit.tags=oddzielne, automatyczne wykrywanie, skanowanie, wiele zdj??, porz?dkowanie +home.ScannerImageSplit.title=Wykryj/Podziel zeskanowane zdjęcia +home.ScannerImageSplit.desc=Podziel na wiele zdjęć z jednego zdjęcia/PDF +ScannerImageSplit.tags=oddzielne, automatyczne wykrywanie, skanowanie, wiele zdjęć, porządkowanie home.sign.title=Podpis -home.sign.desc=Dodaje podpis do dokumentu PDF za pomoc? rysunku, tekstu lub obrazu -sign.tags=autoryzacja, inicja?y, podpis odr?czny, podpis tekstowy, podpis graficzny +home.sign.desc=Dodaje podpis do dokumentu PDF za pomocą rysunku, tekstu lub obrazu +sign.tags=autoryzacja, inicjały, podpis odręczny, podpis tekstowy, podpis graficzny -home.flatten.title=Sp?aszcz -home.flatten.desc=Usu? wszystkie interaktywne elementy i formularze z dokumentu PDF -flatten.tags=statyczny, dezaktywacja, nieinteraktywny, op?ywowy, streamline +home.flatten.title=Spłaszcz +home.flatten.desc=Usuń wszystkie interaktywne elementy i formularze z dokumentu PDF +flatten.tags=statyczny, dezaktywacja, nieinteraktywny, opływowy, streamline home.repair.title=Napraw -home.repair.desc=Sprbuj naprawi? uszkodzony dokument PDF +home.repair.desc=Spróbuj naprawić uszkodzony dokument PDF repair.tags=naprawianie, naprawa, przywracanie, poprawianie, odzyskiwanie -home.removeBlanks.title=Usu? puste strony +home.removeBlanks.title=Usuń puste strony home.removeBlanks.desc=Wykrywa i usuwa puste strony z dokumentu PDF -removeBlanks.tags=czyszczenie, usprawnianie, brak tre?ci, organizowanie +removeBlanks.tags=czyszczenie, usprawnianie, brak treści, organizowanie -home.removeAnnotations.title=Usu? notatki/przypisy +home.removeAnnotations.title=Usuń notatki/przypisy home.removeAnnotations.desc=Usuwa wszystkie notatki i przypisy z dokumentu PDF -removeAnnotations.tags=komentarze, pod?wietlanie, notatki, znaczniki, usuwanie +removeAnnotations.tags=komentarze, podświetlanie, notatki, znaczniki, usuwanie -home.compare.title=Porwnaj -home.compare.desc=Porwnuje i pokazuje r?nice mi?dzy dwoma dokumentami PDF -compare.tags=rozr?nienie, kontrast, zmiany, analiza +home.compare.title=Porównaj +home.compare.desc=Porównuje i pokazuje różnice między dwoma dokumentami PDF +compare.tags=rozróżnienie, kontrast, zmiany, analiza home.certSign.title=Podpisz certyfikatem -home.certSign.desc=Podpisz dokument PDF za pomoc? certyfikatu/klucza prywatnego (PEM/P12) +home.certSign.desc=Podpisz dokument PDF za pomocą certyfikatu/klucza prywatnego (PEM/P12) certSign.tags=uwierzytelnianie, PEM, P12, oficjalny, szyfrowanie -home.removeCertSign.title=Usu? podpis certyfikatem -home.removeCertSign.desc=Usu? podpis certyfikatem z dokumentu PDF +home.removeCertSign.title=Usuń podpis certyfikatem +home.removeCertSign.desc=Usuń podpis certyfikatem z dokumentu PDF removeCertSign.tags=uwierzytelnianie, PEM, P12, oficjalny, odszyfrowywanie -home.pageLayout.title=Uk?ad wielu stron -home.pageLayout.desc=Scal wiele stron dokumentu PDF w jedn? stron? -pageLayout.tags=scalanie, kompozycja, pojedynczy widok, organizowanie, porz?dkowanie +home.pageLayout.title=Układ wielu stron +home.pageLayout.desc=Scal wiele stron dokumentu PDF w jedną stronę +pageLayout.tags=scalanie, kompozycja, pojedynczy widok, organizowanie, porządkowanie home.scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron home.scalePages.desc=Dopasuj rozmiar stron wybranego dokumentu PDF scalePages.tags=zmiana rozmiaru, modyfikacja, rozmiar, dostosowanie home.pipeline.title=Automatyzacja -home.pipeline.desc=Wykonaj wiele akcji na dokumentach PDF, tworz?c automatyzacj? +home.pipeline.desc=Wykonaj wiele akcji na dokumentach PDF, tworząc automatyzację pipeline.tags=automatyzacja, sekwencja, skrypt, przetwarzanie wsadowe home.add-page-numbers.title=Dodaj numery stron home.add-page-numbers.desc=Dodaj numery strony w dokumencie PDF w podanej lokalizacji add-page-numbers.tags=stronicowanie, etykieta, organizowanie, indeks, index -home.auto-rename.title=Automatycznie zmie? nazw? PDF -home.auto-rename.desc=Automatycznie zmie? nazw? PDF bazuj?c na nag?wku -auto-rename.tags=automatyczne wykrywanie, oparte na nag?wkach, organizowanie, ponowne etykietowanie +home.auto-rename.title=Automatycznie zmień nazwę PDF +home.auto-rename.desc=Automatycznie zmień nazwę PDF bazując na nagłówku +auto-rename.tags=automatyczne wykrywanie, oparte na nagłówkach, organizowanie, ponowne etykietowanie -home.adjust-contrast.title=Zmie? kolor/nasycenie/jasno?? -home.adjust-contrast.desc=Zmie? kolor/nasycenie/jasno?? w dokumencie PDF -adjust-contrast.tags=Korekcja kolorw, dostrajanie, modyfikacja, ulepszanie +home.adjust-contrast.title=Zmień kolor/nasycenie/jasność +home.adjust-contrast.desc=Zmień kolor/nasycenie/jasność w dokumencie PDF +adjust-contrast.tags=Korekcja kolorów, dostrajanie, modyfikacja, ulepszanie home.crop.title=Przytnij PDF home.crop.desc=Przytnij dokument PDF w celu zmniejszenia rozmiaru -crop.tags=przycinanie, zmniejszanie, edycja, kszta?towanie +crop.tags=przycinanie, zmniejszanie, edycja, kształtowanie home.autoSplitPDF.title=Automatycznie podziel strony home.autoSplitPDF.desc=Automatycznie podziel dokument na strony autoSplitPDF.tags=Oparty na QR, rozdzielanie, skanowanie, organizowanie home.sanitizePdf.title=Dezynfekcja -home.sanitizePdf.desc=Usu? skrypt i inne elementy z dokumentu PDF -sanitizePdf.tags=czyszczenie, ochrona, bezpiecze?stwo, usuwanie zagro?e? +home.sanitizePdf.desc=Usuń skrypt i inne elementy z dokumentu PDF +sanitizePdf.tags=czyszczenie, ochrona, bezpieczeństwo, usuwanie zagrożeń home.URLToPDF.title=Strona WWW do PDFa home.URLToPDF.desc=Zapisuje podany adres WWW do PDFa @@ -619,7 +661,7 @@ URLToPDF.tags=przechwytywanie stron internetowych, zapisywanie strony, strona in home.HTMLToPDF.title=HTML do PDF home.HTMLToPDF.desc=Zapisuje podany plik HTML/ZIP do PDF -HTMLToPDF.tags=znaczniki, tre?? internetowa, transformacja, konwertowanie +HTMLToPDF.tags=znaczniki, treść internetowa, transformacja, konwertowanie #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,33 +682,33 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown do PDF home.MarkdownToPDF.desc=Zapisuje dokument Markdown do PDF -MarkdownToPDF.tags=znaczniki, tre?? internetowa, transformacja, konwertowanie +MarkdownToPDF.tags=znaczniki, treść internetowa, transformacja, konwertowanie home.PDFToMarkdown.title=PDF do Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Konwertuje dowolny plik PDF na Markdown -PDFToMarkdown.tags=znaczniki,tre?? internetowa,transformacja,konwersja,md +PDFToMarkdown.tags=znaczniki,treść internetowa,transformacja,konwersja,md home.getPdfInfo.title=Pobierz informacje o pliku PDF home.getPdfInfo.desc=Pobiera wszelkie informacje o pliku PDF getPdfInfo.tags=informacje, dane, statystyka, statystyki -home.extractPage.title=Wyci?gnij stron? z PDF -home.extractPage.desc=Wyci?ga stron? z dokumentu PDF +home.extractPage.title=Wyciągnij stronę z PDF +home.extractPage.desc=Wyciąga stronę z dokumentu PDF extractPage.tags=wydobycie,separacja,wyciaganie home.PdfToSinglePage.title=PDF do jednej strony -home.PdfToSinglePage.desc=??czy wszystkie strony PDFa w jedn? wielk? stron? PDF +home.PdfToSinglePage.desc=Łączy wszystkie strony PDFa w jedną wielką stronę PDF PdfToSinglePage.tags=pojedyncza strona -home.showJS.title=Poka? kod JavaScript -home.showJS.desc=Znajduje i pokazuje za??czony kod JS w dokumencie PDF +home.showJS.title=Pokaż kod JavaScript +home.showJS.desc=Znajduje i pokazuje załączony kod JS w dokumencie PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Zaciemnij -home.autoRedact.desc=Zaciemnia dokument PDF bazuj?c na podanej warto?ci +home.autoRedact.desc=Zaciemnia dokument PDF bazując na podanej wartości autoRedact.tags=Redagowanie, ukrywanie, zaciemnianie, zaczernianie, zaznaczanie, ukrywanie home.redact.title=Manual Redaction @@ -678,55 +720,55 @@ home.tableExtraxt.desc=Konwertuje tabele z PDF do pliku CSV tableExtraxt.tags=CSV, ekstrakcja tabeli, ekstrakcja, konwersja, wydobywanie -home.autoSizeSplitPDF.title=Podziel (Rozmiar/Ilo?? stron) -home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozdziela dokument PDF na wiele dokumentw bazuj?c na podanym rozmiarze, ilo?ci stron b?d? ilo?ci dokumentw +home.autoSizeSplitPDF.title=Podziel (Rozmiar/Ilość stron) +home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozdziela dokument PDF na wiele dokumentów bazując na podanym rozmiarze, ilości stron bądź ilości dokumentów autoSizeSplitPDF.tags=pdf, dzielenie, dokument, organizacja -home.overlay-pdfs.title=Na?? PDFa -home.overlay-pdfs.desc=Nak?ada dokumenty PDF na siebie -overlay-pdfs.tags=Nak?adka +home.overlay-pdfs.title=Nałóż PDFa +home.overlay-pdfs.desc=Nakłada dokumenty PDF na siebie +overlay-pdfs.tags=Nakładka home.split-by-sections.title=Podziel PDF na sekcje home.split-by-sections.desc=Podziel strony PDF w mniejsze sekcje -split-by-sections.tags=Podzia? sekcji, dzielenie, dostosowywanie +split-by-sections.tags=Podział sekcji, dzielenie, dostosowywanie -home.AddStampRequest.title=Dodaj piecz?? -home.AddStampRequest.desc=Dodaj piecz?? tekstow?/obrazow? w wyznaczonej lokalizacji dokumentu -AddStampRequest.tags=Stempel, dodawanie obrazu, wy?rodkowanie obrazu, znak wodny, PDF, osadzanie, dostosowywanie +home.AddStampRequest.title=Dodaj pieczęć +home.AddStampRequest.desc=Dodaj pieczęć tekstową/obrazową w wyznaczonej lokalizacji dokumentu +AddStampRequest.tags=Stempel, dodawanie obrazu, wyśrodkowanie obrazu, znak wodny, PDF, osadzanie, dostosowywanie -home.removeImagePdf.title=Usu? obraz -home.removeImagePdf.desc=Usu? obraz z pliku PDF, aby zmniejszy? rozmiar pliku -removeImagePdf.tags=Usu? obraz, operacje na stronie, back-end, strona serwera +home.removeImagePdf.title=Usuń obraz +home.removeImagePdf.desc=Usuń obraz z pliku PDF, aby zmniejszyć rozmiar pliku +removeImagePdf.tags=Usuń obraz, operacje na stronie, back-end, strona serwera -home.splitPdfByChapters.title=Podziel PDF wed?ug rozdzia?w -home.splitPdfByChapters.desc=Podzia? pliku PDF na wiele plikw na podstawie struktury rozdzia?w. -splitPdfByChapters.tags=podzia?, rozdzia?y, zak?adki, porz?dkowanie, organizacja +home.splitPdfByChapters.title=Podziel PDF według rozdziałów +home.splitPdfByChapters.desc=Podział pliku PDF na wiele plików na podstawie struktury rozdziałów. +splitPdfByChapters.tags=podział, rozdziały, zakładki, porządkowanie, organizacja -home.validateSignature.title=Sprawd? poprawno?? podpisu PDF +home.validateSignature.title=Sprawdź poprawność podpisu PDF home.validateSignature.desc=Weryfikuj podpisy cyfrowe i certyfikaty w dokumentach PDF validateSignature.tags=podpis,weryfikuj,pdf,certyfikat,podpis cyfrowy,weryfikuj podpis,weryfikuj certyfikat #replace-invert-color -replace-color.title=Zamie?-Odwr?-Kolor -replace-color.header=Zamie?-Odwr? kolor PDF -home.replaceColorPdf.title=Zast?p i Odwr? Kolor -home.replaceColorPdf.desc=Zast?p kolor tekstu i t?a w pliku PDF i odwr? pe?en kolor pliku PDF, aby zmniejszy? rozmiar pliku -replaceColorPdf.tags=Zast?p kolor, operacje na stronach, back-end, strona serwera -replace-color.selectText.1=Zast?p lub Odwr? opcje kolorw -replace-color.selectText.2=Domy?lnie (domy?lne kolory o wysokim kontra?cie) +replace-color.title=Zamień-Odwróć-Kolor +replace-color.header=Zamień-Odwróć kolor PDF +home.replaceColorPdf.title=Zastąp i Odwróć Kolor +home.replaceColorPdf.desc=Zastąp kolor tekstu i tła w pliku PDF i odwróć pełen kolor pliku PDF, aby zmniejszyć rozmiar pliku +replaceColorPdf.tags=Zastąp kolor, operacje na stronach, back-end, strona serwera +replace-color.selectText.1=Zastąp lub Odwróć opcje kolorów +replace-color.selectText.2=Domyślnie (domyślne kolory o wysokim kontraście) replace-color.selectText.3=Niestandardowe (kolory niestandardowe) -replace-color.selectText.4=Ca?kowita-Odwrotno?? (Odwrcenie wszystkich kolorw) +replace-color.selectText.4=Całkowita-Odwrotność (Odwrócenie wszystkich kolorów) replace-color.selectText.5=Wysoki kontrast opcji kolorystycznych -replace-color.selectText.6=bia?y tekst na czarnym tle -replace-color.selectText.7=Czarny tekst na bia?ym tle -replace-color.selectText.8=??ty tekst na czarnym tle +replace-color.selectText.6=biały tekst na czarnym tle +replace-color.selectText.7=Czarny tekst na białym tle +replace-color.selectText.8=Żółty tekst na czarnym tle replace-color.selectText.9=Zielony tekst na czarnym tle replace-color.selectText.10=Wybierz Kolor tekstu -replace-color.selectText.11=Wybierz Kolor t?a -replace-color.submit=Zamie? +replace-color.selectText.11=Wybierz Kolor tła +replace-color.submit=Zamień @@ -739,23 +781,23 @@ replace-color.submit=Zamie? login.title=Logowanie login.header=Logowanie login.signin=Logowanie -login.rememberme=Zapami?taj -login.invalid=Nieprawid?owe dane logowania +login.rememberme=Zapamiętaj +login.invalid=Nieprawidłowe dane logowania login.locked=Konto jest zablokowane -login.signinTitle=Zaloguj si? -login.ssoSignIn=Zaloguj si? za pomoc? logowania jednokrotnego -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Wy??czono automatyczne tworzenie u?ytkownika OAUTH2 -login.oAuth2AdminBlockedUser=Rejestracja lub logowanie niezarejestrowanych u?ytkownikw jest obecnie zablokowane. Prosimy o kontakt z administratorem. -login.oauth2RequestNotFound=B??d logowania OAuth2 -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Niew?a?ciwe dane logowania -login.oauth2invalidRequest=Nieprawid?owe ??danie -login.oauth2AccessDenied=Brak dost?pu -login.oauth2InvalidTokenResponse=Nieprawid?owa odpowied? na token -login.oauth2InvalidIdToken=Nieprawid?owa warto?? tokenu +login.signinTitle=Zaloguj się +login.ssoSignIn=Zaloguj się za pomocą logowania jednokrotnego +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Wyłączono automatyczne tworzenie użytkownika OAUTH2 +login.oAuth2AdminBlockedUser=Rejestracja lub logowanie niezarejestrowanych użytkowników jest obecnie zablokowane. Prosimy o kontakt z administratorem. +login.oauth2RequestNotFound=Błąd logowania OAuth2 +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Niewłaściwe dane logowania +login.oauth2invalidRequest=Nieprawidłowe żądanie +login.oauth2AccessDenied=Brak dostępu +login.oauth2InvalidTokenResponse=Nieprawidłowa odpowiedź na token +login.oauth2InvalidIdToken=Nieprawidłowa wartość tokenu login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=U?ytkownik jest nieaktywny, logowanie przy u?yciu tej nazwy u?ytkownika jest obecnie zablokowane. Prosimy o kontakt z administratorem. -login.alreadyLoggedIn=Jeste? ju? zalogowany na -login.alreadyLoggedIn2=urz?dzeniach. Wyloguj si? z tych urz?dze? i sprbuj ponownie. +login.userIsDisabled=Użytkownik jest nieaktywny, logowanie przy użyciu tej nazwy użytkownika jest obecnie zablokowane. Prosimy o kontakt z administratorem. +login.alreadyLoggedIn=Jesteś już zalogowany na +login.alreadyLoggedIn2=urządzeniach. Wyloguj się z tych urządzeń i spróbuj ponownie. login.toManySessions=Masz zbyt wiele aktywnych sesji login.logoutMessage=You have been logged out. @@ -764,65 +806,65 @@ autoRedact.title=Automatyczne zaciemnienie autoRedact.header=Automatyczne zaciemnienie autoRedact.colorLabel=Kolor autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst do zaciemnienia (podzielony liniami) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=przyk?ad \n Poufne \n ?ci?le tajne -autoRedact.useRegexLabel=U?yj RegExp -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Szukaj ca?ego s?owa -autoRedact.customPaddingLabel=Dodatkowe wype?nienie -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Przerb PDF na PDF-obrazowy (usuwa tekst w tle) -autoRedact.submitButton=Wy?lij +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=przykład \n Poufne \n Ściśle tajne +autoRedact.useRegexLabel=Użyj RegExp +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Szukaj całego słowa +autoRedact.customPaddingLabel=Dodatkowe wypełnienie +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Przerób PDF na PDF-obrazowy (usuwa tekst w tle) +autoRedact.submitButton=Wyślij #redact -redact.title=Redakcja r?czna -redact.header=Redakcja r?czna +redact.title=Redakcja ręczna +redact.header=Redakcja ręczna redact.submit=Redaguj -redact.textBasedRedaction=Redakcja oparta na tek?cie +redact.textBasedRedaction=Redakcja oparta na tekście redact.pageBasedRedaction=Redakcja oparta na stronach -redact.convertPDFToImageLabel=Konwertuj PDF do PDF-Image (s?u?y do usuwania tekstu za polem) +redact.convertPDFToImageLabel=Konwertuj PDF do PDF-Image (służy do usuwania tekstu za polem) redact.pageRedactionNumbers.title=Strony redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) redact.redactionColor.title=Kolor redakcji redact.export=Eksport -redact.upload=Prze?lij -redact.boxRedaction=Redakcja za pomoc? prostok?ta -redact.zoom=Powi?kszenie -redact.zoomIn=Powi?ksz +redact.upload=Prześlij +redact.boxRedaction=Redakcja za pomocą prostokąta +redact.zoom=Powiększenie +redact.zoomIn=Powiększ redact.zoomOut=Pomniejsz -redact.nextPage=Nast?pna strona +redact.nextPage=Następna strona redact.previousPage=Poprzednia strona -redact.toggleSidebar=Prze??cz panel boczny -redact.showThumbnails=Poka? miniatury -redact.showDocumentOutline=Poka? zarys dokumentu (kliknij dwukrotnie, aby rozwin??/zwin?? wszystkie elementy) -redact.showAttatchments=Poka? za??czniki -redact.showLayers=Poka? warstwy (kliknij dwukrotnie, aby przywrci? domy?lny stan warstw) -redact.colourPicker=Selektor kolorw -redact.findCurrentOutlineItem=Znajd? bie??cy element zarysu +redact.toggleSidebar=Przełącz panel boczny +redact.showThumbnails=Pokaż miniatury +redact.showDocumentOutline=Pokaż zarys dokumentu (kliknij dwukrotnie, aby rozwinąć/zwinąć wszystkie elementy) +redact.showAttatchments=Pokaż załączniki +redact.showLayers=Pokaż warstwy (kliknij dwukrotnie, aby przywrócić domyślny stan warstw) +redact.colourPicker=Selektor kolorów +redact.findCurrentOutlineItem=Znajdź bieżący element zarysu redact.applyChanges=Zastosuj zmiany #showJS -showJS.title=Poka? Javascript -showJS.header=Poka? Javascript +showJS.title=Pokaż Javascript +showJS.header=Pokaż Javascript showJS.downloadJS=Pobierz Javascript -showJS.submit=Poka? +showJS.submit=Pokaż #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF do pojedy?czej strony -pdfToSinglePage.header=PDF do pojedy?czej strony -pdfToSinglePage.submit=Zapisz dokument jako PDF z jedn? stron? +pdfToSinglePage.title=PDF do pojedyńczej strony +pdfToSinglePage.header=PDF do pojedyńczej strony +pdfToSinglePage.submit=Zapisz dokument jako PDF z jedną stroną #pageExtracter -pageExtracter.title=Wyci?gnij stron? -pageExtracter.header=Wyci?gnij stron? -pageExtracter.submit=Wyci?gnij -pageExtracter.placeholder=(przyk?ad 1,2,8 lub 2n-1) +pageExtracter.title=Wyciągnij stronę +pageExtracter.header=Wyciągnij stronę +pageExtracter.submit=Wyciągnij +pageExtracter.placeholder=(przykład 1,2,8 lub 2n-1) #getPdfInfo getPdfInfo.title=Pobierz informacje o pliku PDF getPdfInfo.header=Pobierz informacje o pliku PDF getPdfInfo.submit=Pobierz informacje -getPdfInfo.downloadJson=Pobierz JSON z zawarto?ci? +getPdfInfo.downloadJson=Pobierz JSON z zawartością getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -851,8 +893,8 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum MarkdownToPDF.title=Markdown do PDF MarkdownToPDF.header=Markdown do PDF MarkdownToPDF.submit=Konwertuj -MarkdownToPDF.help=Prace trwaj? -MarkdownToPDF.credit=U?yj WeasyPrint +MarkdownToPDF.help=Prace trwają +MarkdownToPDF.credit=Użyj WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -865,73 +907,73 @@ PDFToMarkdown.submit=Konwertuj URLToPDF.title=URL do PDF URLToPDF.header=URL do PDF URLToPDF.submit=Konwertuj -URLToPDF.credit=U?yj WeasyPrint +URLToPDF.credit=Użyj WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML do PDF HTMLToPDF.header=HTML do PDF -HTMLToPDF.help=Akceptuje pliki HTML oraz ZIP zawieraj?ce html/css/obrazy +HTMLToPDF.help=Akceptuje pliki HTML oraz ZIP zawierające html/css/obrazy HTMLToPDF.submit=Konwertuj -HTMLToPDF.credit=U?yj WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Powi?ksz -HTMLToPDF.pageWidth=Szeroko?? strony w cm (zostaw puste dla autoskalowania) -HTMLToPDF.pageHeight=Wysoko?? strony w cm (zostaw puste dla autoskalowania) -HTMLToPDF.marginTop=Grny margines strony w mm (zostaw puste dla autoskalowania) +HTMLToPDF.credit=Użyj WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Powiększ +HTMLToPDF.pageWidth=Szerokość strony w cm (zostaw puste dla autoskalowania) +HTMLToPDF.pageHeight=Wysokość strony w cm (zostaw puste dla autoskalowania) +HTMLToPDF.marginTop=Górny margines strony w mm (zostaw puste dla autoskalowania) HTMLToPDF.marginBottom=Dolny margines strony w mm (zostaw puste dla autoskalowania) HTMLToPDF.marginLeft=Lewy margines strony w mm (zostaw puste dla autoskalowania) HTMLToPDF.marginRight=Prawy margines strony w mm (zostaw puste dla autoskalowania) -HTMLToPDF.printBackground=U?ywaj t?a stron -HTMLToPDF.defaultHeader=Domy?lny nag?wek (Nazwa i numer strony) -HTMLToPDF.cssMediaType=Wska? CSS dla strony -HTMLToPDF.none=?aden +HTMLToPDF.printBackground=Używaj tła stron +HTMLToPDF.defaultHeader=Domyślny nagłówek (Nazwa i numer strony) +HTMLToPDF.cssMediaType=Wskaż CSS dla strony +HTMLToPDF.none=Żaden HTMLToPDF.print=Drukuj HTMLToPDF.screen=Ekran #AddStampRequest -AddStampRequest.header=Piecz?? PDF -AddStampRequest.title=Piecz?? PDF -AddStampRequest.stampType=Typ piecz?ci -AddStampRequest.stampText=Tekst w piecz?ci -AddStampRequest.stampImage=Obraz w piecz?ci +AddStampRequest.header=Pieczęć PDF +AddStampRequest.title=Pieczęć PDF +AddStampRequest.stampType=Typ pieczęci +AddStampRequest.stampText=Tekst w pieczęci +AddStampRequest.stampImage=Obraz w pieczęci AddStampRequest.alphabet=Alfabet AddStampRequest.fontSize=Rozmiar czcionki/obrazu -AddStampRequest.rotation=Obrt -AddStampRequest.opacity=Prze?roczysto?? +AddStampRequest.rotation=Obrót +AddStampRequest.opacity=Przeźroczystość AddStampRequest.position=Pozycja -AddStampRequest.overrideX=Nadpisz koordynat? X -AddStampRequest.overrideY=Nadpisz koordynat? Y -AddStampRequest.customMargin=W?asny margines -AddStampRequest.customColor=W?asny kolor tekstu -AddStampRequest.submit=Wy?lij +AddStampRequest.overrideX=Nadpisz koordynatę X +AddStampRequest.overrideY=Nadpisz koordynatę Y +AddStampRequest.customMargin=Własny margines +AddStampRequest.customColor=Własny kolor tekstu +AddStampRequest.submit=Wyślij #sanitizePDF sanitizePDF.title=Dezynfekuj PDF sanitizePDF.header=Dezynfekuj dokument PDF -sanitizePDF.selectText.1=Usu? elementy JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=Usu? za??czone pliki -sanitizePDF.selectText.3=Usu? metadane XMP -sanitizePDF.selectText.4=Usu? linki -sanitizePDF.selectText.5=Usu? czcionki +sanitizePDF.selectText.1=Usuń elementy JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=Usuń załączone pliki +sanitizePDF.selectText.3=Usuń metadane XMP +sanitizePDF.selectText.4=Usuń linki +sanitizePDF.selectText.5=Usuń czcionki sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata sanitizePDF.submit=Dezynfekuj PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Dodaj numeracj? stron -addPageNumbers.header=Dodaj numeracj? stron -addPageNumbers.selectText.1=Wska? plik PDF: +addPageNumbers.title=Dodaj numerację stron +addPageNumbers.header=Dodaj numerację stron +addPageNumbers.selectText.1=Wskaż plik PDF: addPageNumbers.selectText.2=Rozmiar marginesu addPageNumbers.selectText.3=Pozycja -addPageNumbers.selectText.4=Numer pocz?tkowy -addPageNumbers.selectText.5=Ilo?? stron do ponumerowania -addPageNumbers.selectText.6=Tekst w?asny -addPageNumbers.customTextDesc=Tekst w?asny +addPageNumbers.selectText.4=Numer początkowy +addPageNumbers.selectText.5=Ilość stron do ponumerowania +addPageNumbers.selectText.6=Tekst własny +addPageNumbers.customTextDesc=Tekst własny addPageNumbers.numberPagesDesc=Strony do numeracji, wszystkie (all), 1-5, 2, 5, 9 -addPageNumbers.customNumberDesc=Domy?lnie do {n}, rwnie? akceptuje 'Strona {n} z {total},Teskt-{n},'{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Dodaj numeracj? stron +addPageNumbers.customNumberDesc=Domyślnie do {n}, również akceptuje 'Strona {n} z {total},Teskt-{n},'{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Dodaj numerację stron #auto-rename @@ -944,7 +986,7 @@ auto-rename.submit=Automatyczna zmiana nazwy adjustContrast.title=Dopasuj kontrast adjustContrast.header=Dopasuj kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: -adjustContrast.brightness=Jasno??: +adjustContrast.brightness=Jasność: adjustContrast.saturation=Nasycenie: adjustContrast.download=Pobierz @@ -952,21 +994,21 @@ adjustContrast.download=Pobierz #crop crop.title=Przytnij crop.header=Przytnij dokument PDF -crop.submit=Wy?lij +crop.submit=Wyślij #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Automatycznie podziel PDF autoSplitPDF.header=Automatycznie podziel PDF -autoSplitPDF.description=Drukuj, wstaw, skanuj, wy?lij i pozwl nam automatycznie posortowa? dokumenty. Bez r?cznego sortowania. -autoSplitPDF.selectText.1=Wydrukuj strony separacji z poni?szych wzorw - (mog? by? czarno-bia?e) -autoSplitPDF.selectText.2=Skanuj wszystkie swoje dokumenty na raz, wstawiaj?c stron? separator mi?dzy nie. -autoSplitPDF.selectText.3=Wy?lij pojedynczy du?y plik PDF zawieraj?cy skan i pozwl Stirling PDF zaj?? si? reszt?. -autoSplitPDF.selectText.4=Strony separacji s? automatycznie wykrywane i usuwane, gwarantuj?c ?adny finalny dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Wy?lij dokument PDF zawieraj?cy strony podzia?u z Stirling PDF. +autoSplitPDF.description=Drukuj, wstaw, skanuj, wyślij i pozwól nam automatycznie posortować dokumenty. Bez ręcznego sortowania. +autoSplitPDF.selectText.1=Wydrukuj strony separacji z poniższych wzorów - (mogą być czarno-białe) +autoSplitPDF.selectText.2=Skanuj wszystkie swoje dokumenty na raz, wstawiając stronę separator między nie. +autoSplitPDF.selectText.3=Wyślij pojedynczy duży plik PDF zawierający skan i pozwól Stirling PDF zająć się resztą. +autoSplitPDF.selectText.4=Strony separacji są automatycznie wykrywane i usuwane, gwarantując ładny finalny dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Wyślij dokument PDF zawierający strony podziału z Stirling PDF. autoSplitPDF.duplexMode=Skanowanie dwustronne autoSplitPDF.dividerDownload2=Pobierz 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' -autoSplitPDF.submit=Wy?lij +autoSplitPDF.submit=Wyślij #pipeline @@ -974,10 +1016,10 @@ pipeline.title=Automatyzacja #pageLayout -pageLayout.title=Uk?ad wielu stron -pageLayout.header=Uk?ad wielu stron +pageLayout.title=Układ wielu stron +pageLayout.header=Układ wielu stron pageLayout.pagesPerSheet=Stron na jednym arkuszu: -pageLayout.addBorder=Dodaj granic? +pageLayout.addBorder=Dodaj granicę pageLayout.submit=Wykonaj @@ -986,22 +1028,22 @@ scalePages.title=Dopasuj rozmiar stron scalePages.header=Dopasuj rozmiar stron scalePages.pageSize=Rozmiar stron dokumentu: scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=Poziom powi?kszenia (przyci?cia) stron: +scalePages.scaleFactor=Poziom powiększenia (przycięcia) stron: scalePages.submit=Wykonaj #certSign certSign.title=Podpisywanie certyfikatem -certSign.header=Podpisz dokument PDF certyfikatem prywatnym (modu? w budowie) +certSign.header=Podpisz dokument PDF certyfikatem prywatnym (moduł w budowie) certSign.selectPDF=Wybierz dokument PDF do podpisania: -certSign.jksNote=Notka: je?li twj typ certyfikatu nie jest widoczny na li?cie, skonwertuj go do formatu Java Keystore (.jks) u?ywaj?c polecenia keytool. Nast?pnie wybierz plik .JKS poni?ej z listy. -certSign.selectKey=Wybierz plik klucza prywatnego (format PKCS#8, mo?e to by? .pem lub .der): -certSign.selectCert=Wybierz plik certyfikatu (format X.509, mo?e to by? .pem lub .der): -certSign.selectP12=Wybierz plik magazynu kluczy PKCS#12 (.p12 lub .pfx) (opcjonalnie, je?li jest podany, powinien zawiera? klucz prywatny i certyfikat): +certSign.jksNote=Notka: jeśli twój typ certyfikatu nie jest widoczny na liście, skonwertuj go do formatu Java Keystore (.jks) używając polecenia keytool. Następnie wybierz plik .JKS poniżej z listy. +certSign.selectKey=Wybierz plik klucza prywatnego (format PKCS#8, może to być .pem lub .der): +certSign.selectCert=Wybierz plik certyfikatu (format X.509, może to być .pem lub .der): +certSign.selectP12=Wybierz plik magazynu kluczy PKCS#12 (.p12 lub .pfx) (opcjonalnie, jeśli jest podany, powinien zawierać klucz prywatny i certyfikat): certSign.selectJKS=Wybierz plik Java Keystore (.jks lub .keystore): certSign.certType=Typ certyfikatu -certSign.password=Wprowad? has?o do magazynu kluczy lub klucza prywatnego (je?li istnieje): -certSign.showSig=Wy?wietl podpis +certSign.password=Wprowadź hasło do magazynu kluczy lub klucza prywatnego (jeśli istnieje): +certSign.showSig=Wyświetl podpis certSign.reason=Organizacja certSign.location=Lokalizacja certSign.name=Nazwa @@ -1010,62 +1052,62 @@ certSign.submit=Podpisz PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=Usu? podpis cyfrowy -removeCertSign.header=Usu? podpis cyfrowy z dokumentu PDF -removeCertSign.selectPDF=Wska? plik PDF: -removeCertSign.submit=Usu? podpis cyfrowy +removeCertSign.title=Usuń podpis cyfrowy +removeCertSign.header=Usuń podpis cyfrowy z dokumentu PDF +removeCertSign.selectPDF=Wskaż plik PDF: +removeCertSign.submit=Usuń podpis cyfrowy #removeBlanks -removeBlanks.title=Usu? puste -removeBlanks.header=Usu? puste strony -removeBlanks.threshold=Prg: -removeBlanks.thresholdDesc=Prg okre?laj?cy, jak bia?y musi by? bia?y piksel -removeBlanks.whitePercent=Procent bia?ego (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procent strony, ktra musi by? bia?a, aby zosta?a usuni?ta -removeBlanks.submit=Usu? puste +removeBlanks.title=Usuń puste +removeBlanks.header=Usuń puste strony +removeBlanks.threshold=Próg: +removeBlanks.thresholdDesc=Próg określający, jak biały musi być biały piksel +removeBlanks.whitePercent=Procent białego (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Procent strony, która musi być biała, aby została usunięta +removeBlanks.submit=Usuń puste #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Usu? notatki -removeAnnotations.header=Usu? notatki -removeAnnotations.submit=Usu? +removeAnnotations.title=Usuń notatki +removeAnnotations.header=Usuń notatki +removeAnnotations.submit=Usuń #compare -compare.title=Porwnaj -compare.header=Porwnaj PDF(y) -compare.highlightColor.1=Kolor Pod?wietlenia 1: -compare.highlightColor.2=Kolor Pod?wietlenia 2: +compare.title=Porównaj +compare.header=Porównaj PDF(y) +compare.highlightColor.1=Kolor Podświetlenia 1: +compare.highlightColor.2=Kolor Podświetlenia 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Porwnaj -compare.complex.message=Jeden lub oba dostarczone dokumenty s? du?ymi plikami, dok?adno?? porwnania mo?e by? zmniejszona -compare.large.file.message=Jeden lub oba dostarczone dokumenty s? zbyt du?e do przetworzenia -compare.no.text.message=Jeden lub oba wybrane pliki PDF nie zawieraj? tre?ci tekstowej. Wybierz pliki PDF z tekstem do porwnania. +compare.submit=Porównaj +compare.complex.message=Jeden lub oba dostarczone dokumenty są dużymi plikami, dokładność porównania może być zmniejszona +compare.large.file.message=Jeden lub oba dostarczone dokumenty są zbyt duże do przetworzenia +compare.no.text.message=Jeden lub oba wybrane pliki PDF nie zawierają treści tekstowej. Wybierz pliki PDF z tekstem do porównania. #sign sign.title=Podpis sign.header=Dodaj podpis do dokumentu PDF sign.upload=Wczytaj opbraz sign.draw=Narysuj podpis -sign.text=Wprowad? tekst -sign.clear=Wyczy?? +sign.text=Wprowadź tekst +sign.clear=Wyczyść sign.add=Dodaj sign.saved=Zapisane podpisy sign.save=Zapisany podpis sign.personalSigs=Podpisy osobiste -sign.sharedSigs=Podpisy wsp?dzielone -sign.noSavedSigs=Nie znaleziono zapisanych podpisw +sign.sharedSigs=Podpisy współdzielone +sign.noSavedSigs=Nie znaleziono zapisanych podpisów sign.addToAll=Dodaj do wszystkich stron -sign.delete=Usu? +sign.delete=Usuń sign.first=Pierwsza strona sign.last=Ostatnia strona -sign.next=Nast?pna strona +sign.next=Następna strona sign.previous=Poprzednia strona -sign.maintainRatio=Prze??cz zachowanie proporcji +sign.maintainRatio=Przełącz zachowanie proporcji sign.undo=Cofnij -sign.redo=Ponw +sign.redo=Ponów #repair repair.title=Napraw @@ -1074,72 +1116,72 @@ repair.submit=Napraw #flatten -flatten.title=Sp?aszcz -flatten.header=Sp?aszcz dokument(y) PDF -flatten.flattenOnlyForms=Sp?aszcz tylko formularze -flatten.submit=Sp?aszcz +flatten.title=Spłaszcz +flatten.header=Spłaszcz dokument(y) PDF +flatten.flattenOnlyForms=Spłaszcz tylko formularze +flatten.submit=Spłaszcz #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Prg k?ta: -ScannerImageSplit.selectText.2=Ustawia minimalny k?t bezwzgl?dny wymagany do obrcenia obrazu (domy?lnie: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Próg kąta: +ScannerImageSplit.selectText.2=Ustawia minimalny kąt bezwzględny wymagany do obrócenia obrazu (domyślnie: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancja: -ScannerImageSplit.selectText.4=Okre?la zakres zmienno?ci kolorw wok? szacowanego koloru t?a (domy?lnie: 30). +ScannerImageSplit.selectText.4=Określa zakres zmienności kolorów wokół szacowanego koloru tła (domyślnie: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna powierzchnia: -ScannerImageSplit.selectText.6=Ustawia prg minimalnego obszaru dla zdj?cia (domy?lnie: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.6=Ustawia próg minimalnego obszaru dla zdjęcia (domyślnie: 10000). ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalny obszar konturu: -ScannerImageSplit.selectText.8=Ustawia prg minimalnego obszaru konturu dla zdj?cia +ScannerImageSplit.selectText.8=Ustawia próg minimalnego obszaru konturu dla zdjęcia ScannerImageSplit.selectText.9=Rozmiar obramowania: -ScannerImageSplit.selectText.10=Ustawia rozmiar dodawanego i usuwanego obramowania, aby unikn?? bia?ych obramowa? na wyj?ciu (domy?lnie: 1). -ScannerImageSplit.info=Python nie zosta? zainstalowany. Jest on wymagany do uruchomienia. +ScannerImageSplit.selectText.10=Ustawia rozmiar dodawanego i usuwanego obramowania, aby uniknąć białych obramowań na wyjściu (domyślnie: 1). +ScannerImageSplit.info=Python nie został zainstalowany. Jest on wymagany do uruchomienia. #OCR ocr.title=OCR / Zamiana na tekst -ocr.header=OCR / Zamiana na tekst (optyczne rozpoznawanie znakw) -ocr.selectText.1=Wybierz j?zyki, ktre maj? zosta? wykryte w dokumencie PDF (te z listy to j?zyki, ktre s? obecnie wykrywane): -ocr.selectText.2=Utwrz plik tekstowy zawieraj?cy tekst OCR oraz dokument PDF z OCR -ocr.selectText.3=Prawid?owe strony zosta?y zeskanowane pod przekrzywionym k?tem przez obrcenie ich z powrotem na miejsce -ocr.selectText.4=Wyczy?? stron?, wi?c jest mniej prawdopodobne ?e OCR znajdzie tekst w obrazie t?a. (Brak zmiany wyj?cia) -ocr.selectText.5=Wyczy?? stron?, wi?c jest mniej prawdopodobne ?e OCR znajdzie tekst w obrazie t?a, utrzymuje porz?dek na wyj?ciu. -ocr.selectText.6=Ignoruje strony zawieraj?ce interaktywny tekst, tylko strony OCR, ktre s? obrazami -ocr.selectText.7=Wymu? OCR, ka?da strona usunie wszystkie oryginalne elementy tekstowe -ocr.selectText.8=Normalny (wyst?pi b??d, je?li plik PDF zawiera tekst) +ocr.header=OCR / Zamiana na tekst (optyczne rozpoznawanie znaków) +ocr.selectText.1=Wybierz języki, które mają zostać wykryte w dokumencie PDF (te z listy to języki, które są obecnie wykrywane): +ocr.selectText.2=Utwórz plik tekstowy zawierający tekst OCR oraz dokument PDF z OCR +ocr.selectText.3=Prawidłowe strony zostały zeskanowane pod przekrzywionym kątem przez obrócenie ich z powrotem na miejsce +ocr.selectText.4=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła. (Brak zmiany wyjścia) +ocr.selectText.5=Wyczyść stronę, więc jest mniej prawdopodobne że OCR znajdzie tekst w obrazie tła, utrzymuje porządek na wyjściu. +ocr.selectText.6=Ignoruje strony zawierające interaktywny tekst, tylko strony OCR, które są obrazami +ocr.selectText.7=Wymuś OCR, każda strona usunie wszystkie oryginalne elementy tekstowe +ocr.selectText.8=Normalny (wystąpi błąd, jeśli plik PDF zawiera tekst) ocr.selectText.9=Dodatkowe ustawienia ocr.selectText.10=Tryb OCR -ocr.selectText.11=Usu? obrazy po OCR (usuwa wszystkie obrazy, przydatne tylko, je?li jest cz??ci? etapu konwersji) +ocr.selectText.11=Usuń obrazy po OCR (usuwa wszystkie obrazy, przydatne tylko, jeśli jest częścią etapu konwersji) ocr.selectText.12=Typ renderowania (zaawansowany) -ocr.help=Przeczytaj t? dokumentacj?, aby dowiedzie? si?, jak u?ywa? tego w innych j?zykach i/lub nie u?ywa? docker -ocr.credit=Ta us?uga u?ywa qpdf i Tesseract do OCR. -ocr.submit=Przetwarzaj PDF za pomoc? OCR +ocr.help=Przeczytaj tę dokumentację, aby dowiedzieć się, jak używać tego w innych językach i/lub nie używać docker +ocr.credit=Ta usługa używa qpdf i Tesseract do OCR. +ocr.submit=Przetwarzaj PDF za pomocą OCR #extractImages -extractImages.title=Wyodr?bnij obrazy -extractImages.header=Wyodr?bnij obrazy -extractImages.selectText=Wybierz format obrazu, na ktry chcesz przekonwertowa? wyodr?bniony obraz. +extractImages.title=Wyodrębnij obrazy +extractImages.header=Wyodrębnij obrazy +extractImages.selectText=Wybierz format obrazu, na który chcesz przekonwertować wyodrębniony obraz. extractImages.allowDuplicates=Zapisz zduplikowane obrazy -extractImages.submit=Wyodr?bnij +extractImages.submit=Wyodrębnij #File to PDF fileToPDF.title=Plik na PDF fileToPDF.header=Konwertuj dowolny plik na dokument PDF -fileToPDF.credit=Ta us?uga u?ywa LibreOffice i Unoconv do konwersji plikw. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Obs?ugiwane typy plikw -fileToPDF.supportedFileTypes=Obs?ugiwane typy plikw powinny by? zgodne z poni?szymi, jednak pe?n? zaktualizowan? list? obs?ugiwanych formatw mo?na znale?? w dokumentacji LibreOffice +fileToPDF.credit=Ta usługa używa LibreOffice i Unoconv do konwersji plików. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Obsługiwane typy plików +fileToPDF.supportedFileTypes=Obsługiwane typy plików powinny być zgodne z poniższymi, jednak pełną zaktualizowaną listę obsługiwanych formatów można znaleźć w dokumentacji LibreOffice fileToPDF.submit=Konwertuj na PDF #compress compress.title=Kompresuj compress.header=Kompresuj PDF -compress.credit=Ta us?uga u?ywa qpdf do kompresji/optymalizacji PDF. -compress.grayscale.label=Zastosuj skal? szaro?ci do kompresji +compress.credit=Ta usługa używa qpdf do kompresji/optymalizacji PDF. +compress.grayscale.label=Zastosuj skalę szarości do kompresji compress.selectText.1=Ustawienia kompresji -compress.selectText.1.1=1-3 kompresja PDF,
4-6 lekka kompresja obrazw,
7-9 intensywna kompresja obrazw
Znacznie obni?y jako?? obrazu +compress.selectText.1.1=1-3 kompresja PDF,
4-6 lekka kompresja obrazów,
7-9 intensywna kompresja obrazów
Znacznie obniży jakość obrazu compress.selectText.2=Poziom optymalizacji: -compress.selectText.4=Tryb automatyczny - Automatycznie dostosowuje jako??, aby uzyska? dok?adny rozmiar pliku PDF +compress.selectText.4=Tryb automatyczny - Automatycznie dostosowuje jakość, aby uzyskać dokładny rozmiar pliku PDF compress.selectText.5=Oczekiwany rozmiar pliku PDF (np. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Kompresuj @@ -1147,108 +1189,109 @@ compress.submit=Kompresuj #Add image addImage.title=Dodaj obraz addImage.header=Dodaj obraz do PDF -addImage.everyPage=Ka?da strona? +addImage.everyPage=Każda strona? addImage.upload=Dodaj obraz addImage.submit=Dodaj obraz #merge -merge.title=Po??cz -merge.header=Po??cz wiele dokumentw PDF (2+) +merge.title=Połącz +merge.header=Połącz wiele dokumentów PDF (2+) merge.sortByName=Sortuj po nazwie merge.sortByDate=Sortuj po dacie -merge.removeCertSign=Usu? podpis cyfrowy w scalonym pliku? -merge.submit=Po??cz +merge.removeCertSign=Usuń podpis cyfrowy w scalonym pliku? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Połącz #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Kolejno?? stron -pdfOrganiser.header=Kolejno?? stron PDF -pdfOrganiser.submit=Zmie? kolejno?? stron +pdfOrganiser.title=Kolejność stron +pdfOrganiser.header=Kolejność stron PDF +pdfOrganiser.submit=Zmień kolejność stron pdfOrganiser.mode=Tryb -pdfOrganiser.mode.1=W?asna kolejno?? stron +pdfOrganiser.mode.1=Własna kolejność stron pdfOrganiser.mode.2=Odwrotny pdfOrganiser.mode.3=Dwustronny -pdfOrganiser.mode.4=Ksi??ki -pdfOrganiser.mode.5=Spi?tej ksi??ki +pdfOrganiser.mode.4=Książki +pdfOrganiser.mode.5=Spiętej książki pdfOrganiser.mode.6=Rozdziel parzyste-nieparzyste -pdfOrganiser.mode.7=Usu? pierwsz? -pdfOrganiser.mode.8=Usu? ostatni? -pdfOrganiser.mode.9=Usu? pierwsz? i ostatni? -pdfOrganiser.mode.10=Po??cz parzyste i nieparzyste +pdfOrganiser.mode.7=Usuń pierwszą +pdfOrganiser.mode.8=Usuń ostatnią +pdfOrganiser.mode.9=Usuń pierwszą i ostatnią +pdfOrganiser.mode.10=Połącz parzyste i nieparzyste pdfOrganiser.mode.11=Zduplikuj wszystkie strony -pdfOrganiser.placeholder=(przyk?ad 1,3,2 lub 4-8,2,10-12 lub 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(przykład 1,3,2 lub 4-8,2,10-12 lub 2n-1) #multiTool -multiTool.title=Narz?dzie Wielofunkcyjne PDF -multiTool.header=Narz?dzie Wielofunkcyjne PDF +multiTool.title=Narzędzie Wielofunkcyjne PDF +multiTool.header=Narzędzie Wielofunkcyjne PDF multiTool.uploadPrompts=Nazwa pliku multiTool.selectAll=Zaznacz wszystko multiTool.deselectAll=Odznacz wszystko -multiTool.selectPages=Wybr stron +multiTool.selectPages=Wybór stron multiTool.selectedPages=Wybrane strony multiTool.page=Strona -multiTool.deleteSelected=Usu? zaznaczone +multiTool.deleteSelected=Usuń zaznaczone multiTool.downloadAll=Eksportuj multiTool.downloadSelected=Eksportuj zaznaczone -multiTool.insertPageBreak=Wstaw podzia? strony +multiTool.insertPageBreak=Wstaw podział strony multiTool.addFile=Dodaj plik -multiTool.rotateLeft=Obr? w lewo -multiTool.rotateRight=Obr? w prawo +multiTool.rotateLeft=Obróć w lewo +multiTool.rotateRight=Obróć w prawo multiTool.split=Podziel -multiTool.moveLeft=Przesu? w lewo -multiTool.moveRight=Przesu? w prawo -multiTool.delete=Usu? +multiTool.moveLeft=Przesuń w lewo +multiTool.moveRight=Przesuń w prawo +multiTool.delete=Usuń multiTool.dragDropMessage=Wybrana(e) strona(y) multiTool.undo=Cofnij -multiTool.redo=Ponw +multiTool.redo=Ponów #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Ten plik jest chroniony has?em. Wprowad? has?o: +decrypt.passwordPrompt=Ten plik jest chroniony hasłem. Wprowadź hasło: decrypt.cancelled=Operacja anulowana dla PDF: {0} -decrypt.noPassword=Nie podano has?a dla zaszyfrowanego PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=Sprbuj ponownie, u?ywaj?c poprawnego has?a. -decrypt.invalidPasswordHeader=Nieprawid?owe has?o lub nieobs?ugiwane szyfrowanie dla PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=Wyst?pi? b??d podczas przetwarzania pliku. Sprbuj ponownie. -decrypt.serverError=B??d serwera podczas odszyfrowywania: {0} -decrypt.success=Plik zosta? pomy?lnie odszyfrowany. +decrypt.noPassword=Nie podano hasła dla zaszyfrowanego PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Spróbuj ponownie, używając poprawnego hasła. +decrypt.invalidPasswordHeader=Nieprawidłowe hasło lub nieobsługiwane szyfrowanie dla PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Wystąpił błąd podczas przetwarzania pliku. Spróbuj ponownie. +decrypt.serverError=Błąd serwera podczas odszyfrowywania: {0} +decrypt.success=Plik został pomyślnie odszyfrowany. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Ta funkcja jest rwnie? dost?pna na naszej stronie narz?dzia wielofunkcyjnego. Sprawd? j?, aby uzyska? lepszy interfejs zarz?dzania stronami i dodatkowe funkcje! +multiTool-advert.message=Ta funkcja jest również dostępna na naszej stronie narzędzia wielofunkcyjnego. Sprawdź ją, aby uzyskać lepszy interfejs zarządzania stronami i dodatkowe funkcje! #view pdf -viewPdf.title=Przegl?daj/Edytuj PDF +viewPdf.title=Przeglądaj/Edytuj PDF viewPdf.header=Podejrzyj PDF #pageRemover -pageRemover.title=Narz?dzie do usuwania stron -pageRemover.header=Narz?dzie do usuwania stron w dokumentach PDF -pageRemover.pagesToDelete=Strony do usuni?cia (wprowad? list? numerw stron oddzielonych przecinkami): -pageRemover.submit=Usu? strony -pageRemover.placeholder=(przyk?ad 1,3,2 lub 4-8,2,10-12) +pageRemover.title=Narzędzie do usuwania stron +pageRemover.header=Narzędzie do usuwania stron w dokumentach PDF +pageRemover.pagesToDelete=Strony do usunięcia (wprowadź listę numerów stron oddzielonych przecinkami): +pageRemover.submit=Usuń strony +pageRemover.placeholder=(przykład 1,3,2 lub 4-8,2,10-12) #rotate -rotate.title=Obr? dokument PDF -rotate.header=Obr? dokument PDF -rotate.selectAngle=Wybierz k?t obrotu (domy?lnie 90 stopni): -rotate.submit=Obr? +rotate.title=Obróć dokument PDF +rotate.header=Obróć dokument PDF +rotate.selectAngle=Wybierz kąt obrotu (domyślnie 90 stopni): +rotate.submit=Obróć #split-pdfs split.title=Podziel dokument PDF split.header=Podziel dokument PDF -split.desc.1=Wybrane numery to numery stron, na ktrych chcesz dokona? podzia?u -split.desc.2=Np. taki wybr 1,3,7-9 podzieli?by 10-stronicowy dokument na 6 oddzielnych plikw PDF z: +split.desc.1=Wybrane numery to numery stron, na których chcesz dokonać podziału +split.desc.2=Np. taki wybór 1,3,7-9 podzieliłby 10-stronicowy dokument na 6 oddzielnych plików PDF z: split.desc.3=Dokument #1: Strona 1 split.desc.4=Dokument #2: Strona 2 i 3 split.desc.5=Dokument #3: Strona 4, 5, 6 i 7 split.desc.6=Dokument #4: Strona 8 split.desc.7=Dokument #5: Strona 9 split.desc.8=Dokument #6: Strona 10 -split.splitPages=Wprowad? strony do podzia?u na: +split.splitPages=Wprowadź strony do podziału na: split.submit=Podziel @@ -1257,12 +1300,12 @@ imageToPDF.title=Obraz na PDF imageToPDF.header=Obraz na PDF imageToPDF.submit=Konwertuj imageToPDF.selectLabel=Opcje dopasowania -imageToPDF.fillPage=Wype?nij stron? -imageToPDF.fitDocumentToImage=Dopasuj stron? do obrazu +imageToPDF.fillPage=Wypełnij stronę +imageToPDF.fitDocumentToImage=Dopasuj stronę do obrazu imageToPDF.maintainAspectRatio=Zachowaj proporcje imageToPDF.selectText.2=Automatyczne obracanie PDF -imageToPDF.selectText.3=Logika wielu plikw (dost?pna tylko w przypadku pracy z wieloma obrazami) -imageToPDF.selectText.4=Po??cz w jeden dokument PDF +imageToPDF.selectText.3=Logika wielu plików (dostępna tylko w przypadku pracy z wieloma obrazami) +imageToPDF.selectText.4=Połącz w jeden dokument PDF imageToPDF.selectText.5=Konwertuj na osobne dokumenty PDF @@ -1271,35 +1314,35 @@ pdfToImage.title=PDF na Obraz pdfToImage.header=PDF na Obraz pdfToImage.selectText=Format obrazu pdfToImage.singleOrMultiple=Typ pliku obrazu -pdfToImage.single=Pojedynczy du?y obraz -pdfToImage.multi=Wiele obrazw +pdfToImage.single=Pojedynczy duży obraz +pdfToImage.multi=Wiele obrazów pdfToImage.colorType=Rodzaj koloru pdfToImage.color=Kolor -pdfToImage.grey=Odcie? szaro?ci -pdfToImage.blackwhite=Czarno-bia?y (mo?e spowodowa? utrat? danych!) +pdfToImage.grey=Odcień szarości +pdfToImage.blackwhite=Czarno-biały (może spowodować utratę danych!) pdfToImage.submit=Konwertuj -pdfToImage.info=Python nie zosta? zainstalowany. Jest wymagany do konwersji WebP. -pdfToImage.placeholder=(przyk?ad 1,2,8 lub 2n-1) +pdfToImage.info=Python nie został zainstalowany. Jest wymagany do konwersji WebP. +pdfToImage.placeholder=(przykład 1,2,8 lub 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Dodaj has?o -addPassword.header=Dodaj has?o (zaszyfruj) +addPassword.title=Dodaj hasło +addPassword.header=Dodaj hasło (zaszyfruj) addPassword.selectText.1=Wybierz plik PDF do zaszyfrowania -addPassword.selectText.2=Has?o -addPassword.selectText.3=D?ugo?? klucza szyfrowania -addPassword.selectText.4=Wy?sze warto?ci s? silniejsze, ale ni?sze warto?ci zapewniaj? lepsz? kompatybilno??. +addPassword.selectText.2=Hasło +addPassword.selectText.3=Długość klucza szyfrowania +addPassword.selectText.4=Wyższe wartości są silniejsze, ale niższe wartości zapewniają lepszą kompatybilność. addPassword.selectText.5=Uprawnienia do zmian addPassword.selectText.6=Zablokuj zmiany w dokumencie -addPassword.selectText.7=Zablokuj zmiany w tre?ci -addPassword.selectText.8=Zablokuj zmiany w celu u?atwienia dost?pu -addPassword.selectText.9=Zablokuj wype?nianie formularzy +addPassword.selectText.7=Zablokuj zmiany w treści +addPassword.selectText.8=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu +addPassword.selectText.9=Zablokuj wypełnianie formularzy addPassword.selectText.10=Zablokuj modyfikacje addPassword.selectText.11=Zablokuj modyfikacje adnotacji addPassword.selectText.12=Zablokuj drukowanie -addPassword.selectText.13=Zablokuj drukowanie r?nych formatw -addPassword.selectText.14=Has?o w?a?ciciela -addPassword.selectText.15=Ogranicza akcje, ktre mo?na wykona? na dokumencie, kiedy jest otwarty (nie wspierany przez wszystkie przegl?darki) +addPassword.selectText.13=Zablokuj drukowanie różnych formatów +addPassword.selectText.14=Hasło właściciela +addPassword.selectText.15=Ogranicza akcje, które można wykonać na dokumencie, kiedy jest otwarty (nie wspierany przez wszystkie przeglądarki) addPassword.selectText.16=Ogranicza otwarcie dokumentu addPassword.submit=Zablokuj @@ -1307,14 +1350,14 @@ addPassword.submit=Zablokuj #watermark watermark.title=Dodaj znak wodny watermark.header=Dodaj znak wodny -watermark.customColor=W?asny kolor tekstu -watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, do ktrego chcesz doda? znak wodny: -watermark.selectText.2=Tre?? znaku wodnego: +watermark.customColor=Własny kolor tekstu +watermark.selectText.1=Wybierz dokument PDF, do którego chcesz dodać znak wodny: +watermark.selectText.2=Treść znaku wodnego: watermark.selectText.3=Rozmiar czcionki: -watermark.selectText.4=Obrt (0-360): -watermark.selectText.5=Odst?p w poziomie (odst?p mi?dzy ka?dym znakiem wodnym w poziomie): -watermark.selectText.6=Odst?p w pionie (odst?p mi?dzy ka?dym znakiem wodnym w pionie): -watermark.selectText.7=Nieprzezroczysto?? (0% - 100%): +watermark.selectText.4=Obrót (0-360): +watermark.selectText.5=Odstęp w poziomie (odstęp między każdym znakiem wodnym w poziomie): +watermark.selectText.6=Odstęp w pionie (odstęp między każdym znakiem wodnym w pionie): +watermark.selectText.7=Nieprzezroczystość (0% - 100%): watermark.selectText.8=Typ znaku wodnego: watermark.selectText.9=Obraz znaku wodnego: watermark.selectText.10=Konwertuj PDF do PDF-Image @@ -1324,47 +1367,47 @@ watermark.type.2=Obraz #Change permissions -permissions.title=Zmie? uprawnienia -permissions.header=Zmie? uprawnienia -permissions.warning=Ostrze?enie, aby te uprawnienia by?y zablokowane, zaleca si? ustawienie has?a na stronie dodawania has?a -permissions.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby zmieni? uprawnienia +permissions.title=Zmień uprawnienia +permissions.header=Zmień uprawnienia +permissions.warning=Ostrzeżenie, aby te uprawnienia były zablokowane, zaleca się ustawienie hasła na stronie dodawania hasła +permissions.selectText.1=Wybierz dokument PDF, aby zmienić uprawnienia permissions.selectText.2=Uprawnienia do zmian permissions.selectText.3=Zablokuj zmiany w dokumencie -permissions.selectText.4=Zablokuj zmiany w tre?ci -permissions.selectText.5=Zablokuj zmiany w celu u?atwienia dost?pu -permissions.selectText.6=Zablokuj wype?nianie formularzy +permissions.selectText.4=Zablokuj zmiany w treści +permissions.selectText.5=Zablokuj zmiany w celu ułatwienia dostępu +permissions.selectText.6=Zablokuj wypełnianie formularzy permissions.selectText.7=Zablokuj modyfikacje permissions.selectText.8=Zablokuj modyfikacje adnotacji permissions.selectText.9=Zablokuj drukowanie -permissions.selectText.10=Zablokuj drukowanie r?nych formatw -permissions.submit=Zmie? +permissions.selectText.10=Zablokuj drukowanie różnych formatów +permissions.submit=Zmień #remove password -removePassword.title=Usu? has?o -removePassword.header=Usu? has?o (odszyfruj) +removePassword.title=Usuń hasło +removePassword.header=Usuń hasło (odszyfruj) removePassword.selectText.1=Wybierz dokument PDF do odszyfrowania -removePassword.selectText.2=Has?o -removePassword.submit=Usu? +removePassword.selectText.2=Hasło +removePassword.submit=Usuń #changeMetadata -changeMetadata.title=Tytu?: -changeMetadata.header=Zmie? metadane -changeMetadata.selectText.1=Edytuj zmienne, ktre chcesz zmieni? -changeMetadata.selectText.2=Usu? wszystkie metadane -changeMetadata.selectText.3=Poka? niestandardowe metadane: +changeMetadata.title=Tytuł: +changeMetadata.header=Zmień metadane +changeMetadata.selectText.1=Edytuj zmienne, które chcesz zmienić +changeMetadata.selectText.2=Usuń wszystkie metadane +changeMetadata.selectText.3=Pokaż niestandardowe metadane: changeMetadata.author=Autor: changeMetadata.creationDate=Data utworzenia (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Twrca: -changeMetadata.keywords=S?owa kluczowe: +changeMetadata.creator=Twórca: +changeMetadata.keywords=Słowa kluczowe: changeMetadata.modDate=Data modyfikacji (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Producent: changeMetadata.subject=Temat: changeMetadata.trapped=Zablokowany: changeMetadata.selectText.4=Inne metadane: changeMetadata.selectText.5=Dodaj niestandardowy wpis w metadanych -changeMetadata.submit=Zmie? +changeMetadata.submit=Zmień #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,100 +1417,100 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A pdfToPDFA.header=PDF na PDF/A -pdfToPDFA.credit=Ta us?uga u?ywa libreoffice do konwersji PDF/A +pdfToPDFA.credit=Ta usługa używa libreoffice do konwersji PDF/A pdfToPDFA.submit=Konwertuj pdfToPDFA.tip=Tylko jeden plik na raz -pdfToPDFA.outputFormat=Format wyj?ciowy: +pdfToPDFA.outputFormat=Format wyjściowy: pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Dokument zawiera podpis cyfrowy, nie zostanie on wczytany. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF na Word PDFToWord.header=PDF na Word -PDFToWord.selectText.1=Format pliku wyj?ciowego -PDFToWord.credit=Ta us?uga u?ywa LibreOffice do konwersji plikw. +PDFToWord.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToWord.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. PDFToWord.submit=Konwertuj #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF na Prezentacj? -PDFToPresentation.header=PDF na Prezentacj? -PDFToPresentation.selectText.1=Format pliku wyj?ciowego -PDFToPresentation.credit=Ta us?uga u?ywa LibreOffice do konwersji plikw. +PDFToPresentation.title=PDF na Prezentację +PDFToPresentation.header=PDF na Prezentację +PDFToPresentation.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToPresentation.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. PDFToPresentation.submit=Konwertuj #PDFToText PDFToText.title=PDF na Tekst/RTF PDFToText.header=PDF na Tekst/RTF -PDFToText.selectText.1=Format pliku wyj?ciowego -PDFToText.credit=Ta us?uga u?ywa LibreOffice do konwersji plikw. +PDFToText.selectText.1=Format pliku wyjściowego +PDFToText.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. PDFToText.submit=Konwertuj #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF na HTML PDFToHTML.header=PDF na HTML -PDFToHTML.credit=Ta us?uga u?ywa pdftohtml do konwersji plikw. +PDFToHTML.credit=Ta usługa używa pdftohtml do konwersji plików. PDFToHTML.submit=Konwertuj #PDFToXML PDFToXML.title=PDF na XML PDFToXML.header=PDF na XML -PDFToXML.credit=Ta us?uga u?ywa LibreOffice do konwersji plikw. +PDFToXML.credit=Ta usługa używa LibreOffice do konwersji plików. PDFToXML.submit=Konwertuj #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF na CSV PDFToCSV.header=PDF na CSV -PDFToCSV.prompt=Wybierz stron? do wyodr?bnienia tabeli -PDFToCSV.submit=Zatwierd? +PDFToCSV.prompt=Wybierz stronę do wyodrębnienia tabeli +PDFToCSV.submit=Zatwierdź #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Podziel PDF przez ilo?? stron b?d? rozmiar -split-by-size-or-count.header=Podziel PDF przez ilo?? stron b?d? rozmiar -split-by-size-or-count.type.label=Wybierz typ podzia?u: +split-by-size-or-count.title=Podziel PDF przez ilość stron bądź rozmiar +split-by-size-or-count.header=Podziel PDF przez ilość stron bądź rozmiar +split-by-size-or-count.type.label=Wybierz typ podziału: split-by-size-or-count.type.size=Rozmiar -split-by-size-or-count.type.pageCount=Ilo?? stron -split-by-size-or-count.type.docCount=Ilo?? dokumentw -split-by-size-or-count.value.label=Podaj warto?? -split-by-size-or-count.value.placeholder=Podaj rozmiar(2MB lub 3KB) albo ilo??(1 lub 4 lub 5) -split-by-size-or-count.submit=Wy?lij +split-by-size-or-count.type.pageCount=Ilość stron +split-by-size-or-count.type.docCount=Ilość dokumentów +split-by-size-or-count.value.label=Podaj wartość +split-by-size-or-count.value.placeholder=Podaj rozmiar(2MB lub 3KB) albo ilość(1 lub 4 lub 5) +split-by-size-or-count.submit=Wyślij #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=Na?? pliki PDF +overlay-pdfs.header=Nałóż pliki PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Wybierz bazowy plik PDF -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Wybierz plik(i) nak?adane PDF -overlay-pdfs.mode.label=Wybierz tryb nak?adania +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Wybierz plik(i) nakładane PDF +overlay-pdfs.mode.label=Wybierz tryb nakładania overlay-pdfs.mode.sequential=Sekwencyjny overlay-pdfs.mode.interleaved=Przeplatany -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Ustalona ilo?c powtrze? -overlay-pdfs.counts.label=Ile potwrze? -overlay-pdfs.counts.placeholder=Wprowad? numeracj? rozdzielon? przecinkami (2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Wybierz miejsce nak?adania -overlay-pdfs.position.foreground=Przd -overlay-pdfs.position.background=T?o -overlay-pdfs.submit=Wy?lij +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Ustalona ilośc powtórzeń +overlay-pdfs.counts.label=Ile potwórzeń +overlay-pdfs.counts.placeholder=Wprowadź numerację rozdzieloną przecinkami (2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Wybierz miejsce nakładania +overlay-pdfs.position.foreground=Przód +overlay-pdfs.position.background=Tło +overlay-pdfs.submit=Wyślij #split-by-sections split-by-sections.title=Podziel PDF przez sekcje split-by-sections.header=Podziel PDF w sekcje -split-by-sections.horizontal.label=Podzia? pionowy -split-by-sections.vertical.label=Podzia? poziomy -split-by-sections.horizontal.placeholder=Podaj ilo?? podzia?w pionowych -split-by-sections.vertical.placeholder=Podaj ilo?? podzia?w poziomych +split-by-sections.horizontal.label=Podział pionowy +split-by-sections.vertical.label=Podział poziomy +split-by-sections.horizontal.placeholder=Podaj ilość podziałów pionowych +split-by-sections.vertical.placeholder=Podaj ilość podziałów poziomych split-by-sections.submit=Podziel PDF -split-by-sections.merge=Po??cz w jednego PDF +split-by-sections.merge=Połącz w jednego PDF #printFile printFile.title=Drukuj plik -printFile.header=Drukuj plik za pomoc? drukarki -printFile.selectText.1=Wska? plik do wydruku -printFile.selectText.2=Wska? drukark? +printFile.header=Drukuj plik za pomocą drukarki +printFile.selectText.1=Wskaż plik do wydruku +printFile.selectText.2=Wskaż drukarkę printFile.submit=Drukuj @@ -1475,106 +1518,106 @@ printFile.submit=Drukuj licenses.nav=Licencje licenses.title=Licencje stron trzecich licenses.header=Licencje stron trzecich -licenses.module=Modu? +licenses.module=Moduł licenses.version=Wersja licenses.license=Licencja #survey survey.nav=Ankieta survey.title=Ankieta Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF nie ?ledzi swoich u?ytkownikw, dlatego chcia?by pozna? ich opinie! -survey.changes=Stirling-PDF zmieni?o si? od czasu ostatniej ankiety! Aby dowiedzie? si? wi?cej, sprawd? nasz wpis na blogu tutaj: -survey.changes2=Dzi?ki tym zmianom otrzymujemy p?atne wsparcie biznesowe i finansowanie -survey.please=Prosimy, wype?nij dla nas ankiet?! -survey.disabled=(Blokada wyskakuj?cego okienka z ankiet? zostanie dodana w nast?pnych aktualizacjach, ale b?dzie dost?pna na dole strony) -survey.button=Wype?nij ankiet? +survey.description=Stirling-PDF nie śledzi swoich użytkowników, dlatego chciałby poznać ich opinie! +survey.changes=Stirling-PDF zmieniło się od czasu ostatniej ankiety! Aby dowiedzieć się więcej, sprawdź nasz wpis na blogu tutaj: +survey.changes2=Dzięki tym zmianom otrzymujemy płatne wsparcie biznesowe i finansowanie +survey.please=Prosimy, wypełnij dla nas ankietę! +survey.disabled=(Blokada wyskakującego okienka z ankietą zostanie dodana w następnych aktualizacjach, ale będzie dostępna na dole strony) +survey.button=Wypełnij ankietę survey.dontShowAgain=Nie pokazuj ponownie. -survey.meeting.1=Je?li u?ywasz Stirling-PDF w pracy, ch?tnie z Tob? porozmawiamy. Oferujemy sesje wsparcia technicznego w zamian za 15-minutowe spotkanie odkrywcze z u?ytkownikiem. +survey.meeting.1=Jeśli używasz Stirling-PDF w pracy, chętnie z Tobą porozmawiamy. Oferujemy sesje wsparcia technicznego w zamian za 15-minutowe spotkanie odkrywcze z użytkownikiem. survey.meeting.2=To okazja do: -survey.meeting.3=Uzyskania pomocy w zakresie wdro?enia, integracji lub rozwi?zywania problemw -survey.meeting.4=Przekazania bezpo?redniej opinii na temat wydajno?ci, nietypowych przypadkw i brakuj?cych funkcji -survey.meeting.5=Pomocy w dopracowaniu Stirling-PDF do zastosowa? w rzeczywistych warunkach biznesowych -survey.meeting.6=Je?li jeste? zainteresowany, mo?esz bezpo?rednio umwi? si? na spotkanie z naszym zespo?em. (Spotkania tylko w j?zyku angielskim) -survey.meeting.7=Nie mo?emy si? doczeka?, aby pozna? Twoje przypadki u?ycia i uczyni? Stirling-PDF jeszcze lepszym! -survey.meeting.notInterested=Nie jeste? firm? i/lub nie jeste? zainteresowany spotkaniem? +survey.meeting.3=Uzyskania pomocy w zakresie wdrożenia, integracji lub rozwiązywania problemów +survey.meeting.4=Przekazania bezpośredniej opinii na temat wydajności, nietypowych przypadków i brakujących funkcji +survey.meeting.5=Pomocy w dopracowaniu Stirling-PDF do zastosowań w rzeczywistych warunkach biznesowych +survey.meeting.6=Jeśli jesteś zainteresowany, możesz bezpośrednio umówić się na spotkanie z naszym zespołem. (Spotkania tylko w języku angielskim) +survey.meeting.7=Nie możemy się doczekać, aby poznać Twoje przypadki użycia i uczynić Stirling-PDF jeszcze lepszym! +survey.meeting.notInterested=Nie jesteś firmą i/lub nie jesteś zainteresowany spotkaniem? survey.meeting.button=Zarezerwuj spotkanie #error error.sorry=Przykro nam z powodu problemu! -error.needHelp=Potrzebujesz pomocy/znalaz?em usterk?? -error.contactTip=Je?li ci?gle masz problem, skontakuj si? z nami. Wy?lij zg?oszenia na naszej stronie GitHub albo za pomoc? Discorda: -error.404.head=404 - Strona nieodnaleziona | Oho, popsuli?my kod ! -error.404.1=Nie ma czego? takiego! -error.404.2=Co? si? nie uda?o! -error.github=Zg?o? problem na GitHub -error.showStack=Poka? Stack Trace +error.needHelp=Potrzebujesz pomocy/znalazłem usterkę? +error.contactTip=Jeśli ciągle masz problem, skontakuj się z nami. Wyślij zgłoszenia na naszej stronie GitHub albo za pomocą Discorda: +error.404.head=404 - Strona nieodnaleziona | Oho, popsuliśmy kod ! +error.404.1=Nie ma czegoś takiego! +error.404.2=Coś się nie udało! +error.github=Zgłoś problem na GitHub +error.showStack=Pokaż Stack Trace error.copyStack=Kopiuj Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - wy?lij zg?oszenie -error.discordSubmit=Discord - wy?lij posta z pro?b? o pomoc +error.githubSubmit=GitHub - wyślij zgłoszenie +error.discordSubmit=Discord - wyślij posta z prośbą o pomoc #remove-image -removeImage.title=Usu? obraz -removeImage.header=Usu? obraz -removeImage.removeImage=Usu? obraz -removeImage.submit=Usu? obraz +removeImage.title=Usuń obraz +removeImage.header=Usuń obraz +removeImage.removeImage=Usuń obraz +removeImage.submit=Usuń obraz -splitByChapters.title=Podziel PDF wed?ug Rozdzia?w -splitByChapters.header=Podziel PDF wed?ug Rozdzia?w -splitByChapters.bookmarkLevel=Poziom Zak?adek -splitByChapters.includeMetadata=Do??cz Metadane +splitByChapters.title=Podziel PDF według Rozdziałów +splitByChapters.header=Podziel PDF według Rozdziałów +splitByChapters.bookmarkLevel=Poziom Zakładek +splitByChapters.includeMetadata=Dołącz Metadane splitByChapters.allowDuplicates=Zezwalaj na Duplikaty -splitByChapters.desc.1=Narz?dzie to dzieli plik PDF na wiele plikw PDF w oparciu o struktur? rozdzia?w. -splitByChapters.desc.2=Poziom Zak?adek: Wybierz poziom zak?adek, ktry ma zosta? u?yty do podzia?u (0 dla najwy?szego poziomu, 1 dla drugiego poziomu itd.). -splitByChapters.desc.3=Do??cz Metadane: Je?li opcja ta jest zaznaczona, metadane oryginalnego pliku PDF zostan? uwzgl?dnione w ka?dym rozdzielonych plikw PDF. -splitByChapters.desc.4=Zezwl na Duplikaty: Je?li ta opcja jest zaznaczona, pozwala na tworzenie oddzielnych plikw PDF przez wiele zak?adek na tej samej stronie. +splitByChapters.desc.1=Narzędzie to dzieli plik PDF na wiele plików PDF w oparciu o strukturę rozdziałów. +splitByChapters.desc.2=Poziom Zakładek: Wybierz poziom zakładek, który ma zostać użyty do podziału (0 dla najwyższego poziomu, 1 dla drugiego poziomu itd.). +splitByChapters.desc.3=Dołącz Metadane: Jeśli opcja ta jest zaznaczona, metadane oryginalnego pliku PDF zostaną uwzględnione w każdym rozdzielonych plików PDF. +splitByChapters.desc.4=Zezwól na Duplikaty: Jeśli ta opcja jest zaznaczona, pozwala na tworzenie oddzielnych plików PDF przez wiele zakładek na tej samej stronie. splitByChapters.submit=Podziel PDF #File Chooser fileChooser.click=Kliknij fileChooser.or=lub -fileChooser.dragAndDrop=Przeci?gnij i upu?? -fileChooser.dragAndDropPDF=Przeci?gnij i upu?? plik PDF -fileChooser.dragAndDropImage=Przeci?gnij i upu?? plik obrazu -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Przeci?gnij i upu?? plik(i) tutaj -fileChooser.extractPDF=Trwa wyodr?bnianie... +fileChooser.dragAndDrop=Przeciągnij i upuść +fileChooser.dragAndDropPDF=Przeciągnij i upuść plik PDF +fileChooser.dragAndDropImage=Przeciągnij i upuść plik obrazu +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Przeciągnij i upuść plik(i) tutaj +fileChooser.extractPDF=Trwa wyodrębnianie... #release notes releases.footer=Wydania releases.title=Informacje o wydaniu releases.header=Informacje o wydaniu releases.current.version=Obecna wersja -releases.note=Informacje o wydaniu s? dost?pne tylko w j?zyku angielskim +releases.note=Informacje o wydaniu są dostępne tylko w języku angielskim #Validate Signature -validateSignature.title=Weryfikacja podpisw PDF -validateSignature.header=Weryfikacja podpisw cyfrowych +validateSignature.title=Weryfikacja podpisów PDF +validateSignature.header=Weryfikacja podpisów cyfrowych validateSignature.selectPDF=Wybierz podpisany plik PDF -validateSignature.submit=Sprawd? podpisy +validateSignature.submit=Sprawdź podpisy validateSignature.results=Wyniki weryfikacji validateSignature.status=Status -validateSignature.signer=Podpisuj?cy +validateSignature.signer=Podpisujący validateSignature.date=Data -validateSignature.reason=Powd +validateSignature.reason=Powód validateSignature.location=Lokalizacja -validateSignature.noSignatures=Nie znaleziono podpisw cyfrowych w tym dokumencie +validateSignature.noSignatures=Nie znaleziono podpisów cyfrowych w tym dokumencie validateSignature.status.valid=Poprawny validateSignature.status.invalid=Niepoprawny -validateSignature.chain.invalid=Weryfikacja ?a?cucha certyfikatw nie powiod?a si? ? nie mo?na zweryfikowa? to?samo?ci podpisuj?cego -validateSignature.trust.invalid=Certyfikat nie znajduje si? w magazynie zaufania ? ?rd?o nie mo?e zosta? zweryfikowane -validateSignature.cert.expired=Certyfikat wygas? -validateSignature.cert.revoked=Certyfikat zosta? uniewa?niony +validateSignature.chain.invalid=Weryfikacja łańcucha certyfikatów nie powiodła się – nie można zweryfikować tożsamości podpisującego +validateSignature.trust.invalid=Certyfikat nie znajduje się w magazynie zaufania – źródło nie może zostać zweryfikowane +validateSignature.cert.expired=Certyfikat wygasł +validateSignature.cert.revoked=Certyfikat został unieważniony validateSignature.signature.info=Informacje o podpisie validateSignature.signature=Podpis validateSignature.signature.mathValid=Podpis jest matematycznie poprawny, ALE: validateSignature.selectCustomCert=Niestandardowy plik certyfikatu X.509 (Opcjonalne) -validateSignature.cert.info=Szczeg?y certyfikatu +validateSignature.cert.info=Szczegóły certyfikatu validateSignature.cert.issuer=Wystawca validateSignature.cert.subject=Podmiot validateSignature.cert.serialNumber=Numer seryjny -validateSignature.cert.validFrom=Wa?ny od -validateSignature.cert.validUntil=Wa?ny do +validateSignature.cert.validFrom=Ważny od +validateSignature.cert.validUntil=Ważny do validateSignature.cert.algorithm=Algorytm validateSignature.cert.keySize=Rozmiar klucza validateSignature.cert.version=Wersja @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bity # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_BR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_BR.properties index df738aca3..a5c4a56c3 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_BR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_BR.properties @@ -142,12 +142,12 @@ multiPdfPrompt=Selecione os PDFs (2+) multiPdfDropPrompt=Selecione (ou arraste e solte) todos os PDFs desejados: imgPrompt=Selecione a(s) Imagem(ns) genericSubmit=Enviar -uploadLimit=Tamanho mximo do arquivo: -uploadLimitExceededSingular=est acima do limite. Tamanho mximo permitido -uploadLimitExceededPlural=esto acima do limite. Tamanho mximo permitido -processTimeWarning=Aviso: Este processo pode levar at um minuto, dependendo do tamanho do arquivo -pageOrderPrompt=Ordem de Pgina Personalizada (Digite uma lista de nmeros de pginas, separadas por vrgula ou funes como 2n+1): -pageSelectionPrompt=Seleo de Pgina Personalizada (Digite uma lista de nmeros de pginas, separadas por vrgula como 1,5,6 ou funes como 2n+1): +uploadLimit=Tamanho máximo do arquivo: +uploadLimitExceededSingular=está acima do limite. Tamanho máximo permitido é +uploadLimitExceededPlural=estão acima do limite. Tamanho máximo permitido é +processTimeWarning=Aviso: Este processo pode levar até um minuto, dependendo do tamanho do arquivo +pageOrderPrompt=Ordem de Página Personalizada (Digite uma lista de números de páginas, separadas por vírgula ou funções como 2n+1): +pageSelectionPrompt=Seleção de Página Personalizada (Digite uma lista de números de páginas, separadas por vírgula como 1,5,6 ou funções como 2n+1): goToPage=Ir true=Verdadeiro false=Falso @@ -164,14 +164,14 @@ downloadPdf=Baixar PDF text=Texto font=Fonte selectFillter=-- Selecione -- -pageNum=Nmero da Pgina +pageNum=Número da Página sizes.small=Pequeno -sizes.medium=Mdio +sizes.medium=Médio sizes.large=Grande sizes.x-large=Extra grande -error.pdfPassword=O PDF est protegido por senha e a senha no foi fornecida ou est incorreta +error.pdfPassword=O PDF está protegido por senha e a senha não foi fornecida ou está incorreta delete=Apagar -username=Usurio +username=Usuário password=Senha welcome=Bem-vindo property=Propriedade @@ -181,51 +181,57 @@ red=Vermelho green=Verde blue=Azul custom=Personalizado... -WorkInProgess=Trabalho em progresso, talvez no funcione ou apresente erros, Por favor, reporte qualquer problema! -poweredBy=Distribudo por +WorkInProgess=Trabalho em progresso, talvez não funcione ou apresente erros, Por favor, reporte qualquer problema! +poweredBy=Distribuído por yes=Sim -no=No +no=Não changedCredsMessage=Credenciais alteradas! -notAuthenticatedMessage=Usurio no autenticado. -userNotFoundMessage=Usurio no encontrado. -incorrectPasswordMessage=A senha atual est incorreta. -usernameExistsMessage=Novo Usurio j existe. -invalidUsernameMessage=Usurio invlido, nome de usurio s pode conter letras, nmeros e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um e-mail vlido. -invalidPasswordMessage=A senha no deve estar vazia e no deve conter espaos no incio ou no final. +notAuthenticatedMessage=Usuário não autenticado. +userNotFoundMessage=Usuário não encontrado. +incorrectPasswordMessage=A senha atual está incorreta. +usernameExistsMessage=Novo Usuário já existe. +invalidUsernameMessage=Usuário inválido, nome de usuário só pode conter letras, números e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um e-mail válido. +invalidPasswordMessage=A senha não deve estar vazia e não deve conter espaços no início ou no final. confirmPasswordErrorMessage=Nova Senha e Confirmar Nova Senha devem ser iguais. -deleteCurrentUserMessage=No possvel apagar usurio conectado no momento. -deleteUsernameExistsMessage=O usurio no existe e desta forma no pode ser apagado. -downgradeCurrentUserMessage=No possvel fazer downgrade da funo do usurio conectado no momento. -disabledCurrentUserMessage=O usurio atual no pode ser desativado. -downgradeCurrentUserLongMessage=No possvel fazer downgrade da funo do usurio atual. Portanto, o usurio atual no ser mostrado. -userAlreadyExistsOAuthMessage=O usurio j existe como um usurio OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=O usurio j existe como um usurio Web. +deleteCurrentUserMessage=Não é possível apagar usuário conectado no momento. +deleteUsernameExistsMessage=O usuário não existe e desta forma não pode ser apagado. +downgradeCurrentUserMessage=Não é possível fazer downgrade da função do usuário conectado no momento. +disabledCurrentUserMessage=O usuário atual não pode ser desativado. +downgradeCurrentUserLongMessage=Não é possível fazer downgrade da função do usuário atual. Portanto, o usuário atual não será mostrado. +userAlreadyExistsOAuthMessage=O usuário já existe como um usuário OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=O usuário já existe como um usuário Web. error=Erro oops=Ops! help=Ajuda -goHomepage=Ir para a Pgina Inicial +goHomepage=Ir para a Página Inicial joinDiscord=Junte-se ao nosso servidor Discord seeDockerHub=Visite nosso Docker Hub -visitGithub=Visite nosso repositrio no GitHub +visitGithub=Visite nosso repositório no GitHub donate=Doar color=Cor sponsor=Patrocinador -info=Informaes +info=Informações pro=Profissional -page=Pgina -pages=Pginas +page=Página +pages=Páginas loading=Carregando... addToDoc=Adicionar ao Documento reset=Reiniciar apply=Aplicar noFileSelected=Nenhum arquivo selecionado. Por favo, envie um arquivo. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Poltica de Privacidade -legal.terms=Termos e Condies +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Política de Privacidade +legal.terms=Termos e Condições legal.accessibility=Acessibilidade -legal.cookie=Poltica de Cookies -legal.impressum=Informaes legais -legal.showCookieBanner=Preferncias de Cookies +legal.cookie=Política de Cookies +legal.impressum=Informações legais +legal.showCookieBanner=Preferências de Cookies ############### # Pipeline # @@ -242,12 +248,12 @@ pipeline.deletePrompt=Tem certeza de que deseja excluir o pipeline -> ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Configurao do Pipeline +pipelineOptions.header=Configuração do Pipeline pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nome do Pipeline: -pipelineOptions.saveSettings=Salvar Configuraes da Operao +pipelineOptions.saveSettings=Salvar Configurações da Operação pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Insira o nome do pipeline neste campo -pipelineOptions.selectOperation=Selecione uma Operao: -pipelineOptions.addOperationButton=Adicione a Operao +pipelineOptions.selectOperation=Selecione uma Operação: +pipelineOptions.addOperationButton=Adicione a Operação pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Baixar (JSON) pipelineOptions.validateButton=Validar @@ -255,21 +261,22 @@ pipelineOptions.validateButton=Validar ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Atualize para a verso Pro -enterpriseEdition.warning=Este recurso s est disponivel para usurios da verso Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro suporta arquivos de configurao YAML e outros recursos SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Procurando por mais recursos de controle de usurios? Veja a verso Pro do Stirling PDF +enterpriseEdition.button=Atualize para a versão Pro +enterpriseEdition.warning=Este recurso só está disponivel para usuários da versão Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro suporta arquivos de configuração YAML e outros recursos SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Procurando por mais recursos de controle de usuários? Veja a versão Pro do Stirling PDF +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Voc quer melhorar o Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF possui coleta de dados opcional para ajudar a melhorar o produto. Ns no rastreamos nenhuma informao pessoal ou contedo dos arquivos. -analytics.paragraph2=Por favor considere habilitar a coleta de dados para ajudar Stirling PDF a crescer e nos ajudar a entender melhor nossos usurios. +analytics.title=Você quer melhorar o Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF possui coleta de dados opcional para ajudar a melhorar o produto. Nós não rastreamos nenhuma informação pessoal ou conteúdo dos arquivos. +analytics.paragraph2=Por favor considere habilitar a coleta de dados para ajudar Stirling PDF a crescer e nos ajudar a entender melhor nossos usuários. analytics.enable=Habilitar coleta de dados analytics.disable=Desabilitar coleta de dados -analytics.settings=Voc pode alterar as configuraes de coleta de dados no arquivo config/settings.yml +analytics.settings=Você pode alterar as configurações de coleta de dados no arquivo config/settings.yml ############# @@ -279,106 +286,141 @@ navbar.favorite=Favoritos navbar.recent=Novos e Recentemente Atualizados navbar.darkmode=Modo Escuro navbar.language=Idiomas -navbar.settings=Configuraes +navbar.settings=Configurações navbar.allTools=Ferramentas navbar.multiTool=Multiferramentas navbar.search=Pesquisar navbar.sections.organize=Organizar navbar.sections.convertTo=Converter para PDF navbar.sections.convertFrom=Converter de PDF -navbar.sections.security=Assinatura & Segurana -navbar.sections.advance=Avanado +navbar.sections.security=Assinatura & Segurança +navbar.sections.advance=Avançado navbar.sections.edit=Visualizar & Editar navbar.sections.popular=Populares ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Configuraes -settings.update=Atualizao disponvel -settings.updateAvailable={0} a verso atualmente instalada. Uma nova verso ({1}) est disponvel. -settings.appVersion=Verso do Aplicativo: -settings.downloadOption.title=Escolha a opo de download (para download de arquivo nico, no compactados): +settings.title=Configurações +settings.update=Atualização disponível +settings.updateAvailable={0} é a versão atualmente instalada. Uma nova versão ({1}) está disponível. +settings.appVersion=Versão do Aplicativo: +settings.downloadOption.title=Escolha a opção de download (para download de arquivo único, não compactados): settings.downloadOption.1=Abrir na mesma janela settings.downloadOption.2=Abrir em nova janela settings.downloadOption.3=Baixar o arquivo -settings.zipThreshold=Compactar os arquivos quando o nmero baixado exceder: +settings.zipThreshold=Compactar os arquivos quando o número baixado exceder: settings.signOut=Sair -settings.accountSettings=Configuraes da Conta +settings.accountSettings=Configurações da Conta settings.bored.help=Habilitar jogos secretos -settings.cacheInputs.name=Salvar entradas do formulrio. -settings.cacheInputs.help=Habilitar para armazenar entradas usadas anteriormente para execues futuras +settings.cacheInputs.name=Salvar entradas do formulário. +settings.cacheInputs.help=Habilitar para armazenar entradas usadas anteriormente para execuções futuras changeCreds.title=Alterar Credenciais changeCreds.header=Atualizar Detalhes da Conta -changeCreds.changePassword=Voc est usando as credenciais padres. Por favor, insira uma nova senha -changeCreds.newUsername=Novo Usurio +changeCreds.changePassword=Você está usando as credenciais padrões. Por favor, insira uma nova senha +changeCreds.newUsername=Novo Usuário changeCreds.oldPassword=Senha Atual changeCreds.newPassword=Senha Nova changeCreds.confirmNewPassword=Confirme a Nova Senha -changeCreds.submit=Enviar Alteraes +changeCreds.submit=Enviar Alterações -account.title=Configuraes da Conta -account.accountSettings=Configuraes da Conta -account.adminSettings=Configuraes de Administrador ? Visualizar e Adicionar Usurios -account.userControlSettings=Configuraes de Controle de Usurio -account.changeUsername=Alterar Usurio -account.newUsername=Novo Usurio -account.password=Senha de Confirmao +account.title=Configurações da Conta +account.accountSettings=Configurações da Conta +account.adminSettings=Configurações de Administrador – Visualizar e Adicionar Usuários +account.userControlSettings=Configurações de Controle de Usuário +account.changeUsername=Alterar Usuário +account.newUsername=Novo Usuário +account.password=Senha de Confirmação account.oldPassword=Senha Antiga account.newPassword=Senha Nova account.changePassword=Alterar a Senha account.confirmNewPassword=Confirme a Nova Senha account.signOut=Sair account.yourApiKey=Sua chave de API -account.syncTitle=Sincronize as configuraes do navegador com sua conta: -account.settingsCompare=Comparao das Configuraes: +account.syncTitle=Sincronize as configurações do navegador com sua conta: +account.settingsCompare=Comparação das Configurações: account.property=Propriedade -account.webBrowserSettings=Configurao do navegador Web +account.webBrowserSettings=Configuração do navegador Web account.syncToBrowser=Sincronizar Conta -> Navegador account.syncToAccount=Sincronizar Conta <- Navegador +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Configuraes de controle de usurio -adminUserSettings.header=Configuraes de controle do usurio administrador +adminUserSettings.title=Configurações de controle de usuário +adminUserSettings.header=Configurações de controle do usuário administrador adminUserSettings.admin=Administrador -adminUserSettings.user=Usurio -adminUserSettings.addUser=Adicionar novo usurio -adminUserSettings.deleteUser=Apagar usurio -adminUserSettings.confirmDeleteUser=O usurio deve ser apagado? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=O usurio deve ser desabilitado/habilitado? -adminUserSettings.usernameInfo=Nome de usurio s pode incluir letras, nmeros e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um e-mail vlido. -adminUserSettings.roles=Funes -adminUserSettings.role=Funo -adminUserSettings.actions=Aes -adminUserSettings.apiUser=Usurio de API limitado -adminUserSettings.extraApiUser=Usurio de API limitado adicional -adminUserSettings.webOnlyUser=Usurio web apenas -adminUserSettings.demoUser=Usurio demo (Sem configuraes personalizadas) -adminUserSettings.internalApiUser=Usurio de API interno -adminUserSettings.forceChange=Forar usurio a trocar a senha ao iniciar sesso -adminUserSettings.submit=Salvar Usurio -adminUserSettings.changeUserRole=Alterar Funo do Usurio +adminUserSettings.user=Usuário +adminUserSettings.addUser=Adicionar novo usuário +adminUserSettings.deleteUser=Apagar usuário +adminUserSettings.confirmDeleteUser=O usuário deve ser apagado? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=O usuário deve ser desabilitado/habilitado? +adminUserSettings.usernameInfo=Nome de usuário só pode incluir letras, números e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um e-mail válido. +adminUserSettings.roles=Funções +adminUserSettings.role=Função +adminUserSettings.actions=Ações +adminUserSettings.apiUser=Usuário de API limitado +adminUserSettings.extraApiUser=Usuário de API limitado adicional +adminUserSettings.webOnlyUser=Usuário web apenas +adminUserSettings.demoUser=Usuário demo (Sem configurações personalizadas) +adminUserSettings.internalApiUser=Usuário de API interno +adminUserSettings.forceChange=Forçar usuário a trocar a senha ao iniciar sessão +adminUserSettings.submit=Salvar Usuário +adminUserSettings.changeUserRole=Alterar Função do Usuário adminUserSettings.authenticated=Autenticado -adminUserSettings.editOwnProfil=Editar prprio perfil -adminUserSettings.enabledUser=usurio habilitado -adminUserSettings.disabledUser=usurio desabilitado -adminUserSettings.activeUsers=Usurios Ativos: -adminUserSettings.disabledUsers=Usurios Desabilitados: -adminUserSettings.totalUsers=Total de Usurios: -adminUserSettings.lastRequest=ltima solicitao -adminUserSettings.usage=Ver Utilizao +adminUserSettings.editOwnProfil=Editar próprio perfil +adminUserSettings.enabledUser=usuário habilitado +adminUserSettings.disabledUser=usuário desabilitado +adminUserSettings.activeUsers=Usuários Ativos: +adminUserSettings.disabledUsers=Usuários Desabilitados: +adminUserSettings.totalUsers=Total de Usuários: +adminUserSettings.lastRequest=Última solicitação +adminUserSettings.usage=Ver Utilização +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Estatsticas de Endpoints -endpointStatistics.header=Estatsticas de Endpoints +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Estatísticas de Endpoints +endpointStatistics.header=Estatísticas de Endpoints endpointStatistics.top10=Top 10 endpointStatistics.top20=Top 20 endpointStatistics.all=Todos endpointStatistics.refresh=Atualizar -endpointStatistics.includeHomepage=Incluir Pgina Inicial ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Incluir Pgina de Login ('/login') +endpointStatistics.includeHomepage=Incluir Página Inicial ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Incluir Página de Login ('/login') endpointStatistics.totalEndpoints=Total de Endpoints endpointStatistics.totalVisits=Total de Visitas endpointStatistics.showing=Mostrando @@ -391,31 +433,31 @@ endpointStatistics.failedToLoad=Falha ao carregar dados do Endpoint. Por favor, endpointStatistics.home=Home endpointStatistics.login=Login endpointStatistics.top=Top -endpointStatistics.numberOfVisits=Nmero de Visitas +endpointStatistics.numberOfVisits=Número de Visitas endpointStatistics.visitsTooltip=Visitas: {0} ({1}% do total) endpointStatistics.retry=Tentar novamente database.title=Importar/Exportar banco de dados database.header=Importar/Exportar banco de dados database.fileName=Nome do Arquivo -database.creationDate=Data de Criao +database.creationDate=Data de Criação database.fileSize=Tamanho do Arquivo database.deleteBackupFile=Apagar arquivo de backup database.importBackupFile=Importar arquivo de backup database.createBackupFile=Create Backup File database.downloadBackupFile=Baixar arquivo de backup -database.info_1=Ao importar dados, crucial garantir a estrutura correta. Se voc no tem certeza do que est fazendo procure auxlio de um profissional. Um erro na estrutura pode ocasionar em mau funcionamento da aplicao, incluindo a impossibilidade da aplicao ser executada. -database.info_2=O nome do arquivo no importa ao enviar. Ele ser renomeado em seguida para seguir o formato backup_usuario_yyyyMMddHHmm.sql, garantindo uma conveno de nomes coerente. +database.info_1=Ao importar dados, é crucial garantir a estrutura correta. Se você não tem certeza do que está fazendo procure auxílio de um profissional. Um erro na estrutura pode ocasionar em mau funcionamento da aplicação, incluindo a impossibilidade da aplicação ser executada. +database.info_2=O nome do arquivo não importa ao enviar. Ele será renomeado em seguida para seguir o formato backup_usuario_yyyyMMddHHmm.sql, garantindo uma convenção de nomes coerente. database.submit=Importar Backup -database.importIntoDatabaseSuccessed=Importao para o banco de dados bem sucedida +database.importIntoDatabaseSuccessed=Importação para o banco de dados bem sucedida database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=Arquivo no encontrado -database.fileNullOrEmpty=O arquivo no pode estar nulo ou vazio +database.fileNotFound=Arquivo não encontrado +database.fileNullOrEmpty=O arquivo não pode estar nulo ou vazio database.failedImportFile=Falha ao importar arquivo -database.notSupported=Esta funo no est disponvel para sua conexo de banco de dados. +database.notSupported=Esta função não está disponível para sua conexão de banco de dados. -session.expired=Sua sesso expirou. Por gentileza atualize a pgina e tente novamente. -session.refreshPage=Atualizar Pgina +session.expired=Sua sessão expirou. Por gentileza atualize a página e tente novamente. +session.refreshPage=Atualizar Página ############# # HOME-PAGE # @@ -431,23 +473,23 @@ viewPdf.tags=visualizar,ler,anotar,texto,imagem home.setFavorites=Adicionar Favoritos home.hideFavorites=Ocultar Favoritos home.showFavorites=Mostrar Favoritos -home.legacyHomepage=Pgina Inicial Antiga -home.newHomePage=Experimente nossa nova Pgina Inicial! -home.alphabetical=Alfabtica +home.legacyHomepage=Página Inicial Antiga +home.newHomePage=Experimente nossa nova Página Inicial! +home.alphabetical=Alfabética home.globalPopularity=Popularidade Global home.sortBy=Ordenar por: home.multiTool.title=Multiferramentas de PDF -home.multiTool.desc=Mesclar, girar, reorganizar, dividir, inserir e remover pginas. -multiTool.tags=Multiferramentas,mltiplas operaes,Interface do Usurio,Clique e arraste,front-end,lado do cliente,interativo,intratvel,movimento,excluir,migrar,dividir +home.multiTool.desc=Mesclar, girar, reorganizar, dividir, inserir e remover páginas. +multiTool.tags=Multiferramentas,múltiplas operações,Interface do Usuário,Clique e arraste,front-end,lado do cliente,interativo,intratável,movimento,excluir,migrar,dividir home.merge.title=Mesclar -home.merge.desc=Mescle facilmente vrios PDFs em um s. -merge.tags=mesclar,Operaes de Pgina,Back-end,lado do servidor +home.merge.desc=Mescle facilmente vários PDFs em um só. +merge.tags=mesclar,Operações de Página,Back-end,lado do servidor home.split.title=Dividir -home.split.desc=Dividir PDFs em vrios documentos/arquivos. -split.tags=Operaes de Pgina,dividir,Mltiplas Pginas,cortar,lado do servidor +home.split.desc=Dividir PDFs em vários documentos/arquivos. +split.tags=Operações de Página,dividir,Múltiplas Páginas,cortar,lado do servidor home.rotate.title=Girar home.rotate.desc=Gire facilmente seus PDFs. @@ -456,45 +498,45 @@ rotate.tags=Lado do servidor home.imageToPdf.title=Imagem para PDF home.imageToPdf.desc=Converter uma imagem (PNG, JPG, GIF) em PDF. -imageToPdf.tags=converso,img,jpg,imagem,foto +imageToPdf.tags=conversão,img,jpg,imagem,foto home.pdfToImage.title=PDF para Imagem home.pdfToImage.desc=Converter PDF em uma imagem (PNG, JPG, GIF e outros). -pdfToImage.tags=converso,img,jpg,imagem,foto +pdfToImage.tags=conversão,img,jpg,imagem,foto -home.pdfOrganiser.title=Organizar Pginas -home.pdfOrganiser.desc=Remover/reorganizar as pginas de diversas formas diferentes. -pdfOrganiser.tags=duplex,par,mpar,ordenar,mover +home.pdfOrganiser.title=Organizar Páginas +home.pdfOrganiser.desc=Remover/reorganizar as páginas de diversas formas diferentes. +pdfOrganiser.tags=duplex,par,ímpar,ordenar,mover home.addImage.title=Adicionar Imagem home.addImage.desc=Adicionar imagens em um local definido no PDF. addImage.tags=img,jpg,imagem,foto -home.watermark.title=Adicionar Marca d'gua -home.watermark.desc=Adicionar uma marca d'gua personalizada ao seu PDF. -watermark.tags=Texto,repetindo,rtulo,prprio,direitos autorais,marca registrada,img,jpg,imagem,foto +home.watermark.title=Adicionar Marca d'água +home.watermark.desc=Adicionar uma marca d'água personalizada ao seu PDF. +watermark.tags=Texto,repetindo,rótulo,próprio,direitos autorais,marca registrada,img,jpg,imagem,foto -home.permissions.title=Alterar Permisses -home.permissions.desc=Alterar as permisses do seu PDF. -permissions.tags=leitura,escrita,edio,impresso +home.permissions.title=Alterar Permissões +home.permissions.desc=Alterar as permissões do seu PDF. +permissions.tags=leitura,escrita,edição,impressão -home.removePages.title=Remover Pginas -home.removePages.desc=Excluir pginas indesejadas do seu PDF. -removePages.tags=Remover pginas,excluir pginas +home.removePages.title=Remover Páginas +home.removePages.desc=Excluir páginas indesejadas do seu PDF. +removePages.tags=Remover páginas,excluir páginas home.addPassword.title=Proteger PDF -home.addPassword.desc=Criptografar seu PDF com uma senha podendo realizar alteraes de permisses. -addPassword.tags=seguro,segurana +home.addPassword.desc=Criptografar seu PDF com uma senha podendo realizar alterações de permissões. +addPassword.tags=seguro,segurança home.removePassword.title=Desproteger PDF -home.removePassword.desc=Descriptografar o PDF realizando a remoo da senha. -removePassword.tags=seguro, descriptografar, segurana, remover senha +home.removePassword.desc=Descriptografar o PDF realizando a remoção da senha. +removePassword.tags=seguro, descriptografar, segurança, remover senha home.compressPdfs.title=Comprimir home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reduzir o tamanho do arquivo. -compressPdfs.tags=compactar,pequeno,mnimo +compressPdfs.tags=compactar,pequeno,mínimo home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. @@ -502,31 +544,31 @@ unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Alterar Metadados home.changeMetadata.desc=Alterar/remover/adicionar metadados de um PDF. -changeMetadata.tags=Ttulo,autor,data,criao,hora,editor,produtor,estatsticas +changeMetadata.tags=Título,autor,data,criação,hora,editor,produtor,estatísticas home.fileToPDF.title=Converter Arquivo para PDF home.fileToPDF.desc=Converter praticamente qualquer arquivo em PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e outros). -fileToPDF.tags=transformao,formato,documento,imagem,slide,texto,converso,escritrio,documentos,word,excel,powerpoint +fileToPDF.tags=transformação,formato,documento,imagem,slide,texto,conversão,escritório,documentos,word,excel,powerpoint home.ocr.title=Processamento de OCR -home.ocr.desc=Reconhecimento ptico de Caracteres transforma PDFs com imagens em documentos pesquisveis e com texto selecionvel. -ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalizao,leitura,identificao,deteco,editvel +home.ocr.desc=Reconhecimento Óptico de Caracteres transforma PDFs com imagens em documentos pesquisáveis e com texto selecionável. +ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalização,leitura,identificação,detecção,editável home.extractImages.title=Extrair Imagens -home.extractImages.desc=Extrair as imagens de um PDF e salv-las em um arquivo compactado. +home.extractImages.desc=Extrair as imagens de um PDF e salvá-las em um arquivo compactado. extractImages.tags=imagem,foto,salvar,arquivo,zip,captura,coleta home.pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A home.pdfToPDFA.desc=Converter o PDF para o formato PDF/A, voltado a armazenamento a longo prazo. -pdfToPDFA.tags=arquivo,longo prazo,padro,converso,armazenamento,preservao +pdfToPDFA.tags=arquivo,longo prazo,padrão,conversão,armazenamento,preservação home.PDFToWord.title=PDF para Word home.PDFToWord.desc=Converter PDF para formatos Word (DOC, DOCX e ODT). -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformao,formato,converso,escritrio,microsoft,doc +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformação,formato,conversão,escritório,microsoft,doc -home.PDFToPresentation.title=PDF para Apresentao -home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de Apresentao (PPT, PPTX e ODP). -PDFToPresentation.tags=slides,apresentao,escritrio,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF para Apresentação +home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de Apresentação (PPT, PPTX e ODP). +PDFToPresentation.tags=slides,apresentação,escritório,microsoft home.PDFToText.title=PDF para TXT/RTF home.PDFToText.desc=Converter PDF em formato de TXT ou RTF. @@ -534,40 +576,40 @@ PDFToText.tags=formato rich,formato richtext,formato rich text home.PDFToHTML.title=PDF para HTML home.PDFToHTML.desc=Converter PDF para o formato HTML. -PDFToHTML.tags=contedo web,compatvel com navegador +PDFToHTML.tags=conteúdo web,compatível com navegador home.PDFToXML.title=PDF para XML home.PDFToXML.desc=Converter PDF para formato XML. -PDFToXML.tags=extrao-de-dados,contedo-estruturado,interoperabilidade,transformao,converter +PDFToXML.tags=extração-de-dados,conteúdo-estruturado,interoperabilidade,transformação,converter home.ScannerImageSplit.title=Detectar/Dividir Fotos Digitalizadas -home.ScannerImageSplit.desc=Divide vrias fotos de dentro de uma imagem/PDF. -ScannerImageSplit.tags=separar,deteco-automtica,digitalizaes,fotos-mltiplas,organizar +home.ScannerImageSplit.desc=Divide várias fotos de dentro de uma imagem/PDF. +ScannerImageSplit.tags=separar,detecção-automática,digitalizações,fotos-múltiplas,organizar home.sign.title=Assinar home.sign.desc=Adicionar assinatura ao PDF por desenho, texto ou imagem. sign.tags=autorizar,iniciais,assinatura-desenhada,assinatura-de-texto,assinatura-de-imagem home.flatten.title=Achatar -home.flatten.desc=Combinar todos os elementos e formulrios interativos de um PDF em uma nica camada fixa, no editvel. -flatten.tags=esttico,desativar,no-interativo,otimizar +home.flatten.desc=Combinar todos os elementos e formulários interativos de um PDF em uma única camada fixa, não editável. +flatten.tags=estático,desativar,não-interativo,otimizar home.repair.title=Reparar home.repair.desc=Tentar reparar um PDF corrompido/quebrado. -repair.tags=corrigir,restaurar,correo,recuperar +repair.tags=corrigir,restaurar,correção,recuperar -home.removeBlanks.title=Remover Pginas em Branco -home.removeBlanks.desc=Detectar e remover pginas em branco de um PDF. -removeBlanks.tags=limpeza,otimizao,sem-contedo,organizar +home.removeBlanks.title=Remover Páginas em Branco +home.removeBlanks.desc=Detectar e remover páginas em branco de um PDF. +removeBlanks.tags=limpeza,otimização,sem-conteúdo,organizar -home.removeAnnotations.title=Remover Anotaes -home.removeAnnotations.desc=Remove todos os comentrios/anotaes de um PDF. -removeAnnotations.tags=comentrios,destaque,notas,marcao,remover +home.removeAnnotations.title=Remover Anotações +home.removeAnnotations.desc=Remove todos os comentários/anotações de um PDF. +removeAnnotations.tags=comentários,destaque,notas,marcação,remover home.compare.title=Comparar -home.compare.desc=Comparar e mostrar as diferenas entre dois documentos PDF. -compare.tags=diferenciar,contraste,mudanas,anlise +home.compare.desc=Comparar e mostrar as diferenças entre dois documentos PDF. +compare.tags=diferenciar,contraste,mudanças,análise home.certSign.title=Assinar com Certificado home.certSign.desc=Assinar PDF com um Certificado/Chave (PEM/P12/JKS). @@ -577,49 +619,49 @@ home.removeCertSign.title=Remover Assinatura com Certificado home.removeCertSign.desc=Remover assinatura com Certificado/Chave (PEM/P12/JKS) em um PDF. removeCertSign.tags=autenticar,PEM,P12,oficial,descriptografar -home.pageLayout.title=Layout de Mltiplas Pginas -home.pageLayout.desc=Mesclar vrias pginas de um documento PDF em uma nica pgina. -pageLayout.tags=mesclar,composto,vista-nica,organizar +home.pageLayout.title=Layout de Múltiplas Páginas +home.pageLayout.desc=Mesclar várias páginas de um documento PDF em uma única página. +pageLayout.tags=mesclar,composto,vista-única,organizar -home.scalePages.title=Ajustar Dimenses da Pgina -home.scalePages.desc=Alterar o tamanho/escala da pgina e/ou seu contedo. -scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimenso,adaptar +home.scalePages.title=Ajustar Dimensões da Página +home.scalePages.desc=Alterar o tamanho/escala da página e/ou seu conteúdo. +scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimensão,adaptar home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Executar vrias aes em PDFs seguindo scripts de operaes. -pipeline.tags=automatizar,sequncia,scriptado,processo-em-lote +home.pipeline.desc=Executar várias ações em PDFs seguindo scripts de operações. +pipeline.tags=automatizar,sequência,scriptado,processo-em-lote -home.add-page-numbers.title=Adicionar Nmeros de Pgina -home.add-page-numbers.desc=Adicionar nmeros de pgina no documento, em um local definido. -add-page-numbers.tags=paginar,rotular,organizar,ndice +home.add-page-numbers.title=Adicionar Números de Página +home.add-page-numbers.desc=Adicionar números de página no documento, em um local definido. +add-page-numbers.tags=paginar,rotular,organizar,índice -home.auto-rename.title=Renomeao Automtica do PDF -home.auto-rename.desc=Renomeia automaticamente o PDF com base no cabealho detectado. -auto-rename.tags=deteco-automtica,baseado-em-cabealho,organizar,relabel +home.auto-rename.title=Renomeação Automática do PDF +home.auto-rename.desc=Renomeia automaticamente o PDF com base no cabeçalho detectado. +auto-rename.tags=detecção-automática,baseado-em-cabeçalho,organizar,relabel home.adjust-contrast.title=Ajuste Visual do PDF -home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturao e Brilho de um PDF. -adjust-contrast.tags=correo-de-cor,ajustar,modificar,realar +home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturação e Brilho de um PDF. +adjust-contrast.tags=correção-de-cor,ajustar,modificar,realçar home.crop.title=Recortar home.crop.desc=Recortar trecho de um PDF para reduzir o tamanho. crop.tags=aparar,encolher,editar,formato -home.autoSplitPDF.title=Diviso Automtica de Pginas -home.autoSplitPDF.desc=Dividir automaticamente um PDF digitalizado utilizando um separador de pginas fsico com QR Code. -autoSplitPDF.tags=baseado-em-QR,separar,segmento-de-digitalizao,organizar +home.autoSplitPDF.title=Divisão Automática de Páginas +home.autoSplitPDF.desc=Dividir automaticamente um PDF digitalizado utilizando um separador de páginas físico com QR Code. +autoSplitPDF.tags=baseado-em-QR,separar,segmento-de-digitalização,organizar home.sanitizePdf.title=Higienizar home.sanitizePdf.desc=Remover scripts, links, metadados e outros elementos de um PDF. -sanitizePdf.tags=limpar,seguro,protegido,remover-ameaas +sanitizePdf.tags=limpar,seguro,protegido,remover-ameaças home.URLToPDF.title=Converter URL/Site para PDF -home.URLToPDF.desc=Converter qualquer pgina da internet para um PDF. -URLToPDF.tags=captura-de-web,salvar-pgina,web-para-doc,arquivar +home.URLToPDF.desc=Converter qualquer página da internet para um PDF. +URLToPDF.tags=captura-de-web,salvar-página,web-para-doc,arquivar home.HTMLToPDF.title=HTML para PDF home.HTMLToPDF.desc=Converter qualquer arquivo HTML ou zip para PDF. -HTMLToPDF.tags=marcao,contedo-web,transformao,converter +HTMLToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,86 +682,86 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown para PDF home.MarkdownToPDF.desc=Converte qualquer arquivo Markdown para PDF. -MarkdownToPDF.tags=marcao,contedo-web,transformao,converter +MarkdownToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter home.PDFToMarkdown.title=PDF para Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converte qualquer PDF para Markdown. -PDFToMarkdown.tags=marcao,contedo-web,transformao,converter,md +PDFToMarkdown.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter,md -home.getPdfInfo.title=Obter Informaes de um PDF -home.getPdfInfo.desc=Obtm informaes (metadata) de um PDF. -getPdfInfo.tags=informaes,dados,estatsticas +home.getPdfInfo.title=Obter Informações de um PDF +home.getPdfInfo.desc=Obtém informações (metadata) de um PDF. +getPdfInfo.tags=informações,dados,estatísticas -home.extractPage.title=Extrair Pgina(s) -home.extractPage.desc=Extrair determinadas pginas de um PDF. +home.extractPage.title=Extrair Página(s) +home.extractPage.desc=Extrair determinadas páginas de um PDF. extractPage.tags=extrair -home.PdfToSinglePage.title=PDF para Pgina nica -home.PdfToSinglePage.desc=Combina todas as pginas de um PDF em uma nica pgina. -PdfToSinglePage.tags=pgina nica +home.PdfToSinglePage.title=PDF para Página Única +home.PdfToSinglePage.desc=Combina todas as páginas de um PDF em uma única página. +PdfToSinglePage.tags=página única home.showJS.title=Mostrar Javascript home.showJS.desc=Procura, exibe e extrai qualquer JavaScript injetado em um PDF. showJS.tags=JavaScript -home.autoRedact.title=Ocultao de Texto Automtica -home.autoRedact.desc=Ocultao automtica (escurecimento) de texto em um PDF com base em texto de entrada. +home.autoRedact.title=Ocultação de Texto Automática +home.autoRedact.desc=Ocultação automática (escurecimento) de texto em um PDF com base em texto de entrada. autoRedact.tags=Redigir,ocultar,escurecer,preto,marcador,oculto -home.redact.title=Ocultao de Texto Manual -home.redact.desc=Ocultao de texto manual baseada em um texto selecionado, desenho de formas ou/e pginas selecionadas. +home.redact.title=Ocultação de Texto Manual +home.redact.desc=Ocultação de texto manual baseada em um texto selecionado, desenho de formas ou/e páginas selecionadas. redact.tags=Redigir,ocultar,escurecer,preto,marcador,oculto,manual home.tableExtraxt.title=PDF para CSV -home.tableExtraxt.desc=Extrao de tabelas de um PDF convertendo para CSV. -tableExtraxt.tags=CSV,extrao de tabela,extrair,converter +home.tableExtraxt.desc=Extração de tabelas de um PDF convertendo para CSV. +tableExtraxt.tags=CSV,extração de tabela,extrair,converter -home.autoSizeSplitPDF.title=Diviso Manual do PDF -home.autoSizeSplitPDF.desc=Divida um PDF em vrios, com base no tamanho, contagem de pginas ou contagem de documentos. -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,diviso,documento,organizao +home.autoSizeSplitPDF.title=Divisão Manual do PDF +home.autoSizeSplitPDF.desc=Divida um PDF em vários, com base no tamanho, contagem de páginas ou contagem de documentos. +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,divisão,documento,organização home.overlay-pdfs.title=Sobrepor PDFs -home.overlay-pdfs.desc=Sobrepe PDF sobre outro PDF. -overlay-pdfs.tags=Sobreposio +home.overlay-pdfs.desc=Sobrepõe PDF sobre outro PDF. +overlay-pdfs.tags=Sobreposição -home.split-by-sections.title=Dividir PDF por Sees -home.split-by-sections.desc=Divida cada pgina de um PDF em sees horizontais e/ou verticais menores. -split-by-sections.tags=Seo Dividir, Dividir, Personalizar +home.split-by-sections.title=Dividir PDF por Seções +home.split-by-sections.desc=Divida cada página de um PDF em seções horizontais e/ou verticais menores. +split-by-sections.tags=Seção Dividir, Dividir, Personalizar home.AddStampRequest.title=Adicionar Carimbo ao PDF home.AddStampRequest.desc=Adicione texto ou carimbos de imagem em locais definidos. -AddStampRequest.tags=Carimbo,Adicionar imagem,centralizar imagem,Marca d'gua,PDF,Incorporar,Personalizar +AddStampRequest.tags=Carimbo,Adicionar imagem,centralizar imagem,Marca d'água,PDF,Incorporar,Personalizar home.removeImagePdf.title=Remover Imagem home.removeImagePdf.desc=Remova imagens do PDF para reduzir o tamanho do arquivo. -removeImagePdf.tags=Remover imagem,operaes de pgina,back-end,lado do servidor +removeImagePdf.tags=Remover imagem,operações de página,back-end,lado do servidor -home.splitPdfByChapters.title=Divide PDF por Captulos -home.splitPdfByChapters.desc=Divide um PDF em vrios arquivos baseado na sua estrutura de captulos. -splitPdfByChapters.tags=dividir,captulos,favoritos,organizar +home.splitPdfByChapters.title=Divide PDF por Capítulos +home.splitPdfByChapters.desc=Divide um PDF em vários arquivos baseado na sua estrutura de capítulos. +splitPdfByChapters.tags=dividir,capítulos,favoritos,organizar home.validateSignature.title=Verificar Assinatura com Certificado home.validateSignature.desc=Verifica assinatura digital e certificado em um PDF. -validateSignature.tags=assinatura,verificao,validao,pdf,certificado,assinatura digital,validar assinatura,validar certificado +validateSignature.tags=assinatura,verificação,validação,pdf,certificado,assinatura digital,validar assinatura,validar certificado #replace-invert-color replace-color.title=Substitui e Inverte Cores replace-color.header=Substitui e Inverte Cores home.replaceColorPdf.title=Substitui e Inverte Cores home.replaceColorPdf.desc=Substitui cor do texto e plano de fundo de um PDF e/ou inverte a toda cor do PDF para reduzir o tamanho. -replaceColorPdf.tags=Substitui Cor, Operaes na Pgina, back end, lado do servidor -replace-color.selectText.1=Substituir ou inverter cores Opes: -replace-color.selectText.2=Padro (Cores de alto constraste) +replaceColorPdf.tags=Substitui Cor, Operações na Página, back end, lado do servidor +replace-color.selectText.1=Substituir ou inverter cores Opções: +replace-color.selectText.2=Padrão (Cores de alto constraste) replace-color.selectText.3=Customizado (Cores customizadas) -replace-color.selectText.4=Inverso Completa (Inverte todas cores) -replace-color.selectText.5=Opes de cores de alto contraste: +replace-color.selectText.4=Inversão Completa (Inverte todas cores) +replace-color.selectText.5=Opções de cores de alto contraste: replace-color.selectText.6=Texto branco em um plano de fundo preto replace-color.selectText.7=Texto preto em um plano de fundo branco replace-color.selectText.8=Texto amarelo em um plano de fundo preto @@ -736,67 +778,67 @@ replace-color.submit=Substituir # # ########################### #login -login.title=Iniciar sesso -login.header=Iniciar sesso -login.signin=Iniciar sesso +login.title=Iniciar sessão +login.header=Iniciar sessão +login.signin=Iniciar sessão login.rememberme=Lembrar de mim -login.invalid=Usurio ou senha invlidos. +login.invalid=Usuário ou senha inválidos. login.locked=Sua conta foi bloqueada. -login.signinTitle=Por favor, inicie a sesso -login.ssoSignIn=Iniciar sesso atravs de login nico (SSO) -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Auto-Criar Usurio OAUTH2 Desativado -login.oAuth2AdminBlockedUser=O registro ou login de usurios no registrados est atualmente bloqueado. Entre em contato com o administrador. -login.oauth2RequestNotFound=Solicitao de autorizao no encontrada -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta de informao de usurio invlida -login.oauth2invalidRequest=Requisio Invlida +login.signinTitle=Por favor, inicie a sessão +login.ssoSignIn=Iniciar sessão através de login único (SSO) +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Auto-Criar Usuário OAUTH2 Desativado +login.oAuth2AdminBlockedUser=O registro ou login de usuários não registrados está atualmente bloqueado. Entre em contato com o administrador. +login.oauth2RequestNotFound=Solicitação de autorização não encontrada +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta de informação de usuário inválida +login.oauth2invalidRequest=Requisição Inválida login.oauth2AccessDenied=Acesso Negado -login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de Token Invlida -login.oauth2InvalidIdToken=Id de Token Invlido -login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nenhum registro de parte confivel (RP) encontrado -login.userIsDisabled=O usurio est desativado, o login est atualmente bloqueado com este nome de usurio. Entre em contato com o administrador. -login.alreadyLoggedIn=Voc j est conectado em +login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de Token Inválida +login.oauth2InvalidIdToken=Id de Token Inválido +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nenhum registro de parte confiável (RP) encontrado +login.userIsDisabled=O usuário está desativado, o login está atualmente bloqueado com este nome de usuário. Entre em contato com o administrador. +login.alreadyLoggedIn=Você já está conectado em login.alreadyLoggedIn2=aparelhos. Por favor saia dos aparelhos e tente novamente. -login.toManySessions=Voc tem muitas sesses ativas +login.toManySessions=Você tem muitas sessões ativas login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Ocultao de Texto Automtica -autoRedact.header=Ocultao de Texto Automtica +autoRedact.title=Ocultação de Texto Automática +autoRedact.header=Ocultação de Texto Automática autoRedact.colorLabel=Cor: autoRedact.textsToRedactLabel=Texto para ocultar (um por linha): autoRedact.textsToRedactPlaceholder=Por exemplo: \nConfidencial \nSecreto -autoRedact.useRegexLabel=Usar Regex (expresso regular). +autoRedact.useRegexLabel=Usar Regex (expressão regular). autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pesquisa apenas palavras inteiras. autoRedact.customPaddingLabel=Preenchimento extra personalizado: -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF em imagem PDF (Usado para remover o texto atrs da caixa). +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF em imagem PDF (Usado para remover o texto atrás da caixa). autoRedact.submitButton=Ocultar #redact -redact.title=Ocultao de Texto Manual -redact.header=Ocultao de Texto Manual +redact.title=Ocultação de Texto Manual +redact.header=Ocultação de Texto Manual redact.submit=Ocultar -redact.textBasedRedaction=Ocultao baseada em texto -redact.pageBasedRedaction=Ocultao baseada em pginas -redact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Utilizado para remover texto atrs da seleo) -redact.pageRedactionNumbers.title=Pginas +redact.textBasedRedaction=Ocultação baseada em texto +redact.pageBasedRedaction=Ocultação baseada em páginas +redact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Utilizado para remover texto atrás da seleção) +redact.pageRedactionNumbers.title=Páginas redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(p.ex. 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) -redact.redactionColor.title=Cor da Ocultao +redact.redactionColor.title=Cor da Ocultação redact.export=Exportar redact.upload=Carregar -redact.boxRedaction=Ocultao baseada em formas +redact.boxRedaction=Ocultação baseada em formas redact.zoom=Zoom redact.zoomIn=Ampliar redact.zoomOut=Reduzir -redact.nextPage=Proxima Pgina -redact.previousPage=Pgina Anterior +redact.nextPage=Proxima Página +redact.previousPage=Página Anterior redact.toggleSidebar=Mostrar/Ocultar Barra Lateral redact.showThumbnails=Mostrar Miniaturas redact.showDocumentOutline=Mostrar Estrutura do Documento (duplo clique para expandir/recolher todos os itens) redact.showAttatchments=Mostrar Anexos -redact.showLayers=Mostrar Camadas (duplo clique para restabelecer as camadas para o estado padro) +redact.showLayers=Mostrar Camadas (duplo clique para restabelecer as camadas para o estado padrão) redact.colourPicker=Seletor de Cores redact.findCurrentOutlineItem=Encontrar item atual -redact.applyChanges=Aplicar Alteraes +redact.applyChanges=Aplicar Alterações #showJS showJS.title=Mostrar JavaScript @@ -806,22 +848,22 @@ showJS.submit=Mostrar #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF para Pgina nica -pdfToSinglePage.header=PDF para Pgina nica -pdfToSinglePage.submit=Converter para Pgina nica +pdfToSinglePage.title=PDF para Página Única +pdfToSinglePage.header=PDF para Página Única +pdfToSinglePage.submit=Converter para Página Única #pageExtracter -pageExtracter.title=Extrair Pgina(s) -pageExtracter.header=Extrair Pginas(s) +pageExtracter.title=Extrair Página(s) +pageExtracter.header=Extrair Páginas(s) pageExtracter.submit=Extrair pageExtracter.placeholder=(por exemplo 1,2,8 or 4,7,12-16 ou 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Obter Informaes do PDF -getPdfInfo.header=Obter Informaes do PDF -getPdfInfo.submit=Obter Informaes +getPdfInfo.title=Obter Informações do PDF +getPdfInfo.header=Obter Informações do PDF +getPdfInfo.submit=Obter Informações getPdfInfo.downloadJson=Baixar JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -874,16 +916,16 @@ HTMLToPDF.header=HTML para PDF HTMLToPDF.help=Aceita arquivos HTML e ZIPs contendo html, css, imagens, etc. HTMLToPDF.submit=Converter HTMLToPDF.credit=Utiliza o WeasyPrint. -HTMLToPDF.zoom=Nvel de zoom para exibio do site: -HTMLToPDF.pageWidth=Largura da pgina em centmetros. (Em branco para padro) -HTMLToPDF.pageHeight=Altura da pgina em centmetros. (Em branco para padro) -HTMLToPDF.marginTop=Margem superior da pgina em milmetros. (Em branco para padro) -HTMLToPDF.marginBottom=Margem inferior da pgina em milmetros. (Em branco para padro) -HTMLToPDF.marginLeft=Margem esquerda da pgina em milmetros. (Em branco para padro) -HTMLToPDF.marginRight=Margem direita da pgina em milmetros. (Em branco para padro) +HTMLToPDF.zoom=Nível de zoom para exibição do site: +HTMLToPDF.pageWidth=Largura da página em centímetros. (Em branco para padrão) +HTMLToPDF.pageHeight=Altura da página em centímetros. (Em branco para padrão) +HTMLToPDF.marginTop=Margem superior da página em milímetros. (Em branco para padrão) +HTMLToPDF.marginBottom=Margem inferior da página em milímetros. (Em branco para padrão) +HTMLToPDF.marginLeft=Margem esquerda da página em milímetros. (Em branco para padrão) +HTMLToPDF.marginRight=Margem direita da página em milímetros. (Em branco para padrão) HTMLToPDF.printBackground=Renderize o plano de fundo dos sites. -HTMLToPDF.defaultHeader=Habilitar cabealho padro (nome e nmero da pgina) -HTMLToPDF.cssMediaType=Altere o tipo de mdia CSS da pgina. +HTMLToPDF.defaultHeader=Habilitar cabeçalho padrão (nome e número da página) +HTMLToPDF.cssMediaType=Altere o tipo de mídia CSS da página. HTMLToPDF.none=Nenhum HTMLToPDF.print=Imprimir HTMLToPDF.screen=Tela @@ -897,9 +939,9 @@ AddStampRequest.stampText=Texto do carimbo: AddStampRequest.stampImage=Imagem do carimbo: AddStampRequest.alphabet=Alfabeto: AddStampRequest.fontSize=Tamanho da fonte/imagem: -AddStampRequest.rotation=Rotao: +AddStampRequest.rotation=Rotação: AddStampRequest.opacity=Opacidade: -AddStampRequest.position=Posio: +AddStampRequest.position=Posição: AddStampRequest.overrideX=Substituir coordenada X: AddStampRequest.overrideY=Substituir coordenada Y: AddStampRequest.customMargin=Margem personalizada: @@ -915,29 +957,29 @@ sanitizePDF.selectText.2=Remover arquivos embutidos. sanitizePDF.selectText.3=Remover metadados XMP. sanitizePDF.selectText.4=Remover links. sanitizePDF.selectText.5=Remover fontes. -sanitizePDF.selectText.6=Remover metadados de informaes do documento. +sanitizePDF.selectText.6=Remover metadados de informações do documento. sanitizePDF.submit=Higienizar PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Adicionar Nmeros de Pgina -addPageNumbers.header=Adicionar Nmeros de Pgina +addPageNumbers.title=Adicionar Números de Página +addPageNumbers.header=Adicionar Números de Página addPageNumbers.selectText.1=Selecionar arquivo PDF: addPageNumbers.selectText.2=Tamanho da margem: -addPageNumbers.selectText.3=Posio: -addPageNumbers.selectText.4=Nmero inicial: -addPageNumbers.selectText.5=Pginas a numerar: +addPageNumbers.selectText.3=Posição: +addPageNumbers.selectText.4=Número inicial: +addPageNumbers.selectText.5=Páginas a numerar: addPageNumbers.selectText.6=Texto personalizado: addPageNumbers.customTextDesc=Texto personalizado: -addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais pginas numerar, padro 'todas', tambm aceita 1-5 ou 2,5,9,etc. -addPageNumbers.customNumberDesc=O padro {n}, tambm aceita 'Pgina {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{nome do arquivo}-{n}' -addPageNumbers.submit=Adicionar Nmeros de Pgina +addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais páginas numerar, padrão 'todas', também aceita 1-5 ou 2,5,9,etc. +addPageNumbers.customNumberDesc=O padrão é {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{nome do arquivo}-{n}' +addPageNumbers.submit=Adicionar Números de Página #auto-rename -auto-rename.title=Renomeao Automtica do PDF -auto-rename.header=Renomeao Automtica do PDF -auto-rename.submit=Renomeao Automtica +auto-rename.title=Renomeação Automática do PDF +auto-rename.header=Renomeação Automática do PDF +auto-rename.submit=Renomeação Automática #adjustContrast @@ -945,7 +987,7 @@ adjustContrast.title=Ajuste Visual do PDF adjustContrast.header=Ajuste Visual do PDF adjustContrast.contrast=Contraste: adjustContrast.brightness=Brilho: -adjustContrast.saturation=Saturao: +adjustContrast.saturation=Saturação: adjustContrast.download=Baixar @@ -956,16 +998,16 @@ crop.submit=Enviar #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Diviso Automtica de Pginas -autoSplitPDF.header=Diviso Automtica de Pginas -autoSplitPDF.description=Imprima, insira, digitalize, faa o upload e deixe que a gente divida seus documentos automaticamente. -autoSplitPDF.selectText.1=Imprima algumas folhas divisrias, descritas abaixo (preto e branco ou colorido). -autoSplitPDF.selectText.2=Digitalize todos os seus documentos de uma vez, inserindo a folha divisria enre os documentos que deseja separar. -autoSplitPDF.selectText.3=Faa o upload do arquivo nico PDF digitalizado e deixe o Stirling PDF cuidar do resto. -autoSplitPDF.selectText.4=As pginas divisrias so detectadas e removidas automaticamente, garantindo um documento final organizado. -autoSplitPDF.formPrompt=Enviar PDF contendo folhas divisrias Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Modo Duplex (Digitalizao frente e verso). -autoSplitPDF.dividerDownload2=Baixar 'Folha Divisria Automtica (com instrues).pdf' +autoSplitPDF.title=Divisão Automática de Páginas +autoSplitPDF.header=Divisão Automática de Páginas +autoSplitPDF.description=Imprima, insira, digitalize, faça o upload e deixe que a gente divida seus documentos automaticamente. +autoSplitPDF.selectText.1=Imprima algumas folhas divisórias, descritas abaixo (preto e branco ou colorido). +autoSplitPDF.selectText.2=Digitalize todos os seus documentos de uma vez, inserindo a folha divisória enre os documentos que deseja separar. +autoSplitPDF.selectText.3=Faça o upload do arquivo único PDF digitalizado e deixe o Stirling PDF cuidar do resto. +autoSplitPDF.selectText.4=As páginas divisórias são detectadas e removidas automaticamente, garantindo um documento final organizado. +autoSplitPDF.formPrompt=Enviar PDF contendo folhas divisórias Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Modo Duplex (Digitalização frente e verso). +autoSplitPDF.dividerDownload2=Baixar 'Folha Divisória Automática (com instruções).pdf' autoSplitPDF.submit=Enviar @@ -974,19 +1016,19 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Layout de Mltiplas Pginas -pageLayout.header=Layout de Mltiplas Pginas -pageLayout.pagesPerSheet=Pginas por folha: +pageLayout.title=Layout de Múltiplas Páginas +pageLayout.header=Layout de Múltiplas Páginas +pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por folha: pageLayout.addBorder=Adicionar bordas. pageLayout.submit=Enviar #scalePages -scalePages.title=Ajustar Dimenses da Pgina -scalePages.header=Ajustar Dimenses da Pgina +scalePages.title=Ajustar Dimensões da Página +scalePages.header=Ajustar Dimensões da Página scalePages.pageSize=Tamanho desejado do documento: scalePages.keepPageSize=Tamanho Original -scalePages.scaleFactor=Fator de zoom (corte) de uma pgina: +scalePages.scaleFactor=Fator de zoom (corte) de uma página: scalePages.submit=Enviar @@ -994,16 +1036,16 @@ scalePages.submit=Enviar certSign.title=Assinatura com Certificado certSign.header=Assinatura com Certificado (Em desenvolvimento) certSign.selectPDF=Selecione um arquivo PDF para assinatura: -certSign.jksNote=Nota: Se o seu tipo de certificado no estiver listado abaixo, converta-o em um arquivo Java Keystore (.jks) usando a ferramenta de linha de comando keytool. Em seguida, escolha a opo de arquivo .jks abaixo. +certSign.jksNote=Nota: Se o seu tipo de certificado não estiver listado abaixo, converta-o em um arquivo Java Keystore (.jks) usando a ferramenta de linha de comando keytool. Em seguida, escolha a opção de arquivo .jks abaixo. certSign.selectKey=Selecione o seu arquivo de chave privada (formato PKCS#8, pode ser .pem ou .der): certSign.selectCert=Selecione o seu arquivo de certificado (formato X.509, pode ser .pem ou .der): certSign.selectP12=Selecione o seu arquivo de armazenamento de chave PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (opcional, se fornecido, deve conter a sua chave privada e certificado): certSign.selectJKS=Selecione seu arquivo Java Keystore (.jks ou .keystore): certSign.certType=Tipo de Certificado: -certSign.password=Digite a senha do seu armazenamento de chave ou chave privada (se aplicvel): +certSign.password=Digite a senha do seu armazenamento de chave ou chave privada (se aplicável): certSign.showSig=Mostrar Assinatura. -certSign.reason=Razo -certSign.location=Localizao +certSign.reason=Razão +certSign.location=Localização certSign.name=Nome certSign.showLogo=Mostrar Logotipo certSign.submit=Assinar PDF @@ -1017,18 +1059,18 @@ removeCertSign.submit=Remover Assinatura #removeBlanks -removeBlanks.title=Remover Pginas em Branco -removeBlanks.header=Remover Pginas em Branco +removeBlanks.title=Remover Páginas em Branco +removeBlanks.header=Remover Páginas em Branco removeBlanks.threshold=Limite de brancura de pixel: -removeBlanks.thresholdDesc=Limite para determinar o quo branco um pixel branco deve ser para ser classificado como "branco", para remoo. 0 = Preto, 255 = branco puro. +removeBlanks.thresholdDesc=Limite para determinar o quão branco um pixel branco deve ser para ser classificado como "branco", para remoção. 0 = Preto, 255 = branco puro. removeBlanks.whitePercent=Porcentagem de branco (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentagem da pgina que devem ter pixels classificados como ?brancos? para serem removidas. -removeBlanks.submit=Remover Pginas em Branco +removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentagem da página que devem ter pixels classificados como “brancos” para serem removidas. +removeBlanks.submit=Remover Páginas em Branco #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Remover Anotaes -removeAnnotations.header=Remover Anotaes +removeAnnotations.title=Remover Anotações +removeAnnotations.header=Remover Anotações removeAnnotations.submit=Remover @@ -1040,9 +1082,9 @@ compare.highlightColor.2=Cor de destaque 2: compare.document.1=Documento 1: compare.document.2=Documento 2: compare.submit=Comparar -compare.complex.message=Um ou ambos os documentos fornecidos so arquivos grandes, a preciso da comparao pode ser reduzida. -compare.large.file.message=Um ou ambos os documentos fornecidos so muito grandes para processar. -compare.no.text.message=Um ou ambos os PDFs selecionados no possuem contedo de texto. Por favor, escolha PDFs com texto para comparao. +compare.complex.message=Um ou ambos os documentos fornecidos são arquivos grandes, a precisão da comparação pode ser reduzida. +compare.large.file.message=Um ou ambos os documentos fornecidos são muito grandes para processar. +compare.no.text.message=Um ou ambos os PDFs selecionados não possuem conteúdo de texto. Por favor, escolha PDFs com texto para comparação. #sign sign.title=Assinar @@ -1057,13 +1099,13 @@ sign.save=Salvar Assinatura sign.personalSigs=Assinaturas Pessoais sign.sharedSigs=Assinaturas Compartilhadas sign.noSavedSigs=Nenhuma assinatura salva encontrada. -sign.addToAll=Adicionar em todas pginas +sign.addToAll=Adicionar em todas páginas sign.delete=Apagar -sign.first=Primeira pgina -sign.last=ltima pgina -sign.next=Prxima pgina -sign.previous=Pgina anterior -sign.maintainRatio=Habilitar manter proporo +sign.first=Primeira página +sign.last=Última página +sign.next=Próxima página +sign.previous=Página anterior +sign.maintainRatio=Habilitar manter proporção sign.undo=Desfazer sign.redo=Refazer @@ -1076,48 +1118,48 @@ repair.submit=Reparar #flatten flatten.title=Achatar flatten.header=Achatar -flatten.flattenOnlyForms=Achatar apenas formulrios interativos. +flatten.flattenOnlyForms=Achatar apenas formulários interativos. flatten.submit=Achatar #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Limite de ngulo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ngulo absoluto mnimo necessrio para que a imagem seja girada (padro: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerncia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variao de cor em torno da cor de fundo estimada (padro: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=rea mnima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limite mnimo de rea para uma foto (padro: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=rea mnima de contorno: -ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limite mnimo da rea de contorno para uma foto. +ScannerImageSplit.selectText.1=Limite de ângulo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ângulo absoluto mínimo necessário para que a imagem seja girada (padrão: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerância: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variação de cor em torno da cor de fundo estimada (padrão: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Área mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limite mínimo de área para uma foto (padrão: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Área mínima de contorno: +ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limite mínimo da área de contorno para uma foto. ScannerImageSplit.selectText.9=Tamanho da borda: -ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para evitar bordas brancas na sada (padro: 1). -ScannerImageSplit.info=Python no est instalado. necessrio para executar. +ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para evitar bordas brancas na saída (padrão: 1). +ScannerImageSplit.info=Python não está instalado. É necessário para executar. #OCR ocr.title=Processamento de OCR -ocr.header=Processamento de OCR (Reconhecimento ptico de Caracteres) -ocr.selectText.1=Selecione os idiomas a serem detectados no PDF (os listados so os atualmente instalados): +ocr.header=Processamento de OCR (Reconhecimento Óptico de Caracteres) +ocr.selectText.1=Selecione os idiomas a serem detectados no PDF (os listados são os atualmente instalados): ocr.selectText.2=Criar um arquivo de texto contendo o texto OCR junto do PDF com OCR -ocr.selectText.3=Pginas corretamente digitalizadas em um ngulo inclinado, gire-as de volta posio original -ocr.selectText.4=Limpar a pgina para reduzir a probabilidade de o OCR encontrar texto no rudo de fundo (sem alterao na sada) -ocr.selectText.5=Limpar a pgina para reduzir a probabilidade de o OCR encontrar texto no rudo de fundo, mantendo a limpeza na sada. -ocr.selectText.6=Ignorar pginas com texto interativo, processar por OCR apenas as pginas com imagens -ocr.selectText.7=Forar OCR, executar OCR em todas as pginas, removendo todos os elementos de texto originais -ocr.selectText.8=Normal (gerar um erro se o PDF j contiver texto) -ocr.selectText.9=Configuraes Adicionais +ocr.selectText.3=Páginas corretamente digitalizadas em um ângulo inclinado, gire-as de volta à posição original +ocr.selectText.4=Limpar a página para reduzir a probabilidade de o OCR encontrar texto no ruído de fundo (sem alteração na saída) +ocr.selectText.5=Limpar a página para reduzir a probabilidade de o OCR encontrar texto no ruído de fundo, mantendo a limpeza na saída. +ocr.selectText.6=Ignorar páginas com texto interativo, processar por OCR apenas as páginas com imagens +ocr.selectText.7=Forçar OCR, executar OCR em todas as páginas, removendo todos os elementos de texto originais +ocr.selectText.8=Normal (gerará um erro se o PDF já contiver texto) +ocr.selectText.9=Configurações Adicionais ocr.selectText.10=Modo OCR: -ocr.selectText.11=Remover imagens aps o OCR (remove TODAS as imagens, til apenas como parte do processo de converso) -ocr.selectText.12=Tipo de renderizao (Avanado): -ocr.help=Por favor, leia a documentao abaixo para saber mais sobre OCR e sua utilizao. -ocr.credit=Este servio usa Qpdf e Tesseract para OCR. +ocr.selectText.11=Remover imagens após o OCR (remove TODAS as imagens, útil apenas como parte do processo de conversão) +ocr.selectText.12=Tipo de renderização (Avançado): +ocr.help=Por favor, leia a documentação abaixo para saber mais sobre OCR e sua utilização. +ocr.credit=Este serviço usa Qpdf e Tesseract para OCR. ocr.submit=Processar OCR no PDF #extractImages extractImages.title=Extrair Imagens extractImages.header=Extrair Imagens -extractImages.selectText=Selecione o formato de sada das imagens extradas: +extractImages.selectText=Selecione o formato de saída das imagens extraídas: extractImages.allowDuplicates=Salvar imagens duplicadas. extractImages.submit=Extrair @@ -1125,21 +1167,21 @@ extractImages.submit=Extrair #File to PDF fileToPDF.title=Converter Arquivo para PDF fileToPDF.header=Converter Arquivo para PDF -fileToPDF.credit=Este servio usa o LibreOffice e o Unoconv realizar a converso de arquivos. +fileToPDF.credit=Este serviço usa o LibreOffice e o Unoconv realizar a conversão de arquivos. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipos de Arquivos Suportados -fileToPDF.supportedFileTypes=A listagem abaixo no exaustiva, para obter uma lista atualizada completa dos formatos suportados, consulte a documentao do LibreOffice. +fileToPDF.supportedFileTypes=A listagem abaixo não é exaustiva, para obter uma lista atualizada completa dos formatos suportados, consulte a documentação do LibreOffice. fileToPDF.submit=Converter para PDF #compress compress.title=Comprimir compress.header=Comprimir -compress.credit=Este servio usa o Qpdf para compresso/otimizao de PDF. -compress.grayscale.label=Aplicar escala de cinza para compresso -compress.selectText.1=Configuraes de Compresso: -compress.selectText.1.1=1-3: Compresso do PDF,
4-6: Compresso leve de Imagem,
7-9: Compresso alta de Imagem. Reduo considervel de qualidade da imagem. -compress.selectText.2=Nvel de Otimizao: -compress.selectText.4=Modo Automtico - Ajusta automaticamente a qualidade para atingir o tamanho exato desejado +compress.credit=Este serviço usa o Qpdf para compressão/otimização de PDF. +compress.grayscale.label=Aplicar escala de cinza para compressão +compress.selectText.1=Configurações de Compressão: +compress.selectText.1.1=1-3: Compressão do PDF,
4-6: Compressão leve de Imagem,
7-9: Compressão alta de Imagem. Redução considerável de qualidade da imagem. +compress.selectText.2=Nível de Otimização: +compress.selectText.4=Modo Automático - Ajusta automaticamente a qualidade para atingir o tamanho exato desejado compress.selectText.5=Tamanho esperado do PDF (por exemplo, 25 MB, 10,8 MB, 25 KB): compress.submit=Comprimir @@ -1147,7 +1189,7 @@ compress.submit=Comprimir #Add image addImage.title=Adicionar Imagem addImage.header=Adicionar Imagem -addImage.everyPage=Para cada pgina? +addImage.everyPage=Para cada página? addImage.upload=Carregar imagem addImage.submit=Adicionar imagem @@ -1158,25 +1200,26 @@ merge.header=Mesclar merge.sortByName=Classificar por Nome merge.sortByDate=Classificar por Data merge.removeCertSign=Remover a assinatura digital do arquivo mesclado? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Mesclar #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizar Pginas -pdfOrganiser.header=Organizar Pginas -pdfOrganiser.submit=Reorganizar Pginas +pdfOrganiser.title=Organizar Páginas +pdfOrganiser.header=Organizar Páginas +pdfOrganiser.submit=Reorganizar Páginas pdfOrganiser.mode=Modo: -pdfOrganiser.mode.1=Ordem de pgina personalizada +pdfOrganiser.mode.1=Ordem de página personalizada pdfOrganiser.mode.2=Ordem inversa -pdfOrganiser.mode.3=Classificao duplex -pdfOrganiser.mode.4=Classificao de livreto -pdfOrganiser.mode.5=Classificao de livreto com ponto lateral -pdfOrganiser.mode.6=Diviso mpar-par +pdfOrganiser.mode.3=Classificação duplex +pdfOrganiser.mode.4=Classificação de livreto +pdfOrganiser.mode.5=Classificação de livreto com ponto lateral +pdfOrganiser.mode.6=Divisão ímpar-par pdfOrganiser.mode.7=Remover primeiro -pdfOrganiser.mode.8=Remover ltimo -pdfOrganiser.mode.9=Remover o primeiro e o ltimo -pdfOrganiser.mode.10=Mesclagem mpar-par -pdfOrganiser.mode.11=Duplicar todas as pginas +pdfOrganiser.mode.8=Remover último +pdfOrganiser.mode.9=Remover o primeiro e o último +pdfOrganiser.mode.10=Mesclagem ímpar-par +pdfOrganiser.mode.11=Duplicar todas as páginas pdfOrganiser.placeholder=(por exemplo 1,3,2 ou 4-8,2,10-12 ou 2n-1) @@ -1186,14 +1229,14 @@ multiTool.header=Multiferramentas de PDF multiTool.uploadPrompts=Nome do Arquivo: multiTool.selectAll=Selecionar Tudo multiTool.deselectAll=Desselecionar Tudo -multiTool.selectPages=Selecionar Pginas -multiTool.selectedPages=Pginas Selecionadas -multiTool.page=Pgina +multiTool.selectPages=Selecionar Páginas +multiTool.selectedPages=Páginas Selecionadas +multiTool.page=Página multiTool.deleteSelected=Apagar Selecionados multiTool.downloadAll=Exportar multiTool.downloadSelected=Exportar Selecionados -multiTool.insertPageBreak=Inserir Pgina em Branco +multiTool.insertPageBreak=Inserir Página em Branco multiTool.addFile=Inserir Arquivo multiTool.rotateLeft=Girar para Esquerda multiTool.rotateRight=Girar para Direita @@ -1201,7 +1244,7 @@ multiTool.split=Dividir multiTool.moveLeft=Mover para Esquerda multiTool.moveRight=Mover para Direita multiTool.delete=Apagar -multiTool.dragDropMessage=Pgina(s) Selecionadas +multiTool.dragDropMessage=Página(s) Selecionadas multiTool.undo=Desfazer multiTool.redo=Refazer @@ -1216,39 +1259,39 @@ decrypt.serverError=Server error while decrypting: {0} decrypt.success=File decrypted successfully. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Esta funo tambm est disponvel em Multiferramentas de PDF. Com uma interface mais completa e funes adicionais. +multiTool-advert.message=Esta função também está disponível em Multiferramentas de PDF. Com uma interface mais completa e funções adicionais. #view pdf viewPdf.title=Ver/Editar PDF viewPdf.header=Visualizar PDF #pageRemover -pageRemover.title=Remover Pginas -pageRemover.header=Remover Pginas -pageRemover.pagesToDelete=Pginas a serem excludas (insira uma lista separada por vrgulas, com os nmeros de pginas): -pageRemover.submit=Excluir Pginas +pageRemover.title=Remover Páginas +pageRemover.header=Remover Páginas +pageRemover.pagesToDelete=Páginas a serem excluídas (insira uma lista separada por vírgulas, com os números de páginas): +pageRemover.submit=Excluir Páginas pageRemover.placeholder=(por exemplo 1,2,6 ou 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Girar rotate.header=Girar -rotate.selectAngle=Selecione o ngulo de rotao (mltiplos de 90 graus): +rotate.selectAngle=Selecione o ângulo de rotação (múltiplos de 90 graus): rotate.submit=Girar #split-pdfs split.title=Dividir split.header=Dividir -split.desc.1=Os nmeros selecionados correspondem s pginas onde voc deseja realizar a diviso. -split.desc.2=Por exemplo, selecionar 1,3,7-9 dividir um documento de 11 pginas em 6 PDFs separados, da seguinte forma: -split.desc.3=Documento N1: Pgina 1 -split.desc.4=Documento N2: Pginas 2 e 3 -split.desc.5=Documento N3: Pginas 4, 5, 6 e 7 -split.desc.6=Documento N4: Pgina 8 -split.desc.7=Documento N5: Pgina 9 -split.desc.8=Documento N6: Pgina 10 e 11 (e mais se tiver) -split.splitPages=Digite as pginas para a diviso: +split.desc.1=Os números selecionados correspondem às páginas onde você deseja realizar a divisão. +split.desc.2=Por exemplo, selecionar 1,3,7-9 dividirá um documento de 11 páginas em 6 PDFs separados, da seguinte forma: +split.desc.3=Documento Nº1: Página 1 +split.desc.4=Documento Nº2: Páginas 2 e 3 +split.desc.5=Documento Nº3: Páginas 4, 5, 6 e 7 +split.desc.6=Documento Nº4: Página 8 +split.desc.7=Documento Nº5: Página 9 +split.desc.8=Documento Nº6: Página 10 e 11 (e mais se tiver) +split.splitPages=Digite as páginas para a divisão: split.submit=Dividir @@ -1256,13 +1299,13 @@ split.submit=Dividir imageToPDF.title=Imagem para PDF imageToPDF.header=Imagem para PDF imageToPDF.submit=Converter -imageToPDF.selectLabel=Opes de ajuste da imagem: -imageToPDF.fillPage=Preencher a pgina -imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar pgina imagem -imageToPDF.maintainAspectRatio=Manter propores +imageToPDF.selectLabel=Opções de ajuste da imagem: +imageToPDF.fillPage=Preencher a página +imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar página à imagem +imageToPDF.maintainAspectRatio=Manter proporções imageToPDF.selectText.2=Girar automaticamente. -imageToPDF.selectText.3=Lgica de vrios arquivos (Ativada apenas ao trabalhar com vrias imagens): -imageToPDF.selectText.4=Mesclar em um nico PDF +imageToPDF.selectText.3=Lógica de vários arquivos (Ativada apenas ao trabalhar com várias imagens): +imageToPDF.selectText.4=Mesclar em um único PDF imageToPDF.selectText.5=Converter em PDFs separados @@ -1270,15 +1313,15 @@ imageToPDF.selectText.5=Converter em PDFs separados pdfToImage.title=PDF para Imagem pdfToImage.header=PDF para Imagem pdfToImage.selectText=Formato da imagem: -pdfToImage.singleOrMultiple=Resultado da converso: -pdfToImage.single=Imagem grande nica combinando todas as pginas do PDF -pdfToImage.multi=Vrias imagens, uma imagem por pgina do PDF -pdfToImage.colorType=Cor de sada: +pdfToImage.singleOrMultiple=Resultado da conversão: +pdfToImage.single=Imagem grande única combinando todas as páginas do PDF +pdfToImage.multi=Várias imagens, uma imagem por página do PDF +pdfToImage.colorType=Cor de saída: pdfToImage.color=Colorido pdfToImage.grey=Escala de Cinza -pdfToImage.blackwhite=Preto e Branco (pode perder informaes!) +pdfToImage.blackwhite=Preto e Branco (pode perder informações!) pdfToImage.submit=Converter -pdfToImage.info=Python no est instalado. Necessrio para converso WebP. +pdfToImage.info=Python não está instalado. Necessário para conversão WebP. pdfToImage.placeholder=(por exemplo 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) @@ -1288,55 +1331,55 @@ addPassword.header=Proteger PDF (Criptografar) addPassword.selectText.1=Selecione o PDF para Criptografar: addPassword.selectText.2=Senha de acesso: addPassword.selectText.3=Tamanho da chave de criptografia: -addPassword.selectText.4=Valores mais altos so mais seguros, mas valores mais baixos so melhores para compatibilidade. -addPassword.selectText.5=Permisses a serem definidas (recomendado para uso junto com a senha do proprietrio): +addPassword.selectText.4=Valores mais altos são mais seguros, mas valores mais baixos são melhores para compatibilidade. +addPassword.selectText.5=Permissões a serem definidas (recomendado para uso junto com a senha do proprietário): addPassword.selectText.6=Impedir a montagem do documento. -addPassword.selectText.7=Impedir a extrao de contedo. -addPassword.selectText.8=Impedir a extrao para acessibilidade. -addPassword.selectText.9=Impedir o preenchimento do formulrio. -addPassword.selectText.10=Impedir modificao. -addPassword.selectText.11=Impedir modificao de anotaes. -addPassword.selectText.12=Impedir impresso. -addPassword.selectText.13=Impedir impresso de formatos diferentes. -addPassword.selectText.14=Senha do proprietrio: -addPassword.selectText.15=Restringe o que pode ser feito com o documento depois de aberto (no suportado por todos os leitores). -addPassword.selectText.16=Restringe a abertura do prprio documento. +addPassword.selectText.7=Impedir a extração de conteúdo. +addPassword.selectText.8=Impedir a extração para acessibilidade. +addPassword.selectText.9=Impedir o preenchimento do formulário. +addPassword.selectText.10=Impedir modificação. +addPassword.selectText.11=Impedir modificação de anotações. +addPassword.selectText.12=Impedir impressão. +addPassword.selectText.13=Impedir impressão de formatos diferentes. +addPassword.selectText.14=Senha do proprietário: +addPassword.selectText.15=Restringe o que pode ser feito com o documento depois de aberto (não suportado por todos os leitores). +addPassword.selectText.16=Restringe a abertura do próprio documento. addPassword.submit=Criptografar #watermark -watermark.title=Adicionar marca d'gua -watermark.header=Adicionar marca d'gua +watermark.title=Adicionar marca d'água +watermark.header=Adicionar marca d'água watermark.customColor=Cor de texto personalizada -watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar a marca d'gua: -watermark.selectText.2=Texto da marca d'gua: +watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar a marca d'água: +watermark.selectText.2=Texto da marca d'água: watermark.selectText.3=Tamanho da fonte: -watermark.selectText.4=Rotao (0-360): -watermark.selectText.5=Espaador de Largura (Espao entre cada marca d'gua horizontalmente): -watermark.selectText.6=Espaador de Altura (Espao entre cada marca d'gua verticalmente): +watermark.selectText.4=Rotação (0-360): +watermark.selectText.5=Espaçador de Largura (Espaço entre cada marca d'água horizontalmente): +watermark.selectText.6=Espaçador de Altura (Espaço entre cada marca d'água verticalmente): watermark.selectText.7=Opacidade (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Tipo de marca d'gua: -watermark.selectText.9=Imagem da marca d'gua: +watermark.selectText.8=Tipo de marca d'água: +watermark.selectText.9=Imagem da marca d'água: watermark.selectText.10=Converter PDF em imagem PDF. -watermark.submit=Adicionar Marca D'gua +watermark.submit=Adicionar Marca D'água watermark.type.1=Texto watermark.type.2=Imagem #Change permissions -permissions.title=Alterar Permisses -permissions.header=Alterar Permisses -permissions.warning=Aviso: para que essas permisses sejam imutveis, recomendvel defini-las com uma senha atravs da pgina "Proteger PDF". -permissions.selectText.1=Selecione o PDF para alterar as permisses: -permissions.selectText.2=Permisses para definir: +permissions.title=Alterar Permissões +permissions.header=Alterar Permissões +permissions.warning=Aviso: para que essas permissões sejam imutáveis, é recomendável defini-las com uma senha através da página "Proteger PDF". +permissions.selectText.1=Selecione o PDF para alterar as permissões: +permissions.selectText.2=Permissões para definir: permissions.selectText.3=Impedir montagem do documento. -permissions.selectText.4=Impedir extrao de contedo. -permissions.selectText.5=Impedir extrao para acessibilidade. -permissions.selectText.6=Impedir preenchimento de formulrio. -permissions.selectText.7=Impedir modificaes. -permissions.selectText.8=Impedir modificao de anotaes. -permissions.selectText.9=Impedir impresso. -permissions.selectText.10=Impedir impresso de formatos diferentes. +permissions.selectText.4=Impedir extração de conteúdo. +permissions.selectText.5=Impedir extração para acessibilidade. +permissions.selectText.6=Impedir preenchimento de formulário. +permissions.selectText.7=Impedir modificações. +permissions.selectText.8=Impedir modificação de anotações. +permissions.selectText.9=Impedir impressão. +permissions.selectText.10=Impedir impressão de formatos diferentes. permissions.submit=Alterar @@ -1351,14 +1394,14 @@ removePassword.submit=Descriptografar #changeMetadata changeMetadata.title=Alterar Metadados changeMetadata.header=Alterar Metadados -changeMetadata.selectText.1=Edite as variveis ??que deseja alterar. +changeMetadata.selectText.1=Edite as variáveis ​​que deseja alterar. changeMetadata.selectText.2=Excluir todos os metadados. changeMetadata.selectText.3=Mostrar metadados personalizados. changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data de criao (aaaa/mm/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Data de criação (aaaa/mm/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Criador: changeMetadata.keywords=Palavras-chave: -changeMetadata.modDate=Data de modificao (aaaa/mm/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.modDate=Data de modificação (aaaa/mm/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Produtor: changeMetadata.subject=Assunto: changeMetadata.trapped=Metadados trapping: @@ -1374,62 +1417,62 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A pdfToPDFA.header=PDF para PDF/A -pdfToPDFA.credit=Este servio usa o LibreOffice para converso para PDF/A. +pdfToPDFA.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão para PDF/A. pdfToPDFA.submit=Converter -pdfToPDFA.tip=Ateno, atualmente no funciona para mltiplas entradas ao mesmo tempo. -pdfToPDFA.outputFormat=Formato de sada: -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=O PDF contm uma assinatura digital. Isso ser removido na prxima etapa. +pdfToPDFA.tip=Atenção, atualmente não funciona para múltiplas entradas ao mesmo tempo. +pdfToPDFA.outputFormat=Formato de saída: +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=O PDF contém uma assinatura digital. Isso será removido na próxima etapa. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF para Word PDFToWord.header=PDF para Word -PDFToWord.selectText.1=Formato do arquivo de sada: -PDFToWord.credit=Este servio usa o LibreOffice para converso de arquivos. +PDFToWord.selectText.1=Formato do arquivo de saída: +PDFToWord.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. PDFToWord.submit=Converter #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF para Apresentao -PDFToPresentation.header=PDF para Apresentao -PDFToPresentation.selectText.1=Formato do arquivo de sada: -PDFToPresentation.credit=Este servio usa o LibreOffice para converso de arquivos. +PDFToPresentation.title=PDF para Apresentação +PDFToPresentation.header=PDF para Apresentação +PDFToPresentation.selectText.1=Formato do arquivo de saída: +PDFToPresentation.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. PDFToPresentation.submit=Converter #PDFToText PDFToText.title=PDF para TXT/RTF PDFToText.header=PDF para TXT/RTF -PDFToText.selectText.1=Formato do arquivo de sada: -PDFToText.credit=Este servio usa o LibreOffice para converso de arquivos. +PDFToText.selectText.1=Formato do arquivo de saída: +PDFToText.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. PDFToText.submit=Converter #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF para HTML PDFToHTML.header=PDF para HTML -PDFToHTML.credit=Este servio usa o pdftohtml para converso de arquivos. +PDFToHTML.credit=Este serviço usa o pdftohtml para conversão de arquivos. PDFToHTML.submit=Converter #PDFToXML PDFToXML.title=PDF para XML PDFToXML.header=PDF para XML -PDFToXML.credit=Este servio usa o LibreOffice para converso de arquivos. +PDFToXML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para conversão de arquivos. PDFToXML.submit=Converter #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF para CSV PDFToCSV.header=PDF para CSV -PDFToCSV.prompt=Escolha a pgina para extrao da tabela: +PDFToCSV.prompt=Escolha a página para extração da tabela: PDFToCSV.submit=Extrair #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Diviso Manual do PDF -split-by-size-or-count.header=Diviso Manual do PDF -split-by-size-or-count.type.label=Selecione o tipo de diviso: +split-by-size-or-count.title=Divisão Manual do PDF +split-by-size-or-count.header=Divisão Manual do PDF +split-by-size-or-count.type.label=Selecione o tipo de divisão: split-by-size-or-count.type.size=Por tamanho -split-by-size-or-count.type.pageCount=Por contagem de pginas +split-by-size-or-count.type.pageCount=Por contagem de páginas split-by-size-or-count.type.docCount=Por contagem de documentos split-by-size-or-count.value.label=Insira o valor: split-by-size-or-count.value.placeholder=Insira o tamanho (por exemplo, 2 MB ou 3 KB) ou a contagem (por exemplo, 5) @@ -1439,26 +1482,26 @@ split-by-size-or-count.submit=Enviar #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=Sobrepor PDFs overlay-pdfs.baseFile.label=Selecione o arquivo PDF base: -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecione os arquivos PDF para sobreposio: -overlay-pdfs.mode.label=Selecione o modo de sobreposio: -overlay-pdfs.mode.sequential=Sobreposio sequencial -overlay-pdfs.mode.interleaved=Sobreposio intercalada -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sobreposio de repetio fixa -overlay-pdfs.counts.label=Contagens de sobreposio (para modo de repetio fixa) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Insira contagens separadas por vrgula (por exemplo, 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Selecione a posio de sobreposio +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecione os arquivos PDF para sobreposição: +overlay-pdfs.mode.label=Selecione o modo de sobreposição: +overlay-pdfs.mode.sequential=Sobreposição sequencial +overlay-pdfs.mode.interleaved=Sobreposição intercalada +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sobreposição de repetição fixa +overlay-pdfs.counts.label=Contagens de sobreposição (para modo de repetição fixa) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Insira contagens separadas por vírgula (por exemplo, 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Selecione a posição de sobreposição overlay-pdfs.position.foreground=Primeiro plano overlay-pdfs.position.background=Plano de fundo overlay-pdfs.submit=Enviar #split-by-sections -split-by-sections.title=Dividir PDF por Sees -split-by-sections.header=Dividir PDF por Sees -split-by-sections.horizontal.label=Divises Horizontais: -split-by-sections.vertical.label=Divises Verticais: -split-by-sections.horizontal.placeholder=Insira o nmero de divises horizontais -split-by-sections.vertical.placeholder=Insira o nmero de divises verticais +split-by-sections.title=Dividir PDF por Seções +split-by-sections.header=Dividir PDF por Seções +split-by-sections.horizontal.label=Divisões Horizontais: +split-by-sections.vertical.label=Divisões Verticais: +split-by-sections.horizontal.placeholder=Insira o número de divisões horizontais +split-by-sections.vertical.placeholder=Insira o número de divisões verticais split-by-sections.submit=Dividir split-by-sections.merge=Mesclar em um PDF. @@ -1472,44 +1515,44 @@ printFile.submit=Imprimir #licenses -licenses.nav=Licenas -licenses.title=Licenas de Terceiros -licenses.header=Licenas de Terceiros -licenses.module=Mdulo -licenses.version=Verso -licenses.license=Licena +licenses.nav=Licenças +licenses.title=Licenças de Terceiros +licenses.header=Licenças de Terceiros +licenses.module=Módulo +licenses.version=Versão +licenses.license=Licença #survey survey.nav=Pesquisa survey.title=Pesquisa Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF no possui rastreamento, ento queremos ouvir nossos usurios para melhorar o Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF mudou desde sua ltima pesquisa! Para saber mais acesse nosso blog: -survey.changes2=Com essas mudanas estamos implementando suporte empresarial pago e financeamento. -survey.please=Por favor, considere responder nossa pesquisa! -survey.disabled=(O pop-up da pesquisa ser desativado nas atualizaes seguintes, mas estar disponvel no rodap da pgina) +survey.description=Stirling-PDF não possui rastreamento, então queremos ouvir nossos usuários para melhorar o Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF mudou desde sua última pesquisa! Para saber mais acesse nosso blog: +survey.changes2=Com essas mudanças estamos implementando suporte empresarial pago e financeamento. +survey.please=Por favor, considere responder à nossa pesquisa! +survey.disabled=(O pop-up da pesquisa será desativado nas atualizações seguintes, mas estará disponível no rodapé da página) survey.button=Responder a Pesquisa -survey.dontShowAgain=No mostre novamente. -survey.meeting.1=Se voc est utilizando o Stirling PDF em ambiente empresarial, nos vamos amar falar com voc. Ns estamos oferecendo sesses de suporte tcnico em troca de uma sesso de descoberta de usurios de 15 minutos. -survey.meeting.2=Essa uma chance para: -survey.meeting.3=Obter ajuda com implementao, integrao ou resoluo de problemas +survey.dontShowAgain=Não mostre novamente. +survey.meeting.1=Se você está utilizando o Stirling PDF em ambiente empresarial, nos vamos amar falar com você. Nós estamos oferecendo sessões de suporte técnico em troca de uma sessão de descoberta de usuários de 15 minutos. +survey.meeting.2=Essa é uma chance para: +survey.meeting.3=Obter ajuda com implementação, integração ou resolução de problemas survey.meeting.4=Prover feedback sobre desempenho, casos especiais e lacunas de funcionalidades survey.meeting.5=Nos ajude a melhorar o Stirling PDF para uso empresarial no mundo real -survey.meeting.6=Se voc est interessado, voc pode agendar um horrio com nosso time diretamente. (Apenas em Ingls) +survey.meeting.6=Se você está interessado, você pode agendar um horário com nosso time diretamente. (Apenas em Inglês) survey.meeting.7=Estamos ansiosos para entender seu uso do software e tornar o Stirling PDF ainda melhor! -survey.meeting.notInterested=No uma empresa e/ou no tem interesse em uma reunio? -survey.meeting.button=Agendar Reunio +survey.meeting.notInterested=Não é uma empresa e/ou não tem interesse em uma reunião? +survey.meeting.button=Agendar Reunião #error error.sorry=Desculpe pelo problema! error.needHelp=Precisa de ajuda / Encontrou um problema? -error.contactTip=Se voc ainda estiver com problemas, no hesite em entrar em contato conosco para obter ajuda. Voc pode enviar um tquete em nossa pgina GitHub ou entrar em contato conosco atravs do Discord: -error.404.head=404 - Pgina no encontrada | Ops, tropeamos no cdigo! -error.404.1=No conseguimos encontrar a pgina que voc est procurando. +error.contactTip=Se você ainda estiver com problemas, não hesite em entrar em contato conosco para obter ajuda. Você pode enviar um tíquete em nossa página GitHub ou entrar em contato conosco através do Discord: +error.404.head=404 - Página não encontrada | Ops, tropeçamos no código! +error.404.1=Não conseguimos encontrar a página que você está procurando. error.404.2=Algo deu errado -error.github=Submeter um tquete no GitHub +error.github=Submeter um tíquete no GitHub error.showStack=Mostrar rastreamento de pilha error.copyStack=Copiar rastreamento de pilha -error.githubSubmit=GitHub - Submeter um tquete +error.githubSubmit=GitHub - Submeter um tíquete error.discordSubmit=Discord - Submeter um post de suporte @@ -1520,15 +1563,15 @@ removeImage.removeImage=Remover Imagem removeImage.submit=Remover Imagem -splitByChapters.title=Divide PDF por Captulos -splitByChapters.header=Divide PDF por Captulos -splitByChapters.bookmarkLevel=Nvel do Marcador: +splitByChapters.title=Divide PDF por Capítulos +splitByChapters.header=Divide PDF por Capítulos +splitByChapters.bookmarkLevel=Nível do Marcador: splitByChapters.includeMetadata=Incluir Metadados. -splitByChapters.allowDuplicates=Permitir Cpias. -splitByChapters.desc.1=Essa ferramenta divide um arquivo PDF em vrios arquivos PDFs baseado na estrutura de captulos. -splitByChapters.desc.2=Nvel do Marcador: Escolha o nvel do marcador a ser usado para diviso (0 para o primeiro nvel, 1 para o segundo nvel, etc). -splitByChapters.desc.3=Incluir Metadados: Se marcado, os metadados do PDF original sero incluidos em cada arquivo gerado pela diviso do PDF. -splitByChapters.desc.4=Permitir Cpias: Se marcado, habilita vrios marcadores na mesma pgina para criar PDFs separados. +splitByChapters.allowDuplicates=Permitir Cópias. +splitByChapters.desc.1=Essa ferramenta divide um arquivo PDF em vários arquivos PDFs baseado na estrutura de capítulos. +splitByChapters.desc.2=Nível do Marcador: Escolha o nível do marcador a ser usado para divisão (0 para o primeiro nível, 1 para o segundo nível, etc). +splitByChapters.desc.3=Incluir Metadados: Se marcado, os metadados do PDF original serão incluidos em cada arquivo gerado pela divisão do PDF. +splitByChapters.desc.4=Permitir Cópias: Se marcado, habilita vários marcadores na mesma página para criar PDFs separados. splitByChapters.submit=Dividir #File Chooser @@ -1541,43 +1584,43 @@ fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arraste & Solte arquivo(s) aqui fileChooser.extractPDF=Extraindo... #release notes -releases.footer=Verses -releases.title=Notas de Lanamento -releases.header=Notas de Lanamento -releases.current.version=Verso Atual -releases.note=Notas de Lanamento esto disponveis apenas em Ingls +releases.footer=Versões +releases.title=Notas de Lançamento +releases.header=Notas de Lançamento +releases.current.version=Versão Atual +releases.note=Notas de Lançamento estão disponíveis apenas em Inglês #Validate Signature validateSignature.title=Verificar Assinatura com Certificado validateSignature.header=Verificar Assinatura com Certificado validateSignature.selectPDF=Selecione PDF com assinatura por certificado: validateSignature.submit=Verificar Assinatura -validateSignature.results=Resultados da Verificao -validateSignature.status=Situao -validateSignature.signer=Signatrio +validateSignature.results=Resultados da Verificação +validateSignature.status=Situação +validateSignature.signer=Signatário validateSignature.date=Data validateSignature.reason=Motivo -validateSignature.location=Localizao +validateSignature.location=Localização validateSignature.noSignatures=Nenhuma assinatura digital encontrada no documento. validateSignature.status.valid=Valido -validateSignature.status.invalid=Invlido -validateSignature.chain.invalid=Falha na validao da cadeia de certificados - no possvel verificar a identidade do signatrio -validateSignature.trust.invalid=Certificado no est presente no repositrio de confiana, a fonte no pode ser verificada +validateSignature.status.invalid=Inválido +validateSignature.chain.invalid=Falha na validação da cadeia de certificados - não é possível verificar a identidade do signatário +validateSignature.trust.invalid=Certificado não está presente no repositório de confiança, a fonte não pode ser verificada validateSignature.cert.expired=Certificate expirou validateSignature.cert.revoked=Certificado foi revogado -validateSignature.signature.info=Informaes da assinatura +validateSignature.signature.info=Informações da assinatura validateSignature.signature=Assinatura -validateSignature.signature.mathValid=Assinatura matematicamente valida PORM: +validateSignature.signature.mathValid=Assinatura é matematicamente valida PORÉM: validateSignature.selectCustomCert=Arquivo customizado de certificado X.509 (Opcional) validateSignature.cert.info=Detalhes do certificado validateSignature.cert.issuer=Emissor validateSignature.cert.subject=Assunto -validateSignature.cert.serialNumber=Nmero de serial +validateSignature.cert.serialNumber=Número de serial validateSignature.cert.validFrom=Valido de -validateSignature.cert.validUntil=Valido at +validateSignature.cert.validUntil=Valido até validateSignature.cert.algorithm=Algoritmo validateSignature.cert.keySize=Tamanho da chave -validateSignature.cert.version=Verso +validateSignature.cert.version=Versão validateSignature.cert.keyUsage=Uso da chave validateSignature.cert.selfSigned=Autoassinados validateSignature.cert.bits=bits @@ -1585,27 +1628,27 @@ validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=Como ns utilizamos Cookies: -cookieBanner.popUp.description.1=Ns utilizamos cookies e outras tecnologias para melhorar o Stirling PDF, ajude-nos para que possamos desenvolver novas funcionalidades que voc ir amar. -cookieBanner.popUp.description.2=Se voc no tiver interesse, clicando em "No, Obrigado" ser habilitado apenas cookies essenciais, para o site funcionar sem problemas. +cookieBanner.popUp.title=Como nós utilizamos Cookies: +cookieBanner.popUp.description.1=Nós utilizamos cookies e outras tecnologias para melhorar o Stirling PDF, ajude-nos para que possamos desenvolver novas funcionalidades que você irá amar. +cookieBanner.popUp.description.2=Se você não tiver interesse, clicando em "Não, Obrigado" será habilitado apenas cookies essenciais, para o site funcionar sem problemas. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Aceito -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No, Obrigado -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Gerenciar Preferncias -cookieBanner.preferencesModal.title=Central de Preferncias de Consentimento +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Não, Obrigado +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Gerenciar Preferências +cookieBanner.preferencesModal.title=Central de Preferências de Consentimento cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Aceitar tudo cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Rejeitar tudo -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Salvar preferncias +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Salvar preferências cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Fechar janela -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Servio|Servios +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Serviço|Serviços cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Uso de Cookies -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utiliza cookies e tecnologias semelhantes para aprimorar sua experincia e entender como nossas ferramentas so utilizadas. Isso nos ajuda a melhorar o desempenho, desenvolver os recursos de seu interesse e fornecer suporte contnuo aos nossos usurios. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=O Stirling PDF no pode ? e nunca ir ? rastrear ou acessar o contedo dos documentos que voc manipula. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=Sua privacidade e confiana so prioridades para ns. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Cookies Estritamente Necessrios +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utiliza cookies e tecnologias semelhantes para aprimorar sua experiência e entender como nossas ferramentas são utilizadas. Isso nos ajuda a melhorar o desempenho, desenvolver os recursos de seu interesse e fornecer suporte contínuo aos nossos usuários. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=O Stirling PDF não pode – e nunca irá – rastrear ou acessar o conteúdo dos documentos que você manipula. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Sua privacidade e confiança são prioridades para nós. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Cookies Estritamente Necessários cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Sempre Ativado -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Estes cookies so essenciais para o bom funcionamento do site. Eles habilitam recursos bsicos como definir suas preferncias de privacidade, realizar login e preencher formulrios ? e por isso que no podem ser desativados. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Cookies Analticos -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Estes cookies nos ajudam a entender como nossas ferramentas esto sendo utilizadas, para que possamos nos concentrar na construo dos recursos que nossa comunidade mais valoriza. Fique tranquilo: o Stirling PDF no pode e nunca rastrear o contedo dos documentos com os quais voc manipula. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Estes cookies são essenciais para o bom funcionamento do site. Eles habilitam recursos básicos como definir suas preferências de privacidade, realizar login e preencher formulários – e é por isso que não podem ser desativados. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Cookies Analíticos +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Estes cookies nos ajudam a entender como nossas ferramentas estão sendo utilizadas, para que possamos nos concentrar na construção dos recursos que nossa comunidade mais valoriza. Fique tranquilo: o Stirling PDF não pode e nunca rastreará o conteúdo dos documentos com os quais você manipula. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_PT.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_PT.properties index 5894f40d4..4df514831 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_PT.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_pt_PT.properties @@ -139,15 +139,15 @@ addPageNumbers.fontSize=Tamanho da Fonte addPageNumbers.fontName=Nome da Fonte pdfPrompt=Selecione PDF(s) multiPdfPrompt=Selecione PDFs (2+) -multiPdfDropPrompt=Selecione (ou arraste e solte) todos os PDFs necessrios +multiPdfDropPrompt=Selecione (ou arraste e solte) todos os PDFs necessários imgPrompt=Selecione Imagem(ns) genericSubmit=Submeter -uploadLimit=Tamanho mximo de ficheiro: -uploadLimitExceededSingular= muito grande. O tamanho mximo permitido -uploadLimitExceededPlural=so muito grandes. O tamanho mximo permitido -processTimeWarning=Aviso: Este processo pode demorar at um minuto dependendo do tamanho do ficheiro -pageOrderPrompt=Ordem Personalizada de Pginas (Insira uma lista de nmeros de pgina separados por vrgulas ou Funes como 2n+1): -pageSelectionPrompt=Seleo Personalizada de Pginas (Insira uma lista de nmeros de pgina separados por vrgulas 1,5,6 ou Funes como 2n+1): +uploadLimit=Tamanho máximo de ficheiro: +uploadLimitExceededSingular=é muito grande. O tamanho máximo permitido é +uploadLimitExceededPlural=são muito grandes. O tamanho máximo permitido é +processTimeWarning=Aviso: Este processo pode demorar até um minuto dependendo do tamanho do ficheiro +pageOrderPrompt=Ordem Personalizada de Páginas (Insira uma lista de números de página separados por vírgulas ou Funções como 2n+1): +pageSelectionPrompt=Seleção Personalizada de Páginas (Insira uma lista de números de página separados por vírgulas 1,5,6 ou Funções como 2n+1): goToPage=Ir true=Verdadeiro false=Falso @@ -157,19 +157,19 @@ saveToBrowser=Guardar no Navegador close=Fechar filesSelected=ficheiros selecionados noFavourites=Nenhum favorito adicionado -downloadComplete=Download Concludo -bored=Entediado espera? +downloadComplete=Download Concluído +bored=Entediado à espera? alphabet=Alfabeto downloadPdf=Transferir PDF text=Texto font=Tipo de letra selectFillter=-- Selecionar -- -pageNum=Nmero da Pgina +pageNum=Número da Página sizes.small=Pequeno -sizes.medium=Mdio +sizes.medium=Médio sizes.large=Grande sizes.x-large=Extra Grande -error.pdfPassword=O documento PDF est protegido por palavra-passe e ou no foi fornecida ou est incorreta +error.pdfPassword=O documento PDF está protegido por palavra-passe e ou não foi fornecida ou está incorreta delete=Eliminar username=Nome de utilizador password=Palavra-passe @@ -181,49 +181,55 @@ red=Vermelho green=Verde blue=Azul custom=Personalizar... -WorkInProgess=Trabalho em progresso, pode no funcionar ou ter erros, Por favor reporte quaisquer problemas! +WorkInProgess=Trabalho em progresso, pode não funcionar ou ter erros, Por favor reporte quaisquer problemas! poweredBy=Desenvolvido por yes=Sim -no=No +no=Não changedCredsMessage=Credenciais alteradas! -notAuthenticatedMessage=Utilizador no autenticado. -userNotFoundMessage=Utilizador no encontrado. -incorrectPasswordMessage=A palavra-passe atual est incorreta. -usernameExistsMessage=O novo nome de utilizador j existe. -invalidUsernameMessage=Nome de utilizador invlido, o nome de utilizador s pode conter letras, nmeros e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um endereo de email vlido. -invalidPasswordMessage=A palavra-passe no pode estar vazia e no deve ter espaos no incio ou no fim. +notAuthenticatedMessage=Utilizador não autenticado. +userNotFoundMessage=Utilizador não encontrado. +incorrectPasswordMessage=A palavra-passe atual está incorreta. +usernameExistsMessage=O novo nome de utilizador já existe. +invalidUsernameMessage=Nome de utilizador inválido, o nome de utilizador só pode conter letras, números e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um endereço de email válido. +invalidPasswordMessage=A palavra-passe não pode estar vazia e não deve ter espaços no início ou no fim. confirmPasswordErrorMessage=A Nova Palavra-passe e Confirmar Nova Palavra-passe devem coincidir. -deleteCurrentUserMessage=No possvel eliminar o utilizador atualmente autenticado. -deleteUsernameExistsMessage=O nome de utilizador no existe e no pode ser eliminado. -downgradeCurrentUserMessage=No possvel rebaixar a funo do utilizador atual -disabledCurrentUserMessage=O utilizador atual no pode ser desativado -downgradeCurrentUserLongMessage=No possvel rebaixar a funo do utilizador atual. Por isso, o utilizador atual no ser mostrado. -userAlreadyExistsOAuthMessage=O utilizador j existe como utilizador OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=O utilizador j existe como utilizador web. +deleteCurrentUserMessage=Não é possível eliminar o utilizador atualmente autenticado. +deleteUsernameExistsMessage=O nome de utilizador não existe e não pode ser eliminado. +downgradeCurrentUserMessage=Não é possível rebaixar a função do utilizador atual +disabledCurrentUserMessage=O utilizador atual não pode ser desativado +downgradeCurrentUserLongMessage=Não é possível rebaixar a função do utilizador atual. Por isso, o utilizador atual não será mostrado. +userAlreadyExistsOAuthMessage=O utilizador já existe como utilizador OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=O utilizador já existe como utilizador web. error=Erro oops=Ups! help=Ajuda -goHomepage=Ir para a Pgina Inicial +goHomepage=Ir para a Página Inicial joinDiscord=Junte-se ao nosso servidor Discord seeDockerHub=Ver Docker Hub -visitGithub=Visitar Repositrio Github +visitGithub=Visitar Repositório Github donate=Doar color=Cor sponsor=Patrocinar -info=Informao +info=Informação pro=Pro -page=Pgina -pages=Pginas +page=Página +pages=Páginas loading=A carregar... addToDoc=Adicionar ao Documento reset=Repor apply=Aplicar noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Poltica de Privacidade -legal.terms=Termos e Condies +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Política de Privacidade +legal.terms=Termos e Condições legal.accessibility=Acessibilidade -legal.cookie=Poltica de Cookies +legal.cookie=Política de Cookies legal.impressum=Aviso Legal legal.showCookieBanner=Cookie Preferences @@ -236,18 +242,18 @@ pipeline.configureButton=Configurar pipeline.defaultOption=Personalizado pipeline.submitButton=Submeter pipeline.help=Ajuda Pipeline -pipeline.scanHelp=Ajuda Digitalizao de Pastas +pipeline.scanHelp=Ajuda Digitalização de Pastas pipeline.deletePrompt=Tem a certeza que pretende eliminar o pipeline? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Configurao Pipeline +pipelineOptions.header=Configuração Pipeline pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nome Pipeline -pipelineOptions.saveSettings=Guardar Definies da Operao +pipelineOptions.saveSettings=Guardar Definições da Operação pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Insira aqui o nome do pipeline -pipelineOptions.selectOperation=Selecionar Operao -pipelineOptions.addOperationButton=Adicionar operao +pipelineOptions.selectOperation=Selecionar Operação +pipelineOptions.addOperationButton=Adicionar operação pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Transferir pipelineOptions.validateButton=Validar @@ -256,20 +262,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Validar # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Atualizar para Pro -enterpriseEdition.warning=Esta funcionalidade est apenas disponvel para utilizadores Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=O Stirling PDF Pro suporta ficheiros de configurao YAML e outras funcionalidades SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Procura mais funcionalidades de gesto de utilizadores? Veja o Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.warning=Esta funcionalidade está apenas disponível para utilizadores Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=O Stirling PDF Pro suporta ficheiros de configuração YAML e outras funcionalidades SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Procura mais funcionalidades de gestão de utilizadores? Veja o Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# analytics.title=Quer tornar o Stirling PDF melhor? -analytics.paragraph1=O Stirling PDF tem anlises opcionais para nos ajudar a melhorar o produto. No rastreamos qualquer informao pessoal ou contedo de ficheiros. -analytics.paragraph2=Por favor considere ativar as anlises para ajudar o Stirling-PDF a crescer e permitir-nos compreender melhor os nossos utilizadores. -analytics.enable=Ativar anlises -analytics.disable=Desativar anlises -analytics.settings=Pode alterar as definies para anlises no ficheiro config/settings.yml +analytics.paragraph1=O Stirling PDF tem análises opcionais para nos ajudar a melhorar o produto. Não rastreamos qualquer informação pessoal ou conteúdo de ficheiros. +analytics.paragraph2=Por favor considere ativar as análises para ajudar o Stirling-PDF a crescer e permitir-nos compreender melhor os nossos utilizadores. +analytics.enable=Ativar análises +analytics.disable=Desativar análises +analytics.settings=Pode alterar as definições para análises no ficheiro config/settings.yml ############# @@ -279,97 +286,132 @@ navbar.favorite=Favoritos navbar.recent=New and recently updated navbar.darkmode=Modo Escuro navbar.language=Idiomas -navbar.settings=Definies +navbar.settings=Definições navbar.allTools=Ferramentas navbar.multiTool=Multi Ferramentas navbar.search=Pesquisar navbar.sections.organize=Organizar navbar.sections.convertTo=Converter para PDF navbar.sections.convertFrom=Converter de PDF -navbar.sections.security=Assinatura & Segurana -navbar.sections.advance=Avanado +navbar.sections.security=Assinatura & Segurança +navbar.sections.advance=Avançado navbar.sections.edit=Ver & Editar navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Definies -settings.update=Atualizao disponvel -settings.updateAvailable={0} a verso atual instalada. Uma nova verso ({1}) est disponvel. -settings.appVersion=Verso da Aplicao: -settings.downloadOption.title=Escolha a opo de download (Para downloads de ficheiro nico no zipado): +settings.title=Definições +settings.update=Atualização disponível +settings.updateAvailable={0} é a versão atual instalada. Uma nova versão ({1}) está disponível. +settings.appVersion=Versão da Aplicação: +settings.downloadOption.title=Escolha a opção de download (Para downloads de ficheiro único não zipado): settings.downloadOption.1=Abrir na mesma janela settings.downloadOption.2=Abrir em nova janela settings.downloadOption.3=Transferir ficheiro -settings.zipThreshold=Comprimir ficheiros quando o nmero de ficheiros transferidos exceder -settings.signOut=Terminar Sesso -settings.accountSettings=Definies de Conta +settings.zipThreshold=Comprimir ficheiros quando o número de ficheiros transferidos exceder +settings.signOut=Terminar Sessão +settings.accountSettings=Definições de Conta settings.bored.help=Ativa jogo easter egg -settings.cacheInputs.name=Guardar inputs do formulrio -settings.cacheInputs.help=Ativar para guardar inputs previamente usados para futuras utilizaes +settings.cacheInputs.name=Guardar inputs do formulário +settings.cacheInputs.help=Ativar para guardar inputs previamente usados para futuras utilizações changeCreds.title=Alterar Credenciais changeCreds.header=Atualizar os Detalhes da sua Conta -changeCreds.changePassword=Est a usar credenciais de login padro. Por favor insira uma nova palavra-passe +changeCreds.changePassword=Está a usar credenciais de login padrão. Por favor insira uma nova palavra-passe changeCreds.newUsername=Novo Nome de Utilizador changeCreds.oldPassword=Palavra-passe Atual changeCreds.newPassword=Nova Palavra-passe changeCreds.confirmNewPassword=Confirmar Nova Palavra-passe -changeCreds.submit=Submeter Alteraes +changeCreds.submit=Submeter Alterações -account.title=Definies de Conta -account.accountSettings=Definies de Conta -account.adminSettings=Definies de Administrador - Ver e Adicionar Utilizadores -account.userControlSettings=Definies de Controlo de Utilizador +account.title=Definições de Conta +account.accountSettings=Definições de Conta +account.adminSettings=Definições de Administrador - Ver e Adicionar Utilizadores +account.userControlSettings=Definições de Controlo de Utilizador account.changeUsername=Alterar Nome de Utilizador account.newUsername=Novo Nome de Utilizador -account.password=Palavra-passe de Confirmao +account.password=Palavra-passe de Confirmação account.oldPassword=Palavra-passe antiga account.newPassword=Nova Palavra-passe account.changePassword=Alterar Palavra-passe account.confirmNewPassword=Confirmar Nova Palavra-passe -account.signOut=Terminar Sesso +account.signOut=Terminar Sessão account.yourApiKey=A sua Chave API -account.syncTitle=Sincronizar definies do navegador com Conta -account.settingsCompare=Comparao de Definies: +account.syncTitle=Sincronizar definições do navegador com Conta +account.settingsCompare=Comparação de Definições: account.property=Propriedade -account.webBrowserSettings=Definies do Navegador Web +account.webBrowserSettings=Definições do Navegador Web account.syncToBrowser=Sincronizar Conta -> Navegador account.syncToAccount=Sincronizar Conta <- Navegador +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Definies de Controlo de Utilizador -adminUserSettings.header=Definies de Controlo de Utilizador Admin +adminUserSettings.title=Definições de Controlo de Utilizador +adminUserSettings.header=Definições de Controlo de Utilizador Admin adminUserSettings.admin=Admin adminUserSettings.user=Utilizador adminUserSettings.addUser=Adicionar Novo Utilizador adminUserSettings.deleteUser=Eliminar Utilizador adminUserSettings.confirmDeleteUser=Deve o utilizador ser eliminado? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Deve o utilizador ser desativado/ativado? -adminUserSettings.usernameInfo=O nome de utilizador s pode conter letras, nmeros e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um endereo de email vlido. -adminUserSettings.roles=Funes -adminUserSettings.role=Funo -adminUserSettings.actions=Aes +adminUserSettings.usernameInfo=O nome de utilizador só pode conter letras, números e os seguintes caracteres especiais @._+- ou deve ser um endereço de email válido. +adminUserSettings.roles=Funções +adminUserSettings.role=Função +adminUserSettings.actions=Ações adminUserSettings.apiUser=Utilizador API Limitado adminUserSettings.extraApiUser=Utilizador API Limitado Adicional adminUserSettings.webOnlyUser=Utilizador Apenas Web -adminUserSettings.demoUser=Utilizador Demo (Sem Definies Personalizadas) +adminUserSettings.demoUser=Utilizador Demo (Sem Definições Personalizadas) adminUserSettings.internalApiUser=Utilizador API Interno -adminUserSettings.forceChange=Forar utilizador a alterar palavra-passe no login +adminUserSettings.forceChange=Forçar utilizador a alterar palavra-passe no login adminUserSettings.submit=Guardar Utilizador -adminUserSettings.changeUserRole=Alterar Funo do Utilizador +adminUserSettings.changeUserRole=Alterar Função do Utilizador adminUserSettings.authenticated=Autenticado -adminUserSettings.editOwnProfil=Editar prprio perfil +adminUserSettings.editOwnProfil=Editar próprio perfil adminUserSettings.enabledUser=utilizador ativado adminUserSettings.disabledUser=utilizador desativado adminUserSettings.activeUsers=Utilizadores Ativos: adminUserSettings.disabledUsers=Utilizadores Desativados: adminUserSettings.totalUsers=Total de Utilizadores: -adminUserSettings.lastRequest=ltimo Pedido +adminUserSettings.lastRequest=Último Pedido adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -398,24 +440,24 @@ endpointStatistics.retry=Retry database.title=Importar/Exportar Base de Dados database.header=Importar/Exportar Base de Dados database.fileName=Nome do Ficheiro -database.creationDate=Data de Criao +database.creationDate=Data de Criação database.fileSize=Tamanho do Ficheiro database.deleteBackupFile=Eliminar Ficheiro de Backup database.importBackupFile=Importar Ficheiro de Backup database.createBackupFile=Criar Ficheiro de Backup database.downloadBackupFile=Transferir Ficheiro de Backup -database.info_1=Ao importar dados, crucial assegurar a estrutura correta. Se no tiver certeza do que est a fazer, procure aconselhamento e suporte de um profissional. Um erro na estrutura pode causar mau funcionamento da aplicao, at completa impossibilidade de executar a aplicao. -database.info_2=O nome do ficheiro no importa ao carregar. Ser renomeado depois para seguir o formato backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assegurando uma conveno de nomes consistente. +database.info_1=Ao importar dados, é crucial assegurar a estrutura correta. Se não tiver certeza do que está a fazer, procure aconselhamento e suporte de um profissional. Um erro na estrutura pode causar mau funcionamento da aplicação, até à completa impossibilidade de executar a aplicação. +database.info_2=O nome do ficheiro não importa ao carregar. Será renomeado depois para seguir o formato backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, assegurando uma convenção de nomes consistente. database.submit=Importar Backup -database.importIntoDatabaseSuccessed=Importao para base de dados bem sucedida +database.importIntoDatabaseSuccessed=Importação para base de dados bem sucedida database.backupCreated=Backup da base de dados bem sucedido -database.fileNotFound=Ficheiro no Encontrado -database.fileNullOrEmpty=O ficheiro no pode ser nulo ou vazio +database.fileNotFound=Ficheiro não Encontrado +database.fileNullOrEmpty=O ficheiro não pode ser nulo ou vazio database.failedImportFile=Falha ao Importar Ficheiro -database.notSupported=Esta funo no est disponvel para a sua ligao base de dados. +database.notSupported=Esta função não está disponível para a sua ligação à base de dados. -session.expired=A sua sesso expirou. Por favor atualize a pgina e tente novamente. -session.refreshPage=Atualizar Pgina +session.expired=A sua sessão expirou. Por favor atualize a página e tente novamente. +session.refreshPage=Atualizar Página ############# # HOME-PAGE # @@ -438,16 +480,16 @@ home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: home.multiTool.title=Multi Ferramenta PDF -home.multiTool.desc=Juntar, Rodar, Reorganizar, Dividir e Remover pginas -multiTool.tags=Multi Ferramenta,Multi operao,UI,clicar arrastar,front end,lado cliente,interativo,interagvel,mover,eliminar,migrar,dividir +home.multiTool.desc=Juntar, Rodar, Reorganizar, Dividir e Remover páginas +multiTool.tags=Multi Ferramenta,Multi operação,UI,clicar arrastar,front end,lado cliente,interativo,interagível,mover,eliminar,migrar,dividir home.merge.title=Juntar -home.merge.desc=Junte facilmente vrios PDFs num s. -merge.tags=juntar,Operaes de pgina,Back end,lado servidor +home.merge.desc=Junte facilmente vários PDFs num só. +merge.tags=juntar,Operações de página,Back end,lado servidor home.split.title=Dividir -home.split.desc=Dividir PDFs em vrios documentos -split.tags=Operaes de pgina,dividir,Multi Pgina,cortar,lado servidor +home.split.desc=Dividir PDFs em vários documentos +split.tags=Operações de página,dividir,Multi Página,cortar,lado servidor home.rotate.title=Rodar home.rotate.desc=Rode facilmente os seus PDFs. @@ -456,61 +498,61 @@ rotate.tags=lado servidor home.imageToPdf.title=Imagem para PDF home.imageToPdf.desc=Converter uma imagem (PNG, JPEG, GIF) para PDF. -imageToPdf.tags=converso,img,jpg,imagem,foto +imageToPdf.tags=conversão,img,jpg,imagem,foto home.pdfToImage.title=PDF para Imagem home.pdfToImage.desc=Converter um PDF para uma imagem. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=converso,img,jpg,imagem,foto +pdfToImage.tags=conversão,img,jpg,imagem,foto home.pdfOrganiser.title=Organizar -home.pdfOrganiser.desc=Remover/Reorganizar pginas em qualquer ordem -pdfOrganiser.tags=duplex,par,mpar,ordenar,mover +home.pdfOrganiser.desc=Remover/Reorganizar páginas em qualquer ordem +pdfOrganiser.tags=duplex,par,ímpar,ordenar,mover home.addImage.title=Adicionar imagem -home.addImage.desc=Adiciona uma imagem numa localizao definida no PDF +home.addImage.desc=Adiciona uma imagem numa localização definida no PDF addImage.tags=img,jpg,imagem,foto -home.watermark.title=Adicionar Marca de gua -home.watermark.desc=Adicionar uma marca de gua personalizada ao seu documento PDF. -watermark.tags=Texto,repetindo,etiqueta,prprio,copyright,marca registada,img,jpg,imagem,foto +home.watermark.title=Adicionar Marca de Água +home.watermark.desc=Adicionar uma marca de água personalizada ao seu documento PDF. +watermark.tags=Texto,repetindo,etiqueta,próprio,copyright,marca registada,img,jpg,imagem,foto -home.permissions.title=Alterar Permisses -home.permissions.desc=Alterar as permisses do seu documento PDF +home.permissions.title=Alterar Permissões +home.permissions.desc=Alterar as permissões do seu documento PDF permissions.tags=ler,escrever,editar,imprimir home.removePages.title=Remover -home.removePages.desc=Eliminar pginas indesejadas do seu documento PDF. -removePages.tags=Remover pginas,eliminar pginas +home.removePages.desc=Eliminar páginas indesejadas do seu documento PDF. +removePages.tags=Remover páginas,eliminar páginas home.addPassword.title=Adicionar Palavra-passe home.addPassword.desc=Encriptar o seu documento PDF com uma palavra-passe. -addPassword.tags=seguro,segurana +addPassword.tags=seguro,segurança home.removePassword.title=Remover Palavra-passe -home.removePassword.desc=Remover proteo por palavra-passe do seu documento PDF. -removePassword.tags=seguro,Desencriptar,segurana,sem palavra-passe,eliminar palavra-passe +home.removePassword.desc=Remover proteção por palavra-passe do seu documento PDF. +removePassword.tags=seguro,Desencriptar,segurança,sem palavra-passe,eliminar palavra-passe home.compressPdfs.title=Comprimir home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reduzir o seu tamanho. -compressPdfs.tags=comprimir,pequeno,minsculo +compressPdfs.tags=comprimir,pequeno,minúsculo -home.unlockPDFForms.title=Desbloquear Formulrios do PDF -home.unlockPDFForms.desc=Remover propriedades de apenas leitura dos formulrios de um PDF -unlockPDFForms.tags=remover,apagar,formulrio,campo,apenas leitura +home.unlockPDFForms.title=Desbloquear Formulários do PDF +home.unlockPDFForms.desc=Remover propriedades de apenas leitura dos formulários de um PDF +unlockPDFForms.tags=remover,apagar,formulário,campo,apenas leitura home.changeMetadata.title=Alterar Metadados home.changeMetadata.desc=Alterar/Remover/Adicionar metadados de um documento PDF -changeMetadata.tags=Ttulo,autor,data,criao,tempo,editor,produtor,estatsticas +changeMetadata.tags=Título,autor,data,criação,tempo,editor,produtor,estatísticas home.fileToPDF.title=Converter ficheiro para PDF home.fileToPDF.desc=Converter quase qualquer ficheiro para PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT e mais) -fileToPDF.tags=transformao,formato,documento,imagem,slide,texto,converso,escritrio,docs,word,excel,powerpoint +fileToPDF.tags=transformação,formato,documento,imagem,slide,texto,conversão,escritório,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Limpeza de digitalizaes -home.ocr.desc=Limpa digitalizaes e deteta texto de imagens dentro de um PDF e readiciona-o como texto. -ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalizao,ler,identificar,deteo,editvel +home.ocr.title=OCR / Limpeza de digitalizações +home.ocr.desc=Limpa digitalizações e deteta texto de imagens dentro de um PDF e readiciona-o como texto. +ocr.tags=reconhecimento,texto,imagem,digitalização,ler,identificar,deteção,editável home.extractImages.title=Extrair Imagens home.extractImages.desc=Extrai todas as imagens de um PDF e guarda-as num zip @@ -518,15 +560,15 @@ extractImages.tags=imagem,foto,guardar,arquivo,zip,capturar,extrair home.pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A home.pdfToPDFA.desc=Converter PDF para PDF/A para armazenamento a longo prazo -pdfToPDFA.tags=arquivo,longo prazo,padro,converso,armazenamento,preservao +pdfToPDFA.tags=arquivo,longo prazo,padrão,conversão,armazenamento,preservação home.PDFToWord.title=PDF para Word home.PDFToWord.desc=Converter PDF para formatos Word (DOC, DOCX e ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformao,formato,converso,escritrio,microsoft,docfile +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformação,formato,conversão,escritório,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF para Apresentao -home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de Apresentao (PPT, PPTX e ODP) -PDFToPresentation.tags=slides,apresentao,escritrio,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF para Apresentação +home.PDFToPresentation.desc=Converter PDF para formatos de Apresentação (PPT, PPTX e ODP) +PDFToPresentation.tags=slides,apresentação,escritório,microsoft home.PDFToText.title=PDF para RTF (Texto) home.PDFToText.desc=Converter PDF para formato Texto ou RTF @@ -534,40 +576,40 @@ PDFToText.tags=formato rico,formato texto rico,formato texto rico home.PDFToHTML.title=PDF para HTML home.PDFToHTML.desc=Converter PDF para formato HTML -PDFToHTML.tags=contedo web,compatvel com navegador +PDFToHTML.tags=conteúdo web,compatível com navegador home.PDFToXML.title=PDF para XML home.PDFToXML.desc=Converter PDF para formato XML -PDFToXML.tags=extrao-dados,contedo-estruturado,interop,transformao,converter +PDFToXML.tags=extração-dados,conteúdo-estruturado,interop,transformação,converter home.ScannerImageSplit.title=Detetar/Dividir fotos digitalizadas -home.ScannerImageSplit.desc=Divide mltiplas fotos de dentro de uma foto/PDF -ScannerImageSplit.tags=separar,auto-detetar,digitalizaes,multi-foto,organizar +home.ScannerImageSplit.desc=Divide múltiplas fotos de dentro de uma foto/PDF +ScannerImageSplit.tags=separar,auto-detetar,digitalizações,multi-foto,organizar home.sign.title=Assinar home.sign.desc=Adiciona assinatura ao PDF por desenho, texto ou imagem sign.tags=autorizar,iniciais,assinatura-desenhada,assinatura-texto,assinatura-imagem home.flatten.title=Achatar -home.flatten.desc=Remover todos os elementos interativos e formulrios de um PDF -flatten.tags=esttico,desativar,no-interativo,otimizar +home.flatten.desc=Remover todos os elementos interativos e formulários de um PDF +flatten.tags=estático,desativar,não-interativo,otimizar home.repair.title=Reparar home.repair.desc=Tenta reparar um PDF corrompido/danificado -repair.tags=corrigir,restaurar,correo,recuperar +repair.tags=corrigir,restaurar,correção,recuperar -home.removeBlanks.title=Remover Pginas em Branco -home.removeBlanks.desc=Deteta e remove pginas em branco de um documento -removeBlanks.tags=limpeza,otimizar,sem-contedo,organizar +home.removeBlanks.title=Remover Páginas em Branco +home.removeBlanks.desc=Deteta e remove páginas em branco de um documento +removeBlanks.tags=limpeza,otimizar,sem-conteúdo,organizar -home.removeAnnotations.title=Remover Anotaes -home.removeAnnotations.desc=Remove todos os comentrios/anotaes de um PDF -removeAnnotations.tags=comentrios,destaque,notas,marcao,remover +home.removeAnnotations.title=Remover Anotações +home.removeAnnotations.desc=Remove todos os comentários/anotações de um PDF +removeAnnotations.tags=comentários,destaque,notas,marcação,remover home.compare.title=Comparar -home.compare.desc=Compara e mostra as diferenas entre 2 Documentos PDF -compare.tags=diferenciar,contrastar,alteraes,anlise +home.compare.desc=Compara e mostra as diferenças entre 2 Documentos PDF +compare.tags=diferenciar,contrastar,alterações,análise home.certSign.title=Assinar com Certificado home.certSign.desc=Assina um PDF com um Certificado/Chave (PEM/P12) @@ -577,49 +619,49 @@ home.removeCertSign.title=Remover Assinatura de Certificado home.removeCertSign.desc=Remove assinatura de certificado do PDF removeCertSign.tags=autenticar,PEM,P12,oficial,desencriptar -home.pageLayout.title=Layout Multi-Pgina -home.pageLayout.desc=Juntar mltiplas pginas de um documento PDF numa nica pgina -pageLayout.tags=juntar,composto,vista-nica,organizar +home.pageLayout.title=Layout Multi-Página +home.pageLayout.desc=Juntar múltiplas páginas de um documento PDF numa única página +pageLayout.tags=juntar,composto,vista-única,organizar -home.scalePages.title=Ajustar tamanho/escala de pgina -home.scalePages.desc=Alterar o tamanho/escala de uma pgina e/ou os seus contedos. -scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimenso,adaptar +home.scalePages.title=Ajustar tamanho/escala de página +home.scalePages.desc=Alterar o tamanho/escala de uma página e/ou os seus conteúdos. +scalePages.tags=redimensionar,modificar,dimensão,adaptar home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Executar mltiplas aes em PDFs definindo scripts pipeline -pipeline.tags=automatizar,sequncia,script,processamento-lote +home.pipeline.desc=Executar múltiplas ações em PDFs definindo scripts pipeline +pipeline.tags=automatizar,sequência,script,processamento-lote -home.add-page-numbers.title=Adicionar Nmeros de Pgina -home.add-page-numbers.desc=Adicionar nmeros de pgina ao longo de um documento numa localizao definida -add-page-numbers.tags=paginar,etiqueta,organizar,ndice +home.add-page-numbers.title=Adicionar Números de Página +home.add-page-numbers.desc=Adicionar números de página ao longo de um documento numa localização definida +add-page-numbers.tags=paginar,etiqueta,organizar,índice home.auto-rename.title=Renomear Automaticamente Ficheiro PDF -home.auto-rename.desc=Renomeia automaticamente um ficheiro PDF baseado no cabealho detetado -auto-rename.tags=auto-deteo,baseado-cabealho,organizar,reetiquetar +home.auto-rename.desc=Renomeia automaticamente um ficheiro PDF baseado no cabeçalho detetado +auto-rename.tags=auto-deteção,baseado-cabeçalho,organizar,reetiquetar home.adjust-contrast.title=Ajustar Cores/Contraste -home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturao e Brilho de um PDF -adjust-contrast.tags=correo-cor,afinar,modificar,melhorar +home.adjust-contrast.desc=Ajustar Contraste, Saturação e Brilho de um PDF +adjust-contrast.tags=correção-cor,afinar,modificar,melhorar home.crop.title=Recortar PDF -home.crop.desc=Recortar um PDF para reduzir o seu tamanho (mantm o texto!) +home.crop.desc=Recortar um PDF para reduzir o seu tamanho (mantém o texto!) crop.tags=aparar,encolher,editar,forma -home.autoSplitPDF.title=Diviso Automtica de Pginas -home.autoSplitPDF.desc=Dividir automaticamente PDF digitalizado com separador de pginas fsico com Cdigo QR -autoSplitPDF.tags=baseado-QR,separar,segmento-digitalizao,organizar +home.autoSplitPDF.title=Divisão Automática de Páginas +home.autoSplitPDF.desc=Dividir automaticamente PDF digitalizado com separador de páginas físico com Código QR +autoSplitPDF.tags=baseado-QR,separar,segmento-digitalização,organizar home.sanitizePdf.title=Sanitizar home.sanitizePdf.desc=Remover scripts e outros elementos de ficheiros PDF -sanitizePdf.tags=limpar,seguro,segurana,remover-ameaas +sanitizePdf.tags=limpar,seguro,segurança,remover-ameaças home.URLToPDF.title=URL/Website Para PDF home.URLToPDF.desc=Converte qualquer URL http(s) para PDF -URLToPDF.tags=captura-web,guardar-pgina,web-para-doc,arquivo +URLToPDF.tags=captura-web,guardar-página,web-para-doc,arquivo home.HTMLToPDF.title=HTML para PDF home.HTMLToPDF.desc=Converte qualquer ficheiro HTML ou zip para PDF -HTMLToPDF.tags=marcao,contedo-web,transformao,converter +HTMLToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,70 +682,70 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown para PDF home.MarkdownToPDF.desc=Converte qualquer ficheiro Markdown para PDF -MarkdownToPDF.tags=marcao,contedo-web,transformao,converter +MarkdownToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=Obter TODA Informao sobre PDF -home.getPdfInfo.desc=Obtm qualquer e toda informao possvel sobre PDFs -getPdfInfo.tags=informao,dados,estatsticas,estatsticas +home.getPdfInfo.title=Obter TODA Informação sobre PDF +home.getPdfInfo.desc=Obtém qualquer e toda informação possível sobre PDFs +getPdfInfo.tags=informação,dados,estatísticas,estatísticas -home.extractPage.title=Extrair pgina(s) -home.extractPage.desc=Extrai pginas selecionadas do PDF +home.extractPage.title=Extrair página(s) +home.extractPage.desc=Extrai páginas selecionadas do PDF extractPage.tags=extrair -home.PdfToSinglePage.title=Pgina nica Grande -home.PdfToSinglePage.desc=Junta todas as pginas do PDF numa nica pgina grande -PdfToSinglePage.tags=pgina nica +home.PdfToSinglePage.title=Página Única Grande +home.PdfToSinglePage.desc=Junta todas as páginas do PDF numa única página grande +PdfToSinglePage.tags=página única home.showJS.title=Mostrar Javascript home.showJS.desc=Procura e mostra qualquer JS injetado num PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Redao Automtica -home.autoRedact.desc=Redao Automtica (Oculta) texto num PDF baseado em texto de entrada -autoRedact.tags=Redao,Ocultar,ocultar,preto,marcador,oculto +home.autoRedact.title=Redação Automática +home.autoRedact.desc=Redação Automática (Oculta) texto num PDF baseado em texto de entrada +autoRedact.tags=Redação,Ocultar,ocultar,preto,marcador,oculto -home.redact.title=Redao Manual -home.redact.desc=Redacta um PDF baseado em texto selecionado, formas desenhadas e/ou pgina(s) selecionada(s) -redact.tags=Redao,Ocultar,ocultar,preto,marcador,oculto,manual +home.redact.title=Redação Manual +home.redact.desc=Redacta um PDF baseado em texto selecionado, formas desenhadas e/ou página(s) selecionada(s) +redact.tags=Redação,Ocultar,ocultar,preto,marcador,oculto,manual home.tableExtraxt.title=PDF para CSV home.tableExtraxt.desc=Extrai Tabelas de um PDF convertendo para CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Extrao de Tabela,extrair,converter +tableExtraxt.tags=CSV,Extração de Tabela,extrair,converter -home.autoSizeSplitPDF.title=Diviso Automtica por Tamanho/Contagem -home.autoSizeSplitPDF.desc=Dividir um nico PDF em mltiplos documentos baseado em tamanho, contagem de pginas, ou contagem de documentos -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,documento,organizao +home.autoSizeSplitPDF.title=Divisão Automática por Tamanho/Contagem +home.autoSizeSplitPDF.desc=Dividir um único PDF em múltiplos documentos baseado em tamanho, contagem de páginas, ou contagem de documentos +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dividir,documento,organização home.overlay-pdfs.title=Sobrepor PDFs -home.overlay-pdfs.desc=Sobrepe PDFs em cima de outro PDF +home.overlay-pdfs.desc=Sobrepõe PDFs em cima de outro PDF overlay-pdfs.tags=Sobrepor -home.split-by-sections.title=Dividir PDF por Seces -home.split-by-sections.desc=Divide cada pgina de um PDF em seces horizontais e verticais mais pequenas -split-by-sections.tags=Dividir Seco, Dividir, Personalizar +home.split-by-sections.title=Dividir PDF por Secções +home.split-by-sections.desc=Divide cada página de um PDF em secções horizontais e verticais mais pequenas +split-by-sections.tags=Dividir Secção, Dividir, Personalizar home.AddStampRequest.title=Adicionar Carimbo a PDF -home.AddStampRequest.desc=Adicionar carimbos de texto ou adicionar carimbos de imagem em localizaes definidas -AddStampRequest.tags=Carimbo, Adicionar imagem, imagem central, Marca de gua, PDF, Incorporar, Personalizar +home.AddStampRequest.desc=Adicionar carimbos de texto ou adicionar carimbos de imagem em localizações definidas +AddStampRequest.tags=Carimbo, Adicionar imagem, imagem central, Marca de água, PDF, Incorporar, Personalizar home.removeImagePdf.title=Remover imagem home.removeImagePdf.desc=Remover imagem do PDF para reduzir tamanho do ficheiro -removeImagePdf.tags=Remover Imagem,operaes de pgina,lado servidor +removeImagePdf.tags=Remover Imagem,operações de página,lado servidor -home.splitPdfByChapters.title=Dividir PDF por Captulos -home.splitPdfByChapters.desc=Dividir um PDF em mltiplos ficheiros baseado na sua estrutura de captulos. -splitPdfByChapters.tags=dividir,captulos,marcadores,organizar +home.splitPdfByChapters.title=Dividir PDF por Capítulos +home.splitPdfByChapters.desc=Dividir um PDF em múltiplos ficheiros baseado na sua estrutura de capítulos. +splitPdfByChapters.tags=dividir,capítulos,marcadores,organizar home.validateSignature.title=Validar Assinatura PDF home.validateSignature.desc=Verificar assinaturas digitais e certificados em documentos PDF @@ -714,12 +756,12 @@ replace-color.title=Substituir-Inverter-Cor replace-color.header=Substituir-Inverter Cor PDF home.replaceColorPdf.title=Substituir e Inverter Cor home.replaceColorPdf.desc=Substituir cor para texto e fundo em PDF e inverter cor completa do pdf para reduzir tamanho do ficheiro -replaceColorPdf.tags=Substituir Cor,operaes de pgina,Back end,lado servidor -replace-color.selectText.1=Opes de Substituir ou Inverter cor -replace-color.selectText.2=Predefinio(Cores de alto contraste predefinidas) +replaceColorPdf.tags=Substituir Cor,operações de página,Back end,lado servidor +replace-color.selectText.1=Opções de Substituir ou Inverter cor +replace-color.selectText.2=Predefinição(Cores de alto contraste predefinidas) replace-color.selectText.3=Personalizado(Cores personalizadas) -replace-color.selectText.4=Inverso Total(Inverter todas as cores) -replace-color.selectText.5=Opes de cor de alto contraste +replace-color.selectText.4=Inversão Total(Inverter todas as cores) +replace-color.selectText.5=Opções de cor de alto contraste replace-color.selectText.6=texto branco em fundo preto replace-color.selectText.7=Texto preto em fundo branco replace-color.selectText.8=Texto amarelo em fundo preto @@ -736,59 +778,59 @@ replace-color.submit=Substituir # # ########################### #login -login.title=Iniciar sesso -login.header=Iniciar sesso -login.signin=Iniciar sesso +login.title=Iniciar sessão +login.header=Iniciar sessão +login.signin=Iniciar sessão login.rememberme=Lembrar-me -login.invalid=Nome de utilizador ou palavra-passe invlidos. +login.invalid=Nome de utilizador ou palavra-passe inválidos. login.locked=A sua conta foi bloqueada. -login.signinTitle=Por favor inicie sesso +login.signinTitle=Por favor inicie sessão login.ssoSignIn=Login via Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Criao Automtica de Utilizador OAUTH2 Desativada -login.oAuth2AdminBlockedUser=O registo ou login de utilizadores no registados est atualmente bloqueado. Por favor contacte o administrador. -login.oauth2RequestNotFound=Pedido de autorizao no encontrado -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta de Informao de Utilizador Invlida -login.oauth2invalidRequest=Pedido Invlido +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Criação Automática de Utilizador OAUTH2 Desativada +login.oAuth2AdminBlockedUser=O registo ou login de utilizadores não registados está atualmente bloqueado. Por favor contacte o administrador. +login.oauth2RequestNotFound=Pedido de autorização não encontrado +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Resposta de Informação de Utilizador Inválida +login.oauth2invalidRequest=Pedido Inválido login.oauth2AccessDenied=Acesso Negado -login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de Token Invlida -login.oauth2InvalidIdToken=Token de Id Invlido +login.oauth2InvalidTokenResponse=Resposta de Token Inválida +login.oauth2InvalidIdToken=Token de Id Inválido login.relyingPartyRegistrationNotFound=Nenhum registo de relying party encontrado -login.userIsDisabled=O utilizador est desativado, o login est atualmente bloqueado com este nome de utilizador. Por favor contacte o administrador. -login.alreadyLoggedIn=J tem sesso iniciada em -login.alreadyLoggedIn2=dispositivos. Por favor termine sesso nesses dispositivos e tente novamente. -login.toManySessions=Tem demasiadas sesses ativas +login.userIsDisabled=O utilizador está desativado, o login está atualmente bloqueado com este nome de utilizador. Por favor contacte o administrador. +login.alreadyLoggedIn=Já tem sessão iniciada em +login.alreadyLoggedIn2=dispositivos. Por favor termine sessão nesses dispositivos e tente novamente. +login.toManySessions=Tem demasiadas sessões ativas login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Redao Automtica -autoRedact.header=Redao Automtica +autoRedact.title=Redação Automática +autoRedact.header=Redação Automática autoRedact.colorLabel=Cor autoRedact.textsToRedactLabel=Texto a redactar (separado por linhas) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=ex. \nConfidencial \nTop-Secret autoRedact.useRegexLabel=Usar Regex autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pesquisa de Palavra Completa autoRedact.customPaddingLabel=Preenchimento Extra Personalizado -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Usado para remover texto por trs da caixa) +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Usado para remover texto por trás da caixa) autoRedact.submitButton=Submeter #redact -redact.title=Redao Manual -redact.header=Redao Manual +redact.title=Redação Manual +redact.header=Redação Manual redact.submit=Redactar -redact.textBasedRedaction=Redao baseada em Texto -redact.pageBasedRedaction=Redao baseada em Pgina -redact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Usado para remover texto por trs da caixa) -redact.pageRedactionNumbers.title=Pginas +redact.textBasedRedaction=Redação baseada em Texto +redact.pageBasedRedaction=Redação baseada em Página +redact.convertPDFToImageLabel=Converter PDF para PDF-Imagem (Usado para remover texto por trás da caixa) +redact.pageRedactionNumbers.title=Páginas redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(ex. 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) -redact.redactionColor.title=Cor de Redao +redact.redactionColor.title=Cor de Redação redact.export=Exportar redact.upload=Carregar -redact.boxRedaction=Redao por desenho de caixa +redact.boxRedaction=Redação por desenho de caixa redact.zoom=Zoom redact.zoomIn=Aumentar zoom redact.zoomOut=Diminuir zoom -redact.nextPage=Prxima Pgina -redact.previousPage=Pgina Anterior +redact.nextPage=Próxima Página +redact.previousPage=Página Anterior redact.toggleSidebar=Alternar Barra Lateral redact.showThumbnails=Mostrar Miniaturas redact.showDocumentOutline=Mostrar Esquema do Documento (duplo clique para expandir/colapsar todos os itens) @@ -806,22 +848,22 @@ showJS.submit=Mostrar #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF Para Pgina nica -pdfToSinglePage.header=PDF Para Pgina nica -pdfToSinglePage.submit=Converter Para Pgina nica +pdfToSinglePage.title=PDF Para Página Única +pdfToSinglePage.header=PDF Para Página Única +pdfToSinglePage.submit=Converter Para Página Única #pageExtracter -pageExtracter.title=Extrair Pginas -pageExtracter.header=Extrair Pginas +pageExtracter.title=Extrair Páginas +pageExtracter.header=Extrair Páginas pageExtracter.submit=Extrair pageExtracter.placeholder=(ex. 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Obter Informao do PDF -getPdfInfo.header=Obter Informao do PDF -getPdfInfo.submit=Obter Informao +getPdfInfo.title=Obter Informação do PDF +getPdfInfo.header=Obter Informação do PDF +getPdfInfo.submit=Obter Informação getPdfInfo.downloadJson=Transferir JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -871,22 +913,22 @@ URLToPDF.credit=Usa WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML Para PDF HTMLToPDF.header=HTML Para PDF -HTMLToPDF.help=Aceita ficheiros HTML e ZIPs contendo html/css/imagens etc necessrios +HTMLToPDF.help=Aceita ficheiros HTML e ZIPs contendo html/css/imagens etc necessários HTMLToPDF.submit=Converter HTMLToPDF.credit=Usa WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Nvel de zoom para mostrar o website. -HTMLToPDF.pageWidth=Largura da pgina em centmetros. (Em branco para predefinio) -HTMLToPDF.pageHeight=Altura da pgina em centmetros. (Em branco para predefinio) -HTMLToPDF.marginTop=Margem superior da pgina em milmetros. (Em branco para predefinio) -HTMLToPDF.marginBottom=Margem inferior da pgina em milmetros. (Em branco para predefinio) -HTMLToPDF.marginLeft=Margem esquerda da pgina em milmetros. (Em branco para predefinio) -HTMLToPDF.marginRight=Margem direita da pgina em milmetros. (Em branco para predefinio) +HTMLToPDF.zoom=Nível de zoom para mostrar o website. +HTMLToPDF.pageWidth=Largura da página em centímetros. (Em branco para predefinição) +HTMLToPDF.pageHeight=Altura da página em centímetros. (Em branco para predefinição) +HTMLToPDF.marginTop=Margem superior da página em milímetros. (Em branco para predefinição) +HTMLToPDF.marginBottom=Margem inferior da página em milímetros. (Em branco para predefinição) +HTMLToPDF.marginLeft=Margem esquerda da página em milímetros. (Em branco para predefinição) +HTMLToPDF.marginRight=Margem direita da página em milímetros. (Em branco para predefinição) HTMLToPDF.printBackground=Renderizar o fundo dos websites. -HTMLToPDF.defaultHeader=Ativar Cabealho Predefinido (Nome e nmero de pgina) -HTMLToPDF.cssMediaType=Alterar o tipo de media CSS da pgina. +HTMLToPDF.defaultHeader=Ativar Cabeçalho Predefinido (Nome e número de página) +HTMLToPDF.cssMediaType=Alterar o tipo de media CSS da página. HTMLToPDF.none=Nenhum HTMLToPDF.print=Imprimir -HTMLToPDF.screen=Ecr +HTMLToPDF.screen=Ecrã #AddStampRequest @@ -897,9 +939,9 @@ AddStampRequest.stampText=Texto do Carimbo AddStampRequest.stampImage=Imagem do Carimbo AddStampRequest.alphabet=Alfabeto AddStampRequest.fontSize=Tamanho da Fonte/Imagem -AddStampRequest.rotation=Rotao +AddStampRequest.rotation=Rotação AddStampRequest.opacity=Opacidade -AddStampRequest.position=Posio +AddStampRequest.position=Posição AddStampRequest.overrideX=Sobrepor Coordenada X AddStampRequest.overrideY=Sobrepor Coordenada Y AddStampRequest.customMargin=Margem Personalizada @@ -910,34 +952,34 @@ AddStampRequest.submit=Submeter #sanitizePDF sanitizePDF.title=Sanitizar PDF sanitizePDF.header=Sanitizar um ficheiro PDF -sanitizePDF.selectText.1=Remover aes JavaScript +sanitizePDF.selectText.1=Remover ações JavaScript sanitizePDF.selectText.2=Remover ficheiros incorporados sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Remover ligaes +sanitizePDF.selectText.4=Remover ligações sanitizePDF.selectText.5=Remover tipos de letra sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata sanitizePDF.submit=Sanitizar PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Adicionar Nmeros de Pgina -addPageNumbers.header=Adicionar Nmeros de Pgina +addPageNumbers.title=Adicionar Números de Página +addPageNumbers.header=Adicionar Números de Página addPageNumbers.selectText.1=Selecionar ficheiro PDF: addPageNumbers.selectText.2=Tamanho da Margem -addPageNumbers.selectText.3=Posio -addPageNumbers.selectText.4=Nmero Inicial -addPageNumbers.selectText.5=Pginas a Numerar +addPageNumbers.selectText.3=Posição +addPageNumbers.selectText.4=Número Inicial +addPageNumbers.selectText.5=Páginas a Numerar addPageNumbers.selectText.6=Texto Personalizado addPageNumbers.customTextDesc=Texto Personalizado -addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais pginas a numerar, predefinio 'todas', tambm aceita 1-5 ou 2,5,9 etc -addPageNumbers.customNumberDesc=Predefinio {n}, tambm aceita 'Pgina {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Adicionar Nmeros de Pgina +addPageNumbers.numberPagesDesc=Quais páginas a numerar, predefinição 'todas', também aceita 1-5 ou 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Predefinição {n}, também aceita 'Página {n} de {total}', 'Texto-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Adicionar Números de Página #auto-rename -auto-rename.title=Renomear Automtico +auto-rename.title=Renomear Automático auto-rename.header=Renomear PDF Automaticamente -auto-rename.submit=Renomear Automtico +auto-rename.submit=Renomear Automático #adjustContrast @@ -945,7 +987,7 @@ adjustContrast.title=Ajustar Contraste adjustContrast.header=Ajustar Contraste adjustContrast.contrast=Contraste: adjustContrast.brightness=Brilho: -adjustContrast.saturation=Saturao: +adjustContrast.saturation=Saturação: adjustContrast.download=Transferir @@ -956,16 +998,16 @@ crop.submit=Submeter #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Diviso Automtica de PDF -autoSplitPDF.header=Diviso Automtica de PDF -autoSplitPDF.description=Imprima, Insira, Digitalize, carregue, e deixe-nos separar automaticamente os seus documentos. Sem necessidade de organizao manual. -autoSplitPDF.selectText.1=Imprima algumas folhas separadoras abaixo (Preto e branco suficiente). +autoSplitPDF.title=Divisão Automática de PDF +autoSplitPDF.header=Divisão Automática de PDF +autoSplitPDF.description=Imprima, Insira, Digitalize, carregue, e deixe-nos separar automaticamente os seus documentos. Sem necessidade de organização manual. +autoSplitPDF.selectText.1=Imprima algumas folhas separadoras abaixo (Preto e branco é suficiente). autoSplitPDF.selectText.2=Digitalize todos os seus documentos de uma vez inserindo a folha separadora entre eles. -autoSplitPDF.selectText.3=Carregue o nico ficheiro PDF digitalizado grande e deixe o Stirling PDF tratar do resto. -autoSplitPDF.selectText.4=As pginas separadoras so automaticamente detetadas e removidas, garantindo um documento final organizado. -autoSplitPDF.formPrompt=Submeter PDF contendo separadores de pgina Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Modo Duplex (Digitalizao frente e verso) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Transferir 'Separador de Diviso Automtica (com instrues).pdf' +autoSplitPDF.selectText.3=Carregue o único ficheiro PDF digitalizado grande e deixe o Stirling PDF tratar do resto. +autoSplitPDF.selectText.4=As páginas separadoras são automaticamente detetadas e removidas, garantindo um documento final organizado. +autoSplitPDF.formPrompt=Submeter PDF contendo separadores de página Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Modo Duplex (Digitalização frente e verso) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Transferir 'Separador de Divisão Automática (com instruções).pdf' autoSplitPDF.submit=Submeter @@ -974,19 +1016,19 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Layout Multi-Pgina -pageLayout.header=Layout Multi-Pgina -pageLayout.pagesPerSheet=Pginas por folha: +pageLayout.title=Layout Multi-Página +pageLayout.header=Layout Multi-Página +pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por folha: pageLayout.addBorder=Adicionar Bordas pageLayout.submit=Submeter #scalePages -scalePages.title=Ajustar escala de pgina -scalePages.header=Ajustar escala de pgina -scalePages.pageSize=Tamanho de uma pgina do documento. +scalePages.title=Ajustar escala de página +scalePages.header=Ajustar escala de página +scalePages.pageSize=Tamanho de uma página do documento. scalePages.keepPageSize=Tamanho Original -scalePages.scaleFactor=Nvel de zoom (recorte) de uma pgina. +scalePages.scaleFactor=Nível de zoom (recorte) de uma página. scalePages.submit=Submeter @@ -994,7 +1036,7 @@ scalePages.submit=Submeter certSign.title=Assinatura de Certificado certSign.header=Assinar um PDF com o seu certificado (Trabalho em progresso) certSign.selectPDF=Selecione um Ficheiro PDF para Assinar: -certSign.jksNote=Nota: Se o seu tipo de certificado no estiver listado abaixo, por favor converta-o para um ficheiro Java Keystore (.jks) usando a ferramenta de linha de comando keytool. Depois, escolha a opo de ficheiro .jks abaixo. +certSign.jksNote=Nota: Se o seu tipo de certificado não estiver listado abaixo, por favor converta-o para um ficheiro Java Keystore (.jks) usando a ferramenta de linha de comando keytool. Depois, escolha a opção de ficheiro .jks abaixo. certSign.selectKey=Selecione o Seu Ficheiro de Chave Privada (formato PKCS#8, pode ser .pem ou .der): certSign.selectCert=Selecione o Seu Ficheiro de Certificado (formato X.509, pode ser .pem ou .der): certSign.selectP12=Selecione o Seu Ficheiro Keystore PKCS#12 (.p12 ou .pfx) (Opcional, Se fornecido, deve conter a sua chave privada e certificado): @@ -1002,8 +1044,8 @@ certSign.selectJKS=Selecione o Seu Ficheiro Java Keystore (.jks ou .keystore): certSign.certType=Tipo de Certificado certSign.password=Introduza a Sua Palavra-passe de Keystore ou Chave Privada (Se Existir): certSign.showSig=Mostrar Assinatura -certSign.reason=Razo -certSign.location=Localizao +certSign.reason=Razão +certSign.location=Localização certSign.name=Nome certSign.showLogo=Mostrar Logo certSign.submit=Assinar PDF @@ -1017,18 +1059,18 @@ removeCertSign.submit=Remover Assinatura #removeBlanks -removeBlanks.title=Remover Pginas em Branco -removeBlanks.header=Remover Pginas em Branco +removeBlanks.title=Remover Páginas em Branco +removeBlanks.header=Remover Páginas em Branco removeBlanks.threshold=Limiar de Brancura de Pixel: -removeBlanks.thresholdDesc=Limiar para determinar quo branco um pixel branco deve ser para ser classificado como 'Branco'. 0 = Preto, 255 branco puro. +removeBlanks.thresholdDesc=Limiar para determinar quão branco um pixel branco deve ser para ser classificado como 'Branco'. 0 = Preto, 255 branco puro. removeBlanks.whitePercent=Percentagem de Branco (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Percentagem da pgina que deve ser pixels 'brancos' para ser removida -removeBlanks.submit=Remover Pginas em Branco +removeBlanks.whitePercentDesc=Percentagem da página que deve ser pixels 'brancos' para ser removida +removeBlanks.submit=Remover Páginas em Branco #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Remover Anotaes -removeAnnotations.header=Remover Anotaes +removeAnnotations.title=Remover Anotações +removeAnnotations.header=Remover Anotações removeAnnotations.submit=Remover @@ -1040,9 +1082,9 @@ compare.highlightColor.2=Cor de Destaque 2: compare.document.1=Documento 1 compare.document.2=Documento 2 compare.submit=Comparar -compare.complex.message=Um ou ambos os documentos fornecidos so ficheiros grandes, a preciso da comparao pode ser reduzida -compare.large.file.message=Um ou ambos os documentos fornecidos so demasiado grandes para processar -compare.no.text.message=Um ou ambos os PDFs selecionados no tm contedo de texto. Por favor escolha PDFs com texto para comparao. +compare.complex.message=Um ou ambos os documentos fornecidos são ficheiros grandes, a precisão da comparação pode ser reduzida +compare.large.file.message=Um ou ambos os documentos fornecidos são demasiado grandes para processar +compare.no.text.message=Um ou ambos os PDFs selecionados não têm conteúdo de texto. Por favor escolha PDFs com texto para comparação. #sign sign.title=Assinar @@ -1057,13 +1099,13 @@ sign.save=Guardar Assinatura sign.personalSigs=Assinaturas Pessoais sign.sharedSigs=Assinaturas Partilhadas sign.noSavedSigs=Nenhuma assinatura guardada encontrada -sign.addToAll=Adicionar a todas as pginas +sign.addToAll=Adicionar a todas as páginas sign.delete=Eliminar -sign.first=Primeira pgina -sign.last=ltima pgina -sign.next=Prxima pgina -sign.previous=Pgina anterior -sign.maintainRatio=Alternar manter proporo +sign.first=Primeira página +sign.last=Última página +sign.next=Próxima página +sign.previous=Página anterior +sign.maintainRatio=Alternar manter proporção sign.undo=Undo sign.redo=Redo @@ -1076,48 +1118,48 @@ repair.submit=Reparar #flatten flatten.title=Achatar flatten.header=Achatar PDFs -flatten.flattenOnlyForms=Achatar apenas formulrios +flatten.flattenOnlyForms=Achatar apenas formulários flatten.submit=Achatar #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Limiar de ngulo: -ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ngulo absoluto mnimo necessrio para a imagem ser rodada (predefinio: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerncia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variao de cor em torno da cor de fundo estimada (predefinio: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=rea Mnima: -ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limiar de rea mnima para uma foto (predefinio: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=rea Mnima de Contorno: -ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limiar de rea mnima de contorno para uma foto +ScannerImageSplit.selectText.1=Limiar de Ângulo: +ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ângulo absoluto mínimo necessário para a imagem ser rodada (predefinição: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerância: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determina o intervalo de variação de cor em torno da cor de fundo estimada (predefinição: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Área Mínima: +ScannerImageSplit.selectText.6=Define o limiar de área mínima para uma foto (predefinição: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Área Mínima de Contorno: +ScannerImageSplit.selectText.8=Define o limiar de área mínima de contorno para uma foto ScannerImageSplit.selectText.9=Tamanho da Borda: -ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para prevenir bordas brancas na sada (predefinio: 1). -ScannerImageSplit.info=Python no est instalado. necessrio para executar. +ScannerImageSplit.selectText.10=Define o tamanho da borda adicionada e removida para prevenir bordas brancas na saída (predefinição: 1). +ScannerImageSplit.info=Python não está instalado. É necessário para executar. #OCR -ocr.title=OCR / Limpeza de digitalizaes -ocr.header=Limpeza de Digitalizaes / OCR (Reconhecimento tico de Caracteres) -ocr.selectText.1=Selecione idiomas que devem ser detetados dentro do PDF (Os listados so os atualmente detetados): +ocr.title=OCR / Limpeza de digitalizações +ocr.header=Limpeza de Digitalizações / OCR (Reconhecimento Ótico de Caracteres) +ocr.selectText.1=Selecione idiomas que devem ser detetados dentro do PDF (Os listados são os atualmente detetados): ocr.selectText.2=Produzir ficheiro de texto contendo texto OCR junto com o PDF processado com OCR -ocr.selectText.3=Corrigir pginas que foram digitalizadas num ngulo inclinado rodando-as de volta ao lugar -ocr.selectText.4=Limpar pgina para que seja menos provvel que o OCR encontre texto em rudo de fundo. (Sem alterao na sada) -ocr.selectText.5=Limpar pgina para que seja menos provvel que o OCR encontre texto em rudo de fundo, mantm a limpeza na sada. -ocr.selectText.6=Ignora pginas que tm texto interativo, apenas processa OCR em pginas que so imagens -ocr.selectText.7=Forar OCR, ir processar OCR em Cada pgina removendo todos os elementos de texto originais -ocr.selectText.8=Normal (Ir dar erro se o PDF contiver texto) -ocr.selectText.9=Definies Adicionais +ocr.selectText.3=Corrigir páginas que foram digitalizadas num ângulo inclinado rodando-as de volta ao lugar +ocr.selectText.4=Limpar página para que seja menos provável que o OCR encontre texto em ruído de fundo. (Sem alteração na saída) +ocr.selectText.5=Limpar página para que seja menos provável que o OCR encontre texto em ruído de fundo, mantém a limpeza na saída. +ocr.selectText.6=Ignora páginas que têm texto interativo, apenas processa OCR em páginas que são imagens +ocr.selectText.7=Forçar OCR, irá processar OCR em Cada página removendo todos os elementos de texto originais +ocr.selectText.8=Normal (Irá dar erro se o PDF contiver texto) +ocr.selectText.9=Definições Adicionais ocr.selectText.10=Modo OCR -ocr.selectText.11=Remover imagens aps OCR (Remove TODAS as imagens, apenas til se parte do passo de converso) -ocr.selectText.12=Tipo de Renderizao (Avanado) -ocr.help=Por favor leia esta documentao sobre como usar isto para outros idiomas e/ou usar fora do docker -ocr.credit=Este servio usa qpdf e Tesseract para OCR. +ocr.selectText.11=Remover imagens após OCR (Remove TODAS as imagens, apenas útil se parte do passo de conversão) +ocr.selectText.12=Tipo de Renderização (Avançado) +ocr.help=Por favor leia esta documentação sobre como usar isto para outros idiomas e/ou usar fora do docker +ocr.credit=Este serviço usa qpdf e Tesseract para OCR. ocr.submit=Processar PDF com OCR #extractImages extractImages.title=Extrair Imagens extractImages.header=Extrair Imagens -extractImages.selectText=Selecione formato de imagem para converter imagens extradas +extractImages.selectText=Selecione formato de imagem para converter imagens extraídas extractImages.allowDuplicates=Guardar imagens duplicadas extractImages.submit=Extrair @@ -1125,21 +1167,21 @@ extractImages.submit=Extrair #File to PDF fileToPDF.title=Ficheiro para PDF fileToPDF.header=Converter qualquer ficheiro para PDF -fileToPDF.credit=Este servio usa LibreOffice e Unoconv para converso de ficheiros. +fileToPDF.credit=Este serviço usa LibreOffice e Unoconv para conversão de ficheiros. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipos de Ficheiro Suportados -fileToPDF.supportedFileTypes=Os tipos de ficheiro suportados devem incluir os abaixo, no entanto para uma lista completa atualizada de formatos suportados, por favor consulte a documentao do LibreOffice +fileToPDF.supportedFileTypes=Os tipos de ficheiro suportados devem incluir os abaixo, no entanto para uma lista completa atualizada de formatos suportados, por favor consulte a documentação do LibreOffice fileToPDF.submit=Converter para PDF #compress compress.title=Comprimir compress.header=Comprimir PDF -compress.credit=Este servio usa qpdf para Compresso/Otimizao de PDF. -compress.grayscale.label=Aplicar escala de cinzentos para compresso +compress.credit=Este serviço usa qpdf para Compressão/Otimização de PDF. +compress.grayscale.label=Aplicar escala de cinzentos para compressão compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Nvel de otimizao: -compress.selectText.4=Modo automtico - Ajusta automaticamente a qualidade para obter o PDF com o tamanho exato +compress.selectText.2=Nível de otimização: +compress.selectText.4=Modo automático - Ajusta automaticamente a qualidade para obter o PDF com o tamanho exato compress.selectText.5=Tamanho esperado do PDF (ex. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Comprimir @@ -1147,35 +1189,36 @@ compress.submit=Comprimir #Add image addImage.title=Adicionar Imagem addImage.header=Adicionar imagem ao PDF -addImage.everyPage=Todas as Pginas? +addImage.everyPage=Todas as Páginas? addImage.upload=Adicionar imagem addImage.submit=Adicionar imagem #merge merge.title=Juntar -merge.header=Juntar mltiplos PDFs (2+) +merge.header=Juntar múltiplos PDFs (2+) merge.sortByName=Ordenar por nome merge.sortByDate=Ordenar por data merge.removeCertSign=Remover assinatura digital no ficheiro junto? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Juntar #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organizador de Pginas -pdfOrganiser.header=Organizador de Pginas PDF -pdfOrganiser.submit=Reorganizar Pginas +pdfOrganiser.title=Organizador de Páginas +pdfOrganiser.header=Organizador de Páginas PDF +pdfOrganiser.submit=Reorganizar Páginas pdfOrganiser.mode=Modo -pdfOrganiser.mode.1=Ordem de Pgina Personalizada +pdfOrganiser.mode.1=Ordem de Página Personalizada pdfOrganiser.mode.2=Ordem Inversa -pdfOrganiser.mode.3=Ordenao Duplex -pdfOrganiser.mode.4=Ordenao em Livro -pdfOrganiser.mode.5=Ordenao em Livro com Costura Lateral -pdfOrganiser.mode.6=Diviso Par-mpar +pdfOrganiser.mode.3=Ordenação Duplex +pdfOrganiser.mode.4=Ordenação em Livro +pdfOrganiser.mode.5=Ordenação em Livro com Costura Lateral +pdfOrganiser.mode.6=Divisão Par-Ímpar pdfOrganiser.mode.7=Remover Primeira -pdfOrganiser.mode.8=Remover ltima -pdfOrganiser.mode.9=Remover Primeira e ltima -pdfOrganiser.mode.10=Juno Par-mpar +pdfOrganiser.mode.8=Remover Última +pdfOrganiser.mode.9=Remover Primeira e Última +pdfOrganiser.mode.10=Junção Par-Ímpar pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(ex. 1,3,2 ou 4-8,2,10-12 ou 2n-1) @@ -1186,69 +1229,69 @@ multiTool.header=Multi Ferramenta PDF multiTool.uploadPrompts=Nome do Ficheiro multiTool.selectAll=Selecionar Tudo multiTool.deselectAll=Desselecionar Tudo -multiTool.selectPages=Selecionar Pgina -multiTool.selectedPages=Pginas Selecionadas -multiTool.page=Pgina +multiTool.selectPages=Selecionar Página +multiTool.selectedPages=Páginas Selecionadas +multiTool.page=Página multiTool.deleteSelected=Eliminar Selecionadas multiTool.downloadAll=Exportar multiTool.downloadSelected=Exportar Selecionadas -multiTool.insertPageBreak=Inserir Quebra de Pgina +multiTool.insertPageBreak=Inserir Quebra de Página multiTool.addFile=Adicionar Ficheiro -multiTool.rotateLeft=Rodar Esquerda -multiTool.rotateRight=Rodar Direita +multiTool.rotateLeft=Rodar à Esquerda +multiTool.rotateRight=Rodar à Direita multiTool.split=Dividir -multiTool.moveLeft=Mover Esquerda -multiTool.moveRight=Mover Direita +multiTool.moveLeft=Mover à Esquerda +multiTool.moveRight=Mover à Direita multiTool.delete=Eliminar -multiTool.dragDropMessage=Pgina(s) Selecionada(s) +multiTool.dragDropMessage=Página(s) Selecionada(s) multiTool.undo=Desfazer multiTool.redo=Refazer #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Este ficheiro est protegido por palavra-passe. Por favor introduza a palavra-passe: -decrypt.cancelled=Operao cancelada para PDF: {0} +decrypt.passwordPrompt=Este ficheiro está protegido por palavra-passe. Por favor introduza a palavra-passe: +decrypt.cancelled=Operação cancelada para PDF: {0} decrypt.noPassword=Nenhuma palavra-passe fornecida para PDF encriptado: {0} decrypt.invalidPassword=Por favor tente novamente com a palavra-passe correta. -decrypt.invalidPasswordHeader=Palavra-passe incorreta ou encriptao no suportada para PDF: {0} +decrypt.invalidPasswordHeader=Palavra-passe incorreta ou encriptação não suportada para PDF: {0} decrypt.unexpectedError=Ocorreu um erro ao processar o ficheiro. Por favor tente novamente. decrypt.serverError=Erro do servidor ao desencriptar: {0} decrypt.success=Ficheiro desencriptado com sucesso. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Esta funcionalidade tambm est disponvel na nossa pgina multi-ferramenta. Experimente para uma interface melhorada pgina a pgina e funcionalidades adicionais! +multiTool-advert.message=Esta funcionalidade também está disponível na nossa página multi-ferramenta. Experimente para uma interface melhorada página a página e funcionalidades adicionais! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF viewPdf.header=Ver PDF #pageRemover -pageRemover.title=Removedor de Pgina -pageRemover.header=Removedor de Pgina PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pginas a eliminar (Introduza uma lista de nmeros de pgina separados por vrgulas): -pageRemover.submit=Eliminar Pginas +pageRemover.title=Removedor de Página +pageRemover.header=Removedor de Página PDF +pageRemover.pagesToDelete=Páginas a eliminar (Introduza uma lista de números de página separados por vírgulas): +pageRemover.submit=Eliminar Páginas pageRemover.placeholder=(ex. 1,2,6 ou 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rodar PDF rotate.header=Rodar PDF -rotate.selectAngle=Selecione ngulo de rotao (em mltiplos de 90 graus): +rotate.selectAngle=Selecione ângulo de rotação (em múltiplos de 90 graus): rotate.submit=Rodar #split-pdfs split.title=Dividir PDF split.header=Dividir PDF -split.desc.1=Os nmeros que seleciona so o nmero da pgina onde deseja fazer uma diviso -split.desc.2=Como tal, selecionar 1,3,7-9 iria dividir um documento de 10 pginas em 6 PDFs separados com: -split.desc.3=Documento #1: Pgina 1 -split.desc.4=Documento #2: Pginas 2 e 3 -split.desc.5=Documento #3: Pginas 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=Documento #4: Pgina 8 -split.desc.7=Documento #5: Pgina 9 -split.desc.8=Documento #6: Pgina 10 -split.splitPages=Introduza pginas para dividir: +split.desc.1=Os números que seleciona são o número da página onde deseja fazer uma divisão +split.desc.2=Como tal, selecionar 1,3,7-9 iria dividir um documento de 10 páginas em 6 PDFs separados com: +split.desc.3=Documento #1: Página 1 +split.desc.4=Documento #2: Páginas 2 e 3 +split.desc.5=Documento #3: Páginas 4, 5, 6, 7 +split.desc.6=Documento #4: Página 8 +split.desc.7=Documento #5: Página 9 +split.desc.8=Documento #6: Página 10 +split.splitPages=Introduza páginas para dividir: split.submit=Dividir @@ -1256,13 +1299,13 @@ split.submit=Dividir imageToPDF.title=Imagem para PDF imageToPDF.header=Imagem para PDF imageToPDF.submit=Converter -imageToPDF.selectLabel=Opes de Ajuste de Imagem -imageToPDF.fillPage=Preencher Pgina -imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar Pgina Imagem -imageToPDF.maintainAspectRatio=Manter Propores +imageToPDF.selectLabel=Opções de Ajuste de Imagem +imageToPDF.fillPage=Preencher Página +imageToPDF.fitDocumentToImage=Ajustar Página à Imagem +imageToPDF.maintainAspectRatio=Manter Proporções imageToPDF.selectText.2=Rodar PDF automaticamente -imageToPDF.selectText.3=Lgica de mltiplos ficheiros (Apenas ativada se trabalhar com mltiplas imagens) -imageToPDF.selectText.4=Juntar num nico PDF +imageToPDF.selectText.3=Lógica de múltiplos ficheiros (Apenas ativada se trabalhar com múltiplas imagens) +imageToPDF.selectText.4=Juntar num único PDF imageToPDF.selectText.5=Converter para PDFs separados @@ -1271,14 +1314,14 @@ pdfToImage.title=PDF para Imagem pdfToImage.header=PDF para Imagem pdfToImage.selectText=Formato de Imagem pdfToImage.singleOrMultiple=Tipo de resultado da imagem -pdfToImage.single=nica Imagem Grande -pdfToImage.multi=Mltiplas Imagens +pdfToImage.single=Única Imagem Grande +pdfToImage.multi=Múltiplas Imagens pdfToImage.colorType=Tipo de cor pdfToImage.color=Cor pdfToImage.grey=Escala de Cinza pdfToImage.blackwhite=Preto e Branco (Pode perder dados!) pdfToImage.submit=Converter -pdfToImage.info=Python no est instalado. Necessrio para converso WebP. +pdfToImage.info=Python não está instalado. Necessário para conversão WebP. pdfToImage.placeholder=(ex. 1,2,8 ou 4,7,12-16 ou 2n-1) @@ -1287,56 +1330,56 @@ addPassword.title=Adicionar Palavra-passe addPassword.header=Adicionar palavra-passe (Encriptar) addPassword.selectText.1=Selecione PDF para encriptar addPassword.selectText.2=Palavra-passe de Utilizador -addPassword.selectText.3=Comprimento da Chave de Encriptao -addPassword.selectText.4=Valores mais altos so mais fortes, mas valores mais baixos tm melhor compatibilidade. -addPassword.selectText.5=Permisses a definir (Recomendado usar junto com palavra-passe de Proprietrio) +addPassword.selectText.3=Comprimento da Chave de Encriptação +addPassword.selectText.4=Valores mais altos são mais fortes, mas valores mais baixos têm melhor compatibilidade. +addPassword.selectText.5=Permissões a definir (Recomendado usar junto com palavra-passe de Proprietário) addPassword.selectText.6=Impedir montagem do documento -addPassword.selectText.7=Impedir extrao de contedo -addPassword.selectText.8=Impedir extrao para acessibilidade -addPassword.selectText.9=Impedir preenchimento de formulrio -addPassword.selectText.10=Impedir modificao -addPassword.selectText.11=Impedir modificao de anotao -addPassword.selectText.12=Impedir impresso -addPassword.selectText.13=Impedir impresso em diferentes formatos -addPassword.selectText.14=Palavra-passe de Proprietrio -addPassword.selectText.15=Restringe o que pode ser feito com o documento uma vez aberto (No suportado por todos os leitores) -addPassword.selectText.16=Restringe a abertura do prprio documento +addPassword.selectText.7=Impedir extração de conteúdo +addPassword.selectText.8=Impedir extração para acessibilidade +addPassword.selectText.9=Impedir preenchimento de formulário +addPassword.selectText.10=Impedir modificação +addPassword.selectText.11=Impedir modificação de anotação +addPassword.selectText.12=Impedir impressão +addPassword.selectText.13=Impedir impressão em diferentes formatos +addPassword.selectText.14=Palavra-passe de Proprietário +addPassword.selectText.15=Restringe o que pode ser feito com o documento uma vez aberto (Não suportado por todos os leitores) +addPassword.selectText.16=Restringe a abertura do próprio documento addPassword.submit=Encriptar #watermark -watermark.title=Adicionar Marca de gua -watermark.header=Adicionar Marca de gua +watermark.title=Adicionar Marca de Água +watermark.header=Adicionar Marca de Água watermark.customColor=Cor de Texto Personalizada -watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar marca de gua: -watermark.selectText.2=Texto da Marca de gua: +watermark.selectText.1=Selecione PDF para adicionar marca de água: +watermark.selectText.2=Texto da Marca de Água: watermark.selectText.3=Tamanho da Fonte: -watermark.selectText.4=Rotao (0-360): -watermark.selectText.5=Espaador de Largura (Espao entre cada marca de gua horizontalmente): -watermark.selectText.6=Espaador de Altura (Espao entre cada marca de gua verticalmente): +watermark.selectText.4=Rotação (0-360): +watermark.selectText.5=Espaçador de Largura (Espaço entre cada marca de água horizontalmente): +watermark.selectText.6=Espaçador de Altura (Espaço entre cada marca de água verticalmente): watermark.selectText.7=Opacidade (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Tipo de Marca de gua: -watermark.selectText.9=Imagem da Marca de gua: +watermark.selectText.8=Tipo de Marca de Água: +watermark.selectText.9=Imagem da Marca de Água: watermark.selectText.10=Converter PDF para PDF-Imagem -watermark.submit=Adicionar Marca de gua +watermark.submit=Adicionar Marca de Água watermark.type.1=Texto watermark.type.2=Imagem #Change permissions -permissions.title=Alterar Permisses -permissions.header=Alterar Permisses -permissions.warning=Aviso para tornar estas permisses inalterveis recomendado defini-las com uma palavra-passe atravs da pgina adicionar-palavra-passe -permissions.selectText.1=Selecione PDF para alterar permisses -permissions.selectText.2=Permisses a definir +permissions.title=Alterar Permissões +permissions.header=Alterar Permissões +permissions.warning=Aviso para tornar estas permissões inalteráveis é recomendado defini-las com uma palavra-passe através da página adicionar-palavra-passe +permissions.selectText.1=Selecione PDF para alterar permissões +permissions.selectText.2=Permissões a definir permissions.selectText.3=Impedir montagem do documento -permissions.selectText.4=Impedir extrao de contedo -permissions.selectText.5=Impedir extrao para acessibilidade -permissions.selectText.6=Impedir preenchimento de formulrio -permissions.selectText.7=Impedir modificao -permissions.selectText.8=Impedir modificao de anotao -permissions.selectText.9=Impedir impresso -permissions.selectText.10=Impedir impresso em diferentes formatos +permissions.selectText.4=Impedir extração de conteúdo +permissions.selectText.5=Impedir extração para acessibilidade +permissions.selectText.6=Impedir preenchimento de formulário +permissions.selectText.7=Impedir modificação +permissions.selectText.8=Impedir modificação de anotação +permissions.selectText.9=Impedir impressão +permissions.selectText.10=Impedir impressão em diferentes formatos permissions.submit=Alterar @@ -1349,16 +1392,16 @@ removePassword.submit=Remover #changeMetadata -changeMetadata.title=Ttulo: +changeMetadata.title=Título: changeMetadata.header=Alterar Metadados -changeMetadata.selectText.1=Por favor edite as variveis que deseja alterar +changeMetadata.selectText.1=Por favor edite as variáveis que deseja alterar changeMetadata.selectText.2=Eliminar todos os metadados changeMetadata.selectText.3=Mostrar Metadados Personalizados: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data de Criao (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Data de Criação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Criador: changeMetadata.keywords=Palavras-chave: -changeMetadata.modDate=Data de Modificao (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.modDate=Data de Modificação (aaaa/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Produtor: changeMetadata.subject=Assunto: changeMetadata.trapped=Capturado: @@ -1367,69 +1410,69 @@ changeMetadata.selectText.5=Adicionar Entrada de Metadados Personalizada changeMetadata.submit=Alterar #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=Desbloquear Formulrios do PDF -unlockPDFForms.header=Desbloquear Formulrios do PDF +unlockPDFForms.title=Desbloquear Formulários do PDF +unlockPDFForms.header=Desbloquear Formulários do PDF unlockPDFForms.submit=Remover #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF Para PDF/A pdfToPDFA.header=PDF Para PDF/A -pdfToPDFA.credit=Este servio usa libreoffice para converso PDF/A +pdfToPDFA.credit=Este serviço usa libreoffice para conversão PDF/A pdfToPDFA.submit=Converter -pdfToPDFA.tip=Atualmente no funciona para mltiplas entradas de uma s vez -pdfToPDFA.outputFormat=Formato de sada -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=O PDF contm uma assinatura digital. Esta ser removida no prximo passo. +pdfToPDFA.tip=Atualmente não funciona para múltiplas entradas de uma só vez +pdfToPDFA.outputFormat=Formato de saída +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=O PDF contém uma assinatura digital. Esta será removida no próximo passo. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF para Word PDFToWord.header=PDF para Word -PDFToWord.selectText.1=Formato do ficheiro de sada -PDFToWord.credit=Este servio usa LibreOffice para converso de ficheiros. +PDFToWord.selectText.1=Formato do ficheiro de saída +PDFToWord.credit=Este serviço usa LibreOffice para conversão de ficheiros. PDFToWord.submit=Converter #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF para Apresentao -PDFToPresentation.header=PDF para Apresentao -PDFToPresentation.selectText.1=Formato do ficheiro de sada -PDFToPresentation.credit=Este servio usa LibreOffice para converso de ficheiros. +PDFToPresentation.title=PDF para Apresentação +PDFToPresentation.header=PDF para Apresentação +PDFToPresentation.selectText.1=Formato do ficheiro de saída +PDFToPresentation.credit=Este serviço usa LibreOffice para conversão de ficheiros. PDFToPresentation.submit=Converter #PDFToText PDFToText.title=PDF para RTF (Texto) PDFToText.header=PDF para RTF (Texto) -PDFToText.selectText.1=Formato do ficheiro de sada -PDFToText.credit=Este servio usa LibreOffice para converso de ficheiros. +PDFToText.selectText.1=Formato do ficheiro de saída +PDFToText.credit=Este serviço usa LibreOffice para conversão de ficheiros. PDFToText.submit=Converter #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF para HTML PDFToHTML.header=PDF para HTML -PDFToHTML.credit=Este servio usa pdftohtml para converso de ficheiros. +PDFToHTML.credit=Este serviço usa pdftohtml para conversão de ficheiros. PDFToHTML.submit=Converter #PDFToXML PDFToXML.title=PDF para XML PDFToXML.header=PDF para XML -PDFToXML.credit=Este servio usa LibreOffice para converso de ficheiros. +PDFToXML.credit=Este serviço usa LibreOffice para conversão de ficheiros. PDFToXML.submit=Converter #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF para CSV PDFToCSV.header=PDF para CSV -PDFToCSV.prompt=Escolha a pgina para extrair tabela +PDFToCSV.prompt=Escolha a página para extrair tabela PDFToCSV.submit=Extrair #split-by-size-or-count split-by-size-or-count.title=Dividir PDF por Tamanho ou Contagem split-by-size-or-count.header=Dividir PDF por Tamanho ou Contagem -split-by-size-or-count.type.label=Selecione Tipo de Diviso +split-by-size-or-count.type.label=Selecione Tipo de Divisão split-by-size-or-count.type.size=Por Tamanho -split-by-size-or-count.type.pageCount=Por Contagem de Pginas +split-by-size-or-count.type.pageCount=Por Contagem de Páginas split-by-size-or-count.type.docCount=Por Contagem de Documentos split-by-size-or-count.value.label=Introduzir Valor split-by-size-or-count.value.placeholder=Introduza tamanho (ex., 2MB ou 3KB) ou contagem (ex., 5) @@ -1439,28 +1482,28 @@ split-by-size-or-count.submit=Submeter #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=Sobrepor Ficheiros PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Selecione Ficheiro PDF Base -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecione Ficheiros PDF de Sobreposio -overlay-pdfs.mode.label=Selecione Modo de Sobreposio -overlay-pdfs.mode.sequential=Sobreposio Sequencial -overlay-pdfs.mode.interleaved=Sobreposio Intercalada -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sobreposio de Repetio Fixa -overlay-pdfs.counts.label=Contagens de Sobreposio (para Modo de Repetio Fixa) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Introduza contagens separadas por vrgulas (ex., 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Selecione Posio de Sobreposio +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecione Ficheiros PDF de Sobreposição +overlay-pdfs.mode.label=Selecione Modo de Sobreposição +overlay-pdfs.mode.sequential=Sobreposição Sequencial +overlay-pdfs.mode.interleaved=Sobreposição Intercalada +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sobreposição de Repetição Fixa +overlay-pdfs.counts.label=Contagens de Sobreposição (para Modo de Repetição Fixa) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Introduza contagens separadas por vírgulas (ex., 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Selecione Posição de Sobreposição overlay-pdfs.position.foreground=Primeiro Plano overlay-pdfs.position.background=Plano de Fundo overlay-pdfs.submit=Submeter #split-by-sections -split-by-sections.title=Dividir PDF por Seces -split-by-sections.header=Dividir PDF em Seces -split-by-sections.horizontal.label=Divises Horizontais -split-by-sections.vertical.label=Divises Verticais -split-by-sections.horizontal.placeholder=Introduza nmero de divises horizontais -split-by-sections.vertical.placeholder=Introduza nmero de divises verticais +split-by-sections.title=Dividir PDF por Secções +split-by-sections.header=Dividir PDF em Secções +split-by-sections.horizontal.label=Divisões Horizontais +split-by-sections.vertical.label=Divisões Verticais +split-by-sections.horizontal.placeholder=Introduza número de divisões horizontais +split-by-sections.vertical.placeholder=Introduza número de divisões verticais split-by-sections.submit=Dividir PDF -split-by-sections.merge=Juntar Num nico PDF +split-by-sections.merge=Juntar Num Único PDF #printFile @@ -1472,23 +1515,23 @@ printFile.submit=Imprimir #licenses -licenses.nav=Licenas -licenses.title=Licenas de Terceiros -licenses.header=Licenas de Terceiros -licenses.module=Mdulo -licenses.version=Verso -licenses.license=Licena +licenses.nav=Licenças +licenses.title=Licenças de Terceiros +licenses.header=Licenças de Terceiros +licenses.module=Módulo +licenses.version=Versão +licenses.license=Licença #survey -survey.nav=Inqurito -survey.title=Inqurito Stirling-PDF -survey.description=O Stirling-PDF no tem rastreamento por isso queremos ouvir os nossos utilizadores para melhorar o Stirling-PDF! -survey.changes=O Stirling-PDF mudou desde o ltimo inqurito! Para saber mais por favor veja a nossa publicao no blog aqui: -survey.changes2=Com estas mudanas estamos a receber suporte empresarial pago e financiamento -survey.please=Por favor considere participar no nosso inqurito! -survey.disabled=(A janela pop-up do inqurito ser desativada nas atualizaes seguintes mas estar disponvel no rodap da pgina) -survey.button=Participar no Inqurito -survey.dontShowAgain=No mostrar novamente +survey.nav=Inquérito +survey.title=Inquérito Stirling-PDF +survey.description=O Stirling-PDF não tem rastreamento por isso queremos ouvir os nossos utilizadores para melhorar o Stirling-PDF! +survey.changes=O Stirling-PDF mudou desde o último inquérito! Para saber mais por favor veja a nossa publicação no blog aqui: +survey.changes2=Com estas mudanças estamos a receber suporte empresarial pago e financiamento +survey.please=Por favor considere participar no nosso inquérito! +survey.disabled=(A janela pop-up do inquérito será desativada nas atualizações seguintes mas estará disponível no rodapé da página) +survey.button=Participar no Inquérito +survey.dontShowAgain=Não mostrar novamente survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1502,15 +1545,15 @@ survey.meeting.button=Book meeting #error error.sorry=Pedimos desculpa pelo inconveniente! error.needHelp=Precisa de ajuda / Encontrou um problema? -error.contactTip=Se ainda estiver com problemas, no hesite em contactar-nos para obter ajuda. Pode submeter um ticket na nossa pgina GitHub ou contactar-nos atravs do Discord: -error.404.head=404 - Pgina No Encontrada | Ups, tropemos no cdigo! -error.404.1=No conseguimos encontrar a pgina que procura. +error.contactTip=Se ainda estiver com problemas, não hesite em contactar-nos para obter ajuda. Pode submeter um ticket na nossa página GitHub ou contactar-nos através do Discord: +error.404.head=404 - Página Não Encontrada | Ups, tropeçámos no código! +error.404.1=Não conseguimos encontrar a página que procura. error.404.2=Algo correu mal error.github=Submeter um ticket no GitHub error.showStack=Mostrar Rastreamento da Pilha error.copyStack=Copiar Rastreamento da Pilha error.githubSubmit=GitHub - Submeter um ticket -error.discordSubmit=Discord - Submeter Publicao de Suporte +error.discordSubmit=Discord - Submeter Publicação de Suporte #remove-image @@ -1520,15 +1563,15 @@ removeImage.removeImage=Remover imagem removeImage.submit=Remover imagem -splitByChapters.title=Dividir PDF por Captulos -splitByChapters.header=Dividir PDF por Captulos -splitByChapters.bookmarkLevel=Nvel de Marcador +splitByChapters.title=Dividir PDF por Capítulos +splitByChapters.header=Dividir PDF por Capítulos +splitByChapters.bookmarkLevel=Nível de Marcador splitByChapters.includeMetadata=Incluir Metadados splitByChapters.allowDuplicates=Permitir Duplicados -splitByChapters.desc.1=Esta ferramenta divide um ficheiro PDF em mltiplos PDFs baseado na sua estrutura de captulos. -splitByChapters.desc.2=Nvel de Marcador: Escolha o nvel de marcadores a usar para dividir (0 para nvel superior, 1 para segundo nvel, etc.). -splitByChapters.desc.3=Incluir Metadados: Se selecionado, os metadados do PDF original sero includos em cada PDF dividido. -splitByChapters.desc.4=Permitir Duplicados: Se selecionado, permite que mltiplos marcadores na mesma pgina criem PDFs separados. +splitByChapters.desc.1=Esta ferramenta divide um ficheiro PDF em múltiplos PDFs baseado na sua estrutura de capítulos. +splitByChapters.desc.2=Nível de Marcador: Escolha o nível de marcadores a usar para dividir (0 para nível superior, 1 para segundo nível, etc.). +splitByChapters.desc.3=Incluir Metadados: Se selecionado, os metadados do PDF original serão incluídos em cada PDF dividido. +splitByChapters.desc.4=Permitir Duplicados: Se selecionado, permite que múltiplos marcadores na mesma página criem PDFs separados. splitByChapters.submit=Dividir PDF #File Chooser @@ -1541,44 +1584,44 @@ fileChooser.hoveredDragAndDrop=Arrastar e Largar ficheiro(s) aqui fileChooser.extractPDF=Extraindo... #release notes -releases.footer=Lanamentos -releases.title=Notas de Lanamento -releases.header=Notas de Lanamento -releases.current.version=Lanamento Atual -releases.note=Notas de lanamento apenas disponveis em Ingls +releases.footer=Lançamentos +releases.title=Notas de Lançamento +releases.header=Notas de Lançamento +releases.current.version=Lançamento Atual +releases.note=Notas de lançamento apenas disponíveis em Inglês #Validate Signature validateSignature.title=Validar Assinaturas PDF validateSignature.header=Validar Assinaturas Digitais validateSignature.selectPDF=Selecionar ficheiro PDF assinado validateSignature.submit=Validar Assinaturas -validateSignature.results=Resultados da Validao +validateSignature.results=Resultados da Validação validateSignature.status=Estado validateSignature.signer=Assinante validateSignature.date=Data -validateSignature.reason=Razo -validateSignature.location=Localizao +validateSignature.reason=Razão +validateSignature.location=Localização validateSignature.noSignatures=Nenhuma assinatura digital encontrada neste documento -validateSignature.status.valid=Vlida -validateSignature.status.invalid=Invlida -validateSignature.chain.invalid=Falha na validao da cadeia de certificados - no possvel verificar a identidade do assinante -validateSignature.trust.invalid=Certificado no est na loja de confiana - a fonte no pode ser verificada +validateSignature.status.valid=Válida +validateSignature.status.invalid=Inválida +validateSignature.chain.invalid=Falha na validação da cadeia de certificados - não é possível verificar a identidade do assinante +validateSignature.trust.invalid=Certificado não está na loja de confiança - a fonte não pode ser verificada validateSignature.cert.expired=O certificado expirou validateSignature.cert.revoked=O certificado foi revogado -validateSignature.signature.info=Informao da Assinatura +validateSignature.signature.info=Informação da Assinatura validateSignature.signature=Assinatura -validateSignature.signature.mathValid=A assinatura matematicamente vlida MAS: +validateSignature.signature.mathValid=A assinatura é matematicamente válida MAS: validateSignature.selectCustomCert=Ficheiro de Certificado Personalizado X.509 (Opcional) validateSignature.cert.info=Detalhes do Certificado validateSignature.cert.issuer=Emissor validateSignature.cert.subject=Assunto -validateSignature.cert.serialNumber=Nmero de Srie -validateSignature.cert.validFrom=Vlido Desde -validateSignature.cert.validUntil=Vlido At +validateSignature.cert.serialNumber=Número de Série +validateSignature.cert.validFrom=Válido Desde +validateSignature.cert.validUntil=Válido Até validateSignature.cert.algorithm=Algoritmo validateSignature.cert.keySize=Tamanho da Chave -validateSignature.cert.version=Verso -validateSignature.cert.keyUsage=Utilizao da Chave +validateSignature.cert.version=Versão +validateSignature.cert.keyUsage=Utilização da Chave validateSignature.cert.selfSigned=Auto-Assinado validateSignature.cert.bits=bits @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ro_RO.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ro_RO.properties index 6732710a0..2e64c4546 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ro_RO.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ro_RO.properties @@ -137,80 +137,80 @@ lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Dimensiune Font addPageNumbers.fontName=Nume Font -pdfPrompt=Selecteaz? fi?iere PDF -multiPdfPrompt=Selecteaz? mai multe fi?iere PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Selecteaz? (sau trage ?i plaseaz?) toate fi?ierele PDF de care ai nevoie -imgPrompt=Selecteaz? imagini +pdfPrompt=Selectează fișiere PDF +multiPdfPrompt=Selectează mai multe fișiere PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Selectează (sau trage și plasează) toate fișierele PDF de care ai nevoie +imgPrompt=Selectează imagini genericSubmit=Trimite uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Avertisment: Acest proces poate dura pn? la un minut n func?ie de dimensiunea fi?ierului -pageOrderPrompt=Ordinea paginilor (Introdu o list? separat? prin virgul? de numere de pagin?): -pageSelectionPrompt=Selec?ie Personalizat? de Pagini (Introduce?i o list? separat? prin virgule a numerelor de pagini 1,5,6 sau func?ii precum 2n+1) : -goToPage=Mergi la pagin? -true=Adev?rat +processTimeWarning=Avertisment: Acest proces poate dura până la un minut în funcție de dimensiunea fișierului +pageOrderPrompt=Ordinea paginilor (Introdu o listă separată prin virgulă de numere de pagină): +pageSelectionPrompt=Selecție Personalizată de Pagini (Introduceți o listă separată prin virgule a numerelor de pagini 1,5,6 sau funcții precum 2n+1) : +goToPage=Mergi la pagină +true=Adevărat false=Fals unknown=Necunoscut -save=Salveaz? -saveToBrowser=Salveaz? n Browser -close=nchide -filesSelected=fi?iere selectate -noFavourites=Niciun favorit ad?ugat -downloadComplete=Desc?rcare Complet? -bored=Plictisit a?teptnd? +save=Salvează +saveToBrowser=Salvează în Browser +close=Închide +filesSelected=fișiere selectate +noFavourites=Niciun favorit adăugat +downloadComplete=Descărcare Completă +bored=Plictisit așteptând? alphabet=Alfabet -downloadPdf=Descarc? PDF +downloadPdf=Descarcă PDF text=Text font=Font -selectFillter=-- Selecteaz? -- -pageNum=Num?rul paginii +selectFillter=-- Selectează -- +pageNum=Numărul paginii sizes.small=Mic sizes.medium=Mediu sizes.large=Mare sizes.x-large=Foarte Mare -error.pdfPassword=Documentul PDF este protejat cu parol? ?i fie parola nu a fost furnizat?, fie a fost incorect? -delete=?terge +error.pdfPassword=Documentul PDF este protejat cu parolă și fie parola nu a fost furnizată, fie a fost incorectă +delete=Șterge username=Nume de utilizator -password=Parol? +password=Parolă welcome=Bun venit property=Proprietate black=Negru white=Alb -red=Ro?u +red=Roșu green=Verde blue=Albastru custom=Personalizat... -WorkInProgess=Lucru n curs, S-ar putea s? nu func?ioneze sau s? aib? erori, V? rug?m s? raporta?i orice probleme! +WorkInProgess=Lucru în curs, S-ar putea să nu funcționeze sau să aibă erori, Vă rugăm să raportați orice probleme! poweredBy=Propulsat de yes=Da no=Nu -changedCredsMessage=Creden?ialele au fost schimbate! +changedCredsMessage=Credențialele au fost schimbate! notAuthenticatedMessage=Utilizatorul nu este autentificat. -userNotFoundMessage=Utilizatorul nu a fost g?sit. -incorrectPasswordMessage=Parola curent? este incorect?. -usernameExistsMessage=Noul nume de utilizator exist? deja. -invalidUsernameMessage=Nume de utilizator invalid, numele de utilizator poate con?ine doar litere, numere ?i urm?toarele caractere speciale @._+- sau trebuie s? fie o adres? de email valid?. -invalidPasswordMessage=Parola nu trebuie s? fie goal? ?i nu trebuie s? aib? spa?ii la nceput sau la sfr?it. -confirmPasswordErrorMessage=Noua Parol? ?i Confirmarea Noii Parole trebuie s? se potriveasc?. -deleteCurrentUserMessage=Nu se poate ?terge utilizatorul conectat n prezent. -deleteUsernameExistsMessage=Numele de utilizator nu exist? ?i nu poate fi ?ters. +userNotFoundMessage=Utilizatorul nu a fost găsit. +incorrectPasswordMessage=Parola curentă este incorectă. +usernameExistsMessage=Noul nume de utilizator există deja. +invalidUsernameMessage=Nume de utilizator invalid, numele de utilizator poate conține doar litere, numere și următoarele caractere speciale @._+- sau trebuie să fie o adresă de email validă. +invalidPasswordMessage=Parola nu trebuie să fie goală și nu trebuie să aibă spații la început sau la sfârșit. +confirmPasswordErrorMessage=Noua Parolă și Confirmarea Noii Parole trebuie să se potrivească. +deleteCurrentUserMessage=Nu se poate șterge utilizatorul conectat în prezent. +deleteUsernameExistsMessage=Numele de utilizator nu există și nu poate fi șters. downgradeCurrentUserMessage=Rolul utilizatorului curent nu poate fi retrogradat disabledCurrentUserMessage=Utilizatorul curent nu poate fi dezactivat -downgradeCurrentUserLongMessage=Rolul utilizatorului curent nu poate fi retrogradat. Prin urmare, utilizatorul curent nu va fi afi?at. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Utilizatorul exist? deja ca utilizator OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=Utilizatorul exist? deja ca utilizator web. +downgradeCurrentUserLongMessage=Rolul utilizatorului curent nu poate fi retrogradat. Prin urmare, utilizatorul curent nu va fi afișat. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Utilizatorul există deja ca utilizator OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Utilizatorul există deja ca utilizator web. error=Eroare oops=Ups! help=Ajutor goHomepage=Mergi la Pagina de Start -joinDiscord=Al?tur?-te serverului nostru Discord +joinDiscord=Alătură-te serverului nostru Discord seeDockerHub=Vezi Docker Hub -visitGithub=Viziteaz? Depozitul Github -donate=Doneaz? +visitGithub=Vizitează Depozitul Github +donate=Donează color=Culoare sponsor=Sponsor -info=Informa?ii +info=Informații pro=Pro page=Page pages=Pages @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -231,26 +237,26 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Meniu Pipeline (Beta) -pipeline.uploadButton=ncarc? Personalizat -pipeline.configureButton=Configureaz? +pipeline.uploadButton=Încarcă Personalizat +pipeline.configureButton=Configurează pipeline.defaultOption=Personalizat pipeline.submitButton=Trimite pipeline.help=Ajutor Pipeline pipeline.scanHelp=Ajutor pentru Scanarea Dosarului -pipeline.deletePrompt=Sigur dori?i s? ?terge?i pipeline-ul +pipeline.deletePrompt=Sigur doriți să ștergeți pipeline-ul ###################### # Pipeline Options # ###################### pipelineOptions.header=Configurare Pipeline pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nume Pipeline -pipelineOptions.saveSettings=Salveaz? Set?rile Opera?iei -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introduce?i numele pipeline-ului aici -pipelineOptions.selectOperation=Selecta?i Opera?ia -pipelineOptions.addOperationButton=Adaug? opera?ie +pipelineOptions.saveSettings=Salvează Setările Operației +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Introduceți numele pipeline-ului aici +pipelineOptions.selectOperation=Selectați Operația +pipelineOptions.addOperationButton=Adaugă operație pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=Descarc? -pipelineOptions.validateButton=Valideaz? +pipelineOptions.saveButton=Descarcă +pipelineOptions.validateButton=Validează ######################## # ENTERPRISE EDITION # @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -277,99 +284,134 @@ analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/setti ############# navbar.favorite=Favorite navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Mod ntunecat +navbar.darkmode=Mod întunecat navbar.language=Limbi -navbar.settings=Set?ri +navbar.settings=Setări navbar.allTools=Instrumente navbar.multiTool=Instrumente Multiple navbar.search=Search -navbar.sections.organize=Organizeaz? -navbar.sections.convertTo=Converte?te n PDF -navbar.sections.convertFrom=Converte?te din PDF -navbar.sections.security=Semneaz? & Securitate +navbar.sections.organize=Organizează +navbar.sections.convertTo=Convertește în PDF +navbar.sections.convertFrom=Convertește din PDF +navbar.sections.security=Semnează & Securitate navbar.sections.advance=Avansat -navbar.sections.edit=Vizualizeaz? & Editeaz? +navbar.sections.edit=Vizualizează & Editează navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Set?ri -settings.update=Actualizare disponibil? -settings.updateAvailable={0} este versiunea instalat? curent. O nou? versiune ({1}) este disponibil?. -settings.appVersion=Versiune aplica?ie: -settings.downloadOption.title=Alege op?iunea de desc?rcare (pentru desc?rcarea unui singur fi?ier non-zip): -settings.downloadOption.1=Deschide n aceea?i fereastr? -settings.downloadOption.2=Deschide ntr-o fereastr? nou? -settings.downloadOption.3=Descarc? fi?ierul -settings.zipThreshold=mpacheteaz? fi?ierele cnd num?rul de fi?iere desc?rcate dep??e?te +settings.title=Setări +settings.update=Actualizare disponibilă +settings.updateAvailable={0} este versiunea instalată curent. O nouă versiune ({1}) este disponibilă. +settings.appVersion=Versiune aplicație: +settings.downloadOption.title=Alege opțiunea de descărcare (pentru descărcarea unui singur fișier non-zip): +settings.downloadOption.1=Deschide în aceeași fereastră +settings.downloadOption.2=Deschide într-o fereastră nouă +settings.downloadOption.3=Descarcă fișierul +settings.zipThreshold=Împachetează fișierele când numărul de fișiere descărcate depășește settings.signOut=Deconectare -settings.accountSettings=Set?ri Cont -settings.bored.help=Activeaz? jocul easter egg -settings.cacheInputs.name=Salveaz? intr?rile formularului -settings.cacheInputs.help=Activeaz? pentru a stoca intr?rile utilizate anterior pentru rul?ri viitoare +settings.accountSettings=Setări Cont +settings.bored.help=Activează jocul easter egg +settings.cacheInputs.name=Salvează intrările formularului +settings.cacheInputs.help=Activează pentru a stoca intrările utilizate anterior pentru rulări viitoare -changeCreds.title=Schimb? Creden?ialele -changeCreds.header=Actualizeaz? Detaliile Contului T?u -changeCreds.changePassword=Utilizezi creden?iale de conectare implicite. Te rug?m s? introduci o nou? parol? +changeCreds.title=Schimbă Credențialele +changeCreds.header=Actualizează Detaliile Contului Tău +changeCreds.changePassword=Utilizezi credențiale de conectare implicite. Te rugăm să introduci o nouă parolă changeCreds.newUsername=Nume de Utilizator Nou -changeCreds.oldPassword=Parola Curent? -changeCreds.newPassword=Parol? Nou? -changeCreds.confirmNewPassword=Confirm? Parola Nou? -changeCreds.submit=Trimite Modific?rile +changeCreds.oldPassword=Parola Curentă +changeCreds.newPassword=Parolă Nouă +changeCreds.confirmNewPassword=Confirmă Parola Nouă +changeCreds.submit=Trimite Modificările -account.title=Set?ri Cont -account.accountSettings=Set?ri Cont -account.adminSettings=Set?ri Admin - Vizualizeaz? ?i Adaug? Utilizatori -account.userControlSettings=Set?ri Control Utilizator -account.changeUsername=Schimb? Numele de Utilizator +account.title=Setări Cont +account.accountSettings=Setări Cont +account.adminSettings=Setări Admin - Vizualizează și Adaugă Utilizatori +account.userControlSettings=Setări Control Utilizator +account.changeUsername=Schimbă Numele de Utilizator account.newUsername=Nume de Utilizator Nou -account.password=Parol? de Confirmare +account.password=Parolă de Confirmare account.oldPassword=Parola veche -account.newPassword=Parol? Nou? -account.changePassword=Schimb? Parola -account.confirmNewPassword=Confirm? Parola Nou? +account.newPassword=Parolă Nouă +account.changePassword=Schimbă Parola +account.confirmNewPassword=Confirmă Parola Nouă account.signOut=Deconectare account.yourApiKey=Cheia ta API -account.syncTitle=Sincronizeaz? set?rile browserului cu Contul -account.settingsCompare=Compara?ie Set?ri: +account.syncTitle=Sincronizează setările browserului cu Contul +account.settingsCompare=Comparație Setări: account.property=Proprietate account.webBrowserSettings=Setare Browser Web -account.syncToBrowser=Sincronizeaz? Cont -> Browser -account.syncToAccount=Sincronizeaz? Cont <- Browser +account.syncToBrowser=Sincronizează Cont -> Browser +account.syncToAccount=Sincronizează Cont <- Browser +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Set?ri Control Utilizator -adminUserSettings.header=Set?ri Control Utilizator Admin +adminUserSettings.title=Setări Control Utilizator +adminUserSettings.header=Setări Control Utilizator Admin adminUserSettings.admin=Admin adminUserSettings.user=Utilizator -adminUserSettings.addUser=Adaug? Utilizator Nou -adminUserSettings.deleteUser=?terge Utilizator -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ar trebui ?ters utilizatorul? +adminUserSettings.addUser=Adaugă Utilizator Nou +adminUserSettings.deleteUser=Șterge Utilizator +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ar trebui șters utilizatorul? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ar trebui dezactivat/activat utilizatorul? -adminUserSettings.usernameInfo=Numele de utilizator poate con?ine doar litere, numere ?i urm?toarele caractere speciale @._+- sau trebuie s? fie o adres? de email valid?. +adminUserSettings.usernameInfo=Numele de utilizator poate conține doar litere, numere și următoarele caractere speciale @._+- sau trebuie să fie o adresă de email validă. adminUserSettings.roles=Roluri adminUserSettings.role=Rol -adminUserSettings.actions=Ac?iuni +adminUserSettings.actions=Acțiuni adminUserSettings.apiUser=Utilizator API Limitat adminUserSettings.extraApiUser=Utilizator API Limitat Suplimentar adminUserSettings.webOnlyUser=Utilizator Doar Web -adminUserSettings.demoUser=Utilizator Demo (F?r? set?ri personalizate) +adminUserSettings.demoUser=Utilizator Demo (Fără setări personalizate) adminUserSettings.internalApiUser=Utilizator API Intern -adminUserSettings.forceChange=For?eaz? utilizatorul s? schimbe parola la conectare -adminUserSettings.submit=Salveaz? Utilizator -adminUserSettings.changeUserRole=Schimb? rolul utilizatorului +adminUserSettings.forceChange=Forțează utilizatorul să schimbe parola la conectare +adminUserSettings.submit=Salvează Utilizator +adminUserSettings.changeUserRole=Schimbă rolul utilizatorului adminUserSettings.authenticated=Autentificat -adminUserSettings.editOwnProfil=Editeaz? propriul profil +adminUserSettings.editOwnProfil=Editează propriul profil adminUserSettings.enabledUser=utilizator activat adminUserSettings.disabledUser=utilizator dezactivat adminUserSettings.activeUsers=Utilizatori Activi: -adminUserSettings.disabledUsers=Utilizatori Dezactiva?i: +adminUserSettings.disabledUsers=Utilizatori Dezactivați: adminUserSettings.totalUsers=Total Utilizatori: adminUserSettings.lastRequest=Ultima Cerere adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,23 +437,23 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Import/Export Baz? de Date -database.header=Import/Export Baz? de Date -database.fileName=Nume Fi?ier -database.creationDate=Data Cre?rii -database.fileSize=Dimensiune Fi?ier -database.deleteBackupFile=?terge Fi?ier de Backup -database.importBackupFile=Import? Fi?ier de Backup +database.title=Import/Export Bază de Date +database.header=Import/Export Bază de Date +database.fileName=Nume Fișier +database.creationDate=Data Creării +database.fileSize=Dimensiune Fișier +database.deleteBackupFile=Șterge Fișier de Backup +database.importBackupFile=Importă Fișier de Backup database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=Descarc? Fi?ier de Backup -database.info_1=Cnd importa?i date, este crucial s? v? asigura?i de structura corect?. Dac? nu sunte?i sigur de ceea ce face?i, cere?i sfaturi ?i suport de la un profesionist. O eroare n structur? poate cauza defec?iuni ale aplica?iei, pn? la incapacitatea complet? de a rula aplica?ia. -database.info_2=Numele fi?ierului nu conteaz? la nc?rcare. Va fi redenumit ulterior pentru a urma formatul backup_user_aaaallzzoomm.sql, asigurnd o conven?ie de denumire consecvent?. -database.submit=Import? Backup -database.importIntoDatabaseSuccessed=Importul n baza de date a reu?it +database.downloadBackupFile=Descarcă Fișier de Backup +database.info_1=Când importați date, este crucial să vă asigurați de structura corectă. Dacă nu sunteți sigur de ceea ce faceți, cereți sfaturi și suport de la un profesionist. O eroare în structură poate cauza defecțiuni ale aplicației, până la incapacitatea completă de a rula aplicația. +database.info_2=Numele fișierului nu contează la încărcare. Va fi redenumit ulterior pentru a urma formatul backup_user_aaaallzzoomm.sql, asigurând o convenție de denumire consecventă. +database.submit=Importă Backup +database.importIntoDatabaseSuccessed=Importul în baza de date a reușit database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=Fi?ierul nu a fost g?sit -database.fileNullOrEmpty=Fi?ierul nu trebuie s? fie nul sau gol -database.failedImportFile=Importul Fi?ierului a E?uat +database.fileNotFound=Fișierul nu a fost găsit +database.fileNullOrEmpty=Fișierul nu trebuie să fie nul sau gol +database.failedImportFile=Importul Fișierului a Eșuat database.notSupported=This function is not available for your database connection. session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again. @@ -420,13 +462,13 @@ session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Un singur punct de oprire g?zduit local pentru toate nevoile tale legate de fi?iere PDF. -home.searchBar=Caut? func?ionalit??i... +home.desc=Un singur punct de oprire găzduit local pentru toate nevoile tale legate de fișiere PDF. +home.searchBar=Caută funcționalități... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Vizualizeaz?, adnoteaz?, adaug? text sau imagini -viewPdf.tags=vizualizare,cite?te,adnoteaz?,text,imagine +home.viewPdf.desc=Vizualizează, adnotează, adaugă text sau imagini +viewPdf.tags=vizualizare,citește,adnotează,text,imagine home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -438,188 +480,188 @@ home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: home.multiTool.title=Instrument multiplu PDF -home.multiTool.desc=Unific?, rote?te, rearanjeaz? ?i elimin? pagini -multiTool.tags=Instrument Multiplu,Opera?ie multipl?,UI,clic tragere,front end,client side +home.multiTool.desc=Unifică, rotește, rearanjează și elimină pagini +multiTool.tags=Instrument Multiplu,Operație multiplă,UI,clic tragere,front end,client side -home.merge.title=Unific? -home.merge.desc=Unific? cu u?urin?? mai multe fi?iere PDF ntr-unul singur. -merge.tags=unificare,Opera?ii pagin?,Back end,server side +home.merge.title=Unifică +home.merge.desc=Unifică cu ușurință mai multe fișiere PDF într-unul singur. +merge.tags=unificare,Operații pagină,Back end,server side home.split.title=Desparte -home.split.desc=Desparte fi?ierele PDF n mai multe documente. -split.tags=Opera?ii pagin?,divizare,Pagin? Multipl?,t?iere,server side +home.split.desc=Desparte fișierele PDF în mai multe documente. +split.tags=Operații pagină,divizare,Pagină Multiplă,tăiere,server side -home.rotate.title=Rote?te -home.rotate.desc=Rote?te cu u?urin?? fi?ierele PDF. +home.rotate.title=Rotește +home.rotate.desc=Rotește cu ușurință fișierele PDF. rotate.tags=server side -home.imageToPdf.title=Imagine n PDF -home.imageToPdf.desc=Converte?te o imagine (PNG, JPEG, GIF) n PDF. -imageToPdf.tags=conversie,img,jpg,poz?,fotografie +home.imageToPdf.title=Imagine în PDF +home.imageToPdf.desc=Convertește o imagine (PNG, JPEG, GIF) în PDF. +imageToPdf.tags=conversie,img,jpg,poză,fotografie -home.pdfToImage.title=PDF n Imagine -home.pdfToImage.desc=Converte?te un fi?ier PDF n imagine (PNG, JPEG, GIF). -pdfToImage.tags=conversie,img,jpg,poz?,fotografie +home.pdfToImage.title=PDF în Imagine +home.pdfToImage.desc=Convertește un fișier PDF în imagine (PNG, JPEG, GIF). +pdfToImage.tags=conversie,img,jpg,poză,fotografie -home.pdfOrganiser.title=Organizeaz? -home.pdfOrganiser.desc=Elimin?/rearanjeaz? pagini n orice ordine -pdfOrganiser.tags=duplex,par,impar,sorteaz?,mut? +home.pdfOrganiser.title=Organizează +home.pdfOrganiser.desc=Elimină/rearanjează pagini în orice ordine +pdfOrganiser.tags=duplex,par,impar,sortează,mută -home.addImage.title=Adaug? imagine -home.addImage.desc=Adaug? o imagine ntr-o loca?ie specific? pe PDF (n curs de dezvoltare) -addImage.tags=img,jpg,poz?,fotografie +home.addImage.title=Adaugă imagine +home.addImage.desc=Adaugă o imagine într-o locație specifică pe PDF (în curs de dezvoltare) +addImage.tags=img,jpg,poză,fotografie -home.watermark.title=Adaug? Filigran -home.watermark.desc=Adaug? un filigran personalizat la documentul PDF. -watermark.tags=Text,repetitiv,etichet?,propriu,drepturi de autor,marc? comercial?,img,jpg,poz?,fotografie +home.watermark.title=Adaugă Filigran +home.watermark.desc=Adaugă un filigran personalizat la documentul PDF. +watermark.tags=Text,repetitiv,etichetă,propriu,drepturi de autor,marcă comercială,img,jpg,poză,fotografie -home.permissions.title=Schimb? permisiuni -home.permissions.desc=Schimb? permisiunile documentului PDF -permissions.tags=cite?te,scrie,editeaz?,tip?re?te +home.permissions.title=Schimbă permisiuni +home.permissions.desc=Schimbă permisiunile documentului PDF +permissions.tags=citește,scrie,editează,tipărește -home.removePages.title=Elimin? -home.removePages.desc=?terge paginile nedorite din documentul PDF. -removePages.tags=Elimin? pagini,?terge pagini +home.removePages.title=Elimină +home.removePages.desc=Șterge paginile nedorite din documentul PDF. +removePages.tags=Elimină pagini,șterge pagini -home.addPassword.title=Adaug? Parol? -home.addPassword.desc=Cripteaz? documentul PDF cu o parol?. -addPassword.tags=securizeaz?,securitate +home.addPassword.title=Adaugă Parolă +home.addPassword.desc=Criptează documentul PDF cu o parolă. +addPassword.tags=securizează,securitate -home.removePassword.title=Elimin? Parola -home.removePassword.desc=Elimin? protec?ia cu parol? din documentul PDF. -removePassword.tags=securizeaz?,Decripteaz?,securitate,elimin? parola,?terge parola +home.removePassword.title=Elimină Parola +home.removePassword.desc=Elimină protecția cu parolă din documentul PDF. +removePassword.tags=securizează,Decriptează,securitate,elimină parola,șterge parola -home.compressPdfs.title=Comprim? -home.compressPdfs.desc=Comprim? fi?ierele PDF pentru a reduce dimensiunea lor. -compressPdfs.tags=comprim?,mic,minuscul +home.compressPdfs.title=Comprimă +home.compressPdfs.desc=Comprimă fișierele PDF pentru a reduce dimensiunea lor. +compressPdfs.tags=comprimă,mic,minuscul home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Schimb? Metadatele -home.changeMetadata.desc=Schimb?/Elimin?/Adaug? metadate ntr-un document PDF. -changeMetadata.tags=Titlu,autor,dat?,creare,timp,editor +home.changeMetadata.title=Schimbă Metadatele +home.changeMetadata.desc=Schimbă/Elimină/Adaugă metadate într-un document PDF. +changeMetadata.tags=Titlu,autor,dată,creare,timp,editor -home.fileToPDF.title=Converte?te fi?ierul n PDF -home.fileToPDF.desc=Converte?te aproape orice fi?ier n format PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ?i altele). -fileToPDF.tags=transformare,format,document,poz?,diapozitiv,text,conversie,office,docs,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Convertește fișierul în PDF +home.fileToPDF.desc=Convertește aproape orice fișier în format PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT și altele). +fileToPDF.tags=transformare,format,document,poză,diapozitiv,text,conversie,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Cur??are scan?ri -home.ocr.desc=Cur??? scan?rile ?i detecteaz? textul din imaginile dintr-un PDF ?i l adaug? ca text. -ocr.tags=recunoa?tere,text,imagine,scanare,cite?te,identific?,detectare,editabil +home.ocr.title=OCR / Curățare scanări +home.ocr.desc=Curăță scanările și detectează textul din imaginile dintr-un PDF și îl adaugă ca text. +ocr.tags=recunoaștere,text,imagine,scanare,citește,identifică,detectare,editabil home.extractImages.title=Extrage Imagini -home.extractImages.desc=Extrage toate imaginile dintr-un PDF ?i le salveaz? ntr-un fi?ier zip. -extractImages.tags=poz?,fotografie,salveaz?,arhiv?,zip,captur?,extrage +home.extractImages.desc=Extrage toate imaginile dintr-un PDF și le salvează într-un fișier zip. +extractImages.tags=poză,fotografie,salvează,arhivă,zip,captură,extrage -home.pdfToPDFA.title=PDF n PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Converte?te un document PDF n format PDF/A pentru stocare pe termen lung. -pdfToPDFA.tags=arhiv?,termen-lung,standard,conversie,stocare,conservare +home.pdfToPDFA.title=PDF în PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Convertește un document PDF în format PDF/A pentru stocare pe termen lung. +pdfToPDFA.tags=arhivă,termen-lung,standard,conversie,stocare,conservare -home.PDFToWord.title=PDF n Word -home.PDFToWord.desc=Converte?te un document PDF n formate Word (DOC, DOCX ?i ODT). -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformare,format,conversie,office,microsoft,fi?ier doc +home.PDFToWord.title=PDF în Word +home.PDFToWord.desc=Convertește un document PDF în formate Word (DOC, DOCX și ODT). +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformare,format,conversie,office,microsoft,fișier doc -home.PDFToPresentation.title=PDF n Prezentare -home.PDFToPresentation.desc=Converte?te un document PDF n formate de prezentare (PPT, PPTX ?i ODP). +home.PDFToPresentation.title=PDF în Prezentare +home.PDFToPresentation.desc=Convertește un document PDF în formate de prezentare (PPT, PPTX și ODP). PDFToPresentation.tags=diapozitive,prezentare,office,microsoft -home.PDFToText.title=PDF n Text/RTF -home.PDFToText.desc=Converte?te un document PDF n format Text sau RTF. -PDFToText.tags=format bogat,format text bogat,format text mbog??it +home.PDFToText.title=PDF în Text/RTF +home.PDFToText.desc=Convertește un document PDF în format Text sau RTF. +PDFToText.tags=format bogat,format text bogat,format text îmbogățit -home.PDFToHTML.title=PDF n HTML -home.PDFToHTML.desc=Converte?te un document PDF n format HTML. -PDFToHTML.tags=con?inut web,compatibil cu browser +home.PDFToHTML.title=PDF în HTML +home.PDFToHTML.desc=Convertește un document PDF în format HTML. +PDFToHTML.tags=conținut web,compatibil cu browser -home.PDFToXML.title=PDF n XML -home.PDFToXML.desc=Converte?te un document PDF n format XML. -PDFToXML.tags=extragere-date,con?inut-structurat,interoperabilitate,transformare,converte?te +home.PDFToXML.title=PDF în XML +home.PDFToXML.desc=Convertește un document PDF în format XML. +PDFToXML.tags=extragere-date,conținut-structurat,interoperabilitate,transformare,convertește -home.ScannerImageSplit.title=Detecteaz?/mparte poze scanate -home.ScannerImageSplit.desc=mparte mai multe poze dintr-o poz?/PDF. -ScannerImageSplit.tags=separ?,auto-detectare,scan?ri,multi-foto,organizeaz? +home.ScannerImageSplit.title=Detectează/Împarte poze scanate +home.ScannerImageSplit.desc=Împarte mai multe poze dintr-o poză/PDF. +ScannerImageSplit.tags=separă,auto-detectare,scanări,multi-foto,organizează -home.sign.title=Semneaz? -home.sign.desc=Adaug? o semn?tur? la documentul PDF prin desenare, text sau imagine. -sign.tags=autorizeaz?,ini?iale,semn?tur?-desenat?,semn?tur?-text,semn?tur?-imagine +home.sign.title=Semnează +home.sign.desc=Adaugă o semnătură la documentul PDF prin desenare, text sau imagine. +sign.tags=autorizează,inițiale,semnătură-desenată,semnătură-text,semnătură-imagine home.flatten.title=Nivelare -home.flatten.desc=Elimin? toate elementele interactive ?i formularele dintr-un PDF. -flatten.tags=static,dezactiveaz?,non-interactiv,simplific? +home.flatten.desc=Elimină toate elementele interactive și formularele dintr-un PDF. +flatten.tags=static,dezactivează,non-interactiv,simplifică -home.repair.title=Repar? -home.repair.desc=ncearc? s? repare un document PDF corupt/defect. -repair.tags=repar?,restaureaz?,corectare,recupereaz? +home.repair.title=Repară +home.repair.desc=Încearcă să repare un document PDF corupt/defect. +repair.tags=repară,restaurează,corectare,recuperează -home.removeBlanks.title=Elimin? pagini goale -home.removeBlanks.desc=Detecteaz? ?i elimin? paginile goale dintr-un document. -removeBlanks.tags=cur??are,simplificare,f?r?-con?inut,organizeaz? +home.removeBlanks.title=Elimină pagini goale +home.removeBlanks.desc=Detectează și elimină paginile goale dintr-un document. +removeBlanks.tags=curățare,simplificare,fără-conținut,organizează -home.removeAnnotations.title=Elimin? Adnot?rile -home.removeAnnotations.desc=Elimin? toate comentariile/adnot?rile dintr-un PDF -removeAnnotations.tags=comentarii,eviden?iere,note,marcaje,elimin? +home.removeAnnotations.title=Elimină Adnotările +home.removeAnnotations.desc=Elimină toate comentariile/adnotările dintr-un PDF +removeAnnotations.tags=comentarii,evidențiere,note,marcaje,elimină -home.compare.title=Compar? -home.compare.desc=Compar? ?i arat? diferen?ele dintre 2 documente PDF. -compare.tags=diferen?iaz?,contrasteaz?,modific?ri,analiz? +home.compare.title=Compară +home.compare.desc=Compară și arată diferențele dintre 2 documente PDF. +compare.tags=diferențiază,contrastează,modificări,analiză home.certSign.title=Semnare cu certificat -home.certSign.desc=Semneaz? un PDF cu un certificat/cheie (PEM/P12) -certSign.tags=autentific?,PEM,P12,oficial,cripteaz? +home.certSign.desc=Semnează un PDF cu un certificat/cheie (PEM/P12) +certSign.tags=autentifică,PEM,P12,oficial,criptează -home.removeCertSign.title=Elimin? Semn?tura cu Certificat -home.removeCertSign.desc=Elimin? semn?tura cu certificat din PDF -removeCertSign.tags=autentific?,PEM,P12,oficial,decripteaz? +home.removeCertSign.title=Elimină Semnătura cu Certificat +home.removeCertSign.desc=Elimină semnătura cu certificat din PDF +removeCertSign.tags=autentifică,PEM,P12,oficial,decriptează -home.pageLayout.title=Aspect Multi-Pagin? -home.pageLayout.desc=mbin? mai multe pagini ale unui document PDF ntr-o singur? pagin? -pageLayout.tags=mbin?,compozit,vizualizare-unic?,organizeaz? +home.pageLayout.title=Aspect Multi-Pagină +home.pageLayout.desc=Îmbină mai multe pagini ale unui document PDF într-o singură pagină +pageLayout.tags=îmbină,compozit,vizualizare-unică,organizează -home.scalePages.title=Ajusteaz? dimensiunea/scala paginii -home.scalePages.desc=Modific? dimensiunea/scala paginii ?i/sau a con?inutului s?u. -scalePages.tags=redimensioneaz?,modific?,dimensiune,adapteaz? +home.scalePages.title=Ajustează dimensiunea/scala paginii +home.scalePages.desc=Modifică dimensiunea/scala paginii și/sau a conținutului său. +scalePages.tags=redimensionează,modifică,dimensiune,adaptează home.pipeline.title=Pipeline (Avansat) -home.pipeline.desc=Ruleaz? multiple ac?iuni pe PDF-uri definind scripturi pipeline -pipeline.tags=automatizeaz?,secven??,scriptare,procesare-lot +home.pipeline.desc=Rulează multiple acțiuni pe PDF-uri definind scripturi pipeline +pipeline.tags=automatizează,secvență,scriptare,procesare-lot -home.add-page-numbers.title=Adaug? Numere de Pagin? -home.add-page-numbers.desc=Adaug? numere de pagin? n tot documentul ntr-o loca?ie setat? -add-page-numbers.tags=pagineaz?,eticheteaz?,organizeaz?,indexeaz? +home.add-page-numbers.title=Adaugă Numere de Pagină +home.add-page-numbers.desc=Adaugă numere de pagină în tot documentul într-o locație setată +add-page-numbers.tags=paginează,etichetează,organizează,indexează -home.auto-rename.title=Redenumire Automat? Fi?ier PDF -home.auto-rename.desc=Redenume?te automat un fi?ier PDF bazat pe antetul detectat -auto-rename.tags=auto-detectare,bazat-pe-antet,organizeaz?,reeticheteaz? +home.auto-rename.title=Redenumire Automată Fișier PDF +home.auto-rename.desc=Redenumește automat un fișier PDF bazat pe antetul detectat +auto-rename.tags=auto-detectare,bazat-pe-antet,organizează,reetichetează -home.adjust-contrast.title=Ajusteaz? Culorile/Contrastul -home.adjust-contrast.desc=Ajusteaz? Contrastul, Satura?ia ?i Luminozitatea unui PDF -adjust-contrast.tags=corectare-culoare,regleaz?,modific?,mbun?t??e?te +home.adjust-contrast.title=Ajustează Culorile/Contrastul +home.adjust-contrast.desc=Ajustează Contrastul, Saturația și Luminozitatea unui PDF +adjust-contrast.tags=corectare-culoare,reglează,modifică,îmbunătățește -home.crop.title=Decupeaz? PDF -home.crop.desc=Decupeaz? un PDF pentru a-i reduce dimensiunea (men?ine textul!) -crop.tags=taie,mic?oreaz?,editeaz?,form? +home.crop.title=Decupează PDF +home.crop.desc=Decupează un PDF pentru a-i reduce dimensiunea (menține textul!) +crop.tags=taie,micșorează,editează,formă home.autoSplitPDF.title=Desparte Automat Paginile home.autoSplitPDF.desc=Desparte Automat PDF-ul Scanat cu separator fizic de pagini scanate cu Cod QR -autoSplitPDF.tags=bazat-pe-QR,separ?,segment-scanat,organizeaz? +autoSplitPDF.tags=bazat-pe-QR,separă,segment-scanat,organizează -home.sanitizePdf.title=Igienizeaz? -home.sanitizePdf.desc=Elimin? scripturile ?i alte elemente din fi?ierele PDF -sanitizePdf.tags=cur???,securizeaz?,sigur,elimin?-amenin??ri +home.sanitizePdf.title=Igienizează +home.sanitizePdf.desc=Elimină scripturile și alte elemente din fișierele PDF +sanitizePdf.tags=curăță,securizează,sigur,elimină-amenințări -home.URLToPDF.title=URL/Website n PDF -home.URLToPDF.desc=Converte?te orice URL http(s) n PDF -URLToPDF.tags=captur?-web,salveaz?-pagina,web-n-document,arhiveaz? +home.URLToPDF.title=URL/Website în PDF +home.URLToPDF.desc=Convertește orice URL http(s) în PDF +URLToPDF.tags=captură-web,salvează-pagina,web-în-document,arhivează -home.HTMLToPDF.title=HTML n PDF -home.HTMLToPDF.desc=Converte?te orice fi?ier HTML sau zip n PDF -HTMLToPDF.tags=markup,con?inut-web,transformare,converte?te +home.HTMLToPDF.title=HTML în PDF +home.HTMLToPDF.desc=Convertește orice fișier HTML sau zip în PDF +HTMLToPDF.tags=markup,conținut-web,transformare,convertește #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,67 +680,67 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown n PDF -home.MarkdownToPDF.desc=Converte?te orice fi?ier Markdown n PDF -MarkdownToPDF.tags=markup,con?inut-web,transformare,converte?te +home.MarkdownToPDF.title=Markdown în PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Convertește orice fișier Markdown în PDF +MarkdownToPDF.tags=markup,conținut-web,transformare,convertește home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=Ob?ine TOATE Informa?iile despre PDF -home.getPdfInfo.desc=Extrage orice ?i toate informa?iile posibile despre PDF-uri -getPdfInfo.tags=informa?ii,date,statistici,statistici +home.getPdfInfo.title=Obține TOATE Informațiile despre PDF +home.getPdfInfo.desc=Extrage orice și toate informațiile posibile despre PDF-uri +getPdfInfo.tags=informații,date,statistici,statistici -home.extractPage.title=Extrage pagin?(i) +home.extractPage.title=Extrage pagină(i) home.extractPage.desc=Extrage paginile selectate din PDF extractPage.tags=extrage -home.PdfToSinglePage.title=PDF ntr-o Singur? Pagin? Mare -home.PdfToSinglePage.desc=mbin? toate paginile PDF ntr-o singur? pagin? mare -PdfToSinglePage.tags=pagin? unic? +home.PdfToSinglePage.title=PDF într-o Singură Pagină Mare +home.PdfToSinglePage.desc=Îmbină toate paginile PDF într-o singură pagină mare +PdfToSinglePage.tags=pagină unică -home.showJS.title=Arat? Javascript -home.showJS.desc=Caut? ?i afi?eaz? orice JS injectat ntr-un PDF +home.showJS.title=Arată Javascript +home.showJS.desc=Caută și afișează orice JS injectat într-un PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Redactare Automat? -home.autoRedact.desc=Redacteaz? automat (nnegre?te) text ntr-un PDF bazat pe textul de intrare -autoRedact.tags=Redacteaz?,Ascunde,nnegre?te,negru,marker,ascuns +home.autoRedact.title=Redactare Automată +home.autoRedact.desc=Redactează automat (înnegrește) text într-un PDF bazat pe textul de intrare +autoRedact.tags=Redactează,Ascunde,înnegrește,negru,marker,ascuns home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF n CSV -home.tableExtraxt.desc=Extrage Tabelele dintr-un PDF convertindu-l n CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Extragere Tabel,extrage,converte?te +home.tableExtraxt.title=PDF în CSV +home.tableExtraxt.desc=Extrage Tabelele dintr-un PDF convertindu-l în CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Extragere Tabel,extrage,convertește -home.autoSizeSplitPDF.title=Desp?r?ire Automat? dup? Dimensiune/Num?r -home.autoSizeSplitPDF.desc=mparte un singur PDF n mai multe documente bazat pe dimensiune, num?r de pagini sau num?r de documente -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,mparte,document,organizare +home.autoSizeSplitPDF.title=Despărțire Automată după Dimensiune/Număr +home.autoSizeSplitPDF.desc=Împarte un singur PDF în mai multe documente bazat pe dimensiune, număr de pagini sau număr de documente +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,împarte,document,organizare home.overlay-pdfs.title=Suprapune PDF-uri home.overlay-pdfs.desc=Suprapune PDF-uri peste alt PDF overlay-pdfs.tags=Suprapune -home.split-by-sections.title=mparte PDF pe Sec?iuni -home.split-by-sections.desc=mparte fiecare pagin? a unui PDF n sec?iuni mai mici orizontale ?i verticale -split-by-sections.tags=mp?r?ire pe Sec?iuni, Divizeaz?, Personalizeaz? +home.split-by-sections.title=Împarte PDF pe Secțiuni +home.split-by-sections.desc=Împarte fiecare pagină a unui PDF în secțiuni mai mici orizontale și verticale +split-by-sections.tags=Împărțire pe Secțiuni, Divizează, Personalizează -home.AddStampRequest.title=Adaug? ?tampil? la PDF -home.AddStampRequest.desc=Adaug? text sau adaug? ?tampile imagine n loca?ii setate -AddStampRequest.tags=?tampil?, Adaug? imagine, centreaz? imagine, Filigran, PDF, ncorporeaz?, Personalizeaz? +home.AddStampRequest.title=Adaugă Ștampilă la PDF +home.AddStampRequest.desc=Adaugă text sau adaugă ștampile imagine în locații setate +AddStampRequest.tags=Ștampilă, Adaugă imagine, centrează imagine, Filigran, PDF, Încorporează, Personalizează -home.removeImagePdf.title=Elimin? imagine -home.removeImagePdf.desc=Elimin? imaginea din PDF pentru a reduce dimensiunea fi?ierului -removeImagePdf.tags=Elimin? Imagine,Opera?ii pagin?,Back end,server side +home.removeImagePdf.title=Elimină imagine +home.removeImagePdf.desc=Elimină imaginea din PDF pentru a reduce dimensiunea fișierului +removeImagePdf.tags=Elimină Imagine,Operații pagină,Back end,server side home.splitPdfByChapters.title=Split PDF by Chapters @@ -739,36 +781,36 @@ replace-color.submit=Replace login.title=Autentificare login.header=Autentificare login.signin=Autentificare -login.rememberme=?ine-m? minte -login.invalid=Nume de utilizator sau parol? invalid?. -login.locked=Contul t?u a fost blocat. -login.signinTitle=Te rug?m s? te autentifici -login.ssoSignIn=Conectare prin conectare unic? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Creare automat? utilizator dezactivat? -login.oAuth2AdminBlockedUser=nregistrarea sau conectarea utilizatorilor nenregistra?i este n prezent blocat?. Te rug?m s? contactezi administratorul. -login.oauth2RequestNotFound=Cererea de autorizare nu a fost g?sit? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=R?spuns Invalid la Informa?iile Utilizatorului -login.oauth2invalidRequest=Cerere Invalid? +login.rememberme=Ține-mă minte +login.invalid=Nume de utilizator sau parolă invalidă. +login.locked=Contul tău a fost blocat. +login.signinTitle=Te rugăm să te autentifici +login.ssoSignIn=Conectare prin conectare unică +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Creare automată utilizator dezactivată +login.oAuth2AdminBlockedUser=Înregistrarea sau conectarea utilizatorilor neînregistrați este în prezent blocată. Te rugăm să contactezi administratorul. +login.oauth2RequestNotFound=Cererea de autorizare nu a fost găsită +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Răspuns Invalid la Informațiile Utilizatorului +login.oauth2invalidRequest=Cerere Invalidă login.oauth2AccessDenied=Acces Refuzat -login.oauth2InvalidTokenResponse=R?spuns Invalid la Token +login.oauth2InvalidTokenResponse=Răspuns Invalid la Token login.oauth2InvalidIdToken=Token de Id Invalid login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=Utilizatorul este dezactivat, conectarea este n prezent blocat? cu acest nume de utilizator. Te rug?m s? contactezi administratorul. +login.userIsDisabled=Utilizatorul este dezactivat, conectarea este în prezent blocată cu acest nume de utilizator. Te rugăm să contactezi administratorul. login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to login.alreadyLoggedIn2=devices. Please log out of the devices and try again. login.toManySessions=You have too many active sessions login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Redactare Automat? -autoRedact.header=Redactare Automat? +autoRedact.title=Redactare Automată +autoRedact.header=Redactare Automată autoRedact.colorLabel=Culoare autoRedact.textsToRedactLabel=Text de Redactat (separat pe linii) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=ex. \nConfiden?ial \nSecret de Serviciu -autoRedact.useRegexLabel=Folose?te Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=C?utare Cuvnt ntreg -autoRedact.customPaddingLabel=Spa?iere Suplimentar? Personalizat? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Converte?te PDF n PDF-Imagine (Folosit pentru a elimina textul din spatele casetei) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=ex. \nConfidențial \nSecret de Serviciu +autoRedact.useRegexLabel=Folosește Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Căutare Cuvânt Întreg +autoRedact.customPaddingLabel=Spațiere Suplimentară Personalizată +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Convertește PDF în PDF-Imagine (Folosit pentru a elimina textul din spatele casetei) autoRedact.submitButton=Trimite #redact @@ -799,16 +841,16 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Arat? Javascript -showJS.header=Arat? Javascript -showJS.downloadJS=Descarc? Javascript -showJS.submit=Arat? +showJS.title=Arată Javascript +showJS.header=Arată Javascript +showJS.downloadJS=Descarcă Javascript +showJS.submit=Arată #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ntr-o Singur? Pagin? -pdfToSinglePage.header=PDF ntr-o Singur? Pagin? -pdfToSinglePage.submit=Converte?te ntr-o Singur? Pagin? +pdfToSinglePage.title=PDF într-o Singură Pagină +pdfToSinglePage.header=PDF într-o Singură Pagină +pdfToSinglePage.submit=Convertește într-o Singură Pagină #pageExtracter @@ -819,10 +861,10 @@ pageExtracter.placeholder=(ex. 1,2,8 sau 4,7,12-16 sau 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Ob?ine Informa?ii despre PDF -getPdfInfo.header=Ob?ine Informa?ii despre PDF -getPdfInfo.submit=Ob?ine Informa?ii -getPdfInfo.downloadJson=Descarc? JSON +getPdfInfo.title=Obține Informații despre PDF +getPdfInfo.header=Obține Informații despre PDF +getPdfInfo.submit=Obține Informații +getPdfInfo.downloadJson=Descarcă JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown n PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown n PDF -MarkdownToPDF.submit=Converte?te -MarkdownToPDF.help=Lucrare n curs -MarkdownToPDF.credit=Folose?te WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown în PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown în PDF +MarkdownToPDF.submit=Convertește +MarkdownToPDF.help=Lucrare în curs +MarkdownToPDF.credit=Folosește WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -862,110 +904,110 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL n PDF -URLToPDF.header=URL n PDF -URLToPDF.submit=Converte?te -URLToPDF.credit=Folose?te WeasyPrint +URLToPDF.title=URL în PDF +URLToPDF.header=URL în PDF +URLToPDF.submit=Convertește +URLToPDF.credit=Folosește WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML n PDF -HTMLToPDF.header=HTML n PDF -HTMLToPDF.help=Accept? fi?iere HTML ?i ZIP-uri care con?in html/css/imagini etc. necesare -HTMLToPDF.submit=Converte?te -HTMLToPDF.credit=Folose?te WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Nivel de zoom pentru afi?area site-ului web. -HTMLToPDF.pageWidth=L??imea paginii n centimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.pageHeight=n?l?imea paginii n centimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.marginTop=Marginea de sus a paginii n milimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.marginBottom=Marginea de jos a paginii n milimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.marginLeft=Marginea din stnga a paginii n milimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.marginRight=Marginea din dreapta a paginii n milimetri. (Gol pentru implicit) -HTMLToPDF.printBackground=Red? fundalul site-urilor web. -HTMLToPDF.defaultHeader=Activeaz? Antetul Implicit (Nume ?i num?r de pagin?) -HTMLToPDF.cssMediaType=Schimb? tipul de media CSS al paginii. +HTMLToPDF.title=HTML în PDF +HTMLToPDF.header=HTML în PDF +HTMLToPDF.help=Acceptă fișiere HTML și ZIP-uri care conțin html/css/imagini etc. necesare +HTMLToPDF.submit=Convertește +HTMLToPDF.credit=Folosește WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Nivel de zoom pentru afișarea site-ului web. +HTMLToPDF.pageWidth=Lățimea paginii în centimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.pageHeight=Înălțimea paginii în centimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.marginTop=Marginea de sus a paginii în milimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.marginBottom=Marginea de jos a paginii în milimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.marginLeft=Marginea din stânga a paginii în milimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.marginRight=Marginea din dreapta a paginii în milimetri. (Gol pentru implicit) +HTMLToPDF.printBackground=Redă fundalul site-urilor web. +HTMLToPDF.defaultHeader=Activează Antetul Implicit (Nume și număr de pagină) +HTMLToPDF.cssMediaType=Schimbă tipul de media CSS al paginii. HTMLToPDF.none=Niciunul -HTMLToPDF.print=Tip?rire +HTMLToPDF.print=Tipărire HTMLToPDF.screen=Ecran #AddStampRequest -AddStampRequest.header=?tampileaz? PDF -AddStampRequest.title=?tampileaz? PDF -AddStampRequest.stampType=Tip ?tampil? -AddStampRequest.stampText=Text ?tampil? -AddStampRequest.stampImage=Imagine ?tampil? +AddStampRequest.header=Ștampilează PDF +AddStampRequest.title=Ștampilează PDF +AddStampRequest.stampType=Tip Ștampilă +AddStampRequest.stampText=Text Ștampilă +AddStampRequest.stampImage=Imagine Ștampilă AddStampRequest.alphabet=Alfabet AddStampRequest.fontSize=Dimensiune Font/Imagine -AddStampRequest.rotation=Rota?ie +AddStampRequest.rotation=Rotație AddStampRequest.opacity=Opacitate -AddStampRequest.position=Pozi?ie +AddStampRequest.position=Poziție AddStampRequest.overrideX=Suprascrie Coordonata X AddStampRequest.overrideY=Suprascrie Coordonata Y -AddStampRequest.customMargin=Margine Personalizat? -AddStampRequest.customColor=Culoare Text Personalizat? +AddStampRequest.customMargin=Margine Personalizată +AddStampRequest.customColor=Culoare Text Personalizată AddStampRequest.submit=Trimite #sanitizePDF -sanitizePDF.title=Igienizeaz? PDF -sanitizePDF.header=Igienizeaz? un fi?ier PDF -sanitizePDF.selectText.1=Elimin? ac?iunile JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=Elimin? fi?ierele ncorporate +sanitizePDF.title=Igienizează PDF +sanitizePDF.header=Igienizează un fișier PDF +sanitizePDF.selectText.1=Elimină acțiunile JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=Elimină fișierele încorporate sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Elimin? link-urile -sanitizePDF.selectText.5=Elimin? fonturile +sanitizePDF.selectText.4=Elimină link-urile +sanitizePDF.selectText.5=Elimină fonturile sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=Igienizeaz? PDF +sanitizePDF.submit=Igienizează PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Adaug? Numere de Pagin? -addPageNumbers.header=Adaug? Numere de Pagin? -addPageNumbers.selectText.1=Selecteaz? fi?ierul PDF: +addPageNumbers.title=Adaugă Numere de Pagină +addPageNumbers.header=Adaugă Numere de Pagină +addPageNumbers.selectText.1=Selectează fișierul PDF: addPageNumbers.selectText.2=Dimensiunea Marginii -addPageNumbers.selectText.3=Pozi?ie -addPageNumbers.selectText.4=Num?r de Start +addPageNumbers.selectText.3=Poziție +addPageNumbers.selectText.4=Număr de Start addPageNumbers.selectText.5=Pagini de Numerotat addPageNumbers.selectText.6=Text Personalizat addPageNumbers.customTextDesc=Text Personalizat -addPageNumbers.numberPagesDesc=Ce pagini s? numeroteze, implicit 'toate', accept? ?i 1-5 sau 2,5,9 etc -addPageNumbers.customNumberDesc=Implicit la {n}, accept? ?i 'Pagina {n} din {total}', 'Text-{n}', '{nume_fisier}-{n} -addPageNumbers.submit=Adaug? Numere de Pagin? +addPageNumbers.numberPagesDesc=Ce pagini să numeroteze, implicit 'toate', acceptă și 1-5 sau 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Implicit la {n}, acceptă și 'Pagina {n} din {total}', 'Text-{n}', '{nume_fisier}-{n} +addPageNumbers.submit=Adaugă Numere de Pagină #auto-rename -auto-rename.title=Redenumire Automat? -auto-rename.header=Redenumire Automat? PDF -auto-rename.submit=Redenumire Automat? +auto-rename.title=Redenumire Automată +auto-rename.header=Redenumire Automată PDF +auto-rename.submit=Redenumire Automată #adjustContrast -adjustContrast.title=Ajusteaz? Contrastul -adjustContrast.header=Ajusteaz? Contrastul +adjustContrast.title=Ajustează Contrastul +adjustContrast.header=Ajustează Contrastul adjustContrast.contrast=Contrast: adjustContrast.brightness=Luminozitate: -adjustContrast.saturation=Satura?ie: -adjustContrast.download=Descarc? +adjustContrast.saturation=Saturație: +adjustContrast.download=Descarcă #crop -crop.title=Decupeaz? -crop.header=Decupeaz? PDF +crop.title=Decupează +crop.header=Decupează PDF crop.submit=Trimite #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=mparte Automat PDF -autoSplitPDF.header=mparte Automat PDF -autoSplitPDF.description=Tip?re?te, Insereaz?, Scaneaz?, ncarc? ?i las?-ne s? separ?m automat documentele tale. F?r? munc? manual? de sortare necesar?. -autoSplitPDF.selectText.1=Tip?re?te cteva foi separatoare de mai jos (Alb-negru este suficient). -autoSplitPDF.selectText.2=Scaneaz? toate documentele tale o dat? insernd foaia separatoare ntre ele. -autoSplitPDF.selectText.3=ncarc? fi?ierul PDF scanat mare ?i las? Stirling PDF s? se ocupe de rest. -autoSplitPDF.selectText.4=Paginile separatoare sunt detectate automat ?i eliminate, garantnd un document final ordonat. -autoSplitPDF.formPrompt=Trimite PDF-ul con?innd separatoarele de pagini Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Mod Duplex (Scanare fa??-verso) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Descarc? 'Separator Auto Splitter (cu instruc?iuni).pdf' +autoSplitPDF.title=Împarte Automat PDF +autoSplitPDF.header=Împarte Automat PDF +autoSplitPDF.description=Tipărește, Inserează, Scanează, încarcă și lasă-ne să separăm automat documentele tale. Fără muncă manuală de sortare necesară. +autoSplitPDF.selectText.1=Tipărește câteva foi separatoare de mai jos (Alb-negru este suficient). +autoSplitPDF.selectText.2=Scanează toate documentele tale o dată inserând foaia separatoare între ele. +autoSplitPDF.selectText.3=Încarcă fișierul PDF scanat mare și lasă Stirling PDF să se ocupe de rest. +autoSplitPDF.selectText.4=Paginile separatoare sunt detectate automat și eliminate, garantând un document final ordonat. +autoSplitPDF.formPrompt=Trimite PDF-ul conținând separatoarele de pagini Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Mod Duplex (Scanare față-verso) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Descarcă 'Separator Auto Splitter (cu instrucțiuni).pdf' autoSplitPDF.submit=Trimite @@ -974,16 +1016,16 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Aspect Multi-Pagin? -pageLayout.header=Aspect Multi-Pagin? +pageLayout.title=Aspect Multi-Pagină +pageLayout.header=Aspect Multi-Pagină pageLayout.pagesPerSheet=Pagini per foaie: -pageLayout.addBorder=Adaug? Borduri +pageLayout.addBorder=Adaugă Borduri pageLayout.submit=Trimite #scalePages -scalePages.title=Ajusteaz? scala paginii -scalePages.header=Ajusteaz? scala paginii +scalePages.title=Ajustează scala paginii +scalePages.header=Ajustează scala paginii scalePages.pageSize=Dimensiunea unei pagini a documentului. scalePages.keepPageSize=Original Size scalePages.scaleFactor=Nivel de zoom (decupare) al unei pagini. @@ -992,66 +1034,66 @@ scalePages.submit=Trimite #certSign certSign.title=Semnare certificat -certSign.header=Semneaz? un fi?ier PDF cu certificatul t?u (n curs de desf??urare) -certSign.selectPDF=Selecteaz? un fi?ier PDF pentru semnare: -certSign.jksNote=Not?: Dac? tipul certificatului t?u nu este listat mai jos, te rug?m s?-l converte?ti ntr-un fi?ier Java Keystore (.jks) folosind instrumentul de linie de comand? keytool. Apoi, alege op?iunea fi?ier .jks de mai jos. -certSign.selectKey=Selecteaz? fi?ierul cheie privat? (format PKCS#8, poate fi .pem sau .der): -certSign.selectCert=Selecteaz? fi?ierul de certificat (format X.509, poate fi .pem sau .der): -certSign.selectP12=Selecteaz? fi?ierul de stocare cheie PKCS#12 (.p12 sau .pfx) (Op?ional, dac? este furnizat, ar trebui s? con?in? cheia privat? ?i certificatul t?u): -certSign.selectJKS=Selecteaz? Fi?ierul Java Keystore (.jks sau .keystore): +certSign.header=Semnează un fișier PDF cu certificatul tău (În curs de desfășurare) +certSign.selectPDF=Selectează un fișier PDF pentru semnare: +certSign.jksNote=Notă: Dacă tipul certificatului tău nu este listat mai jos, te rugăm să-l convertești într-un fișier Java Keystore (.jks) folosind instrumentul de linie de comandă keytool. Apoi, alege opțiunea fișier .jks de mai jos. +certSign.selectKey=Selectează fișierul cheie privată (format PKCS#8, poate fi .pem sau .der): +certSign.selectCert=Selectează fișierul de certificat (format X.509, poate fi .pem sau .der): +certSign.selectP12=Selectează fișierul de stocare cheie PKCS#12 (.p12 sau .pfx) (Opțional, dacă este furnizat, ar trebui să conțină cheia privată și certificatul tău): +certSign.selectJKS=Selectează Fișierul Java Keystore (.jks sau .keystore): certSign.certType=Tipul certificatului -certSign.password=Introdu parola pentru stocarea cheie sau cheia privat? (dac? exist?): -certSign.showSig=Afi?eaz? semn?tura +certSign.password=Introdu parola pentru stocarea cheie sau cheia privată (dacă există): +certSign.showSig=Afișează semnătura certSign.reason=Motivul -certSign.location=Loca?ia +certSign.location=Locația certSign.name=Numele certSign.showLogo=Show Logo -certSign.submit=Semneaz? PDF +certSign.submit=Semnează PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=Elimin? Semn?tura cu Certificat -removeCertSign.header=Elimin? certificatul digital din PDF -removeCertSign.selectPDF=Selecteaz? un fi?ier PDF: -removeCertSign.submit=Elimin? Semn?tura +removeCertSign.title=Elimină Semnătura cu Certificat +removeCertSign.header=Elimină certificatul digital din PDF +removeCertSign.selectPDF=Selectează un fișier PDF: +removeCertSign.submit=Elimină Semnătura #removeBlanks -removeBlanks.title=Elimin? pagini goale -removeBlanks.header=Elimin? pagini goale +removeBlanks.title=Elimină pagini goale +removeBlanks.header=Elimină pagini goale removeBlanks.threshold=Prag: -removeBlanks.thresholdDesc=Prag pentru determinarea ct de alb trebuie s? fie un pixel alb +removeBlanks.thresholdDesc=Prag pentru determinarea cât de alb trebuie să fie un pixel alb removeBlanks.whitePercent=Procent alb (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procentul paginii care trebuie s? fie alb pentru a fi eliminat? -removeBlanks.submit=Elimin? pagini goale +removeBlanks.whitePercentDesc=Procentul paginii care trebuie să fie alb pentru a fi eliminată +removeBlanks.submit=Elimină pagini goale #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Elimin? Adnot?rile -removeAnnotations.header=Elimin? Adnot?rile -removeAnnotations.submit=Elimin? +removeAnnotations.title=Elimină Adnotările +removeAnnotations.header=Elimină Adnotările +removeAnnotations.submit=Elimină #compare -compare.title=Compar? -compare.header=Compar? PDF-uri -compare.highlightColor.1=Culoare Eviden?iere 1: -compare.highlightColor.2=Culoare Eviden?iere 2: +compare.title=Compară +compare.header=Compară PDF-uri +compare.highlightColor.1=Culoare Evidențiere 1: +compare.highlightColor.2=Culoare Evidențiere 2: compare.document.1=Documentul 1 compare.document.2=Documentul 2 -compare.submit=Compar? +compare.submit=Compară compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=Semneaz? -sign.header=Semneaz? documente PDF -sign.upload=ncarc? Imaginea -sign.draw=Deseneaz? Semn?tura +sign.title=Semnează +sign.header=Semnează documente PDF +sign.upload=Încarcă Imaginea +sign.draw=Desenează Semnătura sign.text=Introdu Textul -sign.clear=Cur??? -sign.add=Adaug? +sign.clear=Curăță +sign.add=Adaugă sign.saved=Saved Signatures sign.save=Save Signature sign.personalSigs=Personal Signatures @@ -1068,114 +1110,115 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=Repar? -repair.header=Repar? documente PDF -repair.submit=Repar? +repair.title=Repară +repair.header=Repară documente PDF +repair.submit=Repară #flatten flatten.title=Nivelare -flatten.header=Niveleaz? documente PDF -flatten.flattenOnlyForms=Niveleaz? doar formularele -flatten.submit=Niveleaz? +flatten.header=Nivelează documente PDF +flatten.flattenOnlyForms=Nivelează doar formularele +flatten.submit=Nivelează #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Prag unghi: -ScannerImageSplit.selectText.2=Stabile?te unghiul absolut minim necesar pentru ca imaginea s? fie rotit? (implicit: 5). -ScannerImageSplit.selectText.3=Toleran??: -ScannerImageSplit.selectText.4=Determin? intervalul de varia?ie a culorii n jurul culorii de fundal estimate (implicit: 20). -ScannerImageSplit.selectText.5=Arie minim?: -ScannerImageSplit.selectText.6=Stabile?te pragul minim de arie pentru o fotografie (implicit: 8000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Arie minim? a conturului: -ScannerImageSplit.selectText.8=Stabile?te pragul minim de arie a conturului pentru o fotografie. -ScannerImageSplit.selectText.9=M?rimea marginii: -ScannerImageSplit.selectText.10=Stabile?te m?rimea marginii ad?ugate ?i eliminate pentru a evita marginile albe n rezultat (implicit: 1). +ScannerImageSplit.selectText.2=Stabilește unghiul absolut minim necesar pentru ca imaginea să fie rotită (implicit: 5). +ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranță: +ScannerImageSplit.selectText.4=Determină intervalul de variație a culorii în jurul culorii de fundal estimate (implicit: 20). +ScannerImageSplit.selectText.5=Arie minimă: +ScannerImageSplit.selectText.6=Stabilește pragul minim de arie pentru o fotografie (implicit: 8000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Arie minimă a conturului: +ScannerImageSplit.selectText.8=Stabilește pragul minim de arie a conturului pentru o fotografie. +ScannerImageSplit.selectText.9=Mărimea marginii: +ScannerImageSplit.selectText.10=Stabilește mărimea marginii adăugate și eliminate pentru a evita marginile albe în rezultat (implicit: 1). ScannerImageSplit.info=Python nu este instalat. Este necesar pentru a rula. #OCR -ocr.title=OCR / Cur??are scanare -ocr.header=Cur??are scan?ri / OCR (Recunoa?tere optic? a caracterelor) -ocr.selectText.1=Selecta?i limbile care trebuie detectate n PDF (Cele listate sunt cele detectate n prezent): -ocr.selectText.2=Produce?i un fi?ier text care con?ine textul OCR mpreun? cu PDF-ul OCR -ocr.selectText.3=Corecta?i paginile care au fost scanate n unghi nclinat prin rotirea lor n pozi?ie corect? -ocr.selectText.4=Cur??a?i pagina astfel nct s? fie mai pu?in probabil ca OCR-ul s? g?seasc? text n zgomotul de fundal. (Nu se schimb? rezultatul) -ocr.selectText.5=Cur??a?i pagina astfel nct s? fie mai pu?in probabil ca OCR-ul s? g?seasc? text n zgomotul de fundal, men?ine cur??area n rezultat. -ocr.selectText.6=Ignora?i paginile care con?in text interactiv, OCR-ul se aplic? doar paginilor care sunt imagini -ocr.selectText.7=For?eaz? OCR-ul, va aplica OCR pe fiecare pagin?, nl?turnd toate elementele de text originale -ocr.selectText.8=Normal (Va genera eroare dac? PDF-ul con?ine text) -ocr.selectText.9=Set?ri suplimentare +ocr.title=OCR / Curățare scanare +ocr.header=Curățare scanări / OCR (Recunoaștere optică a caracterelor) +ocr.selectText.1=Selectați limbile care trebuie detectate în PDF (Cele listate sunt cele detectate în prezent): +ocr.selectText.2=Produceți un fișier text care conține textul OCR împreună cu PDF-ul OCR +ocr.selectText.3=Corectați paginile care au fost scanate în unghi înclinat prin rotirea lor în poziție corectă +ocr.selectText.4=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal. (Nu se schimbă rezultatul) +ocr.selectText.5=Curățați pagina astfel încât să fie mai puțin probabil ca OCR-ul să găsească text în zgomotul de fundal, menține curățarea în rezultat. +ocr.selectText.6=Ignorați paginile care conțin text interactiv, OCR-ul se aplică doar paginilor care sunt imagini +ocr.selectText.7=Forțează OCR-ul, va aplica OCR pe fiecare pagină, înlăturând toate elementele de text originale +ocr.selectText.8=Normal (Va genera eroare dacă PDF-ul conține text) +ocr.selectText.9=Setări suplimentare ocr.selectText.10=Mod OCR -ocr.selectText.11=Elimin? imaginile dup? OCR (Elimin? TOATE imaginile, util doar n etapa de conversie) +ocr.selectText.11=Elimină imaginile după OCR (Elimină TOATE imaginile, util doar în etapa de conversie) ocr.selectText.12=Tip de redare (Avansat) -ocr.help=Citi?i documenta?ia pentru a afla cum s? utiliza?i acest serviciu pentru alte limbi ?i/sau n afara mediului Docker -ocr.credit=Acest serviciu utilizeaz? qpdf ?i Tesseract pentru OCR. -ocr.submit=Proceseaz? PDF-ul cu OCR +ocr.help=Citiți documentația pentru a afla cum să utilizați acest serviciu pentru alte limbi și/sau în afara mediului Docker +ocr.credit=Acest serviciu utilizează qpdf și Tesseract pentru OCR. +ocr.submit=Procesează PDF-ul cu OCR #extractImages extractImages.title=Extrage Imagini extractImages.header=Extrage Imagini -extractImages.selectText=Selecta?i formatul imaginii n care s? se converteasc? imaginile extrase -extractImages.allowDuplicates=Salveaz? imaginile duplicate +extractImages.selectText=Selectați formatul imaginii în care să se convertească imaginile extrase +extractImages.allowDuplicates=Salvează imaginile duplicate extractImages.submit=Extrage #File to PDF -fileToPDF.title=Fi?ier n PDF -fileToPDF.header=Converti?i orice fi?ier n PDF -fileToPDF.credit=Acest serviciu utilizeaz? LibreOffice ?i Unoconv pentru conversia fi?ierelor. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipuri de fi?iere suportate -fileToPDF.supportedFileTypes=Tipurile de fi?iere suportate ar trebui s? includ? cele de mai jos. Pentru o list? complet? ?i actualizat? a formatelor suportate, consulta?i documenta?ia LibreOffice. -fileToPDF.submit=Converti?i n PDF +fileToPDF.title=Fișier în PDF +fileToPDF.header=Convertiți orice fișier în PDF +fileToPDF.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice și Unoconv pentru conversia fișierelor. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Tipuri de fișiere suportate +fileToPDF.supportedFileTypes=Tipurile de fișiere suportate ar trebui să includă cele de mai jos. Pentru o listă completă și actualizată a formatelor suportate, consultați documentația LibreOffice. +fileToPDF.submit=Convertiți în PDF #compress compress.title=Comprimare compress.header=Comprimare PDF -compress.credit=Acest serviciu utilizeaz? qpdf pentru comprimarea/optimizarea PDF-urilor. -compress.grayscale.label=Aplicare scal? de gri pentru compresie +compress.credit=Acest serviciu utilizează qpdf pentru comprimarea/optimizarea PDF-urilor. +compress.grayscale.label=Aplicare scală de gri pentru compresie compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Nivel de optimizare: -compress.selectText.4=Mod automat - ajusteaz? automat calitatea pentru a aduce PDF-ul la dimensiunea exact? -compress.selectText.5=Dimensiunea PDF a?teptat? (de ex. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.selectText.4=Mod automat - ajustează automat calitatea pentru a aduce PDF-ul la dimensiunea exactă +compress.selectText.5=Dimensiunea PDF așteptată (de ex. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Comprimare #Add image -addImage.title=Ad?ugare imagine -addImage.header=Ad?ugare imagine n PDF -addImage.everyPage=Pe fiecare pagin?? -addImage.upload=Ad?ugare imagine -addImage.submit=Ad?ugare imagine +addImage.title=Adăugare imagine +addImage.header=Adăugare imagine în PDF +addImage.everyPage=Pe fiecare pagină? +addImage.upload=Adăugare imagine +addImage.submit=Adăugare imagine #merge merge.title=Unire merge.header=Unirea mai multor PDF-uri (2+) -merge.sortByName=Sorteaz? dup? nume -merge.sortByDate=Sorteaz? dup? dat? -merge.removeCertSign=Elimin? semn?tura digital? n fi?ierul unificat? +merge.sortByName=Sortează după nume +merge.sortByDate=Sortează după dată +merge.removeCertSign=Elimină semnătura digitală în fișierul unificat? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Unire #pdfOrganiser pdfOrganiser.title=Organizator de pagini pdfOrganiser.header=Organizator de pagini PDF -pdfOrganiser.submit=Rearanja?i paginile +pdfOrganiser.submit=Rearanjați paginile pdfOrganiser.mode=Mod -pdfOrganiser.mode.1=Ordine Personalizat? a Paginilor -pdfOrganiser.mode.2=Ordine Invers? +pdfOrganiser.mode.1=Ordine Personalizată a Paginilor +pdfOrganiser.mode.2=Ordine Inversă pdfOrganiser.mode.3=Sortare Duplex -pdfOrganiser.mode.4=Sortare Bro?ur? -pdfOrganiser.mode.5=Sortare Bro?ur? cu Coasere Lateral? +pdfOrganiser.mode.4=Sortare Broșură +pdfOrganiser.mode.5=Sortare Broșură cu Coasere Laterală pdfOrganiser.mode.6=Separare Impar-Par -pdfOrganiser.mode.7=Elimin? Prima -pdfOrganiser.mode.8=Elimin? Ultima -pdfOrganiser.mode.9=Elimin? Prima ?i Ultima -pdfOrganiser.mode.10=mbinare Impar-Par +pdfOrganiser.mode.7=Elimină Prima +pdfOrganiser.mode.8=Elimină Ultima +pdfOrganiser.mode.9=Elimină Prima și Ultima +pdfOrganiser.mode.10=Îmbinare Impar-Par pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(ex. 1,3,2 sau 4-8,2,10-12 sau 2n-1) @@ -1183,7 +1226,7 @@ pdfOrganiser.placeholder=(ex. 1,3,2 sau 4-8,2,10-12 sau 2n-1) #multiTool multiTool.title=Instrument PDF multiplu multiTool.header=Instrument PDF multiplu -multiTool.uploadPrompts=Nume Fi?ier +multiTool.uploadPrompts=Nume Fișier multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All multiTool.selectPages=Page Select @@ -1220,151 +1263,151 @@ multiTool-advert.message=This feature is also available in our mul #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=Vizualizeaz? PDF +viewPdf.header=Vizualizează PDF #pageRemover -pageRemover.title=nl?turare pagini -pageRemover.header=nl?turare pagini din PDF -pageRemover.pagesToDelete=Pagini de ?ters (Introduce?i o list? de numere de pagini separate prin virgul?): -pageRemover.submit=?tergere pagini +pageRemover.title=Înlăturare pagini +pageRemover.header=Înlăturare pagini din PDF +pageRemover.pagesToDelete=Pagini de șters (Introduceți o listă de numere de pagini separate prin virgulă): +pageRemover.submit=Ștergere pagini pageRemover.placeholder=(ex. 1,2,6 sau 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=Rote?te PDF -rotate.header=Rote?te PDF -rotate.selectAngle=Selecta?i un unghi de rota?ie (n multiplicate de 90 de grade): -rotate.submit=Rote?te +rotate.title=Rotește PDF +rotate.header=Rotește PDF +rotate.selectAngle=Selectați un unghi de rotație (în multiplicate de 90 de grade): +rotate.submit=Rotește #split-pdfs -split.title=mparte PDF -split.header=mparte PDF -split.desc.1=Numerele pe care le selecta?i reprezint? num?rul paginii pe care dori?i s? o mp?r?i?i -split.desc.2=Prin urmare, selectnd 1,3,7-9, un document cu 10 pagini va fi mp?r?it n 6 PDF-uri separate, astfel: +split.title=Împarte PDF +split.header=Împarte PDF +split.desc.1=Numerele pe care le selectați reprezintă numărul paginii pe care doriți să o împărțiți +split.desc.2=Prin urmare, selectând 1,3,7-9, un document cu 10 pagini va fi împărțit în 6 PDF-uri separate, astfel: split.desc.3=Documentul #1: Pagina 1 -split.desc.4=Documentul #2: Paginile 2 ?i 3 -split.desc.5=Documentul #3: Paginile 4, 5, 6 ?i 7 +split.desc.4=Documentul #2: Paginile 2 și 3 +split.desc.5=Documentul #3: Paginile 4, 5, 6 și 7 split.desc.6=Documentul #4: Pagina 8 split.desc.7=Documentul #5: Pagina 9 split.desc.8=Documentul #6: Pagina 10 -split.splitPages=Introduce?i paginile pe care s? le mp?r?i?i: -split.submit=mparte +split.splitPages=Introduceți paginile pe care să le împărțiți: +split.submit=Împarte #merge -imageToPDF.title=Imagine n PDF -imageToPDF.header=Imagine n PDF -imageToPDF.submit=Converte?te -imageToPDF.selectLabel=Op?iuni de Potrivire a Imaginii +imageToPDF.title=Imagine în PDF +imageToPDF.header=Imagine în PDF +imageToPDF.submit=Convertește +imageToPDF.selectLabel=Opțiuni de Potrivire a Imaginii imageToPDF.fillPage=Umple Pagina -imageToPDF.fitDocumentToImage=Potrive?te Pagina la Imagine -imageToPDF.maintainAspectRatio=Men?ine Raportul de Aspect -imageToPDF.selectText.2=Rotire automat? a PDF-ului -imageToPDF.selectText.3=Logica pentru mai multe fi?iere (activat? numai dac? se lucreaz? cu mai multe imagini) -imageToPDF.selectText.4=Unific? ntr-un singur PDF -imageToPDF.selectText.5=Converte?te n PDF-uri separate +imageToPDF.fitDocumentToImage=Potrivește Pagina la Imagine +imageToPDF.maintainAspectRatio=Menține Raportul de Aspect +imageToPDF.selectText.2=Rotire automată a PDF-ului +imageToPDF.selectText.3=Logica pentru mai multe fișiere (activată numai dacă se lucrează cu mai multe imagini) +imageToPDF.selectText.4=Unifică într-un singur PDF +imageToPDF.selectText.5=Convertește în PDF-uri separate #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF n Imagine -pdfToImage.header=PDF n Imagine +pdfToImage.title=PDF în Imagine +pdfToImage.header=PDF în Imagine pdfToImage.selectText=Format imagine pdfToImage.singleOrMultiple=Tip rezultat imagine -pdfToImage.single=O singur? imagine mare +pdfToImage.single=O singură imagine mare pdfToImage.multi=Mai multe imagini pdfToImage.colorType=Tip culoare pdfToImage.color=Culoare -pdfToImage.grey=Scal? de gri -pdfToImage.blackwhite=Alb ?i negru (Poate pierde date!) -pdfToImage.submit=Converte?te +pdfToImage.grey=Scală de gri +pdfToImage.blackwhite=Alb și negru (Poate pierde date!) +pdfToImage.submit=Convertește pdfToImage.info=Python nu este instalat. Necesar pentru conversia WebP. pdfToImage.placeholder=(ex. 1,2,8 sau 4,7,12-16 sau 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Adaug? parol? -addPassword.header=Adaug? o parol? (Criptare) -addPassword.selectText.1=Selecteaz? PDF-ul pentru criptare -addPassword.selectText.2=Parol? +addPassword.title=Adaugă parolă +addPassword.header=Adaugă o parolă (Criptare) +addPassword.selectText.1=Selectează PDF-ul pentru criptare +addPassword.selectText.2=Parolă addPassword.selectText.3=Lungime cheie de criptare -addPassword.selectText.4=Valori mai mari sunt mai puternice, dar valorile mai mici au o compatibilitate mai bun?. +addPassword.selectText.4=Valori mai mari sunt mai puternice, dar valorile mai mici au o compatibilitate mai bună. addPassword.selectText.5=Permisiuni de setare addPassword.selectText.6=Previne asamblarea documentului -addPassword.selectText.7=Previne extragerea con?inutului +addPassword.selectText.7=Previne extragerea conținutului addPassword.selectText.8=Previne extragerea pentru accesibilitate addPassword.selectText.9=Previne completarea formularului addPassword.selectText.10=Previne modificarea -addPassword.selectText.11=Previne modificarea adnot?rilor -addPassword.selectText.12=Previne tip?rirea -addPassword.selectText.13=Previne tip?rirea n formate diferite -addPassword.selectText.14=Parol? Proprietar -addPassword.selectText.15=Restric?ioneaz? ce se poate face cu documentul odat? ce este deschis (Nu este suportat de toate programele de citire) -addPassword.selectText.16=Restric?ioneaz? deschiderea documentului n sine -addPassword.submit=Cripteaz? +addPassword.selectText.11=Previne modificarea adnotărilor +addPassword.selectText.12=Previne tipărirea +addPassword.selectText.13=Previne tipărirea în formate diferite +addPassword.selectText.14=Parolă Proprietar +addPassword.selectText.15=Restricționează ce se poate face cu documentul odată ce este deschis (Nu este suportat de toate programele de citire) +addPassword.selectText.16=Restricționează deschiderea documentului în sine +addPassword.submit=Criptează #watermark -watermark.title=Adaug? Filigran -watermark.header=Adaug? Filigran -watermark.customColor=Culoare Text Personalizat? -watermark.selectText.1=Selecteaz? PDF-ul la care s? adaugi filigranul: +watermark.title=Adaugă Filigran +watermark.header=Adaugă Filigran +watermark.customColor=Culoare Text Personalizată +watermark.selectText.1=Selectează PDF-ul la care să adaugi filigranul: watermark.selectText.2=Textul Filigranului: -watermark.selectText.3=M?rimea fontului: +watermark.selectText.3=Mărimea fontului: watermark.selectText.4=Rotire (0-360): -watermark.selectText.5=Spa?iere l??ime (Spa?iu ntre fiecare filigran pe orizontal?): -watermark.selectText.6=Spa?iere n?l?ime (Spa?iu ntre fiecare filigran pe vertical?): +watermark.selectText.5=Spațiere lățime (Spațiu între fiecare filigran pe orizontală): +watermark.selectText.6=Spațiere înălțime (Spațiu între fiecare filigran pe verticală): watermark.selectText.7=Opacitate (0% - 100%): watermark.selectText.8=Tip Filigran: watermark.selectText.9=Imagine Filigran: -watermark.selectText.10=Converte?te PDF n PDF-Imagine -watermark.submit=Adaug? Filigran +watermark.selectText.10=Convertește PDF în PDF-Imagine +watermark.submit=Adaugă Filigran watermark.type.1=Text watermark.type.2=Imagine #Change permissions -permissions.title=Schimb? Permisiunile -permissions.header=Schimb? Permisiunile -permissions.warning=Pentru a face aceste permisiuni neschimbabile, se recomand? s? le setezi cu o parol? prin intermediul paginii de ad?ugare a parolei -permissions.selectText.1=Selecteaz? PDF-ul pentru a schimba permisiunile +permissions.title=Schimbă Permisiunile +permissions.header=Schimbă Permisiunile +permissions.warning=Pentru a face aceste permisiuni neschimbabile, se recomandă să le setezi cu o parolă prin intermediul paginii de adăugare a parolei +permissions.selectText.1=Selectează PDF-ul pentru a schimba permisiunile permissions.selectText.2=Permisiunile de setat permissions.selectText.3=Previne asamblarea documentului -permissions.selectText.4=Previne extragerea con?inutului +permissions.selectText.4=Previne extragerea conținutului permissions.selectText.5=Previne extragerea pentru accesibilitate permissions.selectText.6=Previne completarea formularului permissions.selectText.7=Previne modificarea -permissions.selectText.8=Previne modificarea adnot?rilor -permissions.selectText.9=Previne tip?rirea -permissions.selectText.10=Previne tip?rirea n formate diferite -permissions.submit=Schimb? +permissions.selectText.8=Previne modificarea adnotărilor +permissions.selectText.9=Previne tipărirea +permissions.selectText.10=Previne tipărirea în formate diferite +permissions.submit=Schimbă #remove password -removePassword.title=Elimin? parola -removePassword.header=Elimin? parola (Decodific?) -removePassword.selectText.1=Selecteaz? PDF-ul pentru decodificare -removePassword.selectText.2=Parol? -removePassword.submit=Elimin? +removePassword.title=Elimină parola +removePassword.header=Elimină parola (Decodifică) +removePassword.selectText.1=Selectează PDF-ul pentru decodificare +removePassword.selectText.2=Parolă +removePassword.submit=Elimină #changeMetadata changeMetadata.title=Titlu: -changeMetadata.header=Schimb? Metadatele -changeMetadata.selectText.1=Te rug?m s? editezi variabilele pe care dore?ti s? le schimbi -changeMetadata.selectText.2=?terge toate metadatele -changeMetadata.selectText.3=Afi?eaz? Metadatele Personalizate: +changeMetadata.header=Schimbă Metadatele +changeMetadata.selectText.1=Te rugăm să editezi variabilele pe care dorești să le schimbi +changeMetadata.selectText.2=Șterge toate metadatele +changeMetadata.selectText.3=Afișează Metadatele Personalizate: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Data cre?rii (aaaa/LL/zz OO:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Data creării (aaaa/LL/zz OO:mm:ss): changeMetadata.creator=Creator: changeMetadata.keywords=Cuvinte cheie: -changeMetadata.modDate=Data modific?rii (aaaa/LL/zz OO:mm:ss): -changeMetadata.producer=Produc?tor: +changeMetadata.modDate=Data modificării (aaaa/LL/zz OO:mm:ss): +changeMetadata.producer=Producător: changeMetadata.subject=Subiect: changeMetadata.trapped=Blocat: changeMetadata.selectText.4=Alte Metadate: -changeMetadata.selectText.5=Adaug? Intrare Metadate Personalizate -changeMetadata.submit=Schimb? +changeMetadata.selectText.5=Adaugă Intrare Metadate Personalizate +changeMetadata.submit=Schimbă #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF c?tre PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF c?tre PDF/A -pdfToPDFA.credit=Acest serviciu utilizeaz? libreoffice pentru conversia n PDF/A -pdfToPDFA.submit=Converte?te -pdfToPDFA.tip=n prezent nu func?ioneaz? pentru mai multe intr?ri simultan -pdfToPDFA.outputFormat=Format de ie?ire -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF-ul con?ine o semn?tur? digital?. Aceasta va fi eliminat? n pasul urm?tor. +pdfToPDFA.title=PDF către PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF către PDF/A +pdfToPDFA.credit=Acest serviciu utilizează libreoffice pentru conversia în PDF/A +pdfToPDFA.submit=Convertește +pdfToPDFA.tip=În prezent nu funcționează pentru mai multe intrări simultan +pdfToPDFA.outputFormat=Format de ieșire +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF-ul conține o semnătură digitală. Aceasta va fi eliminată în pasul următor. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF c?tre Word -PDFToWord.header=PDF c?tre Word -PDFToWord.selectText.1=Format fi?ier de ie?ire -PDFToWord.credit=Acest serviciu utilizeaz? LibreOffice pentru conversia fi?ierului. -PDFToWord.submit=Converte?te +PDFToWord.title=PDF către Word +PDFToWord.header=PDF către Word +PDFToWord.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToWord.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToWord.submit=Convertește #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF c?tre Prezentare -PDFToPresentation.header=PDF c?tre Prezentare -PDFToPresentation.selectText.1=Format fi?ier de ie?ire -PDFToPresentation.credit=Acest serviciu utilizeaz? LibreOffice pentru conversia fi?ierului. -PDFToPresentation.submit=Converte?te +PDFToPresentation.title=PDF către Prezentare +PDFToPresentation.header=PDF către Prezentare +PDFToPresentation.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToPresentation.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToPresentation.submit=Convertește #PDFToText -PDFToText.title=PDF c?tre Text/RTF -PDFToText.header=PDF c?tre Text/RTF -PDFToText.selectText.1=Format fi?ier de ie?ire -PDFToText.credit=Acest serviciu utilizeaz? LibreOffice pentru conversia fi?ierului. -PDFToText.submit=Converte?te +PDFToText.title=PDF către Text/RTF +PDFToText.header=PDF către Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Format fișier de ieșire +PDFToText.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToText.submit=Convertește #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF c?tre HTML -PDFToHTML.header=PDF c?tre HTML -PDFToHTML.credit=Acest serviciu utilizeaz? pdftohtml pentru conversia fi?ierului. -PDFToHTML.submit=Converte?te +PDFToHTML.title=PDF către HTML +PDFToHTML.header=PDF către HTML +PDFToHTML.credit=Acest serviciu utilizează pdftohtml pentru conversia fișierului. +PDFToHTML.submit=Convertește #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF c?tre XML -PDFToXML.header=PDF c?tre XML -PDFToXML.credit=Acest serviciu utilizeaz? LibreOffice pentru conversia fi?ierului. -PDFToXML.submit=Converte?te +PDFToXML.title=PDF către XML +PDFToXML.header=PDF către XML +PDFToXML.credit=Acest serviciu utilizează LibreOffice pentru conversia fișierului. +PDFToXML.submit=Convertește #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF n CSV -PDFToCSV.header=PDF n CSV +PDFToCSV.title=PDF în CSV +PDFToCSV.header=PDF în CSV PDFToCSV.prompt=Alege pagina pentru extragerea tabelului PDFToCSV.submit=Extrage #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=mparte PDF dup? Dimensiune sau Num?r -split-by-size-or-count.header=mparte PDF dup? Dimensiune sau Num?r -split-by-size-or-count.type.label=Selecteaz? Tipul de mp?r?ire -split-by-size-or-count.type.size=Dup? Dimensiune -split-by-size-or-count.type.pageCount=Dup? Num?r de Pagini -split-by-size-or-count.type.docCount=Dup? Num?r de Documente +split-by-size-or-count.title=Împarte PDF după Dimensiune sau Număr +split-by-size-or-count.header=Împarte PDF după Dimensiune sau Număr +split-by-size-or-count.type.label=Selectează Tipul de Împărțire +split-by-size-or-count.type.size=După Dimensiune +split-by-size-or-count.type.pageCount=După Număr de Pagini +split-by-size-or-count.type.docCount=După Număr de Documente split-by-size-or-count.value.label=Introdu Valoarea -split-by-size-or-count.value.placeholder=Introdu dimensiunea (ex. 2MB sau 3KB) sau num?rul (ex. 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Introdu dimensiunea (ex. 2MB sau 3KB) sau numărul (ex. 5) split-by-size-or-count.submit=Trimite #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=Suprapune Fi?iere PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=Selecteaz? Fi?ierul PDF de Baz? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selecteaz? Fi?ierele PDF de Suprapus -overlay-pdfs.mode.label=Selecteaz? Modul de Suprapunere -overlay-pdfs.mode.sequential=Suprapunere Secven?ial? -overlay-pdfs.mode.interleaved=Suprapunere Intercalat? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Suprapunere cu Repetare Fix? -overlay-pdfs.counts.label=Numere de Suprapunere (pentru Modul de Repetare Fix?) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Introdu numere separate prin virgul? (ex. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Selecteaz? Pozi?ia de Suprapunere +overlay-pdfs.header=Suprapune Fișiere PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=Selectează Fișierul PDF de Bază +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Selectează Fișierele PDF de Suprapus +overlay-pdfs.mode.label=Selectează Modul de Suprapunere +overlay-pdfs.mode.sequential=Suprapunere Secvențială +overlay-pdfs.mode.interleaved=Suprapunere Intercalată +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Suprapunere cu Repetare Fixă +overlay-pdfs.counts.label=Numere de Suprapunere (pentru Modul de Repetare Fixă) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Introdu numere separate prin virgulă (ex. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Selectează Poziția de Suprapunere overlay-pdfs.position.foreground=Prim-plan overlay-pdfs.position.background=Fundal overlay-pdfs.submit=Trimite #split-by-sections -split-by-sections.title=mparte PDF n Sec?iuni -split-by-sections.header=mparte PDF n Sec?iuni +split-by-sections.title=Împarte PDF în Secțiuni +split-by-sections.header=Împarte PDF în Secțiuni split-by-sections.horizontal.label=Diviziuni Orizontale split-by-sections.vertical.label=Diviziuni Verticale -split-by-sections.horizontal.placeholder=Introdu num?rul de diviziuni orizontale -split-by-sections.vertical.placeholder=Introdu num?rul de diviziuni verticale -split-by-sections.submit=mparte PDF -split-by-sections.merge=mbin? ntr-un Singur PDF +split-by-sections.horizontal.placeholder=Introdu numărul de diviziuni orizontale +split-by-sections.vertical.placeholder=Introdu numărul de diviziuni verticale +split-by-sections.submit=Împarte PDF +split-by-sections.merge=Îmbină Într-un Singur PDF #printFile -printFile.title=Tip?re?te Fi?ier -printFile.header=Tip?re?te Fi?ier la Imprimant? -printFile.selectText.1=Selecteaz? Fi?ierul de Tip?rit +printFile.title=Tipărește Fișier +printFile.header=Tipărește Fișier la Imprimantă +printFile.selectText.1=Selectează Fișierul de Tipărit printFile.selectText.2=Introdu Numele Imprimantei -printFile.submit=Tip?re?te +printFile.submit=Tipărește #licenses -licenses.nav=Licen?e -licenses.title=Licen?e Ter?e P?r?i -licenses.header=Licen?e Ter?e P?r?i +licenses.nav=Licențe +licenses.title=Licențe Terțe Părți +licenses.header=Licențe Terțe Părți licenses.module=Modul licenses.version=Versiune -licenses.license=Licen?? +licenses.license=Licență #survey survey.nav=Sondaj survey.title=Sondaj Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF nu are urm?rire, a?a c? vrem s? auzim de la utilizatorii no?tri pentru a mbun?t??i Stirling-PDF! +survey.description=Stirling-PDF nu are urmărire, așa că vrem să auzim de la utilizatorii noștri pentru a îmbunătăți Stirling-PDF! survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here: survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding -survey.please=Te rug?m s? iei n considerare completarea sondajului nostru! -survey.disabled=(Fereastra pop-up a sondajului va fi dezactivat? n urm?toarele actualiz?ri, dar va fi disponibil? n subsolul paginii) -survey.button=Completeaz? Sondajul -survey.dontShowAgain=Nu mai ar?ta din nou +survey.please=Te rugăm să iei în considerare completarea sondajului nostru! +survey.disabled=(Fereastra pop-up a sondajului va fi dezactivată în următoarele actualizări, dar va fi disponibilă în subsolul paginii) +survey.button=Completează Sondajul +survey.dontShowAgain=Nu mai arăta din nou survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,24 +1543,24 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Ne pare r?u pentru problem?! -error.needHelp=Ai nevoie de ajutor / Ai g?sit o problem?? -error.contactTip=Dac? ntmpini n continuare dificult??i, nu ezita s? ne contactezi pentru ajutor. Po?i deschide un tichet pe pagina noastr? GitHub sau ne po?i contacta prin Discord: -error.404.head=404 - Pagina nu a fost g?sit? | Ups, ne-am mpiedicat n cod! -error.404.1=Nu putem g?si pagina pe care o cau?i. +error.sorry=Ne pare rău pentru problemă! +error.needHelp=Ai nevoie de ajutor / Ai găsit o problemă? +error.contactTip=Dacă întâmpini în continuare dificultăți, nu ezita să ne contactezi pentru ajutor. Poți deschide un tichet pe pagina noastră GitHub sau ne poți contacta prin Discord: +error.404.head=404 - Pagina nu a fost găsită | Ups, ne-am împiedicat în cod! +error.404.1=Nu putem găsi pagina pe care o cauți. error.404.2=Ceva nu a mers bine error.github=Deschide un tichet pe GitHub -error.showStack=Arat? Urm?rirea Stivei -error.copyStack=Copiaz? Urm?rirea Stivei +error.showStack=Arată Urmărirea Stivei +error.copyStack=Copiază Urmărirea Stivei error.githubSubmit=GitHub - Deschide un tichet error.discordSubmit=Discord - Trimite o postare de Suport #remove-image -removeImage.title=Elimin? imagine -removeImage.header=Elimin? imagine -removeImage.removeImage=Elimin? imagine -removeImage.submit=Elimin? imagine +removeImage.title=Elimină imagine +removeImage.header=Elimină imagine +removeImage.removeImage=Elimină imagine +removeImage.submit=Elimină imagine splitByChapters.title=Split PDF by Chapters @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ru_RU.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ru_RU.properties index 5fc5d47ef..58c4f445f 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ru_RU.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_ru_RU.properties @@ -135,491 +135,533 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?????? ?????? -addPageNumbers.fontName=???????? ?????? -pdfPrompt=???????? PDF-????(?) -multiPdfPrompt=???????? PDF-????? (2+) -multiPdfDropPrompt=???????? (??? ??????????) ??? ??????????? PDF-????? -imgPrompt=???????? ???????????(?) -genericSubmit=????????? -uploadLimit=???????????? ?????? ?????: -uploadLimitExceededSingular=??????? ?????. ??????????? ?????????? ?????? - -uploadLimitExceededPlural=??????? ??????. ??????????? ?????????? ?????? - -processTimeWarning=????????: ?????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ? ??????????? ?? ??????? ????? -pageOrderPrompt=???????????????? ??????? ??????? (??????? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ??? ??????? ???? 2n+1): -pageSelectionPrompt=????? ??????? (??????? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? 1,5,6 ??? ??????? ???? 2n+1): -goToPage=??????? -true=?? -false=??? -unknown=?????????? -save=????????? -saveToBrowser=????????? ? ???????? -close=??????? -filesSelected=?????? ??????? -noFavourites=??? ?????????? -downloadComplete=???????? ????????? -bored=?????? ?????? -alphabet=??????? -downloadPdf=??????? PDF -text=????? -font=????? -selectFillter=-- ??????? -- -pageNum=????? ???????? -sizes.small=????? -sizes.medium=??????? -sizes.large=??????? -sizes.x-large=????? ??????? -error.pdfPassword=PDF-???????? ??????? ???????, ? ?????? ?? ??? ???????????? ??? ??? ???????? -delete=??????? -username=??? ???????????? -password=?????? -welcome=????? ?????????? -property=???????? -black=?????? -white=????? -red=??????? -green=??????? -blue=????? -custom=????????????????... -WorkInProgess=? ??????????, ???????? ?????? ? ????, ??????????, ????????? ? ????? ?????????! -poweredBy=???????? ?? -yes=?? -no=??? -changedCredsMessage=??????? ?????? ????????! -notAuthenticatedMessage=???????????? ?? ?????? ??????????????. -userNotFoundMessage=???????????? ?? ??????. -incorrectPasswordMessage=??????? ?????? ???????. -usernameExistsMessage=????? ??? ???????????? ??? ??????????. -invalidUsernameMessage=???????????? ??? ????????????, ??? ????? ????????? ?????? ?????, ????? ? ????????? ??????????? ??????? @._+- ??? ?????? ???? ?????????????? ??????? ??????????? ?????. -invalidPasswordMessage=?????? ?? ?????? ???? ?????? ? ?? ?????? ????????? ??????? ? ?????? ??? ?????. -confirmPasswordErrorMessage=????? ?????? ? ??? ????????????? ?????? ?????????. -deleteCurrentUserMessage=?????????? ??????? ???????? ????????????. -deleteUsernameExistsMessage=??? ???????????? ?? ?????????? ? ?? ????? ???? ???????. -downgradeCurrentUserMessage=?????????? ???????? ???? ???????? ???????????? -disabledCurrentUserMessage=??????? ???????????? ?? ????? ???? ???????? -downgradeCurrentUserLongMessage=?????????? ???????? ???? ???????? ????????????. ?????????????, ??????? ???????????? ?? ????? ????????????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=???????????? ??? ?????????? ??? ???????????? OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=???????????? ??? ?????????? ??? ???-????????????. -error=?????? -oops=???! -help=?????? -goHomepage=??????? ?? ??????? -joinDiscord=?????????????? ? Discord -seeDockerHub=?????????? ?? Docker Hub -visitGithub=???????? ??????????? GitHub -donate=?????????? -color=???? -sponsor=??????? -info=?????????? +addPageNumbers.fontSize=Размер шрифта +addPageNumbers.fontName=Название шрифта +pdfPrompt=Выберите PDF-файл(ы) +multiPdfPrompt=Выберите PDF-файлы (2+) +multiPdfDropPrompt=Выберите (или перетащите) все необходимые PDF-файлы +imgPrompt=Выберите изображение(я) +genericSubmit=Отправить +uploadLimit=Maximum file size: +uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is +uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is +processTimeWarning=Внимание: Данный процесс может занять до минуты в зависимости от размера файла +pageOrderPrompt=Пользовательский порядок страниц (Введите список номеров страниц через запятую или функции типа 2n+1): +pageSelectionPrompt=Выбор страниц (Введите список номеров страниц через запятую 1,5,6 или функции типа 2n+1): +goToPage=Перейти +true=Да +false=Нет +unknown=Неизвестно +save=Сохранить +saveToBrowser=Сохранить в браузере +close=Закрыть +filesSelected=файлов выбрано +noFavourites=Нет избранного +downloadComplete=Загрузка завершена +bored=Скучно ждать? +alphabet=Алфавит +downloadPdf=Скачать PDF +text=Текст +font=Шрифт +selectFillter=-- Выбрать -- +pageNum=Номер страницы +sizes.small=Малый +sizes.medium=Средний +sizes.large=Большой +sizes.x-large=Очень большой +error.pdfPassword=PDF-документ защищен паролем, и пароль не был предоставлен или был неверным +delete=Удалить +username=Имя пользователя +password=Пароль +welcome=Добро пожаловать +property=Свойство +black=Черный +white=Белый +red=Красный +green=Зеленый +blue=Синий +custom=Пользовательский... +WorkInProgess=В разработке, возможны ошибки и сбои, пожалуйста, сообщайте о любых проблемах! +poweredBy=Работает на +yes=Да +no=Нет +changedCredsMessage=Учетные данные изменены! +notAuthenticatedMessage=Пользователь не прошел аутентификацию. +userNotFoundMessage=Пользователь не найден. +incorrectPasswordMessage=Текущий пароль неверен. +usernameExistsMessage=Новое имя пользователя уже существует. +invalidUsernameMessage=Недопустимое имя пользователя, оно может содержать только буквы, цифры и следующие специальные символы @._+- или должно быть действительным адресом электронной почты. +invalidPasswordMessage=Пароль не должен быть пустым и не должен содержать пробелы в начале или конце. +confirmPasswordErrorMessage=Новый пароль и его подтверждение должны совпадать. +deleteCurrentUserMessage=Невозможно удалить текущего пользователя. +deleteUsernameExistsMessage=Имя пользователя не существует и не может быть удалено. +downgradeCurrentUserMessage=Невозможно понизить роль текущего пользователя +disabledCurrentUserMessage=Текущий пользователь не может быть отключен +downgradeCurrentUserLongMessage=Невозможно понизить роль текущего пользователя. Следовательно, текущий пользователь не будет отображаться. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Пользователь уже существует как пользователь OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Пользователь уже существует как веб-пользователь. +error=Ошибка +oops=Упс! +help=Помощь +goHomepage=Перейти на главную +joinDiscord=Присоединиться к Discord +seeDockerHub=Посмотреть на Docker Hub +visitGithub=Посетить репозиторий GitHub +donate=Поддержать +color=Цвет +sponsor=Спонсор +info=Информация pro=Pro -page=???????? -pages=???????? -loading=????????... -addToDoc=???????? ? ???????? -reset=???????? -apply=????????? -noFileSelected=???? ?? ??????. ??????????, ????????? ???. +page=Страница +pages=Страницы +loading=Загрузка... +addToDoc=Добавить в документ +reset=Сбросить +apply=Применить +noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???????? ?????????????????? -legal.terms=??????? ????????????? -legal.accessibility=??????????? -legal.cookie=???????? ????????????? ?????? cookie -legal.impressum=???????? ?????? -legal.showCookieBanner=????????? ?????? cookie +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Политика конфиденциальности +legal.terms=Условия использования +legal.accessibility=Доступность +legal.cookie=Политика использования файлов cookie +legal.impressum=Выходные данные +legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=???? ????????? (Beta) -pipeline.uploadButton=????????? ???????????????? -pipeline.configureButton=????????? -pipeline.defaultOption=???????????????? -pipeline.submitButton=????????? -pipeline.help=?????? ?? ????????? -pipeline.scanHelp=?????? ?? ???????????? ????? -pipeline.deletePrompt=?? ???????, ??? ?????? ??????? ????????? +pipeline.header=Меню конвейера (Beta) +pipeline.uploadButton=Загрузить пользовательский +pipeline.configureButton=Настроить +pipeline.defaultOption=Пользовательский +pipeline.submitButton=Отправить +pipeline.help=Помощь по конвейеру +pipeline.scanHelp=Помощь по сканированию папок +pipeline.deletePrompt=Вы уверены, что хотите удалить конвейер? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=????????? ????????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=???????? ????????? -pipelineOptions.saveSettings=????????? ????????? ???????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=??????? ???????? ????????? ????? -pipelineOptions.selectOperation=??????? ???????? -pipelineOptions.addOperationButton=???????? ???????? -pipelineOptions.pipelineHeader=????????: -pipelineOptions.saveButton=??????? -pipelineOptions.validateButton=????????? +pipelineOptions.header=Настройка конвейера +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Название конвейера +pipelineOptions.saveSettings=Сохранить настройки операции +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Введите название конвейера здесь +pipelineOptions.selectOperation=Выбрать операцию +pipelineOptions.addOperationButton=Добавить операцию +pipelineOptions.pipelineHeader=Конвейер: +pipelineOptions.saveButton=Скачать +pipelineOptions.validateButton=Проверить ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=??????? ?? Pro -enterpriseEdition.warning=??? ??????? ???????? ?????? ??? ????????????? Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro ???????????? ????? ???????????? YAML ? ?????? ??????? SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=????? ?????? ???????????? ?????????? ??????????????? ?????????? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Перейти на Pro +enterpriseEdition.warning=Эта функция доступна только для пользователей Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro поддерживает файлы конфигурации YAML и другие функции SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Ищете больше возможностей управления пользователями? Посмотрите Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?????? ???????? Stirling PDF? -analytics.paragraph1=? Stirling PDF ???? ???????????? ????????? ??? ????????? ????????. ?? ?? ??????????? ?????? ?????????? ??? ?????????? ??????. -analytics.paragraph2=??????????, ??????????? ??????????? ????????? ?????????, ????? ?????? ???????? Stirling-PDF ? ????????? ??? ????? ???????? ????? ?????????????. -analytics.enable=???????? ????????? -analytics.disable=????????? ????????? -analytics.settings=?? ?????? ???????? ????????? ????????? ? ????? config/settings.yml +analytics.title=Хотите улучшить Stirling PDF? +analytics.paragraph1=В Stirling PDF есть опциональная аналитика для улучшения продукта. Мы не отслеживаем личную информацию или содержимое файлов. +analytics.paragraph2=Пожалуйста, рассмотрите возможность включения аналитики, чтобы помочь развитию Stirling-PDF и позволить нам лучше понимать наших пользователей. +analytics.enable=Включить аналитику +analytics.disable=Отключить аналитику +analytics.settings=Вы можете изменить настройки аналитики в файле config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=????????? -navbar.recent=????? ? ??????? ??????????? -navbar.darkmode=?????? ????? -navbar.language=????? -navbar.settings=????????? -navbar.allTools=??????????? -navbar.multiTool=???????????????? -navbar.search=????? -navbar.sections.organize=??????????? -navbar.sections.convertTo=?????????????? ? PDF -navbar.sections.convertFrom=?????????????? ?? PDF -navbar.sections.security=??????? ? ???????????? -navbar.sections.advance=??????????? -navbar.sections.edit=???????? ? ?????????????? -navbar.sections.popular=?????????? +navbar.favorite=Избранное +navbar.recent=Новое и недавно обновленное +navbar.darkmode=Темный режим +navbar.language=Языки +navbar.settings=Настройки +navbar.allTools=Инструменты +navbar.multiTool=Мультиинструмент +navbar.search=Поиск +navbar.sections.organize=Организация +navbar.sections.convertTo=Конвертировать в PDF +navbar.sections.convertFrom=Конвертировать из PDF +navbar.sections.security=Подписи и безопасность +navbar.sections.advance=Расширенные +navbar.sections.edit=Просмотр и редактирование +navbar.sections.popular=Популярное ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=????????? -settings.update=???????? ?????????? -settings.updateAvailable=??????? ????????????? ?????? - {0}. ???????? ????? ?????? ({1}). -settings.appVersion=?????? ??????????: -settings.downloadOption.title=???????? ??????? ???????? (??? ????????? ?????? ??? ?????????): -settings.downloadOption.1=??????? ? ??? ?? ???? -settings.downloadOption.2=??????? ? ????? ???? -settings.downloadOption.3=??????? ???? -settings.zipThreshold=???????????? ?????, ????? ?????????? ??????????? ?????? ????????? -settings.signOut=????? -settings.accountSettings=????????? ???????? -settings.bored.help=???????? ????????-???? -settings.cacheInputs.name=????????? ?????? ???? -settings.cacheInputs.help=???????? ??? ?????????? ????? ?????????????? ?????? ??? ??????? ???????? +settings.title=Настройки +settings.update=Доступно обновление +settings.updateAvailable=Текущая установленная версия - {0}. Доступна новая версия ({1}). +settings.appVersion=Версия приложения: +settings.downloadOption.title=Выберите вариант загрузки (для одиночных файлов без архивации): +settings.downloadOption.1=Открыть в том же окне +settings.downloadOption.2=Открыть в новом окне +settings.downloadOption.3=Скачать файл +settings.zipThreshold=Архивировать файлы, когда количество загружаемых файлов превышает +settings.signOut=Выйти +settings.accountSettings=Настройки аккаунта +settings.bored.help=Включает пасхалку-игру +settings.cacheInputs.name=Сохранять данные форм +settings.cacheInputs.help=Включите для сохранения ранее использованных данных для будущих запусков -changeCreds.title=???????? ??????? ?????? -changeCreds.header=???????? ?????? ????? ??????? ?????? -changeCreds.changePassword=?? ??????????? ??????????? ??????? ?????? ??? ?????. ??????????, ??????? ????? ?????? -changeCreds.newUsername=????? ??? ???????????? -changeCreds.oldPassword=??????? ?????? -changeCreds.newPassword=????? ?????? -changeCreds.confirmNewPassword=??????????? ????? ?????? -changeCreds.submit=????????? ????????? +changeCreds.title=Изменить учетные данные +changeCreds.header=Обновить данные вашей учетной записи +changeCreds.changePassword=Вы используете стандартные учетные данные для входа. Пожалуйста, введите новый пароль +changeCreds.newUsername=Новое имя пользователя +changeCreds.oldPassword=Текущий пароль +changeCreds.newPassword=Новый пароль +changeCreds.confirmNewPassword=Подтвердите новый пароль +changeCreds.submit=Отправить изменения -account.title=????????? ???????? -account.accountSettings=????????? ???????? -account.adminSettings=????????? ?????????????? - ???????? ? ?????????? ????????????? -account.userControlSettings=????????? ?????????? ?????????????? -account.changeUsername=???????? ??? ???????????? -account.newUsername=????? ??? ???????????? -account.password=?????? ????????????? -account.oldPassword=?????? ?????? -account.newPassword=????? ?????? -account.changePassword=???????? ?????? -account.confirmNewPassword=??????????? ????? ?????? -account.signOut=????? -account.yourApiKey=??? API-???? -account.syncTitle=???????????????? ????????? ???????? ? ????????? -account.settingsCompare=????????? ????????: -account.property=???????? -account.webBrowserSettings=????????? ???-???????? -account.syncToBrowser=???????????????? ??????? -> ??????? -account.syncToAccount=???????????????? ??????? <- ??????? +account.title=Настройки аккаунта +account.accountSettings=Настройки аккаунта +account.adminSettings=Настройки администратора - Просмотр и добавление пользователей +account.userControlSettings=Настройки управления пользователями +account.changeUsername=Изменить имя пользователя +account.newUsername=Новое имя пользователя +account.password=Пароль подтверждения +account.oldPassword=Старый пароль +account.newPassword=Новый пароль +account.changePassword=Изменить пароль +account.confirmNewPassword=Подтвердите новый пароль +account.signOut=Выйти +account.yourApiKey=Ваш API-ключ +account.syncTitle=Синхронизировать настройки браузера с аккаунтом +account.settingsCompare=Сравнение настроек: +account.property=Свойство +account.webBrowserSettings=Настройки веб-браузера +account.syncToBrowser=Синхронизировать Аккаунт -> Браузер +account.syncToAccount=Синхронизировать Аккаунт <- Браузер +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=????????? ?????????? ?????????????? -adminUserSettings.header=????????? ?????????? ?????????????? ?????????????? -adminUserSettings.admin=????????????? -adminUserSettings.user=???????????? -adminUserSettings.addUser=???????? ?????? ???????????? -adminUserSettings.deleteUser=??????? ???????????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=??????? ????????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?????????/???????? ????????????? -adminUserSettings.usernameInfo=??? ???????????? ????? ????????? ?????? ?????, ????? ? ????????? ??????????? ??????? @._+- ??? ?????? ???? ?????????????? ??????? ??????????? ?????. -adminUserSettings.roles=???? -adminUserSettings.role=???? -adminUserSettings.actions=???????? -adminUserSettings.apiUser=???????????? ???????????? API -adminUserSettings.extraApiUser=?????????????? ???????????? ???????????? API -adminUserSettings.webOnlyUser=?????? ???-???????????? -adminUserSettings.demoUser=????-???????????? (??? ????????????? ??????????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????????? ???????????? API -adminUserSettings.forceChange=????????? ????? ?????? ??? ????? -adminUserSettings.submit=????????? ???????????? -adminUserSettings.changeUserRole=???????? ???? ???????????? -adminUserSettings.authenticated=???????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=????????????? ???? ??????? -adminUserSettings.enabledUser=???????? ???????????? -adminUserSettings.disabledUser=??????????? ???????????? -adminUserSettings.activeUsers=???????? ????????????: -adminUserSettings.disabledUsers=??????????? ????????????: -adminUserSettings.totalUsers=????? ?????????????: -adminUserSettings.lastRequest=????????? ?????? -adminUserSettings.usage=???????? ????????????? +adminUserSettings.title=Настройки управления пользователями +adminUserSettings.header=Настройки управления пользователями администратора +adminUserSettings.admin=Администратор +adminUserSettings.user=Пользователь +adminUserSettings.addUser=Добавить нового пользователя +adminUserSettings.deleteUser=Удалить пользователя +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Удалить пользователя? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Отключить/включить пользователя? +adminUserSettings.usernameInfo=Имя пользователя может содержать только буквы, цифры и следующие специальные символы @._+- или должно быть действительным адресом электронной почты. +adminUserSettings.roles=Роли +adminUserSettings.role=Роль +adminUserSettings.actions=Действия +adminUserSettings.apiUser=Ограниченный пользователь API +adminUserSettings.extraApiUser=Дополнительный ограниченный пользователь API +adminUserSettings.webOnlyUser=Только веб-пользователь +adminUserSettings.demoUser=Демо-пользователь (без настраиваемых параметров) +adminUserSettings.internalApiUser=Внутренний пользователь API +adminUserSettings.forceChange=Требовать смену пароля при входе +adminUserSettings.submit=Сохранить пользователя +adminUserSettings.changeUserRole=Изменить роль пользователя +adminUserSettings.authenticated=Аутентифицирован +adminUserSettings.editOwnProfil=Редактировать свой профиль +adminUserSettings.enabledUser=активный пользователь +adminUserSettings.disabledUser=отключенный пользователь +adminUserSettings.activeUsers=Активные пользователи: +adminUserSettings.disabledUsers=Отключенные пользователи: +adminUserSettings.totalUsers=Всего пользователей: +adminUserSettings.lastRequest=Последний запрос +adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=?????????? ???????? ????? -endpointStatistics.header=?????????? ???????? ????? -endpointStatistics.top10=??? 10 -endpointStatistics.top20=??? 20 -endpointStatistics.all=??? -endpointStatistics.refresh=???????? -endpointStatistics.includeHomepage=???????? ??????? ???????? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=???????? ???????? ????? ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=????? ???????? ????? -endpointStatistics.totalVisits=????? ????????? -endpointStatistics.showing=???????? -endpointStatistics.selectedVisits=????????? ????????? -endpointStatistics.endpoint=???????? ????? -endpointStatistics.visits=????????? -endpointStatistics.percentage=??????? -endpointStatistics.loading=????????... -endpointStatistics.failedToLoad=?? ??????? ????????? ?????? ???????? ?????. ??????????, ?????????? ????????. -endpointStatistics.home=??????? -endpointStatistics.login=???? -endpointStatistics.top=??? -endpointStatistics.numberOfVisits=?????????? ????????? -endpointStatistics.visitsTooltip=?????????: {0} ({1}% ?? ?????? ?????) -endpointStatistics.retry=????????? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=??????/??????? ???? ?????? -database.header=??????/??????? ???? ?????? -database.fileName=??? ????? -database.creationDate=???? ???????? -database.fileSize=?????? ????? -database.deleteBackupFile=??????? ???? ????????? ????? -database.importBackupFile=????????????? ???? ????????? ????? -database.createBackupFile=??????? ???? ????????? ????? -database.downloadBackupFile=??????? ???? ????????? ????? -database.info_1=??? ??????? ?????? ????? ?????????? ?????????? ?????????. ???? ?? ?? ??????? ? ????? ?????????, ?????????? ?? ???????????????? ???????. ?????? ? ????????? ????? ???????? ? ????? ? ?????? ?????????? ?????? ?? ?????? ???????????????????. -database.info_2=??? ????? ??? ???????? ?? ????? ????????. ??? ????? ????????????? ? ?????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ??? ??????????? ???????????? ????????????. -database.submit=????????????? ????????? ????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=?????? ? ???? ?????? ???????? ??????? -database.backupCreated=????????? ??????????? ???? ?????? ????????? ??????? -database.fileNotFound=???? ?? ?????? -database.fileNullOrEmpty=???? ?? ?????? ???? ?????? -database.failedImportFile=?? ??????? ????????????? ???? -database.notSupported=??? ??????? ?????????? ??? ?????? ??????????? ? ???? ??????. +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=???? ?????? ???????. ??????????, ???????? ???????? ? ?????????? ?????. -session.refreshPage=???????? ???????? + + +endpointStatistics.title=Статистика конечных точек +endpointStatistics.header=Статистика конечных точек +endpointStatistics.top10=Топ 10 +endpointStatistics.top20=Топ 20 +endpointStatistics.all=Все +endpointStatistics.refresh=Обновить +endpointStatistics.includeHomepage=Включить главную страницу ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Включить страницу входа ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Всего конечных точек +endpointStatistics.totalVisits=Всего посещений +endpointStatistics.showing=Показано +endpointStatistics.selectedVisits=Выбранные посещения +endpointStatistics.endpoint=Конечная точка +endpointStatistics.visits=Посещения +endpointStatistics.percentage=Процент +endpointStatistics.loading=Загрузка... +endpointStatistics.failedToLoad=Не удалось загрузить данные конечной точки. Пожалуйста, попробуйте обновить. +endpointStatistics.home=Главная +endpointStatistics.login=Вход +endpointStatistics.top=Топ +endpointStatistics.numberOfVisits=Количество посещений +endpointStatistics.visitsTooltip=Посещения: {0} ({1}% от общего числа) +endpointStatistics.retry=Повторить + +database.title=Импорт/экспорт базы данных +database.header=Импорт/экспорт базы данных +database.fileName=Имя файла +database.creationDate=Дата создания +database.fileSize=Размер файла +database.deleteBackupFile=Удалить файл резервной копии +database.importBackupFile=Импортировать файл резервной копии +database.createBackupFile=Создать файл резервной копии +database.downloadBackupFile=Скачать файл резервной копии +database.info_1=При импорте данных важно обеспечить правильную структуру. Если вы не уверены в своих действиях, обратитесь за профессиональной помощью. Ошибка в структуре может привести к сбоям в работе приложения вплоть до полной неработоспособности. +database.info_2=Имя файла при загрузке не имеет значения. Оно будет переименовано в формат backup_user_yyyyMMddHHmm.sql для обеспечения единообразия наименований. +database.submit=Импортировать резервную копию +database.importIntoDatabaseSuccessed=Импорт в базу данных выполнен успешно +database.backupCreated=Резервное копирование базы данных выполнено успешно +database.fileNotFound=Файл не найден +database.fileNullOrEmpty=Файл не должен быть пустым +database.failedImportFile=Не удалось импортировать файл +database.notSupported=Эта функция недоступна для вашего подключения к базе данных. + +session.expired=Ваша сессия истекла. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова. +session.refreshPage=Обновить страницу ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=???? ????????? ??????? ??? ???? ????????????, ????????? ? PDF. -home.searchBar=????? ???????... +home.desc=Ваше локальное решение для всех потребностей, связанных с PDF. +home.searchBar=Поиск функций... -home.viewPdf.title=????????/?????????????? PDF -home.viewPdf.desc=????????, ?????????????, ?????????? ?????? ??? ??????????? -viewPdf.tags=????????,??????,?????????,?????,??????????? +home.viewPdf.title=View/Edit PDF +home.viewPdf.desc=Просмотр, аннотирование, добавление текста или изображений +viewPdf.tags=просмотр,чтение,аннотации,текст,изображение -home.setFavorites=???????? ? ????????? -home.hideFavorites=?????? ????????? -home.showFavorites=???????? ????????? -home.legacyHomepage=?????? ??????? ???????? -home.newHomePage=?????????? ???? ????? ??????? ????????! -home.alphabetical=?? ???????? -home.globalPopularity=?????????? ???????????? -home.sortBy=??????????? ??: +home.setFavorites=Set Favourites +home.hideFavorites=Hide Favourites +home.showFavorites=Show Favourites +home.legacyHomepage=Old homepage +home.newHomePage=Try our new homepage! +home.alphabetical=Alphabetical +home.globalPopularity=Global Popularity +home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=???????????????? PDF -home.multiTool.desc=???????????, ???????, ?????????????????? ? ???????? ??????? -multiTool.tags=????????????????,?????????????????,UI,??????????????,?????????? ?????,????????????? +home.multiTool.title=Мультиинструмент PDF +home.multiTool.desc=Объединение, поворот, переупорядочивание и удаление страниц +multiTool.tags=Мультиинструмент,Многооперационный,UI,перетаскивание,клиентская часть,интерактивный -home.merge.title=?????????? -home.merge.desc=????? ??????????? ????????? PDF-?????? ? ????. -merge.tags=???????????,???????? ?? ??????????,????????? ????? +home.merge.title=Объединить +home.merge.desc=Легко объединяйте несколько PDF-файлов в один. +merge.tags=объединение,операции со страницами,серверная часть -home.split.title=????????? -home.split.desc=????????? PDF ?? ????????? ?????????? -split.tags=???????? ?? ??????????,??????????,???????????????,?????????,????????? ????? +home.split.title=Разделить +home.split.desc=Разделить PDF на несколько документов +split.tags=операции со страницами,разделение,многостраничный,вырезание,серверная часть -home.rotate.title=????????? -home.rotate.desc=????? ????????????? ???? PDF-?????. -rotate.tags=????????? ????? +home.rotate.title=Повернуть +home.rotate.desc=Легко поворачивайте ваши PDF-файлы. +rotate.tags=серверная часть -home.imageToPdf.title=??????????? ? PDF -home.imageToPdf.desc=?????????????? ??????????? (PNG, JPEG, GIF) ? PDF. -imageToPdf.tags=???????????,???????????,jpg,????????,???? +home.imageToPdf.title=Изображение в PDF +home.imageToPdf.desc=Преобразование изображения (PNG, JPEG, GIF) в PDF. +imageToPdf.tags=конвертация,изображение,jpg,картинка,фото -home.pdfToImage.title=PDF ? ??????????? -home.pdfToImage.desc=?????????????? PDF ? ??????????? (PNG, JPEG, GIF). -pdfToImage.tags=???????????,???????????,jpg,????????,???? +home.pdfToImage.title=PDF в изображение +home.pdfToImage.desc=Преобразование PDF в изображение (PNG, JPEG, GIF). +pdfToImage.tags=конвертация,изображение,jpg,картинка,фото -home.pdfOrganiser.title=??????????? -home.pdfOrganiser.desc=????????/?????????????????? ??????? ? ????? ??????? -pdfOrganiser.tags=???????????? ??????,??????,????????,??????????,??????????? +home.pdfOrganiser.title=Организация +home.pdfOrganiser.desc=Удаление/переупорядочивание страниц в любом порядке +pdfOrganiser.tags=двусторонняя печать,четные,нечетные,сортировка,перемещение -home.addImage.title=???????? ??????????? -home.addImage.desc=????????? ??????????? ? ????????? ????? PDF -addImage.tags=???????????,jpg,????????,???? +home.addImage.title=Добавить изображение +home.addImage.desc=Добавляет изображение в указанное место PDF +addImage.tags=изображение,jpg,картинка,фото -home.watermark.title=???????? ??????? ???? -home.watermark.desc=???????? ??????????? ??????? ???? ? ??? PDF-????????. -watermark.tags=?????,?????????????,?????,???????????,????????? ?????,???????? ?????,???????????,jpg,????????,???? +home.watermark.title=Добавить водяной знак +home.watermark.desc=Добавьте собственный водяной знак в ваш PDF-документ. +watermark.tags=текст,повторяющийся,метка,собственный,авторское право,торговая марка,изображение,jpg,картинка,фото -home.permissions.title=???????? ?????????? -home.permissions.desc=???????? ?????????? ?????? PDF-????????? -permissions.tags=??????,??????,??????????????,?????? +home.permissions.title=Изменить разрешения +home.permissions.desc=Измените разрешения вашего PDF-документа +permissions.tags=чтение,запись,редактирование,печать -home.removePages.title=??????? -home.removePages.desc=??????? ???????? ???????? ?? ?????? PDF-?????????. -removePages.tags=??????? ????????,???????? ??????? +home.removePages.title=Удалить +home.removePages.desc=Удалите ненужные страницы из вашего PDF-документа. +removePages.tags=Удалить страницы,удаление страниц -home.addPassword.title=???????? ?????? -home.addPassword.desc=?????????? ??? PDF-???????? ???????. -addPassword.tags=????????????,?????? +home.addPassword.title=Добавить пароль +home.addPassword.desc=Зашифруйте ваш PDF-документ паролем. +addPassword.tags=безопасность,защита -home.removePassword.title=??????? ?????? -home.removePassword.desc=??????? ?????? ??????? ?? ?????? PDF-?????????. -removePassword.tags=????????????,???????????,??????,???????? ?????? +home.removePassword.title=Удалить пароль +home.removePassword.desc=Удалите защиту паролем из вашего PDF-документа. +removePassword.tags=безопасность,расшифровка,защита,удаление пароля -home.compressPdfs.title=????? -home.compressPdfs.desc=???????? PDF-????? ??? ?????????? ?? ???????. -compressPdfs.tags=??????,?????????,????????? +home.compressPdfs.title=Сжать +home.compressPdfs.desc=Сжимайте PDF-файлы для уменьшения их размера. +compressPdfs.tags=сжатие,маленький,крошечный -home.unlockPDFForms.title=?????????????? ????? PDF -home.unlockPDFForms.desc=??????? ???????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ????? ? PDF-?????????. -unlockPDFForms.tags=???????,????????,?????,????,?????? ??? ?????? +home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms +home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. +unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=???????? ?????????? -home.changeMetadata.desc=????????/???????/???????? ?????????? ?? PDF-????????? -changeMetadata.tags=?????????,?????,????,????????,?????,????????,?????????????,?????????? +home.changeMetadata.title=Изменить метаданные +home.changeMetadata.desc=Изменить/удалить/добавить метаданные из PDF-документа +changeMetadata.tags=заголовок,автор,дата,создание,время,издатель,производитель,статистика -home.fileToPDF.title=???? ? PDF -home.fileToPDF.desc=???????????? ??????????? ????? ???? ? PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ? ??????) -fileToPDF.tags=??????????????,??????,????????,????????,???????????,?????,???????????,????,?????????,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Файл в PDF +home.fileToPDF.desc=Преобразуйте практически любой файл в PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT и другие) +fileToPDF.tags=преобразование,формат,документ,картинка,презентация,текст,конвертация,офис,документы,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ??????? ?????? -home.ocr.desc=??????? ?????? ? ????????????? ?????? ? ??????????? ? PDF ? ??????????? ??????????? ??? ??? ?????. -ocr.tags=?????????????,?????,???????????,????????????,??????,?????????????,???????????,????????????? +home.ocr.title=OCR / Очистка сканов +home.ocr.desc=Очистка сканов и распознавание текста с изображений в PDF с последующим добавлением его как текст. +ocr.tags=распознавание,текст,изображение,сканирование,чтение,идентификация,обнаружение,редактируемый -home.extractImages.title=??????? ??????????? -home.extractImages.desc=????????? ??? ??????????? ?? PDF ? ????????? ?? ? zip-????? -extractImages.tags=????????,????,??????????,?????,zip,??????,?????????? +home.extractImages.title=Извлечь изображения +home.extractImages.desc=Извлекает все изображения из PDF и сохраняет их в zip-архив +extractImages.tags=картинка,фото,сохранение,архив,zip,захват,извлечение -home.pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=?????????????? PDF ? PDF/A ??? ????????????? ???????? -pdfToPDFA.tags=?????,????????????,????????,???????????,????????,?????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Преобразование PDF в PDF/A для долгосрочного хранения +pdfToPDFA.tags=архив,долгосрочный,стандарт,конвертация,хранение,сохранение -home.PDFToWord.title=PDF ? Word -home.PDFToWord.desc=?????????????? PDF ? ??????? Word (DOC, DOCX ? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,??????????????,??????,???????????,????,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF в Word +home.PDFToWord.desc=Преобразование PDF в форматы Word (DOC, DOCX и ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,преобразование,формат,конвертация,офис,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ? ??????????? -home.PDFToPresentation.desc=?????????????? PDF ? ??????? ??????????? (PPT, PPTX ? ODP) -PDFToPresentation.tags=??????,?????,????,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF в презентацию +home.PDFToPresentation.desc=Преобразование PDF в форматы презентаций (PPT, PPTX и ODP) +PDFToPresentation.tags=слайды,показ,офис,microsoft -home.PDFToText.title=PDF ? RTF (?????) -home.PDFToText.desc=?????????????? PDF ? ????????? ??? RTF ?????? +home.PDFToText.title=PDF в RTF (текст) +home.PDFToText.desc=Преобразование PDF в текстовый или RTF формат PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format -home.PDFToHTML.title=PDF ? HTML -home.PDFToHTML.desc=?????????????? PDF ? ?????? HTML -PDFToHTML.tags=???-???????,?????????? ?????? +home.PDFToHTML.title=PDF в HTML +home.PDFToHTML.desc=Преобразование PDF в формат HTML +PDFToHTML.tags=веб-контент,браузерный формат -home.PDFToXML.title=PDF ? XML -home.PDFToXML.desc=?????????????? PDF ? ?????? XML -PDFToXML.tags=?????????? ??????,????????????????? ???????,??????????????,??????????????,??????????? +home.PDFToXML.title=PDF в XML +home.PDFToXML.desc=Преобразование PDF в формат XML +PDFToXML.tags=извлечение данных,структурированный контент,взаимодействие,преобразование,конвертация -home.ScannerImageSplit.title=???????????/?????????? ????????????? ???? -home.ScannerImageSplit.desc=????????? ????????? ?????????? ?????? ????/PDF -ScannerImageSplit.tags=??????????,???????????????,?????,??????-????,??????????? +home.ScannerImageSplit.title=Обнаружение/разделение сканированных фото +home.ScannerImageSplit.desc=Разделяет несколько фотографий внутри фото/PDF +ScannerImageSplit.tags=разделение,автоопределение,сканы,мульти-фото,организация -home.sign.title=??????? -home.sign.desc=????????? ??????? ? PDF ??????????, ??????? ??? ???????????? -sign.tags=???????????,????????,???????????? ???????,????????? ???????,??????? ???????????? +home.sign.title=Подпись +home.sign.desc=Добавляет подпись в PDF рисованием, текстом или изображением +sign.tags=авторизация,инициалы,нарисованная подпись,текстовая подпись,подпись изображением -home.flatten.title=???????? -home.flatten.desc=??????? ??? ????????????? ???????? ? ????? ?? PDF -flatten.tags=???????????,???????????,???????????????,????????? +home.flatten.title=Сведение +home.flatten.desc=Удаляет все интерактивные элементы и формы из PDF +flatten.tags=статический,деактивация,неинтерактивный,упрощение -home.repair.title=?????????????? -home.repair.desc=???????? ???????????? ????????????/????????? PDF -repair.tags=???????????,??????????????,?????????,??????? +home.repair.title=Восстановление +home.repair.desc=Пытается восстановить поврежденный/сломанный PDF +repair.tags=исправление,восстановление,коррекция,возврат -home.removeBlanks.title=??????? ?????? ???????? -home.removeBlanks.desc=???????????? ? ??????? ?????? ???????? ?? ????????? -removeBlanks.tags=???????,?????????,??? ???????????,??????????? +home.removeBlanks.title=Удалить пустые страницы +home.removeBlanks.desc=Обнаруживает и удаляет пустые страницы из документа +removeBlanks.tags=очистка,упрощение,без содержимого,организация -home.removeAnnotations.title=??????? ????????? -home.removeAnnotations.desc=??????? ??? ???????????/????????? ?? PDF -removeAnnotations.tags=???????????,?????????,???????,????????,???????? +home.removeAnnotations.title=Удалить аннотации +home.removeAnnotations.desc=Удаляет все комментарии/аннотации из PDF +removeAnnotations.tags=комментарии,выделение,заметки,разметка,удаление -home.compare.title=???????? -home.compare.desc=?????????? ? ?????????? ???????? ????? 2 PDF-??????????? -compare.tags=????????,????????,?????????,?????? +home.compare.title=Сравнить +home.compare.desc=Сравнивает и показывает различия между 2 PDF-документами +compare.tags=различие,контраст,изменения,анализ -home.certSign.title=????????? ???????????? -home.certSign.desc=??????????? PDF ????????????/?????? (PEM/P12) -certSign.tags=??????????????,PEM,P12,???????????,?????????? +home.certSign.title=Подписать сертификатом +home.certSign.desc=Подписывает PDF сертификатом/ключом (PEM/P12) +certSign.tags=аутентификация,PEM,P12,официальный,шифрование -home.removeCertSign.title=??????? ?????????? ??????? -home.removeCertSign.desc=??????? ?????????? ??????? ?? PDF -removeCertSign.tags=??????????????,PEM,P12,???????????,??????????? +home.removeCertSign.title=Удалить сертификат подписи +home.removeCertSign.desc=Удаляет сертификат подписи из PDF +removeCertSign.tags=аутентификация,PEM,P12,официальный,расшифровка -home.pageLayout.title=??????????????? ?????????? -home.pageLayout.desc=?????????? ????????? ??????? PDF-????????? ? ???? ???????? -pageLayout.tags=???????????,??????????,?????? ???,??????????? +home.pageLayout.title=Многостраничная компоновка +home.pageLayout.desc=Объединяет несколько страниц PDF-документа в одну страницу +pageLayout.tags=объединение,композиция,единый вид,организация -home.scalePages.title=????????? ??????/??????? ???????? -home.scalePages.desc=???????? ??????/??????? ???????? ?/??? ?? ???????????. -scalePages.tags=????????? ???????,???????????,???????,????????? +home.scalePages.title=Настроить размер/масштаб страницы +home.scalePages.desc=Изменить размер/масштаб страницы и/или её содержимого. +scalePages.tags=изменение размера,модификация,размеры,адаптация -home.pipeline.title=???????? -home.pipeline.desc=?????????? ????????? ???????? ? PDF, ????????? ???????? ????????? -pipeline.tags=?????????????,??????????????????,??????????,???????? ????????? +home.pipeline.title=Конвейер +home.pipeline.desc=Выполняйте несколько действий с PDF, определяя сценарии конвейера +pipeline.tags=автоматизация,последовательность,скриптовый,пакетная обработка -home.add-page-numbers.title=???????? ????????? ??????? -home.add-page-numbers.desc=???????? ?????? ??????? ?? ????? ????????? ? ????????? ????? -add-page-numbers.tags=?????????,?????,???????????,?????? +home.add-page-numbers.title=Добавить нумерацию страниц +home.add-page-numbers.desc=Добавить номера страниц по всему документу в указанном месте +add-page-numbers.tags=нумерация,метка,организация,индекс -home.auto-rename.title=?????????????????? PDF-????? -home.auto-rename.desc=????????????? ??????????????? PDF-???? ?? ?????? ????????????? ????????? -auto-rename.tags=???????????????,?? ?????? ?????????,???????????,?????????????? +home.auto-rename.title=Автопереименование PDF-файла +home.auto-rename.desc=Автоматически переименовывает PDF-файл на основе обнаруженного заголовка +auto-rename.tags=автообнаружение,на основе заголовка,организация,переименование -home.adjust-contrast.title=????????? ??????/????????? -home.adjust-contrast.desc=????????? ?????????, ???????????? ? ??????? PDF -adjust-contrast.tags=??????????????,?????????,???????????,????????? +home.adjust-contrast.title=Настройка цветов/контраста +home.adjust-contrast.desc=Настройка контраста, насыщенности и яркости PDF +adjust-contrast.tags=цветокоррекция,настройка,модификация,улучшение -home.crop.title=???????? PDF -home.crop.desc=???????? PDF ??? ?????????? ??? ??????? (????????? ?????!) -crop.tags=???????,??????????,??????????????,????? +home.crop.title=Обрезать PDF +home.crop.desc=Обрезать PDF для уменьшения его размера (сохраняет текст!) +crop.tags=обрезка,уменьшение,редактирование,форма -home.autoSplitPDF.title=?????????????? ??????? -home.autoSplitPDF.desc=?????????????? ?????????? ?????????????? PDF ? ?????????? ???????????? ??????? ?? QR-???? -autoSplitPDF.tags=QR-???,??????????,????-???????,??????????? +home.autoSplitPDF.title=Авторазделение страниц +home.autoSplitPDF.desc=Автоматическое разделение сканированного PDF с физическим разделителем страниц по QR-коду +autoSplitPDF.tags=QR-код,разделение,скан-сегмент,организация -home.sanitizePdf.title=??????? -home.sanitizePdf.desc=???????? ???????? ? ?????? ????????? ?? PDF-?????? -sanitizePdf.tags=???????,????????????,??????,???????? ????? +home.sanitizePdf.title=Очистка +home.sanitizePdf.desc=Удаление скриптов и других элементов из PDF-файлов +sanitizePdf.tags=очистка,безопасность,защита,удаление угроз -home.URLToPDF.title=URL/???-???? ? PDF -home.URLToPDF.desc=??????????? ????? http(s)URL ? PDF -URLToPDF.tags=???-??????,?????????? ????????,??? ? ???,????????? +home.URLToPDF.title=URL/веб-сайт в PDF +home.URLToPDF.desc=Преобразует любой http(s)URL в PDF +URLToPDF.tags=веб-захват,сохранение страницы,веб в док,архивация -home.HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -home.HTMLToPDF.desc=??????????? ????? HTML-???? ??? zip ? PDF -HTMLToPDF.tags=????????,???-???????,??????????????,??????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML в PDF +home.HTMLToPDF.desc=Преобразует любой HTML-файл или zip в PDF +HTMLToPDF.tags=разметка,веб-контент,преобразование,конвертация #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=??????????? ????? ???? Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.tags=????????,???-???????,??????????????,??????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown в PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Преобразует любой файл Markdown в PDF +MarkdownToPDF.tags=разметка,веб-контент,преобразование,конвертация -home.PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=???????????? ????? PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.tags=????????,???-???????,??????????????,??????????????,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown +PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=???????? ??? ?????????? ? PDF -home.getPdfInfo.desc=???????? ??? ????????? ?????????? ? PDF -getPdfInfo.tags=??????????,??????,??????????,????????? +home.getPdfInfo.title=Получить ВСЮ информацию о PDF +home.getPdfInfo.desc=Собирает всю возможную информацию о PDF +getPdfInfo.tags=информация,данные,статистика,параметры -home.extractPage.title=??????? ????????(?) -home.extractPage.desc=????????? ????????? ???????? ?? PDF -extractPage.tags=?????????? +home.extractPage.title=Извлечь страницу(ы) +home.extractPage.desc=Извлекает выбранные страницы из PDF +extractPage.tags=извлечение -home.PdfToSinglePage.title=???? ??????? ???????? -home.PdfToSinglePage.desc=?????????? ??? ???????? PDF ? ???? ??????? ???????? -PdfToSinglePage.tags=???? ???????? +home.PdfToSinglePage.title=Одна большая страница +home.PdfToSinglePage.desc=Объединяет все страницы PDF в одну большую страницу +PdfToSinglePage.tags=одна страница -home.showJS.title=???????? Javascript -home.showJS.desc=???? ? ?????????? ????? JS, ?????????? ? PDF +home.showJS.title=Показать Javascript +home.showJS.desc=Ищет и отображает любой JS, внедрённый в PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=?????????????? ?????????????? -home.autoRedact.desc=????????????? ??????????? (??????) ????? ? PDF ?? ?????? ???????? ?????? -autoRedact.tags=??????????????,???????,??????????,??????,??????,??????? +home.autoRedact.title=Автоматическое редактирование +home.autoRedact.desc=Автоматически закрашивает (чернит) текст в PDF на основе входного текста +autoRedact.tags=Редактирование,Скрытие,зачернение,чёрный,маркер,скрытый -home.redact.title=?????? ?????????????? -home.redact.desc=??????????? PDF ?? ?????? ?????????? ??????, ???????????? ???? ?/??? ????????? ??????? -redact.tags=??????????????,???????,??????????,??????,??????,???????,?????? +home.redact.title=Ручное редактирование +home.redact.desc=Редактирует PDF на основе выбранного текста, нарисованных форм и/или выбранных страниц +redact.tags=Редактирование,Скрытие,зачернение,чёрный,маркер,скрытый,ручной -home.tableExtraxt.title=PDF ? CSV -home.tableExtraxt.desc=????????? ??????? ?? PDF ? ??????????????? ? CSV -tableExtraxt.tags=CSV,?????????? ??????,??????????,??????????? +home.tableExtraxt.title=PDF в CSV +home.tableExtraxt.desc=Извлекает таблицы из PDF с преобразованием в CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Извлечение таблиц,извлечение,конвертация -home.autoSizeSplitPDF.title=?????????????? ?? ???????/?????????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=????????? ???? PDF ?? ????????? ?????????? ?? ?????? ???????, ?????????? ??????? ??? ?????????? ?????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,??????????,????????,??????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Авторазделение по размеру/количеству +home.autoSizeSplitPDF.desc=Разделяет один PDF на несколько документов на основе размера, количества страниц или количества документов +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,разделение,документ,организация -home.overlay-pdfs.title=????????? PDF -home.overlay-pdfs.desc=??????????? PDF ?????? ??????? PDF -overlay-pdfs.tags=????????? +home.overlay-pdfs.title=Наложение PDF +home.overlay-pdfs.desc=Накладывает PDF поверх другого PDF +overlay-pdfs.tags=Наложение -home.split-by-sections.title=????????? PDF ?? ??????? -home.split-by-sections.desc=????????? ?????? ???????? PDF ?? ??????? ?????????????? ? ???????????? ?????? -split-by-sections.tags=?????????? ?? ???????,?????????,????????? +home.split-by-sections.title=Разделить PDF по секциям +home.split-by-sections.desc=Разделяет каждую страницу PDF на меньшие горизонтальные и вертикальные секции +split-by-sections.tags=Разделение по секциям,Разделить,Настроить -home.AddStampRequest.title=???????? ????? ? PDF -home.AddStampRequest.desc=????????? ????????? ??? ??????????? ?????? ? ????????? ?????? -AddStampRequest.tags=?????,???????? ???????????,???????????? ???????????,??????? ????,PDF,???????????,????????? +home.AddStampRequest.title=Добавить штамп в PDF +home.AddStampRequest.desc=Добавляет текстовые или графические штампы в указанных местах +AddStampRequest.tags=Штамп,Добавить изображение,центрировать изображение,Водяной знак,PDF,Встраивание,Настройка -home.removeImagePdf.title=??????? ??????????? -home.removeImagePdf.desc=??????? ??????????? ?? PDF ??? ?????????? ??????? ????? -removeImagePdf.tags=???????? ???????????,???????? ?? ??????????,????????? ????? +home.removeImagePdf.title=Удалить изображение +home.removeImagePdf.desc=Удаляет изображения из PDF для уменьшения размера файла +removeImagePdf.tags=Удаление изображения,операции со страницами,Серверная часть -home.splitPdfByChapters.title=????????? PDF ?? ?????? -home.splitPdfByChapters.desc=????????? PDF ?? ????????? ?????? ?? ?????? ????????? ??? ???? -splitPdfByChapters.tags=??????????,?????,????????,??????????? +home.splitPdfByChapters.title=Разделить PDF по главам +home.splitPdfByChapters.desc=Разделяет PDF на несколько файлов на основе структуры его глав +splitPdfByChapters.tags=разделение,главы,закладки,организация -home.validateSignature.title=???????? ??????? PDF -home.validateSignature.desc=???????? ???????? ???????? ? ???????????? ? PDF-?????????? -validateSignature.tags=???????,????????,?????????,pdf,??????????,???????? ???????,???????? ???????,???????? ??????????? +home.validateSignature.title=Проверка подписи PDF +home.validateSignature.desc=Проверка цифровых подписей и сертификатов в PDF-документах +validateSignature.tags=подпись,проверка,валидация,pdf,сертификат,цифровая подпись,Проверка подписи,Проверка сертификата #replace-invert-color -replace-color.title=??????-???????? ????? -replace-color.header=??????-???????? ????? PDF -home.replaceColorPdf.title=?????? ? ???????? ????? -home.replaceColorPdf.desc=???????? ???? ?????? ? ???? ? PDF ? ??????????? ??? ????? PDF ??? ?????????? ??????? ????? -replaceColorPdf.tags=?????? ?????,???????? ?? ??????????,????????? ????? -replace-color.selectText.1=????????? ?????? ??? ???????? ????? -replace-color.selectText.2=?? ????????? (????? ???????? ?????????) -replace-color.selectText.3=???????????????? (????????????? ?????) -replace-color.selectText.4=?????? ???????? (????????????? ??? ?????) -replace-color.selectText.5=????????? ???????? ????????? -replace-color.selectText.6=????? ????? ?? ?????? ???? -replace-color.selectText.7=?????? ????? ?? ????? ???? -replace-color.selectText.8=?????? ????? ?? ?????? ???? -replace-color.selectText.9=??????? ????? ?? ?????? ???? -replace-color.selectText.10=??????? ???? ?????? -replace-color.selectText.11=??????? ???? ???? -replace-color.submit=???????? +replace-color.title=Замена-Инверсия цвета +replace-color.header=Замена-Инверсия цвета PDF +home.replaceColorPdf.title=Замена и инверсия цвета +home.replaceColorPdf.desc=Заменяет цвет текста и фона в PDF и инвертирует все цвета PDF для уменьшения размера файла +replaceColorPdf.tags=Замена цвета,операции со страницами,Серверная часть +replace-color.selectText.1=Параметры замены или инверсии цвета +replace-color.selectText.2=По умолчанию (цвета высокого контраста) +replace-color.selectText.3=Пользовательские (настраиваемые цвета) +replace-color.selectText.4=Полная инверсия (инвертировать все цвета) +replace-color.selectText.5=Параметры высокого контраста +replace-color.selectText.6=белый текст на чёрном фоне +replace-color.selectText.7=чёрный текст на белом фоне +replace-color.selectText.8=жёлтый текст на чёрном фоне +replace-color.selectText.9=зелёный текст на чёрном фоне +replace-color.selectText.10=Выбрать цвет текста +replace-color.selectText.11=Выбрать цвет фона +replace-color.submit=Заменить @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=???????? # # ########################### #login -login.title=???? -login.header=???? -login.signin=????? -login.rememberme=????????? ???? -login.invalid=???????? ??? ???????????? ??? ??????. -login.locked=???? ??????? ?????? ?????????????. -login.signinTitle=??????????, ??????? -login.ssoSignIn=???? ????? ?????? ???? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=?????????????? ???????? ????????????? OAuth2 ????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=??????????? ??? ???? ???????????????????? ????????????? ? ????????? ????? ?????????????. ?????????? ? ??????????????. -login.oauth2RequestNotFound=?????? ??????????? ?? ?????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???????????????? ????? ? ??????????? ? ???????????? -login.oauth2invalidRequest=???????????????? ?????? -login.oauth2AccessDenied=?????? ???????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=???????????????? ????? ?????? -login.oauth2InvalidIdToken=???????????????? ????????????????? ????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=??????????? ?????????? ??????? ?? ??????? -login.userIsDisabled=???????????? ?????????????, ???? ? ???? ?????? ???????????? ? ????????? ????? ????????????. ?????????? ? ??????????????. -login.alreadyLoggedIn=?? ??? ????? ? -login.alreadyLoggedIn2=?????????(?). ??????????, ??????? ?? ???? ????????? ? ?????????? ?????. -login.toManySessions=? ??? ??????? ????? ???????? ?????? -login.logoutMessage=?? ????? ?? ???????. +login.title=Вход +login.header=Вход +login.signin=Войти +login.rememberme=Запомнить меня +login.invalid=Неверное имя пользователя или пароль. +login.locked=Ваша учетная запись заблокирована. +login.signinTitle=Пожалуйста, войдите +login.ssoSignIn=Вход через единый вход +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Автоматическое создание пользователей OAuth2 отключено +login.oAuth2AdminBlockedUser=Регистрация или вход незарегистрированных пользователей в настоящее время заблокированы. Обратитесь к администратору. +login.oauth2RequestNotFound=Запрос авторизации не найден +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Недействительный ответ с информацией о пользователе +login.oauth2invalidRequest=Недействительный запрос +login.oauth2AccessDenied=Доступ запрещен +login.oauth2InvalidTokenResponse=Недействительный ответ токена +login.oauth2InvalidIdToken=Недействительный идентификационный токен +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Регистрация доверяющей стороны не найдена +login.userIsDisabled=Пользователь деактивирован, вход с этим именем пользователя в настоящее время заблокирован. Обратитесь к администратору. +login.alreadyLoggedIn=Вы уже вошли в +login.alreadyLoggedIn2=устройств(а). Пожалуйста, выйдите из этих устройств и попробуйте снова. +login.toManySessions=У вас слишком много активных сессий +login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=?????????????? ?????????????? -autoRedact.header=?????????????? ?????????????? -autoRedact.colorLabel=???? -autoRedact.textsToRedactLabel=????? ??? ?????????????? (?????????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=???????? \n??????????????? \n?????????? ???????? -autoRedact.useRegexLabel=???????????? ?????????? ????????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=????? ????? ???? -autoRedact.customPaddingLabel=???????????????? ??????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=????????????? PDF ? PDF-??????????? (???????????? ??? ???????? ?????? ?? ??????) -autoRedact.submitButton=????????? +autoRedact.title=Автоматическое редактирование +autoRedact.header=Автоматическое редактирование +autoRedact.colorLabel=Цвет +autoRedact.textsToRedactLabel=Текст для редактирования (построчно) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=например \nКонфиденциально \nСовершенно секретно +autoRedact.useRegexLabel=Использовать регулярные выражения +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Поиск целых слов +autoRedact.customPaddingLabel=Пользовательские отступы +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Преобразовать PDF в PDF-изображение (используется для удаления текста за рамкой) +autoRedact.submitButton=Отправить #redact -redact.title=?????? ?????????????? -redact.header=?????? ?????????????? -redact.submit=????????????? -redact.textBasedRedaction=?????????????? ?? ?????? ?????? -redact.pageBasedRedaction=?????????????? ?? ?????? ??????? -redact.convertPDFToImageLabel=????????????? PDF ? PDF-??????????? (???????????? ??? ???????? ?????? ?? ??????) -redact.pageRedactionNumbers.title=???????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(????????, 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) -redact.redactionColor.title=???? ?????????????? -redact.export=??????? -redact.upload=????????? -redact.boxRedaction=?????????????? ?????????? ????? -redact.zoom=??????? -redact.zoomIn=????????? -redact.zoomOut=????????? -redact.nextPage=????????? ???????? -redact.previousPage=?????????? ???????? -redact.toggleSidebar=??????????? ??????? ?????? -redact.showThumbnails=???????? ????????? -redact.showDocumentOutline=???????? ????????? ????????? (??????? ?????? ??? ?????????????/??????????? ???? ?????????) -redact.showAttatchments=???????? ???????? -redact.showLayers=???????? ???? (??????? ?????? ??? ?????? ???? ????? ? ????????? ?? ?????????) -redact.colourPicker=????? ????? -redact.findCurrentOutlineItem=????? ??????? ??????? ????????? -redact.applyChanges=????????? ????????? +redact.title=Ручное редактирование +redact.header=Ручное редактирование +redact.submit=Редактировать +redact.textBasedRedaction=Редактирование на основе текста +redact.pageBasedRedaction=Редактирование на основе страниц +redact.convertPDFToImageLabel=Преобразовать PDF в PDF-изображение (используется для удаления текста за рамкой) +redact.pageRedactionNumbers.title=Страницы +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(например, 1,2,8 или 4,7,12-16 или 2n-1) +redact.redactionColor.title=Цвет редактирования +redact.export=Экспорт +redact.upload=Загрузить +redact.boxRedaction=Редактирование рисованием рамки +redact.zoom=Масштаб +redact.zoomIn=Увеличить +redact.zoomOut=Уменьшить +redact.nextPage=Следующая страница +redact.previousPage=Предыдущая страница +redact.toggleSidebar=Переключить боковую панель +redact.showThumbnails=Показать миниатюры +redact.showDocumentOutline=Показать структуру документа (двойной щелчок для развертывания/свертывания всех элементов) +redact.showAttatchments=Показать вложения +redact.showLayers=Показать слои (двойной щелчок для сброса всех слоев к состоянию по умолчанию) +redact.colourPicker=Выбор цвета +redact.findCurrentOutlineItem=Найти текущий элемент структуры +redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=???????? Javascript -showJS.header=???????? Javascript -showJS.downloadJS=??????? Javascript -showJS.submit=???????? +showJS.title=Показать Javascript +showJS.header=Показать Javascript +showJS.downloadJS=Скачать Javascript +showJS.submit=Показать #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ? ???? ???????? -pdfToSinglePage.header=PDF ? ???? ???????? -pdfToSinglePage.submit=????????????? ? ???? ???????? +pdfToSinglePage.title=PDF в одну страницу +pdfToSinglePage.header=PDF в одну страницу +pdfToSinglePage.submit=Преобразовать в одну страницу #pageExtracter -pageExtracter.title=??????? ???????? -pageExtracter.header=??????? ???????? -pageExtracter.submit=??????? -pageExtracter.placeholder=(????????, 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) +pageExtracter.title=Извлечь страницы +pageExtracter.header=Извлечь страницы +pageExtracter.submit=Извлечь +pageExtracter.placeholder=(например, 1,2,8 или 4,7,12-16 или 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=???????? ?????????? ? PDF -getPdfInfo.header=???????? ?????????? ? PDF -getPdfInfo.submit=???????? ?????????? -getPdfInfo.downloadJson=??????? JSON +getPdfInfo.title=Получить информацию о PDF +getPdfInfo.header=Получить информацию о PDF +getPdfInfo.submit=Получить информацию +getPdfInfo.downloadJson=Скачать JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,764 +890,765 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.submit=????????????? -MarkdownToPDF.help=? ?????????? -MarkdownToPDF.credit=?????????? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown в PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown в PDF +MarkdownToPDF.submit=Преобразовать +MarkdownToPDF.help=В разработке +MarkdownToPDF.credit=Использует WeasyPrint #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.header=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.submit=?????????????? +PDFToMarkdown.title=PDF To Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF To Markdown +PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ? PDF -URLToPDF.header=URL ? PDF -URLToPDF.submit=????????????? -URLToPDF.credit=?????????? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL в PDF +URLToPDF.header=URL в PDF +URLToPDF.submit=Преобразовать +URLToPDF.credit=Использует WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ? PDF -HTMLToPDF.help=????????? HTML-????? ? ZIP-??????, ?????????? html/css/??????????? ? ?.?. -HTMLToPDF.submit=????????????? -HTMLToPDF.credit=?????????? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=??????? ??????????????? ??? ??????????? ???-?????. -HTMLToPDF.pageWidth=?????? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.pageHeight=?????? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.marginTop=??????? ???? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.marginBottom=?????? ???? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.marginLeft=????? ???? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.marginRight=?????? ???? ???????? ? ???????????. (????? ??? ???????? ?? ?????????) -HTMLToPDF.printBackground=?????????? ??? ???-??????. -HTMLToPDF.defaultHeader=???????? ????????? ?? ????????? (??? ? ????? ????????) -HTMLToPDF.cssMediaType=???????? ??? ???????? CSS ????????. -HTMLToPDF.none=??? -HTMLToPDF.print=?????? -HTMLToPDF.screen=????? +HTMLToPDF.title=HTML в PDF +HTMLToPDF.header=HTML в PDF +HTMLToPDF.help=Принимает HTML-файлы и ZIP-архивы, содержащие html/css/изображения и т.д. +HTMLToPDF.submit=Преобразовать +HTMLToPDF.credit=Использует WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Уровень масштабирования для отображения веб-сайта. +HTMLToPDF.pageWidth=Ширина страницы в сантиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.pageHeight=Высота страницы в сантиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.marginTop=Верхнее поле страницы в миллиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.marginBottom=Нижнее поле страницы в миллиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.marginLeft=Левое поле страницы в миллиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.marginRight=Правое поле страницы в миллиметрах. (Пусто для значения по умолчанию) +HTMLToPDF.printBackground=Отображать фон веб-сайтов. +HTMLToPDF.defaultHeader=Включить заголовок по умолчанию (имя и номер страницы) +HTMLToPDF.cssMediaType=Изменить тип носителя CSS страницы. +HTMLToPDF.none=Нет +HTMLToPDF.print=Печать +HTMLToPDF.screen=Экран #AddStampRequest -AddStampRequest.header=????? PDF -AddStampRequest.title=????? PDF -AddStampRequest.stampType=??? ?????? -AddStampRequest.stampText=????? ?????? -AddStampRequest.stampImage=??????????? ?????? -AddStampRequest.alphabet=??????? -AddStampRequest.fontSize=?????? ??????/??????????? -AddStampRequest.rotation=??????? -AddStampRequest.opacity=???????????? -AddStampRequest.position=??????? -AddStampRequest.overrideX=?????????????? ?????????? X -AddStampRequest.overrideY=?????????????? ?????????? Y -AddStampRequest.customMargin=???????????????? ???? -AddStampRequest.customColor=???????????????? ???? ?????? -AddStampRequest.submit=????????? +AddStampRequest.header=Штамп PDF +AddStampRequest.title=Штамп PDF +AddStampRequest.stampType=Тип штампа +AddStampRequest.stampText=Текст штампа +AddStampRequest.stampImage=Изображение штампа +AddStampRequest.alphabet=Алфавит +AddStampRequest.fontSize=Размер шрифта/изображения +AddStampRequest.rotation=Поворот +AddStampRequest.opacity=Прозрачность +AddStampRequest.position=Позиция +AddStampRequest.overrideX=Переопределить координату X +AddStampRequest.overrideY=Переопределить координату Y +AddStampRequest.customMargin=Пользовательские поля +AddStampRequest.customColor=Пользовательский цвет текста +AddStampRequest.submit=Отправить #sanitizePDF -sanitizePDF.title=???????? PDF -sanitizePDF.header=???????? PDF-???? -sanitizePDF.selectText.1=??????? JavaScript-???????? -sanitizePDF.selectText.2=??????? ?????????? ????? -sanitizePDF.selectText.3=??????? ?????????? XMP -sanitizePDF.selectText.4=??????? ?????? -sanitizePDF.selectText.5=??????? ?????? -sanitizePDF.selectText.6=??????? ?????????? ?????????? ? ????????? -sanitizePDF.submit=???????? PDF +sanitizePDF.title=Очистить PDF +sanitizePDF.header=Очистить PDF-файл +sanitizePDF.selectText.1=Удалить JavaScript-действия +sanitizePDF.selectText.2=Удалить встроенные файлы +sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata +sanitizePDF.selectText.4=Удалить ссылки +sanitizePDF.selectText.5=Удалить шрифты +sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata +sanitizePDF.submit=Очистить PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????? ?????? ??????? -addPageNumbers.header=???????? ?????? ??????? -addPageNumbers.selectText.1=???????? PDF-????: -addPageNumbers.selectText.2=?????? ????? -addPageNumbers.selectText.3=??????? -addPageNumbers.selectText.4=????????? ????? -addPageNumbers.selectText.5=???????? ??? ????????? -addPageNumbers.selectText.6=???????????????? ????? -addPageNumbers.customTextDesc=???????????????? ????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=????? ???????? ??????????, ?? ????????? '???', ????? ????????? 1-5 ??? 2,5,9 ? ?.?. -addPageNumbers.customNumberDesc=?? ????????? {n}, ????? ????????? '???????? {n} ?? {total}', '?????-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=???????? ?????? ??????? +addPageNumbers.title=Добавить номера страниц +addPageNumbers.header=Добавить номера страниц +addPageNumbers.selectText.1=Выберите PDF-файл: +addPageNumbers.selectText.2=Размер полей +addPageNumbers.selectText.3=Позиция +addPageNumbers.selectText.4=Начальный номер +addPageNumbers.selectText.5=Страницы для нумерации +addPageNumbers.selectText.6=Пользовательский текст +addPageNumbers.customTextDesc=Пользовательский текст +addPageNumbers.numberPagesDesc=Какие страницы нумеровать, по умолчанию 'все', также принимает 1-5 или 2,5,9 и т.д. +addPageNumbers.customNumberDesc=По умолчанию {n}, также принимает 'Страница {n} из {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Добавить номера страниц #auto-rename -auto-rename.title=?????????????????? -auto-rename.header=?????????????????? PDF -auto-rename.submit=?????????????????? +auto-rename.title=Автопереименование +auto-rename.header=Автопереименование PDF +auto-rename.submit=Автопереименование #adjustContrast -adjustContrast.title=????????? ????????? -adjustContrast.header=????????? ????????? -adjustContrast.contrast=????????: -adjustContrast.brightness=???????: -adjustContrast.saturation=????????????: -adjustContrast.download=??????? +adjustContrast.title=Настройка контраста +adjustContrast.header=Настройка контраста +adjustContrast.contrast=Контраст: +adjustContrast.brightness=Яркость: +adjustContrast.saturation=Насыщенность: +adjustContrast.download=Скачать #crop -crop.title=??????? -crop.header=??????? PDF -crop.submit=????????? +crop.title=Обрезка +crop.header=Обрезка PDF +crop.submit=Отправить #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=?????????????? ?????????? PDF -autoSplitPDF.header=?????????????? ?????????? PDF -autoSplitPDF.description=?????????, ??????????, ??????????, ?????????? ? ????????? ??? ????????????? ????????? ???? ?????????. ?? ????????? ?????? ??????????. -autoSplitPDF.selectText.1=???????????? ????????? ?????????????? ?????? (???????? ?????-????? ??????). -autoSplitPDF.selectText.2=???????????? ??? ???? ????????? ?? ???, ??????? ?????????????? ????? ????? ????. -autoSplitPDF.selectText.3=????????? ???? ??????? ??????????????? PDF-???? ? ????????? Stirling PDF ??????? ??? ?????????. -autoSplitPDF.selectText.4=?????????????? ???????? ????????????? ?????????????? ? ?????????, ?????????? ?????????? ???????? ????????. -autoSplitPDF.formPrompt=????????? PDF, ?????????? ??????????? ??????? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=???????????? ????? (???????????? ? ???? ??????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=??????? '?????????????? ??????????? (? ????????????).pdf' -autoSplitPDF.submit=????????? +autoSplitPDF.title=Автоматическое разделение PDF +autoSplitPDF.header=Автоматическое разделение PDF +autoSplitPDF.description=Печатайте, вставляйте, сканируйте, загружайте и позвольте нам автоматически разделить ваши документы. Не требуется ручная сортировка. +autoSplitPDF.selectText.1=Распечатайте несколько разделительных листов (подойдет черно-белая печать). +autoSplitPDF.selectText.2=Отсканируйте все ваши документы за раз, вставив разделительные листы между ними. +autoSplitPDF.selectText.3=Загрузите один большой отсканированный PDF-файл и позвольте Stirling PDF сделать все остальное. +autoSplitPDF.selectText.4=Разделительные страницы автоматически обнаруживаются и удаляются, гарантируя аккуратный конечный документ. +autoSplitPDF.formPrompt=Отправить PDF, содержащий разделители страниц Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Двусторонний режим (сканирование с двух сторон) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Скачать 'Автоматический разделитель (с инструкциями).pdf' +autoSplitPDF.submit=Отправить #pipeline -pipeline.title=???????? +pipeline.title=Конвейер #pageLayout -pageLayout.title=??????????????? ?????????? -pageLayout.header=??????????????? ?????????? -pageLayout.pagesPerSheet=??????? ?? ????: -pageLayout.addBorder=???????? ??????? -pageLayout.submit=????????? +pageLayout.title=Многостраничная компоновка +pageLayout.header=Многостраничная компоновка +pageLayout.pagesPerSheet=Страниц на лист: +pageLayout.addBorder=Добавить границы +pageLayout.submit=Отправить #scalePages -scalePages.title=????????? ???????? ???????? -scalePages.header=????????? ???????? ???????? -scalePages.pageSize=?????? ???????? ?????????. -scalePages.keepPageSize=???????? ?????? -scalePages.scaleFactor=??????????? ??????????????? (???????) ????????. -scalePages.submit=????????? +scalePages.title=Настройка масштаба страницы +scalePages.header=Настройка масштаба страницы +scalePages.pageSize=Размер страницы документа. +scalePages.keepPageSize=Исходный размер +scalePages.scaleFactor=Коэффициент масштабирования (обрезки) страницы. +scalePages.submit=Отправить #certSign -certSign.title=?????????? ???????????? -certSign.header=????????? PDF ????? ???????????? (? ??????????) -certSign.selectPDF=???????? PDF-???? ??? ??????????: -certSign.jksNote=??????????: ???? ??? ?????? ??????????? ?? ?????? ????, ??????????, ???????????? ??? ? ???? ????????? ?????? Java (.jks) ? ??????? ??????? ????????? ?????? keytool. ????? ???????? ????? .jks ????? ????. -certSign.selectKey=???????? ???? ????????? ????? (?????? PKCS#8, ????? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectCert=???????? ???? ??????????? (?????? X.509, ????? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectP12=???????? ???? ????????? ?????? PKCS#12 (.p12 ??? .pfx) (?????????????, ???? ????????????, ?????? ????????? ??? ???????? ???? ? ??????????): -certSign.selectJKS=???????? ???? ????????? ?????? Java (.jks ??? .keystore): -certSign.certType=??? ??????????? -certSign.password=??????? ?????? ????????? ?????? ??? ????????? ????? (???? ????): -certSign.showSig=???????? ??????? -certSign.reason=??????? -certSign.location=?????????????? -certSign.name=??? -certSign.showLogo=???????? ??????? -certSign.submit=????????? PDF +certSign.title=Подписание сертификатом +certSign.header=Подпишите PDF вашим сертификатом (в разработке) +certSign.selectPDF=Выберите PDF-файл для подписания: +certSign.jksNote=Примечание: Если тип вашего сертификата не указан ниже, пожалуйста, преобразуйте его в файл хранилища ключей Java (.jks) с помощью утилиты командной строки keytool. Затем выберите опцию .jks файла ниже. +certSign.selectKey=Выберите файл закрытого ключа (формат PKCS#8, может быть .pem или .der): +certSign.selectCert=Выберите файл сертификата (формат X.509, может быть .pem или .der): +certSign.selectP12=Выберите файл хранилища ключей PKCS#12 (.p12 или .pfx) (необязательно, если предоставлен, должен содержать ваш закрытый ключ и сертификат): +certSign.selectJKS=Выберите файл хранилища ключей Java (.jks или .keystore): +certSign.certType=Тип сертификата +certSign.password=Введите пароль хранилища ключей или закрытого ключа (если есть): +certSign.showSig=Показать подпись +certSign.reason=Причина +certSign.location=Местоположение +certSign.name=Имя +certSign.showLogo=Показать логотип +certSign.submit=Подписать PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=??????? ?????????? ??????? -removeCertSign.header=??????? ???????? ?????????? ?? PDF -removeCertSign.selectPDF=???????? PDF-????: -removeCertSign.submit=??????? ??????? +removeCertSign.title=Удалить сертификат подписи +removeCertSign.header=Удалить цифровой сертификат из PDF +removeCertSign.selectPDF=Выберите PDF-файл: +removeCertSign.submit=Удалить подпись #removeBlanks -removeBlanks.title=??????? ?????? ???????? -removeBlanks.header=??????? ?????? ???????? -removeBlanks.threshold=????? ??????? ????????: -removeBlanks.thresholdDesc=????? ???????????, ????????? ????? ?????? ???? ???????, ????? ????????? '?????'. 0 = ??????, 255 = ????? ?????. -removeBlanks.whitePercent=??????? ?????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=??????? ????????, ??????? ?????? ???? '??????' ????????? ??? ???????? -removeBlanks.submit=??????? ?????? +removeBlanks.title=Удалить пустые страницы +removeBlanks.header=Удалить пустые страницы +removeBlanks.threshold=Порог белизны пикселей: +removeBlanks.thresholdDesc=Порог определения, насколько белым должен быть пиксель, чтобы считаться 'белым'. 0 = черный, 255 = чисто белый. +removeBlanks.whitePercent=Процент белого (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Процент страницы, который должен быть 'белыми' пикселями для удаления +removeBlanks.submit=Удалить пустые #removeAnnotations -removeAnnotations.title=??????? ????????? -removeAnnotations.header=??????? ????????? -removeAnnotations.submit=??????? +removeAnnotations.title=Удалить аннотации +removeAnnotations.header=Удалить аннотации +removeAnnotations.submit=Удалить #compare -compare.title=???????? -compare.header=???????? PDF -compare.highlightColor.1=???? ????????? 1: -compare.highlightColor.2=???? ????????? 2: -compare.document.1=???????? 1 -compare.document.2=???????? 2 -compare.submit=???????? -compare.complex.message=???? ??? ??? ??????????????? ????????? ???????? ???????? ???????, ???????? ????????? ????? ???? ??????? -compare.large.file.message=???? ??? ??? ??????????????? ????????? ??????? ?????? ??? ????????? -compare.no.text.message=????????? PDF-????? ?? ???????? ?????????? ???????????. ??????????, ???????? PDF-????? ? ??????? ??? ?????????. +compare.title=Сравнить +compare.header=Сравнить PDF +compare.highlightColor.1=Цвет выделения 1: +compare.highlightColor.2=Цвет выделения 2: +compare.document.1=Документ 1 +compare.document.2=Документ 2 +compare.submit=Сравнить +compare.complex.message=Один или оба предоставленных документа являются большими файлами, точность сравнения может быть снижена +compare.large.file.message=Один или оба предоставленных документа слишком велики для обработки +compare.no.text.message=Выбранные PDF-файлы не содержат текстового содержимого. Пожалуйста, выберите PDF-файлы с текстом для сравнения. #sign -sign.title=??????? -sign.header=????????? PDF -sign.upload=????????? ??????????? -sign.draw=?????????? ??????? -sign.text=????????? ???? -sign.clear=???????? -sign.add=???????? -sign.saved=??????????? ??????? -sign.save=????????? ??????? -sign.personalSigs=?????? ??????? -sign.sharedSigs=????? ??????? -sign.noSavedSigs=??????????? ??????? ?? ??????? -sign.addToAll=???????? ?? ??? ???????? -sign.delete=??????? -sign.first=?????? ???????? -sign.last=????????? ???????? -sign.next=????????? ???????? -sign.previous=?????????? ???????? -sign.maintainRatio=??????????? ?????????? ????????? -sign.undo=???????? -sign.redo=????????? +sign.title=Подпись +sign.header=Подписать PDF +sign.upload=Загрузить изображение +sign.draw=Нарисовать подпись +sign.text=Текстовый ввод +sign.clear=Очистить +sign.add=Добавить +sign.saved=Сохраненные подписи +sign.save=Сохранить подпись +sign.personalSigs=Личные подписи +sign.sharedSigs=Общие подписи +sign.noSavedSigs=Сохраненные подписи не найдены +sign.addToAll=Добавить на все страницы +sign.delete=Удалить +sign.first=Первая страница +sign.last=Последняя страница +sign.next=Следующая страница +sign.previous=Предыдущая страница +sign.maintainRatio=Переключить сохранение пропорций +sign.undo=Undo +sign.redo=Redo #repair -repair.title=?????????????? -repair.header=?????????????? PDF -repair.submit=???????????? +repair.title=Восстановление +repair.header=Восстановление PDF +repair.submit=Восстановить #flatten -flatten.title=???????? -flatten.header=???????? PDF -flatten.flattenOnlyForms=?????? ?????? ????? -flatten.submit=?????? +flatten.title=Сведение +flatten.header=Сведение PDF +flatten.flattenOnlyForms=Свести только формы +flatten.submit=Свести #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=????????? ????: -ScannerImageSplit.selectText.2=????????????? ??????????? ?????????? ????, ??????????? ??? ???????? ??????????? (?? ?????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=??????: -ScannerImageSplit.selectText.4=?????????? ???????? ????????? ????? ?????? ??????????????? ???????? ????? (?? ?????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=??????????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.6=????????????? ??????????? ????? ??????? ??? ?????????? (?? ?????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=??????????? ??????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.8=????????????? ??????????? ????? ??????? ??????? ??? ?????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=?????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????? ?????? ??????????? ? ????????? ??????? ??? ?????????????? ????? ?????? ? ?????? (?? ?????????: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ?? ??????????. ?? ????????? ??? ??????. +ScannerImageSplit.selectText.1=Пороговый угол: +ScannerImageSplit.selectText.2=Устанавливает минимальный абсолютный угол, необходимый для поворота изображения (по умолчанию: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Допуск: +ScannerImageSplit.selectText.4=Определяет диапазон изменения цвета вокруг предполагаемого фонового цвета (по умолчанию: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Минимальная площадь: +ScannerImageSplit.selectText.6=Устанавливает минимальный порог площади для фотографии (по умолчанию: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Минимальная площадь контура: +ScannerImageSplit.selectText.8=Устанавливает минимальный порог площади контура для фотографии +ScannerImageSplit.selectText.9=Размер границы: +ScannerImageSplit.selectText.10=Устанавливает размер добавляемой и удаляемой границы для предотвращения белых границ в выводе (по умолчанию: 1). +ScannerImageSplit.info=Python не установлен. Он необходим для работы. #OCR -ocr.title=OCR / ??????? ?????? -ocr.header=??????? ?????? / OCR (?????????? ????????????? ????????) -ocr.selectText.1=???????? ?????, ??????? ?????? ???? ?????????? ? PDF (??????????? ??, ??????? ?????????? ? ?????? ??????): -ocr.selectText.2=??????? ????????? ???? ? OCR-??????? ?????? ? OCR-???????????? PDF -ocr.selectText.3=????????? ????????, ??????????????? ??? ?????, ????? ?? ???????? ? ?????????? ????????? -ocr.selectText.4=???????? ????????, ????? ????????? ??????????? ?????????? OCR ?????? ? ??????? ????. (??? ????????? ??????) -ocr.selectText.5=???????? ????????, ????? ????????? ??????????? ?????????? OCR ?????? ? ??????? ????, ? ??????????? ??????? ? ??????. -ocr.selectText.6=???????????? ???????? ? ????????????? ???????, ???????????? OCR ?????? ??? ??????? ? ????????????? -ocr.selectText.7=?????????????? OCR, ????? ???????????? ?????? ????????, ?????? ??? ???????? ????????? ???????? -ocr.selectText.8=??????? (?????? ??????, ???? PDF ???????? ?????) -ocr.selectText.9=?????????????? ????????? -ocr.selectText.10=????? OCR -ocr.selectText.11=??????? ??????????? ????? OCR (??????? ??? ???????????, ??????? ?????? ??? ????? ???? ??????????????) -ocr.selectText.12=??? ?????????? (???????????) -ocr.help=??????????, ???????? ??? ???????????? ? ???, ??? ???????????? ??? ??? ?????? ?????? ?/??? ???????????? ?? ? Docker -ocr.credit=???? ?????? ?????????? qpdf ? Tesseract ??? OCR. -ocr.submit=?????????? PDF ? OCR +ocr.title=OCR / Очистка сканов +ocr.header=Очистка сканов / OCR (оптическое распознавание символов) +ocr.selectText.1=Выберите языки, которые должны быть обнаружены в PDF (перечислены те, которые обнаружены в данный момент): +ocr.selectText.2=Создать текстовый файл с OCR-текстом вместе с OCR-обработанным PDF +ocr.selectText.3=Исправить страницы, отсканированные под углом, путем их поворота в правильное положение +ocr.selectText.4=Очистить страницу, чтобы уменьшить вероятность нахождения OCR текста в фоновом шуме. (Без изменения вывода) +ocr.selectText.5=Очистить страницу, чтобы уменьшить вероятность нахождения OCR текста в фоновом шуме, с сохранением очистки в выводе. +ocr.selectText.6=Игнорировать страницы с интерактивным текстом, обрабатывать OCR только для страниц с изображениями +ocr.selectText.7=Принудительное OCR, будет обрабатывать каждую страницу, удаляя все исходные текстовые элементы +ocr.selectText.8=Обычный (выдаст ошибку, если PDF содержит текст) +ocr.selectText.9=Дополнительные настройки +ocr.selectText.10=Режим OCR +ocr.selectText.11=Удалить изображения после OCR (удаляет ВСЕ изображения, полезно только как часть шага преобразования) +ocr.selectText.12=Тип рендеринга (продвинутый) +ocr.help=Пожалуйста, прочтите эту документацию о том, как использовать это для других языков и/или использовать не в Docker +ocr.credit=Этот сервис использует qpdf и Tesseract для OCR. +ocr.submit=Обработать PDF с OCR #extractImages -extractImages.title=??????? ??????????? -extractImages.header=??????? ??????????? -extractImages.selectText=???????? ?????? ??????????? ??? ?????????????? ??????????? ??????????? -extractImages.allowDuplicates=????????? ????????? ??????????? -extractImages.submit=??????? +extractImages.title=Извлечь изображения +extractImages.header=Извлечь изображения +extractImages.selectText=Выберите формат изображения для преобразования извлеченных изображений +extractImages.allowDuplicates=Сохранять дубликаты изображений +extractImages.submit=Извлечь #File to PDF -fileToPDF.title=???? ? PDF -fileToPDF.header=????????????? ????? ???? ? PDF -fileToPDF.credit=???? ?????? ?????????? LibreOffice ? Unoconv ??? ?????????????? ??????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=?????????????? ???? ?????? -fileToPDF.supportedFileTypes=?????????????? ???? ?????? ?????? ???????? ????????????? ????, ?????? ??? ????????? ??????? ??????????? ?????? ?????????????? ???????? ?????????? ? ???????????? LibreOffice -fileToPDF.submit=????????????? ? PDF +fileToPDF.title=Файл в PDF +fileToPDF.header=Преобразовать любой файл в PDF +fileToPDF.credit=Этот сервис использует LibreOffice и Unoconv для преобразования файлов. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Поддерживаемые типы файлов +fileToPDF.supportedFileTypes=Поддерживаемые типы файлов должны включать перечисленные ниже, однако для получения полного актуального списка поддерживаемых форматов обратитесь к документации LibreOffice +fileToPDF.submit=Преобразовать в PDF #compress -compress.title=????? -compress.header=????? PDF -compress.credit=???? ?????? ?????????? qpdf ??? ??????/??????????? PDF. -compress.grayscale.label=????????? ????? ?????? ??? ?????? -compress.selectText.1=????????? ?????? -compress.selectText.1.1=1-3 ?????? PDF,
4-6 ?????? ?????? ???????????,
7-9 ??????????? ?????? ??????????? ??????????? ??????? ???????? ??????????? -compress.selectText.2=??????? ???????????: -compress.selectText.4=?????????????? ????? - ????????????? ??????????? ???????? ??? ????????? ??????? ??????? PDF -compress.selectText.5=????????? ?????? PDF (????????, 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=????? +compress.title=Сжать +compress.header=Сжать PDF +compress.credit=Этот сервис использует qpdf для сжатия/оптимизации PDF. +compress.grayscale.label=Применить шкалу серого для сжатия +compress.selectText.1=Compression Settings +compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality +compress.selectText.2=Уровень оптимизации: +compress.selectText.4=Автоматический режим - автоматически настраивает качество для получения точного размера PDF +compress.selectText.5=Ожидаемый размер PDF (например, 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Сжать #Add image -addImage.title=???????? ??????????? -addImage.header=???????? ??????????? ? PDF -addImage.everyPage=?????? ????????? -addImage.upload=???????? ??????????? -addImage.submit=???????? ??????????? +addImage.title=Добавить изображение +addImage.header=Добавить изображение в PDF +addImage.everyPage=Каждая страница? +addImage.upload=Добавить изображение +addImage.submit=Добавить изображение #merge -merge.title=?????????? -merge.header=??????????? ?????????? PDF (2+) -merge.sortByName=??????????? ?? ????? -merge.sortByDate=??????????? ?? ???? -merge.removeCertSign=??????? ???????? ??????? ? ???????????? ?????? -merge.submit=?????????? +merge.title=Объединить +merge.header=Объединение нескольких PDF (2+) +merge.sortByName=Сортировать по имени +merge.sortByDate=Сортировать по дате +merge.removeCertSign=Удалить цифровую подпись в объединенном файле? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Объединить #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=??????????? ??????? -pdfOrganiser.header=??????????? ??????? PDF -pdfOrganiser.submit=??????????????? ???????? -pdfOrganiser.mode=????? -pdfOrganiser.mode.1=???????????????? ??????? ??????? -pdfOrganiser.mode.2=???????? ??????? -pdfOrganiser.mode.3=?????????? ???????? -pdfOrganiser.mode.4=?????????? ??????? -pdfOrganiser.mode.5=?????????? ??????? ? ??????? ????????? -pdfOrganiser.mode.6=????????? ?? ??????-???????? -pdfOrganiser.mode.7=??????? ?????? -pdfOrganiser.mode.8=??????? ????????? -pdfOrganiser.mode.9=??????? ?????? ? ????????? -pdfOrganiser.mode.10=??????????? ??????-???????? -pdfOrganiser.mode.11=??????????? ??? ???????? -pdfOrganiser.placeholder=(????????, 1,3,2 ??? 4-8,2,10-12 ??? 2n-1) +pdfOrganiser.title=Организатор страниц +pdfOrganiser.header=Организатор страниц PDF +pdfOrganiser.submit=Переупорядочить страницы +pdfOrganiser.mode=Режим +pdfOrganiser.mode.1=Пользовательский порядок страниц +pdfOrganiser.mode.2=Обратный порядок +pdfOrganiser.mode.3=Сортировка дуплекса +pdfOrganiser.mode.4=Сортировка буклета +pdfOrganiser.mode.5=Сортировка буклета с боковым сшиванием +pdfOrganiser.mode.6=Разделить на четные-нечетные +pdfOrganiser.mode.7=Удалить первую +pdfOrganiser.mode.8=Удалить последнюю +pdfOrganiser.mode.9=Удалить первую и последнюю +pdfOrganiser.mode.10=Объединение четных-нечетных +pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages +pdfOrganiser.placeholder=(например, 1,3,2 или 4-8,2,10-12 или 2n-1) #multiTool -multiTool.title=???????????????? PDF -multiTool.header=???????????????? PDF -multiTool.uploadPrompts=??? ????? -multiTool.selectAll=??????? ??? -multiTool.deselectAll=???????? ????? ???? -multiTool.selectPages=????? ???????? -multiTool.selectedPages=????????? ???????? -multiTool.page=???????? -multiTool.deleteSelected=??????? ????????? -multiTool.downloadAll=??????? -multiTool.downloadSelected=??????? ????????? +multiTool.title=Мультиинструмент PDF +multiTool.header=Мультиинструмент PDF +multiTool.uploadPrompts=Имя файла +multiTool.selectAll=Выбрать все +multiTool.deselectAll=Отменить выбор всех +multiTool.selectPages=Выбор страницы +multiTool.selectedPages=Выбранные страницы +multiTool.page=Страница +multiTool.deleteSelected=Удалить выбранные +multiTool.downloadAll=Экспорт +multiTool.downloadSelected=Экспорт выбранных -multiTool.insertPageBreak=???????? ?????? ???????? -multiTool.addFile=???????? ???? -multiTool.rotateLeft=????????? ????? -multiTool.rotateRight=????????? ?????? -multiTool.split=????????? -multiTool.moveLeft=??????????? ????? -multiTool.moveRight=??????????? ?????? -multiTool.delete=??????? -multiTool.dragDropMessage=??????? ??????? -multiTool.undo=???????? -multiTool.redo=????????? +multiTool.insertPageBreak=Вставить разрыв страницы +multiTool.addFile=Добавить файл +multiTool.rotateLeft=Повернуть влево +multiTool.rotateRight=Повернуть вправо +multiTool.split=Разделить +multiTool.moveLeft=Переместить влево +multiTool.moveRight=Переместить вправо +multiTool.delete=Удалить +multiTool.dragDropMessage=Выбрано страниц +multiTool.undo=Отменить +multiTool.redo=Повторить #decrypt -decrypt.passwordPrompt=???? ???? ??????? ???????. ??????????, ??????? ??????: -decrypt.cancelled=???????? ???????? ??? PDF: {0} -decrypt.noPassword=?? ???????????? ?????? ??? ?????????????? PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=??????????, ?????????? ????? ? ?????????? ???????. -decrypt.invalidPasswordHeader=???????? ?????? ??? ???????????????? ?????????? ??? PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=????????? ?????? ??? ????????? ?????. ??????????, ?????????? ?????. -decrypt.serverError=?????? ??????? ??? ???????????: {0} -decrypt.success=???? ??????? ???????????. +decrypt.passwordPrompt=Этот файл защищен паролем. Пожалуйста, введите пароль: +decrypt.cancelled=Операция отменена для PDF: {0} +decrypt.noPassword=Не предоставлен пароль для зашифрованного PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Пожалуйста, попробуйте снова с правильным паролем. +decrypt.invalidPasswordHeader=Неверный пароль или неподдерживаемое шифрование для PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Произошла ошибка при обработке файла. Пожалуйста, попробуйте снова. +decrypt.serverError=Ошибка сервера при расшифровке: {0} +decrypt.success=Файл успешно расшифрован. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=??? ??????? ????? ???????? ?? ????? ???????? ?????????????????. ?????????? ?? ??? ??????????? ????????????? ?????????? ? ?????????????? ????????????! +multiTool-advert.message=Эта функция также доступна на нашей странице мультиинструмента. Попробуйте её для улучшенного постраничного интерфейса и дополнительных возможностей! #view pdf -viewPdf.title=????????/?????????????? PDF -viewPdf.header=???????? PDF +viewPdf.title=View/Edit PDF +viewPdf.header=Просмотр PDF #pageRemover -pageRemover.title=???????? ??????? -pageRemover.header=???????? ??????? PDF -pageRemover.pagesToDelete=???????? ??? ???????? (??????? ?????? ??????? ??????? ????? ???????): -pageRemover.submit=??????? ???????? -pageRemover.placeholder=(????????, 1,2,6 ??? 1-10,15-30) +pageRemover.title=Удаление страниц +pageRemover.header=Удаление страниц PDF +pageRemover.pagesToDelete=Страницы для удаления (введите список номеров страниц через запятую): +pageRemover.submit=Удалить страницы +pageRemover.placeholder=(например, 1,2,6 или 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=????????? PDF -rotate.header=????????? PDF -rotate.selectAngle=???????? ???? ???????? (??????? 90 ????????): -rotate.submit=????????? +rotate.title=Повернуть PDF +rotate.header=Повернуть PDF +rotate.selectAngle=Выберите угол поворота (кратный 90 градусам): +rotate.submit=Повернуть #split-pdfs -split.title=????????? PDF -split.header=????????? PDF -split.desc.1=?????, ??????? ?? ?????????, ??? ?????? ???????, ?? ??????? ????? ????????? ?????????? -split.desc.2=????? ???????, ????? 1,3,7-9 ???????? 10-?????????? ???????? ?? 6 ????????? PDF ?: -split.desc.3=???????? #1: ???????? 1 -split.desc.4=???????? #2: ???????? 2 ? 3 -split.desc.5=???????? #3: ???????? 4, 5, 6 ? 7 -split.desc.6=???????? #4: ???????? 8 -split.desc.7=???????? #5: ???????? 9 -split.desc.8=???????? #6: ???????? 10 -split.splitPages=??????? ???????? ??? ??????????: -split.submit=????????? +split.title=Разделить PDF +split.header=Разделить PDF +split.desc.1=Числа, которые вы выбираете, это номера страниц, на которых нужно выполнить разделение +split.desc.2=Таким образом, выбор 1,3,7-9 разделит 10-страничный документ на 6 отдельных PDF с: +split.desc.3=Документ #1: Страница 1 +split.desc.4=Документ #2: Страницы 2 и 3 +split.desc.5=Документ #3: Страницы 4, 5, 6 и 7 +split.desc.6=Документ #4: Страница 8 +split.desc.7=Документ #5: Страница 9 +split.desc.8=Документ #6: Страница 10 +split.splitPages=Введите страницы для разделения: +split.submit=Разделить #merge -imageToPDF.title=??????????? ? PDF -imageToPDF.header=??????????? ? PDF -imageToPDF.submit=????????????? -imageToPDF.selectLabel=????????? ?????????? ??????????? -imageToPDF.fillPage=????????? ???????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=????????? ???????? ??? ??????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=????????? ????????? -imageToPDF.selectText.2=????????????? ???????????? PDF -imageToPDF.selectText.3=?????? ????????? ????????? ?????? (??????? ?????? ??? ?????? ? ??????????? ?????????????) -imageToPDF.selectText.4=?????????? ? ???? PDF -imageToPDF.selectText.5=????????????? ? ????????? PDF +imageToPDF.title=Изображение в PDF +imageToPDF.header=Изображение в PDF +imageToPDF.submit=Преобразовать +imageToPDF.selectLabel=Параметры вписывания изображения +imageToPDF.fillPage=Заполнить страницу +imageToPDF.fitDocumentToImage=Подогнать страницу под изображение +imageToPDF.maintainAspectRatio=Сохранять пропорции +imageToPDF.selectText.2=Автоматически поворачивать PDF +imageToPDF.selectText.3=Логика обработки множества файлов (активна только при работе с несколькими изображениями) +imageToPDF.selectText.4=Объединить в один PDF +imageToPDF.selectText.5=Преобразовать в отдельные PDF #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ? ??????????? -pdfToImage.header=PDF ? ??????????? -pdfToImage.selectText=?????? ??????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ?????????? ??????????? -pdfToImage.single=???? ??????? ??????????? -pdfToImage.multi=????????? ??????????? -pdfToImage.colorType=??? ????? -pdfToImage.color=??????? -pdfToImage.grey=??????? ?????? -pdfToImage.blackwhite=?????-????? (???????? ?????? ??????!) -pdfToImage.submit=????????????? -pdfToImage.info=Python ?? ??????????. ????????? ??? ??????????? ? WebP. -pdfToImage.placeholder=(????????, 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF в изображение +pdfToImage.header=PDF в изображение +pdfToImage.selectText=Формат изображения +pdfToImage.singleOrMultiple=Тип результата изображения +pdfToImage.single=Одно большое изображение +pdfToImage.multi=Несколько изображений +pdfToImage.colorType=Тип цвета +pdfToImage.color=Цветной +pdfToImage.grey=Оттенки серого +pdfToImage.blackwhite=Черно-белый (возможна потеря данных!) +pdfToImage.submit=Преобразовать +pdfToImage.info=Python не установлен. Требуется для конвертации в WebP. +pdfToImage.placeholder=(например, 1,2,8 или 4,7,12-16 или 2n-1) #addPassword -addPassword.title=???????? ?????? -addPassword.header=???????? ?????? (??????????) -addPassword.selectText.1=???????? PDF ??? ?????????? -addPassword.selectText.2=?????? ???????????? -addPassword.selectText.3=????? ????? ?????????? -addPassword.selectText.4=????? ??????? ???????? ???????, ?? ????? ?????? ???????? ???????????? ?????? ?????????????. -addPassword.selectText.5=??????????????? ?????????? (????????????? ???????????? ?????? ? ??????? ?????????) -addPassword.selectText.6=????????? ?????????? ????????? -addPassword.selectText.7=????????? ?????????? ??????????? -addPassword.selectText.8=????????? ?????????? ??? ??????????? ???????????? -addPassword.selectText.9=????????? ?????????? ???? -addPassword.selectText.10=????????? ??????????? -addPassword.selectText.11=????????? ??????????? ????????? -addPassword.selectText.12=????????? ?????? -addPassword.selectText.13=????????? ?????? ? ??????? ???????? -addPassword.selectText.14=?????? ????????? -addPassword.selectText.15=???????????? ???????? ? ?????????? ????? ??? ???????? (?????????????? ?? ????? ??????????? ??????) -addPassword.selectText.16=???????????? ???? ???????? ????????? -addPassword.submit=??????????? +addPassword.title=Добавить пароль +addPassword.header=Добавить пароль (Шифрование) +addPassword.selectText.1=Выберите PDF для шифрования +addPassword.selectText.2=Пароль пользователя +addPassword.selectText.3=Длина ключа шифрования +addPassword.selectText.4=Более высокие значения сильнее, но более низкие значения обеспечивают лучшую совместимость. +addPassword.selectText.5=Устанавливаемые разрешения (Рекомендуется использовать вместе с паролем владельца) +addPassword.selectText.6=Запретить компоновку документа +addPassword.selectText.7=Запретить извлечение содержимого +addPassword.selectText.8=Запретить извлечение для специальных возможностей +addPassword.selectText.9=Запретить заполнение форм +addPassword.selectText.10=Запретить модификацию +addPassword.selectText.11=Запретить модификацию аннотаций +addPassword.selectText.12=Запретить печать +addPassword.selectText.13=Запретить печать в высоком качестве +addPassword.selectText.14=Пароль владельца +addPassword.selectText.15=Ограничивает действия с документом после его открытия (Поддерживается не всеми программами чтения) +addPassword.selectText.16=Ограничивает само открытие документа +addPassword.submit=Зашифровать #watermark -watermark.title=???????? ??????? ???? -watermark.header=???????? ??????? ???? -watermark.customColor=???????????????? ???? ?????? -watermark.selectText.1=???????? PDF ??? ?????????? ???????? ?????: -watermark.selectText.2=????? ???????? ?????: -watermark.selectText.3=?????? ??????: -watermark.selectText.4=??????? (0-360): -watermark.selectText.5=?????????????? ???????? (?????????? ????? ???????? ??????? ?? ???????????): -watermark.selectText.6=???????????? ???????? (?????????? ????? ???????? ??????? ?? ?????????): -watermark.selectText.7=???????????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=??? ???????? ?????: -watermark.selectText.9=??????????? ???????? ?????: -watermark.selectText.10=????????????? PDF ? PDF-??????????? -watermark.submit=???????? ??????? ???? -watermark.type.1=????? -watermark.type.2=??????????? +watermark.title=Добавить водяной знак +watermark.header=Добавить водяной знак +watermark.customColor=Пользовательский цвет текста +watermark.selectText.1=Выберите PDF для добавления водяного знака: +watermark.selectText.2=Текст водяного знака: +watermark.selectText.3=Размер шрифта: +watermark.selectText.4=Поворот (0-360): +watermark.selectText.5=Горизонтальный интервал (расстояние между водяными знаками по горизонтали): +watermark.selectText.6=Вертикальный интервал (расстояние между водяными знаками по вертикали): +watermark.selectText.7=Прозрачность (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Тип водяного знака: +watermark.selectText.9=Изображение водяного знака: +watermark.selectText.10=Преобразовать PDF в PDF-изображение +watermark.submit=Добавить водяной знак +watermark.type.1=Текст +watermark.type.2=Изображение #Change permissions -permissions.title=???????? ?????????? -permissions.header=???????? ?????????? -permissions.warning=????????: ??? ?????????????? ???? ?????????? ????????????? ????????????? ?? ? ??????? ????? ???????? ?????????? ?????? -permissions.selectText.1=???????? PDF ??? ????????? ?????????? -permissions.selectText.2=??????????????? ?????????? -permissions.selectText.3=????????? ?????????? ????????? -permissions.selectText.4=????????? ?????????? ??????????? -permissions.selectText.5=????????? ?????????? ??? ??????????? ???????????? -permissions.selectText.6=????????? ?????????? ???? -permissions.selectText.7=????????? ??????????? -permissions.selectText.8=????????? ??????????? ????????? -permissions.selectText.9=????????? ?????? -permissions.selectText.10=????????? ?????? ? ??????? ???????? -permissions.submit=???????? +permissions.title=Изменить разрешения +permissions.header=Изменить разрешения +permissions.warning=Внимание: для неизменяемости этих разрешений рекомендуется устанавливать их с паролем через страницу добавления пароля +permissions.selectText.1=Выберите PDF для изменения разрешений +permissions.selectText.2=Устанавливаемые разрешения +permissions.selectText.3=Запретить компоновку документа +permissions.selectText.4=Запретить извлечение содержимого +permissions.selectText.5=Запретить извлечение для специальных возможностей +permissions.selectText.6=Запретить заполнение форм +permissions.selectText.7=Запретить модификацию +permissions.selectText.8=Запретить модификацию аннотаций +permissions.selectText.9=Запретить печать +permissions.selectText.10=Запретить печать в высоком качестве +permissions.submit=Изменить #remove password -removePassword.title=??????? ?????? -removePassword.header=??????? ?????? (????????????) -removePassword.selectText.1=???????? PDF ??? ??????????? -removePassword.selectText.2=?????? -removePassword.submit=??????? +removePassword.title=Удалить пароль +removePassword.header=Удалить пароль (Расшифровать) +removePassword.selectText.1=Выберите PDF для расшифровки +removePassword.selectText.2=Пароль +removePassword.submit=Удалить #changeMetadata -changeMetadata.title=???????? ?????????? -changeMetadata.header=???????? ?????????? -changeMetadata.selectText.1=??????????, ?????????????? ??????????, ??????? ?????? ???????? -changeMetadata.selectText.2=??????? ??? ?????????? -changeMetadata.selectText.3=???????? ???????????????? ??????????: -changeMetadata.author=?????: -changeMetadata.creationDate=???? ???????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=?????????: -changeMetadata.keywords=???????? ?????: -changeMetadata.modDate=???? ????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=?????????????: -changeMetadata.subject=????: -changeMetadata.trapped=?????????: -changeMetadata.selectText.4=?????? ??????????: -changeMetadata.selectText.5=???????? ???????????????? ?????? ?????????? -changeMetadata.submit=???????? +changeMetadata.title=Изменить метаданные +changeMetadata.header=Изменить метаданные +changeMetadata.selectText.1=Пожалуйста, отредактируйте переменные, которые хотите изменить +changeMetadata.selectText.2=Удалить все метаданные +changeMetadata.selectText.3=Показать пользовательские метаданные: +changeMetadata.author=Автор: +changeMetadata.creationDate=Дата создания (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Создатель: +changeMetadata.keywords=Ключевые слова: +changeMetadata.modDate=Дата изменения (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Производитель: +changeMetadata.subject=Тема: +changeMetadata.trapped=Trapped: +changeMetadata.selectText.4=Другие метаданные: +changeMetadata.selectText.5=Добавить пользовательскую запись метаданных +changeMetadata.submit=Изменить #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=??????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ????? -unlockPDFForms.header=?????????????? ????? PDF -unlockPDFForms.submit=??????? +unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields +unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms +unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.credit=???? ?????? ?????????? libreoffice ??? ?????????????? ? PDF/A -pdfToPDFA.submit=????????????? -pdfToPDFA.tip=? ????????? ????? ?? ???????? ? ??????????? ???????? ??????? ???????????? -pdfToPDFA.outputFormat=?????? ?????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ???????? ???????? ???????. ??? ????? ??????? ?? ????????? ????. +pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.credit=Этот сервис использует libreoffice для преобразования в PDF/A +pdfToPDFA.submit=Преобразовать +pdfToPDFA.tip=В настоящее время не работает с несколькими входными файлами одновременно +pdfToPDFA.outputFormat=Формат вывода +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF содержит цифровую подпись. Она будет удалена на следующем шаге. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ? Word -PDFToWord.header=PDF ? Word -PDFToWord.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToWord.credit=???? ?????? ?????????? LibreOffice ??? ?????????????? ??????. -PDFToWord.submit=????????????? +PDFToWord.title=PDF в Word +PDFToWord.header=PDF в Word +PDFToWord.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToWord.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToWord.submit=Преобразовать #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ? ??????????? -PDFToPresentation.header=PDF ? ??????????? -PDFToPresentation.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToPresentation.credit=???? ?????? ?????????? LibreOffice ??? ?????????????? ??????. -PDFToPresentation.submit=????????????? +PDFToPresentation.title=PDF в презентацию +PDFToPresentation.header=PDF в презентацию +PDFToPresentation.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToPresentation.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToPresentation.submit=Преобразовать #PDFToText -PDFToText.title=PDF ? RTF (?????) -PDFToText.header=PDF ? RTF (?????) -PDFToText.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToText.credit=???? ?????? ?????????? LibreOffice ??? ?????????????? ??????. -PDFToText.submit=????????????? +PDFToText.title=PDF в RTF (текст) +PDFToText.header=PDF в RTF (текст) +PDFToText.selectText.1=Формат выходного файла +PDFToText.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToText.submit=Преобразовать #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ? HTML -PDFToHTML.header=PDF ? HTML -PDFToHTML.credit=???? ?????? ?????????? pdftohtml ??? ?????????????? ??????. -PDFToHTML.submit=????????????? +PDFToHTML.title=PDF в HTML +PDFToHTML.header=PDF в HTML +PDFToHTML.credit=Этот сервис использует pdftohtml для преобразования файлов. +PDFToHTML.submit=Преобразовать #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ? XML -PDFToXML.header=PDF ? XML -PDFToXML.credit=???? ?????? ?????????? LibreOffice ??? ?????????????? ??????. -PDFToXML.submit=????????????? +PDFToXML.title=PDF в XML +PDFToXML.header=PDF в XML +PDFToXML.credit=Этот сервис использует LibreOffice для преобразования файлов. +PDFToXML.submit=Преобразовать #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ? CSV -PDFToCSV.header=PDF ? CSV -PDFToCSV.prompt=???????? ???????? ??? ?????????? ??????? -PDFToCSV.submit=??????? +PDFToCSV.title=PDF в CSV +PDFToCSV.header=PDF в CSV +PDFToCSV.prompt=Выберите страницу для извлечения таблицы +PDFToCSV.submit=Извлечь #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????????? PDF ?? ??????? ??? ?????????? -split-by-size-or-count.header=????????? PDF ?? ??????? ??? ?????????? -split-by-size-or-count.type.label=???????? ??? ?????????? -split-by-size-or-count.type.size=?? ??????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=?? ?????????? ??????? -split-by-size-or-count.type.docCount=?? ?????????? ?????????? -split-by-size-or-count.value.label=??????? ???????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??????? ?????? (????????, 2MB ??? 3KB) ??? ?????????? (????????, 5) -split-by-size-or-count.submit=????????? +split-by-size-or-count.title=Разделить PDF по размеру или количеству +split-by-size-or-count.header=Разделить PDF по размеру или количеству +split-by-size-or-count.type.label=Выберите тип разделения +split-by-size-or-count.type.size=По размеру +split-by-size-or-count.type.pageCount=По количеству страниц +split-by-size-or-count.type.docCount=По количеству документов +split-by-size-or-count.value.label=Введите значение +split-by-size-or-count.value.placeholder=Введите размер (например, 2MB или 3KB) или количество (например, 5) +split-by-size-or-count.submit=Отправить #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=????????? PDF-?????? -overlay-pdfs.baseFile.label=???????? ??????? PDF-???? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???????? ????????????? PDF-????? -overlay-pdfs.mode.label=???????? ????? ????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=???????????????? ????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=???????????? ????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=????????????? ????????????? ????????? -overlay-pdfs.counts.label=?????????? ????????? (??? ?????? ?????????????? ??????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=??????? ?????????? ????? ??????? (????????, 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???????? ??????? ????????? -overlay-pdfs.position.foreground=?? ???????? ????? -overlay-pdfs.position.background=?? ?????? ????? -overlay-pdfs.submit=????????? +overlay-pdfs.header=Наложение PDF-файлов +overlay-pdfs.baseFile.label=Выберите базовый PDF-файл +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Выберите накладываемые PDF-файлы +overlay-pdfs.mode.label=Выберите режим наложения +overlay-pdfs.mode.sequential=Последовательное наложение +overlay-pdfs.mode.interleaved=Чередующееся наложение +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Фиксированное повторяющееся наложение +overlay-pdfs.counts.label=Количество наложений (для режима фиксированного повторения) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Введите количество через запятую (например, 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Выберите позицию наложения +overlay-pdfs.position.foreground=На переднем плане +overlay-pdfs.position.background=На заднем плане +overlay-pdfs.submit=Отправить #split-by-sections -split-by-sections.title=????????? PDF ?? ??????? -split-by-sections.header=????????? PDF ?? ?????? -split-by-sections.horizontal.label=?????????????? ??????? -split-by-sections.vertical.label=???????????? ??????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=??????? ?????????? ?????????????? ???????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??????? ?????????? ???????????? ???????? -split-by-sections.submit=????????? PDF -split-by-sections.merge=?????????? ? ???? PDF +split-by-sections.title=Разделить PDF по секциям +split-by-sections.header=Разделить PDF на секции +split-by-sections.horizontal.label=Горизонтальные разделы +split-by-sections.vertical.label=Вертикальные разделы +split-by-sections.horizontal.placeholder=Введите количество горизонтальных разделов +split-by-sections.vertical.placeholder=Введите количество вертикальных разделов +split-by-sections.submit=Разделить PDF +split-by-sections.merge=Объединить в один PDF #printFile -printFile.title=?????? ????? -printFile.header=?????? ????? ?? ??????? -printFile.selectText.1=???????? ???? ??? ?????? -printFile.selectText.2=??????? ??? ???????? -printFile.submit=?????? +printFile.title=Печать файла +printFile.header=Печать файла на принтер +printFile.selectText.1=Выберите файл для печати +printFile.selectText.2=Введите имя принтера +printFile.submit=Печать #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=???????? ????????? ??????????? -licenses.header=???????? ????????? ??????????? -licenses.module=?????? -licenses.version=?????? -licenses.license=???????? +licenses.nav=Лицензии +licenses.title=Лицензии сторонних компонентов +licenses.header=Лицензии сторонних компонентов +licenses.module=Модуль +licenses.version=Версия +licenses.license=Лицензия #survey -survey.nav=????? -survey.title=????? Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF ?? ?????????? ????????????, ??????? ?? ????? ???????? ?????? ????????????? ??? ????????? Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF ????????? ? ??????? ?????????? ??????! ????? ?????? ??????, ??????????, ?????????? ??? ???? ? ????? ?????: -survey.changes2=? ????? ??????????? ?? ???????? ??????? ??????-????????? ? ?????????????? -survey.please=??????????, ??????? ??????? ? ????? ??????! -survey.disabled=(??????????? ???? ?????? ????? ????????? ? ????????? ???????????, ?? ????? ???????? ? ?????? ????? ????????) -survey.button=?????? ????? -survey.dontShowAgain=?????? ?? ?????????? -survey.meeting.1=???? ?? ??????????? Stirling PDF ?? ??????, ?? ????? ???? ?????????? ? ????. ?? ?????????? ?????? ??????????? ????????? ? ????? ?? 15-???????? ?????? ?? ???????? ?????????????. -survey.meeting.2=??? ???????????: -survey.meeting.3=???????? ?????? ? ??????????????, ??????????? ??? ??????????? ????????? -survey.meeting.4=???????????? ?????? ???????? ????? ? ??????????????????, ??????? ??????? ? ???????? ? ???????? -survey.meeting.5=?????? ??? ???????? Stirling PDF ??? ????????? ????????????? ? ????????????? ????? -survey.meeting.6=???? ?? ??????????????, ?? ?????? ?????????? ?? ??????? ? ????? ???????? ????????. (?????? ?? ?????????? ?????) -survey.meeting.7=? ??????????? ???? ??????????? ??????? ???? ?????? ????????????? ? ??????? Stirling PDF ??? ?????! -survey.meeting.notInterested=?? ????????? ???????? ?/??? ?? ?????????????? ?? ???????? -survey.meeting.button=?????????? ?? ??????? +survey.nav=Опрос +survey.title=Опрос Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF не использует отслеживание, поэтому мы хотим услышать мнение пользователей для улучшения Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF изменился с момента последнего опроса! Чтобы узнать больше, пожалуйста, прочитайте наш пост в блоге здесь: +survey.changes2=С этими изменениями мы получаем платную бизнес-поддержку и финансирование +survey.please=Пожалуйста, примите участие в нашем опросе! +survey.disabled=(Всплывающее окно опроса будет отключено в следующих обновлениях, но будет доступно в нижней части страницы) +survey.button=Пройти опрос +survey.dontShowAgain=Больше не показывать +survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. +survey.meeting.2=This is a chance to: +survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting +survey.meeting.4=Provide direct feedback on performance, edge cases, and feature gaps +survey.meeting.5=Help us refine Stirling PDF for real-world enterprise use +survey.meeting.6=If you're interested, you can book time with our team directly. (English speaking only) +survey.meeting.7=Looking forward to digging into your use cases and making Stirling PDF even better! +survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? +survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=???????? ?? ?????????! -error.needHelp=????? ?????? / ????? ????????? -error.contactTip=???? ? ??? ??? ??? ???? ????????, ?? ??????????? ?????????? ? ??? ?? ???????. ?? ?????? ????????? ????? ?? ????? ???????? GitHub ??? ????????? ? ???? ????? Discord: -error.404.head=404 - ???????? ?? ??????? | ???, ?? ?????????? ? ????! -error.404.1=?? ?? ????? ????? ????????, ??????? ?? ?????. -error.404.2=???-?? ????? ?? ??? -error.github=????????? ????? ?? GitHub -error.showStack=???????? ??????????? ????? -error.copyStack=??????????? ??????????? ????? -error.githubSubmit=GitHub - ????????? ????? -error.discordSubmit=Discord - ????????? ?????? ? ????????? +error.sorry=Извините за неполадки! +error.needHelp=Нужна помощь / Нашли проблему? +error.contactTip=Если у вас все еще есть проблемы, не стесняйтесь обращаться к нам за помощью. Вы можете отправить тикет на нашей странице GitHub или связаться с нами через Discord: +error.404.head=404 - Страница не найдена | Упс, мы запутались в коде! +error.404.1=Мы не можем найти страницу, которую вы ищете. +error.404.2=Что-то пошло не так +error.github=Отправить тикет на GitHub +error.showStack=Показать трассировку стека +error.copyStack=Скопировать трассировку стека +error.githubSubmit=GitHub - Отправить тикет +error.discordSubmit=Discord - Отправить запрос в поддержку #remove-image -removeImage.title=??????? ??????????? -removeImage.header=??????? ??????????? -removeImage.removeImage=??????? ??????????? -removeImage.submit=??????? ??????????? +removeImage.title=Удалить изображение +removeImage.header=Удалить изображение +removeImage.removeImage=Удалить изображение +removeImage.submit=Удалить изображение -splitByChapters.title=????????? PDF ?? ?????? -splitByChapters.header=????????? PDF ?? ?????? -splitByChapters.bookmarkLevel=??????? ???????? -splitByChapters.includeMetadata=???????? ?????????? -splitByChapters.allowDuplicates=????????? ????????? -splitByChapters.desc.1=???? ?????????? ????????? PDF-???? ?? ????????? PDF ?? ?????? ??? ????????? ????. -splitByChapters.desc.2=??????? ????????: ???????? ??????? ???????? ??? ?????????? (0 ??? ???????? ??????, 1 ??? ??????? ?????? ? ?.?.). -splitByChapters.desc.3=???????? ??????????: ???? ????????, ?????????? ????????? PDF ????? ???????? ? ?????? ??????????? PDF. -splitByChapters.desc.4=????????? ?????????: ???? ????????, ????????? ????????? ????????? PDF ?? ?????????? ???????? ?? ????? ????????. -splitByChapters.submit=????????? PDF +splitByChapters.title=Разделить PDF по главам +splitByChapters.header=Разделить PDF по главам +splitByChapters.bookmarkLevel=Уровень закладок +splitByChapters.includeMetadata=Включить метаданные +splitByChapters.allowDuplicates=Разрешить дубликаты +splitByChapters.desc.1=Этот инструмент разделяет PDF-файл на несколько PDF на основе его структуры глав. +splitByChapters.desc.2=Уровень закладок: выберите уровень закладок для разделения (0 для верхнего уровня, 1 для второго уровня и т.д.). +splitByChapters.desc.3=Включить метаданные: если отмечено, метаданные исходного PDF будут включены в каждый разделенный PDF. +splitByChapters.desc.4=Разрешить дубликаты: если отмечено, позволяет создавать отдельные PDF из нескольких закладок на одной странице. +splitByChapters.submit=Разделить PDF #File Chooser -fileChooser.click=??????? -fileChooser.or=??? -fileChooser.dragAndDrop=?????????? -fileChooser.dragAndDropPDF=?????????? PDF-???? -fileChooser.dragAndDropImage=?????????? ???? ??????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?????????? ????(?) ???? -fileChooser.extractPDF=??????????... +fileChooser.click=Нажмите +fileChooser.or=или +fileChooser.dragAndDrop=Перетащите +fileChooser.dragAndDropPDF=Перетащите PDF-файл +fileChooser.dragAndDropImage=Перетащите файл изображения +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Перетащите файл(ы) сюда +fileChooser.extractPDF=Извлечение... #release notes -releases.footer=?????? -releases.title=?????????? ? ?????? -releases.header=?????????? ? ?????? -releases.current.version=??????? ????? -releases.note=?????????? ? ?????? ???????? ?????? ?? ?????????? ????? +releases.footer=Релизы +releases.title=Примечания к релизу +releases.header=Примечания к релизу +releases.current.version=Текущий релиз +releases.note=Примечания к релизу доступны только на английском языке #Validate Signature -validateSignature.title=???????? ???????? PDF -validateSignature.header=???????? ???????? ???????? -validateSignature.selectPDF=???????? ??????????? PDF-???? -validateSignature.submit=????????? ??????? -validateSignature.results=?????????? ???????? -validateSignature.status=?????? -validateSignature.signer=????????? -validateSignature.date=???? -validateSignature.reason=??????? -validateSignature.location=?????????????? -validateSignature.noSignatures=? ???? ????????? ?? ??????? ???????? ???????? -validateSignature.status.valid=????????????? -validateSignature.status.invalid=??????????????? -validateSignature.chain.invalid=???????? ??????? ???????????? ?? ??????? - ?????????? ????????? ???????? ?????????? -validateSignature.trust.invalid=?????????? ??????????? ? ?????????? ????????? - ???????? ?? ????? ???? ???????? -validateSignature.cert.expired=???? ???????? ??????????? ????? -validateSignature.cert.revoked=?????????? ??? ??????? -validateSignature.signature.info=?????????? ? ??????? -validateSignature.signature=??????? -validateSignature.signature.mathValid=??????? ????????????? ?????????, ??: -validateSignature.selectCustomCert=???????????????? ???? ??????????? X.509 (?????????????) -validateSignature.cert.info=???????? ? ??????????? -validateSignature.cert.issuer=???????? -validateSignature.cert.subject=??????? -validateSignature.cert.serialNumber=???????? ????? -validateSignature.cert.validFrom=???????????? ? -validateSignature.cert.validUntil=???????????? ?? -validateSignature.cert.algorithm=???????? -validateSignature.cert.keySize=?????? ????? -validateSignature.cert.version=?????? -validateSignature.cert.keyUsage=????????????? ????? -validateSignature.cert.selfSigned=??????????????? -validateSignature.cert.bits=??? +validateSignature.title=Проверка подписей PDF +validateSignature.header=Проверка цифровых подписей +validateSignature.selectPDF=Выберите подписанный PDF-файл +validateSignature.submit=Проверить подписи +validateSignature.results=Результаты проверки +validateSignature.status=Статус +validateSignature.signer=Подписант +validateSignature.date=Дата +validateSignature.reason=Причина +validateSignature.location=Местоположение +validateSignature.noSignatures=В этом документе не найдено цифровых подписей +validateSignature.status.valid=Действительна +validateSignature.status.invalid=Недействительна +validateSignature.chain.invalid=Проверка цепочки сертификатов не удалась - невозможно проверить личность подписанта +validateSignature.trust.invalid=Сертификат отсутствует в доверенном хранилище - источник не может быть проверен +validateSignature.cert.expired=Срок действия сертификата истек +validateSignature.cert.revoked=Сертификат был отозван +validateSignature.signature.info=Информация о подписи +validateSignature.signature=Подпись +validateSignature.signature.mathValid=Подпись математически корректна, НО: +validateSignature.selectCustomCert=Пользовательский файл сертификата X.509 (Необязательно) +validateSignature.cert.info=Сведения о сертификате +validateSignature.cert.issuer=Издатель +validateSignature.cert.subject=Субъект +validateSignature.cert.serialNumber=Серийный номер +validateSignature.cert.validFrom=Действителен с +validateSignature.cert.validUntil=Действителен до +validateSignature.cert.algorithm=Алгоритм +validateSignature.cert.keySize=Размер ключа +validateSignature.cert.version=Версия +validateSignature.cert.keyUsage=Использование ключа +validateSignature.cert.selfSigned=Самоподписанный +validateSignature.cert.bits=бит #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=??? ?? ?????????? ????? cookie -cookieBanner.popUp.description.1=?? ?????????? ????? cookie ? ?????? ??????????, ????? Stirling PDF ??????? ????? ??? ??? ? ??????? ??? ???????? ???? ??????????? ? ????????? ???????, ??????? ??? ??????????. -cookieBanner.popUp.description.2=???? ?? ?? ??????, ????? ???, ???????, ?? ???????? ?????? ???????? ????? cookie, ??????????? ??? ????????????? ??????. -cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=?????? -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=???, ??????? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=?????????? ?????????????? -cookieBanner.preferencesModal.title=????? ?????????? ?????????????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=??????? ??? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=????????? ??? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=????????? ???????????? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=??????? ???? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=??????|??????? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=????????????? ?????? cookie -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF ?????????? ????? cookie ? ??????????? ??????????, ????? ???????? ??? ???? ? ??????, ??? ???????????? ???? ???????????. ??? ???????? ??? ???????? ??????????????????, ????????????? ???????, ??????? ????? ??? ?????? ??????????, ? ????????????? ?????????? ????????? ????? ?????????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF ?? ????? ? ? ??????? ?? ????? ? ??????????? ??? ???????? ?????? ? ??????????? ??????????, ??????? ?? ???????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=???? ?????????????????? ? ??????? ? ? ?????? ????, ??? ?? ??????. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=?????? ??????????? ????? cookie -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=?????? ???????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=??? ????? cookie ?????????? ??? ?????????? ?????? ???-?????. ??? ???????? ???????? ???????, ????? ??? ????????? ????? ???????????? ??????????????????, ???? ? ??????? ? ?????????? ???? ? ??????? ?? ?????? ?????????. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=??? ????? cookie ???????? ??? ??????, ??? ???????????? ???? ???????????, ????? ?? ????? ??????????????? ?? ???????? ???????, ??????? ????? ???? ??????????. ?????? ??????? ? Stirling PDF ?? ????? ? ??????? ?? ????? ??????????? ?????????? ??????????, ? ???????? ?? ?????????. +cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences +cookieBanner.preferencesModal.title=Consent Preferences Center +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Accept all +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Reject all +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Save preferences +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sk_SK.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sk_SK.properties index a0b5d2bc1..47ad4b394 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sk_SK.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sk_SK.properties @@ -137,79 +137,79 @@ lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Font Size addPageNumbers.fontName=Font Name -pdfPrompt=Vyberte PDF sbor(y) -multiPdfPrompt=Vyberte PDF sbory (2+) -multiPdfDropPrompt=Vyberte (alebo pretiahnite) v?etky po?adovan PDF sbory -imgPrompt=Vyberte obrzok(y) -genericSubmit=Odosla? +pdfPrompt=Vyberte PDF súbor(y) +multiPdfPrompt=Vyberte PDF súbory (2+) +multiPdfDropPrompt=Vyberte (alebo pretiahnite) všetky požadované PDF súbory +imgPrompt=Vyberte obrázok(y) +genericSubmit=Odoslať uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Varovanie: Tento proces m?e trva? a? mintu v zvislosti od ve?kosti sboru -pageOrderPrompt=Vlastn poradie strnok (Zadajte zoznam ?sel strnok oddelench ?iarkou alebo funkcie ako 2n+1): -pageSelectionPrompt=Vlastn vber strnok (Zadajte zoznam ?sel strnok oddelench ?iarkou 1,5,6 alebo funkcie ako 2n+1): -goToPage=Cho? -true=no +processTimeWarning=Varovanie: Tento proces môže trvať až minútu v závislosti od veľkosti súboru +pageOrderPrompt=Vlastné poradie stránok (Zadajte zoznam čísel stránok oddelených čiarkou alebo funkcie ako 2n+1): +pageSelectionPrompt=Vlastný výber stránok (Zadajte zoznam čísel stránok oddelených čiarkou 1,5,6 alebo funkcie ako 2n+1): +goToPage=Choď +true=Áno false=Nie -unknown=Neznme -save=Ulo?i? -saveToBrowser=Ulo?i? do prehliada?a -close=Zatvori? -filesSelected=vybran sbory -noFavourites=?iadne ob?ben polo?ky -downloadComplete=Stiahnutie dokon?en -bored=Nudte sa pri ?akan? +unknown=Neznáme +save=Uložiť +saveToBrowser=Uložiť do prehliadača +close=Zatvoriť +filesSelected=vybrané súbory +noFavourites=Žiadne obľúbené položky +downloadComplete=Stiahnutie dokončené +bored=Nudíte sa pri čakaní? alphabet=Abeceda -downloadPdf=Stiahnu? PDF +downloadPdf=Stiahnuť PDF text=Text font=Font selectFillter=-- Vyberte -- -pageNum=?slo strnky -sizes.small=Mal -sizes.medium=Stredn -sizes.large=Ve?k -sizes.x-large=Ve?mi ve?k -error.pdfPassword=PDF dokument je chrnen heslom a bu? heslo nebolo zadan, alebo bolo nesprvne -delete=Vymaza? -username=Pou?vate?sk meno +pageNum=Číslo stránky +sizes.small=Malé +sizes.medium=Stredné +sizes.large=Veľké +sizes.x-large=Veľmi veľké +error.pdfPassword=PDF dokument je chránený heslom a buď heslo nebolo zadané, alebo bolo nesprávne +delete=Vymazať +username=Používateľské meno password=Heslo welcome=Vitajte -property=Vlastnos? -black=?ierna +property=Vlastnosť +black=Čierna white=Biela -red=?erven -green=Zelen -blue=Modr -custom=Vlastn... -WorkInProgess=Prca prebieha, nemus fungova? alebo m?e by? chybov, prosm nahlste akko?vek problmy! -poweredBy=Poskytovan -yes=no +red=Červená +green=Zelená +blue=Modrá +custom=Vlastné... +WorkInProgess=Práca prebieha, nemusí fungovať alebo môže byť chybová, prosím nahláste akékoľvek problémy! +poweredBy=Poskytované +yes=Áno no=Nie -changedCredsMessage=daje zmenen! -notAuthenticatedMessage=Pou?vate? nie je overen. -userNotFoundMessage=Pou?vate? nebol njden. -incorrectPasswordMessage=Aktulne heslo je nesprvne. -usernameExistsMessage=Nov pou?vate?sk meno u? existuje. -invalidUsernameMessage=Neplatn pou?vate?sk meno, pou?vate?sk meno mus obsahova? len abecedn znaky a ?sla. +changedCredsMessage=Údaje zmenené! +notAuthenticatedMessage=Používateľ nie je overený. +userNotFoundMessage=Používateľ nebol nájdený. +incorrectPasswordMessage=Aktuálne heslo je nesprávne. +usernameExistsMessage=Nové používateľské meno už existuje. +invalidUsernameMessage=Neplatné používateľské meno, používateľské meno musí obsahovať len abecedné znaky a čísla. invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end. confirmPasswordErrorMessage=New Password and Confirm New Password must match. -deleteCurrentUserMessage=Nie je mo?n zmaza? aktulne prihlsenho pou?vate?a. -deleteUsernameExistsMessage=Pou?vate?sk meno neexistuje a nem?e by? zmazan. -downgradeCurrentUserMessage=Nie je mo?n zn?i? rolu aktulneho pou?vate?a +deleteCurrentUserMessage=Nie je možné zmazať aktuálne prihláseného používateľa. +deleteUsernameExistsMessage=Používateľské meno neexistuje a nemôže byť zmazané. +downgradeCurrentUserMessage=Nie je možné znížiť rolu aktuálneho používateľa disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled -downgradeCurrentUserLongMessage=Nie je mo?n zn?i? rolu aktulneho pou?vate?a. Preto, aktulny pou?vate? nebude zobrazen. +downgradeCurrentUserLongMessage=Nie je možné znížiť rolu aktuálneho používateľa. Preto, aktuálny používateľ nebude zobrazený. userAlreadyExistsOAuthMessage=The user already exists as an OAuth2 user. userAlreadyExistsWebMessage=The user already exists as an web user. error=Chyba oops=Ups! help=Pomoc -goHomepage=Prejs? na domovsk strnku -joinDiscord=Pripojte sa na n? Discord server -seeDockerHub=Pozrie? Docker Hub -visitGithub=Nav?tvi? GitHub repozitr -donate=Darova? +goHomepage=Prejsť na domovskú stránku +joinDiscord=Pripojte sa na náš Discord server +seeDockerHub=Pozrieť Docker Hub +visitGithub=Navštíviť GitHub repozitár +donate=Darovať color=Farba -sponsor=Sponzorova? +sponsor=Sponzorovať info=Info pro=Pro page=Page @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -231,26 +237,26 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Menu pipeline (Beta) -pipeline.uploadButton=Nahra? vlastn -pipeline.configureButton=Konfigurova? -pipeline.defaultOption=Vlastn -pipeline.submitButton=Odosla? +pipeline.uploadButton=Nahrať vlastný +pipeline.configureButton=Konfigurovať +pipeline.defaultOption=Vlastné +pipeline.submitButton=Odoslať pipeline.help=Pomoc s pipeline -pipeline.scanHelp=Pomoc so skenovanm prie?inka +pipeline.scanHelp=Pomoc so skenovaním priečinka pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=Konfigurcia pipeline -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Nzov pipeline -pipelineOptions.saveSettings=Ulo?i? nastavenia opercie -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Zadajte nzov pipeline tu -pipelineOptions.selectOperation=Vybra? operciu -pipelineOptions.addOperationButton=Prida? operciu +pipelineOptions.header=Konfigurácia pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Názov pipeline +pipelineOptions.saveSettings=Uložiť nastavenia operácie +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Zadajte názov pipeline tu +pipelineOptions.selectOperation=Vybrať operáciu +pipelineOptions.addOperationButton=Pridať operáciu pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=Stiahnu? -pipelineOptions.validateButton=Overi? +pipelineOptions.saveButton=Stiahnuť +pipelineOptions.validateButton=Overiť ######################## # ENTERPRISE EDITION # @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -277,7 +284,7 @@ analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/setti ############# navbar.favorite=Favorites navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Tmav re?im +navbar.darkmode=Tmavý režim navbar.language=Languages navbar.settings=Nastavenia navbar.allTools=Tools @@ -295,72 +302,74 @@ navbar.sections.popular=Popular # SETTINGS # ############# settings.title=Nastavenia -settings.update=Dostupn aktualizcia -settings.updateAvailable={0} je aktulne nain?talovan verzia. Nov verzia ({1}) je dostupn. -settings.appVersion=Verzia aplikcie: -settings.downloadOption.title=Vyberte mo?nos? s?ahovania (Pre jednotliv neskomprimovan sbory): -settings.downloadOption.1=Otvori? v rovnakom okne -settings.downloadOption.2=Otvori? v novom okne -settings.downloadOption.3=Stiahnu? sbor -settings.zipThreshold=Komprimova? sbory, ke? po?et stiahnutch sborov prekro? -settings.signOut=Odhlsi? sa -settings.accountSettings=Nastavenia ?tu -settings.bored.help=Umo??uje ve?kono?n hru -settings.cacheInputs.name=Ulo?i? vstupy formulra -settings.cacheInputs.help=Umo??uje ulo?i? predtm pou?it vstupy na budce pou?itie +settings.update=Dostupná aktualizácia +settings.updateAvailable={0} je aktuálne nainštalovaná verzia. Nová verzia ({1}) je dostupná. +settings.appVersion=Verzia aplikácie: +settings.downloadOption.title=Vyberte možnosť sťahovania (Pre jednotlivé neskomprimované súbory): +settings.downloadOption.1=Otvoriť v rovnakom okne +settings.downloadOption.2=Otvoriť v novom okne +settings.downloadOption.3=Stiahnuť súbor +settings.zipThreshold=Komprimovať súbory, keď počet stiahnutých súborov prekročí +settings.signOut=Odhlásiť sa +settings.accountSettings=Nastavenia účtu +settings.bored.help=Umožňuje veľkonočnú hru +settings.cacheInputs.name=Uložiť vstupy formulára +settings.cacheInputs.help=Umožňuje uložiť predtým použité vstupy na budúce použitie -changeCreds.title=Zmeni? daje -changeCreds.header=Aktualizujte daje svojho ?tu -changeCreds.changePassword=Pou?vate predvolen prihlasovacie daje. Prosm, zadajte nov heslo -changeCreds.newUsername=Nov pou?vate?sk meno -changeCreds.oldPassword=Aktulne heslo -changeCreds.newPassword=Nov heslo -changeCreds.confirmNewPassword=Potvr?te nov heslo -changeCreds.submit=Odosla? zmeny +changeCreds.title=Zmeniť údaje +changeCreds.header=Aktualizujte údaje svojho účtu +changeCreds.changePassword=Používate predvolené prihlasovacie údaje. Prosím, zadajte nové heslo +changeCreds.newUsername=Nové používateľské meno +changeCreds.oldPassword=Aktuálne heslo +changeCreds.newPassword=Nové heslo +changeCreds.confirmNewPassword=Potvrďte nové heslo +changeCreds.submit=Odoslať zmeny -account.title=Nastavenia ?tu -account.accountSettings=Nastavenia ?tu -account.adminSettings=Admin nastavenia - Zobrazi? a prida? pou?vate?ov -account.userControlSettings=Nastavenia kontroly pou?vate?ov -account.changeUsername=Zmeni? pou?vate?sk meno -account.newUsername=Nov pou?vate?sk meno +account.title=Nastavenia účtu +account.accountSettings=Nastavenia účtu +account.adminSettings=Admin nastavenia - Zobraziť a pridať používateľov +account.userControlSettings=Nastavenia kontroly používateľov +account.changeUsername=Zmeniť používateľské meno +account.newUsername=Nové používateľské meno account.password=Potvrdzovacie heslo -account.oldPassword=Star heslo -account.newPassword=Nov heslo -account.changePassword=Zmeni? heslo -account.confirmNewPassword=Potvr?te nov heslo -account.signOut=Odhlsi? sa -account.yourApiKey=V? API k?? -account.syncTitle=Synchronizova? nastavenia prehliada?a s ?tom -account.settingsCompare=Porovnanie nastaven: -account.property=Vlastnos? -account.webBrowserSettings=Nastavenie webovho prehliada?a -account.syncToBrowser=Synchronizova? ?et -> Prehliada? -account.syncToAccount=Synchronizova? ?et <- Prehliada? +account.oldPassword=Staré heslo +account.newPassword=Nové heslo +account.changePassword=Zmeniť heslo +account.confirmNewPassword=Potvrďte nové heslo +account.signOut=Odhlásiť sa +account.yourApiKey=Váš API kľúč +account.syncTitle=Synchronizovať nastavenia prehliadača s účtom +account.settingsCompare=Porovnanie nastavení: +account.property=Vlastnosť +account.webBrowserSettings=Nastavenie webového prehliadača +account.syncToBrowser=Synchronizovať účet -> Prehliadač +account.syncToAccount=Synchronizovať účet <- Prehliadač +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Nastavenia kontroly pou?vate?ov -adminUserSettings.header=Admin nastavenia kontroly pou?vate?ov +adminUserSettings.title=Nastavenia kontroly používateľov +adminUserSettings.header=Admin nastavenia kontroly používateľov adminUserSettings.admin=Admin -adminUserSettings.user=Pou?vate? -adminUserSettings.addUser=Prida? novho pou?vate?a +adminUserSettings.user=Používateľ +adminUserSettings.addUser=Pridať nového používateľa adminUserSettings.deleteUser=Delete User adminUserSettings.confirmDeleteUser=Should the user be deleted? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Should the user be disabled/enabled? -adminUserSettings.usernameInfo=Pou?vate?sk meno mus obsahova? iba psmen a ?sla, ?iadne medzery alebo ?pecilne znaky. +adminUserSettings.usernameInfo=Používateľské meno musí obsahovať iba písmená a čísla, žiadne medzery alebo špeciálne znaky. adminUserSettings.roles=Role adminUserSettings.role=Rola adminUserSettings.actions=Akcie -adminUserSettings.apiUser=Obmedzen API pou?vate? -adminUserSettings.extraApiUser=?al? obmedzen API pou?vate? -adminUserSettings.webOnlyUser=Pou?vate? iba pre web -adminUserSettings.demoUser=Demo pou?vate? (Bez vlastnch nastaven) -adminUserSettings.internalApiUser=Intern API pou?vate? -adminUserSettings.forceChange=Donti? pou?vate?a zmeni? heslo pri prihlsen -adminUserSettings.submit=Ulo?i? pou?vate?a -adminUserSettings.changeUserRole=Zmeni? rolu pou?vate?a +adminUserSettings.apiUser=Obmedzený API používateľ +adminUserSettings.extraApiUser=Ďalší obmedzený API používateľ +adminUserSettings.webOnlyUser=Používateľ iba pre web +adminUserSettings.demoUser=Demo používateľ (Bez vlastných nastavení) +adminUserSettings.internalApiUser=Interný API používateľ +adminUserSettings.forceChange=Donútiť používateľa zmeniť heslo pri prihlásení +adminUserSettings.submit=Uložiť používateľa +adminUserSettings.changeUserRole=Zmeniť rolu používateľa adminUserSettings.authenticated=Authenticated adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile adminUserSettings.enabledUser=enabled user @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -420,13 +462,13 @@ session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Va?a loklne hostovan jednorazov zstavka pre v?etky potreby PDF. -home.searchBar=Vyh?ada? funkcie... +home.desc=Vaša lokálne hostovaná jednorazová zástavka pre všetky potreby PDF. +home.searchBar=Vyhľadať funkcie... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Zobrazi?, anotova?, prida? text alebo obrzky -viewPdf.tags=zobrazi?,?ta?,anotova?,text,obrzok +home.viewPdf.desc=Zobraziť, anotovať, pridať text alebo obrázky +viewPdf.tags=zobraziť,čítať,anotovať,text,obrázok home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -438,188 +480,188 @@ home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: home.multiTool.title=PDF Multi Tool -home.multiTool.desc=Zl?i?, oto?i?, preusporiada? a odstrni? strnky -multiTool.tags=Multi Tool,Multi opercie,UI,klik drag,front end,be? na klientovi,interaktvne,intraktvne,posun? +home.multiTool.desc=Zlúčiť, otočiť, preusporiadať a odstrániť stránky +multiTool.tags=Multi Tool,Multi operácie,UI,klik drag,front end,beží na klientovi,interaktívne,intraktívne,posunúť -home.merge.title=Zl?i? -home.merge.desc=Jednoducho zl?te viacero PDF sborov do jednho. -merge.tags=zl?enie,opercie so strnkami,back end,be? na serveri +home.merge.title=Zlúčiť +home.merge.desc=Jednoducho zlúčte viacero PDF súborov do jedného. +merge.tags=zlúčenie,operácie so stránkami,back end,beží na serveri -home.split.title=Rozdeli? -home.split.desc=Rozde?te PDF sbory na viacero dokumentov -split.tags=opercie so strnkami,rozdelenie,viacstranov,rozreza?,be? na serveri +home.split.title=Rozdeliť +home.split.desc=Rozdeľte PDF súbory na viacero dokumentov +split.tags=operácie so stránkami,rozdelenie,viacstranové,rozrezať,beží na serveri -home.rotate.title=Oto?i? -home.rotate.desc=Jednoducho ot?ajte svoje PDF sbory. -rotate.tags=be? na serveri +home.rotate.title=Otočiť +home.rotate.desc=Jednoducho otáčajte svoje PDF súbory. +rotate.tags=beží na serveri -home.imageToPdf.title=Obrzok na PDF -home.imageToPdf.desc=Konvertujte obrzok (PNG, JPEG, GIF) na PDF. -imageToPdf.tags=konverzia,img,jpg,obrzok,fotografia +home.imageToPdf.title=Obrázok na PDF +home.imageToPdf.desc=Konvertujte obrázok (PNG, JPEG, GIF) na PDF. +imageToPdf.tags=konverzia,img,jpg,obrázok,fotografia -home.pdfToImage.title=PDF na obrzok -home.pdfToImage.desc=Konvertujte PDF na obrzok. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=konverzia,img,jpg,obrzok,fotografia +home.pdfToImage.title=PDF na obrázok +home.pdfToImage.desc=Konvertujte PDF na obrázok. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=konverzia,img,jpg,obrázok,fotografia -home.pdfOrganiser.title=Organizova? -home.pdfOrganiser.desc=Odstr?te/preusporiadajte strnky v ?ubovo?nom porad -pdfOrganiser.tags=duplex,neprne,prne,zoradi?,posun? +home.pdfOrganiser.title=Organizovať +home.pdfOrganiser.desc=Odstráňte/preusporiadajte stránky v ľubovoľnom poradí +pdfOrganiser.tags=duplex,nepárne,párne,zoradiť,posunúť -home.addImage.title=Prida? obrzok -home.addImage.desc=Prida? obrzok na zadan miesto v PDF -addImage.tags=img,jpg,obrzok,fotografia +home.addImage.title=Pridať obrázok +home.addImage.desc=Pridať obrázok na zadané miesto v PDF +addImage.tags=img,jpg,obrázok,fotografia -home.watermark.title=Prida? vodotla? -home.watermark.desc=Prida? vlastn vodotla? do v?ho PDF dokumentu. -watermark.tags=Text,opakujci sa,ozna?enie,vlastn,autorsk prva,ochrann znmka,img,jpg,obrzok,fotografia +home.watermark.title=Pridať vodotlač +home.watermark.desc=Pridať vlastnú vodotlač do vášho PDF dokumentu. +watermark.tags=Text,opakujúci sa,označenie,vlastné,autorské práva,ochranná známka,img,jpg,obrázok,fotografia -home.permissions.title=Zmeni? povolenia -home.permissions.desc=Zmena povolen v?ho PDF dokumentu -permissions.tags=?ta?,psa?,upravova?,tla?i? +home.permissions.title=Zmeniť povolenia +home.permissions.desc=Zmena povolení vášho PDF dokumentu +permissions.tags=čítať,písať,upravovať,tlačiť -home.removePages.title=Odstrni? -home.removePages.desc=Odstrni? nechcen strnky z v?ho PDF dokumentu. -removePages.tags=Odstrni? strnky,vymaza? strnky +home.removePages.title=Odstrániť +home.removePages.desc=Odstrániť nechcené stránky z vášho PDF dokumentu. +removePages.tags=Odstrániť stránky,vymazať stránky -home.addPassword.title=Prida? heslo -home.addPassword.desc=?ifrova? v? PDF dokument heslom. -addPassword.tags=zaisti?,bezpe?nos? +home.addPassword.title=Pridať heslo +home.addPassword.desc=Šifrovať váš PDF dokument heslom. +addPassword.tags=zaistiť,bezpečnosť -home.removePassword.title=Odstrni? heslo -home.removePassword.desc=Odstrni? ochranu heslom z v?ho PDF dokumentu. -removePassword.tags=zaisti?,De?ifrova?,bezpe?nos?,odheslova?,vymaza? heslo +home.removePassword.title=Odstrániť heslo +home.removePassword.desc=Odstrániť ochranu heslom z vášho PDF dokumentu. +removePassword.tags=zaistiť,Dešifrovať,bezpečnosť,odheslovať,vymazať heslo -home.compressPdfs.title=Komprimova? -home.compressPdfs.desc=Komprimujte PDF na zmen?enie jeho ve?kosti. -compressPdfs.tags=stla?i?,mal,drobn +home.compressPdfs.title=Komprimovať +home.compressPdfs.desc=Komprimujte PDF na zmenšenie jeho veľkosti. +compressPdfs.tags=stlačiť,malé,drobné home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Zmeni? metadta -home.changeMetadata.desc=Zmena/Odstrnenie/Pridanie metadt z PDF dokumentu -changeMetadata.tags=Nzov,autor,dtum,vytvorenie,?as,vydavate?,producent,?tatistiky +home.changeMetadata.title=Zmeniť metadáta +home.changeMetadata.desc=Zmena/Odstránenie/Pridanie metadát z PDF dokumentu +changeMetadata.tags=Názov,autor,dátum,vytvorenie,čas,vydavateľ,producent,štatistiky -home.fileToPDF.title=Konvertova? sbor na PDF -home.fileToPDF.desc=Konvertujte takmer akko?vek sbor na PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT a ?al?ie) -fileToPDF.tags=transformcia,formt,dokument,obrzok,prezentcia,text,konverzia,kancelria,dokumenty,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Konvertovať súbor na PDF +home.fileToPDF.desc=Konvertujte takmer akýkoľvek súbor na PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT a ďalšie) +fileToPDF.tags=transformácia,formát,dokument,obrázok,prezentácia,text,konverzia,kancelária,dokumenty,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?istenie skenov -home.ocr.desc=?istenie skenov a rozpoznanie textu z obrzkov v PDF a optovn pridanie ako text. -ocr.tags=rozpoznanie,text,obrzok,scan,?ta?,identifikova?,detekcia,upravite?n +home.ocr.title=OCR / Čistenie skenov +home.ocr.desc=Čistenie skenov a rozpoznanie textu z obrázkov v PDF a opätovné pridanie ako text. +ocr.tags=rozpoznanie,text,obrázok,scan,čítať,identifikovať,detekcia,upraviteľné -home.extractImages.title=Extrahova? obrzky -home.extractImages.desc=Extrahuje v?etky obrzky z PDF a ulo? ich do zipu -extractImages.tags=obrzok,fotografia,ulo?i?,archv,zip,zachyti?,chyti? +home.extractImages.title=Extrahovať obrázky +home.extractImages.desc=Extrahuje všetky obrázky z PDF a uloží ich do zipu +extractImages.tags=obrázok,fotografia,uložiť,archív,zip,zachytiť,chytiť home.pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konvertujte PDF na PDF/A pre dlhodob uchovvanie -pdfToPDFA.tags=archv,d?hodob,?tandard,konverzia,uchovanie +home.pdfToPDFA.desc=Konvertujte PDF na PDF/A pre dlhodobé uchovávanie +pdfToPDFA.tags=archív,dĺhodobé,štandard,konverzia,uchovanie home.PDFToWord.title=PDF na Word -home.PDFToWord.desc=Konvertujte PDF na formty Word (DOC, DOCX a ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformcia,formt,konverzia,kancelria,microsoft,dokument +home.PDFToWord.desc=Konvertujte PDF na formáty Word (DOC, DOCX a ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformácia,formát,konverzia,kancelária,microsoft,dokument -home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentciu -home.PDFToPresentation.desc=Konvertujte PDF na formty prezentcie (PPT, PPTX a ODP) -PDFToPresentation.tags=slajdy,prezentcia,kancelria,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF na Prezentáciu +home.PDFToPresentation.desc=Konvertujte PDF na formáty prezentácie (PPT, PPTX a ODP) +PDFToPresentation.tags=slajdy,prezentácia,kancelária,microsoft home.PDFToText.title=PDF na RTF (Text) -home.PDFToText.desc=Konvertujte PDF na RTF alebo textov formt -PDFToText.tags=bohat formt,bohat textov formt,bohat text +home.PDFToText.desc=Konvertujte PDF na RTF alebo textový formát +PDFToText.tags=bohatý formát,bohatý textový formát,bohatý text home.PDFToHTML.title=PDF na HTML -home.PDFToHTML.desc=Konvertujte PDF na HTML formt -PDFToHTML.tags=webov obsah,prehliada? priate?sk +home.PDFToHTML.desc=Konvertujte PDF na HTML formát +PDFToHTML.tags=webový obsah,prehliadač priateľský home.PDFToXML.title=PDF na XML -home.PDFToXML.desc=Konvertujte PDF na XML formt -PDFToXML.tags=extrakcia dt,?truktrovan obsah,interop,transformcia,konvertova? +home.PDFToXML.desc=Konvertujte PDF na XML formát +PDFToXML.tags=extrakcia dát,štruktúrovaný obsah,interop,transformácia,konvertovať -home.ScannerImageSplit.title=Detekcia/Rozdelenie skenovanch fotografi -home.ScannerImageSplit.desc=Rozdel viacero fotografi v rmci fotografie/PDF -ScannerImageSplit.tags=rozdeli?,auto-detekcia,skeny,viac-fotografi,organizova? +home.ScannerImageSplit.title=Detekcia/Rozdelenie skenovaných fotografií +home.ScannerImageSplit.desc=Rozdelí viacero fotografií v rámci fotografie/PDF +ScannerImageSplit.tags=rozdeliť,auto-detekcia,skeny,viac-fotografií,organizovať -home.sign.title=Podpsa? -home.sign.desc=Pridva podpis do PDF kreslenm, textom alebo obrzkom -sign.tags=autorizova?,inicily,kreslen podpis,textov podpis,obrzkov podpis +home.sign.title=Podpísať +home.sign.desc=Pridáva podpis do PDF kreslením, textom alebo obrázkom +sign.tags=autorizovať,iniciály,kreslený podpis,textový podpis,obrázkový podpis -home.flatten.title=Zplo?ti? -home.flatten.desc=Odstrni? v?etky interaktvne prvky a formulre z PDF -flatten.tags=statick,deaktivova?,neinteraktvne,zjednodu?i? +home.flatten.title=Zploštiť +home.flatten.desc=Odstrániť všetky interaktívne prvky a formuláre z PDF +flatten.tags=statické,deaktivovať,neinteraktívne,zjednodušiť -home.repair.title=Opravi? -home.repair.desc=Sk?a opravi? po?koden/rozbit PDF -repair.tags=opravi?,obnovi?,oprava,obnovenie +home.repair.title=Opraviť +home.repair.desc=Skúša opraviť poškodené/rozbité PDF +repair.tags=opraviť,obnoviť,oprava,obnovenie -home.removeBlanks.title=Odstrni? przdne strnky -home.removeBlanks.desc=Detekuje a odstra?uje przdne strnky z dokumentu -removeBlanks.tags=?istenie,zjednodu?i?,neobsah,organizova? +home.removeBlanks.title=Odstrániť prázdne stránky +home.removeBlanks.desc=Detekuje a odstraňuje prázdne stránky z dokumentu +removeBlanks.tags=čistenie,zjednodušiť,neobsah,organizovať -home.removeAnnotations.title=Odstrni? anotcie -home.removeAnnotations.desc=Odstra?uje v?etky komentre/anotcie z PDF -removeAnnotations.tags=komentre,zdraznenie,poznmky,ozna?enie,odstrni? +home.removeAnnotations.title=Odstrániť anotácie +home.removeAnnotations.desc=Odstraňuje všetky komentáre/anotácie z PDF +removeAnnotations.tags=komentáre,zdôraznenie,poznámky,označenie,odstrániť -home.compare.title=Porovna? -home.compare.desc=Porovnva a zobrazuje rozdiely medzi 2 PDF dokumentmi -compare.tags=odli?ova?,kontrast,zmeny,analza +home.compare.title=Porovnať +home.compare.desc=Porovnáva a zobrazuje rozdiely medzi 2 PDF dokumentmi +compare.tags=odlišovať,kontrast,zmeny,analýza -home.certSign.title=Podpsa? s certifiktom -home.certSign.desc=Podpsa? PDF s certifiktom/k??om (PEM/P12) -certSign.tags=autentifikova?,PEM,P12,oficilne,?ifrova? +home.certSign.title=Podpísať s certifikátom +home.certSign.desc=Podpísať PDF s certifikátom/kľúčom (PEM/P12) +certSign.tags=autentifikovať,PEM,P12,oficiálne,šifrovať home.removeCertSign.title=Remove Certificate Sign home.removeCertSign.desc=Remove certificate signature from PDF removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt -home.pageLayout.title=Viacstranov usporiadanie -home.pageLayout.desc=Zl?te viacero strnok PDF dokumentu do jednej strnky -pageLayout.tags=zl?i?,zjednoti?,jednostranov poh?ad,organizova? +home.pageLayout.title=Viacstranové usporiadanie +home.pageLayout.desc=Zlúčte viacero stránok PDF dokumentu do jednej stránky +pageLayout.tags=zlúčiť,zjednotiť,jednostranový pohľad,organizovať -home.scalePages.title=Prispsobi? ve?kos?/?klovanie strnok -home.scalePages.desc=Zmeni? ve?kos?/?klovanie strnky a/alebo jej obsahu. -scalePages.tags=ve?kos?,modifikova?,rozmery,prispsobi? +home.scalePages.title=Prispôsobiť veľkosť/škálovanie stránok +home.scalePages.desc=Zmeniť veľkosť/škálovanie stránky a/alebo jej obsahu. +scalePages.tags=veľkosť,modifikovať,rozmery,prispôsobiť home.pipeline.title=Pipeline -home.pipeline.desc=Spusti? viacero akci na PDF definovanm pipeline skriptov -pipeline.tags=automatizova?,sekvencia,skriptovan,dvkov spracovanie +home.pipeline.desc=Spustiť viacero akcií na PDF definovaním pipeline skriptov +pipeline.tags=automatizovať,sekvencia,skriptované,dávkové spracovanie -home.add-page-numbers.title=Prida? ?sla strnok -home.add-page-numbers.desc=Prida? ?sla strnok po celom dokumente na ur?enom mieste -add-page-numbers.tags=?slova?,ozna?i?,organizova?,indexova? +home.add-page-numbers.title=Pridať čísla stránok +home.add-page-numbers.desc=Pridať čísla stránok po celom dokumente na určenom mieste +add-page-numbers.tags=číslovať,označiť,organizovať,indexovať -home.auto-rename.title=Automatick premenovanie PDF sboru -home.auto-rename.desc=Automaticky premenuje PDF sbor na zklade zistenho zhlavia -auto-rename.tags=auto-detekcia, zalo?en na zhlav, organizova?, premenova? +home.auto-rename.title=Automatické premenovanie PDF súboru +home.auto-rename.desc=Automaticky premenuje PDF súbor na základe zisteného záhlavia +auto-rename.tags=auto-detekcia, založené na záhlaví, organizovať, premenovať -home.adjust-contrast.title=Upravi? farby/kontrast -home.adjust-contrast.desc=Upravte kontrast, stos? a jas PDF -adjust-contrast.tags=farbov korekcia, doladenie, upravi?, zlep?i? +home.adjust-contrast.title=Upraviť farby/kontrast +home.adjust-contrast.desc=Upravte kontrast, sýtosť a jas PDF +adjust-contrast.tags=farbová korekcia, doladenie, upraviť, zlepšiť -home.crop.title=Oreza? PDF -home.crop.desc=Oreza? PDF na zmen?enie jeho ve?kosti (zachovva text!) -crop.tags=oreza?, zmen?i?, upravi?, tvarova? +home.crop.title=Orezať PDF +home.crop.desc=Orezať PDF na zmenšenie jeho veľkosti (zachováva text!) +crop.tags=orezať, zmenšiť, upraviť, tvarovať -home.autoSplitPDF.title=Automatick rozdelenie strnok -home.autoSplitPDF.desc=Automatick rozdelenie skenovanho PDF pomocou fyzickho skenovanho rozde?ova?a strnok QR kdom -autoSplitPDF.tags=QR-zalo?en, rozde?, skenovanie-segment, organizova? +home.autoSplitPDF.title=Automatické rozdelenie stránok +home.autoSplitPDF.desc=Automatické rozdelenie skenovaného PDF pomocou fyzického skenovaného rozdeľovača stránok QR kódom +autoSplitPDF.tags=QR-založené, rozdeľ, skenovanie-segment, organizovať -home.sanitizePdf.title=Vy?isti? -home.sanitizePdf.desc=Odstrni? skripty a ?al?ie prvky z PDF sborov -sanitizePdf.tags=?isti?, zabezpe?i?, bezpe?n, odstrni? hrozby +home.sanitizePdf.title=Vyčistiť +home.sanitizePdf.desc=Odstrániť skripty a ďalšie prvky z PDF súborov +sanitizePdf.tags=čistiť, zabezpečiť, bezpečné, odstrániť hrozby -home.URLToPDF.title=URL/Webstrnka do PDF -home.URLToPDF.desc=Konvertuje akko?vek http(s)URL do PDF -URLToPDF.tags=webov snmka, ulo?i? strnku, web do dokumentu, archv +home.URLToPDF.title=URL/Webstránka do PDF +home.URLToPDF.desc=Konvertuje akúkoľvek http(s)URL do PDF +URLToPDF.tags=webová snímka, uložiť stránku, web do dokumentu, archív home.HTMLToPDF.title=HTML do PDF -home.HTMLToPDF.desc=Konvertuje akko?vek HTML sbor alebo zip do PDF -HTMLToPDF.tags=markup, webov obsah, transformcia, konvertova? +home.HTMLToPDF.desc=Konvertuje akýkoľvek HTML súbor alebo zip do PDF +HTMLToPDF.tags=markup, webový obsah, transformácia, konvertovať #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -639,61 +681,61 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malfor EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown do PDF -home.MarkdownToPDF.desc=Konvertuje akko?vek Markdown sbor do PDF -MarkdownToPDF.tags=markup, webov obsah, transformcia, konvertova? +home.MarkdownToPDF.desc=Konvertuje akýkoľvek Markdown súbor do PDF +MarkdownToPDF.tags=markup, webový obsah, transformácia, konvertovať home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=Zska? v?etky informcie o PDF -home.getPdfInfo.desc=Zskava v?etky dostupn informcie o PDF -getPdfInfo.tags=informcie, daje, ?tatistiky +home.getPdfInfo.title=Získať všetky informácie o PDF +home.getPdfInfo.desc=Získava všetky dostupné informácie o PDF +getPdfInfo.tags=informácie, údaje, štatistiky -home.extractPage.title=Extrahova? strnku(y) -home.extractPage.desc=Extrahuje vybran strnky z PDF -extractPage.tags=extrahova? +home.extractPage.title=Extrahovať stránku(y) +home.extractPage.desc=Extrahuje vybrané stránky z PDF +extractPage.tags=extrahovať -home.PdfToSinglePage.title=PDF na jednu ve?k strnku -home.PdfToSinglePage.desc=Zl?i v?etky strnky PDF do jednej ve?kej strnky -PdfToSinglePage.tags=jedna strnka +home.PdfToSinglePage.title=PDF na jednu veľkú stránku +home.PdfToSinglePage.desc=Zlúči všetky stránky PDF do jednej veľkej stránky +PdfToSinglePage.tags=jedna stránka -home.showJS.title=Zobrazi? JavaScript -home.showJS.desc=Vyh?ad a zobrazuje akko?vek JS vlo?en do PDF +home.showJS.title=Zobraziť JavaScript +home.showJS.desc=Vyhľadá a zobrazuje akýkoľvek JS vložený do PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=Automatick redigovanie -home.autoRedact.desc=Automaticky rediguje (zatieni) text v PDF na zklade zadanho textu -autoRedact.tags=redigova?, skry?, zatieni?, ?ierne, marker, skryt +home.autoRedact.title=Automatické redigovanie +home.autoRedact.desc=Automaticky rediguje (zatieni) text v PDF na základe zadaného textu +autoRedact.tags=redigovať, skryť, zatieniť, čierne, marker, skryté home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF do CSV -home.tableExtraxt.desc=Extrahuje tabu?ky z PDF a konvertuje ich do CSV -tableExtraxt.tags=CSV, extrakcia tabuliek, extrahova?, konvertova? +home.tableExtraxt.desc=Extrahuje tabuľky z PDF a konvertuje ich do CSV +tableExtraxt.tags=CSV, extrakcia tabuliek, extrahovať, konvertovať -home.autoSizeSplitPDF.title=Automatick rozdelenie pod?a ve?kosti/po?tu -home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozdel jeden PDF na viacero dokumentov na zklade ve?kosti, po?tu strnok alebo po?tu dokumentov -autoSizeSplitPDF.tags=pdf, rozdelenie, dokument, organizcia +home.autoSizeSplitPDF.title=Automatické rozdelenie podľa veľkosti/počtu +home.autoSizeSplitPDF.desc=Rozdelí jeden PDF na viacero dokumentov na základe veľkosti, počtu stránok alebo počtu dokumentov +autoSizeSplitPDF.tags=pdf, rozdelenie, dokument, organizácia -home.overlay-pdfs.title=Prekrvanie PDF -home.overlay-pdfs.desc=Prekrva PDF sbory na in PDF -overlay-pdfs.tags=prekrvanie +home.overlay-pdfs.title=Prekrývanie PDF +home.overlay-pdfs.desc=Prekrýva PDF súbory na iný PDF +overlay-pdfs.tags=prekrývanie -home.split-by-sections.title=Rozdelenie PDF pod?a sekci -home.split-by-sections.desc=Rozdel ka?d strnku PDF na men?ie horizontlne a vertiklne sekcie -split-by-sections.tags=rozdelenie sekci, rozdeli?, prispsobi? +home.split-by-sections.title=Rozdelenie PDF podľa sekcií +home.split-by-sections.desc=Rozdelí každú stránku PDF na menšie horizontálne a vertikálne sekcie +split-by-sections.tags=rozdelenie sekcií, rozdeliť, prispôsobiť -home.AddStampRequest.title=Prida? pe?iatku do PDF -home.AddStampRequest.desc=Prida? text alebo obrzkov pe?iatky na ur?en miesta -AddStampRequest.tags=pe?iatka, prida? obrzok, stred obrzka, vodotla?, PDF, vlo?i?, prispsobi? +home.AddStampRequest.title=Pridať pečiatku do PDF +home.AddStampRequest.desc=Pridať text alebo obrázkové pečiatky na určené miesta +AddStampRequest.tags=pečiatka, pridať obrázok, stred obrázka, vodotlač, PDF, vložiť, prispôsobiť home.removeImagePdf.title=Remove image @@ -736,15 +778,15 @@ replace-color.submit=Replace # # ########################### #login -login.title=Prihlsenie -login.header=Prihlsenie -login.signin=Prihlsi? sa -login.rememberme=Zapamta? si ma -login.invalid=Neplatn pou?vate?sk meno alebo heslo. -login.locked=V? ?et bol uzamknut. -login.signinTitle=Prosm, prihlste sa -login.ssoSignIn=Prihlsi? sa cez Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=Vytvranie pou?vate?a cez OAUTH2 je zakzan +login.title=Prihlásenie +login.header=Prihlásenie +login.signin=Prihlásiť sa +login.rememberme=Zapamätať si ma +login.invalid=Neplatné používateľské meno alebo heslo. +login.locked=Váš účet bol uzamknutý. +login.signinTitle=Prosím, prihláste sa +login.ssoSignIn=Prihlásiť sa cez Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Vytváranie používateľa cez OAUTH2 je zakázané login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. login.oauth2RequestNotFound=Authorization request not found login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Invalid User Info Response @@ -760,16 +802,16 @@ login.toManySessions=You have too many active sessions login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=Automatick redigovanie -autoRedact.header=Automatick redigovanie +autoRedact.title=Automatické redigovanie +autoRedact.header=Automatické redigovanie autoRedact.colorLabel=Farba -autoRedact.textsToRedactLabel=Text na redigovanie (oddelen riadkami) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=napr. \nDvern \nPrsne tajn -autoRedact.useRegexLabel=Pou?i? Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Vyh?advanie celch slov -autoRedact.customPaddingLabel=Vlastn odsadenie -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertova? PDF na PDF-Obrzok (Pou?va sa na odstrnenie textu za boxom) -autoRedact.submitButton=Odosla? +autoRedact.textsToRedactLabel=Text na redigovanie (oddelený riadkami) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=napr. \nDôverné \nPrísne tajné +autoRedact.useRegexLabel=Použiť Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Vyhľadávanie celých slov +autoRedact.customPaddingLabel=Vlastné odsadenie +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertovať PDF na PDF-Obrázok (Používa sa na odstránenie textu za boxom) +autoRedact.submitButton=Odoslať #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Zobrazi? JavaScript -showJS.header=Zobrazi? JavaScript -showJS.downloadJS=Stiahnu? JavaScript -showJS.submit=Zobrazi? +showJS.title=Zobraziť JavaScript +showJS.header=Zobraziť JavaScript +showJS.downloadJS=Stiahnuť JavaScript +showJS.submit=Zobraziť #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF na jednu strnku -pdfToSinglePage.header=PDF na jednu strnku -pdfToSinglePage.submit=Konvertova? na jednu strnku +pdfToSinglePage.title=PDF na jednu stránku +pdfToSinglePage.header=PDF na jednu stránku +pdfToSinglePage.submit=Konvertovať na jednu stránku #pageExtracter -pageExtracter.title=Extrahova? strnky -pageExtracter.header=Extrahova? strnky -pageExtracter.submit=Extrahova? +pageExtracter.title=Extrahovať stránky +pageExtracter.header=Extrahovať stránky +pageExtracter.submit=Extrahovať pageExtracter.placeholder=(napr. 1,2,8 alebo 4,7,12-16 alebo 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Zska? informcie o PDF -getPdfInfo.header=Zska? informcie o PDF -getPdfInfo.submit=Zska? info -getPdfInfo.downloadJson=Stiahnu? JSON +getPdfInfo.title=Získať informácie o PDF +getPdfInfo.header=Získať informácie o PDF +getPdfInfo.submit=Získať info +getPdfInfo.downloadJson=Stiahnuť JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -850,9 +892,9 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf MarkdownToPDF.title=Markdown do PDF MarkdownToPDF.header=Markdown do PDF -MarkdownToPDF.submit=Konvertova? -MarkdownToPDF.help=Prca prebieha -MarkdownToPDF.credit=Pou?va WeasyPrint +MarkdownToPDF.submit=Konvertovať +MarkdownToPDF.help=Práca prebieha +MarkdownToPDF.credit=Používa WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -864,109 +906,109 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf URLToPDF.title=URL do PDF URLToPDF.header=URL do PDF -URLToPDF.submit=Konvertova? -URLToPDF.credit=Pou?va WeasyPrint +URLToPDF.submit=Konvertovať +URLToPDF.credit=Používa WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML do PDF HTMLToPDF.header=HTML do PDF -HTMLToPDF.help=Akceptuje HTML sbory a ZIPy obsahujce html/css/obrzky at?. potrebn -HTMLToPDF.submit=Konvertova? -HTMLToPDF.credit=Pou?va WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=rove? pribl?enia pre zobrazenie webstrnky. -HTMLToPDF.pageWidth=?rka strnky v centimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.pageHeight=V?ka strnky v centimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.marginTop=Horn okraj strnky v milimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.marginBottom=Doln okraj strnky v milimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.marginLeft=?av okraj strnky v milimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.marginRight=Prav okraj strnky v milimetroch. (Przdne pre predvolen) -HTMLToPDF.printBackground=Vykresli? pozadie webstrnok. -HTMLToPDF.defaultHeader=Povoli? predvolen zhlavie (Nzov a ?slo strnky) -HTMLToPDF.cssMediaType=Zmeni? typ CSS mdi strnky. -HTMLToPDF.none=?iadne -HTMLToPDF.print=Tla? +HTMLToPDF.help=Akceptuje HTML súbory a ZIPy obsahujúce html/css/obrázky atď. potrebné +HTMLToPDF.submit=Konvertovať +HTMLToPDF.credit=Používa WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Úroveň priblíženia pre zobrazenie webstránky. +HTMLToPDF.pageWidth=Šírka stránky v centimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.pageHeight=Výška stránky v centimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.marginTop=Horný okraj stránky v milimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.marginBottom=Dolný okraj stránky v milimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.marginLeft=Ľavý okraj stránky v milimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.marginRight=Pravý okraj stránky v milimetroch. (Prázdne pre predvolené) +HTMLToPDF.printBackground=Vykresliť pozadie webstránok. +HTMLToPDF.defaultHeader=Povoliť predvolené záhlavie (Názov a číslo stránky) +HTMLToPDF.cssMediaType=Zmeniť typ CSS médií stránky. +HTMLToPDF.none=Žiadne +HTMLToPDF.print=Tlač HTMLToPDF.screen=Obrazovka #AddStampRequest -AddStampRequest.header=Pe?iatka PDF -AddStampRequest.title=Pe?iatka PDF -AddStampRequest.stampType=Typ pe?iatky -AddStampRequest.stampText=Text pe?iatky -AddStampRequest.stampImage=Obrzok pe?iatky +AddStampRequest.header=Pečiatka PDF +AddStampRequest.title=Pečiatka PDF +AddStampRequest.stampType=Typ pečiatky +AddStampRequest.stampText=Text pečiatky +AddStampRequest.stampImage=Obrázok pečiatky AddStampRequest.alphabet=Abeceda -AddStampRequest.fontSize=Ve?kos? psma/obrzka -AddStampRequest.rotation=Rotcia -AddStampRequest.opacity=Prieh?adnos? +AddStampRequest.fontSize=Veľkosť písma/obrázka +AddStampRequest.rotation=Rotácia +AddStampRequest.opacity=Priehľadnosť AddStampRequest.position=Poloha -AddStampRequest.overrideX=Nahradi? sradnicu X -AddStampRequest.overrideY=Nahradi? sradnicu Y -AddStampRequest.customMargin=Vlastn okraj -AddStampRequest.customColor=Vlastn farba textu -AddStampRequest.submit=Odosla? +AddStampRequest.overrideX=Nahradiť súradnicu X +AddStampRequest.overrideY=Nahradiť súradnicu Y +AddStampRequest.customMargin=Vlastný okraj +AddStampRequest.customColor=Vlastná farba textu +AddStampRequest.submit=Odoslať #sanitizePDF -sanitizePDF.title=Vy?isti? PDF -sanitizePDF.header=Vy?isti? PDF sbor -sanitizePDF.selectText.1=Odstrni? JavaScript akcie -sanitizePDF.selectText.2=Odstrni? vlo?en sbory +sanitizePDF.title=Vyčistiť PDF +sanitizePDF.header=Vyčistiť PDF súbor +sanitizePDF.selectText.1=Odstrániť JavaScript akcie +sanitizePDF.selectText.2=Odstrániť vložené súbory sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Odstrni? odkazy -sanitizePDF.selectText.5=Odstrni? fonty +sanitizePDF.selectText.4=Odstrániť odkazy +sanitizePDF.selectText.5=Odstrániť fonty sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=Vy?isti? PDF +sanitizePDF.submit=Vyčistiť PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Prida? ?sla strnok -addPageNumbers.header=Prida? ?sla strnok -addPageNumbers.selectText.1=Vybra? PDF sbor: -addPageNumbers.selectText.2=Ve?kos? okraja -addPageNumbers.selectText.3=Pozcia -addPageNumbers.selectText.4=Po?iato?n ?slo -addPageNumbers.selectText.5=Strnky na ?slovanie -addPageNumbers.selectText.6=Vlastn text -addPageNumbers.customTextDesc=Vlastn text -addPageNumbers.numberPagesDesc=Ktor strnky ?slova?, predvolen 'v?etky', tie? akceptuje 1-5 alebo 2,5,9 at?. -addPageNumbers.customNumberDesc=Predvolen {n}, tie? akceptuje 'Strana {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Prida? ?sla strnok +addPageNumbers.title=Pridať čísla stránok +addPageNumbers.header=Pridať čísla stránok +addPageNumbers.selectText.1=Vybrať PDF súbor: +addPageNumbers.selectText.2=Veľkosť okraja +addPageNumbers.selectText.3=Pozícia +addPageNumbers.selectText.4=Počiatočné číslo +addPageNumbers.selectText.5=Stránky na číslovanie +addPageNumbers.selectText.6=Vlastný text +addPageNumbers.customTextDesc=Vlastný text +addPageNumbers.numberPagesDesc=Ktoré stránky číslovať, predvolené 'všetky', tiež akceptuje 1-5 alebo 2,5,9 atď. +addPageNumbers.customNumberDesc=Predvolené {n}, tiež akceptuje 'Strana {n} z {total}', 'Text-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Pridať čísla stránok #auto-rename -auto-rename.title=Automatick premenovanie -auto-rename.header=Automatick premenovanie PDF -auto-rename.submit=Automaticky premenova? +auto-rename.title=Automatické premenovanie +auto-rename.header=Automatické premenovanie PDF +auto-rename.submit=Automaticky premenovať #adjustContrast -adjustContrast.title=Upravi? kontrast -adjustContrast.header=Upravi? kontrast +adjustContrast.title=Upraviť kontrast +adjustContrast.header=Upraviť kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Jas: -adjustContrast.saturation=Stos?: -adjustContrast.download=Stiahnu? +adjustContrast.saturation=Sýtosť: +adjustContrast.download=Stiahnuť #crop -crop.title=Oreza? -crop.header=Oreza? PDF -crop.submit=Odosla? +crop.title=Orezať +crop.header=Orezať PDF +crop.submit=Odoslať #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=Automatick rozdelenie PDF -autoSplitPDF.header=Automatick rozdelenie PDF -autoSplitPDF.description=Vytla?te, vlo?te, naskenujte, nahrajte a nechajte ns automaticky oddeli? va?e dokumenty. ?iadna manulna prca nie je potrebn. -autoSplitPDF.selectText.1=Vytla?te si nieko?ko rozde?ovacch listov ni??ie (?ierno-biele je v poriadku). -autoSplitPDF.selectText.2=Naskenujte v?etky svoje dokumenty naraz vlo?enm rozde?ovacieho listu medzi ne. -autoSplitPDF.selectText.3=Nahrajte jeden ve?k naskenovan PDF sbor a nechajte Stirling PDF urobi? zvy?ok. -autoSplitPDF.selectText.4=Rozde?ovacie strnky s automaticky detekovan a odstrnen, ?o zaru?uje ?ist kone?n dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Odosla? PDF obsahujce Stirling-PDF rozde?ova?e strnok: -autoSplitPDF.duplexMode=Duplex re?im (skanovanie prednej a zadnej strany) -autoSplitPDF.dividerDownload2=Stiahnu? 'Auto Splitter Divider (s in?trukciami).pdf' -autoSplitPDF.submit=Odosla? +autoSplitPDF.title=Automatické rozdelenie PDF +autoSplitPDF.header=Automatické rozdelenie PDF +autoSplitPDF.description=Vytlačte, vložte, naskenujte, nahrajte a nechajte nás automaticky oddeliť vaše dokumenty. Žiadna manuálna práca nie je potrebná. +autoSplitPDF.selectText.1=Vytlačte si niekoľko rozdeľovacích listov nižšie (Čierno-biele je v poriadku). +autoSplitPDF.selectText.2=Naskenujte všetky svoje dokumenty naraz vložením rozdeľovacieho listu medzi ne. +autoSplitPDF.selectText.3=Nahrajte jeden veľký naskenovaný PDF súbor a nechajte Stirling PDF urobiť zvyšok. +autoSplitPDF.selectText.4=Rozdeľovacie stránky sú automaticky detekované a odstránené, čo zaručuje čistý konečný dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Odoslať PDF obsahujúce Stirling-PDF rozdeľovače stránok: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplex režim (skanovanie prednej a zadnej strany) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Stiahnuť 'Auto Splitter Divider (s inštrukciami).pdf' +autoSplitPDF.submit=Odoslať #pipeline @@ -974,39 +1016,39 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=Viacstranov usporiadanie -pageLayout.header=Viacstranov usporiadanie -pageLayout.pagesPerSheet=Strnky na list: -pageLayout.addBorder=Prida? okraje -pageLayout.submit=Odosla? +pageLayout.title=Viacstranové usporiadanie +pageLayout.header=Viacstranové usporiadanie +pageLayout.pagesPerSheet=Stránky na list: +pageLayout.addBorder=Pridať okraje +pageLayout.submit=Odoslať #scalePages -scalePages.title=Upravi? mierku strnky -scalePages.header=Upravi? mierku strnky -scalePages.pageSize=Ve?kos? strnky dokumentu. +scalePages.title=Upraviť mierku stránky +scalePages.header=Upraviť mierku stránky +scalePages.pageSize=Veľkosť stránky dokumentu. scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=rove? pribl?enia (orezania) strnky. -scalePages.submit=Odosla? +scalePages.scaleFactor=Úroveň priblíženia (orezania) stránky. +scalePages.submit=Odoslať #certSign -certSign.title=Podpis certifiktom -certSign.header=Podpsa? PDF certifiktom (Prca prebieha) -certSign.selectPDF=Vyberte PDF sbor na podpis: -certSign.jksNote=Poznmka: Ak v? typ certifiktu nie je uveden ni??ie, prosm, konvertujte ho na Java Keystore (.jks) sbor pomocou nstroja keytool. Potom vyberte mo?nos? .jks sbor ni??ie. -certSign.selectKey=Vyberte v? skromn k??ov sbor (formt PKCS#8, m?e by? .pem alebo .der): -certSign.selectCert=Vyberte v? certifiktov sbor (formt X.509, m?e by? .pem alebo .der): -certSign.selectP12=Vyberte v? PKCS#12 Keystore sbor (.p12 alebo .pfx) (Volite?n, ak je poskytnut, malo by obsahova? v? skromn k?? a certifikt): -certSign.selectJKS=Vyberte v? Java Keystore sbor (.jks alebo .keystore): -certSign.certType=Typ certifiktu -certSign.password=Zadajte heslo pre Keystore alebo skromn k?? (ak existuje): -certSign.showSig=Zobrazi? podpis -certSign.reason=Dvod +certSign.title=Podpis certifikátom +certSign.header=Podpísať PDF certifikátom (Práca prebieha) +certSign.selectPDF=Vyberte PDF súbor na podpis: +certSign.jksNote=Poznámka: Ak váš typ certifikátu nie je uvedený nižšie, prosím, konvertujte ho na Java Keystore (.jks) súbor pomocou nástroja keytool. Potom vyberte možnosť .jks súbor nižšie. +certSign.selectKey=Vyberte váš súkromný kľúčový súbor (formát PKCS#8, môže byť .pem alebo .der): +certSign.selectCert=Vyberte váš certifikátový súbor (formát X.509, môže byť .pem alebo .der): +certSign.selectP12=Vyberte váš PKCS#12 Keystore súbor (.p12 alebo .pfx) (Voliteľné, ak je poskytnuté, malo by obsahovať váš súkromný kľúč a certifikát): +certSign.selectJKS=Vyberte váš Java Keystore súbor (.jks alebo .keystore): +certSign.certType=Typ certifikátu +certSign.password=Zadajte heslo pre Keystore alebo súkromný kľúč (ak existuje): +certSign.showSig=Zobraziť podpis +certSign.reason=Dôvod certSign.location=Miesto certSign.name=Meno certSign.showLogo=Show Logo -certSign.submit=Podpsa? PDF +certSign.submit=Podpísať PDF #removeCertSign @@ -1017,41 +1059,41 @@ removeCertSign.submit=Remove Signature #removeBlanks -removeBlanks.title=Odstrni? przdne strnky -removeBlanks.header=Odstrni? przdne strnky -removeBlanks.threshold=Prahov hodnota bielych pixelov: -removeBlanks.thresholdDesc=Prahov hodnota pre ur?enie, ako biely mus by? biely pixel, aby bol klasifikovan ako 'biely'. 0 = ?ierny, 255 = ?ist biela. +removeBlanks.title=Odstrániť prázdne stránky +removeBlanks.header=Odstrániť prázdne stránky +removeBlanks.threshold=Prahová hodnota bielych pixelov: +removeBlanks.thresholdDesc=Prahová hodnota pre určenie, ako biely musí byť biely pixel, aby bol klasifikovaný ako 'biely'. 0 = čierny, 255 = čistá biela. removeBlanks.whitePercent=Percento bielych pixelov (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Percento strnky, ktor mus by? 'biele' pixely, aby bola odstrnen -removeBlanks.submit=Odstrni? przdne strnky +removeBlanks.whitePercentDesc=Percento stránky, ktoré musí byť 'biele' pixely, aby bola odstránená +removeBlanks.submit=Odstrániť prázdne stránky #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Odstrni? anotcie -removeAnnotations.header=Odstrni? anotcie -removeAnnotations.submit=Odstrni? +removeAnnotations.title=Odstrániť anotácie +removeAnnotations.header=Odstrániť anotácie +removeAnnotations.submit=Odstrániť #compare -compare.title=Porovna? -compare.header=Porovna? PDF +compare.title=Porovnať +compare.header=Porovnať PDF compare.highlightColor.1=Highlight Color 1: compare.highlightColor.2=Highlight Color 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Porovna? +compare.submit=Porovnať compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=Podpsa? -sign.header=Podpsa? PDF -sign.upload=Nahra? obrzok -sign.draw=Kresli? podpis -sign.text=Textov vstup -sign.clear=Vymaza? -sign.add=Prida? +sign.title=Podpísať +sign.header=Podpísať PDF +sign.upload=Nahrať obrázok +sign.draw=Kresliť podpis +sign.text=Textový vstup +sign.clear=Vymazať +sign.add=Pridať sign.saved=Saved Signatures sign.save=Save Signature sign.personalSigs=Personal Signatures @@ -1068,121 +1110,122 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=Opravi? -repair.header=Opravi? PDF -repair.submit=Opravi? +repair.title=Opraviť +repair.header=Opraviť PDF +repair.submit=Opraviť #flatten -flatten.title=Zplo?ti? -flatten.header=Zplo?ti? PDF -flatten.flattenOnlyForms=Zplo?ti? iba formulre -flatten.submit=Zplo?ti? +flatten.title=Zploštiť +flatten.header=Zploštiť PDF +flatten.flattenOnlyForms=Zploštiť iba formuláre +flatten.submit=Zploštiť #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Prahov hodnota uhla: -ScannerImageSplit.selectText.2=Nastav minimlny absoltny uhol potrebn na oto?enie obrzka (predvolen: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Prahová hodnota uhla: +ScannerImageSplit.selectText.2=Nastaví minimálny absolútny uhol potrebný na otočenie obrázka (predvolené: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancia: -ScannerImageSplit.selectText.4=Ur?uje rozsah farebnej varicie okolo odhadovanej farby pozadia (predvolen: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimlna plocha: -ScannerImageSplit.selectText.6=Nastav minimlnu prahov hodnotu plochy pre fotografiu (predvolen: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimlna plocha obrysu: -ScannerImageSplit.selectText.8=Nastav minimlnu prahov hodnotu plochy obrysu pre fotografiu -ScannerImageSplit.selectText.9=Ve?kos? okraja: -ScannerImageSplit.selectText.10=Nastav ve?kos? okraja pridanho a odstrnenho, aby sa zabrnilo bielym okrajom vo vstupe (predvolen: 1). +ScannerImageSplit.selectText.4=Určuje rozsah farebnej variácie okolo odhadovanej farby pozadia (predvolené: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimálna plocha: +ScannerImageSplit.selectText.6=Nastaví minimálnu prahovú hodnotu plochy pre fotografiu (predvolené: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimálna plocha obrysu: +ScannerImageSplit.selectText.8=Nastaví minimálnu prahovú hodnotu plochy obrysu pre fotografiu +ScannerImageSplit.selectText.9=Veľkosť okraja: +ScannerImageSplit.selectText.10=Nastaví veľkosť okraja pridaného a odstráneného, aby sa zabránilo bielym okrajom vo výstupe (predvolené: 1). ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run. #OCR -ocr.title=OCR / ?istenie skenov -ocr.header=?istenie skenov / OCR (Optick rozpoznvanie znakov) -ocr.selectText.1=Vyberte jazyky, ktor maj by? detekovan v PDF (Uveden s tie, ktor s aktulne detekovan): -ocr.selectText.2=Vytvori? textov sbor obsahujci OCR text spolu s OCR PDF -ocr.selectText.3=Opravi? strnky, ktor boli naskenovan pod uhlom, oto?enm sp? na miesto -ocr.selectText.4=Vy?isti? strnku, aby OCR menej pravdepodobne na?lo text v ?ume pozadia. (?iadna zmena vstupu) -ocr.selectText.5=Vy?isti? strnku, aby OCR menej pravdepodobne na?lo text v ?ume pozadia, zachovva ?istenie vo vstupe. -ocr.selectText.6=Ignoruje strnky, ktor maj interaktvny text, OCR iba strnky, ktor s obrzky -ocr.selectText.7=Vynti? OCR, OCR ka?d strnku odstrnenm v?etkch pvodnch textovch prvkov -ocr.selectText.8=Normlne (Chyba, ak PDF obsahuje text) -ocr.selectText.9=?al?ie nastavenia -ocr.selectText.10=OCR re?im -ocr.selectText.11=Odstrni? obrzky po OCR (Odstrni V?ETKY obrzky, u?ito?n iba ak je s?as?ou konverznho kroku) -ocr.selectText.12=Typ vykreslenia (Pokro?il) -ocr.help=Prosm, pre?tajte si tto dokumentciu o tom, ako pou?va? OCR pre in jazyky a/alebo pou?itie mimo docker -ocr.credit=Tto slu?ba pou?va qpdf a Tesseract pre OCR. -ocr.submit=Spracova? PDF s OCR +ocr.title=OCR / Čistenie skenov +ocr.header=Čistenie skenov / OCR (Optické rozpoznávanie znakov) +ocr.selectText.1=Vyberte jazyky, ktoré majú byť detekované v PDF (Uvedené sú tie, ktoré sú aktuálne detekované): +ocr.selectText.2=Vytvoriť textový súbor obsahujúci OCR text spolu s OCR PDF +ocr.selectText.3=Opraviť stránky, ktoré boli naskenované pod uhlom, otočením späť na miesto +ocr.selectText.4=Vyčistiť stránku, aby OCR menej pravdepodobne našlo text v šume pozadia. (Žiadna zmena výstupu) +ocr.selectText.5=Vyčistiť stránku, aby OCR menej pravdepodobne našlo text v šume pozadia, zachováva čistenie vo výstupe. +ocr.selectText.6=Ignoruje stránky, ktoré majú interaktívny text, OCR iba stránky, ktoré sú obrázky +ocr.selectText.7=Vynútiť OCR, OCR každú stránku odstránením všetkých pôvodných textových prvkov +ocr.selectText.8=Normálne (Chyba, ak PDF obsahuje text) +ocr.selectText.9=Ďalšie nastavenia +ocr.selectText.10=OCR režim +ocr.selectText.11=Odstrániť obrázky po OCR (Odstráni VŠETKY obrázky, užitočné iba ak je súčasťou konverzného kroku) +ocr.selectText.12=Typ vykreslenia (Pokročilé) +ocr.help=Prosím, prečítajte si túto dokumentáciu o tom, ako používať OCR pre iné jazyky a/alebo použitie mimo docker +ocr.credit=Táto služba používa qpdf a Tesseract pre OCR. +ocr.submit=Spracovať PDF s OCR #extractImages -extractImages.title=Extrahova? obrzky -extractImages.header=Extrahova? obrzky -extractImages.selectText=Vyberte formt obrzka na konverziu extrahovanch obrzkov +extractImages.title=Extrahovať obrázky +extractImages.header=Extrahovať obrázky +extractImages.selectText=Vyberte formát obrázka na konverziu extrahovaných obrázkov extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images -extractImages.submit=Extrahova? +extractImages.submit=Extrahovať #File to PDF -fileToPDF.title=Sbor do PDF -fileToPDF.header=Konvertova? akko?vek sbor do PDF -fileToPDF.credit=Tto slu?ba pou?va LibreOffice a Unoconv pre konverziu sborov. +fileToPDF.title=Súbor do PDF +fileToPDF.header=Konvertovať akýkoľvek súbor do PDF +fileToPDF.credit=Táto služba používa LibreOffice a Unoconv pre konverziu súborov. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Supported File types -fileToPDF.supportedFileTypes=Podporovan typy sborov by mali zah??a? ni??ie uveden, av?ak pre pln aktualizovan zoznam podporovanch formtov, prosm, odkazujte na dokumentciu LibreOffice -fileToPDF.submit=Konvertova? do PDF +fileToPDF.supportedFileTypes=Podporované typy súborov by mali zahŕňať nižšie uvedené, avšak pre úplný aktualizovaný zoznam podporovaných formátov, prosím, odkazujte na dokumentáciu LibreOffice +fileToPDF.submit=Konvertovať do PDF #compress -compress.title=Komprimova? -compress.header=Komprimova? PDF -compress.credit=Tto slu?ba pou?va qpdf pre kompresiu/optimalizciu PDF. -compress.grayscale.label=Pou?i? odtiene ?edej na kompresiu +compress.title=Komprimovať +compress.header=Komprimovať PDF +compress.credit=Táto služba používa qpdf pre kompresiu/optimalizáciu PDF. +compress.grayscale.label=Použiť odtiene šedej na kompresiu compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=rove? optimalizcie: -compress.selectText.4=Automatick re?im - Automaticky upravuje kvalitu, aby sa PDF dostalo na presn ve?kos? -compress.selectText.5=O?akvan ve?kos? PDF (napr. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=Komprimova? +compress.selectText.2=Úroveň optimalizácie: +compress.selectText.4=Automatický režim - Automaticky upravuje kvalitu, aby sa PDF dostalo na presnú veľkosť +compress.selectText.5=Očakávaná veľkosť PDF (napr. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Komprimovať #Add image -addImage.title=Prida? obrzok -addImage.header=Prida? obrzok do PDF -addImage.everyPage=Ka?d strnka? -addImage.upload=Prida? obrzok -addImage.submit=Prida? obrzok +addImage.title=Pridať obrázok +addImage.header=Pridať obrázok do PDF +addImage.everyPage=Každá stránka? +addImage.upload=Pridať obrázok +addImage.submit=Pridať obrázok #merge -merge.title=Zl?i? -merge.header=Zl?i? viacero PDF (2+) -merge.sortByName=Zoradi? pod?a nzvu -merge.sortByDate=Zoradi? pod?a dtumu +merge.title=Zlúčiť +merge.header=Zlúčiť viacero PDF (2+) +merge.sortByName=Zoradiť podľa názvu +merge.sortByDate=Zoradiť podľa dátumu merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? -merge.submit=Zl?i? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Zlúčiť #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Organiztor strnok -pdfOrganiser.header=Organiztor strnok PDF -pdfOrganiser.submit=Preusporiada? strnky -pdfOrganiser.mode=Re?im -pdfOrganiser.mode.1=Vlastn poradie strnok -pdfOrganiser.mode.2=Obrten poradie -pdfOrganiser.mode.3=Duplexn triedenie -pdfOrganiser.mode.4=Trieden bro?ra -pdfOrganiser.mode.5=Bro?ra s bo?nm ?itm -pdfOrganiser.mode.6=Rozdelenie na neprne a prne -pdfOrganiser.mode.7=Odstrni? prv -pdfOrganiser.mode.8=Odstrni? posledn -pdfOrganiser.mode.9=Odstrni? prv aj posledn +pdfOrganiser.title=Organizátor stránok +pdfOrganiser.header=Organizátor stránok PDF +pdfOrganiser.submit=Preusporiadať stránky +pdfOrganiser.mode=Režim +pdfOrganiser.mode.1=Vlastné poradie stránok +pdfOrganiser.mode.2=Obrátené poradie +pdfOrganiser.mode.3=Duplexné triedenie +pdfOrganiser.mode.4=Triedená brožúra +pdfOrganiser.mode.5=Brožúra s bočným šitím +pdfOrganiser.mode.6=Rozdelenie na nepárne a párne +pdfOrganiser.mode.7=Odstrániť prvú +pdfOrganiser.mode.8=Odstrániť poslednú +pdfOrganiser.mode.9=Odstrániť prvú aj poslednú pdfOrganiser.mode.10=Odd-Even Merge pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(napr. 1,3,2 alebo 4-8,2,10-12 alebo 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF Multi Nstroj -multiTool.header=PDF Multi Nstroj +multiTool.title=PDF Multi Nástroj +multiTool.header=PDF Multi Nástroj multiTool.uploadPrompts=File Name multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All @@ -1220,151 +1263,151 @@ multiTool-advert.message=This feature is also available in our mul #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=Zobrazi? PDF +viewPdf.header=Zobraziť PDF #pageRemover -pageRemover.title=Odstra?ova? strnok -pageRemover.header=Odstra?ova? strnok PDF -pageRemover.pagesToDelete=Strnky na odstrnenie (Zadajte zoznam ?sel strnok oddelench ?iarkami): -pageRemover.submit=Odstrni? strnky +pageRemover.title=Odstraňovač stránok +pageRemover.header=Odstraňovač stránok PDF +pageRemover.pagesToDelete=Stránky na odstránenie (Zadajte zoznam čísel stránok oddelených čiarkami): +pageRemover.submit=Odstrániť stránky pageRemover.placeholder=(napr. 1,2,6 alebo 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=Oto?i? PDF -rotate.header=Oto?i? PDF -rotate.selectAngle=Vyberte uhol oto?enia (v nsobkoch 90 stup?ov): -rotate.submit=Oto?i? +rotate.title=Otočiť PDF +rotate.header=Otočiť PDF +rotate.selectAngle=Vyberte uhol otočenia (v násobkoch 90 stupňov): +rotate.submit=Otočiť #split-pdfs -split.title=Rozdeli? PDF -split.header=Rozdeli? PDF -split.desc.1=?sla vybran s ?sla strnok, na ktorch chcete urobi? rozdelenie -split.desc.2=Tak?e vber 1,3,7-9 by rozdelil 10-stranov dokument na 6 samostatnch PDF s: -split.desc.3=Dokument ?. 1: Strana 1 -split.desc.4=Dokument ?. 2: Strany 2 a 3 -split.desc.5=Dokument ?. 3: Strany 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=Dokument ?. 4: Strana 8 -split.desc.7=Dokument ?. 5: Strana 9 -split.desc.8=Dokument ?. 6: Strana 10 -split.splitPages=Zadajte strnky na rozdelenie: -split.submit=Rozdeli? +split.title=Rozdeliť PDF +split.header=Rozdeliť PDF +split.desc.1=Čísla vybrané sú čísla stránok, na ktorých chcete urobiť rozdelenie +split.desc.2=Takže výber 1,3,7-9 by rozdelil 10-stranový dokument na 6 samostatných PDF s: +split.desc.3=Dokument č. 1: Strana 1 +split.desc.4=Dokument č. 2: Strany 2 a 3 +split.desc.5=Dokument č. 3: Strany 4, 5, 6, 7 +split.desc.6=Dokument č. 4: Strana 8 +split.desc.7=Dokument č. 5: Strana 9 +split.desc.8=Dokument č. 6: Strana 10 +split.splitPages=Zadajte stránky na rozdelenie: +split.submit=Rozdeliť #merge -imageToPDF.title=Obrzok na PDF -imageToPDF.header=Obrzok na PDF -imageToPDF.submit=Konvertova? -imageToPDF.selectLabel=Mo?nosti prispsobenia obrzka -imageToPDF.fillPage=Vyplni? strnku -imageToPDF.fitDocumentToImage=Prispsobi? strnku obrzku -imageToPDF.maintainAspectRatio=Zachova? pomery strn -imageToPDF.selectText.2=Automatick oto?enie PDF -imageToPDF.selectText.3=Logika pre viac sborov (Povol sa len, ak pracujete s viacermi obrzkami) -imageToPDF.selectText.4=Zl?i? do jednho PDF -imageToPDF.selectText.5=Konvertova? na samostatn PDF +imageToPDF.title=Obrázok na PDF +imageToPDF.header=Obrázok na PDF +imageToPDF.submit=Konvertovať +imageToPDF.selectLabel=Možnosti prispôsobenia obrázka +imageToPDF.fillPage=Vyplniť stránku +imageToPDF.fitDocumentToImage=Prispôsobiť stránku obrázku +imageToPDF.maintainAspectRatio=Zachovať pomery strán +imageToPDF.selectText.2=Automatické otočenie PDF +imageToPDF.selectText.3=Logika pre viac súborov (Povolí sa len, ak pracujete s viacerými obrázkami) +imageToPDF.selectText.4=Zlúčiť do jedného PDF +imageToPDF.selectText.5=Konvertovať na samostatné PDF #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF na obrzok -pdfToImage.header=PDF na obrzok -pdfToImage.selectText=Formt obrzka -pdfToImage.singleOrMultiple=Typ vslednho obrzka -pdfToImage.single=Jedna ve?k snmka -pdfToImage.multi=Viacer snmky +pdfToImage.title=PDF na obrázok +pdfToImage.header=PDF na obrázok +pdfToImage.selectText=Formát obrázka +pdfToImage.singleOrMultiple=Typ výsledného obrázka +pdfToImage.single=Jedna veľká snímka +pdfToImage.multi=Viaceré snímky pdfToImage.colorType=Typ farby pdfToImage.color=Farba -pdfToImage.grey=Odtiene ?edej -pdfToImage.blackwhite=?ierno-biele (M?e strati? daje!) -pdfToImage.submit=Konvertova? +pdfToImage.grey=Odtiene šedej +pdfToImage.blackwhite=Čierno-biele (Môže stratiť údaje!) +pdfToImage.submit=Konvertovať pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. pdfToImage.placeholder=(napr. 1,2,8 alebo 4,7,12-16 alebo 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Prida? heslo -addPassword.header=Prida? heslo (Za?ifrova?) -addPassword.selectText.1=Vyberte PDF na za?ifrovanie -addPassword.selectText.2=Pou?vate?sk heslo -addPassword.selectText.3=D??ka ?ifrovacieho k??a -addPassword.selectText.4=Vy??ie hodnoty s silnej?ie, ale ni??ie hodnoty maj lep?iu kompatibilitu. -addPassword.selectText.5=Nastavenia povolen (Odpor?a sa pou?va? spolu s heslom vlastnka) -addPassword.selectText.6=Zakza? zostavovanie dokumentu -addPassword.selectText.7=Zakza? extrakciu obsahu -addPassword.selectText.8=Zakza? extrakciu pre prstupnos? -addPassword.selectText.9=Zakza? vyp??anie formulrov -addPassword.selectText.10=Zakza? pravy -addPassword.selectText.11=Zakza? pravu anotci -addPassword.selectText.12=Zakza? tla? -addPassword.selectText.13=Zakza? tla? rznych formtov -addPassword.selectText.14=Heslo vlastnka -addPassword.selectText.15=Obmedzuje, ?o m?e by? vykonan s dokumentom po jeho otvoren (Nepodporovan v?etkmi ?ta?mi) -addPassword.selectText.16=Obmedzuje samotn otvorenie dokumentu -addPassword.submit=Za?ifrova? +addPassword.title=Pridať heslo +addPassword.header=Pridať heslo (Zašifrovať) +addPassword.selectText.1=Vyberte PDF na zašifrovanie +addPassword.selectText.2=Používateľské heslo +addPassword.selectText.3=Dĺžka šifrovacieho kľúča +addPassword.selectText.4=Vyššie hodnoty sú silnejšie, ale nižšie hodnoty majú lepšiu kompatibilitu. +addPassword.selectText.5=Nastavenia povolení (Odporúča sa používať spolu s heslom vlastníka) +addPassword.selectText.6=Zakázať zostavovanie dokumentu +addPassword.selectText.7=Zakázať extrakciu obsahu +addPassword.selectText.8=Zakázať extrakciu pre prístupnosť +addPassword.selectText.9=Zakázať vypĺňanie formulárov +addPassword.selectText.10=Zakázať úpravy +addPassword.selectText.11=Zakázať úpravu anotácií +addPassword.selectText.12=Zakázať tlač +addPassword.selectText.13=Zakázať tlač rôznych formátov +addPassword.selectText.14=Heslo vlastníka +addPassword.selectText.15=Obmedzuje, čo môže byť vykonané s dokumentom po jeho otvorení (Nepodporované všetkými čítačmi) +addPassword.selectText.16=Obmedzuje samotné otvorenie dokumentu +addPassword.submit=Zašifrovať #watermark -watermark.title=Prida? vodotla? -watermark.header=Prida? vodotla? -watermark.customColor=Vlastn farba textu -watermark.selectText.1=Vyberte PDF, do ktorho chcete prida? vodotla?: -watermark.selectText.2=Text vodotla?e: -watermark.selectText.3=Ve?kos? psma: -watermark.selectText.4=Rotcia (0-360): -watermark.selectText.5=?rka medzery (Medzera medzi jednotlivmi vodotla?ami horizontlne): -watermark.selectText.6=V?ka medzery (Medzera medzi jednotlivmi vodotla?ami vertiklne): -watermark.selectText.7=Prieh?adnos? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Typ vodotla?e: -watermark.selectText.9=Obrzok vodotla?e: +watermark.title=Pridať vodotlač +watermark.header=Pridať vodotlač +watermark.customColor=Vlastná farba textu +watermark.selectText.1=Vyberte PDF, do ktorého chcete pridať vodotlač: +watermark.selectText.2=Text vodotlače: +watermark.selectText.3=Veľkosť písma: +watermark.selectText.4=Rotácia (0-360): +watermark.selectText.5=Šírka medzery (Medzera medzi jednotlivými vodotlačami horizontálne): +watermark.selectText.6=Výška medzery (Medzera medzi jednotlivými vodotlačami vertikálne): +watermark.selectText.7=Priehľadnosť (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Typ vodotlače: +watermark.selectText.9=Obrázok vodotlače: watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image -watermark.submit=Prida? vodotla? +watermark.submit=Pridať vodotlač watermark.type.1=Text -watermark.type.2=Obrzok +watermark.type.2=Obrázok #Change permissions -permissions.title=Zmeni? povolenia -permissions.header=Zmeni? povolenia -permissions.warning=Varovanie: Aby boli tieto povolenia nemenn, odpor?a sa nastavi? ich s heslom cez strnku pridania hesla -permissions.selectText.1=Vyberte PDF na zmenu povolen -permissions.selectText.2=Nastavenia povolen -permissions.selectText.3=Zakza? zostavovanie dokumentu -permissions.selectText.4=Zakza? extrakciu obsahu -permissions.selectText.5=Zakza? extrakciu pre prstupnos? -permissions.selectText.6=Zakza? vyp??anie formulrov -permissions.selectText.7=Zakza? pravy -permissions.selectText.8=Zakza? pravu anotci -permissions.selectText.9=Zakza? tla? -permissions.selectText.10=Zakza? tla? rznych formtov -permissions.submit=Zmeni? +permissions.title=Zmeniť povolenia +permissions.header=Zmeniť povolenia +permissions.warning=Varovanie: Aby boli tieto povolenia nemenné, odporúča sa nastaviť ich s heslom cez stránku pridania hesla +permissions.selectText.1=Vyberte PDF na zmenu povolení +permissions.selectText.2=Nastavenia povolení +permissions.selectText.3=Zakázať zostavovanie dokumentu +permissions.selectText.4=Zakázať extrakciu obsahu +permissions.selectText.5=Zakázať extrakciu pre prístupnosť +permissions.selectText.6=Zakázať vypĺňanie formulárov +permissions.selectText.7=Zakázať úpravy +permissions.selectText.8=Zakázať úpravu anotácií +permissions.selectText.9=Zakázať tlač +permissions.selectText.10=Zakázať tlač rôznych formátov +permissions.submit=Zmeniť #remove password -removePassword.title=Odstrni? heslo -removePassword.header=Odstrni? heslo (De?ifrova?) -removePassword.selectText.1=Vyberte PDF na de?ifrovanie +removePassword.title=Odstrániť heslo +removePassword.header=Odstrániť heslo (Dešifrovať) +removePassword.selectText.1=Vyberte PDF na dešifrovanie removePassword.selectText.2=Heslo -removePassword.submit=Odstrni? +removePassword.submit=Odstrániť #changeMetadata -changeMetadata.title=Zmeni? metadta -changeMetadata.header=Zmeni? metadta -changeMetadata.selectText.1=Prosm, upravte premenn, ktor chcete zmeni? -changeMetadata.selectText.2=Vymaza? v?etky metadta -changeMetadata.selectText.3=Zobrazi? vlastn metadta: +changeMetadata.title=Zmeniť metadáta +changeMetadata.header=Zmeniť metadáta +changeMetadata.selectText.1=Prosím, upravte premenné, ktoré chcete zmeniť +changeMetadata.selectText.2=Vymazať všetky metadáta +changeMetadata.selectText.3=Zobraziť vlastné metadáta: changeMetadata.author=Autor: -changeMetadata.creationDate=Dtum vytvorenia (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creationDate=Dátum vytvorenia (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Tvorca: -changeMetadata.keywords=K??ov slov: -changeMetadata.modDate=Dtum pravy (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.keywords=Kľúčové slová: +changeMetadata.modDate=Dátum úpravy (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Producent: changeMetadata.subject=Predmet: -changeMetadata.trapped=Zachyten: -changeMetadata.selectText.4=In metadta: -changeMetadata.selectText.5=Prida? vlastn zznam metadt -changeMetadata.submit=Zmeni? +changeMetadata.trapped=Zachytené: +changeMetadata.selectText.4=Iné metadáta: +changeMetadata.selectText.5=Pridať vlastný záznam metadát +changeMetadata.submit=Zmeniť #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,107 +1417,107 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF na PDF/A pdfToPDFA.header=PDF na PDF/A -pdfToPDFA.credit=Tto slu?ba pou?va libreoffice na konverziu PDF/A -pdfToPDFA.submit=Konvertova? -pdfToPDFA.tip=Momentlne nefunguje pre viacero vstupov naraz -pdfToPDFA.outputFormat=Vstupn formt +pdfToPDFA.credit=Táto služba používa libreoffice na konverziu PDF/A +pdfToPDFA.submit=Konvertovať +pdfToPDFA.tip=Momentálne nefunguje pre viacero vstupov naraz +pdfToPDFA.outputFormat=Výstupný formát pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=The PDF contains a digital signature. This will be removed in the next step. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF na Word PDFToWord.header=PDF na Word -PDFToWord.selectText.1=Vstupn formt sboru -PDFToWord.credit=Tto slu?ba pou?va LibreOffice na konverziu sborov. -PDFToWord.submit=Konvertova? +PDFToWord.selectText.1=Výstupný formát súboru +PDFToWord.credit=Táto služba používa LibreOffice na konverziu súborov. +PDFToWord.submit=Konvertovať #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF na Prezentciu -PDFToPresentation.header=PDF na Prezentciu -PDFToPresentation.selectText.1=Vstupn formt sboru -PDFToPresentation.credit=Tto slu?ba pou?va LibreOffice na konverziu sborov. -PDFToPresentation.submit=Konvertova? +PDFToPresentation.title=PDF na Prezentáciu +PDFToPresentation.header=PDF na Prezentáciu +PDFToPresentation.selectText.1=Výstupný formát súboru +PDFToPresentation.credit=Táto služba používa LibreOffice na konverziu súborov. +PDFToPresentation.submit=Konvertovať #PDFToText PDFToText.title=PDF na RTF (Text) PDFToText.header=PDF na RTF (Text) -PDFToText.selectText.1=Vstupn formt sboru -PDFToText.credit=Tto slu?ba pou?va LibreOffice na konverziu sborov. -PDFToText.submit=Konvertova? +PDFToText.selectText.1=Výstupný formát súboru +PDFToText.credit=Táto služba používa LibreOffice na konverziu súborov. +PDFToText.submit=Konvertovať #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF na HTML PDFToHTML.header=PDF na HTML -PDFToHTML.credit=Tto slu?ba pou?va pdftohtml na konverziu sborov. -PDFToHTML.submit=Konvertova? +PDFToHTML.credit=Táto služba používa pdftohtml na konverziu súborov. +PDFToHTML.submit=Konvertovať #PDFToXML PDFToXML.title=PDF na XML PDFToXML.header=PDF na XML -PDFToXML.credit=Tto slu?ba pou?va LibreOffice na konverziu sborov. -PDFToXML.submit=Konvertova? +PDFToXML.credit=Táto služba používa LibreOffice na konverziu súborov. +PDFToXML.submit=Konvertovať #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF na CSV PDFToCSV.header=PDF na CSV -PDFToCSV.prompt=Vyberte strnku na extrakciu tabu?ky -PDFToCSV.submit=Extrahova? +PDFToCSV.prompt=Vyberte stránku na extrakciu tabuľky +PDFToCSV.submit=Extrahovať #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Rozdeli? PDF pod?a ve?kosti alebo po?tu -split-by-size-or-count.header=Rozdeli? PDF pod?a ve?kosti alebo po?tu +split-by-size-or-count.title=Rozdeliť PDF podľa veľkosti alebo počtu +split-by-size-or-count.header=Rozdeliť PDF podľa veľkosti alebo počtu split-by-size-or-count.type.label=Vyberte typ rozdelenia -split-by-size-or-count.type.size=Pod?a ve?kosti -split-by-size-or-count.type.pageCount=Pod?a po?tu strnok -split-by-size-or-count.type.docCount=Pod?a po?tu dokumentov +split-by-size-or-count.type.size=Podľa veľkosti +split-by-size-or-count.type.pageCount=Podľa počtu stránok +split-by-size-or-count.type.docCount=Podľa počtu dokumentov split-by-size-or-count.value.label=Zadajte hodnotu -split-by-size-or-count.value.placeholder=Zadajte ve?kos? (napr. 2MB alebo 3KB) alebo po?et (napr. 5) -split-by-size-or-count.submit=Odosla? +split-by-size-or-count.value.placeholder=Zadajte veľkosť (napr. 2MB alebo 3KB) alebo počet (napr. 5) +split-by-size-or-count.submit=Odoslať #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=Prekrytie PDF sborov -overlay-pdfs.baseFile.label=Vyberte zkladn PDF sbor -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vyberte prekryvn PDF sbory -overlay-pdfs.mode.label=Vyberte re?im prekrytia -overlay-pdfs.mode.sequential=Sriov prekrytie -overlay-pdfs.mode.interleaved=Prepleten prekrytie -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Pevn opakovan prekrytie -overlay-pdfs.counts.label=Po?ty prekryt (pre re?im pevnho opakovania) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Zadajte po?ty oddelen ?iarkami (napr. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Vyberte pozciu prekrytia +overlay-pdfs.header=Prekrytie PDF súborov +overlay-pdfs.baseFile.label=Vyberte základný PDF súbor +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vyberte prekryvné PDF súbory +overlay-pdfs.mode.label=Vyberte režim prekrytia +overlay-pdfs.mode.sequential=Sériové prekrytie +overlay-pdfs.mode.interleaved=Prepletené prekrytie +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Pevné opakované prekrytie +overlay-pdfs.counts.label=Počty prekrytí (pre režim pevného opakovania) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Zadajte počty oddelené čiarkami (napr. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Vyberte pozíciu prekrytia overlay-pdfs.position.foreground=Popredie overlay-pdfs.position.background=Pozadie -overlay-pdfs.submit=Odosla? +overlay-pdfs.submit=Odoslať #split-by-sections -split-by-sections.title=Rozdeli? PDF pod?a sekci -split-by-sections.header=Rozdeli? PDF na sekcie -split-by-sections.horizontal.label=Horizontlne delenia -split-by-sections.vertical.label=Vertiklne delenia -split-by-sections.horizontal.placeholder=Zadajte po?et horizontlnych delen -split-by-sections.vertical.placeholder=Zadajte po?et vertiklnych delen -split-by-sections.submit=Rozdeli? PDF -split-by-sections.merge=Zl?i? do jednho PDF +split-by-sections.title=Rozdeliť PDF podľa sekcií +split-by-sections.header=Rozdeliť PDF na sekcie +split-by-sections.horizontal.label=Horizontálne delenia +split-by-sections.vertical.label=Vertikálne delenia +split-by-sections.horizontal.placeholder=Zadajte počet horizontálnych delení +split-by-sections.vertical.placeholder=Zadajte počet vertikálnych delení +split-by-sections.submit=Rozdeliť PDF +split-by-sections.merge=Zlúčiť do jedného PDF #printFile -printFile.title=Vytla?i? sbor -printFile.header=Vytla?i? sbor na tla?iare? -printFile.selectText.1=Vyberte sbor na tla? -printFile.selectText.2=Zadajte nzov tla?iarne -printFile.submit=Vytla?i? +printFile.title=Vytlačiť súbor +printFile.header=Vytlačiť súbor na tlačiareň +printFile.selectText.1=Vyberte súbor na tlač +printFile.selectText.2=Zadajte názov tlačiarne +printFile.submit=Vytlačiť #licenses licenses.nav=Licencie -licenses.title=Licencie tretch strn -licenses.header=Licencie tretch strn +licenses.title=Licencie tretích strán +licenses.header=Licencie tretích strán licenses.module=Modul licenses.version=Verzia licenses.license=Licencia @@ -1500,17 +1543,17 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Ospravedl?ujeme sa za problm! -error.needHelp=Potrebujete pomoc / Na?li ste problm? -error.contactTip=Ak mte stle problmy, nevhajte ns kontaktova? pre pomoc. M?ete poda? tiket na na?ej strnke GitHub alebo ns kontaktova? cez Discord: -error.404.head=404 - Strnka nenjden | Ups, narazili sme na chybu v kde! -error.404.1=Nem?eme njs? strnku, ktor h?adte. -error.404.2=Nie?o sa pokazilo +error.sorry=Ospravedlňujeme sa za problém! +error.needHelp=Potrebujete pomoc / Našli ste problém? +error.contactTip=Ak máte stále problémy, neváhajte nás kontaktovať pre pomoc. Môžete podať tiket na našej stránke GitHub alebo nás kontaktovať cez Discord: +error.404.head=404 - Stránka nenájdená | Ups, narazili sme na chybu v kóde! +error.404.1=Nemôžeme nájsť stránku, ktorú hľadáte. +error.404.2=Niečo sa pokazilo error.github=Podajte tiket na GitHub -error.showStack=Zobrazi? sledovanie zsobnka -error.copyStack=Koprova? sledovanie zsobnka +error.showStack=Zobraziť sledovanie zásobníka +error.copyStack=Kopírovať sledovanie zásobníka error.githubSubmit=GitHub - Podajte tiket -error.discordSubmit=Discord - Podajte prspevok na podporu +error.discordSubmit=Discord - Podajte príspevok na podporu #remove-image @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sl_SI.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sl_SI.properties index a2851d975..4c97cf830 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sl_SI.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sl_SI.properties @@ -141,72 +141,72 @@ pdfPrompt=Izberi PDF(e) multiPdfPrompt=Izberi PDF (2+) multiPdfDropPrompt=Izberite (ali povlecite in spustite) vse datoteke PDF, ki jih potrebujete imgPrompt=Izberite sliko(e) -genericSubmit=Po?lji +genericSubmit=Pošlji uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is processTimeWarning=Opozorilo: ta postopek lahko traja do minute, odvisno od velikosti datoteke -pageOrderPrompt=Vrstni red strani po meri (Vnesite z vejicami lo?en seznam ?tevilk strani ali funkcij, kot je 2n+1) : -pageSelectionPrompt=Izbira strani po meri (Vnesite z vejicami lo?en seznam ?tevilk strani 1,5,6 ali funkcije, kot je 2n+1) : +pageOrderPrompt=Vrstni red strani po meri (Vnesite z vejicami ločen seznam številk strani ali funkcij, kot je 2n+1) : +pageSelectionPrompt=Izbira strani po meri (Vnesite z vejicami ločen seznam številk strani 1,5,6 ali funkcije, kot je 2n+1) : goToPage=Pojdi true=Res -false=Napa?no +false=Napačno unknown=Neznano save=Shrani saveToBrowser=Shrani v brskalnik close=Zapri filesSelected=izbrane datoteke noFavourites=Ni dodanih priljubljenih -downloadComplete=Prenos kon?an -bored=dolgo?aseno ?akanje? +downloadComplete=Prenos končan +bored=dolgočaseno čakanje? alphabet=Abeceda downloadPdf=Prenesi PDF text=Besedilo font=Pisava selectFillter=-- Izberite -- -pageNum=?tevilka strani +pageNum=Številka strani sizes.small=Majhen sizes.medium=Srednje sizes.large=Veliko sizes.x-large=X-Velik -error.pdfPassword=Dokument PDF je za??iten z geslom in geslo ni bilo vneseno ali pa je bilo napa?no -delete=Izbri?i -username=Uporabni?ko ime +error.pdfPassword=Dokument PDF je zaščiten z geslom in geslo ni bilo vneseno ali pa je bilo napačno +delete=Izbriši +username=Uporabniško ime password=Geslo -welcome=Dobrodo?li +welcome=Dobrodošli property=Lastnost -black=?rna +black=črna white=bela -red=rde?a +red=rdeča green=zelena blue=modra custom=Po meri... -WorkInProgess=Delo je v teku, morda ne bo delovalo ali bo hro??alo, prosimo, prijavite morebitne te?ave! +WorkInProgess=Delo je v teku, morda ne bo delovalo ali bo hroščalo, prosimo, prijavite morebitne težave! poweredBy=Poganja yes=Da no=Ne changedCredsMessage=Poverilnice spremenjene! notAuthenticatedMessage=Uporabnik ni preverjen. -userNotFoundMessage=Uporabnika ni mogo?e najti. +userNotFoundMessage=Uporabnika ni mogoče najti. incorrectPasswordMessage=Trenutno geslo ni pravilno. -usernameExistsMessage=Novo uporabni?ko ime ?e obstaja. -invalidUsernameMessage=Neveljavno uporabni?ko ime, uporabni?ko ime lahko vsebuje samo ?rke, ?tevilke in naslednje posebne znake @._+- ali mora biti veljaven e-po?tni naslov. -invalidPasswordMessage=Geslo ne sme biti prazno in ne sme imeti presledkov na za?etku ali koncu. +usernameExistsMessage=Novo uporabniško ime že obstaja. +invalidUsernameMessage=Neveljavno uporabniško ime, uporabniško ime lahko vsebuje samo črke, številke in naslednje posebne znake @._+- ali mora biti veljaven e-poštni naslov. +invalidPasswordMessage=Geslo ne sme biti prazno in ne sme imeti presledkov na začetku ali koncu. confirmPasswordErrorMessage=Novo geslo in Potrditev novega gesla se morata ujemati. -deleteCurrentUserMessage=Trenutno prijavljenega uporabnika ni mogo?e izbrisati. -deleteUsernameExistsMessage=Uporabni?ko ime ne obstaja in ga ni mogo?e izbrisati. -downgradeCurrentUserMessage=Vloge trenutnega uporabnika ni mogo?e zni?ati -disabledCurrentUserMessage=Trenutnega uporabnika ni mogo?e onemogo?iti -downgradeCurrentUserLongMessage=Vloge trenutnega uporabnika ni mogo?e zni?ati. Zato trenutni uporabnik ne bo prikazan. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Uporabnik ?e obstaja kot uporabnik OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=Uporabnik ?e obstaja kot spletni uporabnik. +deleteCurrentUserMessage=Trenutno prijavljenega uporabnika ni mogoče izbrisati. +deleteUsernameExistsMessage=Uporabniško ime ne obstaja in ga ni mogoče izbrisati. +downgradeCurrentUserMessage=Vloge trenutnega uporabnika ni mogoče znižati +disabledCurrentUserMessage=Trenutnega uporabnika ni mogoče onemogočiti +downgradeCurrentUserLongMessage=Vloge trenutnega uporabnika ni mogoče znižati. Zato trenutni uporabnik ne bo prikazan. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Uporabnik že obstaja kot uporabnik OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Uporabnik že obstaja kot spletni uporabnik. error=Napaka oops=Ojoj! -help=Pomo? -goHomepage=Pojdi na doma?o stran -joinDiscord=Pridru?ite se na?emu stre?niku Discord +help=Pomoč +goHomepage=Pojdi na domačo stran +joinDiscord=Pridružite se našemu strežniku Discord seeDockerHub=Glej Docker Hub -visitGithub=Obi??ite skladi??e Github +visitGithub=Obiščite skladišče Github donate=Doniraj color=Barva sponsor=Sponzor @@ -219,11 +219,17 @@ addToDoc=Dodaj v dokument reset=Ponastavi apply=Uporabi noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Politika zasebnosti -legal.terms=Dolo?ila in pogoji +legal.terms=Določila in pogoji legal.accessibility=Dostopnost -legal.cookie=Pravilnik o pi?kotkih +legal.cookie=Pravilnik o piškotkih legal.impressum=Impresum legal.showCookieBanner=Cookie Preferences @@ -231,13 +237,13 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Meni cevovoda (beta) -pipeline.uploadButton=Nalo?i po meri +pipeline.uploadButton=Naloži po meri pipeline.configureButton=Konfiguriraj pipeline.defaultOption=Po meri -pipeline.submitButton=Po?lji -pipeline.help=Pomo? za cevovod -pipeline.scanHelp=Pomo? za skeniranje map -pipeline.deletePrompt=Ali ste prepri?ani, da ?elite izbrisati cevovod +pipeline.submitButton=Pošlji +pipeline.help=Pomoč za cevovod +pipeline.scanHelp=Pomoč za skeniranje map +pipeline.deletePrompt=Ali ste prepričani, da želite izbrisati cevovod ###################### # Pipeline Options # @@ -258,17 +264,18 @@ pipelineOptions.validateButton=Potrdi enterpriseEdition.button=Nadgradi na Pro enterpriseEdition.warning=Ta funkcija je na voljo samo uporabnikom Pro. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro podpira konfiguracijske datoteke YAML in druge funkcije SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=I??ete ve? funkcij za upravljanje uporabnikov? Oglejte si Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.ssoAdvert=Iščete več funkcij za upravljanje uporabnikov? Oglejte si Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Ali ?elite izbolj?ati Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF se je odlo?il za analitiko, ki nam pomaga izbolj?ati izdelek. Ne sledimo nobenim osebnim podatkom ali vsebini datotek. -analytics.paragraph2=Prosimo, razmislite o omogo?anju analitike, ki bo pomagala rasti Stirling-PDF in nam bo omogo?ila bolj?e razumevanje na?ih uporabnikov. -analytics.enable=Omogo?i analitiko -analytics.disable=Onemogo?i analitiko +analytics.title=Ali želite izboljšati Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF se je odločil za analitiko, ki nam pomaga izboljšati izdelek. Ne sledimo nobenim osebnim podatkom ali vsebini datotek. +analytics.paragraph2=Prosimo, razmislite o omogočanju analitike, ki bo pomagala rasti Stirling-PDF in nam bo omogočila boljše razumevanje naših uporabnikov. +analytics.enable=Omogoči analitiko +analytics.disable=Onemogoči analitiko analytics.settings=Nastavitve za analitiko lahko spremenite v datoteki config/settings.yml @@ -277,12 +284,12 @@ analytics.settings=Nastavitve za analitiko lahko spremenite v datoteki config/se ############# navbar.favorite=Priljubljene navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Temni na?in +navbar.darkmode=Temni način navbar.language=Jeziki navbar.settings=Nastavitve navbar.allTools=Orodja -navbar.multiTool=Ve? orodje -navbar.search=I??i +navbar.multiTool=Več orodje +navbar.search=Išči navbar.sections.organize=Organiziraj navbar.sections.convertTo=Pretvori v PDF navbar.sections.convertFrom=Pretvori iz PDF @@ -296,60 +303,62 @@ navbar.sections.popular=Priljubljeno ############# settings.title=Nastavitve settings.update=Na voljo je posodobitev -settings.updateAvailable={0} je trenutno name??ena razli?ica. Na voljo je nova razli?ica ({1}). -settings.appVersion=Razli?ica aplikacije: -settings.downloadOption.title=Izberi mo?nost prenosa (za prenose ene datoteke brez zip): +settings.updateAvailable={0} je trenutno nameščena različica. Na voljo je nova različica ({1}). +settings.appVersion=Različica aplikacije: +settings.downloadOption.title=Izberi možnost prenosa (za prenose ene datoteke brez zip): settings.downloadOption.1=Odpri v istem oknu settings.downloadOption.2=Odpri v novem oknu settings.downloadOption.3=Prenesi datoteko -settings.zipThreshold=Zip datoteke, ko prese?e ?tevilo prenesenih datotek +settings.zipThreshold=Zip datoteke, ko preseže število prenesenih datotek settings.signOut=Odjava -settings.accountSettings=Nastavitve ra?una -settings.bored.help=Omogo?i igro velikono?nih jajc +settings.accountSettings=Nastavitve računa +settings.bored.help=Omogoči igro velikonočnih jajc settings.cacheInputs.name=Shrani vnose obrazca -settings.cacheInputs.help=Omogo?i shranjevanje predhodno uporabljenih vnosov za prihodnje zagone +settings.cacheInputs.help=Omogoči shranjevanje predhodno uporabljenih vnosov za prihodnje zagone changeCreds.title=Spremeni poverilnice -changeCreds.header=Posodobite podrobnosti svojega ra?una +changeCreds.header=Posodobite podrobnosti svojega računa changeCreds.changePassword=Uporabljate privzete poverilnice za prijavo. Prosim vnesite novo geslo -changeCreds.newUsername=Novo uporabni?ko ime +changeCreds.newUsername=Novo uporabniško ime changeCreds.oldPassword=Trenutno geslo changeCreds.newPassword=Novo geslo changeCreds.confirmNewPassword=Potrdi novo geslo -changeCreds.submit=Po?lji spremembe +changeCreds.submit=Pošlji spremembe -account.title=Nastavitve ra?una -account.accountSettings=Nastavitve ra?una -account.adminSettings=Skrbni?ke nastavitve - ogled in dodajanje uporabnikov -account.userControlSettings=Nastavitve uporabni?kega nadzora -account.changeUsername=Spremeni uporabni?ko ime -account.newUsername=Novo uporabni?ko ime +account.title=Nastavitve računa +account.accountSettings=Nastavitve računa +account.adminSettings=Skrbniške nastavitve - ogled in dodajanje uporabnikov +account.userControlSettings=Nastavitve uporabniškega nadzora +account.changeUsername=Spremeni uporabniško ime +account.newUsername=Novo uporabniško ime account.password=Geslo za potrditev account.oldPassword=Staro geslo account.newPassword=Novo geslo account.changePassword=Spremeni geslo account.confirmNewPassword=Potrdi novo geslo account.signOut=Odjava -account.yourApiKey=Va? API klju? -account.syncTitle=Sinhroniziraj nastavitve brskalnika z ra?unom +account.yourApiKey=Vaš API ključ +account.syncTitle=Sinhroniziraj nastavitve brskalnika z računom account.settingsCompare=Primerjava nastavitev: account.property=Lastnina account.webBrowserSettings=Nastavitev spletnega brskalnika -account.syncToBrowser=Sinhroniziraj ra?un -> Brskalnik -account.syncToAccount=Sinhroniziraj ra?un <- Brskalnik +account.syncToBrowser=Sinhroniziraj račun -> Brskalnik +account.syncToAccount=Sinhroniziraj račun <- Brskalnik +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Nastavitve uporabni?kega nadzora -adminUserSettings.header=Nastavitve skrbni?kega nadzora uporabnika +adminUserSettings.title=Nastavitve uporabniškega nadzora +adminUserSettings.header=Nastavitve skrbniškega nadzora uporabnika adminUserSettings.admin=Skrbnik adminUserSettings.user=Uporabnik adminUserSettings.addUser=Dodaj novega uporabnika -adminUserSettings.deleteUser=Izbri?i uporabnika +adminUserSettings.deleteUser=Izbriši uporabnika adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ali je treba uporabnika izbrisati? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ali naj bo uporabnik onemogo?en/omogo?en? -adminUserSettings.usernameInfo=Uporabni?ko ime lahko vsebuje samo ?rke, ?tevilke in naslednje posebne znake @._+- ali mora biti veljaven e-po?tni naslov. +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ali naj bo uporabnik onemogočen/omogočen? +adminUserSettings.usernameInfo=Uporabniško ime lahko vsebuje samo črke, številke in naslednje posebne znake @._+- ali mora biti veljaven e-poštni naslov. adminUserSettings.roles=Vloge adminUserSettings.role=Vloga adminUserSettings.actions=Dejanja @@ -360,38 +369,71 @@ adminUserSettings.demoUser=Demo uporabnik (brez nastavitev po meri) adminUserSettings.internalApiUser=Notranji uporabnik API-ja adminUserSettings.forceChange=Prisili uporabnika, da spremeni geslo ob prijavi adminUserSettings.submit=Shrani uporabnika -adminUserSettings.changeUserRole=Spremeni uporabni?ko vlogo +adminUserSettings.changeUserRole=Spremeni uporabniško vlogo adminUserSettings.authenticated=Preverjeno adminUserSettings.editOwnProfil=Uredi svoj profil -adminUserSettings.enabledUser=omogo?en uporabnik -adminUserSettings.disabledUser=onemogo?en uporabnik +adminUserSettings.enabledUser=omogočen uporabnik +adminUserSettings.disabledUser=onemogočen uporabnik adminUserSettings.activeUsers=Aktivni uporabniki: -adminUserSettings.disabledUsers=Onemogo?eni uporabniki: -adminUserSettings.totalUsers=Skupno ?tevilo uporabnikov: +adminUserSettings.disabledUsers=Onemogočeni uporabniki: +adminUserSettings.totalUsers=Skupno število uporabnikov: adminUserSettings.lastRequest=Zadnja zahteva adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Statistika kon?ne to?ke -endpointStatistics.header=Statistika kon?ne to?ke -endpointStatistics.top10=10 najbolj?ih -endpointStatistics.top20=20 najbolj?ih +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Statistika končne točke +endpointStatistics.header=Statistika končne točke +endpointStatistics.top10=10 najboljših +endpointStatistics.top20=20 najboljših endpointStatistics.all=Vse -endpointStatistics.refresh=Osve?i -endpointStatistics.includeHomepage=Vklju?i doma?o stran ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Vklju?i prijavno stran ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=Skupno kon?nih to?k -endpointStatistics.totalVisits=Skupno ?tevilo obiskov +endpointStatistics.refresh=Osveži +endpointStatistics.includeHomepage=Vključi domačo stran ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Vključi prijavno stran ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Skupno končnih točk +endpointStatistics.totalVisits=Skupno število obiskov endpointStatistics.showing=Prikaz endpointStatistics.selectedVisits=Izbrani obiski -endpointStatistics.endpoint=Kon?na to?ka +endpointStatistics.endpoint=Končna točka endpointStatistics.visits=Obiski endpointStatistics.percentage=Odstotek endpointStatistics.loading=Nalaganje... -endpointStatistics.failedToLoad=Nalaganje podatkov kon?ne to?ke ni uspelo. Poskusite osve?iti. -endpointStatistics.home=Doma?a stran +endpointStatistics.failedToLoad=Nalaganje podatkov končne točke ni uspelo. Poskusite osvežiti. +endpointStatistics.home=Domača stran endpointStatistics.login=Prijava endpointStatistics.top=Na vrh -endpointStatistics.numberOfVisits=?tevilo obiskov +endpointStatistics.numberOfVisits=Število obiskov endpointStatistics.visitsTooltip=Obiski: {0} ({1}% vseh) endpointStatistics.retry=Poskusi znova @@ -400,28 +442,28 @@ database.header=Uvoz/izvoz baze podatkov database.fileName=Ime datoteke database.creationDate=Datum ustvarjanja database.fileSize=Velikost datoteke -database.deleteBackupFile=Izbri?i datoteko varnostne kopije +database.deleteBackupFile=Izbriši datoteko varnostne kopije database.importBackupFile=Uvozi datoteko varnostne kopije database.createBackupFile=Ustvari datoteko varnostne kopije database.downloadBackupFile=Prenesi varnostno kopijo datoteke -database.info_1=Pri uva?anju podatkov je klju?nega pomena zagotoviti pravilno strukturo. ?e niste prepri?ani, kaj po?nete, poi??ite nasvet in podporo strokovnjaka. Napaka v strukturi lahko povzro?i motnje v delovanju aplikacije, vse do popolne nezmo?nosti zagona aplikacije. +database.info_1=Pri uvažanju podatkov je ključnega pomena zagotoviti pravilno strukturo. Če niste prepričani, kaj počnete, poiščite nasvet in podporo strokovnjaka. Napaka v strukturi lahko povzroči motnje v delovanju aplikacije, vse do popolne nezmožnosti zagona aplikacije. database.info_2=Ime datoteke pri nalaganju ni pomembno. Pozneje se bo preimenoval tako, da bo sledil formatu backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, kar bo zagotovilo dosledno poimenovanje. database.submit=Uvozi varnostno kopijo database.importIntoDatabaseSuccessed=Uvoz v bazo podatkov uspel -database.backupCreated=Uspe?no varnostno kopiranje baze podatkov -database.fileNotFound=Datoteke ni mogo?e najti -database.fileNullOrEmpty=Datoteka ne sme biti ni?elna ali prazna +database.backupCreated=Uspešno varnostno kopiranje baze podatkov +database.fileNotFound=Datoteke ni mogoče najti +database.fileNullOrEmpty=Datoteka ne sme biti ničelna ali prazna database.failedImportFile=Uvoz datoteke ni uspel -database.notSupported=Ta funkcija ni na voljo za va?o povezavo z bazo podatkov. +database.notSupported=Ta funkcija ni na voljo za vašo povezavo z bazo podatkov. -session.expired=Va?a seja je potekla. Osve?ite stran in poskusite znova. -session.refreshPage=Osve?i stran +session.expired=Vaša seja je potekla. Osvežite stran in poskusite znova. +session.refreshPage=Osveži stran ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Va?a lokalna trgovina na enem mestu za vse va?e potrebe po PDF-jih. -home.searchBar=I??i funkcije... +home.desc=Vaša lokalna trgovina na enem mestu za vse vaše potrebe po PDF-jih. +home.searchBar=Išči funkcije... home.viewPdf.title=View/Edit PDF @@ -430,28 +472,28 @@ viewPdf.tags=ogled, branje, opomba, besedilo, slika home.setFavorites=Nastavi priljubljene home.hideFavorites=Skrij priljubljene -home.showFavorites=Prika?i priljubljene -home.legacyHomepage=Stara doma?a stran -home.newHomePage=Preizkusite na?o novo doma?o stran! +home.showFavorites=Prikaži priljubljene +home.legacyHomepage=Stara domača stran +home.newHomePage=Preizkusite našo novo domačo stran! home.alphabetical=Abecedno home.globalPopularity=Globalna priljubljenost home.sortBy=Razvrsti po: home.multiTool.title=PDF Multi Tool home.multiTool.desc=Spoji, zavrti, prerazporedi, razdeli in odstrani strani -multiTool.tags=Ve? orodij, ve? operacij, uporabni?ki vmesnik, klik povleci, sprednji del, odjemalska stran, interaktivno, nepremagljivo, premakni, izbri?i, preseli, razdeli +multiTool.tags=Več orodij, več operacij, uporabniški vmesnik, klik povleci, sprednji del, odjemalska stran, interaktivno, nepremagljivo, premakni, izbriši, preseli, razdeli -home.merge.title=Zdru?i -home.merge.desc=Enostavno zdru?ite ve? PDF-jev v enega. -merge.tags=spoj,operacije strani,zadnja stran,stre?ni?ka stran +home.merge.title=Združi +home.merge.desc=Enostavno združite več PDF-jev v enega. +merge.tags=spoj,operacije strani,zadnja stran,strežniška stran home.split.title=Razdeli se -home.split.desc=Razdeli PDF-je v ve? dokumentov -split.tags=Operacije strani,deli,Multi Page,cut,stre?ni?ka stran +home.split.desc=Razdeli PDF-je v več dokumentov +split.tags=Operacije strani,deli,Multi Page,cut,strežniška stran home.rotate.title=Zavrti home.rotate.desc=Preprosto zavrtite svoje PDF-je. -rotate.tags=stre?ni?ka stran +rotate.tags=strežniška stran home.imageToPdf.title=Slika v PDF @@ -468,32 +510,32 @@ pdfOrganiser.tags=dvostranski,sodi,lihi,razvrsti,premakni home.addImage.title=Dodaj sliko -home.addImage.desc=Doda sliko na dolo?eno mesto v PDF-ju +home.addImage.desc=Doda sliko na določeno mesto v PDF-ju addImage.tags=img,jpg,slika,fotografija -home.watermark.title=Dodaj vodni ?ig -home.watermark.desc=V dokument PDF dodajte vodni ?ig po meri. -watermark.tags=Besedilo, ponavljajo?e se, oznaka, lastno, avtorske pravice, blagovna znamka, img, jpg, slika, fotografija +home.watermark.title=Dodaj vodni žig +home.watermark.desc=V dokument PDF dodajte vodni žig po meri. +watermark.tags=Besedilo, ponavljajoče se, oznaka, lastno, avtorske pravice, blagovna znamka, img, jpg, slika, fotografija home.permissions.title=Spremeni dovoljenja -home.permissions.desc=Spremenite dovoljenja va?ega dokumenta PDF +home.permissions.desc=Spremenite dovoljenja vašega dokumenta PDF permissions.tags=branje, pisanje, urejanje, tiskanje home.removePages.title=Odstrani -home.removePages.desc=Izbri?ite ne?elene strani iz dokumenta PDF. -removePages.tags=Odstrani strani, izbri?i strani +home.removePages.desc=Izbrišite neželene strani iz dokumenta PDF. +removePages.tags=Odstrani strani, izbriši strani home.addPassword.title=Dodaj geslo -home.addPassword.desc=?ifrirajte svoj dokument PDF z geslom. +home.addPassword.desc=Šifrirajte svoj dokument PDF z geslom. addPassword.tags=varno,varnost home.removePassword.title=Odstrani geslo -home.removePassword.desc=Odstranite za??ito z geslom iz va?ega dokumenta PDF. -removePassword.tags=varno,de?ifriranje,varnost,odstranitev gesla,brisanje gesla +home.removePassword.desc=Odstranite zaščito z geslom iz vašega dokumenta PDF. +removePassword.tags=varno,dešifriranje,varnost,odstranitev gesla,brisanje gesla home.compressPdfs.title=Stisni -home.compressPdfs.desc=Stisnite PDF-je, da zmanj?ate njihovo velikost. +home.compressPdfs.desc=Stisnite PDF-je, da zmanjšate njihovo velikost. compressPdfs.tags=squish,small,tiny home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms @@ -502,22 +544,22 @@ unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Spremeni metapodatke home.changeMetadata.desc=Spremeni/Odstrani/Dodaj metapodatke iz dokumenta PDF -changeMetadata.tags=Naslov,avtor,datum,kreacija,?as,zalo?nik,producent,statistika +changeMetadata.tags=Naslov,avtor,datum,kreacija,čas,založnik,producent,statistika home.fileToPDF.title=Pretvori datoteko v PDF -home.fileToPDF.desc=Pretvori skoraj vsako datoteko v PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT in ve?) +home.fileToPDF.desc=Pretvori skoraj vsako datoteko v PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT in več) fileToPDF.tags=transformacija,format,dokument,slika,diapozitiv,besedilo,konverzija,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?istilni pregledi +home.ocr.title=OCR / Čistilni pregledi home.ocr.desc=Cleanup skenira in zazna besedilo iz slik znotraj PDF-ja in ga ponovno doda kot besedilo. ocr.tags=prepoznavanje,besedilo,slika,skeniranje,branje,prepoznavanje,zaznavanje,urejanje -home.extractImages.title=Izvle?i slike -home.extractImages.desc=Izvle?e vse slike iz PDF-ja in jih shrani v zip +home.extractImages.title=Izvleči slike +home.extractImages.desc=Izvleče vse slike iz PDF-ja in jih shrani v zip extractImages.tags=slika,fotografija,shrani,arhiv,zip,zajemi,zgrabi home.pdfToPDFA.title=PDF v PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Pretvori PDF v PDF/A za dolgoro?no shranjevanje +home.pdfToPDFA.desc=Pretvori PDF v PDF/A za dolgoročno shranjevanje pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation home.PDFToWord.title=PDF v Word @@ -542,19 +584,19 @@ home.PDFToXML.desc=Pretvori PDF v format XML PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert home.ScannerImageSplit.title=Zaznaj/razdeli skenirane fotografije -home.ScannerImageSplit.desc=Razdeli ve? fotografij iz fotografije/PDF +home.ScannerImageSplit.desc=Razdeli več fotografij iz fotografije/PDF ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize -home.sign.title=Podpi?i +home.sign.title=Podpiši home.sign.desc=Doda podpis v PDF z risbo, besedilom ali sliko -sign.tags=avtoriziraj,za?etnice,narisan-podpis,besedilni-znak,podpis-slike +sign.tags=avtoriziraj,začetnice,narisan-podpis,besedilni-znak,podpis-slike home.flatten.title=Zravnaj home.flatten.desc=Odstrani vse interaktivne elemente in obrazce iz PDF-ja flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline home.repair.title=Popravilo -home.repair.desc=Posku?a popraviti po?kodovan/pokvarjen PDF +home.repair.desc=Poskuša popraviti poškodovan/pokvarjen PDF repair.tags=popravi,obnovi,popravi,obnovi home.removeBlanks.title=Odstrani prazne strani @@ -569,16 +611,16 @@ home.compare.title=Primerjaj home.compare.desc=Primerja in prikazuje razlike med 2 dokumentoma PDF compare.tags=diferenciiraj,kontrast,spremembe,analiza -home.certSign.title=Podpi?i s potrdilom -home.certSign.desc=Podpi?e PDF s potrdilom/klju?em (PEM/P12) -certSign.tags=avtentikacija,PEM,P12,uradno,?ifriranje +home.certSign.title=Podpiši s potrdilom +home.certSign.desc=Podpiše PDF s potrdilom/ključem (PEM/P12) +certSign.tags=avtentikacija,PEM,P12,uradno,šifriranje home.removeCertSign.title=Odstrani znak potrdila home.removeCertSign.desc=Odstrani podpis potrdila iz PDF-ja -removeCertSign.tags=avtentikacija,PEM,P12,uradno,de?ifriranje +removeCertSign.tags=avtentikacija,PEM,P12,uradno,dešifriranje -home.pageLayout.title=Ve?stranska postavitev -home.pageLayout.desc=Zdru?i ve? strani dokumenta PDF v eno stran +home.pageLayout.title=Večstranska postavitev +home.pageLayout.desc=Združi več strani dokumenta PDF v eno stran pageLayout.tags=spoji,sestavi,enojni pogled,organiziraj home.scalePages.title=Prilagodi velikost/merilo strani @@ -586,30 +628,30 @@ home.scalePages.desc=Spremenite velikost/merilo strani in/ali njeno vsebino. scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt home.pipeline.title=Cevovod -home.pipeline.desc=Za?eni ve? dejanj na PDF-jih z definiranjem cevovodnih skriptov +home.pipeline.desc=Zaženi več dejanj na PDF-jih z definiranjem cevovodnih skriptov pipeline.tags=avtomatiziraj,zaporedje,skriptiran,serijski proces -home.add-page-numbers.title=Dodaj ?tevilke strani -home.add-page-numbers.desc=Dodaj ?tevilke strani skozi dokument na dolo?eno mesto +home.add-page-numbers.title=Dodaj številke strani +home.add-page-numbers.desc=Dodaj številke strani skozi dokument na določeno mesto add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index home.auto-rename.title=Samodejno preimenuj datoteko PDF home.auto-rename.desc=Samodejno preimenuje datoteko PDF glede na zaznano glavo -auto-rename.tags=samodejno zaznaj,na podlagi glave,organiziraj,preozna?i +auto-rename.tags=samodejno zaznaj,na podlagi glave,organiziraj,preoznači home.adjust-contrast.title=Prilagodi barve/kontrast -home.adjust-contrast.desc=Prilagodi kontrast, nasi?enost in svetlost PDF-ja +home.adjust-contrast.desc=Prilagodi kontrast, nasičenost in svetlost PDF-ja adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance,colour-correction -home.crop.title=Obre?i PDF -home.crop.desc=Obre?ite PDF, da zmanj?ate njegovo velikost (ohranja besedilo!) -crop.tags=obre?i, skr?i, uredi, oblikuj +home.crop.title=Obreži PDF +home.crop.desc=Obrežite PDF, da zmanjšate njegovo velikost (ohranja besedilo!) +crop.tags=obreži, skrči, uredi, oblikuj home.autoSplitPDF.title=Samodejno razdeli strani -home.autoSplitPDF.desc=Samodejno razdeli opti?no prebrane PDF-je s fizi?no QR kodo razdelilnika opti?no prebranih strani -autoSplitPDF.tags=Na osnovi QR,lo?eno,skeniranje-segment,organiziranje +home.autoSplitPDF.desc=Samodejno razdeli optično prebrane PDF-je s fizično QR kodo razdelilnika optično prebranih strani +autoSplitPDF.tags=Na osnovi QR,ločeno,skeniranje-segment,organiziranje -home.sanitizePdf.title=Razku?i +home.sanitizePdf.title=Razkuži home.sanitizePdf.desc=Odstrani skripte in druge elemente iz datotek PDF sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats @@ -647,39 +689,39 @@ home.PDFToMarkdown.desc=Pretvori poljuben PDF v Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md home.getPdfInfo.title=Pridobite VSE informacije o PDF-ju -home.getPdfInfo.desc=Zgrabi vse mo?ne informacije o PDF-jih +home.getPdfInfo.desc=Zgrabi vse možne informacije o PDF-jih getPdfInfo.tags=informacije,podatki,statistika,statistika -home.extractPage.title=Izvle?ek strani(e) -home.extractPage.desc=Izvle?e izbrane strani iz PDF-ja -extractPage.tags=izvle?ek +home.extractPage.title=Izvleček strani(e) +home.extractPage.desc=Izvleče izbrane strani iz PDF-ja +extractPage.tags=izvleček home.PdfToSinglePage.title=PDF na eno veliko stran -home.PdfToSinglePage.desc=Zdru?i vse strani PDF v eno samo veliko stran +home.PdfToSinglePage.desc=Združi vse strani PDF v eno samo veliko stran PdfToSinglePage.tags=ena stran -home.showJS.title=Prika?i Javascript -home.showJS.desc=I??e in prika?e vse JS, vstavljene v PDF +home.showJS.title=Prikaži Javascript +home.showJS.desc=Išče in prikaže vse JS, vstavljene v PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Samodejno popravi -home.autoRedact.desc=Samodejno popravi (za?rni) besedilo v PDF-ju na podlagi vnesenega besedila -autoRedact.tags=Uredi,Skrij,zatemni,?rno,marker,skrito +home.autoRedact.desc=Samodejno popravi (začrni) besedilo v PDF-ju na podlagi vnesenega besedila +autoRedact.tags=Uredi,Skrij,zatemni,črno,marker,skrito -home.redact.title=Ro?na redakcija +home.redact.title=Ročna redakcija home.redact.desc=Preredi PDF na podlagi izbranega besedila, narisanih oblik in/ali izbranih strani(-e) -redact.tags=Uredi,Skrij,zatemni,?rno,marker,skrito,ro?no +redact.tags=Uredi,Skrij,zatemni,črno,marker,skrito,ročno home.tableExtraxt.title=PDF v CSV -home.tableExtraxt.desc=Izvle?e tabele iz PDF in jih pretvori v CSV +home.tableExtraxt.desc=Izvleče tabele iz PDF in jih pretvori v CSV tableExtraxt.tags=CSV, ekstrakcija tabele, ekstrah, pretvorba -home.autoSizeSplitPDF.title=Samodejna razdelitev po velikosti/?tevilu -home.autoSizeSplitPDF.desc=Razdeli en PDF na ve? dokumentov glede na velikost, ?tevilo strani ali ?tevilo dokumentov +home.autoSizeSplitPDF.title=Samodejna razdelitev po velikosti/številu +home.autoSizeSplitPDF.desc=Razdeli en PDF na več dokumentov glede na velikost, število strani ali število dokumentov autoSizeSplitPDF.tags=pdf,razdelitev,dokument,organizacija @@ -688,21 +730,21 @@ home.overlay-pdfs.desc=Prekriva PDF-je na vrhu drugega PDF-ja overlay-pdfs.tags=Prekrivanje home.split-by-sections.title=Razdeli PDF po razdelkih -home.split-by-sections.desc=Vsako stran PDF-ja razdelite na manj?e vodoravne in navpi?ne dele +home.split-by-sections.desc=Vsako stran PDF-ja razdelite na manjše vodoravne in navpične dele split-by-sections.tags=Oddelek Razdeli, razdeli, prilagodi, prilagodi -home.AddStampRequest.title=Dodaj ?ig v PDF -home.AddStampRequest.desc=Dodaj besedilo ali slikovne ?ige na nastavljenih lokacijah -AddStampRequest.tags=?ig, Dodaj sliko, sredinska slika, Vodni ?ig, PDF, Vdelaj, Prilagodi, Prilagodi +home.AddStampRequest.title=Dodaj žig v PDF +home.AddStampRequest.desc=Dodaj besedilo ali slikovne žige na nastavljenih lokacijah +AddStampRequest.tags=Žig, Dodaj sliko, sredinska slika, Vodni žig, PDF, Vdelaj, Prilagodi, Prilagodi home.removeImagePdf.title=Odstrani sliko -home.removeImagePdf.desc=Odstranite sliko iz PDF-ja, da zmanj?ate velikost datoteke -removeImagePdf.tags=Odstrani sliko,operacije strani,zadnja stran,stre?ni?ka stran +home.removeImagePdf.desc=Odstranite sliko iz PDF-ja, da zmanjšate velikost datoteke +removeImagePdf.tags=Odstrani sliko,operacije strani,zadnja stran,strežniška stran home.splitPdfByChapters.title=Razdeli PDF po poglavjih -home.splitPdfByChapters.desc=Razdeli PDF na ve? datotek glede na strukturo poglavij. +home.splitPdfByChapters.desc=Razdeli PDF na več datotek glede na strukturo poglavij. splitPdfByChapters.tags=razdeli,poglavja,zaznamki,organiziraj home.validateSignature.title=Preveri podpis PDF @@ -710,20 +752,20 @@ home.validateSignature.desc=Preveri digitalne podpise in potrdila v dokumentih P validateSignature.tags=podpis,preveri,validiraj,pdf,certificate,digitalni podpis,Preveri podpis,Preveri certifikat #replace-invert-color -replace-color.title=Napredne barvne mo?nosti +replace-color.title=Napredne barvne možnosti replace-color.header=Zamenjaj-Obrni barvni PDF -home.replaceColorPdf.title=Napredne barvne mo?nosti -home.replaceColorPdf.desc=Zamenjaj barvo besedila in ozadja v PDF-ju in obrni celotno barvo PDF-ja, da zmanj?a? velikost datoteke -replaceColorPdf.tags=Zamenjaj barvo,operacije strani,zadnja stran,stre?ni?ka stran -replace-color.selectText.1=Zamenjaj ali obrni barvne mo?nosti +home.replaceColorPdf.title=Napredne barvne možnosti +home.replaceColorPdf.desc=Zamenjaj barvo besedila in ozadja v PDF-ju in obrni celotno barvo PDF-ja, da zmanjšaš velikost datoteke +replaceColorPdf.tags=Zamenjaj barvo,operacije strani,zadnja stran,strežniška stran +replace-color.selectText.1=Zamenjaj ali obrni barvne možnosti replace-color.selectText.2=Privzeto (privzete barve z visokim kontrastom) replace-color.selectText.3=Po meri (barve po meri) replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert vse barve) -replace-color.selectText.5=Mo?nosti barv z visokim kontrastom -replace-color.selectText.6=belo besedilo na ?rnem ozadju -replace-color.selectText.7=?rno besedilo na belem ozadju -replace-color.selectText.8=Rumeno besedilo na ?rnem ozadju -replace-color.selectText.9=Zeleno besedilo na ?rnem ozadju +replace-color.selectText.5=Možnosti barv z visokim kontrastom +replace-color.selectText.6=belo besedilo na črnem ozadju +replace-color.selectText.7=Črno besedilo na belem ozadju +replace-color.selectText.8=Rumeno besedilo na črnem ozadju +replace-color.selectText.9=Zeleno besedilo na črnem ozadju replace-color.selectText.10=Izberi barvo besedila replace-color.selectText.11=Izberi barvo ozadja replace-color.submit=Zamenjaj @@ -740,40 +782,40 @@ login.title=Prijava login.header=Prijava login.signin=Prijava login.rememberme=Zapomni si me -login.invalid=Neveljavno uporabni?ko ime ali geslo. -login.locked=Va? ra?un je bil zaklenjen. +login.invalid=Neveljavno uporabniško ime ali geslo. +login.locked=Vaš račun je bil zaklenjen. login.signinTitle=Prosim prijavite se login.ssoSignIn=Prijava prek enotne prijave -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Samodejno ustvarjanje uporabnika onemogo?eno +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Samodejno ustvarjanje uporabnika onemogočeno login.oAuth2AdminBlockedUser=Registracija ali prijava neregistriranih uporabnikov je trenutno blokirana. Prosimo kontaktirajte skrbnika. login.oauth2RequestNotFound=Zahteva za avtorizacijo ni bila najdena login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Neveljaven odgovor z informacijami o uporabniku login.oauth2invalidRequest=Neveljavna zahteva login.oauth2AccessDenied=Dostop zavrnjen -login.oauth2InvalidTokenResponse=Neveljaven odgovor ?etona -login.oauth2InvalidIdToken=Neveljaven ?eton ID-ja +login.oauth2InvalidTokenResponse=Neveljaven odgovor žetona +login.oauth2InvalidIdToken=Neveljaven žeton ID-ja login.relyingPartyRegistrationNotFound=Ni najdene registracije odvisne stranke -login.userIsDisabled=Uporabnik je deaktiviran, prijava s tem uporabni?kim imenom je trenutno blokirana. Prosimo kontaktirajte skrbnika. -login.alreadyLoggedIn=Prijavljeni ste ?e v +login.userIsDisabled=Uporabnik je deaktiviran, prijava s tem uporabniškim imenom je trenutno blokirana. Prosimo kontaktirajte skrbnika. +login.alreadyLoggedIn=Prijavljeni ste že v login.alreadyLoggedIn2=naprave. Odjavite se iz naprav in poskusite znova. -login.toManySessions=Imate preve? aktivnih sej +login.toManySessions=Imate preveč aktivnih sej login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact autoRedact.title=Samodejno redigiraj autoRedact.header=Samodejno redigiraj autoRedact.colorLabel=Barva -autoRedact.textsToRedactLabel=Besedilo za redigiranje (lo?eno z vrsticami) +autoRedact.textsToRedactLabel=Besedilo za redigiranje (ločeno z vrsticami) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=npr. \nZaupno \nStrogo zaupno autoRedact.useRegexLabel=Uporabi regularni izraz autoRedact.wholeWordSearchLabel=Iskanje po celi besedi autoRedact.customPaddingLabel=Dodatno oblazinjenje po meri autoRedact.convertPDFToImageLabel=Pretvori PDF v PDF-sliko (Uporablja se za odstranitev besedila za poljem) -autoRedact.submitButton=Po?lji +autoRedact.submitButton=Pošlji #redact -redact.title=Ro?na redakcija -redact.header=Ro?na redakcija +redact.title=Ročna redakcija +redact.header=Ročna redakcija redact.submit=Uredi redact.textBasedRedaction=Redakcija na podlagi besedila redact.pageBasedRedaction=Redakcija na podlagi strani @@ -782,27 +824,27 @@ redact.pageRedactionNumbers.title=Strani redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(npr. 1,2,8 ali 4,7,12-16 ali 2n-1) redact.redactionColor.title=Barva redakcije redact.export=Izvozi -redact.upload=Nalo?i -redact.boxRedaction=Redakcija narisane ?katle -redact.zoom=Pove?aj -redact.zoomIn=Pove?aj -redact.zoomOut=Pomanj?aj +redact.upload=Naloži +redact.boxRedaction=Redakcija narisane škatle +redact.zoom=Povečaj +redact.zoomIn=Povečaj +redact.zoomOut=Pomanjšaj redact.nextPage=Naslednja stran -redact.previousPage=Prej?nja stran +redact.previousPage=Prejšnja stran redact.toggleSidebar=Preklopi stransko vrstico -redact.showThumbnails=Prika?i sli?ice -redact.showDocumentOutline=Poka?i oris dokumenta (dvokliknite, da raz?irite/strnete vse elemente) -redact.showAttatchments=Prika?i priloge -redact.showLayers=Prika?i plasti (dvokliknite za ponastavitev vseh plasti na privzeto stanje) +redact.showThumbnails=Prikaži sličice +redact.showDocumentOutline=Pokaži oris dokumenta (dvokliknite, da razširite/strnete vse elemente) +redact.showAttatchments=Prikaži priloge +redact.showLayers=Prikaži plasti (dvokliknite za ponastavitev vseh plasti na privzeto stanje) redact.colourPicker=Izbirnik barv -redact.findCurrentOutlineItem=Poi??i trenutno postavko orisa +redact.findCurrentOutlineItem=Poišči trenutno postavko orisa redact.applyChanges=Uporabi spremembe #showJS -showJS.title=Prika?i Javascript -showJS.header=Prika?i Javascript +showJS.title=Prikaži Javascript +showJS.header=Prikaži Javascript showJS.downloadJS=Prenesi Javascript -showJS.submit=Poka?i +showJS.submit=Pokaži #pdfToSinglePage @@ -812,9 +854,9 @@ pdfToSinglePage.submit=Pretvori v eno stran #pageExtracter -pageExtracter.title=Izvle?i strani -pageExtracter.header=Izvle?i strani -pageExtracter.submit=Izvle?ek +pageExtracter.title=Izvleči strani +pageExtracter.header=Izvleči strani +pageExtracter.submit=Izvleček pageExtracter.placeholder=(npr. 1,2,8 ali 4,7,12-16 ali 2n-1) @@ -848,8 +890,8 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Ozna?i v PDF -MarkdownToPDF.header=Ozna?i v PDF +MarkdownToPDF.title=Označi v PDF +MarkdownToPDF.header=Označi v PDF MarkdownToPDF.submit=Pretvori MarkdownToPDF.help=Delo v teku MarkdownToPDF.credit=Uporablja WeasyPrint @@ -874,15 +916,15 @@ HTMLToPDF.header=HTML v PDF HTMLToPDF.help=Sprejema datoteke HTML in ZIP, ki vsebujejo html/css/slike itd. HTMLToPDF.submit=Pretvori HTMLToPDF.credit=Uporablja WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Raven pove?ave za prikaz spletne strani. -HTMLToPDF.pageWidth=?irina strani v centimetrih. (Privzeto prazno) -HTMLToPDF.pageHeight=Vi?ina strani v centimetrih. (Privzeto prazno) +HTMLToPDF.zoom=Raven povečave za prikaz spletne strani. +HTMLToPDF.pageWidth=Širina strani v centimetrih. (Privzeto prazno) +HTMLToPDF.pageHeight=Višina strani v centimetrih. (Privzeto prazno) HTMLToPDF.marginTop=Zgornji rob strani v milimetrih. (Privzeto prazno) HTMLToPDF.marginBottom=Spodnji rob strani v milimetrih. (Privzeto prazno) HTMLToPDF.marginLeft=Levi rob strani v milimetrih. (Privzeto prazno) HTMLToPDF.marginRight=Desni rob strani v milimetrih. (Privzeto prazno) HTMLToPDF.printBackground=Upodobi ozadje spletnih strani. -HTMLToPDF.defaultHeader=Omogo?i privzeto glavo (ime in ?tevilka strani) +HTMLToPDF.defaultHeader=Omogoči privzeto glavo (ime in številka strani) HTMLToPDF.cssMediaType=Spremenite vrsto medija CSS strani. HTMLToPDF.none=Brez HTMLToPDF.print=Natisni @@ -890,48 +932,48 @@ HTMLToPDF.screen=Zaslon #AddStampRequest -AddStampRequest.header=O?igosajte PDF -AddStampRequest.title=O?igosajte PDF -AddStampRequest.stampType=Vrsta ?iga -AddStampRequest.stampText=Ozna?i besedilo -AddStampRequest.stampImage=Ozna?i sliko +AddStampRequest.header=Ožigosajte PDF +AddStampRequest.title=Ožigosajte PDF +AddStampRequest.stampType=Vrsta žiga +AddStampRequest.stampText=Označi besedilo +AddStampRequest.stampImage=Označi sliko AddStampRequest.alphabet=Abeceda AddStampRequest.fontSize=Velikost pisave/slike AddStampRequest.rotation=Rotacija AddStampRequest.opacity=Neprosojnost -AddStampRequest.position=Polo?aj +AddStampRequest.position=Položaj AddStampRequest.overrideX=Preglasi X koordinato AddStampRequest.overrideY=Preglasi Y koordinato AddStampRequest.customMargin=Margina po meri AddStampRequest.customColor=Barva besedila po meri -AddStampRequest.submit=Po?lji +AddStampRequest.submit=Pošlji #sanitizePDF -sanitizePDF.title=Pre?isti PDF -sanitizePDF.header=Pre?isti datoteko PDF +sanitizePDF.title=Prečisti PDF +sanitizePDF.header=Prečisti datoteko PDF sanitizePDF.selectText.1=Odstrani dejanja JavaScript sanitizePDF.selectText.2=Odstrani vdelane datoteke sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Odstrani povezave sanitizePDF.selectText.5=Odstrani pisave sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=Pre?isti PDF +sanitizePDF.submit=Prečisti PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Dodaj ?tevilke strani -addPageNumbers.header=Dodaj ?tevilke strani +addPageNumbers.title=Dodaj številke strani +addPageNumbers.header=Dodaj številke strani addPageNumbers.selectText.1=Izberite datoteko PDF: addPageNumbers.selectText.2=Velikost roba -addPageNumbers.selectText.3=Polo?aj -addPageNumbers.selectText.4=Za?etna ?tevilka -addPageNumbers.selectText.5=Strani v ?tevilko +addPageNumbers.selectText.3=Položaj +addPageNumbers.selectText.4=Začetna številka +addPageNumbers.selectText.5=Strani v številko addPageNumbers.selectText.6=Besedilo po meri addPageNumbers.customTextDesc=Besedilo po meri -addPageNumbers.numberPagesDesc=Katere strani o?tevil?iti, privzeto 'vse', sprejema tudi 1-5 ali 2,5,9 itd. +addPageNumbers.numberPagesDesc=Katere strani oštevilčiti, privzeto 'vse', sprejema tudi 1-5 ali 2,5,9 itd. addPageNumbers.customNumberDesc=Privzeto na {n}, sprejema tudi 'Stran {n} od {total}', 'Besedilo-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Dodaj ?tevilke strani +addPageNumbers.submit=Dodaj številke strani #auto-rename @@ -945,28 +987,28 @@ adjustContrast.title=Prilagodi kontrast adjustContrast.header=Prilagodi kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Svetlost: -adjustContrast.saturation=Nasi?enost: +adjustContrast.saturation=Nasičenost: adjustContrast.download=Prenos #crop crop.title=Obrezovanje -crop.header=Obre?i PDF -crop.submit=Po?lji +crop.header=Obreži PDF +crop.submit=Pošlji #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Samodejno razdeli PDF autoSplitPDF.header=Samodejno razdeli PDF -autoSplitPDF.description=Natisnite, vstavite, skenirajte, nalo?ite in nam dovolite, da samodejno lo?imo va?e dokumente. Ro?no razvr??anje ni potrebno. -autoSplitPDF.selectText.1=Natisnite nekaj razdelilnih listov od spodaj (?rno-belo je v redu). +autoSplitPDF.description=Natisnite, vstavite, skenirajte, naložite in nam dovolite, da samodejno ločimo vaše dokumente. Ročno razvrščanje ni potrebno. +autoSplitPDF.selectText.1=Natisnite nekaj razdelilnih listov od spodaj (črno-belo je v redu). autoSplitPDF.selectText.2=Skenirajte vse dokumente hkrati tako, da mednje vstavite razdelilni list. -autoSplitPDF.selectText.3=Nalo?ite eno veliko opti?no prebrano datoteko PDF in pustite, da Stirling PDF uredi ostalo. -autoSplitPDF.selectText.4=Lo?ilne strani so samodejno zaznane in odstranjene, kar zagotavlja ?ist kon?ni dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Po?ljite PDF, ki vsebuje razdelilnike strani Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Dupleksni na?in (skeniranje spredaj in zadaj) +autoSplitPDF.selectText.3=Naložite eno veliko optično prebrano datoteko PDF in pustite, da Stirling PDF uredi ostalo. +autoSplitPDF.selectText.4=Ločilne strani so samodejno zaznane in odstranjene, kar zagotavlja čist končni dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Pošljite PDF, ki vsebuje razdelilnike strani Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Dupleksni način (skeniranje spredaj in zadaj) autoSplitPDF.dividerDownload2=Prenesi 'Samodejni razdelilnik (z navodili).pdf' -autoSplitPDF.submit=Po?lji +autoSplitPDF.submit=Pošlji #pipeline @@ -974,11 +1016,11 @@ pipeline.title=Cevovod #pageLayout -pageLayout.title=Postavitev ve? strani -pageLayout.header=Postavitev ve? strani +pageLayout.title=Postavitev več strani +pageLayout.header=Postavitev več strani pageLayout.pagesPerSheet=Strani na list: pageLayout.addBorder=Dodaj obrobe -pageLayout.submit=Po?lji +pageLayout.submit=Pošlji #scalePages @@ -986,27 +1028,27 @@ scalePages.title=Prilagodi velikost strani scalePages.header=Prilagodi velikost strani scalePages.pageSize=Velikost strani dokumenta. scalePages.keepPageSize=Izvirna velikost -scalePages.scaleFactor=Raven pove?ave (obrezovanje) strani. -scalePages.submit=Po?lji +scalePages.scaleFactor=Raven povečave (obrezovanje) strani. +scalePages.submit=Pošlji #certSign certSign.title=Podpisovanje potrdila -certSign.header=Podpi?ite PDF s svojim potrdilom (Delo v teku) +certSign.header=Podpišite PDF s svojim potrdilom (Delo v teku) certSign.selectPDF=Izberite datoteko PDF za podpis: -certSign.jksNote=Opomba: ?e va?a vrsta potrdila ni navedena spodaj, jo pretvorite v datoteko Java Keystore (.jks) z orodjem ukazne vrstice keytool. Nato spodaj izberite mo?nost datoteke .jks. -certSign.selectKey=Izberite datoteko z zasebnim klju?em (format PKCS#8, lahko je .pem ali .der): +certSign.jksNote=Opomba: Če vaša vrsta potrdila ni navedena spodaj, jo pretvorite v datoteko Java Keystore (.jks) z orodjem ukazne vrstice keytool. Nato spodaj izberite možnost datoteke .jks. +certSign.selectKey=Izberite datoteko z zasebnim ključem (format PKCS#8, lahko je .pem ali .der): certSign.selectCert=Izberite svojo datoteko potrdila (format X.509, lahko je .pem ali .der): -certSign.selectP12=Izberite datoteko shrambe klju?ev PKCS#12 (.p12 ali .pfx) (izbirno, ?e je na voljo, mora vsebovati va? zasebni klju? in potrdilo): -certSign.selectJKS=Izberite datoteko shrambe klju?ev Java (.jks ali .keystore): +certSign.selectP12=Izberite datoteko shrambe ključev PKCS#12 (.p12 ali .pfx) (izbirno, če je na voljo, mora vsebovati vaš zasebni ključ in potrdilo): +certSign.selectJKS=Izberite datoteko shrambe ključev Java (.jks ali .keystore): certSign.certType=Vrsta potrdila -certSign.password=Vnesite geslo shrambe klju?ev ali zasebnega klju?a (?e obstaja): -certSign.showSig=Prika?i podpis +certSign.password=Vnesite geslo shrambe ključev ali zasebnega ključa (če obstaja): +certSign.showSig=Prikaži podpis certSign.reason=Razlog certSign.location=Lokacija certSign.name=Ime -certSign.showLogo=Prika?i logotip -certSign.submit=Podpi?i PDF +certSign.showLogo=Prikaži logotip +certSign.submit=Podpiši PDF #removeCertSign @@ -1020,7 +1062,7 @@ removeCertSign.submit=Odstrani podpis removeBlanks.title=Odstrani praznine removeBlanks.header=Odstrani prazne strani removeBlanks.threshold=Prag beline slikovnih pik: -removeBlanks.thresholdDesc=Prag za dolo?anje, kako bel mora biti bel piksel, da je ozna?en kot 'bel'. 0 = ?rna, 255 ?isto bela. +removeBlanks.thresholdDesc=Prag za določanje, kako bel mora biti bel piksel, da je označen kot 'bel'. 0 = črna, 255 čisto bela. removeBlanks.whitePercent=Odstotek beline (%): removeBlanks.whitePercentDesc=Odstotek strani, ki mora imeti 'bele' slikovne pike za odstranitev removeBlanks.submit=Odstrani praznine @@ -1035,22 +1077,22 @@ removeAnnotations.submit=Odstrani #compare compare.title=Primerjaj compare.header=Primerjaj PDF-je -compare.highlightColor.1=Ozna?ite barvo 1: +compare.highlightColor.1=Označite barvo 1: compare.highlightColor.2=Barva osvetlitve 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 compare.submit=Primerjaj -compare.complex.message=Eden ali oba predlo?ena dokumenta sta veliki datoteki, to?nost primerjave je lahko zmanj?ana +compare.complex.message=Eden ali oba predložena dokumenta sta veliki datoteki, točnost primerjave je lahko zmanjšana compare.large.file.message=Eden ali oba podana dokumenta sta prevelika za obdelavo compare.no.text.message=Eden ali oba izbrana dokumenta PDF nimata besedilne vsebine. Za primerjavo izberite PDF-je z besedilom. #sign -sign.title=Podpi?i -sign.header=Podpi?i PDF-je -sign.upload=Nalo?i sliko -sign.draw=Nari?i podpis +sign.title=Podpiši +sign.header=Podpiši PDF-je +sign.upload=Naloži sliko +sign.draw=Nariši podpis sign.text=Vnos besedila -sign.clear=Po?isti +sign.clear=Počisti sign.add=Dodaj sign.saved=Shranjeni podpisi sign.save=Shrani podpis @@ -1058,11 +1100,11 @@ sign.personalSigs=Osebni podpisi sign.sharedSigs=Skupni podpisi sign.noSavedSigs=Ni shranjenih podpisov sign.addToAll=Dodaj na vse strani -sign.delete=Izbri?i +sign.delete=Izbriši sign.first=Prva stran sign.last=Zadnja stran sign.next=Naslednja stran -sign.previous=Prej?nja stran +sign.previous=Prejšnja stran sign.maintainRatio=Preklopi ohranjanje razmerja stranic sign.undo=Razveljavi sign.redo=Ponovi @@ -1076,38 +1118,38 @@ repair.submit=Popravilo #flatten flatten.title=Zravnaj flatten.header=Zravnaj PDF -flatten.flattenOnlyForms=Splo??i samo obrazce +flatten.flattenOnlyForms=Splošči samo obrazce flatten.submit=Zravnaj #ScannerImageSplit ScannerImageSplit.selectText.1=Prag kota: -ScannerImageSplit.selectText.2=Nastavi najmanj?i absolutni kot, potreben za vrtenje slike (privzeto: 10). +ScannerImageSplit.selectText.2=Nastavi najmanjši absolutni kot, potreben za vrtenje slike (privzeto: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Toleranca: -ScannerImageSplit.selectText.4=Dolo?i razpon barvne variacije okoli ocenjene barve ozadja (privzeto: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Najmanj?a povr?ina: -ScannerImageSplit.selectText.6=Nastavi minimalni prag povr?ine za fotografijo (privzeto: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Najmanj?a konturna povr?ina: -ScannerImageSplit.selectText.8=Nastavi najmanj?i prag konturne povr?ine za fotografijo +ScannerImageSplit.selectText.4=Določi razpon barvne variacije okoli ocenjene barve ozadja (privzeto: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Najmanjša površina: +ScannerImageSplit.selectText.6=Nastavi minimalni prag površine za fotografijo (privzeto: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Najmanjša konturna površina: +ScannerImageSplit.selectText.8=Nastavi najmanjši prag konturne površine za fotografijo ScannerImageSplit.selectText.9=Velikost obrobe: -ScannerImageSplit.selectText.10=Nastavi velikost dodane in odstranjene obrobe, da prepre?i bele obrobe v izpisu (privzeto: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ni name??en. Za tek je potrebno. +ScannerImageSplit.selectText.10=Nastavi velikost dodane in odstranjene obrobe, da prepreči bele obrobe v izpisu (privzeto: 1). +ScannerImageSplit.info=Python ni nameščen. Za tek je potrebno. #OCR -ocr.title=OCR / ?i??enje skeniranja -ocr.header=?istilni pregledi / OCR (opti?no prepoznavanje znakov) -ocr.selectText.1=Izberite jezike, ki jih ?elite zaznati v PDF-ju (navedeni so tisti, ki so trenutno zaznani): +ocr.title=OCR / Čiščenje skeniranja +ocr.header=Čistilni pregledi / OCR (optično prepoznavanje znakov) +ocr.selectText.1=Izberite jezike, ki jih želite zaznati v PDF-ju (navedeni so tisti, ki so trenutno zaznani): ocr.selectText.2=Izdelajte besedilno datoteko, ki vsebuje OCR besedilo poleg OCR-jevega PDF-ja -ocr.selectText.3=Pravilne strani so bile opti?no prebrane pod po?evnim kotom z obra?anjem nazaj na svoje mesto -ocr.selectText.4=?ista stran, zato je manj verjetno, da bo OCR na?el besedilo v hrupu v ozadju. (Brez spremembe izhoda) -ocr.selectText.5=?ista stran, tako da je manj verjetno, da bo OCR na?el besedilo v hrupu v ozadju, vzdr?uje ?i??enje v izhodu. +ocr.selectText.3=Pravilne strani so bile optično prebrane pod poševnim kotom z obračanjem nazaj na svoje mesto +ocr.selectText.4=Čista stran, zato je manj verjetno, da bo OCR našel besedilo v hrupu v ozadju. (Brez spremembe izhoda) +ocr.selectText.5=Čista stran, tako da je manj verjetno, da bo OCR našel besedilo v hrupu v ozadju, vzdržuje čiščenje v izhodu. ocr.selectText.6=Prezre strani, ki imajo interaktivno besedilo, samo OCR strani, ki so slike ocr.selectText.7=Vsili OCR, bo OCR Vsaka stran bo odstranila vse originalne besedilne elemente -ocr.selectText.8=Normalno (Bo napaka, ?e PDF vsebuje besedilo) +ocr.selectText.8=Normalno (Bo napaka, če PDF vsebuje besedilo) ocr.selectText.9=Dodatne nastavitve -ocr.selectText.10=Na?in OCR -ocr.selectText.11=Odstrani slike po OCR (Odstrani VSE slike, uporabno le, ?e je del koraka pretvorbe) +ocr.selectText.10=Način OCR +ocr.selectText.11=Odstrani slike po OCR (Odstrani VSE slike, uporabno le, če je del koraka pretvorbe) ocr.selectText.12=Vrsta upodabljanja (napredno) ocr.help=Prosimo, preberite to dokumentacijo o uporabi tega za druge jezike in/ali uporabi ne v dockerju ocr.credit=Ta storitev uporablja qpdf in Tesseract za OCR. @@ -1119,7 +1161,7 @@ extractImages.title=Izvleci slike extractImages.header=Izvleci slike extractImages.selectText=Izberite format slike za pretvorbo ekstrahiranih slik extractImages.allowDuplicates=Shrani podvojene slike -extractImages.submit=Izvle?ek +extractImages.submit=Izvleček #File to PDF @@ -1137,10 +1179,10 @@ compress.header=Stisnite PDF compress.credit=Ta storitev uporablja qpdf za stiskanje/optimizacijo PDF. compress.grayscale.label=Uporabi sivinsko lestvico za stiskanje compress.selectText.1=Nastavitve stiskanja -compress.selectText.1.1=1-3 stiskanje PDF,
4-6 enostavno stiskanje slik,
7-9 intenzivno stiskanje slik Bo dramati?no zmanj?alo kakovost slike +compress.selectText.1.1=1-3 stiskanje PDF,
4-6 enostavno stiskanje slik,
7-9 intenzivno stiskanje slik Bo dramatično zmanjšalo kakovost slike compress.selectText.2=Raven optimizacije: -compress.selectText.4=Samodejni na?in - Samodejno prilagodi kakovost, da dobi PDF na natan?no velikost -compress.selectText.5=Pri?akovana velikost PDF (npr. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) +compress.selectText.4=Samodejni način - Samodejno prilagodi kakovost, da dobi PDF na natančno velikost +compress.selectText.5=Pričakovana velikost PDF (npr. 25 MB, 10,8 MB, 25 KB) compress.submit=Stisnite @@ -1153,24 +1195,25 @@ addImage.submit=Dodaj sliko #merge -merge.title=Zdru?i -merge.header=Zdru?i ve? PDF-jev (2+) +merge.title=Združi +merge.header=Združi več PDF-jev (2+) merge.sortByName=Razvrsti po imenu merge.sortByDate=Razvrsti po datumu -merge.removeCertSign=Odstraniti digitalni podpis v zdru?eni datoteki? -merge.submit=Zdru?i +merge.removeCertSign=Odstraniti digitalni podpis v združeni datoteki? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Združi #pdfOrganiser pdfOrganiser.title=Organizator strani pdfOrganiser.header=Organizator strani PDF pdfOrganiser.submit=Prerazporedi strani -pdfOrganiser.mode=Na?in +pdfOrganiser.mode=Način pdfOrganiser.mode.1=Vrst strani po meri pdfOrganiser.mode.2=Obraten vrstni red -pdfOrganiser.mode.3=Obojestransko razvr??anje -pdfOrganiser.mode.4=Razvrsti knji?ice -pdfOrganiser.mode.5=Razvrsti knji?ico s stranskim ?ivom +pdfOrganiser.mode.3=Obojestransko razvrščanje +pdfOrganiser.mode.4=Razvrsti knjižice +pdfOrganiser.mode.5=Razvrsti knjižico s stranskim šivom pdfOrganiser.mode.6=Razdelitev liho-sodo pdfOrganiser.mode.7=Najprej odstrani pdfOrganiser.mode.8=Odstrani zadnjega @@ -1181,15 +1224,15 @@ pdfOrganiser.placeholder=(npr. 1,3,2 ali 4-8,2,10-12 ali 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF ve?namensko orodje +multiTool.title=PDF večnamensko orodje multiTool.header=PDF Multi Tool multiTool.uploadPrompts=Ime datoteke multiTool.selectAll=Izberi vse -multiTool.deselectAll=Prekli?i izbor vseh +multiTool.deselectAll=Prekliči izbor vseh multiTool.selectPages=Izberi stran multiTool.selectedPages=Izbrane strani multiTool.page=Stran -multiTool.deleteSelected=Izbri?i izbrano +multiTool.deleteSelected=Izbriši izbrano multiTool.downloadAll=Izvozi multiTool.downloadSelected=Izvozi izbrano @@ -1200,23 +1243,23 @@ multiTool.rotateRight=Zavrti v desno multiTool.split=Razdeli multiTool.moveLeft=Premakni levo multiTool.moveRight=Premik desno -multiTool.delete=Izbri?i +multiTool.delete=Izbriši multiTool.dragDropMessage=Izbrane strani multiTool.undo=Razveljavi multiTool.redo=Ponovi #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Ta datoteka je za??itena z geslom. Prosim vnesite geslo: +decrypt.passwordPrompt=Ta datoteka je zaščitena z geslom. Prosim vnesite geslo: decrypt.cancelled=Operacija preklicana za PDF: {0} -decrypt.noPassword=Geslo ni na voljo za ?ifriran PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=Prosimo poskusite znova s ??pravilnim geslom. -decrypt.invalidPasswordHeader=Nepravilno geslo ali nepodprto ?ifriranje za PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=Pri obdelavi datoteke je pri?lo do napake. prosim poskusite ponovno -decrypt.serverError=Napaka stre?nika med de?ifriranjem: {0} -decrypt.success=Datoteka uspe?no de?ifrirana. +decrypt.noPassword=Geslo ni na voljo za šifriran PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Prosimo poskusite znova s ​​pravilnim geslom. +decrypt.invalidPasswordHeader=Nepravilno geslo ali nepodprto šifriranje za PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Pri obdelavi datoteke je prišlo do napake. prosim poskusite ponovno +decrypt.serverError=Napaka strežnika med dešifriranjem: {0} +decrypt.success=Datoteka uspešno dešifrirana. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Ta funkcija je na voljo tudi na na?i strani z ve? orodji. Oglejte si izbolj?an uporabni?ki vmesnik od strani do strani in dodatne funkcije! +multiTool-advert.message=Ta funkcija je na voljo tudi na naši strani z več orodji. Oglejte si izboljšan uporabniški vmesnik od strani do strani in dodatne funkcije! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF @@ -1225,23 +1268,23 @@ viewPdf.header=Ogled PDF-ja #pageRemover pageRemover.title=Odstranjevalec strani pageRemover.header=Odstranjevalnik strani PDF -pageRemover.pagesToDelete=Strani za brisanje (Vnesite z vejicami lo?en seznam ?tevilk strani) : -pageRemover.submit=Izbri?i strani +pageRemover.pagesToDelete=Strani za brisanje (Vnesite z vejicami ločen seznam številk strani) : +pageRemover.submit=Izbriši strani pageRemover.placeholder=(npr. 1,2,6 ali 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Zasukaj PDF rotate.header=Zasukaj PDF -rotate.selectAngle=Izberite kot vrtenja (v ve?kratnikih 90 stopinj): +rotate.selectAngle=Izberite kot vrtenja (v večkratnikih 90 stopinj): rotate.submit=Zavrti #split-pdfs split.title=Razdeli PDF split.header=Razdeli PDF -split.desc.1=?tevilke, ki jih izberete, so ?tevilke strani, na kateri ?elite narediti razdelitev -split.desc.2=Tako bi izbira 1,3,7-9 razdelila dokument z 10 stranmi v 6 lo?enih PDF-jev z: +split.desc.1=Številke, ki jih izberete, so številke strani, na kateri želite narediti razdelitev +split.desc.2=Tako bi izbira 1,3,7-9 razdelila dokument z 10 stranmi v 6 ločenih PDF-jev z: split.desc.3=Dokument #1: Stran 1 split.desc.4=Dokument #2: Stran 2 in 3 split.desc.5=Dokument #3: Stran 4, 5, 6 in 7 @@ -1256,14 +1299,14 @@ split.submit=Razdeli imageToPDF.title=Slika v PDF imageToPDF.header=Slika v PDF imageToPDF.submit=Pretvori -imageToPDF.selectLabel=Mo?nosti prilagajanja slike +imageToPDF.selectLabel=Možnosti prilagajanja slike imageToPDF.fillPage=Izpolni stran imageToPDF.fitDocumentToImage=Prilagodi stran sliki imageToPDF.maintainAspectRatio=Ohrani razmerja stranic imageToPDF.selectText.2=Samodejno zasukaj PDF -imageToPDF.selectText.3=Logika ve? datotek (omogo?eno samo pri delu z ve? slikami) -imageToPDF.selectText.4=Zdru?i v en PDF -imageToPDF.selectText.5=Pretvori v lo?ene datoteke PDF +imageToPDF.selectText.3=Logika več datotek (omogočeno samo pri delu z več slikami) +imageToPDF.selectText.4=Združi v en PDF +imageToPDF.selectText.5=Pretvori v ločene datoteke PDF #pdfToImage @@ -1271,54 +1314,54 @@ pdfToImage.title=PDF v sliko pdfToImage.header=PDF v sliko pdfToImage.selectText=Oblika slike pdfToImage.singleOrMultiple=Vrsta rezultata od strani do slike -pdfToImage.single=Ena velika slika Pre?esavanje vseh strani -pdfToImage.multi=Ve? slik, ena slika na stran +pdfToImage.single=Ena velika slika Prečesavanje vseh strani +pdfToImage.multi=Več slik, ena slika na stran pdfToImage.colorType=Vrsta barve pdfToImage.color=Barva pdfToImage.grey=Sivine -pdfToImage.blackwhite=?rno-belo (Lahko izgubite podatke!) +pdfToImage.blackwhite=Črno-belo (Lahko izgubite podatke!) pdfToImage.submit=Pretvori -pdfToImage.info=Python ni name??en. Zahtevano za pretvorbo WebP. +pdfToImage.info=Python ni nameščen. Zahtevano za pretvorbo WebP. pdfToImage.placeholder=(npr. 1,2,8 ali 4,7,12-16 ali 2n-1) #addPassword addPassword.title=Dodaj geslo -addPassword.header=Dodaj geslo (?ifriraj) -addPassword.selectText.1=Izberite PDF za ?ifriranje -addPassword.selectText.2=Uporabni?ko geslo -addPassword.selectText.3=Dol?ina ?ifrirnega klju?a -addPassword.selectText.4=Vi?je vrednosti so mo?nej?e, ni?je vrednosti pa imajo bolj?o zdru?ljivost. -addPassword.selectText.5=Dovoljenja za nastavitev (priporo?eno za uporabo skupaj z geslom lastnika) -addPassword.selectText.6=Prepre?i sestavljanje dokumenta -addPassword.selectText.7=Prepre?i ekstrakcijo vsebine -addPassword.selectText.8=Prepre?i ekstrakcijo za dostopnost -addPassword.selectText.9=Prepre?i izpolnjevanje obrazca -addPassword.selectText.10=Prepre?i spreminjanje -addPassword.selectText.11=Prepre?i spreminjanje pripisov -addPassword.selectText.12=Prepre?i tiskanje -addPassword.selectText.13=Prepre?i tiskanje razli?nih formatov -addPassword.selectText.14=Lastni?ko geslo -addPassword.selectText.15=Omejuje, kaj je mogo?e storiti z dokumentom, ko je odprt (ni podprt za vse bralnike) +addPassword.header=Dodaj geslo (Šifriraj) +addPassword.selectText.1=Izberite PDF za šifriranje +addPassword.selectText.2=Uporabniško geslo +addPassword.selectText.3=Dolžina šifrirnega ključa +addPassword.selectText.4=Višje vrednosti so močnejše, nižje vrednosti pa imajo boljšo združljivost. +addPassword.selectText.5=Dovoljenja za nastavitev (priporočeno za uporabo skupaj z geslom lastnika) +addPassword.selectText.6=Prepreči sestavljanje dokumenta +addPassword.selectText.7=Prepreči ekstrakcijo vsebine +addPassword.selectText.8=Prepreči ekstrakcijo za dostopnost +addPassword.selectText.9=Prepreči izpolnjevanje obrazca +addPassword.selectText.10=Prepreči spreminjanje +addPassword.selectText.11=Prepreči spreminjanje pripisov +addPassword.selectText.12=Prepreči tiskanje +addPassword.selectText.13=Prepreči tiskanje različnih formatov +addPassword.selectText.14=Lastniško geslo +addPassword.selectText.15=Omejuje, kaj je mogoče storiti z dokumentom, ko je odprt (ni podprt za vse bralnike) addPassword.selectText.16=Omeji odpiranje samega dokumenta -addPassword.submit=?ifriraj +addPassword.submit=Šifriraj #watermark -watermark.title=Dodaj vodni ?ig -watermark.header=Dodaj vodni ?ig +watermark.title=Dodaj vodni žig +watermark.header=Dodaj vodni žig watermark.customColor=Barva besedila po meri -watermark.selectText.1=Izberite PDF za dodajanje vodnega ?iga v: -watermark.selectText.2=Besedilo vodnega ?iga: +watermark.selectText.1=Izberite PDF za dodajanje vodnega žiga v: +watermark.selectText.2=Besedilo vodnega žiga: watermark.selectText.3=Velikost pisave: watermark.selectText.4=Vrtenje (0-360): -watermark.selectText.5=?irinski presledek (Presledek med vsakim vodnim ?igom vodoravno): -watermark.selectText.6=Vi?inski presledek (Presledek med vsakim vodnim ?igom navpi?no): +watermark.selectText.5=Širinski presledek (Presledek med vsakim vodnim žigom vodoravno): +watermark.selectText.6=Višinski presledek (Presledek med vsakim vodnim žigom navpično): watermark.selectText.7=Neprosojnost (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Vrsta vodnega ?iga: -watermark.selectText.9=Slika vodnega ?iga: +watermark.selectText.8=Vrsta vodnega žiga: +watermark.selectText.9=Slika vodnega žiga: watermark.selectText.10=Pretvori PDF v PDF-sliko -watermark.submit=Dodaj vodni ?ig +watermark.submit=Dodaj vodni žig watermark.type.1=Besedilo watermark.type.2=Slika @@ -1326,24 +1369,24 @@ watermark.type.2=Slika #Change permissions permissions.title=Spremeni dovoljenja permissions.header=Spremeni dovoljenja -permissions.warning=Opozorilo, da so ta dovoljenja nespremenljiva, priporo?amo, da jih nastavite z geslom prek strani za dodajanje gesla +permissions.warning=Opozorilo, da so ta dovoljenja nespremenljiva, priporočamo, da jih nastavite z geslom prek strani za dodajanje gesla permissions.selectText.1=Izberite PDF za spremembo dovoljenj permissions.selectText.2=Dovoljenja za nastavitev -permissions.selectText.3=Prepre?i sestavljanje dokumenta -permissions.selectText.4=Prepre?i ekstrakcijo vsebine -permissions.selectText.5=Prepre?i ekstrakcijo za dostopnost -permissions.selectText.6=Prepre?i izpolnjevanje obrazca -permissions.selectText.7=Prepre?i spreminjanje -permissions.selectText.8=Prepre?i spreminjanje pripisov -permissions.selectText.9=Prepre?i tiskanje -permissions.selectText.10=Prepre?i tiskanje razli?nih formatov +permissions.selectText.3=Prepreči sestavljanje dokumenta +permissions.selectText.4=Prepreči ekstrakcijo vsebine +permissions.selectText.5=Prepreči ekstrakcijo za dostopnost +permissions.selectText.6=Prepreči izpolnjevanje obrazca +permissions.selectText.7=Prepreči spreminjanje +permissions.selectText.8=Prepreči spreminjanje pripisov +permissions.selectText.9=Prepreči tiskanje +permissions.selectText.10=Prepreči tiskanje različnih formatov permissions.submit=Spremeni #remove password removePassword.title=Odstrani geslo -removePassword.header=Odstrani geslo (de?ifriraj) -removePassword.selectText.1=Izberite PDF za de?ifriranje +removePassword.header=Odstrani geslo (dešifriraj) +removePassword.selectText.1=Izberite PDF za dešifriranje removePassword.selectText.2=Geslo removePassword.submit=Odstrani @@ -1351,13 +1394,13 @@ removePassword.submit=Odstrani #changeMetadata changeMetadata.title=Spremeni metapodatke changeMetadata.header=Spremeni metapodatke -changeMetadata.selectText.1=Prosimo, uredite spremenljivke, ki jih ?elite spremeniti -changeMetadata.selectText.2=Izbri?i vse metapodatke -changeMetadata.selectText.3=Prika?i metapodatke po meri: +changeMetadata.selectText.1=Prosimo, uredite spremenljivke, ki jih želite spremeniti +changeMetadata.selectText.2=Izbriši vse metapodatke +changeMetadata.selectText.3=Prikaži metapodatke po meri: changeMetadata.author=Avtor: changeMetadata.creationDate=Datum ustvarjanja (llll/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Ustvarjalec: -changeMetadata.keywords=Klju?ne besede: +changeMetadata.keywords=Ključne besede: changeMetadata.modDate=Datum spremembe (llll/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Proizvajalec: changeMetadata.subject=Zadeva: @@ -1376,7 +1419,7 @@ pdfToPDFA.title=PDF v PDF/A pdfToPDFA.header=PDF v PDF/A pdfToPDFA.credit=Ta storitev uporablja libreoffice za pretvorbo PDF/A pdfToPDFA.submit=Pretvori -pdfToPDFA.tip=Trenutno ne deluje za ve? vnosov hkrati +pdfToPDFA.tip=Trenutno ne deluje za več vnosov hkrati pdfToPDFA.outputFormat=Izhodna oblika pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF vsebuje digitalni podpis. To bo odstranjeno v naslednjem koraku. @@ -1422,45 +1465,45 @@ PDFToXML.submit=Pretvori PDFToCSV.title=PDF v CSV PDFToCSV.header=PDF v CSV PDFToCSV.prompt=Izberite stran za ekstrahiranje tabele -PDFToCSV.submit=Izvle?ek +PDFToCSV.submit=Izvleček #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Razdeli PDF po velikosti ali ?tevilu -split-by-size-or-count.header=Razdeli PDF po velikosti ali ?tevilu +split-by-size-or-count.title=Razdeli PDF po velikosti ali številu +split-by-size-or-count.header=Razdeli PDF po velikosti ali številu split-by-size-or-count.type.label=Izberite vrsto razdelitve split-by-size-or-count.type.size=Po velikosti -split-by-size-or-count.type.pageCount=Po ?tevilu strani -split-by-size-or-count.type.docCount=Po ?tevilu dokumentov +split-by-size-or-count.type.pageCount=Po številu strani +split-by-size-or-count.type.docCount=Po številu dokumentov split-by-size-or-count.value.label=Vnesite vrednost -split-by-size-or-count.value.placeholder=Vnesite velikost (npr. 2MB ali 3KB) ali ?tevilo (npr. 5) -split-by-size-or-count.submit=Po?lji +split-by-size-or-count.value.placeholder=Vnesite velikost (npr. 2MB ali 3KB) ali število (npr. 5) +split-by-size-or-count.submit=Pošlji #overlay-pdfs overlay-pdfs.header=Prekrivne datoteke PDF overlay-pdfs.baseFile.label=Izberite osnovno datoteko PDF overlay-pdfs.overlayFiles.label=Izberite Prekrivne datoteke PDF -overlay-pdfs.mode.label=Izberi na?in prekrivanja +overlay-pdfs.mode.label=Izberi način prekrivanja overlay-pdfs.mode.sequential=Zaporedno prekrivanje overlay-pdfs.mode.interleaved=Prepleteno prekrivanje overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Popravljeno prekrivanje ponavljanja -overlay-pdfs.counts.label=?tevilo prekrivanj (za fiksni na?in ponavljanja) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Vnesite ?tevilo, lo?eno z vejico (npr. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Izberi polo?aj prekrivanja +overlay-pdfs.counts.label=Število prekrivanj (za fiksni način ponavljanja) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Vnesite število, ločeno z vejico (npr. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Izberi položaj prekrivanja overlay-pdfs.position.foreground=Ospredje overlay-pdfs.position.background=Ozadje -overlay-pdfs.submit=Po?lji +overlay-pdfs.submit=Pošlji #split-by-sections split-by-sections.title=Razdeli PDF po razdelkih split-by-sections.header=Razdeli PDF na razdelke split-by-sections.horizontal.label=Vodoravna delitev -split-by-sections.vertical.label=Navpi?ne delitve -split-by-sections.horizontal.placeholder=Vnesite ?tevilo vodoravnih delitev -split-by-sections.vertical.placeholder=Vnesite ?tevilo navpi?nih delitev +split-by-sections.vertical.label=Navpične delitve +split-by-sections.horizontal.placeholder=Vnesite število vodoravnih delitev +split-by-sections.vertical.placeholder=Vnesite število navpičnih delitev split-by-sections.submit=Razdeli PDF -split-by-sections.merge=Zdru?i v en PDF +split-by-sections.merge=Združi v en PDF #printFile @@ -1476,41 +1519,41 @@ licenses.nav=Licence licenses.title=Licence tretjih oseb licenses.header=Licence tretjih oseb licenses.module=Modul -licenses.version=Razli?ica +licenses.version=Različica licenses.license=Licenca #survey survey.nav=Anketa survey.title=Anketa Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF nima sledenja, zato ?elimo sli?ati od na?ih uporabnikov, da bi izbolj?ali Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF se je spremenil od zadnje ankete! ?e ?elite izvedeti ve?, si oglejte objavo v spletnem dnevniku tukaj: -survey.changes2=S temi spremembami dobimo pla?ano poslovno podporo in financiranje -survey.please=Prosimo, razmislite o sodelovanju v na?i anketi, ?e ?elite prispevati k prihodnosti Stirling-PDF! -survey.disabled=(Pojavno okno ankete bo v naslednjih posodobitvah onemogo?eno, vendar na voljo na dnu strani) +survey.description=Stirling-PDF nima sledenja, zato želimo slišati od naših uporabnikov, da bi izboljšali Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF se je spremenil od zadnje ankete! Če želite izvedeti več, si oglejte objavo v spletnem dnevniku tukaj: +survey.changes2=S temi spremembami dobimo plačano poslovno podporo in financiranje +survey.please=Prosimo, razmislite o sodelovanju v naši anketi, če želite prispevati k prihodnosti Stirling-PDF! +survey.disabled=(Pojavno okno ankete bo v naslednjih posodobitvah onemogočeno, vendar na voljo na dnu strani) survey.button=Izpolnite anketo -survey.dontShowAgain=Ne prika?i ve? -survey.meeting.1=?e v slu?bi uporabljate Stirling PDF, bi radi govorili z vami. Ponujamo seje tehni?ne podpore v zameno za 15-minutno sejo odkrivanja uporabnikov. -survey.meeting.2=To je prilo?nost za: -survey.meeting.3=Poi??ite pomo? pri uvajanju, integracijah ali odpravljanju te?av +survey.dontShowAgain=Ne prikaži več +survey.meeting.1=Če v službi uporabljate Stirling PDF, bi radi govorili z vami. Ponujamo seje tehnične podpore v zameno za 15-minutno sejo odkrivanja uporabnikov. +survey.meeting.2=To je priložnost za: +survey.meeting.3=Poiščite pomoč pri uvajanju, integracijah ali odpravljanju težav survey.meeting.4=Zagotovite neposredne povratne informacije o zmogljivosti, robnih primerih in vrzeli v funkcijah -survey.meeting.5=Pomagajte nam izbolj?ati Stirling PDF za uporabo v podjetju v resni?nem svetu -survey.meeting.6=?e ste zainteresirani, si lahko rezervirate ?as neposredno pri na?i ekipi. (samo angle?ko govore?i) -survey.meeting.7=Veselimo se poglobitve v va?e primere uporabe in izbolj?anja Stirling PDF-ja! -survey.meeting.notInterested=Niste podjetje in/ali vas zanima sre?anje? -survey.meeting.button=Rezerviraj sre?anje +survey.meeting.5=Pomagajte nam izboljšati Stirling PDF za uporabo v podjetju v resničnem svetu +survey.meeting.6=Če ste zainteresirani, si lahko rezervirate čas neposredno pri naši ekipi. (samo angleško govoreči) +survey.meeting.7=Veselimo se poglobitve v vaše primere uporabe in izboljšanja Stirling PDF-ja! +survey.meeting.notInterested=Niste podjetje in/ali vas zanima srečanje? +survey.meeting.button=Rezerviraj srečanje #error -error.sorry=Oprostite za te?avo! -error.needHelp=Potrebujete pomo? / Ste na?li te?avo? -error.contactTip=?e imate ?e vedno te?ave, ne oklevajte in se obrnite na nas za pomo?. Vstopnico lahko oddate na na?i strani GitHub ali nas kontaktirate prek Discorda: +error.sorry=Oprostite za težavo! +error.needHelp=Potrebujete pomoč / Ste našli težavo? +error.contactTip=Če imate še vedno težave, ne oklevajte in se obrnite na nas za pomoč. Vstopnico lahko oddate na naši strani GitHub ali nas kontaktirate prek Discorda: error.404.head=404 - Stran ni najdena | Ups, spotaknili smo se pri kodi! -error.404.1=Zdi se, da ne moremo najti strani, ki jo i??ete. -error.404.2=Nekaj ??je ?lo narobe +error.404.1=Zdi se, da ne moremo najti strani, ki jo iščete. +error.404.2=Nekaj ​​je šlo narobe error.github=Oddajte vstopnico na GitHub -error.showStack=Prika?i sled sklada +error.showStack=Prikaži sled sklada error.copyStack=Kopiraj sled sklada -error.githubSubmit=GitHub - Predlo?i vstopnico -error.discordSubmit=Discord - Po?lji objavo podpori +error.githubSubmit=GitHub - Predloži vstopnico +error.discordSubmit=Discord - Pošlji objavo podpori #remove-image @@ -1523,12 +1566,12 @@ removeImage.submit=Odstrani sliko splitByChapters.title=Razdeli PDF po poglavjih splitByChapters.header=Razdeli PDF po poglavjih splitByChapters.bookmarkLevel=Raven zaznamka -splitByChapters.includeMetadata=Vklju?i metapodatke +splitByChapters.includeMetadata=Vključi metapodatke splitByChapters.allowDuplicates=Dovoli podvojitve -splitByChapters.desc.1=To orodje razdeli datoteko PDF na ve? datotek PDF glede na strukturo poglavij. -splitByChapters.desc.2=Raven zaznamkov: Izberite raven zaznamkov, ki jih ?elite uporabiti za razdelitev (0 za najvi?jo raven, 1 za drugo raven itd.). -splitByChapters.desc.3=Vklju?i metapodatke: ?e je ozna?eno, bodo metapodatki izvirnega PDF-ja vklju?eni v vsak razdeljeni PDF. -splitByChapters.desc.4=Dovoli dvojnike: ?e je ozna?eno, dovoljuje ve? zaznamkov na isti strani za ustvarjanje lo?enih PDF-jev. +splitByChapters.desc.1=To orodje razdeli datoteko PDF na več datotek PDF glede na strukturo poglavij. +splitByChapters.desc.2=Raven zaznamkov: Izberite raven zaznamkov, ki jih želite uporabiti za razdelitev (0 za najvišjo raven, 1 za drugo raven itd.). +splitByChapters.desc.3=Vključi metapodatke: Če je označeno, bodo metapodatki izvirnega PDF-ja vključeni v vsak razdeljeni PDF. +splitByChapters.desc.4=Dovoli dvojnike: Če je označeno, dovoljuje več zaznamkov na isti strani za ustvarjanje ločenih PDF-jev. splitByChapters.submit=Razdeli PDF #File Chooser @@ -1538,14 +1581,14 @@ fileChooser.dragAndDrop=Povleci in spusti fileChooser.dragAndDropPDF=Povleci in spusti datoteko PDF fileChooser.dragAndDropImage=Povleci in spusti slikovno datoteko fileChooser.hoveredDragAndDrop=Povleci in spusti datoteko(e) sem -fileChooser.extractPDF=Izvle?enje... +fileChooser.extractPDF=Izvlečenje... #release notes releases.footer=Izdaje releases.title=Opombe ob izdaji releases.header=Opombe ob izdaji releases.current.version=Trenutna izdaja -releases.note=Opombe ob izdaji so na voljo samo v angle??ini +releases.note=Opombe ob izdaji so na voljo samo v angleščini #Validate Signature validateSignature.title=Preveri podpise PDF @@ -1561,24 +1604,24 @@ validateSignature.location=Lokacija validateSignature.noSignatures=V tem dokumentu ni bilo najdenih digitalnih podpisov validateSignature.status.valid=Veljaven validateSignature.status.invalid=Neveljavno -validateSignature.chain.invalid=Preverjanje verige potrdil ni uspelo - ni mogo?e preveriti identitete podpisnika -validateSignature.trust.invalid=Certifikat ni v zaupanja vrednem skladi??u - vira ni mogo?e preveriti +validateSignature.chain.invalid=Preverjanje verige potrdil ni uspelo - ni mogoče preveriti identitete podpisnika +validateSignature.trust.invalid=Certifikat ni v zaupanja vrednem skladišču - vira ni mogoče preveriti validateSignature.cert.expired=Potrdilo je poteklo validateSignature.cert.revoked=Potrdilo je bilo preklicano validateSignature.signature.info=Informacije o podpisu validateSignature.signature=Podpis -validateSignature.signature.mathValid=Podpis je matemati?no veljaven AMPAK: +validateSignature.signature.mathValid=Podpis je matematično veljaven AMPAK: validateSignature.selectCustomCert=Datoteka potrdila po meri X.509 (izbirno) validateSignature.cert.info=Podrobnosti potrdila validateSignature.cert.issuer=Izdajatelj validateSignature.cert.subject=Zadeva -validateSignature.cert.serialNumber=Serijska ?tevilka +validateSignature.cert.serialNumber=Serijska številka validateSignature.cert.validFrom=Veljavno od validateSignature.cert.validUntil=Velja do validateSignature.cert.algorithm=Algoritem -validateSignature.cert.keySize=Velikost klju?a -validateSignature.cert.version=Razli?ica -validateSignature.cert.keyUsage=Uporaba klju?a +validateSignature.cert.keySize=Velikost ključa +validateSignature.cert.version=Različica +validateSignature.cert.keyUsage=Uporaba ključa validateSignature.cert.selfSigned=Samopodpisano validateSignature.cert.bits=bits @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sr_LATN_RS.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sr_LATN_RS.properties index ed695800b..77fc35032 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sr_LATN_RS.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sr_LATN_RS.properties @@ -145,20 +145,20 @@ genericSubmit=Prihvatiti uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Warning:Upozorenje: Ovaj proces mo?e trajati i do minut, u zavisnosti od veli?ine dokumenta -pageOrderPrompt=Prilago?eni redosled stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao ?to su 2n+1, razdvojene zarezima) : +processTimeWarning=Warning:Upozorenje: Ovaj proces može trajati i do minut, u zavisnosti od veličine dokumenta +pageOrderPrompt=Prilagođeni redosled stranica (unesi listu brojeva stranica ili funkcija, kao što su 2n+1, razdvojene zarezima) : pageSelectionPrompt=Custom Page Selection (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) : goToPage=Idi -true=Ta?no -false=Neta?no +true=Tačno +false=Netačno unknown=Nepoznato -save=Sa?uvaj +save=Sačuvaj saveToBrowser=Save to Browser close=Zatvori filesSelected=odabrani fajlovi noFavourites=Nema dodatih favorita downloadComplete=Download Complete -bored=Da li ti je dosadno dok ?eka?? +bored=Da li ti je dosadno dok čekaš? alphabet=Alfabet downloadPdf=Skini PDF text=Tekst @@ -169,35 +169,35 @@ sizes.small=Malo sizes.medium=Srednje sizes.large=Veliko sizes.x-large=X-Veliko -error.pdfPassword=PDF dokument je ?ifrovan i lozinka nije data ili je neta?na -delete=Obri?i -username=Korisni?ko ime -password=?ifra -welcome=Dobrodo?li +error.pdfPassword=PDF dokument je šifrovan i lozinka nije data ili je netačna +delete=Obriši +username=Korisničko ime +password=Šifra +welcome=Dobrodošli property=Svojstvo black=Crno white=Belo red=Crveno green=Zeleno blue=Plavo -custom=Prilago?eno... -WorkInProgess=Radovi u toku, mo?da ne?e raditi ili ?e biti gre?aka, molimo prijavite sve probleme ! +custom=Prilagođeno... +WorkInProgess=Radovi u toku, možda neće raditi ili će biti grešaka, molimo prijavite sve probleme ! poweredBy=Powered by yes=Yes no=No -changedCredsMessage=Podaci za prijavu uspe?no promenjeni! +changedCredsMessage=Podaci za prijavu uspešno promenjeni! notAuthenticatedMessage=Korisnik nije autentifikovan. -userNotFoundMessage=Korisnik nije prona?en. -incorrectPasswordMessage=Trenutna ?ifra je neta?na. -usernameExistsMessage=Novi korisnik ve? postoji +userNotFoundMessage=Korisnik nije pronađen. +incorrectPasswordMessage=Trenutna šifra je netačna. +usernameExistsMessage=Novi korisnik već postoji invalidUsernameMessage=Invalid username, username can only contain letters, numbers and the following special characters @._+- or must be a valid email address. invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end. confirmPasswordErrorMessage=New Password and Confirm New Password must match. deleteCurrentUserMessage=Cannot delete currently logged in user. deleteUsernameExistsMessage=The username does not exist and cannot be deleted. -downgradeCurrentUserMessage=Nije mogu?e degradirati ulogu trenutnog korisnika +downgradeCurrentUserMessage=Nije moguće degradirati ulogu trenutnog korisnika disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled -downgradeCurrentUserLongMessage=Nije mogu?e unazaditi ulogu trenutnog korisnika. Dakle, trenutni korisnik ne?e biti prikazan. +downgradeCurrentUserLongMessage=Nije moguće unazaditi ulogu trenutnog korisnika. Dakle, trenutni korisnik neće biti prikazan. userAlreadyExistsOAuthMessage=The user already exists as an OAuth2 user. userAlreadyExistsWebMessage=The user already exists as an web user. error=Error @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -231,10 +237,10 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Meni za Pipeline (Alfa verzija) -pipeline.uploadButton=Postavi prilago?eno -pipeline.configureButton=Konfiguri?i -pipeline.defaultOption=Prilago?eno -pipeline.submitButton=Po?alji +pipeline.uploadButton=Postavi prilagođeno +pipeline.configureButton=Konfiguriši +pipeline.defaultOption=Prilagođeno +pipeline.submitButton=Pošalji pipeline.help=Pipeline Help pipeline.scanHelp=Folder Scanning Help pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline @@ -244,7 +250,7 @@ pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline ###################### pipelineOptions.header=Konfiguracija Pipeline-a pipelineOptions.pipelineNameLabel=Ime Pipeline-a -pipelineOptions.saveSettings=Sa?uvaj pode?avanja +pipelineOptions.saveSettings=Sačuvaj podešavanja pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Unesite ime pipeline-a ovde pipelineOptions.selectOperation=Select Operation pipelineOptions.addOperationButton=Dodaj operaciju @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -277,9 +284,9 @@ analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/setti ############# navbar.favorite=Favorites navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Tamni re?im +navbar.darkmode=Tamni režim navbar.language=Languages -navbar.settings=Pode?avanja +navbar.settings=Podešavanja navbar.allTools=Tools navbar.multiTool=Multi Tools navbar.search=Search @@ -294,25 +301,25 @@ navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Pode?avanja -settings.update=Dostupno a?uriranje +settings.title=Podešavanja +settings.update=Dostupno ažuriranje settings.updateAvailable={0} is the current installed version. A new version ({1}) is available. settings.appVersion=Verzija aplikacije: -settings.downloadOption.title=Odaberite opciju preuzimanja (Za preuzimanje pojedina?nih fajlova bez zip formata): +settings.downloadOption.title=Odaberite opciju preuzimanja (Za preuzimanje pojedinačnih fajlova bez zip formata): settings.downloadOption.1=Otvori u istom prozoru settings.downloadOption.2=Otvori u novom prozoru settings.downloadOption.3=Preuzmi fajl -settings.zipThreshold=Zipuj fajlove kada pre?e broj preuzetih fajlova +settings.zipThreshold=Zipuj fajlove kada pređe broj preuzetih fajlova settings.signOut=Odjava -settings.accountSettings=Pode?avanja naloga +settings.accountSettings=Podešavanja naloga settings.bored.help=Enables easter egg game settings.cacheInputs.name=Save form inputs settings.cacheInputs.help=Enable to store previously used inputs for future runs changeCreds.title=Promeni pristupne podatke -changeCreds.header=A?urirajte detalje svog naloga +changeCreds.header=Ažurirajte detalje svog naloga changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password -changeCreds.newUsername=Novo korisni?ko ime +changeCreds.newUsername=Novo korisničko ime changeCreds.oldPassword=Trenutna lozinka changeCreds.newPassword=Nova lozinka changeCreds.confirmNewPassword=Potvrdite novu lozinku @@ -320,29 +327,31 @@ changeCreds.submit=Potvrdi promene -account.title=Pode?avanja naloga -account.accountSettings=Pode?avanja naloga -account.adminSettings=Admin pode?avanja - Pregled i dodavanje korisnika -account.userControlSettings=Pode?avanja kontrole korisnika -account.changeUsername=Pormeni korisni?ko ime -account.newUsername=Novo korisni?ko ime +account.title=Podešavanja naloga +account.accountSettings=Podešavanja naloga +account.adminSettings=Admin podešavanja - Pregled i dodavanje korisnika +account.userControlSettings=Podešavanja kontrole korisnika +account.changeUsername=Pormeni korisničko ime +account.newUsername=Novo korisničko ime account.password=Potvrda lozinke account.oldPassword=Stara lozinka account.newPassword=Nova lozinka account.changePassword=Pormeni lozinku account.confirmNewPassword=Potvrdi novu lozinku account.signOut=Odjava -account.yourApiKey=Tvoj API klju? -account.syncTitle=Sinhronizacija pode?avanja pregleda?a sa nalogom -account.settingsCompare=Upore?ivanje pode?avanja: +account.yourApiKey=Tvoj API ključ +account.syncTitle=Sinhronizacija podešavanja pregledača sa nalogom +account.settingsCompare=Upoređivanje podešavanja: account.property=Svojstvo -account.webBrowserSettings=Pode?avanja veb pregleda?a -account.syncToBrowser=Sinhronizacija naloga -> pregleda? -account.syncToAccount=Sinhronizacija naloga <- pregleda? +account.webBrowserSettings=Podešavanja veb pregledača +account.syncToBrowser=Sinhronizacija naloga -> pregledač +account.syncToAccount=Sinhronizacija naloga <- pregledač +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Pode?avanja kontrole korisnika -adminUserSettings.header=Pode?avanja kontrole korisnika za administratora +adminUserSettings.title=Podešavanja kontrole korisnika +adminUserSettings.header=Podešavanja kontrole korisnika za administratora adminUserSettings.admin=Administrator adminUserSettings.user=Korisnik adminUserSettings.addUser=Dodaj novog korisnika @@ -353,13 +362,13 @@ adminUserSettings.usernameInfo=Username can only contain letters, numbers and th adminUserSettings.roles=Uloge adminUserSettings.role=Uloga adminUserSettings.actions=Akcije -adminUserSettings.apiUser=Korisnik s ograni?enim API pristupom +adminUserSettings.apiUser=Korisnik s ograničenim API pristupom adminUserSettings.extraApiUser=Additional Limited API User adminUserSettings.webOnlyUser=Korisnik samo za web -adminUserSettings.demoUser=Demo korisnik (Bez prilago?enih pode?avanja) +adminUserSettings.demoUser=Demo korisnik (Bez prilagođenih podešavanja) adminUserSettings.internalApiUser=Internal API User -adminUserSettings.forceChange=Prisili korisnika da promeni korisni?ko ime/lozinku pri prijavi -adminUserSettings.submit=Sa?uvaj korisnika +adminUserSettings.forceChange=Prisili korisnika da promeni korisničko ime/lozinku pri prijavi +adminUserSettings.submit=Sačuvaj korisnika adminUserSettings.changeUserRole=Promenite ulogu korisnika adminUserSettings.authenticated=Authenticated adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -420,13 +462,13 @@ session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Va? lokalno hostovan jedinstveni alat za sve va?e potrebe vezane za PDF. -home.searchBar=Pretra?i funkcije... +home.desc=Vaš lokalno hostovan jedinstveni alat za sve vaše potrebe vezane za PDF. +home.searchBar=Pretraži funkcije... home.viewPdf.title=View/Edit PDF home.viewPdf.desc=Pregledaj, anotiraj, dodaj tekst ili slike -viewPdf.tags=pregled,?itanje,anotiranje,tekst,slika +viewPdf.tags=pregled,čitanje,anotiranje,tekst,slika home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -438,19 +480,19 @@ home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: home.multiTool.title=PDF Multi Alat -home.multiTool.desc=Spajanje, rotacija, preme?tanje i uklanjanje stranica -multiTool.tags=Multi Alat,Multi operacija,Korisni?ki interfejs,klik i povuci,front end,klijentska strana,interaktivno,pomera +home.multiTool.desc=Spajanje, rotacija, premeštanje i uklanjanje stranica +multiTool.tags=Multi Alat,Multi operacija,Korisnički interfejs,klik i povuci,front end,klijentska strana,interaktivno,pomera home.merge.title=Spajanje -home.merge.desc=Lako spojite vi?e PDF-ova u jedan. +home.merge.desc=Lako spojite više PDF-ova u jedan. merge.tags=spajanje,Operacije sa stranicama,Backend,server strana home.split.title=Razdvajanje -home.split.desc=Razdvojite PDF-ove u vi?e dokumenata -split.tags=Operacije sa stranicama,podela,Vi?estruke stranice,se?enje,server strana +home.split.desc=Razdvojite PDF-ove u više dokumenata +split.tags=Operacije sa stranicama,podela,Višestruke stranice,sečenje,server strana home.rotate.title=Rotacija -home.rotate.desc=Lako rotirajte va?e PDF-ove. +home.rotate.desc=Lako rotirajte vaše PDF-ove. rotate.tags=server strana @@ -463,37 +505,37 @@ home.pdfToImage.desc=Konvertujte PDF u sliku. (PNG, JPEG, GIF) pdfToImage.tags=konverzija,img,jpg,slika,foto home.pdfOrganiser.title=Organizacija -home.pdfOrganiser.desc=Uklonite/Preme?tajte stranice u bilo kom redosledu +home.pdfOrganiser.desc=Uklonite/Premeštajte stranice u bilo kom redosledu pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move home.addImage.title=Dodaj sliku -home.addImage.desc=Dodaje sliku na odre?eno mesto u PDF-u +home.addImage.desc=Dodaje sliku na određeno mesto u PDF-u addImage.tags=img,jpg,slika,foto -home.watermark.title=Dodaj vodeni ?ig -home.watermark.desc=Dodajte prilago?eni vodeni ?ig na va? PDF dokument. -watermark.tags=Tekst,ponavljanje,etiketa,vlastiti,autorsko pravo,za?tita, img,jpg,slika,foto +home.watermark.title=Dodaj vodeni žig +home.watermark.desc=Dodajte prilagođeni vodeni žig na vaš PDF dokument. +watermark.tags=Tekst,ponavljanje,etiketa,vlastiti,autorsko pravo,zaštita, img,jpg,slika,foto home.permissions.title=Promeni dozvole -home.permissions.desc=Promenite dozvole va?eg PDF dokumenta -permissions.tags=?itanje,pisanje,izmena,?tampa +home.permissions.desc=Promenite dozvole vašeg PDF dokumenta +permissions.tags=čitanje,pisanje,izmena,štampa home.removePages.title=Ukloni -home.removePages.desc=Obri?ite nepotrebne stranice iz va?eg PDF dokumenta. -removePages.tags=Ukloni stranice,obri?i stranice +home.removePages.desc=Obrišite nepotrebne stranice iz vašeg PDF dokumenta. +removePages.tags=Ukloni stranice,obriši stranice home.addPassword.title=Dodaj lozinku -home.addPassword.desc=Enkriptujte va? PDF dokument lozinkom. -addPassword.tags=bezbedno,za?tita +home.addPassword.desc=Enkriptujte vaš PDF dokument lozinkom. +addPassword.tags=bezbedno,zaštita home.removePassword.title=Ukloni lozinku -home.removePassword.desc=Uklonite za?titu lozinkom sa va?eg PDF dokumenta. -removePassword.tags=bezbedno,De?ifruj,za?tita,ukloni lozinku +home.removePassword.desc=Uklonite zaštitu lozinkom sa vašeg PDF dokumenta. +removePassword.tags=bezbedno,Dešifruj,zaštita,ukloni lozinku home.compressPdfs.title=Kompresuj -home.compressPdfs.desc=Kompresujte PDF-ove kako bi smanjili veli?inu fajla. +home.compressPdfs.desc=Kompresujte PDF-ove kako bi smanjili veličinu fajla. compressPdfs.tags=smanji,mali,minijaturni home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms @@ -502,23 +544,23 @@ unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly home.changeMetadata.title=Promena metapodataka home.changeMetadata.desc=Promenite/Uklonite/Dodajte metapodatke u PDF dokumentu -changeMetadata.tags=Naslov,autor,datum,kreacije,vreme,izdava?,proizvo?a?,statistike +changeMetadata.tags=Naslov,autor,datum,kreacije,vreme,izdavač,proizvođač,statistike home.fileToPDF.title=Konvertuj fajl u PDF -home.fileToPDF.desc=Konvertujte gotovo bilo koji fajl u PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i vi?e) +home.fileToPDF.desc=Konvertujte gotovo bilo koji fajl u PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT i više) fileToPDF.tags=transformacija,format,dokument,slika,slajd,tekst,konverzija,office,docs,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / ?i??enje skenova -home.ocr.desc=?i??enje skenova i detektovanje teksta sa slika unutar PDF-a i ponovno dodavanje kao teksta. -ocr.tags=prepoznavanje,tekst,slika,sken,?itanje,identifikacija,detekcija,ure?ivanje +home.ocr.title=OCR / Čišćenje skenova +home.ocr.desc=Čišćenje skenova i detektovanje teksta sa slika unutar PDF-a i ponovno dodavanje kao teksta. +ocr.tags=prepoznavanje,tekst,slika,sken,čitanje,identifikacija,detekcija,uređivanje home.extractImages.title=Izvuci slike -home.extractImages.desc=Izvla?i sve slike iz PDF-a i ?uva ih u zip formatu -extractImages.tags=slika,foto,sa?uvaj,arhiva,zip,zahvati,uhvati +home.extractImages.desc=Izvlači sve slike iz PDF-a i čuva ih u zip formatu +extractImages.tags=slika,foto,sačuvaj,arhiva,zip,zahvati,uhvati home.pdfToPDFA.title=PDF u PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konvertujte PDF u PDF/A za dugoro?no ?uvanje -pdfToPDFA.tags=arhiva,dugoro?no,standard,konverzija,?uvanje,?uvanje +home.pdfToPDFA.desc=Konvertujte PDF u PDF/A za dugoročno čuvanje +pdfToPDFA.tags=arhiva,dugoročno,standard,konverzija,čuvanje,čuvanje home.PDFToWord.title=PDF u Word home.PDFToWord.desc=Konvertujte PDF u Word formate (DOC, DOCX i ODT) @@ -534,63 +576,63 @@ PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format home.PDFToHTML.title=PDF u HTML home.PDFToHTML.desc=Konvertujte PDF u HTML format -PDFToHTML.tags=web sadr?aj,prijateljski za pretra?iva?e +PDFToHTML.tags=web sadržaj,prijateljski za pretraživače home.PDFToXML.title=PDF u XML home.PDFToXML.desc=Konvertujte PDF u XML format -PDFToXML.tags=izdvajanje-podataka,strukturirani-sadr?aj,interop,transformacija,konvertovanje +PDFToXML.tags=izdvajanje-podataka,strukturirani-sadržaj,interop,transformacija,konvertovanje home.ScannerImageSplit.title=Detekcija/Razdvajanje skeniranih fotografija -home.ScannerImageSplit.desc=Razdvaja vi?e fotografija unutar slike/PDF-a -ScannerImageSplit.tags=razdvoji,auto-detekcija,skeniranja,vi?estruke fotografije,organizacija +home.ScannerImageSplit.desc=Razdvaja više fotografija unutar slike/PDF-a +ScannerImageSplit.tags=razdvoji,auto-detekcija,skeniranja,višestruke fotografije,organizacija home.sign.title=Potpis -home.sign.desc=Dodaje potpis u PDF crte?om, tekstom ili slikom +home.sign.desc=Dodaje potpis u PDF crtežom, tekstom ili slikom sign.tags=autorizacija,inicijali,crtani-potpis,tekstualni-potpis,slikovni-potpis home.flatten.title=Ravnanje home.flatten.desc=Uklanja sve interaktivne elemente i forme iz PDF-a -flatten.tags=stati?no,deaktivirati,neinteraktivno,usmeriti +flatten.tags=statično,deaktivirati,neinteraktivno,usmeriti home.repair.title=Popravi -home.repair.desc=Poku?ava popraviti o?te?eni/izgubljeni PDF +home.repair.desc=Pokušava popraviti oštećeni/izgubljeni PDF repair.tags=popravi,vrati,korekcija,obnovi home.removeBlanks.title=Ukloni prazne stranice home.removeBlanks.desc=Detektuje i uklanja prazne stranice iz dokumenta -removeBlanks.tags=?i??enje,usmeriti,ne-sadr?aj,organizacija +removeBlanks.tags=čišćenje,usmeriti,ne-sadržaj,organizacija home.removeAnnotations.title=Ukloni Anotacije home.removeAnnotations.desc=Uklanja sve komentare/anotacije iz PDF-a -removeAnnotations.tags=komentari,isticanje,bele?ke,oznake,ukloni +removeAnnotations.tags=komentari,isticanje,beleške,oznake,ukloni home.compare.title=Uporedi -home.compare.desc=Upore?uje i prikazuje razlike izme?u 2 PDF dokumenata +home.compare.desc=Upoređuje i prikazuje razlike između 2 PDF dokumenata compare.tags=razlikovati,kontrast,izmene,analiza home.certSign.title=Potpis sa sertifikatom -home.certSign.desc=Potpisuje PDF sa sertifikatom/klju?em (PEM/P12) -certSign.tags=autentifikacija,PEM,P12,zvani?no,?ifrovanje +home.certSign.desc=Potpisuje PDF sa sertifikatom/ključem (PEM/P12) +certSign.tags=autentifikacija,PEM,P12,zvanično,šifrovanje home.removeCertSign.title=Remove Certificate Sign home.removeCertSign.desc=Remove certificate signature from PDF removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt -home.pageLayout.title=Vi?estruki prikaz stranica -home.pageLayout.desc=Spaja vi?e stranica PDF dokumenta u jednu stranicu -pageLayout.tags=spajanje,kompozit,pojedina?an-prikaz,organizacija +home.pageLayout.title=Višestruki prikaz stranica +home.pageLayout.desc=Spaja više stranica PDF dokumenta u jednu stranicu +pageLayout.tags=spajanje,kompozit,pojedinačan-prikaz,organizacija -home.scalePages.title=Podesi veli?inu/skalu stranice -home.scalePages.desc=Podesi veli?inu/skalu stranice i/ili njenog sadr?aja. +home.scalePages.title=Podesi veličinu/skalu stranice +home.scalePages.desc=Podesi veličinu/skalu stranice i/ili njenog sadržaja. scalePages.tags=izmena,modifikacija,dimenzija,adaptacija home.pipeline.title=Pipeline (Napredno) -home.pipeline.desc=Pokre?e vi?e akcija na PDF-ovima definisanjem skripti u pipelinu +home.pipeline.desc=Pokreće više akcija na PDF-ovima definisanjem skripti u pipelinu pipeline.tags=automatizacija,sekvenciranje,skriptirano,batch-process home.add-page-numbers.title=Dodaj brojeve stranica -home.add-page-numbers.desc=Dodaje brojeve stranica u dokumentu na odre?eno mesto +home.add-page-numbers.desc=Dodaje brojeve stranica u dokumentu na određeno mesto add-page-numbers.tags=paginacija,oznaka,organizacija,indeks home.auto-rename.title=Automatsko preimenovanje PDF fajla @@ -598,28 +640,28 @@ home.auto-rename.desc=Automatski menja ime PDF fajla na osnovu detektovanog zagl auto-rename.tags=auto-detekcija,zaglavlje-bazirano,organizacija,preimenovanje home.adjust-contrast.title=Podesi boje/kontrast -home.adjust-contrast.desc=Podesi kontrast, zasi?enost i osvetljenost PDF-a -adjust-contrast.tags=korekcija-boja,pode?avanje,modifikacija,unapredi +home.adjust-contrast.desc=Podesi kontrast, zasićenost i osvetljenost PDF-a +adjust-contrast.tags=korekcija-boja,podešavanje,modifikacija,unapredi -home.crop.title=Skra?ivanje PDF-a -home.crop.desc=Skra?uje PDF radi smanjenja veli?ine (zadr?ava tekst!) -crop.tags=trimovanje,skupljanje,ure?ivanje,oblikovanje +home.crop.title=Skraćivanje PDF-a +home.crop.desc=Skraćuje PDF radi smanjenja veličine (zadržava tekst!) +crop.tags=trimovanje,skupljanje,uređivanje,oblikovanje home.autoSplitPDF.title=Automatsko razdvajanje stranica -home.autoSplitPDF.desc=Automatski deli skenirane PDF-ove pomo?u fizi?kog skenera QR koda +home.autoSplitPDF.desc=Automatski deli skenirane PDF-ove pomoću fizičkog skenera QR koda autoSplitPDF.tags=QR-bazirano,razdvoji,segment-skeniranja,organizacija home.sanitizePdf.title=Sanitizacija home.sanitizePdf.desc=Uklanja skripte i druge elemente iz PDF fajlova -sanitizePdf.tags=?i??enje,bezbednost,bezbedno,ukloni-pretnje +sanitizePdf.tags=čišćenje,bezbednost,bezbedno,ukloni-pretnje home.URLToPDF.title=URL/Website u PDF home.URLToPDF.desc=Konvertuje bilo koji http(s) URL u PDF -URLToPDF.tags=uhvati-web,sa?uvaj-stranicu,web-u-doc,arhiva +URLToPDF.tags=uhvati-web,sačuvaj-stranicu,web-u-doc,arhiva home.HTMLToPDF.title=HTML u PDF home.HTMLToPDF.desc=Konvertuje bilo koji HTML fajl ili zip u PDF -HTMLToPDF.tags=oznake,web-sadr?aj,transformacija,konvertovanje +HTMLToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertovanje #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,14 +682,14 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown u PDF home.MarkdownToPDF.desc=Konvertuje bilo koji Markdown fajl u PDF -MarkdownToPDF.tags=oznake,web-sadr?aj,transformacija,konvertovanje +MarkdownToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertovanje home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md home.getPdfInfo.title=Dohvati SVE informacije o PDF-u -home.getPdfInfo.desc=Dobavlja sve mogu?e informacije o PDF-ovima +home.getPdfInfo.desc=Dobavlja sve moguće informacije o PDF-ovima getPdfInfo.tags=informacije,podaci,statistike @@ -661,8 +703,8 @@ home.PdfToSinglePage.desc=Spaja sve stranice PDF-a u jednu veliku stranicu PdfToSinglePage.tags=jedna-stranica -home.showJS.title=Prika?i JavaScript -home.showJS.desc=Pretra?uje i prikazuje bilo koji JavaScript uba?en u PDF +home.showJS.title=Prikaži JavaScript +home.showJS.desc=Pretražuje i prikazuje bilo koji JavaScript ubačen u PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Automatsko Cenzurisanje @@ -674,12 +716,12 @@ home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selec redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF u CSV -home.tableExtraxt.desc=Izdvaja tabele iz PDF-a pretvaraju?i ih u CSV +home.tableExtraxt.desc=Izdvaja tabele iz PDF-a pretvarajući ih u CSV tableExtraxt.tags=CSV,Izdvajanje tabela,izdvajanje,konvertovanje -home.autoSizeSplitPDF.title=Automatsko Deljenje po Veli?ini/Broju -home.autoSizeSplitPDF.desc=Deljenje jednog PDF-a na vi?e dokumenata na osnovu veli?ine, broja stranica ili broja dokumenata +home.autoSizeSplitPDF.title=Automatsko Deljenje po Veličini/Broju +home.autoSizeSplitPDF.desc=Deljenje jednog PDF-a na više dokumenata na osnovu veličine, broja stranica ili broja dokumenata autoSizeSplitPDF.tags=pdf,delenje,dokumenti,organizacija @@ -689,7 +731,7 @@ overlay-pdfs.tags=Preklapanje home.split-by-sections.title=Deljenje PDF-a po Odeljcima home.split-by-sections.desc=Deljenje svake stranice PDF-a na manje horizontalne i vertikalne odeljke -split-by-sections.tags=Deljenje odeljaka,Deljenje,Pode?avanje +split-by-sections.tags=Deljenje odeljaka,Deljenje,Podešavanje home.AddStampRequest.title=Add Stamp to PDF home.AddStampRequest.desc=Add text or add image stamps at set locations @@ -740,11 +782,11 @@ login.title=Prijavite se login.header=Prijavite se login.signin=Prijavite se login.rememberme=Zapamti me -login.invalid=Neispravno korisni?ko ime ili lozinka. -login.locked=Va? nalog je zaklju?an. +login.invalid=Neispravno korisničko ime ili lozinka. +login.locked=Vaš nalog je zaključan. login.signinTitle=Molimo vas da se prijavite login.ssoSignIn=Prijavite se putem jedinstvene prijave -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 automatsko kreiranje korisnika je onemogu?eno +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 automatsko kreiranje korisnika je onemogućeno login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. login.oauth2RequestNotFound=Authorization request not found login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Invalid User Info Response @@ -766,7 +808,7 @@ autoRedact.colorLabel=Boja autoRedact.textsToRedactLabel=Tekst za cenzurisanje (razdvojeni linijama) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=npr. \nPoverljivo \nVrhunski Tajno autoRedact.useRegexLabel=Koristi Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pretraga celih re?i +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Pretraga celih reči autoRedact.customPaddingLabel=Dodatni prazan prostor autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertuj PDF u PDF-Image (koristi se za uklanjanje teksta iza okvira) autoRedact.submitButton=Potvrdi @@ -799,10 +841,10 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Prika?i Javascript -showJS.header=Prika?i Javascript +showJS.title=Prikaži Javascript +showJS.header=Prikaži Javascript showJS.downloadJS=Preuzmi Javascript -showJS.submit=Prika?i +showJS.submit=Prikaži #pdfToSinglePage @@ -871,7 +913,7 @@ URLToPDF.credit=Koristi WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML u PDF HTMLToPDF.header=HTML u PDF -HTMLToPDF.help=Prihvata HTML fajlove i ZIP-ove koji sadr?e html/css/slike itd. potrebno +HTMLToPDF.help=Prihvata HTML fajlove i ZIP-ove koji sadrže html/css/slike itd. potrebno HTMLToPDF.submit=Konvertuj HTMLToPDF.credit=Koristi WeasyPrint HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website. @@ -911,7 +953,7 @@ AddStampRequest.submit=Submit sanitizePDF.title=Sanitizacija PDF-a sanitizePDF.header=Sanitizacija PDF fajla sanitizePDF.selectText.1=Ukloni JavaScript akcije -sanitizePDF.selectText.2=Ukloni ugra?ene fajlove +sanitizePDF.selectText.2=Ukloni ugrađene fajlove sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata sanitizePDF.selectText.4=Ukloni linkove sanitizePDF.selectText.5=Ukloni fontove @@ -923,14 +965,14 @@ sanitizePDF.submit=Sanitizuj PDF addPageNumbers.title=Dodavanje brojeva stranica addPageNumbers.header=Dodavanje brojeva stranica addPageNumbers.selectText.1=Izaberi PDF fajl: -addPageNumbers.selectText.2=Veli?ina margine +addPageNumbers.selectText.2=Veličina margine addPageNumbers.selectText.3=Pozicija -addPageNumbers.selectText.4=Po?etni broj +addPageNumbers.selectText.4=Početni broj addPageNumbers.selectText.5=Brojane stranice -addPageNumbers.selectText.6=Prilago?eni tekst -addPageNumbers.customTextDesc=Prilago?eni tekst -addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice brojati, podrazumevano 'sve', tako?e prihvata 1-5 ili 2,5,9 itd. -addPageNumbers.customNumberDesc=Podrazumevano je {n}, tako?e prihvata 'Stranica {n} od {ukupno}', 'Tekst-{n}', '{ime_fajla}-{n}' +addPageNumbers.selectText.6=Prilagođeni tekst +addPageNumbers.customTextDesc=Prilagođeni tekst +addPageNumbers.numberPagesDesc=Koje stranice brojati, podrazumevano 'sve', takođe prihvata 1-5 ili 2,5,9 itd. +addPageNumbers.customNumberDesc=Podrazumevano je {n}, takođe prihvata 'Stranica {n} od {ukupno}', 'Tekst-{n}', '{ime_fajla}-{n}' addPageNumbers.submit=Dodaj brojeve stranica @@ -945,26 +987,26 @@ adjustContrast.title=Podesi Kontrast adjustContrast.header=Podesi Kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Osvetljenje: -adjustContrast.saturation=Zasi?enje: +adjustContrast.saturation=Zasićenje: adjustContrast.download=Preuzmi #crop crop.title=Iseci -crop.header=Skra?ivanje PDF-a +crop.header=Skraćivanje PDF-a crop.submit=Potvrdi #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Automatsko Deljenje PDF-a autoSplitPDF.header=Automatsko Deljenje PDF-a -autoSplitPDF.description=?tampajte, umetnite, skenirajte, u?itajte i dozvolite nam da automatski razdvojimo va?e dokumente. Nije potrebno ru?no sortiranje. -autoSplitPDF.selectText.1=Od?tampajte nekoliko listova razdeljiva?a ispod (Crno-belo je u redu). -autoSplitPDF.selectText.2=Skenirajte sve va?e dokumente odjednom, ubacivanjem lista razdeljiva?a izme?u njih. -autoSplitPDF.selectText.3=U?itajte jedan veliki skenirani PDF fajl i dozvolite Stirling PDF-u da obavi ostalo. -autoSplitPDF.selectText.4=Listovi razdeljiva?a se automatski detektuju i uklanjaju, obezbe?uju?i uredan kona?ni dokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Potvrdite PDF koji sadr?i Stirling-PDF listove razdeljiva?a: -autoSplitPDF.duplexMode=Dupleks re?im (skeniranje prednje i zadnje strane) +autoSplitPDF.description=Štampajte, umetnite, skenirajte, učitajte i dozvolite nam da automatski razdvojimo vaše dokumente. Nije potrebno ručno sortiranje. +autoSplitPDF.selectText.1=Odštampajte nekoliko listova razdeljivača ispod (Crno-belo je u redu). +autoSplitPDF.selectText.2=Skenirajte sve vaše dokumente odjednom, ubacivanjem lista razdeljivača između njih. +autoSplitPDF.selectText.3=Učitajte jedan veliki skenirani PDF fajl i dozvolite Stirling PDF-u da obavi ostalo. +autoSplitPDF.selectText.4=Listovi razdeljivača se automatski detektuju i uklanjaju, obezbeđujući uredan konačni dokument. +autoSplitPDF.formPrompt=Potvrdite PDF koji sadrži Stirling-PDF listove razdeljivača: +autoSplitPDF.duplexMode=Dupleks režim (skeniranje prednje i zadnje strane) autoSplitPDF.dividerDownload2=Preuzmi 'Auto Splitter Divider (sa uputstvima).pdf' autoSplitPDF.submit=Potvrdi @@ -974,8 +1016,8 @@ pipeline.title=Tok rada #pageLayout -pageLayout.title=Vi?estruki Raspored Stranica -pageLayout.header=Vi?estruki Raspored Stranica +pageLayout.title=Višestruki Raspored Stranica +pageLayout.header=Višestruki Raspored Stranica pageLayout.pagesPerSheet=Stranica po listu: pageLayout.addBorder=Dodaj ivice pageLayout.submit=Potvrdi @@ -984,7 +1026,7 @@ pageLayout.submit=Potvrdi #scalePages scalePages.title=Podesi razmeru stranica scalePages.header=Podesi razmeru stranica -scalePages.pageSize=Veli?ina stranice dokumenta. +scalePages.pageSize=Veličina stranice dokumenta. scalePages.keepPageSize=Original Size scalePages.scaleFactor=Nivo zumiranja (rezanje) stranice. scalePages.submit=Potvrdi @@ -992,21 +1034,21 @@ scalePages.submit=Potvrdi #certSign certSign.title=Potpisivanje Sertifikatom -certSign.header=Potpi?i PDF sa svojim sertifikatom (Rad u toku) +certSign.header=Potpiši PDF sa svojim sertifikatom (Rad u toku) certSign.selectPDF=Izaberite PDF fajl za potpisivanje: certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below. -certSign.selectKey=Izaberite svoj privatni klju? (PKCS#8 format, mo?e biti .pem ili .der): -certSign.selectCert=Izaberite svoj sertifikat (X.509 format, mo?e biti .pem ili .der): -certSign.selectP12=Izaberite svoj PKCS#12 keystore fajl (.p12 ili .pfx) (Opciono, ako je dostupan, trebalo bi da sadr?i va? privatni klju? i sertifikat): +certSign.selectKey=Izaberite svoj privatni ključ (PKCS#8 format, može biti .pem ili .der): +certSign.selectCert=Izaberite svoj sertifikat (X.509 format, može biti .pem ili .der): +certSign.selectP12=Izaberite svoj PKCS#12 keystore fajl (.p12 ili .pfx) (Opciono, ako je dostupan, trebalo bi da sadrži vaš privatni ključ i sertifikat): certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore): certSign.certType=Tip sertifikata -certSign.password=Unesite lozinku va?eg keystore-a ili privatnog klju?a (ako je ima): -certSign.showSig=Prika?i potpis +certSign.password=Unesite lozinku vašeg keystore-a ili privatnog ključa (ako je ima): +certSign.showSig=Prikaži potpis certSign.reason=Razlog certSign.location=Lokacija certSign.name=Ime certSign.showLogo=Show Logo -certSign.submit=Potpi?i PDF +certSign.submit=Potpiši PDF #removeCertSign @@ -1020,7 +1062,7 @@ removeCertSign.submit=Remove Signature removeBlanks.title=Ukloni prazne stranice removeBlanks.header=Ukloni prazne stranice removeBlanks.threshold=Prag beline piksela: -removeBlanks.thresholdDesc=Prag za odre?ivanje koliko beli piksel mora biti 'beli'. 0 = Crno, 255 ?isto belo. +removeBlanks.thresholdDesc=Prag za određivanje koliko beli piksel mora biti 'beli'. 0 = Crno, 255 čisto belo. removeBlanks.whitePercent=Procenat bele boje (%): removeBlanks.whitePercentDesc=Procenat stranice koji mora biti 'beli' pikseli da bi se uklonili removeBlanks.submit=Ukloni prazne @@ -1045,12 +1087,12 @@ compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large t compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=Potpi?i -sign.header=Potpi?i PDF fajlove -sign.upload=U?itaj sliku +sign.title=Potpiši +sign.header=Potpiši PDF fajlove +sign.upload=Učitaj sliku sign.draw=Nacrtaj potpis sign.text=Tekstualni unos -sign.clear=Obri?i +sign.clear=Obriši sign.add=Dodaj sign.saved=Saved Signatures sign.save=Save Signature @@ -1084,32 +1126,32 @@ flatten.submit=Ravnanje ScannerImageSplit.selectText.1=Ugao praga: ScannerImageSplit.selectText.2=Postavlja minimalni apsolutni ugao potreban za rotiranje slike (podrazumevano: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerancija: -ScannerImageSplit.selectText.4=Odre?uje opseg varijacije boja oko procenjene boje pozadine (podrazumevano: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna povr?ina: -ScannerImageSplit.selectText.6=Postavlja minimalni prag povr?ine za fotografiju (podrazumevano: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalna povr?ina konture: -ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag povr?ine konture za fotografiju -ScannerImageSplit.selectText.9=Veli?ina ivice: -ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veli?inu ivice dodate i uklonjene kako bi se spre?ile bele ivice u izlazu (podrazumevano: 1). +ScannerImageSplit.selectText.4=Određuje opseg varijacije boja oko procenjene boje pozadine (podrazumevano: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Minimalna površina: +ScannerImageSplit.selectText.6=Postavlja minimalni prag površine za fotografiju (podrazumevano: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalna površina konture: +ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag površine konture za fotografiju +ScannerImageSplit.selectText.9=Veličina ivice: +ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veličinu ivice dodate i uklonjene kako bi se sprečile bele ivice u izlazu (podrazumevano: 1). ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run. #OCR -ocr.title=OCR / ?i??enje skeniranja -ocr.header=?i??enje skeniranja / OCR (Opti?ko prepoznavanje znakova) -ocr.selectText.1=Odaberite jezike koji ?e biti detektovani unutar PDF-a (Navedeni su trenutno detektovani): -ocr.selectText.2=Proizvedi tekstualni fajl koji sadr?i OCR tekst uz OCR-ovani PDF -ocr.selectText.3=Ispravite stranice koje su skenirane pod uglom rotiraju?i ih na svoje mesto -ocr.selectText.4=O?istite stranicu tako da je manje verovatno da ?e OCR prona?i tekst u pozadinskom ?umu. (Bez promene izlaza) -ocr.selectText.5=O?istite stranicu tako da je manje verovatno da ?e OCR prona?i tekst u pozadinskom ?umu, zadr?avaju?i ?i??enje u izlazu. -ocr.selectText.6=Ignori?e stranice koje imaju interaktivni tekst, samo OCR-uje stranice koje su slike -ocr.selectText.7=Prinudni OCR, OCR-uje svaku stranicu uklanjaju?i sve originalne tekstualne elemente -ocr.selectText.8=Normalno (Prika?e gre?ku ako PDF sadr?i tekst) +ocr.title=OCR / Čišćenje skeniranja +ocr.header=Čišćenje skeniranja / OCR (Optičko prepoznavanje znakova) +ocr.selectText.1=Odaberite jezike koji će biti detektovani unutar PDF-a (Navedeni su trenutno detektovani): +ocr.selectText.2=Proizvedi tekstualni fajl koji sadrži OCR tekst uz OCR-ovani PDF +ocr.selectText.3=Ispravite stranice koje su skenirane pod uglom rotirajući ih na svoje mesto +ocr.selectText.4=Očistite stranicu tako da je manje verovatno da će OCR pronaći tekst u pozadinskom šumu. (Bez promene izlaza) +ocr.selectText.5=Očistite stranicu tako da je manje verovatno da će OCR pronaći tekst u pozadinskom šumu, zadržavajući čišćenje u izlazu. +ocr.selectText.6=Ignoriše stranice koje imaju interaktivni tekst, samo OCR-uje stranice koje su slike +ocr.selectText.7=Prinudni OCR, OCR-uje svaku stranicu uklanjajući sve originalne tekstualne elemente +ocr.selectText.8=Normalno (Prikaže grešku ako PDF sadrži tekst) ocr.selectText.9=Dodatne postavke -ocr.selectText.10=Re?im OCR-a +ocr.selectText.10=Režim OCR-a ocr.selectText.11=Ukloni slike nakon OCR-a (Uklanja SVE slike, korisno samo ako je deo koraka konverzije) ocr.selectText.12=Tip rendiranja (Napredno) -ocr.help=Molimo vas da pro?itate ovu dokumentaciju o tome kako koristiti ovo za druge jezike i/ili kori??enje van docker-a +ocr.help=Molimo vas da pročitate ovu dokumentaciju o tome kako koristiti ovo za druge jezike i/ili korišćenje van docker-a ocr.credit=Ova usluga koristi qpdf i Tesseract za OCR. ocr.submit=Obradi PDF sa OCR-om @@ -1127,7 +1169,7 @@ fileToPDF.title=Fajl u PDF fileToPDF.header=Konvertuj bilo koji fajl u PDF fileToPDF.credit=Ova usluga koristi LibreOffice i Unoconv za konverziju fajla. fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Supported File types -fileToPDF.supportedFileTypes=Podr?ani tipovi fajlova bi trebali uklju?ivati navedeno, ali za punu a?uriranu listu podr?anih formata, molimo pogledajte LibreOffice dokumentaciju +fileToPDF.supportedFileTypes=Podržani tipovi fajlova bi trebali uključivati navedeno, ali za punu ažuriranu listu podržanih formata, molimo pogledajte LibreOffice dokumentaciju fileToPDF.submit=Konvertuj u PDF @@ -1139,8 +1181,8 @@ compress.grayscale.label=Primeni sivinu za kompresiju compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Nivo optimizacije: -compress.selectText.4=Automatski re?im - Automatski prilago?ava kvalitet kako bi PDF bio ta?ne veli?ine -compress.selectText.5=O?ekivana veli?ina PDF-a (npr. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.selectText.4=Automatski režim - Automatski prilagođava kvalitet kako bi PDF bio tačne veličine +compress.selectText.5=Očekivana veličina PDF-a (npr. 25MB, 10.8MB, 25KB) compress.submit=Kompresuj @@ -1154,10 +1196,11 @@ addImage.submit=Dodaj sliku #merge merge.title=Spajanje -merge.header=Spajanje vi?e PDF fajlova (2+) +merge.header=Spajanje više PDF fajlova (2+) merge.sortByName=Sortiraj po imenu merge.sortByDate=Sortiraj po datumu merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? merge.submit=Spajanje @@ -1226,21 +1269,21 @@ viewPdf.header=Prikaz PDF-a pageRemover.title=Uklanjanje stranica pageRemover.header=Uklanjanje stranica iz PDF-a pageRemover.pagesToDelete=Stranice za brisanje (Unesite listu brojeva stranica odvojenih zarezima) : -pageRemover.submit=Obri?i stranice +pageRemover.submit=Obriši stranice pageRemover.placeholder=(e.g. 1,2,6 or 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rotiranje PDF-a rotate.header=Rotiranje PDF-a -rotate.selectAngle=Izaberite ugao rotacije (u vi?estrukim od 90 stepeni): +rotate.selectAngle=Izaberite ugao rotacije (u višestrukim od 90 stepeni): rotate.submit=Rotiraj #split-pdfs split.title=Razdvajanje PDF-a split.header=Razdvajanje PDF-a -split.desc.1=Brojevi koje izaberete predstavljaju brojeve stranica na kojima ?elite napraviti razdvajanje +split.desc.1=Brojevi koje izaberete predstavljaju brojeve stranica na kojima želite napraviti razdvajanje split.desc.2=Na primer, izbor 1,3,7-9 bi razdvojio dokument od 10 stranica u 6 odvojenih PDF-a sa: split.desc.3=Dokument #1: Stranica 1 split.desc.4=Dokument #2: Stranice 2 i 3 @@ -1256,12 +1299,12 @@ split.submit=Razdvoji imageToPDF.title=Slika u PDF imageToPDF.header=Slika u PDF imageToPDF.submit=Konvertuj -imageToPDF.selectLabel=Opcije prilago?avanja slike +imageToPDF.selectLabel=Opcije prilagođavanja slike imageToPDF.fillPage=Popuni stranicu imageToPDF.fitDocumentToImage=Prilagodi stranicu slici -imageToPDF.maintainAspectRatio=O?uvaj proporcije +imageToPDF.maintainAspectRatio=Očuvaj proporcije imageToPDF.selectText.2=Automatsko rotiranje PDF-a -imageToPDF.selectText.3=Logika za vi?e fajlova (Omogu?eno samo ako radite sa vi?e slika) +imageToPDF.selectText.3=Logika za više fajlova (Omogućeno samo ako radite sa više slika) imageToPDF.selectText.4=Spoji u jedan PDF imageToPDF.selectText.5=Konvertuj u odvojene PDF-ove @@ -1271,54 +1314,54 @@ pdfToImage.title=PDF u sliku pdfToImage.header=PDF u sliku pdfToImage.selectText=Format slike pdfToImage.singleOrMultiple=Tip rezultata slike po stranici -pdfToImage.single=Jedna velika slika koja sadr?i sve stranice -pdfToImage.multi=Vi?e slika, po jedna slika po stranici +pdfToImage.single=Jedna velika slika koja sadrži sve stranice +pdfToImage.multi=Više slika, po jedna slika po stranici pdfToImage.colorType=Tip boje pdfToImage.color=Boja pdfToImage.grey=Nijanse sive -pdfToImage.blackwhite=Crno-belo (Mo?e izgubiti podatke!) +pdfToImage.blackwhite=Crno-belo (Može izgubiti podatke!) pdfToImage.submit=Konvertuj pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. pdfToImage.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Dodaj ?ifru -addPassword.header=Dodaj ?ifru (Enkripcija) +addPassword.title=Dodaj šifru +addPassword.header=Dodaj šifru (Enkripcija) addPassword.selectText.1=Izaberite PDF za enkripciju -addPassword.selectText.2=Korisni?ka ?ifra -addPassword.selectText.3=Du?ina enkripcijskog klju?a -addPassword.selectText.4=Ve?e vrednosti su ja?e, ali manje vrednosti imaju bolju kompatibilnost. -addPassword.selectText.5=Postavke dozvola (Preporu?uje se kori??enje sa ?ifrom vlasnika) -addPassword.selectText.6=Onemogu?i sastavljanje dokumenta -addPassword.selectText.7=Onemogu?i ekstrakciju sadr?aja -addPassword.selectText.8=Onemogu?i ekstrakciju za pristupa?nost -addPassword.selectText.9=Onemogu?i popunjavanje formulara -addPassword.selectText.10=Onemogu?i modifikaciju -addPassword.selectText.11=Onemogu?i modifikaciju anotacija -addPassword.selectText.12=Onemogu?i ?tampanje -addPassword.selectText.13=Onemogu?i ?tampanje u razli?itim formatima -addPassword.selectText.14=?ifra vlasnika -addPassword.selectText.15=Ograni?ava ?ta se mo?e raditi sa dokumentom nakon otvaranja (Nije podr?ano od svih ?ita?a) -addPassword.selectText.16=Ograni?ava otvaranje samog dokumenta +addPassword.selectText.2=Korisnička šifra +addPassword.selectText.3=Dužina enkripcijskog ključa +addPassword.selectText.4=Veće vrednosti su jače, ali manje vrednosti imaju bolju kompatibilnost. +addPassword.selectText.5=Postavke dozvola (Preporučuje se korišćenje sa šifrom vlasnika) +addPassword.selectText.6=Onemogući sastavljanje dokumenta +addPassword.selectText.7=Onemogući ekstrakciju sadržaja +addPassword.selectText.8=Onemogući ekstrakciju za pristupačnost +addPassword.selectText.9=Onemogući popunjavanje formulara +addPassword.selectText.10=Onemogući modifikaciju +addPassword.selectText.11=Onemogući modifikaciju anotacija +addPassword.selectText.12=Onemogući štampanje +addPassword.selectText.13=Onemogući štampanje u različitim formatima +addPassword.selectText.14=Šifra vlasnika +addPassword.selectText.15=Ograničava šta se može raditi sa dokumentom nakon otvaranja (Nije podržano od svih čitača) +addPassword.selectText.16=Ograničava otvaranje samog dokumenta addPassword.submit=Enkriptuj #watermark -watermark.title=Dodaj vodeni ?ig -watermark.header=Dodaj vodeni ?ig +watermark.title=Dodaj vodeni žig +watermark.header=Dodaj vodeni žig watermark.customColor=Custom Text Color -watermark.selectText.1=Izaberite PDF za dodavanje vodenog ?iga: -watermark.selectText.2=Tekst vodenog ?iga: -watermark.selectText.3=Veli?ina fonta: +watermark.selectText.1=Izaberite PDF za dodavanje vodenog žiga: +watermark.selectText.2=Tekst vodenog žiga: +watermark.selectText.3=Veličina fonta: watermark.selectText.4=Rotacija (0-360): -watermark.selectText.5=?irina razmaka (Razmak izme?u svakog vodenog ?iga horizontalno): -watermark.selectText.6=Visina razmaka (Razmak izme?u svakog vodenog ?iga vertikalno): -watermark.selectText.7=Opa?itost (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Tip vodenog ?iga: -watermark.selectText.9=Slika vodenog ?iga: +watermark.selectText.5=Širina razmaka (Razmak između svakog vodenog žiga horizontalno): +watermark.selectText.6=Visina razmaka (Razmak između svakog vodenog žiga vertikalno): +watermark.selectText.7=Opačitost (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Tip vodenog žiga: +watermark.selectText.9=Slika vodenog žiga: watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image -watermark.submit=Dodaj vodeni ?ig +watermark.submit=Dodaj vodeni žig watermark.type.1=Text watermark.type.2=Image @@ -1326,44 +1369,44 @@ watermark.type.2=Image #Change permissions permissions.title=Promeni dozvole permissions.header=Promeni dozvole -permissions.warning=Upozorenje: Da biste ove dozvole u?inili nepromenljivim, preporu?uje se postavljanje ?ifre putem stranice za dodavanje ?ifre. +permissions.warning=Upozorenje: Da biste ove dozvole učinili nepromenljivim, preporučuje se postavljanje šifre putem stranice za dodavanje šifre. permissions.selectText.1=Izaberite PDF za promenu dozvola permissions.selectText.2=Postavke dozvola -permissions.selectText.3=Onemogu?i sastavljanje dokumenta -permissions.selectText.4=Onemogu?i ekstrakciju sadr?aja -permissions.selectText.5=Onemogu?i ekstrakciju za pristupa?nost -permissions.selectText.6=Onemogu?i popunjavanje formulara -permissions.selectText.7=Onemogu?i modifikaciju -permissions.selectText.8=Onemogu?i modifikaciju anotacija -permissions.selectText.9=Onemogu?i ?tampanje -permissions.selectText.10=Onemogu?i ?tampanje u razli?itim formatima +permissions.selectText.3=Onemogući sastavljanje dokumenta +permissions.selectText.4=Onemogući ekstrakciju sadržaja +permissions.selectText.5=Onemogući ekstrakciju za pristupačnost +permissions.selectText.6=Onemogući popunjavanje formulara +permissions.selectText.7=Onemogući modifikaciju +permissions.selectText.8=Onemogući modifikaciju anotacija +permissions.selectText.9=Onemogući štampanje +permissions.selectText.10=Onemogući štampanje u različitim formatima permissions.submit=Promeni #remove password -removePassword.title=Ukloni ?ifru -removePassword.header=Ukloni ?ifru (Dekripcija) +removePassword.title=Ukloni šifru +removePassword.header=Ukloni šifru (Dekripcija) removePassword.selectText.1=Izaberite PDF za dekripciju -removePassword.selectText.2=?ifra +removePassword.selectText.2=Šifra removePassword.submit=Ukloni #changeMetadata changeMetadata.title=Naslov: changeMetadata.header=Promeni metapodatke -changeMetadata.selectText.1=Izmenite promenljive koje ?elite promeniti -changeMetadata.selectText.2=Obri?i sve metapodatke -changeMetadata.selectText.3=Prika?i prilago?ene metapodatke: +changeMetadata.selectText.1=Izmenite promenljive koje želite promeniti +changeMetadata.selectText.2=Obriši sve metapodatke +changeMetadata.selectText.3=Prikaži prilagođene metapodatke: changeMetadata.author=Autor: changeMetadata.creationDate=Datum kreiranja (gggg/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Kreator: -changeMetadata.keywords=Klju?ne re?i: +changeMetadata.keywords=Ključne reči: changeMetadata.modDate=Datum izmene (gggg/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Proizvo?a?: +changeMetadata.producer=Proizvođač: changeMetadata.subject=Tema: changeMetadata.trapped=Zaglavljeno: changeMetadata.selectText.4=Drugi metapodaci: -changeMetadata.selectText.5=Dodaj prilago?eni unos metapodataka +changeMetadata.selectText.5=Dodaj prilagođeni unos metapodataka changeMetadata.submit=Promeni #unlockPDFForms @@ -1425,14 +1468,14 @@ PDFToCSV.prompt=Izaberite stranicu za ekstrakciju tabele PDFToCSV.submit=Izvuci #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Razdvoji PDF po veli?ini ili broju -split-by-size-or-count.header=Razdvoji PDF po veli?ini ili broju +split-by-size-or-count.title=Razdvoji PDF po veličini ili broju +split-by-size-or-count.header=Razdvoji PDF po veličini ili broju split-by-size-or-count.type.label=Izaberite tip razdvajanja -split-by-size-or-count.type.size=Po veli?ini +split-by-size-or-count.type.size=Po veličini split-by-size-or-count.type.pageCount=Po broju stranica split-by-size-or-count.type.docCount=Po broju dokumenata split-by-size-or-count.value.label=Unesite vrednost -split-by-size-or-count.value.placeholder=Unesite veli?inu (npr. 2MB ili 3KB) ili broj (npr. 5) +split-by-size-or-count.value.placeholder=Unesite veličinu (npr. 2MB ili 3KB) ili broj (npr. 5) split-by-size-or-count.submit=Potvrdi @@ -1440,11 +1483,11 @@ split-by-size-or-count.submit=Potvrdi overlay-pdfs.header=Preklapanje PDF fajlova overlay-pdfs.baseFile.label=Izaberite osnovni PDF fajl overlay-pdfs.overlayFiles.label=Izaberite PDF fajlove za preklapanje -overlay-pdfs.mode.label=Izaberite re?im preklapanja +overlay-pdfs.mode.label=Izaberite režim preklapanja overlay-pdfs.mode.sequential=Sekvencijalno preklapanje overlay-pdfs.mode.interleaved=Interleaved preklapanje overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fixed Repeat preklapanje -overlay-pdfs.counts.label=Broj preklapanja (za re?im Fixed Repeat) +overlay-pdfs.counts.label=Broj preklapanja (za režim Fixed Repeat) overlay-pdfs.counts.placeholder=Unesite brojeve odvojene zarezom (npr. 2,3,1) overlay-pdfs.position.label=Izaberite poziciju preklapanja overlay-pdfs.position.foreground=Prethodni plan @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sv_SE.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sv_SE.properties index fe8733bb4..d28279176 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sv_SE.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_sv_SE.properties @@ -137,94 +137,100 @@ lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Teckenstorlek addPageNumbers.fontName=Typsnitt -pdfPrompt=Vlj PDF(er) -multiPdfPrompt=Vlj PDF-filer (2+) -multiPdfDropPrompt=Vlj (eller dra och slpp) alla PDF-filer du behver -imgPrompt=Vlj bild(er) +pdfPrompt=Välj PDF(er) +multiPdfPrompt=Välj PDF-filer (2+) +multiPdfDropPrompt=Välj (eller dra och släpp) alla PDF-filer du behöver +imgPrompt=Välj bild(er) genericSubmit=Skicka uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=Varning: Denna process kan ta upp till en minut beroende p filstorlek +processTimeWarning=Varning: Denna process kan ta upp till en minut beroende på filstorlek pageOrderPrompt=Sidordning (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer) : pageSelectionPrompt=Anpassat sidval (Ange en kommaseparerad lista med sidnummer 1,5,6 eller funktioner som 2n+1) : -goToPage=G till +goToPage=Gå till true=Sant false=Falskt -unknown=Oknt +unknown=Okänt save=Spara -saveToBrowser=Spara till webblsare -close=Stng +saveToBrowser=Spara till webbläsare +close=Stäng filesSelected=filer valda noFavourites=Inga favoriter har lagts till downloadComplete=Nedladdning klar -bored=Trtt p att vnta? +bored=Trött på att vänta? alphabet=Alfabet downloadPdf=Ladda ner PDF text=Text font=Teckensnitt -selectFillter=-- Vlj -- +selectFillter=-- Välj -- pageNum=Sidnummer sizes.small=Liten sizes.medium=Mellan sizes.large=Stor sizes.x-large=Extra stor -error.pdfPassword=PDF-dokumentet r lsenordsskyddat och antingen har lsenordet inte angetts eller r felaktigt +error.pdfPassword=PDF-dokumentet är lösenordsskyddat och antingen har lösenordet inte angetts eller är felaktigt delete=Radera -username=Anvndarnamn -password=Lsenord -welcome=Vlkommen +username=Användarnamn +password=Lösenord +welcome=Välkommen property=Egenskap black=Svart white=Vit -red=Rd -green=Grn -blue=Bl +red=Röd +green=Grön +blue=Blå custom=Anpassad... -WorkInProgess=Pgende arbete, kan vara icke fungerande eller buggigt. Rapportera eventuella problem! +WorkInProgess=Pågående arbete, kan vara icke fungerande eller buggigt. Rapportera eventuella problem! poweredBy=Drivs av yes=Ja no=Nej -changedCredsMessage=Inloggningsuppgifter ndrade! -notAuthenticatedMessage=Anvndaren r inte autentiserad. -userNotFoundMessage=Anvndaren hittades inte. -incorrectPasswordMessage=Nuvarande lsenord r felaktigt. -usernameExistsMessage=Nytt anvndarnamn finns redan. -invalidUsernameMessage=Ogiltigt anvndarnamn, anvndarnamn kan endast innehlla bokstver, siffror och fljande specialtecken @._+- eller mste vara en giltig e-postadress. -invalidPasswordMessage=Lsenordet fr inte vara tomt och fr inte ha mellanslag i brjan eller slutet. -confirmPasswordErrorMessage=Nytt lsenord och bekrfta nytt lsenord mste matcha. -deleteCurrentUserMessage=Kan inte ta bort den fr nrvarande inloggade anvndaren. -deleteUsernameExistsMessage=Anvndarnamnet finns inte och kan inte raderas. -downgradeCurrentUserMessage=Kan inte nedgradera nuvarande anvndares roll -disabledCurrentUserMessage=Den nuvarande anvndaren kan inte inaktiveras -downgradeCurrentUserLongMessage=Kan inte nedgradera nuvarande anvndares roll. Drfr kommer den aktuella anvndaren inte att visas. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Anvndaren finns redan som en OAuth2-anvndare. -userAlreadyExistsWebMessage=Anvndaren finns redan som en webbanvndare. +changedCredsMessage=Inloggningsuppgifter ändrade! +notAuthenticatedMessage=Användaren är inte autentiserad. +userNotFoundMessage=Användaren hittades inte. +incorrectPasswordMessage=Nuvarande lösenord är felaktigt. +usernameExistsMessage=Nytt användarnamn finns redan. +invalidUsernameMessage=Ogiltigt användarnamn, användarnamn kan endast innehålla bokstäver, siffror och följande specialtecken @._+- eller måste vara en giltig e-postadress. +invalidPasswordMessage=Lösenordet får inte vara tomt och får inte ha mellanslag i början eller slutet. +confirmPasswordErrorMessage=Nytt lösenord och bekräfta nytt lösenord måste matcha. +deleteCurrentUserMessage=Kan inte ta bort den för närvarande inloggade användaren. +deleteUsernameExistsMessage=Användarnamnet finns inte och kan inte raderas. +downgradeCurrentUserMessage=Kan inte nedgradera nuvarande användares roll +disabledCurrentUserMessage=Den nuvarande användaren kan inte inaktiveras +downgradeCurrentUserLongMessage=Kan inte nedgradera nuvarande användares roll. Därför kommer den aktuella användaren inte att visas. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Användaren finns redan som en OAuth2-användare. +userAlreadyExistsWebMessage=Användaren finns redan som en webbanvändare. error=Fel oops=Hoppsan! -help=Hjlp -goHomepage=G till startsidan -joinDiscord=G med i vr Discord-server +help=Hjälp +goHomepage=Gå till startsidan +joinDiscord=Gå med i vår Discord-server seeDockerHub=Se Docker Hub -visitGithub=Besk GitHub-repositoriet +visitGithub=Besök GitHub-repositoriet donate=Donera -color=Frg -sponsor=Sponsr +color=Färg +sponsor=Sponsör info=Info pro=Pro page=Sidan pages=Sidor loading=Laddar... -addToDoc=Lgg till i dokument +addToDoc=Lägg till i dokument reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Dataprotektionspolicy legal.terms=Villkor och betingelser -legal.accessibility=Gngeshllbarhet +legal.accessibility=Gängeshållbarhet legal.cookie=Cockiropfer -legal.impressum=Riksdagens utskott fr teknikfrihet +legal.impressum=Riksdagens utskott för teknikfrihet legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### @@ -235,19 +241,19 @@ pipeline.uploadButton=Ladda upp anpassad pipeline.configureButton=Konfigurera pipeline.defaultOption=Anpassad pipeline.submitButton=Skicka -pipeline.help=Pipeline-hjlp -pipeline.scanHelp=Hjlp fr mappskanning -pipeline.deletePrompt=r du sker p att du vill ta bort pipeline +pipeline.help=Pipeline-hjälp +pipeline.scanHelp=Hjälp för mappskanning +pipeline.deletePrompt=Är du säker på att du vill ta bort pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### pipelineOptions.header=Pipeline-konfiguration pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline-namn -pipelineOptions.saveSettings=Spara operationsinstllningar -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Ange pipeline-namn hr -pipelineOptions.selectOperation=Vlj operation -pipelineOptions.addOperationButton=Lgg till operation +pipelineOptions.saveSettings=Spara operationsinställningar +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Ange pipeline-namn här +pipelineOptions.selectOperation=Välj operation +pipelineOptions.addOperationButton=Lägg till operation pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: pipelineOptions.saveButton=Ladda ner pipelineOptions.validateButton=Validera @@ -256,20 +262,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Validera # ENTERPRISE EDITION # ######################## enterpriseEdition.button=Uppgradera till Pro -enterpriseEdition.warning=Den hr funktionen r endast tillgnglig fr Pro-anvndare. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro stder YAML-konfigurationsfiler och andra SSO funktioner. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Sker du fler funktioner fr anvndarhantering? Spana in Stirling PDF Pro. +enterpriseEdition.warning=Den här funktionen är endast tillgänglig för Pro-användare. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro stöder YAML-konfigurationsfiler och andra SSO funktioner. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Söker du fler funktioner för användarhantering? Spana in Stirling PDF Pro. +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Vill du gra Stirling PDF bttre? -analytics.paragraph1=Stirling PDF har inaktiverad analys fr att hjlpa oss frbttra produkten. Vi sprar ingen personlig information eller filinnehll. -analytics.paragraph2=Var god aktivera analyser fr att hjlpa Stirling-PDF att vxa och tillta oss att frst vra anvndare bttre. +analytics.title=Vill du göra Stirling PDF bättre? +analytics.paragraph1=Stirling PDF har inaktiverad analys för att hjälpa oss förbättra produkten. Vi spårar ingen personlig information eller filinnehåll. +analytics.paragraph2=Var god aktivera analyser för att hjälpa Stirling-PDF att växa och tillåta oss att förstå våra användare bättre. analytics.enable=Aktivera analys analytics.disable=Avaktivera analys -analytics.settings=Du kan ndra analysinstllningarna i config/settings.yml-filen +analytics.settings=Du kan ändra analysinställningarna i config/settings.yml-filen ############# @@ -277,99 +284,134 @@ analytics.settings=Du kan ############# navbar.favorite=Favoriter navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Mrkt lge -navbar.language=Sprk -navbar.settings=Instllningar +navbar.darkmode=Mörkt läge +navbar.language=Språk +navbar.settings=Inställningar navbar.allTools=Verktyg navbar.multiTool=Multiverktyg navbar.search=Search navbar.sections.organize=Organisera navbar.sections.convertTo=Konvertera till PDF -navbar.sections.convertFrom=Konvertera frn PDF -navbar.sections.security=Signera & Skerhet +navbar.sections.convertFrom=Konvertera från PDF +navbar.sections.security=Signera & Säkerhet navbar.sections.advance=Avancerat navbar.sections.edit=Visa & Redigera -navbar.sections.popular=Populra +navbar.sections.popular=Populära ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Instllningar -settings.update=Uppdatering tillgnglig -settings.updateAvailable={0} r den aktuella installerade versionen. En ny version ({1}) finns tillgnglig. +settings.title=Inställningar +settings.update=Uppdatering tillgänglig +settings.updateAvailable={0} är den aktuella installerade versionen. En ny version ({1}) finns tillgänglig. settings.appVersion=Appversion: -settings.downloadOption.title=Vlj nedladdningsalternativ (fr nedladdning av en fil utan zip): -settings.downloadOption.1=ppnas i samma fnster -settings.downloadOption.2=ppna i nytt fnster +settings.downloadOption.title=Välj nedladdningsalternativ (för nedladdning av en fil utan zip): +settings.downloadOption.1=Öppnas i samma fönster +settings.downloadOption.2=Öppna i nytt fönster settings.downloadOption.3=Ladda ner fil -settings.zipThreshold=Zippa filer nr antalet nedladdade filer verskrider +settings.zipThreshold=Zippa filer när antalet nedladdade filer överskrider settings.signOut=Logga ut -settings.accountSettings=Kontoinstllningar -settings.bored.help=Aktiverar pskggsspel -settings.cacheInputs.name=Spara formulrinmatningar -settings.cacheInputs.help=Aktivera fr att lagra tidigare anvnda inmatningar fr framtida krningar +settings.accountSettings=Kontoinställningar +settings.bored.help=Aktiverar påskäggsspel +settings.cacheInputs.name=Spara formulärinmatningar +settings.cacheInputs.help=Aktivera för att lagra tidigare använda inmatningar för framtida körningar -changeCreds.title=ndra inloggningsuppgifter +changeCreds.title=Ändra inloggningsuppgifter changeCreds.header=Uppdatera dina kontouppgifter -changeCreds.changePassword=Du anvnder standardinloggningsuppgifter. Vnligen ange ett nytt lsenord -changeCreds.newUsername=Nytt anvndarnamn -changeCreds.oldPassword=Nuvarande lsenord -changeCreds.newPassword=Nytt lsenord -changeCreds.confirmNewPassword=Bekrfta nytt lsenord -changeCreds.submit=Skicka ndringar +changeCreds.changePassword=Du använder standardinloggningsuppgifter. Vänligen ange ett nytt lösenord +changeCreds.newUsername=Nytt användarnamn +changeCreds.oldPassword=Nuvarande lösenord +changeCreds.newPassword=Nytt lösenord +changeCreds.confirmNewPassword=Bekräfta nytt lösenord +changeCreds.submit=Skicka ändringar -account.title=Kontoinstllningar -account.accountSettings=Kontoinstllningar -account.adminSettings=Admininstllningar - Visa och lgg till anvndare -account.userControlSettings=Anvndarhanteringsinstllningar -account.changeUsername=ndra anvndarnamn -account.newUsername=Nytt anvndarnamn -account.password=Bekrftelselsenord -account.oldPassword=Gammalt lsenord -account.newPassword=Nytt lsenord -account.changePassword=ndra lsenord -account.confirmNewPassword=Bekrfta nytt lsenord +account.title=Kontoinställningar +account.accountSettings=Kontoinställningar +account.adminSettings=Admininställningar - Visa och lägg till användare +account.userControlSettings=Användarhanteringsinställningar +account.changeUsername=Ändra användarnamn +account.newUsername=Nytt användarnamn +account.password=Bekräftelselösenord +account.oldPassword=Gammalt lösenord +account.newPassword=Nytt lösenord +account.changePassword=Ändra lösenord +account.confirmNewPassword=Bekräfta nytt lösenord account.signOut=Logga ut account.yourApiKey=Din API-nyckel -account.syncTitle=Synkronisera webblsarinstllningar med konto -account.settingsCompare=Jmfrelse av instllningar: +account.syncTitle=Synkronisera webbläsarinställningar med konto +account.settingsCompare=Jämförelse av inställningar: account.property=Egenskap -account.webBrowserSettings=Webblsarinstllning -account.syncToBrowser=Synkronisera konto -> webblsare -account.syncToAccount=Synkronisera konto <- webblsare +account.webBrowserSettings=Webbläsarinställning +account.syncToBrowser=Synkronisera konto -> webbläsare +account.syncToAccount=Synkronisera konto <- webbläsare +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Anvndarhanteringsinstllningar -adminUserSettings.header=Admininstllningar fr anvndarhantering +adminUserSettings.title=Användarhanteringsinställningar +adminUserSettings.header=Admininställningar för användarhantering adminUserSettings.admin=Admin -adminUserSettings.user=Anvndare -adminUserSettings.addUser=Lgg till ny anvndare -adminUserSettings.deleteUser=Ta bort anvndare -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ska anvndaren tas bort? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ska anvndaren inaktiveras/aktiveras? -adminUserSettings.usernameInfo=Anvndarnamn kan endast innehlla bokstver, siffror och fljande specialtecken @._+- eller mste vara en giltig e-postadress. +adminUserSettings.user=Användare +adminUserSettings.addUser=Lägg till ny användare +adminUserSettings.deleteUser=Ta bort användare +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Ska användaren tas bort? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Ska användaren inaktiveras/aktiveras? +adminUserSettings.usernameInfo=Användarnamn kan endast innehålla bokstäver, siffror och följande specialtecken @._+- eller måste vara en giltig e-postadress. adminUserSettings.roles=Roller adminUserSettings.role=Roll -adminUserSettings.actions=tgrder -adminUserSettings.apiUser=Begrnsad API-anvndare -adminUserSettings.extraApiUser=Ytterligare begrnsad API-anvndare -adminUserSettings.webOnlyUser=Endast webbanvndare -adminUserSettings.demoUser=Demoanvndare (Inga anpassade instllningar) -adminUserSettings.internalApiUser=Intern API-anvndare -adminUserSettings.forceChange=Tvinga anvndare att ndra lsenord vid inloggning -adminUserSettings.submit=Spara anvndare -adminUserSettings.changeUserRole=ndra anvndarens roll +adminUserSettings.actions=Åtgärder +adminUserSettings.apiUser=Begränsad API-användare +adminUserSettings.extraApiUser=Ytterligare begränsad API-användare +adminUserSettings.webOnlyUser=Endast webbanvändare +adminUserSettings.demoUser=Demoanvändare (Inga anpassade inställningar) +adminUserSettings.internalApiUser=Intern API-användare +adminUserSettings.forceChange=Tvinga användare att ändra lösenord vid inloggning +adminUserSettings.submit=Spara användare +adminUserSettings.changeUserRole=Ändra användarens roll adminUserSettings.authenticated=Autentiserad adminUserSettings.editOwnProfil=Redigera egen profil -adminUserSettings.enabledUser=aktiverad anvndare -adminUserSettings.disabledUser=inaktiverad anvndare -adminUserSettings.activeUsers=Aktiva anvndare: -adminUserSettings.disabledUsers=Inaktiverade anvndare: -adminUserSettings.totalUsers=Totalt antal anvndare: -adminUserSettings.lastRequest=Senaste begran +adminUserSettings.enabledUser=aktiverad användare +adminUserSettings.disabledUser=inaktiverad användare +adminUserSettings.activeUsers=Aktiva användare: +adminUserSettings.disabledUsers=Inaktiverade användare: +adminUserSettings.totalUsers=Totalt antal användare: +adminUserSettings.lastRequest=Senaste begäran adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -400,39 +442,39 @@ database.header=Databasimport/export database.fileName=Filnamn database.creationDate=Skapelsedatum database.fileSize=Filstorlek -database.deleteBackupFile=Ta bort skerhetskopieringsfil -database.importBackupFile=Importera skerhetskopieringsfil -database.createBackupFile=Skapa skerhetskopieringsfil -database.downloadBackupFile=Ladda ner skerhetskopieringsfil -database.info_1=Vid import av data r det avgrande att skerstlla korrekt struktur. Om du r osker p vad du gr, sk rd och std frn en professionell. Ett fel i strukturen kan orsaka funktionsfel i applikationen, upp till och inklusive fullstndig ofrmga att kra applikationen. -database.info_2=Filnamnet spelar ingen roll vid uppladdning. Det kommer att dpas om eftert fr att flja formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, vilket skerstller en konsekvent namngivningskonvention. -database.submit=Importera skerhetskopia +database.deleteBackupFile=Ta bort säkerhetskopieringsfil +database.importBackupFile=Importera säkerhetskopieringsfil +database.createBackupFile=Skapa säkerhetskopieringsfil +database.downloadBackupFile=Ladda ner säkerhetskopieringsfil +database.info_1=Vid import av data är det avgörande att säkerställa korrekt struktur. Om du är osäker på vad du gör, sök råd och stöd från en professionell. Ett fel i strukturen kan orsaka funktionsfel i applikationen, upp till och inklusive fullständig oförmåga att köra applikationen. +database.info_2=Filnamnet spelar ingen roll vid uppladdning. Det kommer att döpas om efteråt för att följa formatet backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, vilket säkerställer en konsekvent namngivningskonvention. +database.submit=Importera säkerhetskopia database.importIntoDatabaseSuccessed=Import till databas lyckades database.backupCreated=Backup av databas lyckades database.fileNotFound=Filen hittades inte -database.fileNullOrEmpty=Filen fr inte vara null eller tom +database.fileNullOrEmpty=Filen får inte vara null eller tom database.failedImportFile=Misslyckades med att importera fil -database.notSupported=Denna funktion r inte tillgnglig fr din databasanslutning. +database.notSupported=Denna funktion är inte tillgänglig för din databasanslutning. -session.expired=Din session har lpt ut. Uppdatera sidan och frsk igen. +session.expired=Din session har löpt ut. Uppdatera sidan och försök igen. session.refreshPage=Uppdatera sida ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Din lokala one-stop-shop fr alla dina PDF-behov. -home.searchBar=Sk efter funktioner... +home.desc=Din lokala one-stop-shop för alla dina PDF-behov. +home.searchBar=Sök efter funktioner... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Visa, kommentera, lgg till text eller bilder -viewPdf.tags=visa,ls,kommentera,text,bild +home.viewPdf.desc=Visa, kommentera, lägg till text eller bilder +viewPdf.tags=visa,läs,kommentera,text,bild -home.setFavorites=Vlj Favoriter -home.hideFavorites=Dlj Favoriter +home.setFavorites=Välj Favoriter +home.hideFavorites=Dölj Favoriter home.showFavorites=Visa Favoriter home.legacyHomepage=Gammal Hem-vy. -home.newHomePage=Testa vr nya Hem-vy! +home.newHomePage=Testa vår nya Hem-vy! home.alphabetical=Alfabetisk home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sortera efter: @@ -464,61 +506,61 @@ pdfToImage.tags=konvertering,img,jpg,bild,foto home.pdfOrganiser.title=Ordna home.pdfOrganiser.desc=Ta bort/ordna om sidor i valfri ordning -pdfOrganiser.tags=duplex,jmn,udda,sortera,flytta +pdfOrganiser.tags=duplex,jämn,udda,sortera,flytta -home.addImage.title=Lgg till bild -home.addImage.desc=Lgger till en bild p en angiven plats i PDF:en (pgr arbete) +home.addImage.title=Lägg till bild +home.addImage.desc=Lägger till en bild på en angiven plats i PDF:en (pågår arbete) addImage.tags=img,jpg,bild,foto -home.watermark.title=Lgg till vattenstmpel -home.watermark.desc=Lgg till en anpassad vattenstmpel till ditt PDF-dokument. -watermark.tags=Text,upprepande,etikett,egen,upphovsrtt,varumrke,img,jpg,bild,foto +home.watermark.title=Lägg till vattenstämpel +home.watermark.desc=Lägg till en anpassad vattenstämpel till ditt PDF-dokument. +watermark.tags=Text,upprepande,etikett,egen,upphovsrätt,varumärke,img,jpg,bild,foto -home.permissions.title=ndra behrigheter -home.permissions.desc=ndra behrigheterna fr ditt PDF-dokument -permissions.tags=lsa,skriva,redigera,skriva ut +home.permissions.title=Ändra behörigheter +home.permissions.desc=Ändra behörigheterna för ditt PDF-dokument +permissions.tags=läsa,skriva,redigera,skriva ut home.removePages.title=Ta bort -home.removePages.desc=Ta bort onskade sidor frn ditt PDF-dokument. +home.removePages.desc=Ta bort oönskade sidor från ditt PDF-dokument. removePages.tags=Ta bort sidor,radera sidor -home.addPassword.title=Lgg till lsenord -home.addPassword.desc=Kryptera ditt PDF-dokument med ett lsenord. -addPassword.tags=skra,skerhet +home.addPassword.title=Lägg till lösenord +home.addPassword.desc=Kryptera ditt PDF-dokument med ett lösenord. +addPassword.tags=säkra,säkerhet -home.removePassword.title=Ta bort lsenord -home.removePassword.desc=Ta bort lsenordsskydd frn ditt PDF-dokument. -removePassword.tags=skra,Dekryptera,skerhet,ta bort lsenord,radera lsenord +home.removePassword.title=Ta bort lösenord +home.removePassword.desc=Ta bort lösenordsskydd från ditt PDF-dokument. +removePassword.tags=säkra,Dekryptera,säkerhet,ta bort lösenord,radera lösenord home.compressPdfs.title=Komprimera -home.compressPdfs.desc=Komprimera PDF-filer fr att minska deras filstorlek. +home.compressPdfs.desc=Komprimera PDF-filer för att minska deras filstorlek. compressPdfs.tags=pressa ihop,liten,minimal home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=ndra metadata -home.changeMetadata.desc=ndra/ta bort/lgg till metadata frn ett PDF-dokument -changeMetadata.tags=Titel,frfattare,datum,skapelse,tid,utgivare,producent,statistik +home.changeMetadata.title=Ändra metadata +home.changeMetadata.desc=Ändra/ta bort/lägg till metadata från ett PDF-dokument +changeMetadata.tags=Titel,författare,datum,skapelse,tid,utgivare,producent,statistik home.fileToPDF.title=Konvertera fil till PDF -home.fileToPDF.desc=Konvertera nstan vilken fil som helst till PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT och mer) +home.fileToPDF.desc=Konvertera nästan vilken fil som helst till PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT och mer) fileToPDF.tags=transformation,format,dokument,bild,presentation,text,konvertering,kontor,dokument,word,excel,powerpoint home.ocr.title=OCR / Rensningsskanningar -home.ocr.desc=Rengr skanningar och upptcker text frn bilder i en PDF och lgger till den igen som text. -ocr.tags=igenknning,text,bild,skanna,lsa,identifiera,detektering,redigerbar +home.ocr.desc=Rengör skanningar och upptäcker text från bilder i en PDF och lägger till den igen som text. +ocr.tags=igenkänning,text,bild,skanna,läsa,identifiera,detektering,redigerbar home.extractImages.title=Extrahera bilder -home.extractImages.desc=Extraherar alla bilder frn en PDF och sparar dem till zip -extractImages.tags=bild,foto,spara,arkiv,zip,fnga,ta +home.extractImages.desc=Extraherar alla bilder från en PDF och sparar dem till zip +extractImages.tags=bild,foto,spara,arkiv,zip,fånga,ta home.pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Konvertera PDF till PDF/A fr lngtidslagring -pdfToPDFA.tags=arkiv,lngtids,standard,konvertering,lagring,bevarande +home.pdfToPDFA.desc=Konvertera PDF till PDF/A för långtidslagring +pdfToPDFA.tags=arkiv,långtids,standard,konvertering,lagring,bevarande home.PDFToWord.title=PDF till Word home.PDFToWord.desc=Konvertera PDF till Word-format (DOC, DOCX och ODT) @@ -534,75 +576,75 @@ PDFToText.tags=rikformat,riktextformat,rich text format home.PDFToHTML.title=PDF till HTML home.PDFToHTML.desc=Konvertera PDF till HTML-format -PDFToHTML.tags=webbinnehll,webblsarvnlig +PDFToHTML.tags=webbinnehåll,webbläsarvänlig home.PDFToXML.title=PDF till XML home.PDFToXML.desc=Konvertera PDF till XML-format -PDFToXML.tags=dataextraktion,strukturerat-innehll,interop,transformation,konvertera +PDFToXML.tags=dataextraktion,strukturerat-innehåll,interop,transformation,konvertera home.ScannerImageSplit.title=Detektera/Dela skannade foton -home.ScannerImageSplit.desc=Delar flera foton frn ett foto/PDF +home.ScannerImageSplit.desc=Delar flera foton från ett foto/PDF ScannerImageSplit.tags=separera,auto-detektera,skanningar,multi-foto,organisera home.sign.title=Signera -home.sign.desc=Lgger till signatur till PDF genom ritning, text eller bild +home.sign.desc=Lägger till signatur till PDF genom ritning, text eller bild sign.tags=auktorisera,initialer,ritad-signatur,text-signatur,bild-signatur home.flatten.title=Platta till -home.flatten.desc=Ta bort alla interaktiva element och formulr frn en PDF +home.flatten.desc=Ta bort alla interaktiva element och formulär från en PDF flatten.tags=statisk,avaktivera,icke-interaktiv,effektivisera home.repair.title=Reparera -home.repair.desc=Frsker reparera en korrupt/trasig PDF -repair.tags=fixa,terstlla,korrigering,terhmta +home.repair.desc=Försöker reparera en korrupt/trasig PDF +repair.tags=fixa,återställa,korrigering,återhämta home.removeBlanks.title=Ta bort tomma sidor -home.removeBlanks.desc=Knner av och tar bort tomma sidor frn ett dokument -removeBlanks.tags=stda upp,effektivisera,icke-innehll,organisera +home.removeBlanks.desc=Känner av och tar bort tomma sidor från ett dokument +removeBlanks.tags=städa upp,effektivisera,icke-innehåll,organisera home.removeAnnotations.title=Ta bort anteckningar -home.removeAnnotations.desc=Tar bort alla kommentarer/anteckningar frn en PDF +home.removeAnnotations.desc=Tar bort alla kommentarer/anteckningar från en PDF removeAnnotations.tags=kommentarer,markera,anteckningar,markup,ta bort -home.compare.title=Jmfr -home.compare.desc=Jmfr och visar skillnaderna mellan 2 PDF-dokument -compare.tags=srskilja,kontrastera,ndringar,analys +home.compare.title=Jämför +home.compare.desc=Jämför och visar skillnaderna mellan 2 PDF-dokument +compare.tags=särskilja,kontrastera,ändringar,analys home.certSign.title=Signera med certifikat home.certSign.desc=Signerar en PDF med ett certifikat/nyckel (PEM/P12) certSign.tags=autentisera,PEM,P12,officiell,kryptera home.removeCertSign.title=Ta bort certifikatsignatur -home.removeCertSign.desc=Ta bort certifikatsignatur frn PDF +home.removeCertSign.desc=Ta bort certifikatsignatur från PDF removeCertSign.tags=autentisera,PEM,P12,officiell,dekryptera home.pageLayout.title=Flersidigt layout -home.pageLayout.desc=Sl samman flera sidor av ett PDF-dokument till en enda sida -pageLayout.tags=sl samman,sammansatt,enkel-vy,organisera +home.pageLayout.desc=Slå samman flera sidor av ett PDF-dokument till en enda sida +pageLayout.tags=slå samman,sammansatt,enkel-vy,organisera home.scalePages.title=Justera sidstorlek/skala -home.scalePages.desc=ndra storleken/skalan p sidan och/eller dess innehll. -scalePages.tags=ndra storlek,modifiera,dimension,anpassa +home.scalePages.desc=Ändra storleken/skalan på sidan och/eller dess innehåll. +scalePages.tags=ändra storlek,modifiera,dimension,anpassa home.pipeline.title=Pipeline (Avancerat) -home.pipeline.desc=Kr flera tgrder p PDF:er genom att definiera pipeline-skript +home.pipeline.desc=Kör flera åtgärder på PDF:er genom att definiera pipeline-skript pipeline.tags=automatisera,sekvens,skriptad,batchprocess -home.add-page-numbers.title=Lgg till sidnummer -home.add-page-numbers.desc=Lgg till sidnummer genom hela dokumentet p en angiven plats +home.add-page-numbers.title=Lägg till sidnummer +home.add-page-numbers.desc=Lägg till sidnummer genom hela dokumentet på en angiven plats add-page-numbers.tags=paginera,etikett,organisera,indexera -home.auto-rename.title=Automatiskt byt namn p PDF-fil -home.auto-rename.desc=Byter automatiskt namn p en PDF-fil baserat p dess detekterade rubrik -auto-rename.tags=auto-detektera,rubrikbaserad,organisera,mrka om +home.auto-rename.title=Automatiskt byt namn på PDF-fil +home.auto-rename.desc=Byter automatiskt namn på en PDF-fil baserat på dess detekterade rubrik +auto-rename.tags=auto-detektera,rubrikbaserad,organisera,märka om -home.adjust-contrast.title=Justera frger/kontrast -home.adjust-contrast.desc=Justera kontrast, mttnad och ljusstyrka i en PDF -adjust-contrast.tags=frgkorrigering,finjustera,modifiera,frbttra +home.adjust-contrast.title=Justera färger/kontrast +home.adjust-contrast.desc=Justera kontrast, mättnad och ljusstyrka i en PDF +adjust-contrast.tags=färgkorrigering,finjustera,modifiera,förbättra -home.crop.title=Beskr PDF -home.crop.desc=Beskr en PDF fr att minska dess storlek (behller text!) +home.crop.title=Beskär PDF +home.crop.desc=Beskär en PDF för att minska dess storlek (behåller text!) crop.tags=trimma,krympa,redigera,forma home.autoSplitPDF.title=Auto-dela sidor @@ -610,16 +652,16 @@ home.autoSplitPDF.desc=Auto-dela skannad PDF med fysisk skannad sidseparator QR- autoSplitPDF.tags=QR-baserad,separera,skanna-segment,organisera home.sanitizePdf.title=Sanera -home.sanitizePdf.desc=Ta bort skript och andra element frn PDF-filer -sanitizePdf.tags=rengra,skra,sker,ta bort hot +home.sanitizePdf.desc=Ta bort skript och andra element från PDF-filer +sanitizePdf.tags=rengöra,säkra,säker,ta bort hot home.URLToPDF.title=URL/Webbplats till PDF home.URLToPDF.desc=Konverterar valfri http(s)URL till PDF -URLToPDF.tags=webbfngst,spara-sida,webb-till-dokument,arkivera +URLToPDF.tags=webbfångst,spara-sida,webb-till-dokument,arkivera home.HTMLToPDF.title=HTML till PDF home.HTMLToPDF.desc=Konverterar valfri HTML-fil eller zip till PDF -HTMLToPDF.tags=markup,webbinnehll,transformation,konvertera +HTMLToPDF.tags=markup,webbinnehåll,transformation,konvertera #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -640,93 +682,93 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown till PDF home.MarkdownToPDF.desc=Konverterar valfri Markdown-fil till PDF -MarkdownToPDF.tags=markup,webbinnehll,transformation,konvertera +MarkdownToPDF.tags=markup,webbinnehåll,transformation,konvertera home.PDFToMarkdown.title=PDF till Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Konvertera PDF till Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=Hmta ALL information om PDF -home.getPdfInfo.desc=Hmtar all mjlig information om PDF:er +home.getPdfInfo.title=Hämta ALL information om PDF +home.getPdfInfo.desc=Hämtar all möjlig information om PDF:er getPdfInfo.tags=information,data,statistik,statistik home.extractPage.title=Extrahera sida(or) -home.extractPage.desc=Extraherar valda sidor frn PDF +home.extractPage.desc=Extraherar valda sidor från PDF extractPage.tags=extrahera home.PdfToSinglePage.title=PDF till en enda stor sida -home.PdfToSinglePage.desc=Slr samman alla PDF-sidor till en enda stor sida +home.PdfToSinglePage.desc=Slår samman alla PDF-sidor till en enda stor sida PdfToSinglePage.tags=enstaka sida home.showJS.title=Visa Javascript -home.showJS.desc=Sker och visar eventuell JS som injicerats i en PDF +home.showJS.desc=Söker och visar eventuell JS som injicerats i en PDF showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Auto-redigera -home.autoRedact.desc=Auto-redigerar (svrtar) text i en PDF baserat p inmatad text -autoRedact.tags=Redigera,Dlja,svrta,svart,markr,dold +home.autoRedact.desc=Auto-redigerar (svärtar) text i en PDF baserat på inmatad text +autoRedact.tags=Redigera,Dölja,svärta,svart,markör,dold home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF till CSV -home.tableExtraxt.desc=Extraherar tabeller frn en PDF och konverterar dem till CSV +home.tableExtraxt.desc=Extraherar tabeller från en PDF och konverterar dem till CSV tableExtraxt.tags=CSV,Tabellextraktion,extrahera,konvertera home.autoSizeSplitPDF.title=Auto-dela efter storlek/antal -home.autoSizeSplitPDF.desc=Dela en enda PDF till flera dokument baserat p storlek, sidantal eller dokumentantal +home.autoSizeSplitPDF.desc=Dela en enda PDF till flera dokument baserat på storlek, sidantal eller dokumentantal autoSizeSplitPDF.tags=pdf,dela,dokument,organisation -home.overlay-pdfs.title=verlagra PDF:er -home.overlay-pdfs.desc=verlagrar PDF:er ovanp en annan PDF -overlay-pdfs.tags=verlagra +home.overlay-pdfs.title=Överlagra PDF:er +home.overlay-pdfs.desc=Överlagrar PDF:er ovanpå en annan PDF +overlay-pdfs.tags=Överlagra home.split-by-sections.title=Dela PDF efter sektioner home.split-by-sections.desc=Dela varje sida av en PDF i mindre horisontella och vertikala sektioner split-by-sections.tags=Sektionsdelning,Dela,Anpassa -home.AddStampRequest.title=Lgg till stmpel p PDF -home.AddStampRequest.desc=Lgg till text eller bildstmplar p angivna platser -AddStampRequest.tags=Stmpel,Lgg till bild,centrera bild,Vattenstmpel,PDF,Bdda in,Anpassa +home.AddStampRequest.title=Lägg till stämpel på PDF +home.AddStampRequest.desc=Lägg till text eller bildstämplar på angivna platser +AddStampRequest.tags=Stämpel,Lägg till bild,centrera bild,Vattenstämpel,PDF,Bädda in,Anpassa home.removeImagePdf.title=Ta bort bild -home.removeImagePdf.desc=Ta bort bild frn PDF fr att minska filstorlek +home.removeImagePdf.desc=Ta bort bild från PDF för att minska filstorlek removeImagePdf.tags=Ta bort bild,Sidoperationer,Backend,serversida home.splitPdfByChapters.title=Dela upp PDF efter kapitel -home.splitPdfByChapters.desc=Dela upp en PDF till flera filer baserat p dess kapitelstruktur. -splitPdfByChapters.tags=dela,kapitel,bokmrken,organisera +home.splitPdfByChapters.desc=Dela upp en PDF till flera filer baserat på dess kapitelstruktur. +splitPdfByChapters.tags=dela,kapitel,bokmärken,organisera home.validateSignature.title=Validera PDF signature home.validateSignature.desc=Verifiera digitala signaturer och certifiakt i PDF dokument validateSignature.tags=signatur,verifiera,validera,pdf,certifikat,digital signatur,Validera Signatur,Validera certifikat #replace-invert-color -replace-color.title=Erstt-Invertera-Frg -replace-color.header=Erstt-Invertera frg p PDF -home.replaceColorPdf.title=Erstt och Invertera frg -home.replaceColorPdf.desc=Erstt frg fr text och bakgrund i PDF och invertera hela frgen p PDF fr att minska filstorlek -replaceColorPdf.tags=Erstt Frg, Sidtgrder, Bakomliggande, Serversid -replace-color.selectText.1=Erstt eller Invertera frgalternativ -replace-color.selectText.2=Standard (standard hghastighetsfrg) -replace-color.selectText.3=Anpassad (anpassade frger) -replace-color.selectText.4=Full-Invertera (invertera alla frger) -replace-color.selectText.5=Hghastighetsfrgalternativ -replace-color.selectText.6=Vit text p svart bakgrund -replace-color.selectText.7=Svart text p vit bakgrund -replace-color.selectText.8=Gul text p svart bakgrund -replace-color.selectText.9=Grn text p svart bakgrund -replace-color.selectText.10=Vlj textfrg -replace-color.selectText.11=Vlj bakgrundsfrg -replace-color.submit=Erstt +replace-color.title=Ersätt-Invertera-Färg +replace-color.header=Ersätt-Invertera färg på PDF +home.replaceColorPdf.title=Ersätt och Invertera färg +home.replaceColorPdf.desc=Ersätt färg för text och bakgrund i PDF och invertera hela färgen på PDF för att minska filstorlek +replaceColorPdf.tags=Ersätt Färg, Sidåtgärder, Bakomliggande, Serversid +replace-color.selectText.1=Ersätt eller Invertera färgalternativ +replace-color.selectText.2=Standard (standard höghastighetsfärg) +replace-color.selectText.3=Anpassad (anpassade färger) +replace-color.selectText.4=Full-Invertera (invertera alla färger) +replace-color.selectText.5=Höghastighetsfärgalternativ +replace-color.selectText.6=Vit text på svart bakgrund +replace-color.selectText.7=Svart text på vit bakgrund +replace-color.selectText.8=Gul text på svart bakgrund +replace-color.selectText.9=Grön text på svart bakgrund +replace-color.selectText.10=Välj textfärg +replace-color.selectText.11=Välj bakgrundsfärg +replace-color.submit=Ersätt @@ -739,36 +781,36 @@ replace-color.submit=Ers login.title=Logga in login.header=Logga in login.signin=Logga in -login.rememberme=Kom ihg mig -login.invalid=Ogiltigt anvndarnamn eller lsenord. -login.locked=Ditt konto har lsts. -login.signinTitle=Vnligen logga in +login.rememberme=Kom ihåg mig +login.invalid=Ogiltigt användarnamn eller lösenord. +login.locked=Ditt konto har låsts. +login.signinTitle=Vänligen logga in login.ssoSignIn=Logga in via enkel inloggning -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-skapa anvndare inaktiverad -login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller inloggning av icke-registrerade anvndare r fr nrvarande blockerad. Kontakta administratren. -login.oauth2RequestNotFound=Auktoriseringsbegran hittades inte -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ogiltigt svar p anvndarinformation -login.oauth2invalidRequest=Ogiltig begran -login.oauth2AccessDenied=tkomst nekad +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Auto-skapa användare inaktiverad +login.oAuth2AdminBlockedUser=Registrering eller inloggning av icke-registrerade användare är för närvarande blockerad. Kontakta administratören. +login.oauth2RequestNotFound=Auktoriseringsbegäran hittades inte +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ogiltigt svar på användarinformation +login.oauth2invalidRequest=Ogiltig begäran +login.oauth2AccessDenied=Åtkomst nekad login.oauth2InvalidTokenResponse=Ogiltigt token-svar login.oauth2InvalidIdToken=Ogiltigt Id-token login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=Anvndaren r inaktiverad, inloggning r fr nrvarande blockerad med detta anvndarnamn. Kontakta administratren. -login.alreadyLoggedIn=Du r redan inloggad p -login.alreadyLoggedIn2=enheter. Logga ut frn enheterna och frsk igen. -login.toManySessions=Du har fr mnga aktiva sessioner +login.userIsDisabled=Användaren är inaktiverad, inloggning är för närvarande blockerad med detta användarnamn. Kontakta administratören. +login.alreadyLoggedIn=Du är redan inloggad på +login.alreadyLoggedIn2=enheter. Logga ut från enheterna och försök igen. +login.toManySessions=Du har för många aktiva sessioner login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact autoRedact.title=Auto-redigera autoRedact.header=Auto-redigera -autoRedact.colorLabel=Frg -autoRedact.textsToRedactLabel=Text att redigera (radavgrnsad) +autoRedact.colorLabel=Färg +autoRedact.textsToRedactLabel=Text att redigera (radavgränsad) autoRedact.textsToRedactPlaceholder=t.ex. \nKonfidentiellt \nHemligt -autoRedact.useRegexLabel=Anvnd Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hel ord-skning +autoRedact.useRegexLabel=Använd Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Hel ord-sökning autoRedact.customPaddingLabel=Anpassad extra utfyllnad -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertera PDF till PDF-bild (Anvnds fr att ta bort text bakom rutan) +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Konvertera PDF till PDF-bild (Används för att ta bort text bakom rutan) autoRedact.submitButton=Skicka #redact @@ -819,9 +861,9 @@ pageExtracter.placeholder=(t.ex. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=Hmta information om PDF -getPdfInfo.header=Hmta information om PDF -getPdfInfo.submit=Hmta information +getPdfInfo.title=Hämta information om PDF +getPdfInfo.header=Hämta information om PDF +getPdfInfo.submit=Hämta information getPdfInfo.downloadJson=Ladda ner JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications @@ -851,8 +893,8 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum MarkdownToPDF.title=Markdown till PDF MarkdownToPDF.header=Markdown till PDF MarkdownToPDF.submit=Konvertera -MarkdownToPDF.help=Pgende arbete -MarkdownToPDF.credit=Anvnder WeasyPrint +MarkdownToPDF.help=Pågående arbete +MarkdownToPDF.credit=Använder WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -865,78 +907,78 @@ PDFToMarkdown.submit=Konvertera URLToPDF.title=URL till PDF URLToPDF.header=URL till PDF URLToPDF.submit=Konvertera -URLToPDF.credit=Anvnder WeasyPrint +URLToPDF.credit=Använder WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML till PDF HTMLToPDF.header=HTML till PDF -HTMLToPDF.help=Accepterar HTML-filer och ZIP-filer som innehller html/css/bilder etc som krvs +HTMLToPDF.help=Accepterar HTML-filer och ZIP-filer som innehåller html/css/bilder etc som krävs HTMLToPDF.submit=Konvertera -HTMLToPDF.credit=Anvnder WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=Zoomniv fr visning av webbplatsen. -HTMLToPDF.pageWidth=Sidans bredd i centimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.pageHeight=Sidans hjd i centimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.marginTop=vre marginal p sidan i millimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.marginBottom=Nedre marginal p sidan i millimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.marginLeft=Vnster marginal p sidan i millimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.marginRight=Hger marginal p sidan i millimeter. (Tom fr standard) -HTMLToPDF.printBackground=Rendera bakgrunden p webbplatser. +HTMLToPDF.credit=Använder WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Zoomnivå för visning av webbplatsen. +HTMLToPDF.pageWidth=Sidans bredd i centimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.pageHeight=Sidans höjd i centimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.marginTop=Övre marginal på sidan i millimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.marginBottom=Nedre marginal på sidan i millimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.marginLeft=Vänster marginal på sidan i millimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.marginRight=Höger marginal på sidan i millimeter. (Tom för standard) +HTMLToPDF.printBackground=Rendera bakgrunden på webbplatser. HTMLToPDF.defaultHeader=Aktivera standardhuvud (Namn och sidnummer) -HTMLToPDF.cssMediaType=ndra CSS-mediatypen fr sidan. +HTMLToPDF.cssMediaType=Ändra CSS-mediatypen för sidan. HTMLToPDF.none=Ingen HTMLToPDF.print=Utskrift -HTMLToPDF.screen=Skrm +HTMLToPDF.screen=Skärm #AddStampRequest -AddStampRequest.header=Stmpla PDF -AddStampRequest.title=Stmpla PDF -AddStampRequest.stampType=Stmpeltyp -AddStampRequest.stampText=Stmpeltext -AddStampRequest.stampImage=Stmpelbild +AddStampRequest.header=Stämpla PDF +AddStampRequest.title=Stämpla PDF +AddStampRequest.stampType=Stämpeltyp +AddStampRequest.stampText=Stämpeltext +AddStampRequest.stampImage=Stämpelbild AddStampRequest.alphabet=Alfabet AddStampRequest.fontSize=Tecken-/bildstorlek AddStampRequest.rotation=Rotation AddStampRequest.opacity=Opacitet AddStampRequest.position=Position -AddStampRequest.overrideX=sidostt X-koordinat -AddStampRequest.overrideY=sidostt Y-koordinat +AddStampRequest.overrideX=Åsidosätt X-koordinat +AddStampRequest.overrideY=Åsidosätt Y-koordinat AddStampRequest.customMargin=Anpassad marginal -AddStampRequest.customColor=Anpassad textfrg +AddStampRequest.customColor=Anpassad textfärg AddStampRequest.submit=Skicka #sanitizePDF sanitizePDF.title=Sanera PDF sanitizePDF.header=Sanera en PDF-fil -sanitizePDF.selectText.1=Ta bort JavaScript-tgrder -sanitizePDF.selectText.2=Ta bort inbddade filer +sanitizePDF.selectText.1=Ta bort JavaScript-åtgärder +sanitizePDF.selectText.2=Ta bort inbäddade filer sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Ta bort lnkar +sanitizePDF.selectText.4=Ta bort länkar sanitizePDF.selectText.5=Ta bort typsnitt sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata sanitizePDF.submit=Sanera PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Lgg till sidnummer -addPageNumbers.header=Lgg till sidnummer -addPageNumbers.selectText.1=Vlj PDF-fil: +addPageNumbers.title=Lägg till sidnummer +addPageNumbers.header=Lägg till sidnummer +addPageNumbers.selectText.1=Välj PDF-fil: addPageNumbers.selectText.2=Marginalstorlek addPageNumbers.selectText.3=Position addPageNumbers.selectText.4=Startnummer addPageNumbers.selectText.5=Sidor att numrera addPageNumbers.selectText.6=Anpassad text addPageNumbers.customTextDesc=Anpassad text -addPageNumbers.numberPagesDesc=Vilka sidor som ska numreras, standard 'all', accepterar ven 1-5 eller 2,5,9 etc -addPageNumbers.customNumberDesc=Standard r {n}, accepterar ven 'Sida {n} av {total}', 'Text-{n}', '{filnamn}-{n} -addPageNumbers.submit=Lgg till sidnummer +addPageNumbers.numberPagesDesc=Vilka sidor som ska numreras, standard 'all', accepterar även 1-5 eller 2,5,9 etc +addPageNumbers.customNumberDesc=Standard är {n}, accepterar även 'Sida {n} av {total}', 'Text-{n}', '{filnamn}-{n} +addPageNumbers.submit=Lägg till sidnummer #auto-rename auto-rename.title=Auto-byt namn -auto-rename.header=Auto-byt namn p PDF +auto-rename.header=Auto-byt namn på PDF auto-rename.submit=Auto-byt namn @@ -945,26 +987,26 @@ adjustContrast.title=Justera kontrast adjustContrast.header=Justera kontrast adjustContrast.contrast=Kontrast: adjustContrast.brightness=Ljusstyrka: -adjustContrast.saturation=Mttnad: +adjustContrast.saturation=Mättnad: adjustContrast.download=Ladda ner #crop -crop.title=Beskr -crop.header=Beskr PDF +crop.title=Beskär +crop.header=Beskär PDF crop.submit=Skicka #autoSplitPDF autoSplitPDF.title=Auto-dela PDF autoSplitPDF.header=Auto-dela PDF -autoSplitPDF.description=Skriv ut, infoga, skanna, ladda upp och lt oss automatiskt separera dina dokument. Inget manuellt sorteringsarbete behvs. -autoSplitPDF.selectText.1=Skriv ut ngra avdelare frn nedan (Svartvitt gr bra). -autoSplitPDF.selectText.2=Skanna alla dina dokument p en gng genom att infoga avdelaren mellan dem. -autoSplitPDF.selectText.3=Ladda upp den enda stora skannade PDF-filen och lt Stirling PDF hantera resten. +autoSplitPDF.description=Skriv ut, infoga, skanna, ladda upp och låt oss automatiskt separera dina dokument. Inget manuellt sorteringsarbete behövs. +autoSplitPDF.selectText.1=Skriv ut några avdelare från nedan (Svartvitt går bra). +autoSplitPDF.selectText.2=Skanna alla dina dokument på en gång genom att infoga avdelaren mellan dem. +autoSplitPDF.selectText.3=Ladda upp den enda stora skannade PDF-filen och låt Stirling PDF hantera resten. autoSplitPDF.selectText.4=Avdelarsidor detekteras automatiskt och tas bort, vilket garanterar ett prydligt slutdokument. -autoSplitPDF.formPrompt=Skicka PDF som innehller Stirling-PDF-sidavdelare: -autoSplitPDF.duplexMode=Duplexlge (Fram- och baksideskanning) +autoSplitPDF.formPrompt=Skicka PDF som innehåller Stirling-PDF-sidavdelare: +autoSplitPDF.duplexMode=Duplexläge (Fram- och baksideskanning) autoSplitPDF.dividerDownload2=Ladda ner 'Auto-delningsavdelare (med instruktioner).pdf' autoSplitPDF.submit=Skicka @@ -977,30 +1019,30 @@ pipeline.title=Pipeline pageLayout.title=Flersidigt layout pageLayout.header=Flersidigt layout pageLayout.pagesPerSheet=Sidor per ark: -pageLayout.addBorder=Lgg till kanter +pageLayout.addBorder=Lägg till kanter pageLayout.submit=Skicka #scalePages scalePages.title=Justera sidskala scalePages.header=Justera sidskala -scalePages.pageSize=Storlek p en sida i dokumentet. +scalePages.pageSize=Storlek på en sida i dokumentet. scalePages.keepPageSize=Originalstorlek -scalePages.scaleFactor=Zoomniv (beskrning) fr en sida. +scalePages.scaleFactor=Zoomnivå (beskärning) för en sida. scalePages.submit=Skicka #certSign certSign.title=Certifikatsignering -certSign.header=Signera en PDF med ditt certifikat (Pgende arbete) -certSign.selectPDF=Vlj en PDF-fil fr signering: -certSign.jksNote=Obs: Om din certifikattyp inte finns listad nedan, vnligen konvertera den till en Java Keystore (.jks) fil med hjlp av keytool-kommandoradsverktyget. Vlj sedan .jks-filalternativet nedan. -certSign.selectKey=Vlj din privata nyckelfil (PKCS#8-format, kan vara .pem eller .der): -certSign.selectCert=Vlj din certifikatfil (X.509-format, kan vara .pem eller .der): -certSign.selectP12=Vlj din PKCS#12-nyckellagringsfil (.p12 eller .pfx) (Valfritt, om det tillhandahlls br det innehlla din privata nyckel och certifikat): -certSign.selectJKS=Vlj din Java Keystore-fil (.jks eller .keystore): +certSign.header=Signera en PDF med ditt certifikat (Pågående arbete) +certSign.selectPDF=Välj en PDF-fil för signering: +certSign.jksNote=Obs: Om din certifikattyp inte finns listad nedan, vänligen konvertera den till en Java Keystore (.jks) fil med hjälp av keytool-kommandoradsverktyget. Välj sedan .jks-filalternativet nedan. +certSign.selectKey=Välj din privata nyckelfil (PKCS#8-format, kan vara .pem eller .der): +certSign.selectCert=Välj din certifikatfil (X.509-format, kan vara .pem eller .der): +certSign.selectP12=Välj din PKCS#12-nyckellagringsfil (.p12 eller .pfx) (Valfritt, om det tillhandahålls bör det innehålla din privata nyckel och certifikat): +certSign.selectJKS=Välj din Java Keystore-fil (.jks eller .keystore): certSign.certType=Certifikattyp -certSign.password=Ange ditt nyckellagerlsenord eller privata nyckellsenord (om tillmpligt): +certSign.password=Ange ditt nyckellagerlösenord eller privata nyckellösenord (om tillämpligt): certSign.showSig=Visa signatur certSign.reason=Anledning certSign.location=Plats @@ -1011,18 +1053,18 @@ certSign.submit=Signera PDF #removeCertSign removeCertSign.title=Ta bort certifikatsignatur -removeCertSign.header=Ta bort den digitala certifikatsignaturen frn PDF:en -removeCertSign.selectPDF=Vlj en PDF-fil: +removeCertSign.header=Ta bort den digitala certifikatsignaturen från PDF:en +removeCertSign.selectPDF=Välj en PDF-fil: removeCertSign.submit=Ta bort signatur #removeBlanks removeBlanks.title=Ta bort tomrum removeBlanks.header=Ta bort tomma sidor -removeBlanks.threshold=Trskelvrde: -removeBlanks.thresholdDesc=Trskelvrde fr att bestmma hur vit en vit pixel mste vara +removeBlanks.threshold=Tröskelvärde: +removeBlanks.thresholdDesc=Tröskelvärde för att bestämma hur vit en vit pixel måste vara removeBlanks.whitePercent=Vit procent (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Procentandel av sidan som mste vara vit fr att kunna tas bort +removeBlanks.whitePercentDesc=Procentandel av sidan som måste vara vit för att kunna tas bort removeBlanks.submit=Ta bort tomrum @@ -1033,16 +1075,16 @@ removeAnnotations.submit=Ta bort #compare -compare.title=Jmfr -compare.header=Jmfr PDF-filer -compare.highlightColor.1=Markeringsfrg 1: -compare.highlightColor.2=Markeringsfrg 2: +compare.title=Jämför +compare.header=Jämför PDF-filer +compare.highlightColor.1=Markeringsfärg 1: +compare.highlightColor.2=Markeringsfärg 2: compare.document.1=Dokument 1 compare.document.2=Dokument 2 -compare.submit=Jmfr -compare.complex.message=En eller bda de angivna dokumenten r stora filer, jmfrelseprzissen kan minska. -compare.large.file.message=En eller bda de angivna dokumenten r fr stora att bearbeta -compare.no.text.message=En eller bda de valda PDF:erna innehller ingen textinnehll. Vlj PDF:er med text fr jmfrelse. +compare.submit=Jämför +compare.complex.message=En eller båda de angivna dokumenten är stora filer, jämförelsepräzissen kan minska. +compare.large.file.message=En eller båda de angivna dokumenten är för stora att bearbeta +compare.no.text.message=En eller båda de valda PDF:erna innehåller ingen textinnehåll. Välj PDF:er med text för jämförelse. #sign sign.title=Signera @@ -1051,18 +1093,18 @@ sign.upload=Ladda upp bild sign.draw=Rita signatur sign.text=Textinmatning sign.clear=Rensa -sign.add=Lgg till +sign.add=Lägg till sign.saved=Sparade signaturer sign.save=Spara signatur sign.personalSigs=Personliga signaturer sign.sharedSigs=Delade signaturer sign.noSavedSigs=Inga sparade signaturer hittades -sign.addToAll=Lgg till p alla sidor +sign.addToAll=Lägg till på alla sidor sign.delete=Ta bort -sign.first=Frsta sidan +sign.first=Första sidan sign.last=Sista sidan -sign.next=Nsta sida -sign.previous=Fregende sida +sign.next=Nästa sida +sign.previous=Föregående sida sign.maintainRatio=Toggle maintain aspect ratio sign.undo=Undo sign.redo=Redo @@ -1076,48 +1118,48 @@ repair.submit=Reparera #flatten flatten.title=Platta till flatten.header=Platta till PDF-filer -flatten.flattenOnlyForms=Platta till endast formulr +flatten.flattenOnlyForms=Platta till endast formulär flatten.submit=Platta till #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltrskel: -ScannerImageSplit.selectText.2=Stller in den minsta absoluta vinkeln som krvs fr att bilden ska roteras (standard: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Vinkeltröskel: +ScannerImageSplit.selectText.2=Ställer in den minsta absoluta vinkeln som krävs för att bilden ska roteras (standard: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerans: -ScannerImageSplit.selectText.4=Bestmmer intervallet fr frgvariation runt den uppskattade bakgrundsfrgen (standard: 30). +ScannerImageSplit.selectText.4=Bestämmer intervallet för färgvariation runt den uppskattade bakgrundsfärgen (standard: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Minsta area: -ScannerImageSplit.selectText.6=Stller in minsta areatrskel fr ett foto (standard: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.6=Ställer in minsta areatröskel för ett foto (standard: 10000). ScannerImageSplit.selectText.7=Minsta konturarea: -ScannerImageSplit.selectText.8=Stller in minsta trskelvrde fr konturarea fr ett foto +ScannerImageSplit.selectText.8=Ställer in minsta tröskelvärde för konturarea för ett foto ScannerImageSplit.selectText.9=Kantstorlek: -ScannerImageSplit.selectText.10=Stller in storleken p kanten som lggs till och tas bort fr att frhindra vita kanter i utdata (standard: 1). -ScannerImageSplit.info=Python r inte installerat. Det krvs fr att kra. +ScannerImageSplit.selectText.10=Ställer in storleken på kanten som läggs till och tas bort för att förhindra vita kanter i utdata (standard: 1). +ScannerImageSplit.info=Python är inte installerat. Det krävs för att köra. #OCR -ocr.title=OCR / Rengring av skanningar -ocr.header=Rengring av skanningar / OCR (Optisk teckenigenknning) -ocr.selectText.1=Vlj sprk som ska upptckas i PDF:en (de listade r de som fr nrvarande identifieras): -ocr.selectText.2=Producera en textfil som innehller OCR-text tillsammans med den OCR-behandlade PDF-filen -ocr.selectText.3=Korrigera sidor som skannades i en sned vinkel genom att rotera dem tillbaka p plats -ocr.selectText.4=Rensa sidan s att det r mindre troligt att OCR hittar text i bakgrundsbrus. (Ingen utgngsndring) -ocr.selectText.5=Rensa sidan s att det r mindre sannolikt att OCR kommer att hitta text i bakgrundsbrus, upprtthller rensning i utdata. -ocr.selectText.6=Ignorerar sidor som har interaktiv text, endast OCR-sidor som r bilder +ocr.title=OCR / Rengöring av skanningar +ocr.header=Rengöring av skanningar / OCR (Optisk teckenigenkänning) +ocr.selectText.1=Välj språk som ska upptäckas i PDF:en (de listade är de som för närvarande identifieras): +ocr.selectText.2=Producera en textfil som innehåller OCR-text tillsammans med den OCR-behandlade PDF-filen +ocr.selectText.3=Korrigera sidor som skannades i en sned vinkel genom att rotera dem tillbaka på plats +ocr.selectText.4=Rensa sidan så att det är mindre troligt att OCR hittar text i bakgrundsbrus. (Ingen utgångsändring) +ocr.selectText.5=Rensa sidan så att det är mindre sannolikt att OCR kommer att hitta text i bakgrundsbrus, upprätthåller rensning i utdata. +ocr.selectText.6=Ignorerar sidor som har interaktiv text, endast OCR-sidor som är bilder ocr.selectText.7=Tvinga OCR, kommer OCR att ta bort alla ursprungliga textelement -ocr.selectText.8=Normal (kommer ge fel om PDF innehller text) -ocr.selectText.9=Ytterligare instllningar -ocr.selectText.10=OCR-lge -ocr.selectText.11=Ta bort bilder efter OCR (tar bort ALLA bilder, endast anvndbart som en del av konverteringssteget) +ocr.selectText.8=Normal (kommer ge fel om PDF innehåller text) +ocr.selectText.9=Ytterligare inställningar +ocr.selectText.10=OCR-läge +ocr.selectText.11=Ta bort bilder efter OCR (tar bort ALLA bilder, endast användbart som en del av konverteringssteget) ocr.selectText.12=Renderingstyp (avancerat) -ocr.help=Vnligen ls denna dokumentation om hur du anvnder detta fr andra sprk och/eller anvnder inte i docker -ocr.credit=Denna tjnst anvnder qpdf och Tesseract fr OCR. +ocr.help=Vänligen läs denna dokumentation om hur du använder detta för andra språk och/eller använder inte i docker +ocr.credit=Denna tjänst använder qpdf och Tesseract för OCR. ocr.submit=Bearbeta PDF med OCR #extractImages extractImages.title=Extrahera bilder extractImages.header=Extrahera bilder -extractImages.selectText=Vlj bildformat att konvertera extraherade bilder till +extractImages.selectText=Välj bildformat att konvertera extraherade bilder till extractImages.allowDuplicates=Spara dubblettbilder extractImages.submit=Extrahera @@ -1125,57 +1167,58 @@ extractImages.submit=Extrahera #File to PDF fileToPDF.title=Fil till PDF fileToPDF.header=Konvertera valfri fil till PDF -fileToPDF.credit=Denna tjnst anvnder LibreOffice och Unoconv fr filkonvertering. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Filtyper som stds -fileToPDF.supportedFileTypes=Filtyper som stds br inkludera nedanstende, men fr en fullstndig uppdaterad lista ver format som stds, se LibreOffice-dokumentationen +fileToPDF.credit=Denna tjänst använder LibreOffice och Unoconv för filkonvertering. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Filtyper som stöds +fileToPDF.supportedFileTypes=Filtyper som stöds bör inkludera nedanstående, men för en fullständig uppdaterad lista över format som stöds, se LibreOffice-dokumentationen fileToPDF.submit=Konvertera till PDF #compress compress.title=Komprimera compress.header=Komprimera PDF -compress.credit=Denna tjnst anvnder qpdf fr PDF-komprimering/optimering. -compress.grayscale.label=Tillmpa grskala fr komprimering +compress.credit=Denna tjänst använder qpdf för PDF-komprimering/optimering. +compress.grayscale.label=Tillämpa gråskala för komprimering compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=Optimeringsniv: -compress.selectText.4=Autolge - Autojusterar kvaliteten fr att f PDF till exakt storlek -compress.selectText.5=Frvntad PDF-storlek (t.ex. 25MB, 10,8MB, 25KB) +compress.selectText.2=Optimeringsnivå: +compress.selectText.4=Autoläge - Autojusterar kvaliteten för att få PDF till exakt storlek +compress.selectText.5=Förväntad PDF-storlek (t.ex. 25MB, 10,8MB, 25KB) compress.submit=Komprimera #Add image -addImage.title=Lgg till bild -addImage.header=Lgg till bild till PDF +addImage.title=Lägg till bild +addImage.header=Lägg till bild till PDF addImage.everyPage=Varje sida? -addImage.upload=Lgg till bild -addImage.submit=Lgg till bild +addImage.upload=Lägg till bild +addImage.submit=Lägg till bild #merge merge.title=Sammanfoga -merge.header=Sl samman flera PDF-filer (2+) +merge.header=Slå samman flera PDF-filer (2+) merge.sortByName=Sortera efter namn merge.sortByDate=Sortera efter datum merge.removeCertSign=Ta bort digital signatur i den sammanslagna filen? -merge.submit=Sl samman +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Slå samman #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Sidorganisatr -pdfOrganiser.header=PDF-sidorganisatr +pdfOrganiser.title=Sidorganisatör +pdfOrganiser.header=PDF-sidorganisatör pdfOrganiser.submit=Ordna om sidor -pdfOrganiser.mode=Lge +pdfOrganiser.mode=Läge pdfOrganiser.mode.1=Anpassad sidordning -pdfOrganiser.mode.2=Omvnd ordning +pdfOrganiser.mode.2=Omvänd ordning pdfOrganiser.mode.3=Duplexsortering -pdfOrganiser.mode.4=Hftessortering -pdfOrganiser.mode.5=Sidohftad hftessortering -pdfOrganiser.mode.6=Udda-jmn delning -pdfOrganiser.mode.7=Ta bort frsta +pdfOrganiser.mode.4=Häftessortering +pdfOrganiser.mode.5=Sidohäftad häftessortering +pdfOrganiser.mode.6=Udda-jämn delning +pdfOrganiser.mode.7=Ta bort första pdfOrganiser.mode.8=Ta bort sista -pdfOrganiser.mode.9=Ta bort frsta och sista -pdfOrganiser.mode.10=Udda-jmn sammanslagning +pdfOrganiser.mode.9=Ta bort första och sista +pdfOrganiser.mode.10=Udda-jämn sammanslagning pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages pdfOrganiser.placeholder=(t.ex. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1) @@ -1184,9 +1227,9 @@ pdfOrganiser.placeholder=(t.ex. 1,3,2 eller 4-8,2,10-12 eller 2n-1) multiTool.title=PDF-multiverktyg multiTool.header=PDF Multi-verktyg multiTool.uploadPrompts=Filnamn -multiTool.selectAll=Vlj allt +multiTool.selectAll=Välj allt multiTool.deselectAll=Deselect All -multiTool.selectPages=Vlj sidor +multiTool.selectPages=Välj sidor multiTool.selectedPages=Valda sidor multiTool.page=Sida multiTool.deleteSelected=Ta bort valda @@ -1194,29 +1237,29 @@ multiTool.downloadAll=Exportera multiTool.downloadSelected=Exportersa valda multiTool.insertPageBreak=Insert Page Break -multiTool.addFile=Lgg till fil -multiTool.rotateLeft=Rotera Vnster -multiTool.rotateRight=Rotera Hger +multiTool.addFile=Lägg till fil +multiTool.rotateLeft=Rotera Vänster +multiTool.rotateRight=Rotera Höger multiTool.split=Dela upp -multiTool.moveLeft=Flytta Vnster -multiTool.moveRight=Flytta Hger +multiTool.moveLeft=Flytta Vänster +multiTool.moveRight=Flytta Höger multiTool.delete=Ta bort multiTool.dragDropMessage=Valda sid(or) multiTool.undo=Undo multiTool.redo=Redo #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Denna fil r lsenordsskyddad. Fyll i lsenord: -decrypt.cancelled=Operation misslyckades fr PDF: {0} -decrypt.noPassword=Inget lsenord angivet fr krypterad PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=Frsk igen med korrekt lsenord. -decrypt.invalidPasswordHeader=Felaktigt lsenord eller osupportad kryptering fr PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=Det uppstod ett fel vid processering av filen. Vnligen frsk igen. +decrypt.passwordPrompt=Denna fil är lösenordsskyddad. Fyll i lösenord: +decrypt.cancelled=Operation misslyckades för PDF: {0} +decrypt.noPassword=Inget lösenord angivet för krypterad PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Försök igen med korrekt lösenord. +decrypt.invalidPasswordHeader=Felaktigt lösenord eller osupportad kryptering för PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Det uppstod ett fel vid processering av filen. Vänligen försök igen. decrypt.serverError=Serverfel vid avkryptering: {0} decrypt.success=Fil avkrypterad. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Denna funktion finns ocks tillgnglig i vr multi-tool page. Spana in den fr bttre sida-fr-sida anpassning och ytterligare funktioner! +multiTool-advert.message=Denna funktion finns också tillgänglig i vår multi-tool page. Spana in den för bättre sida-för-sida anpassning och ytterligare funktioner! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF @@ -1233,22 +1276,22 @@ pageRemover.placeholder=(t.ex. 1,2,6 eller 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Rotera PDF rotate.header=Rotera PDF -rotate.selectAngle=Vlj rotationsvinkel (i multipler av 90 grader): +rotate.selectAngle=Välj rotationsvinkel (i multipler av 90 grader): rotate.submit=Rotera #split-pdfs split.title=Dela upp PDF split.header=Dela upp PDF -split.desc.1=Siffrorna du vljer r sidnumret du vill gra en delning p -split.desc.2=Som sdan skulle ett val av 1,3,7-9 dela upp ett 10-sidigt dokument i 6 separata PDF-filer med: +split.desc.1=Siffrorna du väljer är sidnumret du vill göra en delning på +split.desc.2=Som sådan skulle ett val av 1,3,7-9 dela upp ett 10-sidigt dokument i 6 separata PDF-filer med: split.desc.3=Dokument #1: Sida 1 split.desc.4=Dokument #2: Sida 2 och 3 split.desc.5=Dokument #3: Sida 4, 5, 6 och 7 split.desc.6=Dokument #4: Sida 8 split.desc.7=Dokument #5: Sida 9 split.desc.8=Dokument #6: Sida 10 -split.splitPages=Ange sidor att dela p: +split.splitPages=Ange sidor att dela på: split.submit=Dela @@ -1256,13 +1299,13 @@ split.submit=Dela imageToPDF.title=Bild till PDF imageToPDF.header=Bild till PDF imageToPDF.submit=Konvertera -imageToPDF.selectLabel=Alternativ fr bildanpassning +imageToPDF.selectLabel=Alternativ för bildanpassning imageToPDF.fillPage=Fyll sida imageToPDF.fitDocumentToImage=Anpassa sida till bild -imageToPDF.maintainAspectRatio=Behll bildfrhllande +imageToPDF.maintainAspectRatio=Behåll bildförhållande imageToPDF.selectText.2=Rotera PDF automatiskt imageToPDF.selectText.3=Multifillogik (Endast aktiverad om man arbetar med flera bilder) -imageToPDF.selectText.4=Sl samman till en enda PDF +imageToPDF.selectText.4=Slå samman till en enda PDF imageToPDF.selectText.5=Konvertera till separata PDF-filer @@ -1273,98 +1316,98 @@ pdfToImage.selectText=Bildformat pdfToImage.singleOrMultiple=Bildresultattyp pdfToImage.single=Enstaka stor bild pdfToImage.multi=Flera bilder -pdfToImage.colorType=Frgtyp -pdfToImage.color=Frg -pdfToImage.grey=Grskala -pdfToImage.blackwhite=Svartvitt (kan frlora data!) +pdfToImage.colorType=Färgtyp +pdfToImage.color=Färg +pdfToImage.grey=Gråskala +pdfToImage.blackwhite=Svartvitt (kan förlora data!) pdfToImage.submit=Konvertera -pdfToImage.info=Python r inte installerat. Krvs fr WebP-konvertering. +pdfToImage.info=Python är inte installerat. Krävs för WebP-konvertering. pdfToImage.placeholder=(t.ex. 1,2,8 eller 4,7,12-16 eller 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Lgg till lsenord -addPassword.header=Lgg till lsenord (kryptera) -addPassword.selectText.1=Vlj PDF att kryptera -addPassword.selectText.2=Lsenord -addPassword.selectText.3=Lngd p krypteringsnyckeln -addPassword.selectText.4=Hgre vrden r starkare, men lgre vrden har bttre kompatibilitet. -addPassword.selectText.5=Behrigheter att stlla in -addPassword.selectText.6=Frhindra sammansttning av dokument -addPassword.selectText.7=Frhindra innehllsextraktion -addPassword.selectText.8=Frhindra extraktion fr tillgnglighet -addPassword.selectText.9=Frhindra att fylla i formulr -addPassword.selectText.10=Frhindra modifiering -addPassword.selectText.11=Frhindra anteckningsndring -addPassword.selectText.12=Frhindra utskrift -addPassword.selectText.13=Frhindra utskrift av olika format -addPassword.selectText.14=garlsenord -addPassword.selectText.15=Begrnsar vad som kan gras med dokumentet nr det vl r ppnat (Stds inte av alla lsare) -addPassword.selectText.16=Begrnsar ppnandet av sjlva dokumentet +addPassword.title=Lägg till lösenord +addPassword.header=Lägg till lösenord (kryptera) +addPassword.selectText.1=Välj PDF att kryptera +addPassword.selectText.2=Lösenord +addPassword.selectText.3=Längd på krypteringsnyckeln +addPassword.selectText.4=Högre värden är starkare, men lägre värden har bättre kompatibilitet. +addPassword.selectText.5=Behörigheter att ställa in +addPassword.selectText.6=Förhindra sammansättning av dokument +addPassword.selectText.7=Förhindra innehållsextraktion +addPassword.selectText.8=Förhindra extraktion för tillgänglighet +addPassword.selectText.9=Förhindra att fylla i formulär +addPassword.selectText.10=Förhindra modifiering +addPassword.selectText.11=Förhindra anteckningsändring +addPassword.selectText.12=Förhindra utskrift +addPassword.selectText.13=Förhindra utskrift av olika format +addPassword.selectText.14=Ägarlösenord +addPassword.selectText.15=Begränsar vad som kan göras med dokumentet när det väl är öppnat (Stöds inte av alla läsare) +addPassword.selectText.16=Begränsar öppnandet av själva dokumentet addPassword.submit=Kryptera #watermark -watermark.title=Lgg till vattenstmpel -watermark.header=Lgg till vattenstmpel -watermark.customColor=Anpassad textfrg -watermark.selectText.1=Vlj PDF fr att lgga till vattenstmpel till: -watermark.selectText.2=Vattenmrkestext: +watermark.title=Lägg till vattenstämpel +watermark.header=Lägg till vattenstämpel +watermark.customColor=Anpassad textfärg +watermark.selectText.1=Välj PDF för att lägga till vattenstämpel till: +watermark.selectText.2=Vattenmärkestext: watermark.selectText.3=Teckenstorlek: -watermark.selectText.4=Vndning (0-360): -watermark.selectText.5=Width Spacer (mellanrum mellan varje vattenstmpel horisontellt): -watermark.selectText.6=Height Spacer (mellanrum mellan varje vattenstmpel vertikalt): +watermark.selectText.4=Vändning (0-360): +watermark.selectText.5=Width Spacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel horisontellt): +watermark.selectText.6=Height Spacer (mellanrum mellan varje vattenstämpel vertikalt): watermark.selectText.7=Opacitet (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Vattenstmpeltyp: -watermark.selectText.9=Vattenstmpelbild: +watermark.selectText.8=Vattenstämpeltyp: +watermark.selectText.9=Vattenstämpelbild: watermark.selectText.10=Konvertera PDF till PDF-bild -watermark.submit=Lgg till vattenstmpel +watermark.submit=Lägg till vattenstämpel watermark.type.1=Text watermark.type.2=Bild #Change permissions -permissions.title=ndra behrigheter -permissions.header=ndra behrigheter -permissions.warning=Varning: fr att dessa behrigheter ska vara ofrnderliga rekommenderas det att stlla in dem med ett lsenord via sidan Lgg till lsenord -permissions.selectText.1=Vlj PDF fr att ndra behrigheter -permissions.selectText.2=Behrigheter att stlla in -permissions.selectText.3=Frhindra sammansttning av dokument -permissions.selectText.4=Frhindra innehllsextraktion -permissions.selectText.5=Frhindra extraktion fr tillgnglighet -permissions.selectText.6=Frhindra att fylla i formulr -permissions.selectText.7=Frhindra ndring -permissions.selectText.8=Frhindra anteckningsndring -permissions.selectText.9=Frhindra utskrift -permissions.selectText.10=Frhindra utskrift av olika format -permissions.submit=ndra +permissions.title=Ändra behörigheter +permissions.header=Ändra behörigheter +permissions.warning=Varning: för att dessa behörigheter ska vara oföränderliga rekommenderas det att ställa in dem med ett lösenord via sidan Lägg till lösenord +permissions.selectText.1=Välj PDF för att ändra behörigheter +permissions.selectText.2=Behörigheter att ställa in +permissions.selectText.3=Förhindra sammansättning av dokument +permissions.selectText.4=Förhindra innehållsextraktion +permissions.selectText.5=Förhindra extraktion för tillgänglighet +permissions.selectText.6=Förhindra att fylla i formulär +permissions.selectText.7=Förhindra ändring +permissions.selectText.8=Förhindra anteckningsändring +permissions.selectText.9=Förhindra utskrift +permissions.selectText.10=Förhindra utskrift av olika format +permissions.submit=Ändra #remove password -removePassword.title=Ta bort lsenord -removePassword.header=Ta bort lsenord (Dekryptera) -removePassword.selectText.1=Vlj PDF att dekryptera -removePassword.selectText.2=Lsenord +removePassword.title=Ta bort lösenord +removePassword.header=Ta bort lösenord (Dekryptera) +removePassword.selectText.1=Välj PDF att dekryptera +removePassword.selectText.2=Lösenord removePassword.submit=Ta bort #changeMetadata changeMetadata.title=Titel: -changeMetadata.header=ndra metadata -changeMetadata.selectText.1=Redigera de variabler du vill ndra +changeMetadata.header=Ändra metadata +changeMetadata.selectText.1=Redigera de variabler du vill ändra changeMetadata.selectText.2=Ta bort all metadata changeMetadata.selectText.3=Visa anpassade metadata: -changeMetadata.author=Frfattare: -changeMetadata.creationDate=Skapningsdatum (/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.author=Författare: +changeMetadata.creationDate=Skapningsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.creator=Skapare: -changeMetadata.keywords=Skord: -changeMetadata.modDate=ndringsdatum (/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.keywords=Sökord: +changeMetadata.modDate=Ändringsdatum (åååå/MM/dd HH:mm:ss): changeMetadata.producer=Producent: -changeMetadata.subject=mne: -changeMetadata.trapped=Fngad: +changeMetadata.subject=Ämne: +changeMetadata.trapped=Fångad: changeMetadata.selectText.4=Andra metadata: -changeMetadata.selectText.5=Lgg till anpassad metadatapost -changeMetadata.submit=ndra +changeMetadata.selectText.5=Lägg till anpassad metadatapost +changeMetadata.submit=Ändra #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,18 +1417,18 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF till PDF/A pdfToPDFA.header=PDF till PDF/A -pdfToPDFA.credit=Denna tjnst anvnder libreoffice fr PDF/A-konvertering +pdfToPDFA.credit=Denna tjänst använder libreoffice för PDF/A-konvertering pdfToPDFA.submit=Konvertera -pdfToPDFA.tip=Fungerar fr nrvarande inte fr flera inmatningar samtidigt +pdfToPDFA.tip=Fungerar för närvarande inte för flera inmatningar samtidigt pdfToPDFA.outputFormat=Utdataformat -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF:en innehller en digital signatur. Denna kommer att tas bort i nsta steg. +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF:en innehåller en digital signatur. Denna kommer att tas bort i nästa steg. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF till Word PDFToWord.header=PDF till Word PDFToWord.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToWord.credit=Denna tjnst anvnder LibreOffice fr filkonvertering. +PDFToWord.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. PDFToWord.submit=Konvertera @@ -1393,7 +1436,7 @@ PDFToWord.submit=Konvertera PDFToPresentation.title=PDF till presentation PDFToPresentation.header=PDF till presentation PDFToPresentation.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToPresentation.credit=Denna tjnst anvnder LibreOffice fr filkonvertering. +PDFToPresentation.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. PDFToPresentation.submit=Konvertera @@ -1401,53 +1444,53 @@ PDFToPresentation.submit=Konvertera PDFToText.title=PDF till text/RTF PDFToText.header=PDF till text/RTF PDFToText.selectText.1=Utdatafilformat -PDFToText.credit=Denna tjnst anvnder LibreOffice fr filkonvertering. +PDFToText.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. PDFToText.submit=Konvertera #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF till HTML PDFToHTML.header=PDF till HTML -PDFToHTML.credit=Denna tjnst anvnder pdftohtml fr filkonvertering. +PDFToHTML.credit=Denna tjänst använder pdftohtml för filkonvertering. PDFToHTML.submit=Konvertera #PDFToXML PDFToXML.title=PDF till XML PDFToXML.header=PDF till XML -PDFToXML.credit=Denna tjnst anvnder LibreOffice fr filkonvertering. +PDFToXML.credit=Denna tjänst använder LibreOffice för filkonvertering. PDFToXML.submit=Konvertera #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF till CSV PDFToCSV.header=PDF till CSV -PDFToCSV.prompt=Vlj sida fr att extrahera tabell +PDFToCSV.prompt=Välj sida för att extrahera tabell PDFToCSV.submit=Extrahera #split-by-size-or-count split-by-size-or-count.title=Dela PDF efter storlek eller antal split-by-size-or-count.header=Dela PDF efter storlek eller antal -split-by-size-or-count.type.label=Vlj delningstyp +split-by-size-or-count.type.label=Välj delningstyp split-by-size-or-count.type.size=Efter storlek split-by-size-or-count.type.pageCount=Efter sidantal split-by-size-or-count.type.docCount=Efter dokumentantal -split-by-size-or-count.value.label=Ange vrde +split-by-size-or-count.value.label=Ange värde split-by-size-or-count.value.placeholder=Ange storlek (t.ex. 2MB eller 3KB) eller antal (t.ex. 5) split-by-size-or-count.submit=Skicka #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=verlagra PDF-filer -overlay-pdfs.baseFile.label=Vlj bas-PDF-fil -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Vlj verlagrings-PDF-filer -overlay-pdfs.mode.label=Vlj verlagringslge -overlay-pdfs.mode.sequential=Sekventiell verlagring -overlay-pdfs.mode.interleaved=Sammanfltad verlagring -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fast upprepningsverlagring -overlay-pdfs.counts.label=verlagringsantal (fr fast upprepningslge) +overlay-pdfs.header=Överlagra PDF-filer +overlay-pdfs.baseFile.label=Välj bas-PDF-fil +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Välj överlagrings-PDF-filer +overlay-pdfs.mode.label=Välj överlagringsläge +overlay-pdfs.mode.sequential=Sekventiell överlagring +overlay-pdfs.mode.interleaved=Sammanflätad överlagring +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fast upprepningsöverlagring +overlay-pdfs.counts.label=Överlagringsantal (för fast upprepningsläge) overlay-pdfs.counts.placeholder=Ange kommaseparerade antal (t.ex. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Vlj verlagringsposition -overlay-pdfs.position.foreground=Frgrund +overlay-pdfs.position.label=Välj överlagringsposition +overlay-pdfs.position.foreground=Förgrund overlay-pdfs.position.background=Bakgrund overlay-pdfs.submit=Skicka @@ -1460,13 +1503,13 @@ split-by-sections.vertical.label=Vertikala indelningar split-by-sections.horizontal.placeholder=Ange antal horisontella indelningar split-by-sections.vertical.placeholder=Ange antal vertikala indelningar split-by-sections.submit=Dela PDF -split-by-sections.merge=Sl samman till en PDF +split-by-sections.merge=Slå samman till en PDF #printFile printFile.title=Skriv ut fil printFile.header=Skriv ut fil till skrivare -printFile.selectText.1=Vlj fil att skriva ut +printFile.selectText.1=Välj fil att skriva ut printFile.selectText.2=Ange skrivarnamn printFile.submit=Skriv ut @@ -1480,37 +1523,37 @@ licenses.version=Version licenses.license=Licens #survey -survey.nav=Underskning -survey.title=Stirling-PDF-underskning -survey.description=Stirling-PDF har ingen sprning s vi vill hra frn vra anvndare fr att frbttra Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF har ndrats sedan den senaste underskningen. Lr dig mer p vr blogg hr: -survey.changes2=Med dessa ndringar fs betalat fretagsstd och finansiering -survey.please=Vnligen vervg att delta i vr underskning! -survey.disabled=(Underskningspopup kommer att inaktiveras i kommande uppdateringar men finns tillgnglig lngst ner p sidan) -survey.button=Delta i underskningen +survey.nav=Undersökning +survey.title=Stirling-PDF-undersökning +survey.description=Stirling-PDF har ingen spårning så vi vill höra från våra användare för att förbättra Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF har ändrats sedan den senaste undersökningen. Lär dig mer på vår blogg här: +survey.changes2=Med dessa ändringar fås betalat företagsstöd och finansiering +survey.please=Vänligen överväg att delta i vår undersökning! +survey.disabled=(Undersökningspopup kommer att inaktiveras i kommande uppdateringar men finns tillgänglig längst ner på sidan) +survey.button=Delta i undersökningen survey.dontShowAgain=Visa inte igen -survey.meeting.1=Om du anvnder Stirling PDF p jobbet skulle vi vilja prata med dig. Vi erbjuder teknisk support i utbyte mot ett 15 minuters samtal med dig som anvndare. -survey.meeting.2=Detta r en chans att: -survey.meeting.3=F hjlp med utrullning, integrationer eller felskning -survey.meeting.4=Ge direkt feedback p prestanda, sllan uppkomna problem och verktyg som saknas. -survey.meeting.5=Hjlp oss refinera Stirling PDF fr fretagsanvndning -survey.meeting.6=Om du r intresserad kan du boka en tid med vrt team omgende. (Endast engelsktalande) -survey.meeting.7=Ser fram emot att grva ned oss i din anvndning och se till att Stirling PDF blir nnu bttre! -survey.meeting.notInterested=Inte ett fretag och/eller intresserad i ett mte? -survey.meeting.button=Boka mte +survey.meeting.1=Om du använder Stirling PDF på jobbet skulle vi vilja prata med dig. Vi erbjuder teknisk support i utbyte mot ett 15 minuters samtal med dig som användare. +survey.meeting.2=Detta är en chans att: +survey.meeting.3=Få hjälp med utrullning, integrationer eller felsökning +survey.meeting.4=Ge direkt feedback på prestanda, sällan uppkomna problem och verktyg som saknas. +survey.meeting.5=Hjälp oss refinera Stirling PDF för företagsanvändning +survey.meeting.6=Om du är intresserad kan du boka en tid med vårt team omgående. (Endast engelsktalande) +survey.meeting.7=Ser fram emot att gräva ned oss i din användning och se till att Stirling PDF blir ännu bättre! +survey.meeting.notInterested=Inte ett företag och/eller intresserad i ett möte? +survey.meeting.button=Boka möte #error error.sorry=Vi beklagar problemet! -error.needHelp=Behver du hjlp / Har du hittat ett problem? -error.contactTip=Om du fortfarande har problem, tveka inte att kontakta oss fr hjlp. Du kan skicka in en frga p vr GitHub-sida eller kontakta oss via Discord: +error.needHelp=Behöver du hjälp / Har du hittat ett problem? +error.contactTip=Om du fortfarande har problem, tveka inte att kontakta oss för hjälp. Du kan skicka in en fråga på vår GitHub-sida eller kontakta oss via Discord: error.404.head=404 - Sidan hittades inte | Hoppsan, vi snubblade i koden! error.404.1=Vi kan inte hitta sidan du letar efter. -error.404.2=Ngot gick fel -error.github=Skicka in en frga p GitHub -error.showStack=Visa stacksprning -error.copyStack=Kopiera stacksprning -error.githubSubmit=GitHub - Skicka in en frga -error.discordSubmit=Discord - Skicka in ett supportinlgg +error.404.2=Något gick fel +error.github=Skicka in en fråga på GitHub +error.showStack=Visa stackspårning +error.copyStack=Kopiera stackspårning +error.githubSubmit=GitHub - Skicka in en fråga +error.discordSubmit=Discord - Skicka in ett supportinlägg #remove-image @@ -1522,35 +1565,35 @@ removeImage.submit=Ta bort bild splitByChapters.title=Dela upp PDF efter kapitel splitByChapters.header=Dela upp PDF efter kapitel -splitByChapters.bookmarkLevel=Bokmrkesniv +splitByChapters.bookmarkLevel=Bokmärkesnivå splitByChapters.includeMetadata=Inkludera Metadata -splitByChapters.allowDuplicates=Tillt Dubletter -splitByChapters.desc.1=Detta verktyg delar upp en PDF till flera PDFer baserat p dess kapitelstruktur. -splitByChapters.desc.2=Bokmrkesniv: Vlj nivn av bokmrken att anvnda fr delning (0 fr toppniv, 1 fr andra niv, m.m.). +splitByChapters.allowDuplicates=Tillåt Dubletter +splitByChapters.desc.1=Detta verktyg delar upp en PDF till flera PDFer baserat på dess kapitelstruktur. +splitByChapters.desc.2=Bokmärkesnivå: Välj nivån av bokmärken att använda för delning (0 för toppnivå, 1 för andra nivå, m.m.). splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF. -splitByChapters.desc.4=Tillt duplicieringar: Om kryssrutan r markerad tillts flera bokmrken p samma sida skapa individuella PDF:er. +splitByChapters.desc.4=Tillåt duplicieringar: Om kryssrutan är markerad tillåts flera bokmärken på samma sida skapa individuella PDF:er. splitByChapters.submit=Dela upp PDF #File Chooser fileChooser.click=Klicka fileChooser.or=eller -fileChooser.dragAndDrop=Dra & Slpp -fileChooser.dragAndDropPDF=Dra & Slpp PDF fil -fileChooser.dragAndDropImage=Dra & Slpp bildfil -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Dra & Slpp fil(er) hr +fileChooser.dragAndDrop=Dra & Släpp +fileChooser.dragAndDropPDF=Dra & Släpp PDF fil +fileChooser.dragAndDropImage=Dra & Släpp bildfil +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Dra & Släpp fil(er) här fileChooser.extractPDF=Extraherar... #release notes -releases.footer=Utgvor +releases.footer=Utgåvor releases.title=Release Notes releases.header=Release Notes -releases.current.version=Nuvarande Utgva +releases.current.version=Nuvarande Utgåva releases.note=Release notes are only available in English #Validate Signature validateSignature.title=Validera PDF Signaturer validateSignature.header=Validera Digitala Signaturer -validateSignature.selectPDF=Vlj signerad PDF fil +validateSignature.selectPDF=Välj signerad PDF fil validateSignature.submit=Validera Signaturer validateSignature.results=Valideringsresultat validateSignature.status=Status @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_th_TH.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_th_TH.properties index c949d1f35..80259cff0 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_th_TH.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_th_TH.properties @@ -135,241 +135,283 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=???????????? -addPageNumbers.fontName=????????? -pdfPrompt=????? PDF -multiPdfPrompt=????? PDF ???????? (2 ??????) -multiPdfDropPrompt=????? (?????????????) PDF ???????????????????? -imgPrompt=???????? -genericSubmit=??? +addPageNumbers.fontSize=ขนาดตัวอักษร +addPageNumbers.fontName=ชื่อฟอนต์ +pdfPrompt=เลือก PDF +multiPdfPrompt=เลือก PDF หลายไฟล์ (2 ขึ้นไป) +multiPdfDropPrompt=เลือก (หรือลากและวาง) PDF ทั้งหมดที่คุณต้องการ +imgPrompt=เลือกภาพ +genericSubmit=ส่ง uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=???????: ???????????????????????????????????????????????????????? -pageOrderPrompt=???????????????????????????? (??????????????????????????????????????????????????? ???? 2n+1) : -pageSelectionPrompt=??????????????????????? (??????????????????????????????????????? ???? 1,5,6 ???????????? ???? 2n+1) : -goToPage=????????? -true=???? -false=???? -unknown=??????? -save=?????? -saveToBrowser=??????????????????? -close=??? -filesSelected=???????????? -noFavourites=??????????????????????? -downloadComplete=???????????????????????? -bored=??????????????? -alphabet=???????? -downloadPdf=????????? PDF -text=??????? -font=????? -selectFillter=-- ????? -- -pageNum=??????????? -sizes.small=???? -sizes.medium=???? -sizes.large=???? -sizes.x-large=??????? -error.pdfPassword=?????? PDF ?????????? ??????????????????????????????????????????? -delete=?? -username=?????????? -password=???????? -welcome=???????????? -property=????????? -black=?? -white=??? -red=??? -green=????? -blue=??????? -custom=????????... -WorkInProgess=?????????????? ????????????????????? ????????????????? ?! -poweredBy=????????????? -yes=??? -no=??? -changedCredsMessage=???????????????????????????! -notAuthenticatedMessage=???????????????????????? -userNotFoundMessage=??????????? -incorrectPasswordMessage=?????????????????????????? -usernameExistsMessage=???????????????????????? -invalidUsernameMessage=???????????????????? ?????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????? @._+- ???????????????????????????????????? -invalidPasswordMessage=?????????????????? ?????????????????????????????????????? -confirmPasswordErrorMessage=??????????????????????????????????????????? -deleteCurrentUserMessage=???????????????????????????????????????????? -deleteUsernameExistsMessage=??????????????????????????????????? -downgradeCurrentUserMessage=????????????????????????????????????????? -disabledCurrentUserMessage=????????????????????????????????????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=???????????????????????????? OAuth2 -userAlreadyExistsWebMessage=???????????????????????????????? -error=?????????? -oops=????! -help=????????? -goHomepage=????????????? -joinDiscord=??????????????????? Discord ?????? -seeDockerHub=?? Docker Hub -visitGithub=??????????????? Github -donate=?????? -color=?? -sponsor=??????????? -info=?????? -pro=??? -page=???? -pages=???? -loading=?????????... -addToDoc=?????????????????? +processTimeWarning=คำเตือน: กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสูงสุดหนึ่งนาทีขึ้นอยู่กับขนาดไฟล์ +pageOrderPrompt=เรียงลำดับหน้าตามความต้องการ (ป้อนหมายเลขหน้าแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาคหรือฟังก์ชัน เช่น 2n+1) : +pageSelectionPrompt=เลือกหน้าตามความต้องการ (ป้อนหมายเลขหน้าแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค เช่น 1,5,6 หรือฟังก์ชัน เช่น 2n+1) : +goToPage=ไปที่หน้า +true=จริง +false=เท็จ +unknown=ไม่ทราบ +save=บันทึก +saveToBrowser=บันทึกในเบราว์เซอร์ +close=ปิด +filesSelected=ไฟล์ที่เลือก +noFavourites=ไม่มีรายการโปรดที่เพิ่ม +downloadComplete=การดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ +bored=เบื่อรอหรือยัง? +alphabet=ตัวอักษร +downloadPdf=ดาวน์โหลด PDF +text=ข้อความ +font=ฟอนต์ +selectFillter=-- เลือก -- +pageNum=หมายเลขหน้า +sizes.small=เล็ก +sizes.medium=กลาง +sizes.large=ใหญ่ +sizes.x-large=ใหญ่มาก +error.pdfPassword=เอกสาร PDF มีรหัสผ่าน และไม่ได้ระบุรหัสผ่านหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง +delete=ลบ +username=ชื่อผู้ใช้ +password=รหัสผ่าน +welcome=ยินดีต้อนรับ +property=คุณสมบัติ +black=ดำ +white=ขาว +red=แดง +green=เขียว +blue=น้ำเงิน +custom=ปรับแต่ง... +WorkInProgess=กำลังดำเนินการ อาจไม่ทำงานหรือมีบั๊ก โปรดรายงานปัญหาใด ๆ! +poweredBy=ขับเคลื่อนโดย +yes=ใช่ +no=ไม่ +changedCredsMessage=ข้อมูลรับรองเปลี่ยนแปลงแล้ว! +notAuthenticatedMessage=ผู้ใช้ไม่ได้รับการยืนยัน +userNotFoundMessage=ไม่พบผู้ใช้ +incorrectPasswordMessage=รหัสผ่านปัจจุบันไม่ถูกต้อง +usernameExistsMessage=ชื่อผู้ใช้ใหม่มีอยู่แล้ว +invalidUsernameMessage=ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง ชื่อผู้ใช้สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษต่อไปนี้ @._+- หรือจะต้องเป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง +invalidPasswordMessage=รหัสผ่านไม่ควรว่าง และไม่ควรมีพื้นที่ว่างที่ขอบของข้อความ +confirmPasswordErrorMessage=รหัสผ่านใหม่และยืนยันรหัสผ่านใหม่ต้องตรงกัน +deleteCurrentUserMessage=ไม่สามารถลบผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบในปัจจุบันได้ +deleteUsernameExistsMessage=ชื่อผู้ใช้ไม่ปรากฏและไม่สามารถลบได้ +downgradeCurrentUserMessage=ไม่สามารถลดระดับบทบาทของผู้ใช้ปัจจุบันได้ +disabledCurrentUserMessage=ผู้ใช้งานปัจจุบันไม่สามารถปิดการใช้งานได้ +downgradeCurrentUserLongMessage=ไม่สามารถลดระดับบทบาทของผู้ใช้ปัจจุบันได้ ดังนั้นผู้ใช้ปัจจุบันจะไม่ปรากฏ +userAlreadyExistsOAuthMessage=ผู้ใช้มีอยู่แล้วในฐานะผู้ใช้ OAuth2 +userAlreadyExistsWebMessage=ผู้ใช้มีอยู่แล้วในฐานะผู้ใช้เว็บ +error=ข้อผิดพลาด +oops=อุ๊ย! +help=ช่วยเหลือ +goHomepage=ไปที่หน้าหลัก +joinDiscord=เข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Discord ของเรา +seeDockerHub=ดู Docker Hub +visitGithub=เยี่ยมชมที่เก็บ Github +donate=บริจาค +color=สี +sponsor=ผู้สนับสนุน +info=ข้อมูล +pro=โปร +page=หน้า +pages=หน้า +loading=กำลังโหลด... +addToDoc=เพิ่มเข้าสู่เอกสาร reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=????????????????????? -legal.terms=????????????????? -legal.accessibility=??????????? -legal.cookie=???????????? -legal.impressum=?????? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=นโยบายความเป็นส่วนตัว +legal.terms=ข้อกำหนดการใช้งาน +legal.accessibility=ความเข้าถึง +legal.cookie=นโยบายคุกกี้ +legal.impressum=ปฏิญญา legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=???? Pipeline (?????) -pipeline.uploadButton=?????????????????? -pipeline.configureButton=???????? -pipeline.defaultOption=???????? -pipeline.submitButton=??? -pipeline.help=????????????? Pipeline -pipeline.scanHelp=???????????????????????????? -pipeline.deletePrompt=???????????????????? pipeline ?????? +pipeline.header=เมนู Pipeline (เบต้า) +pipeline.uploadButton=อัปโหลดแบบกำหนดเอง +pipeline.configureButton=กำหนดค่า +pipeline.defaultOption=กำหนดเอง +pipeline.submitButton=ส่ง +pipeline.help=ความช่วยเหลือ Pipeline +pipeline.scanHelp=ความช่วยเหลือการสแกนโฟลเดอร์ +pipeline.deletePrompt=คุณแน่ใจว่าต้องการลบ pipeline ใช่ไหม ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=??????????? Pipeline -pipelineOptions.pipelineNameLabel=???? Pipeline -pipelineOptions.saveSettings=???????????????????????????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=??????? pipeline ?????? -pipelineOptions.selectOperation=????????????????? -pipelineOptions.addOperationButton=????????????????? +pipelineOptions.header=การกำหนดค่า Pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=ชื่อ Pipeline +pipelineOptions.saveSettings=บันทึกการตั้งค่าการดำเนินการ +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=ใส่ชื่อ pipeline ที่นี่ +pipelineOptions.selectOperation=เลือกการดำเนินการ +pipelineOptions.addOperationButton=เพิ่มการดำเนินการ pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=????????? -pipelineOptions.validateButton=?????????????????? +pipelineOptions.saveButton=ดาวน์โหลด +pipelineOptions.validateButton=ตรวจสอบความถูกต้อง ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=?????????????? -enterpriseEdition.warning=?????????????????????????????????????????????????? +enterpriseEdition.button=อัปเกรดเป็นโปร +enterpriseEdition.warning=ฟีเจอร์นี้มีให้ใช้งานเฉพาะผู้ใช้ที่เป็นโปรเท่านั้น enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=???????????????????? Stirling PDF ?????????????? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ? -analytics.paragraph2=???????????????????????????????????????????????? Stirling-PDF ???????????????????????????????????????????? -analytics.enable=???????????????? -analytics.disable=??????????????? -analytics.settings=???????????????????????????????????????????????? config/settings.yml +analytics.title=คุณต้องการที่จะทำให้ Stirling PDF ดียิ่งขึ้นไหม? +analytics.paragraph1=Stirling PDF มีการวิเคราะห์แบบสมัครใจเพื่อช่วยเราปรับปรุงผลิตภัณฑ์ เราไม่นำทางความเป็นส่วนตัวหรือเนื้อหาของไฟล์ไปเก็บข้อมูลใด ๆ +analytics.paragraph2=โปรดพิจารณาการเปิดใช้งานการวิเคราะห์เพื่อช่วยให้ Stirling-PDF เจริญเติบโตและทำให้เราเข้าใจผู้ใช้งานมากขึ้น +analytics.enable=เปิดการวิเคราะห์ +analytics.disable=ปิดการวิเคราะห์ +analytics.settings=คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าการวิเคราะห์ในไฟล์ config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=?????????? +navbar.favorite=รายการโปรด navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=??????? -navbar.language=???? -navbar.settings=?????????? -navbar.allTools=????????????????? -navbar.multiTool=????????????????? +navbar.darkmode=โหมดมืด +navbar.language=ภาษา +navbar.settings=การตั้งค่า +navbar.allTools=เครื่องมือทั้งหมด +navbar.multiTool=เครื่องมือหลายตัว navbar.search=Search -navbar.sections.organize=?????????? -navbar.sections.convertTo=???????? PDF -navbar.sections.convertFrom=??????? PDF -navbar.sections.security=??????????????????? -navbar.sections.advance=??????? -navbar.sections.edit=?????????? -navbar.sections.popular=??????? +navbar.sections.organize=จัดระเบียบ +navbar.sections.convertTo=แปลงเป็น PDF +navbar.sections.convertFrom=แปลงจาก PDF +navbar.sections.security=ลงนามและความปลอดภัย +navbar.sections.advance=ขั้นสูง +navbar.sections.edit=ดูและแก้ไข +navbar.sections.popular=ยอดนิยม ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=?????????? -settings.update=??????????? -settings.updateAvailable={0} ??????????????????????????????? ?????????????? ({1}) ?????????????? -settings.appVersion=???????????: -settings.downloadOption.title=????????????????????????? (???????????????????????????????????? zip): -settings.downloadOption.1=?????????????????????? -settings.downloadOption.2=?????????????????? -settings.downloadOption.3=????????????? -settings.zipThreshold=???????????????????????????????????????? -settings.signOut=?????????? -settings.accountSettings=??????????????? -settings.bored.help=????????????? easter egg -settings.cacheInputs.name=?????????????????? -settings.cacheInputs.help=?????????????????????????????????????????????????????????????????????? +settings.title=การตั้งค่า +settings.update=มีการอัปเดต +settings.updateAvailable={0} คือเวอร์ชันที่ติดตั้งในปัจจุบัน มีเวอร์ชันใหม่ ({1}) พร้อมให้บริการ +settings.appVersion=เวอร์ชันแอป: +settings.downloadOption.title=เลือกตัวเลือกการดาวน์โหลด (สำหรับการดาวน์โหลดไฟล์เดียวที่ไม่ใช่ zip): +settings.downloadOption.1=เปิดในหน้าต่างเดียวกัน +settings.downloadOption.2=เปิดในหน้าต่างใหม่ +settings.downloadOption.3=ดาวน์โหลดไฟล์ +settings.zipThreshold=บีบอัดไฟล์เมื่อจำนวนไฟล์ที่ดาวน์โหลดเกิน +settings.signOut=ออกจากระบบ +settings.accountSettings=การตั้งค่าบัญชี +settings.bored.help=เปิดใช้งานเกม easter egg +settings.cacheInputs.name=บันทึกการป้อนฟอร์ม +settings.cacheInputs.help=เปิดใช้งานเพื่อบันทึกการป้อนข้อมูลที่ใช้ก่อนหน้านี้สำหรับการรันในอนาคต -changeCreds.title=??????????????????? -changeCreds.header=??????????????????????????? -changeCreds.changePassword=????????????????????????????????????????????? ???????????????????? -changeCreds.newUsername=?????????????? -changeCreds.oldPassword=???????????????? -changeCreds.newPassword=???????????? -changeCreds.confirmNewPassword=?????????????????? -changeCreds.submit=????????????????? +changeCreds.title=เปลี่ยนข้อมูลรับรอง +changeCreds.header=อัปเดตรายละเอียดบัญชีของคุณ +changeCreds.changePassword=คุณกำลังใช้ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบเริ่มต้น กรุณาใส่รหัสผ่านใหม่ +changeCreds.newUsername=ชื่อผู้ใช้ใหม่ +changeCreds.oldPassword=รหัสผ่านปัจจุบัน +changeCreds.newPassword=รหัสผ่านใหม่ +changeCreds.confirmNewPassword=ยืนยันรหัสผ่านใหม่ +changeCreds.submit=ส่งการเปลี่ยนแปลง -account.title=??????????????? -account.accountSettings=??????????????? -account.adminSettings=????????????????????? - ???????????????? -account.userControlSettings=??????????????? -account.changeUsername=????????????????? -account.newUsername=?????????????? -account.password=?????????????? -account.oldPassword=???????????? -account.newPassword=???????????? -account.changePassword=??????????????? -account.confirmNewPassword=?????????????????? -account.signOut=?????????? -account.yourApiKey=???? API ?????? -account.syncTitle=?????????????????????????????????? -account.settingsCompare=????????????????????????: -account.property=????????? -account.webBrowserSettings=????????????????????????? -account.syncToBrowser=?????????? -> ??????????? -account.syncToAccount=?????????? <- ??????????? +account.title=การตั้งค่าบัญชี +account.accountSettings=การตั้งค่าบัญชี +account.adminSettings=การตั้งค่าผู้ดูแลระบบ - ดูและเพิ่มผู้ใช้ +account.userControlSettings=การควบคุมผู้ใช้ +account.changeUsername=เปลี่ยนชื่อผู้ใช้ +account.newUsername=ชื่อผู้ใช้ใหม่ +account.password=รหัสผ่านยืนยัน +account.oldPassword=รหัสผ่านเก่า +account.newPassword=รหัสผ่านใหม่ +account.changePassword=เปลี่ยนรหัสผ่าน +account.confirmNewPassword=ยืนยันรหัสผ่านใหม่ +account.signOut=ออกจากระบบ +account.yourApiKey=คีย์ API ของคุณ +account.syncTitle=ซิงค์การตั้งค่าเบราว์เซอร์กับบัญชี +account.settingsCompare=การเปรียบเทียบการตั้งค่า: +account.property=คุณสมบัติ +account.webBrowserSettings=การตั้งค่าเบราว์เซอร์เว็บ +account.syncToBrowser=ซิงค์บัญชี -> เบราว์เซอร์ +account.syncToAccount=ซิงค์บัญชี <- เบราว์เซอร์ +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=??????????????? -adminUserSettings.header=??????????????? -adminUserSettings.admin=??????????? -adminUserSettings.user=?????? -adminUserSettings.addUser=??????????????? -adminUserSettings.deleteUser=???????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????????????????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=??????????????????/?????????????????? -adminUserSettings.usernameInfo=?????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????? @._+- ???????????????????????????????????? -adminUserSettings.roles=????? -adminUserSettings.role=????? -adminUserSettings.actions=???????????? -adminUserSettings.apiUser=?????? API ????? -adminUserSettings.extraApiUser=?????? API ????????? -adminUserSettings.webOnlyUser=?????????????????? -adminUserSettings.demoUser=??????????? (???????????????????????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????? API ????? -adminUserSettings.forceChange=?????????????????????????????????????????????? -adminUserSettings.submit=???????????? -adminUserSettings.changeUserRole=????????????????????? -adminUserSettings.authenticated=??????????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=????????????????????? -adminUserSettings.enabledUser=??????????????????? -adminUserSettings.disabledUser=?????????????????? -adminUserSettings.activeUsers=????????????????????: -adminUserSettings.disabledUsers=??????????????????????????: -adminUserSettings.totalUsers=????????????????: -adminUserSettings.lastRequest=????????????????? +adminUserSettings.title=การควบคุมผู้ใช้ +adminUserSettings.header=การควบคุมผู้ใช้ +adminUserSettings.admin=ผู้ดูแลระบบ +adminUserSettings.user=ผู้ใช้ +adminUserSettings.addUser=เพิ่มผู้ใช้ใหม่ +adminUserSettings.deleteUser=ลบผู้ใช้ +adminUserSettings.confirmDeleteUser=ควรลบผู้ใช้นี้หรือไม่? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=ผู้ใช้นี้ควรถูกปิด/เปิดใช้งานหรือไม่? +adminUserSettings.usernameInfo=ชื่อผู้ใช้สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษต่อไปนี้ @._+- หรือจะต้องเป็นที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง +adminUserSettings.roles=บทบาท +adminUserSettings.role=บทบาท +adminUserSettings.actions=การดำเนินการ +adminUserSettings.apiUser=ผู้ใช้ API จำกัด +adminUserSettings.extraApiUser=ผู้ใช้ API เพิ่มเติม +adminUserSettings.webOnlyUser=ผู้ใช้เว็บเท่านั้น +adminUserSettings.demoUser=ผู้ใช้ทดลอง (ไม่มีการตั้งค่าปรับแต่ง) +adminUserSettings.internalApiUser=ผู้ใช้ API ภายใน +adminUserSettings.forceChange=บังคับให้ผู้ใช้เปลี่ยนรหัสผ่านในการเข้าสู่ระบบ +adminUserSettings.submit=บันทึกผู้ใช้ +adminUserSettings.changeUserRole=เปลี่ยนบทบาทของผู้ใช้ +adminUserSettings.authenticated=ได้รับการยืนยันแล้ว +adminUserSettings.editOwnProfil=แก้ไขโปรไฟล์ของตัวเอง +adminUserSettings.enabledUser=ผู้ใช้ที่เปิดใช้งาน +adminUserSettings.disabledUser=ผู้ใช้ที่ปิดใช้งาน +adminUserSettings.activeUsers=ผู้ใช้ที่มีการใช้งาน: +adminUserSettings.disabledUsers=ผู้ใช้ที่ถูกระงับการใช้งาน: +adminUserSettings.totalUsers=ผู้ใช้รวมทั้งหมด: +adminUserSettings.lastRequest=การขอข้อมูลล่าสุด adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,38 +437,38 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=?????????/??????????????? -database.header=?????????/??????????????? -database.fileName=???????? -database.creationDate=??????????? -database.fileSize=???????? -database.deleteBackupFile=??????????? -database.importBackupFile=??????????????? +database.title=การนำเข้า/ส่งออกฐานข้อมูล +database.header=การนำเข้า/ส่งออกฐานข้อมูล +database.fileName=ชื่อไฟล์ +database.creationDate=วันที่สร้าง +database.fileSize=ขนาดไฟล์ +database.deleteBackupFile=ลบไฟล์สำรอง +database.importBackupFile=นำเข้าไฟล์สำรอง database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=?????????????????? -database.info_1=????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -database.info_2=???????????????????????????? ???????????????????????????????????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ??????????????????????????????????? -database.submit=??????????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=?????????????????????????? +database.downloadBackupFile=ดาวน์โหลดไฟล์สำรอง +database.info_1=เมื่อนำเข้าข้อมูล จำเป็นต้องแน่ใจว่าโครงสร้างถูกต้อง หากไม่แน่ใจว่ากำลังทำอะไรอยู่ ควรขอคำแนะนำและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ ความผิดพลาดในโครงสร้างอาจทำให้เกิดข้อบกพร่องในการทำงานของแอปพลิเคชันจนถึงขั้นไม่สามารถรันแอปพลิเคชันได้เลย +database.info_2=ชื่อไฟล์ไม่สำคัญเมื่ออัปโหลด จะถูกเปลี่ยนชื่อภายหลังให้เป็นรูปแบบ backup_user_yyyyMMddHHmm.sql เพื่อให้มีการตั้งชื่อที่สอดคล้องกัน +database.submit=นำเข้าสำรอง +database.importIntoDatabaseSuccessed=การนำเข้าในฐานข้อมูลสำเร็จ database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=????????? -database.fileNullOrEmpty=??????????????????????????????????? -database.failedImportFile=???????????????????? +database.fileNotFound=ไม่พบไฟล์ +database.fileNullOrEmpty=ไฟล์ต้องไม่ว่างเปล่าหรือไม่มีข้อมูล +database.failedImportFile=การนำเข้าไฟล์ล้มเหลว database.notSupported=This function is not available for your database connection. -session.expired=???????????????????????? ????????????????????????????????? +session.expired=สถานะของคุณในระบบหมดอายุ กรุณารีเฟรชหน้าและลองใหม่อีกครั้ง session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=????????????????????????????????????? PDF ???????????????????????? -home.searchBar=??????????????... +home.desc=ศูนย์รวมทุกความต้องการของคุณเกี่ยวกับ PDF ที่โฮสต์ในท้องถิ่นของคุณ +home.searchBar=ค้นหาคุณสมบัติ... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=?? ????????????? ?????????????????????? -viewPdf.tags=??, ????, ?????????????, ???????, ?????? +home.viewPdf.desc=ดู เพิ่มคำอธิบาย เพิ่มข้อความหรือรูปภาพ +viewPdf.tags=ดู, อ่าน, เพิ่มคำอธิบาย, ข้อความ, รูปภาพ home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=?????????? PDF ??????? -home.multiTool.desc=??? ???? ???????? ?????????????? -multiTool.tags=?????????????????, ????????????????, UI, ??????????, ????????, ????????????, ??????????????, ??????????? +home.multiTool.title=เครื่องมือ PDF หลายตัว +home.multiTool.desc=รวม หมุน จัดเรียง และลบหน้าต่างๆ +multiTool.tags=เครื่องมือหลายตัว, หลายการดำเนินการ, UI, คลิกและลาก, ส่วนหน้า, ฝั่งไคลเอนต์, อินเตอร์แอคทีฟ, เคลื่อนย้าย -home.merge.title=??????? PDF -home.merge.desc=??? PDF ????????????????????????????????????? -merge.tags=???, ????????????????, ??????????????? +home.merge.title=รวมไฟล์ PDF +home.merge.desc=รวม PDF หลายไฟล์เป็นหนึ่งเดียวได้อย่างง่ายดาย +merge.tags=รวม, การดำเนินการหน้า, ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ -home.split.title=??????? PDF -home.split.desc=??? PDF ?????????????? -split.tags=????????????????, ????, ????????, ???, ??????????????? +home.split.title=แยกไฟล์ PDF +home.split.desc=แยก PDF เป็นหลายเอกสาร +split.tags=การดำเนินการหน้า, แบ่ง, หลายหน้า, ตัด, ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ -home.rotate.title=???? -home.rotate.desc=???? PDF ????????????????????? -rotate.tags=??????????????? +home.rotate.title=หมุน +home.rotate.desc=หมุน PDF ของคุณได้อย่างง่ายดาย +rotate.tags=ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ -home.imageToPdf.title=?????????? PDF -home.imageToPdf.desc=?????????? (PNG, JPEG, GIF) ???? PDF -imageToPdf.tags=???????, ??????, JPG, ???, ??????? +home.imageToPdf.title=รูปภาพเป็น PDF +home.imageToPdf.desc=แปลงรูปภาพ (PNG, JPEG, GIF) เป็น PDF +imageToPdf.tags=การแปลง, รูปภาพ, JPG, ภาพ, รูปถ่าย -home.pdfToImage.title=PDF ?????????? -home.pdfToImage.desc=???? PDF ?????????? (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=???????, ??????, JPG, ???, ??????? +home.pdfToImage.title=PDF เป็นรูปภาพ +home.pdfToImage.desc=แปลง PDF เป็นรูปภาพ (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=การแปลง, รูปภาพ, JPG, ภาพ, รูปถ่าย -home.pdfOrganiser.title=?????????? -home.pdfOrganiser.desc=??/????????????????? ????????????????? -pdfOrganiser.tags=???????, ???????, ??????????, ??????????? +home.pdfOrganiser.title=จัดระเบียบ +home.pdfOrganiser.desc=ลบ/จัดเรียงหน้าต่างๆ ในลำดับที่ต้องการ +pdfOrganiser.tags=สองหน้า, คู่ขนาน, เรียงลำดับ, เคลื่อนย้าย -home.addImage.title=??????????? -home.addImage.desc=????????????????????????????????? PDF -addImage.tags=??????, JPG, ???, ??????? +home.addImage.title=เพิ่มรูปภาพ +home.addImage.desc=เพิ่มรูปภาพไปยังตำแหน่งที่กำหนดใน PDF +addImage.tags=รูปภาพ, JPG, ภาพ, รูปถ่าย -home.watermark.title=??????????? -home.watermark.desc=???????????????????????????????? PDF ?????? -watermark.tags=???????, ???, ????, ?????????, ?????????, ?????????????????, ??????, JPG, ???, ??????? +home.watermark.title=เพิ่มลายน้ำ +home.watermark.desc=เพิ่มลายน้ำที่กำหนดเองลงในเอกสาร PDF ของคุณ +watermark.tags=ข้อความ, ซ้ำ, ป้าย, ของคุณเอง, ลิขสิทธิ์, เครื่องหมายการค้า, รูปภาพ, JPG, ภาพ, รูปถ่าย -home.permissions.title=????????????? -home.permissions.desc=?????????????????????? PDF ?????? -permissions.tags=????, ?????, ?????, ????? +home.permissions.title=เปลี่ยนสิทธิ์ +home.permissions.desc=เปลี่ยนสิทธิ์ของเอกสาร PDF ของคุณ +permissions.tags=อ่าน, เขียน, แก้ไข, พิมพ์ -home.removePages.title=?? -home.removePages.desc=???????????????????????????? PDF ?????? -removePages.tags=??????, ?????? +home.removePages.title=ลบ +home.removePages.desc=ลบหน้าที่ไม่ต้องการจากเอกสาร PDF ของคุณ +removePages.tags=ลบหน้า, ลบหน้า -home.addPassword.title=????????????? -home.addPassword.desc=?????????????? PDF ?????????????????? -addPassword.tags=???????, ??????????? +home.addPassword.title=เพิ่มรหัสผ่าน +home.addPassword.desc=เข้ารหัสเอกสาร PDF ของคุณด้วยรหัสผ่าน +addPassword.tags=ปลอดภัย, ความปลอดภัย -home.removePassword.title=?????????? -home.removePassword.desc=????????????????????????????? PDF ?????? -removePassword.tags=???????, ???????, ???????????, ?????????? +home.removePassword.title=ลบรหัสผ่าน +home.removePassword.desc=ลบรหัสผ่านจากการป้องกันเอกสาร PDF ของคุณ +removePassword.tags=ปลอดภัย, ถอดรหัส, ความปลอดภัย, ลบรหัสผ่าน -home.compressPdfs.title=?????? -home.compressPdfs.desc=?????? PDF ??????????????? -compressPdfs.tags=???, ????, ???? +home.compressPdfs.title=บีบอัด +home.compressPdfs.desc=บีบอัด PDF เพื่อลดขนาดไฟล์ +compressPdfs.tags=ย่อ, เล็ก, จิ๋ว home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=????????????????? -home.changeMetadata.desc=???????/??/???????????????????????? PDF -changeMetadata.tags=????, ???????, ??????, ?????, ????, ??????????, ???????, ????? +home.changeMetadata.title=เปลี่ยนข้อมูลเมตา +home.changeMetadata.desc=เปลี่ยน/ลบ/เพิ่มข้อมูลเมตาจากเอกสาร PDF +changeMetadata.tags=ชื่อ, ผู้แต่ง, วันที่, สร้าง, เวลา, ผู้เผยแพร่, ผู้ผลิต, สถิติ -home.fileToPDF.title=???????????? PDF -home.fileToPDF.desc=?????????????????????????? PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ??????? ?) -fileToPDF.tags=???????, ??????, ??????, ??????, ?????, ???????, ???????, ????????, ??????, Word, Excel, PowerPoint +home.fileToPDF.title=แปลงไฟล์เป็น PDF +home.fileToPDF.desc=แปลงไฟล์เกือบทุกประเภทเป็น PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT และอื่น ๆ) +fileToPDF.tags=การแปลง, รูปแบบ, เอกสาร, รูปภาพ, สไลด์, ข้อความ, การแปลง, สำนักงาน, เอกสาร, Word, Excel, PowerPoint -home.ocr.title=OCR / ?????????????????? -home.ocr.desc=?????????????????????????????????????????????? PDF ??????????????????????????? -ocr.tags=????????, ???????, ??????, ???????, ????, ????, ???????, ???????? +home.ocr.title=OCR / ทำความสะอาดการสแกน +home.ocr.desc=ทำความสะอาดการสแกนและตรวจจับข้อความจากภาพภายใน PDF และเพิ่มเป็นข้อความอีกครั้ง +ocr.tags=การรู้จำ, ข้อความ, รูปภาพ, การสแกน, อ่าน, ระบุ, ตรวจจับ, แก้ไขได้ -home.extractImages.title=????????? -home.extractImages.desc=??????????????????? PDF ????????????????? zip -extractImages.tags=??????, ???, ??????, ????????, zip, ???, ??? +home.extractImages.title=แยกรูปภาพ +home.extractImages.desc=แยกรูปภาพทั้งหมดจาก PDF และบันทึกในรูปแบบ zip +extractImages.tags=รูปภาพ, ภาพ, บันทึก, เก็บถาวร, zip, จับ, รับ -home.pdfToPDFA.title=PDF ???? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=???? PDF ???? PDF/A ??????????????????????? -pdfToPDFA.tags=??????????, ???????, ???????, ???????, ???????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF เป็น PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=แปลง PDF เป็น PDF/A สำหรับการจัดเก็บระยะยาว +pdfToPDFA.tags=การจัดเก็บ, ระยะยาว, มาตรฐาน, การแปลง, การเก็บรักษา -home.PDFToWord.title=PDF ???? Word -home.PDFToWord.desc=???? PDF ?????????? Word (DOC, DOCX ??? ODT) -PDFToWord.tags=doc, docx, odt, word, ???????, ??????, ???????, ????????, microsoft, docfile +home.PDFToWord.title=PDF เป็น Word +home.PDFToWord.desc=แปลง PDF เป็นรูปแบบ Word (DOC, DOCX และ ODT) +PDFToWord.tags=doc, docx, odt, word, การแปลง, รูปแบบ, การแปลง, สำนักงาน, microsoft, docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ???? Presentation -home.PDFToPresentation.desc=???? PDF ?????????? Presentation (PPT, PPTX ??? ODP) -PDFToPresentation.tags=?????, ????, ????????, microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF เป็น Presentation +home.PDFToPresentation.desc=แปลง PDF เป็นรูปแบบ Presentation (PPT, PPTX และ ODP) +PDFToPresentation.tags=สไลด์, โชว์, สำนักงาน, microsoft -home.PDFToText.title=PDF ???? RTF (Text) -home.PDFToText.desc=???? PDF ????????????????????? RTF -PDFToText.tags=????????????????????????, rich text format +home.PDFToText.title=PDF เป็น RTF (Text) +home.PDFToText.desc=แปลง PDF เป็นรูปแบบข้อความหรือ RTF +PDFToText.tags=รูปแบบข้อความที่มีคุณภาพ, rich text format -home.PDFToHTML.title=PDF ???? HTML -home.PDFToHTML.desc=???? PDF ?????????? HTML -PDFToHTML.tags=???????????, ?????????????????????? +home.PDFToHTML.title=PDF เป็น HTML +home.PDFToHTML.desc=แปลง PDF เป็นรูปแบบ HTML +PDFToHTML.tags=เนื้อหาเว็บ, เป็นมิตรกับเบราว์เซอร์ -home.PDFToXML.title=PDF ???? XML -home.PDFToXML.desc=???? PDF ?????????? XML -PDFToXML.tags=????????????, ????????????????, ???????????????, ??????? +home.PDFToXML.title=PDF เป็น XML +home.PDFToXML.desc=แปลง PDF เป็นรูปแบบ XML +PDFToXML.tags=การแยกข้อมูล, เนื้อหาโครงสร้าง, การทำงานร่วมกัน, การแปลง -home.ScannerImageSplit.title=???????/????????????? -home.ScannerImageSplit.desc=??????????????????????/ PDF -ScannerImageSplit.tags=???, ????????????????, ???????, ?????????????, ?????????? +home.ScannerImageSplit.title=ตรวจจับ/แยกรูปภาพสแกน +home.ScannerImageSplit.desc=แยกรูปภาพหลายรูปจากภาพ/ PDF +ScannerImageSplit.tags=แยก, ตรวจจับอัตโนมัติ, การสแกน, รูปภาพหลายรูป, จัดระเบียบ -home.sign.title=???????? -home.sign.desc=???????????????? PDF ?????????? ??????? ?????????? -sign.tags=??????, ????????, ?????????????, ??????????????, ????????????? +home.sign.title=เซ็นชื่อ +home.sign.desc=เพิ่มลายเซ็นลงใน PDF ด้วยการวาด ข้อความ หรือรูปภาพ +sign.tags=อนุญาต, อักษรย่อ, ลายเซ็นที่วาด, ลายเซ็นข้อความ, ลายเซ็นรูปภาพ -home.flatten.title=??? -home.flatten.desc=??????????????????????????????????????????????? PDF -flatten.tags=????, ????????????, ?????????, ??????? +home.flatten.title=แบน +home.flatten.desc=ลบองค์ประกอบแบบอินเตอร์แอคทีฟและฟอร์มทั้งหมดจาก PDF +flatten.tags=สถิต, ปิดการใช้งาน, ไม่โต้ตอบ, ลดจำนวน -home.repair.title=??????? -home.repair.desc=????????????? PDF ??????????/??? -repair.tags=???????, ??????, ??? +home.repair.title=ซ่อมแซม +home.repair.desc=พยายามซ่อมแซม PDF ที่เสียหาย/แตก +repair.tags=ซ่อมแซม, กู้คืน, กู้ -home.removeBlanks.title=?????????? -home.removeBlanks.desc=????????????????????????????? -removeBlanks.tags=???????????, ???????, ????????????, ?????????? +home.removeBlanks.title=ลบหน้าว่าง +home.removeBlanks.desc=ตรวจจับและลบหน้าว่างจากเอกสาร +removeBlanks.tags=ทำความสะอาด, ลดจำนวน, ไม่มีเนื้อหา, จัดระเบียบ -home.removeAnnotations.title=???????????????? -home.removeAnnotations.desc=?????????????/???????????????????????? PDF -removeAnnotations.tags=???????????, ???????????, ????, ????????, ?? +home.removeAnnotations.title=ลบคำอธิบายประกอบ +home.removeAnnotations.desc=ลบความคิดเห็น/คำอธิบายประกอบทั้งหมดจาก PDF +removeAnnotations.tags=ความคิดเห็น, เน้นข้อความ, โน้ต, มาร์คอัพ, ลบ -home.compare.title=??????????? -home.compare.desc=?????????????????????????????????????????? PDF ??????? -compare.tags=??????, ???????????, ??????????????, ???????????? +home.compare.title=เปรียบเทียบ +home.compare.desc=เปรียบเทียบและแสดงความแตกต่างระหว่างเอกสาร PDF สองฉบับ +compare.tags=แยกแยะ, เปรียบเทียบ, การเปลี่ยนแปลง, การวิเคราะห์ -home.certSign.title=???????????????????? -home.certSign.desc=???????? PDF ????????????/???? (PEM/P12) -certSign.tags=??????, PEM, P12, ??????????, ???????? +home.certSign.title=เซ็นชื่อด้วยใบรับรอง +home.certSign.desc=เซ็นชื่อ PDF ด้วยใบรับรอง/คีย์ (PEM/P12) +certSign.tags=ยืนยัน, PEM, P12, เป็นทางการ, เข้ารหัส -home.removeCertSign.title=????????????????? -home.removeCertSign.desc=???????????????????? PDF -removeCertSign.tags=??????, PEM, P12, ??????????, ??????? +home.removeCertSign.title=ลบลายเซ็นใบรับรอง +home.removeCertSign.desc=ลบลายเซ็นใบรับรองจาก PDF +removeCertSign.tags=ยืนยัน, PEM, P12, เป็นทางการ, ถอดรหัส -home.pageLayout.title=????????????????? -home.pageLayout.desc=???????????????????????? PDF ?????????????????????? -pageLayout.tags=???, ??????, ???????????, ?????????? +home.pageLayout.title=เลย์เอาต์หลายหน้า +home.pageLayout.desc=รวมหน้าหลายหน้าของเอกสาร PDF เข้าด้วยกันในหน้าเดียว +pageLayout.tags=รวม, ประกอบ, มุมมองเดียว, จัดระเบียบ -home.scalePages.title=????????/???????? -home.scalePages.desc=???????????/??????????????/????????????????? -scalePages.tags=????????, ?????, ????, ???? +home.scalePages.title=ปรับขนาด/สเกลหน้า +home.scalePages.desc=เปลี่ยนขนาด/สเกลของหน้าและ/หรือเนื้อหาของมัน +scalePages.tags=ปรับขนาด, แก้ไข, มิติ, ปรับ -home.pipeline.title=????????? -home.pipeline.desc=????????????????????????? PDF ??????????????? pipeline -pipeline.tags=?????????, ?????, ???????, ????????????? +home.pipeline.title=ทิศทางงาน +home.pipeline.desc=เรียกใช้งานหลายการกระทำใน PDF โดยกำหนดสคริปต์ pipeline +pipeline.tags=อัตโนมัติ, ลำดับ, สคริปต์, ประมวลผลแบทช์ -home.add-page-numbers.title=???????????????? -home.add-page-numbers.desc=??????????????????????????????????????????????? -add-page-numbers.tags=????, ???????, ??????????, ????? +home.add-page-numbers.title=เพิ่มหมายเลขหน้า +home.add-page-numbers.desc=เพิ่มหมายเลขหน้าตลอดทั้งเอกสารในตำแหน่งที่กำหนด +add-page-numbers.tags=หน้า, เลขหน้า, จัดระเบียบ, ดัชนี -home.auto-rename.title=??????????? PDF ????????? -home.auto-rename.desc=??????????????? PDF ?????????????????????????????????? -auto-rename.tags=????????????????, ????????????, ??????????, ???? +home.auto-rename.title=เปลี่ยนชื่อ PDF อัตโนมัติ +home.auto-rename.desc=เปลี่ยนชื่อไฟล์ PDF โดยอัตโนมัติตามหัวข้อที่ตรวจจับได้ +auto-rename.tags=ตรวจจับอัตโนมัติ, ตั้งชื่อใหม่, จัดระเบียบ, ป้าย -home.adjust-contrast.title=??????/????????? -home.adjust-contrast.desc=????????????? ??????????? ??????????????? PDF -adjust-contrast.tags=??????, ???, ?????, ???????? +home.adjust-contrast.title=ปรับสี/คอนทราสต์ +home.adjust-contrast.desc=ปรับคอนทราสต์ ความอิ่มตัว และความสว่างของ PDF +adjust-contrast.tags=ปรับสี, จูน, แก้ไข, ปรับปรุง -home.crop.title=??????? PDF -home.crop.desc=??????? PDF ??????????? (????????????!) -crop.tags=???????, ??????, ?????, ?????? +home.crop.title=ครอบตัด PDF +home.crop.desc=ครอบตัด PDF เพื่อลดขนาด (รักษาข้อความ!) +crop.tags=ครอบตัด, ลดขนาด, แก้ไข, รูปทรง -home.autoSplitPDF.title=???????????????? -home.autoSplitPDF.desc=??? PDF ????????????? QR Code ??????? -autoSplitPDF.tags=?????? QR, ???, ????????, ?????????? +home.autoSplitPDF.title=แยกหน้าอัตโนมัติ +home.autoSplitPDF.desc=แยก PDF ที่สแกนโดยใช้ QR Code แยกหน้า +autoSplitPDF.tags=แยกโดย QR, แยก, ส่วนสแกน, จัดระเบียบ -home.sanitizePdf.title=??????????? -home.sanitizePdf.desc=??????????????????????????? ??????? PDF -sanitizePdf.tags=???????????, ???????, ???????, ??????????? +home.sanitizePdf.title=ทำความสะอาด +home.sanitizePdf.desc=ลบสคริปต์และองค์ประกอบอื่นๆ จากไฟล์ PDF +sanitizePdf.tags=ทำความสะอาด, ปลอดภัย, ปลอดภัย, ลบภัยคุกคาม -home.URLToPDF.title=URL/???????????? PDF -home.URLToPDF.desc=???? URL http(s) ???? PDF -URLToPDF.tags=???????, ??????????, ??????????????, ??????? +home.URLToPDF.title=URL/เว็บไซต์เป็น PDF +home.URLToPDF.desc=แปลง URL http(s) เป็น PDF +URLToPDF.tags=จับเว็บ, บันทึกหน้า, เว็บเป็นเอกสาร, จัดเก็บ -home.HTMLToPDF.title=HTML ???? PDF -home.HTMLToPDF.desc=???????? HTML ???? zip ???? PDF -HTMLToPDF.tags=????????, ???????????, ???????, ??????? +home.HTMLToPDF.title=HTML เป็น PDF +home.HTMLToPDF.desc=แปลงไฟล์ HTML หรือ zip เป็น PDF +HTMLToPDF.tags=มาร์กอัป, เนื้อหาเว็บ, การแปลง, การแปลง #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,66 +680,66 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ???? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=???????? Markdown ???? PDF -MarkdownToPDF.tags=????????, ???????????, ???????, ??????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown เป็น PDF +home.MarkdownToPDF.desc=แปลงไฟล์ Markdown เป็น PDF +MarkdownToPDF.tags=มาร์กอัป, เนื้อหาเว็บ, การแปลง, การแปลง home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=????????????????????????? PDF -home.getPdfInfo.desc=????????????????????????????????????? PDF -getPdfInfo.tags=??????, ?????, ????? +home.getPdfInfo.title=รับข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ PDF +home.getPdfInfo.desc=รับข้อมูลที่เป็นไปได้ทั้งหมดเกี่ยวกับ PDF +getPdfInfo.tags=ข้อมูล, สถิติ, สถิติ -home.extractPage.title=??????? -home.extractPage.desc=?????????????????? PDF -extractPage.tags=??? +home.extractPage.title=แยกหน้า +home.extractPage.desc=แยกหน้าที่เลือกจาก PDF +extractPage.tags=แยก -home.PdfToSinglePage.title=?????????????????????????? -home.PdfToSinglePage.desc=????????????????? PDF ????????????????????? -PdfToSinglePage.tags=????????? +home.PdfToSinglePage.title=หน้าขนาดใหญ่เพียงหน้าเดียว +home.PdfToSinglePage.desc=รวมหน้าทั้งหมดของ PDF เป็นหน้าเดียวขนาดใหญ่ +PdfToSinglePage.tags=หน้าเดียว -home.showJS.title=???? Javascript -home.showJS.desc=???????????? Javascript ???????? PDF +home.showJS.title=แสดง Javascript +home.showJS.desc=ค้นหาและแสดง Javascript ที่ฝังใน PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=??????????????????? -home.autoRedact.desc=????????????? PDF ????????????????????????????? -autoRedact.tags=????, ???????????, ???????????? +home.autoRedact.title=ซ่อนข้อมูลอัตโนมัติ +home.autoRedact.desc=ซ่อนข้อความใน PDF โดยอัตโนมัติตามข้อความที่ป้อน +autoRedact.tags=ซ่อน, ซ่อนข้อความ, ซ่อนด้วยสีดำ home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual -home.tableExtraxt.title=PDF ???? CSV -home.tableExtraxt.desc=??????????? PDF ???????? CSV -tableExtraxt.tags=CSV, ???????????, ???, ??????? +home.tableExtraxt.title=PDF เป็น CSV +home.tableExtraxt.desc=แยกตารางจาก PDF แปลงเป็น CSV +tableExtraxt.tags=CSV, การแยกตาราง, แยก, การแปลง -home.autoSizeSplitPDF.title=??????????/????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=??? PDF ????????????????????????? ????????? ??????????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf, ???, ??????, ????????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=แยกตามขนาด/จำนวน +home.autoSizeSplitPDF.desc=แยก PDF เป็นเอกสารหลายฉบับตามขนาด จำนวนหน้า หรือจำนวนเอกสาร +autoSizeSplitPDF.tags=pdf, แยก, เอกสาร, การจัดระเบียบ -home.overlay-pdfs.title=??????? PDF -home.overlay-pdfs.desc=??????? PDF ?? PDF ???????????? -overlay-pdfs.tags=??????? +home.overlay-pdfs.title=ซ้อนทับ PDF +home.overlay-pdfs.desc=ซ้อนทับ PDF บน PDF อีกไฟล์หนึ่ง +overlay-pdfs.tags=ซ้อนทับ -home.split-by-sections.title=??? PDF ???????? -home.split-by-sections.desc=???????????????? PDF ???????????????????????????? -split-by-sections.tags=???????, ????, ???????? +home.split-by-sections.title=แยก PDF เป็นส่วน +home.split-by-sections.desc=แบ่งแต่ละหน้าของ PDF เป็นส่วนย่อยแนวนอนและแนวตั้ง +split-by-sections.tags=แยกส่วน, แบ่ง, ปรับแต่ง -home.AddStampRequest.title=?????????????????? PDF -home.AddStampRequest.desc=???????????????????????????????????????????????? -AddStampRequest.tags=?????????, ???????????, ??????????????, ??????, PDF, ???, ???????? +home.AddStampRequest.title=เพิ่มตราประทับลงใน PDF +home.AddStampRequest.desc=เพิ่มข้อความหรือตราประทับรูปภาพในตำแหน่งที่กำหนด +AddStampRequest.tags=ตราประทับ, เพิ่มรูปภาพ, รูปภาพกึ่งกลาง, ลายน้ำ, PDF, ฝัง, ปรับแต่ง -home.removeImagePdf.title=??????????? PDF -home.removeImagePdf.desc=??????????? PDF ??????????????? +home.removeImagePdf.title=ลบภาพออกจาก PDF +home.removeImagePdf.desc=ลบภาพออกจาก PDF เพื่อลดขนาดไฟล์ removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side @@ -736,40 +778,40 @@ replace-color.submit=Replace # # ########################### #login -login.title=????????????? -login.header=????????????? -login.signin=????????????? -login.rememberme=???????? -login.invalid=???????????????????????????????? -login.locked=?????????????????? -login.signinTitle=?????????????????? -login.ssoSignIn=??????????????? Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=?????????????? OAuth2 ????????????????????? +login.title=ลงชื่อเข้าใช้ +login.header=ลงชื่อเข้าใช้ +login.signin=ลงชื่อเข้าใช้ +login.rememberme=จำฉันไว้ +login.invalid=ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง +login.locked=บัญชีของคุณถูกล็อค +login.signinTitle=กรุณาลงชื่อเข้าใช้ +login.ssoSignIn=เข้าสู่ระบบด้วย Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=การสร้างผู้ใช้ OAuth2 อัตโนมัติถูกปิดใช้งาน login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. -login.oauth2RequestNotFound=?????????????????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???????????????????????????????? -login.oauth2invalidRequest=?????????????? -login.oauth2AccessDenied=??????????????????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=?????????????????????????? -login.oauth2InvalidIdToken=?????? Id ?????????? +login.oauth2RequestNotFound=ไม่พบคำขอการอนุญาต +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=การตอบกลับข้อมูลผู้ใช้ไม่ถูกต้อง +login.oauth2invalidRequest=คำขอไม่ถูกต้อง +login.oauth2AccessDenied=การเข้าถึงถูกปฏิเสธ +login.oauth2InvalidTokenResponse=การตอบกลับโทเค็นไม่ถูกต้อง +login.oauth2InvalidIdToken=โทเค็น Id ไม่ถูกต้อง login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????? -login.alreadyLoggedIn=??????????????????? -login.alreadyLoggedIn2=??????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????? -login.toManySessions=???????????????????????????????????????? +login.userIsDisabled=ผู้ใช้งานถูกระงับการใช้งาน ไม่สามารถเข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้นี้ได้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ +login.alreadyLoggedIn=คุณได้เข้าสู่ระบบใน +login.alreadyLoggedIn2=อุปกรณ์แล้ว กรุณาออกจากระบบจากอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่แล้ว จากนั้นลองใหม่อีกครั้ง +login.toManySessions=คุณมีการเข้าสู่ระบบพร้อมกันเกินกว่ากำหนด login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=??????????????????? -autoRedact.header=??????????????????? -autoRedact.colorLabel=?? -autoRedact.textsToRedactLabel=???????????????? (?????????????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=???? \nConfidential \nTop-Secret -autoRedact.useRegexLabel=??? Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=??????????? -autoRedact.customPaddingLabel=?????????????????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=???? PDF ??????? PDF (?????????????????????????????????????) -autoRedact.submitButton=??? +autoRedact.title=ซ่อนข้อมูลอัตโนมัติ +autoRedact.header=ซ่อนข้อมูลอัตโนมัติ +autoRedact.colorLabel=สี +autoRedact.textsToRedactLabel=ข้อความที่จะซ่อน (แยกด้วยบรรทัด) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=เช่น \nConfidential \nTop-Secret +autoRedact.useRegexLabel=ใช้ Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=ค้นหาทั้งคำ +autoRedact.customPaddingLabel=การเติมที่กำหนดเอง +autoRedact.convertPDFToImageLabel=แปลง PDF เป็นภาพ PDF (ใช้เพื่อลบข้อความที่อยู่ด้านหลังกล่อง) +autoRedact.submitButton=ส่ง #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=???? Javascript -showJS.header=???? Javascript -showJS.downloadJS=????????? Javascript -showJS.submit=???? +showJS.title=แสดง Javascript +showJS.header=แสดง Javascript +showJS.downloadJS=ดาวน์โหลด Javascript +showJS.submit=แสดง #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?????????????????????????????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?????????????????????????????? -pdfToSinglePage.submit=?????????????????????????????????? +pdfToSinglePage.title=PDF เป็นหน้าขนาดใหญ่เพียงหน้าเดียว +pdfToSinglePage.header=PDF เป็นหน้าขนาดใหญ่เพียงหน้าเดียว +pdfToSinglePage.submit=แปลงเป็นหน้าขนาดใหญ่เพียงหน้าเดียว #pageExtracter -pageExtracter.title=??????? -pageExtracter.header=??????? -pageExtracter.submit=??? -pageExtracter.placeholder=(???? 1,2,8 ???? 4,7,12-16 ???? 2n-1) +pageExtracter.title=แยกหน้า +pageExtracter.header=แยกหน้า +pageExtracter.submit=แยก +pageExtracter.placeholder=(เช่น 1,2,8 หรือ 4,7,12-16 หรือ 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=?????????????????? PDF -getPdfInfo.header=?????????????????? PDF -getPdfInfo.submit=????????? -getPdfInfo.downloadJson=????????? JSON +getPdfInfo.title=รับข้อมูลเกี่ยวกับ PDF +getPdfInfo.header=รับข้อมูลเกี่ยวกับ PDF +getPdfInfo.submit=รับข้อมูล +getPdfInfo.downloadJson=ดาวน์โหลด JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,11 +890,11 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ???? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ???? PDF -MarkdownToPDF.submit=???? -MarkdownToPDF.help=?????????????? -MarkdownToPDF.credit=??? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown เป็น PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown เป็น PDF +MarkdownToPDF.submit=แปลง +MarkdownToPDF.help=กำลังดำเนินการ +MarkdownToPDF.credit=ใช้ WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -862,201 +904,201 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ???? PDF -URLToPDF.header=URL ???? PDF -URLToPDF.submit=???? -URLToPDF.credit=??? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL เป็น PDF +URLToPDF.header=URL เป็น PDF +URLToPDF.submit=แปลง +URLToPDF.credit=ใช้ WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ???? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ???? PDF -HTMLToPDF.help=?????????? HTML ??? ZIP ????? html/css/?????? ??? ????????? -HTMLToPDF.submit=???? -HTMLToPDF.credit=??? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=???????????????????????????????? -HTMLToPDF.pageWidth=????????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.pageHeight=??????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.marginTop=????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.marginBottom=??????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.marginLeft=??????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.marginRight=?????????????????????????? (???????????????????????????) -HTMLToPDF.printBackground=??????????????????????? -HTMLToPDF.defaultHeader=??????????????????????????? (??????????????????) -HTMLToPDF.cssMediaType=????????????????? CSS ??????? -HTMLToPDF.none=????? -HTMLToPDF.print=????? -HTMLToPDF.screen=?????? +HTMLToPDF.title=HTML เป็น PDF +HTMLToPDF.header=HTML เป็น PDF +HTMLToPDF.help=ยอมรับไฟล์ HTML และ ZIP ที่มี html/css/รูปภาพ ฯลฯ ที่จำเป็น +HTMLToPDF.submit=แปลง +HTMLToPDF.credit=ใช้ WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=ระดับการซูมสำหรับการแสดงเว็บไซต์ +HTMLToPDF.pageWidth=ความกว้างของหน้าเป็นเซนติเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.pageHeight=ความสูงของหน้าเป็นเซนติเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.marginTop=ขอบบนของหน้าเป็นมิลลิเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.marginBottom=ขอบล่างของหน้าเป็นมิลลิเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.marginLeft=ขอบซ้ายของหน้าเป็นมิลลิเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.marginRight=ขอบขวาของหน้าเป็นมิลลิเมตร (เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้น) +HTMLToPDF.printBackground=แสดงพื้นหลังของเว็บไซต์ +HTMLToPDF.defaultHeader=เปิดใช้งานหัวเรื่องเริ่มต้น (ชื่อและหมายเลขหน้า) +HTMLToPDF.cssMediaType=เปลี่ยนประเภทสื่อ CSS ของหน้า +HTMLToPDF.none=ไม่มี +HTMLToPDF.print=พิมพ์ +HTMLToPDF.screen=หน้าจอ #AddStampRequest -AddStampRequest.header=????????? PDF -AddStampRequest.title=????????? PDF -AddStampRequest.stampType=??????????????? -AddStampRequest.stampText=???????????????? -AddStampRequest.stampImage=??????????????? -AddStampRequest.alphabet=???????? -AddStampRequest.fontSize=?????????/?????? -AddStampRequest.rotation=??????? -AddStampRequest.opacity=??????? -AddStampRequest.position=??????? -AddStampRequest.overrideX=??????????? X -AddStampRequest.overrideY=??????????? Y -AddStampRequest.customMargin=?????????????? -AddStampRequest.customColor=???????????????????? -AddStampRequest.submit=??? +AddStampRequest.header=ตราประทับ PDF +AddStampRequest.title=ตราประทับ PDF +AddStampRequest.stampType=ประเภทตราประทับ +AddStampRequest.stampText=ข้อความตราประทับ +AddStampRequest.stampImage=รูปภาพตราประทับ +AddStampRequest.alphabet=ตัวอักษร +AddStampRequest.fontSize=ขนาดฟอนต์/รูปภาพ +AddStampRequest.rotation=การหมุน +AddStampRequest.opacity=ความทึบ +AddStampRequest.position=ตำแหน่ง +AddStampRequest.overrideX=แทนที่พิกัด X +AddStampRequest.overrideY=แทนที่พิกัด Y +AddStampRequest.customMargin=ขอบที่กำหนดเอง +AddStampRequest.customColor=สีข้อความที่กำหนดเอง +AddStampRequest.submit=ส่ง #sanitizePDF -sanitizePDF.title=??????????? PDF -sanitizePDF.header=??????????????? PDF -sanitizePDF.selectText.1=?????????? JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=???????????? +sanitizePDF.title=ทำความสะอาด PDF +sanitizePDF.header=ทำความสะอาดไฟล์ PDF +sanitizePDF.selectText.1=ลบการกระทำ JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=ลบไฟล์ฝังตัว sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=??????? -sanitizePDF.selectText.5=??????? +sanitizePDF.selectText.4=ลบลิงก์ +sanitizePDF.selectText.5=ลบฟอนต์ sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=??????????? PDF +sanitizePDF.submit=ทำความสะอาด PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???????????????? -addPageNumbers.header=???????????????? -addPageNumbers.selectText.1=????????? PDF: -addPageNumbers.selectText.2=??????? -addPageNumbers.selectText.3=??????? -addPageNumbers.selectText.4=??????????????? -addPageNumbers.selectText.5=????????????????????? -addPageNumbers.selectText.6=?????????????????? -addPageNumbers.customTextDesc=?????????????????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=????????????????????? ??????????????? '???????', ????????? 1-5 ???? 2,5,9 ??????? -addPageNumbers.customNumberDesc=??????????? {n}, ????????? '???? {n} ??? {total}', '???????-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=???????????????? +addPageNumbers.title=เพิ่มหมายเลขหน้า +addPageNumbers.header=เพิ่มหมายเลขหน้า +addPageNumbers.selectText.1=เลือกไฟล์ PDF: +addPageNumbers.selectText.2=ขนาดขอบ +addPageNumbers.selectText.3=ตำแหน่ง +addPageNumbers.selectText.4=หมายเลขเริ่มต้น +addPageNumbers.selectText.5=หน้าเพื่อกำหนดหมายเลข +addPageNumbers.selectText.6=ข้อความที่กำหนดเอง +addPageNumbers.customTextDesc=ข้อความที่กำหนดเอง +addPageNumbers.numberPagesDesc=หมายเลขหน้าที่จะกำหนด หมายเลขเริ่มต้น 'ทั้งหมด', ยังยอมรับ 1-5 หรือ 2,5,9 เป็นต้น +addPageNumbers.customNumberDesc=ค่าเริ่มต้น {n}, ยังยอมรับ 'หน้า {n} ของ {total}', 'ข้อความ-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=เพิ่มหมายเลขหน้า #auto-rename -auto-rename.title=???????????????????? -auto-rename.header=??????????? PDF ????????? -auto-rename.submit=???????????????????? +auto-rename.title=เปลี่ยนชื่ออัตโนมัติ +auto-rename.header=เปลี่ยนชื่อ PDF อัตโนมัติ +auto-rename.submit=เปลี่ยนชื่ออัตโนมัติ #adjustContrast -adjustContrast.title=????????????? -adjustContrast.header=????????????? -adjustContrast.contrast=?????????: -adjustContrast.brightness=?????????: -adjustContrast.saturation=???????????: -adjustContrast.download=????????? +adjustContrast.title=ปรับคอนทราสต์ +adjustContrast.header=ปรับคอนทราสต์ +adjustContrast.contrast=คอนทราสต์: +adjustContrast.brightness=ความสว่าง: +adjustContrast.saturation=ความอิ่มตัว: +adjustContrast.download=ดาวน์โหลด #crop -crop.title=??????? -crop.header=??????? PDF -crop.submit=??? +crop.title=ครอบตัด +crop.header=ครอบตัด PDF +crop.submit=ส่ง #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=???????????????? -autoSplitPDF.header=??? PDF ????????? -autoSplitPDF.description=????? ???? ???? ??????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.1=???????????????????? (??????????) -autoSplitPDF.selectText.2=?????????????????????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.3=??????????? PDF ??????????????????????????????? Stirling PDF ?????????????????? -autoSplitPDF.selectText.4=????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? -autoSplitPDF.formPrompt=??? PDF ???????????? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=???? Duplex (??????????????????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=????????? 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' -autoSplitPDF.submit=??? +autoSplitPDF.title=แยกหน้าอัตโนมัติ +autoSplitPDF.header=แยก PDF อัตโนมัติ +autoSplitPDF.description=พิมพ์ แทรก สแกน อัปโหลด และให้เราจัดการแยกเอกสารของคุณโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องทำงานแยกแยะด้วยตนเอง +autoSplitPDF.selectText.1=พิมพ์แผ่นแยกด้านล่าง (ขาวดำก็ได้) +autoSplitPDF.selectText.2=สแกนเอกสารทั้งหมดพร้อมแทรกแผ่นแยกระหว่างเอกสาร +autoSplitPDF.selectText.3=อัปโหลดไฟล์ PDF ที่สแกนขนาดใหญ่เดียวและปล่อยให้ Stirling PDF จัดการส่วนที่เหลือ +autoSplitPDF.selectText.4=หน้ากั้นจะถูกตรวจจับและลบโดยอัตโนมัติ รับประกันเอกสารสุดท้ายที่เรียบร้อย +autoSplitPDF.formPrompt=ส่ง PDF ที่มีแผ่นแยก Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=โหมด Duplex (การสแกนหน้าและหลัง) +autoSplitPDF.dividerDownload2=ดาวน์โหลด 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' +autoSplitPDF.submit=ส่ง #pipeline -pipeline.title=?????ne +pipeline.title=พิ้พลne #pageLayout -pageLayout.title=????????????????? -pageLayout.header=????????????????? -pageLayout.pagesPerSheet=????????????????: -pageLayout.addBorder=???????? -pageLayout.submit=??? +pageLayout.title=เลย์เอาต์หลายหน้า +pageLayout.header=เลย์เอาต์หลายหน้า +pageLayout.pagesPerSheet=จำนวนหน้าต่อแผ่น: +pageLayout.addBorder=เพิ่มขอบ +pageLayout.submit=ส่ง #scalePages -scalePages.title=???????????? -scalePages.header=???????????? -scalePages.pageSize=????????????????? -scalePages.keepPageSize=??????????? -scalePages.scaleFactor=??????????? (???????) ??????? -scalePages.submit=??? +scalePages.title=ปรับสเกลหน้า +scalePages.header=ปรับสเกลหน้า +scalePages.pageSize=ขนาดหน้าของเอกสาร +scalePages.keepPageSize=ขนาดต้นฉบับ +scalePages.scaleFactor=ระดับการซูม (ครอบตัด) ของหน้า +scalePages.submit=ส่ง #certSign -certSign.title=??????????????????????? -certSign.header=???????? PDF ?????????????????? (??????????????) -certSign.selectPDF=????????? PDF ?????????????: -certSign.jksNote=????????: ?????????????????????????????????????????????? ????????????????? Java Keystore (.jks) ???????????????? keytool ??????????????? ???????????????????????? .jks ???????? -certSign.selectKey=?????????????????????????? (?????? PKCS#8, ??????? .pem ???? .der): -certSign.selectCert=??????????????????????? (?????? X.509, ??????? .pem ???? .der): -certSign.selectP12=????????? PKCS#12 Keystore ?????? (.p12 ???? .pfx) (????????? ????? ?????????????????????????????????): -certSign.selectJKS=????????? Java Keystore ?????? (.jks ???? .keystore): -certSign.certType=?????????????? -certSign.password=??????????? Keystore ????????????????????? (?????): -certSign.showSig=??????????? -certSign.reason=?????? -certSign.location=??????? -certSign.name=???? -certSign.showLogo=????????? -certSign.submit=???????? PDF +certSign.title=การเซ็นชื่อด้วยใบรับรอง +certSign.header=เซ็นชื่อ PDF ด้วยใบรับรองของคุณ (กำลังดำเนินการ) +certSign.selectPDF=เลือกไฟล์ PDF สำหรับการเซ็น: +certSign.jksNote=หมายเหตุ: หากประเภทใบรับรองของคุณไม่อยู่ในรายการด้านล่าง กรุณาแปลงเป็นไฟล์ Java Keystore (.jks) โดยใช้เครื่องมือ keytool จากบรรทัดคำสั่ง จากนั้นเลือกตัวเลือกไฟล์ .jks ด้านล่าง +certSign.selectKey=เลือกไฟล์คีย์ส่วนตัวของคุณ (รูปแบบ PKCS#8, อาจเป็น .pem หรือ .der): +certSign.selectCert=เลือกไฟล์ใบรับรองของคุณ (รูปแบบ X.509, อาจเป็น .pem หรือ .der): +certSign.selectP12=เลือกไฟล์ PKCS#12 Keystore ของคุณ (.p12 หรือ .pfx) (ไม่บังคับ หากมี ควรมีคีย์ส่วนตัวและใบรับรองของคุณ): +certSign.selectJKS=เลือกไฟล์ Java Keystore ของคุณ (.jks หรือ .keystore): +certSign.certType=ประเภทใบรับรอง +certSign.password=ใส่รหัสผ่าน Keystore หรือคีย์ส่วนตัวของคุณ (ถ้ามี): +certSign.showSig=แสดงลายเซ็น +certSign.reason=เหตุผล +certSign.location=ตำแหน่ง +certSign.name=ชื่อ +certSign.showLogo=แสดงโลโก้ +certSign.submit=เซ็นชื่อ PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=????????????????? -removeCertSign.header=??????????????????? PDF -removeCertSign.selectPDF=????????? PDF: -removeCertSign.submit=????????? +removeCertSign.title=ลบลายเซ็นใบรับรอง +removeCertSign.header=ลบลายเซ็นดิจิทัลจาก PDF +removeCertSign.selectPDF=เลือกไฟล์ PDF: +removeCertSign.submit=ลบลายเซ็น #removeBlanks -removeBlanks.title=?????????? -removeBlanks.header=?????????? -removeBlanks.threshold=?????????????????????: -removeBlanks.thresholdDesc=?????????????????????????????????????????????? '???' ?????? 0 = ??, 255 = ???????????? -removeBlanks.whitePercent=?????????????????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=??????????????????????????????????? '???' ???????????? -removeBlanks.submit=?????????? +removeBlanks.title=ลบหน้าว่าง +removeBlanks.header=ลบหน้าว่าง +removeBlanks.threshold=เกณฑ์ความขาวของพิกเซล: +removeBlanks.thresholdDesc=เกณฑ์ในการกำหนดว่าพิกเซลขาวเพียงพอจะถูกจัดเป็น 'ขาว' เท่าใด 0 = ดำ, 255 = ขาวบริสุทธิ์ +removeBlanks.whitePercent=เปอร์เซ็นต์ความขาว (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=เปอร์เซ็นต์ของหน้าที่ต้องเป็นพิกเซล 'ขาว' เพื่อจะถูกลบ +removeBlanks.submit=ลบหน้าว่าง #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???????????????? -removeAnnotations.header=???????????????? -removeAnnotations.submit=?? +removeAnnotations.title=ลบคำอธิบายประกอบ +removeAnnotations.header=ลบคำอธิบายประกอบ +removeAnnotations.submit=ลบ #compare -compare.title=??????????? -compare.header=??????????? PDF -compare.highlightColor.1=?????? 1: -compare.highlightColor.2=?????? 2: -compare.document.1=?????? 1 -compare.document.2=?????? 2 -compare.submit=??????????? -compare.complex.message=????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? -compare.large.file.message=??????????????????????????????????????????? ???????????????????? -compare.no.text.message=?????????????????????? PDF ??????????????????????????? ???????????????? PDF ???????????????????????????????? +compare.title=เปรียบเทียบ +compare.header=เปรียบเทียบ PDF +compare.highlightColor.1=สีเน้น 1: +compare.highlightColor.2=สีเน้น 2: +compare.document.1=เอกสาร 1 +compare.document.2=เอกสาร 2 +compare.submit=เปรียบเทียบ +compare.complex.message=หนึ่งหรือทั้งสองเอกสารที่ให้มายอมเป็นไฟล์ใหญ่ ความถูกต้องของการเปรียบเทียบอาจลดลง +compare.large.file.message=หนึ่งหรือทั้งสองเอกสารที่ให้มามีขนาดใหญ่มาก ไม่สามารถประมวลผลได้ +compare.no.text.message=หนึ่งหรือทั้งสองเอกสาร PDF ที่เลือกไม่มีเนื้อหาข้อความ กรุณาเลือกเอกสาร PDF ที่มีข้อความสำหรับการเปรียบเทียบ #sign -sign.title=???????? -sign.header=???????? PDF -sign.upload=????????????? -sign.draw=?????????? -sign.text=??????????? -sign.clear=???? -sign.add=????? -sign.saved=??????????????????? -sign.save=????????????? -sign.personalSigs=?????????????? -sign.sharedSigs=??????????? -sign.noSavedSigs=???????????????????????? +sign.title=เซ็นชื่อ +sign.header=เซ็นชื่อ PDF +sign.upload=อัปโหลดรูปภาพ +sign.draw=วาดลายเซ็น +sign.text=ป้อนข้อความ +sign.clear=ล้าง +sign.add=เพิ่ม +sign.saved=ลายเซ็นที่บันทึกไว้ +sign.save=บันทึกลายเซ็น +sign.personalSigs=ลายเซ็นส่วนตัว +sign.sharedSigs=ลายเซ็นร่วม +sign.noSavedSigs=ไม่พบลายเซ็นที่บันทึกไว้ sign.addToAll=Add to all pages sign.delete=Delete sign.first=First page @@ -1068,122 +1110,123 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=??????? -repair.header=??????? PDF -repair.submit=??????? +repair.title=ซ่อมแซม +repair.header=ซ่อมแซม PDF +repair.submit=ซ่อมแซม #flatten -flatten.title=??? -flatten.header=??? PDF -flatten.flattenOnlyForms=????????????? -flatten.submit=??? +flatten.title=แบน +flatten.header=แบน PDF +flatten.flattenOnlyForms=แบนเฉพาะฟอร์ม +flatten.submit=แบน #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=????????: -ScannerImageSplit.selectText.2=?????????????????????????????????????????? (???????????: 10) -ScannerImageSplit.selectText.3=????????: -ScannerImageSplit.selectText.4=???????????????????????????????????????????????? (???????????: 30) -ScannerImageSplit.selectText.5=??????????????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?????????????????????????????????????? (???????????: 10000) -ScannerImageSplit.selectText.7=??????????????????????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?????????????????????????????????????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=???????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????????????????????????????????????????????????????? (???????????: 1) -ScannerImageSplit.info=Python ??????????????? ??????????????????????? +ScannerImageSplit.selectText.1=เกณฑ์มุม: +ScannerImageSplit.selectText.2=ตั้งค่ามุมขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการหมุนภาพ (ค่าเริ่มต้น: 10) +ScannerImageSplit.selectText.3=ความอดทน: +ScannerImageSplit.selectText.4=กำหนดช่วงความแตกต่างของสีรอบสีพื้นหลังที่คาดคะเน (ค่าเริ่มต้น: 30) +ScannerImageSplit.selectText.5=พื้นที่ขั้นต่ำ: +ScannerImageSplit.selectText.6=ตั้งค่าเกณฑ์พื้นที่ขั้นต่ำสำหรับรูปภาพ (ค่าเริ่มต้น: 10000) +ScannerImageSplit.selectText.7=พื้นที่เค้าโครงขั้นต่ำ: +ScannerImageSplit.selectText.8=ตั้งค่าเกณฑ์พื้นที่เค้าโครงขั้นต่ำสำหรับรูปภาพ +ScannerImageSplit.selectText.9=ขนาดขอบ: +ScannerImageSplit.selectText.10=ตั้งค่าขนาดขอบที่เพิ่มและลบเพื่อป้องกันขอบขาวในผลลัพธ์ (ค่าเริ่มต้น: 1) +ScannerImageSplit.info=Python ไม่มีการติดตั้ง กรุณาติดตั้งเพื่อใช้งาน #OCR -ocr.title=OCR / ?????????????????? -ocr.header=?????????????????? / OCR (?????????????????????) -ocr.selectText.1=??????????????????????? PDF (?????????????????????????????????????????): -ocr.selectText.2=???????????????????????????? OCR ??????????? PDF ??? OCR ???? -ocr.selectText.3=????????????????????????????????????????????????????????? -ocr.selectText.4=?????????????????????????????? OCR ?????????????????????????? (????????????????????????????) -ocr.selectText.5=?????????????????????????????? OCR ?????????????????????????? ???????????????????????????? -ocr.selectText.6=???????????????????????????????? OCR ??????????????????? -ocr.selectText.7=?????? OCR ?? OCR ???????????????????????????????????????? -ocr.selectText.8=???? (??????????????????? PDF ?????????) -ocr.selectText.9=??????????????????? -ocr.selectText.10=???? OCR -ocr.selectText.11=???????????? OCR (????????????, ????????????????????????????????????????????????) -ocr.selectText.12=????????????????? (???????) -ocr.help=????????????????????????????????????? ???/????????????? docker -ocr.credit=???????????? qpdf ??? Tesseract ?????? OCR -ocr.submit=???????? PDF ???? OCR +ocr.title=OCR / ทำความสะอาดการสแกน +ocr.header=ทำความสะอาดการสแกน / OCR (การรู้จำอักขระด้วยแสง) +ocr.selectText.1=เลือกภาษาที่จะตรวจจับใน PDF (รายการที่แสดงคือภาษาที่ตรวจจับได้ในขณะนี้): +ocr.selectText.2=สร้างไฟล์ข้อความที่มีข้อความ OCR ควบคู่ไปกับ PDF ที่ OCR แล้ว +ocr.selectText.3=แก้ไขหน้าที่สแกนเอียงโดยการหมุนกลับไปยังตำแหน่งที่ถูกต้อง +ocr.selectText.4=ทำความสะอาดหน้าเพื่อลดโอกาสที่ OCR จะพบข้อความในเสียงพื้นหลัง (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในผลลัพธ์) +ocr.selectText.5=ทำความสะอาดหน้าเพื่อลดโอกาสที่ OCR จะพบข้อความในเสียงพื้นหลัง รักษาการทำความสะอาดในผลลัพธ์ +ocr.selectText.6=ไม่สนใจหน้าที่มีข้อความแบบโต้ตอบ OCR เฉพาะหน้าที่เป็นภาพ +ocr.selectText.7=บังคับ OCR จะ OCR ทุกหน้าลบองค์ประกอบข้อความต้นฉบับทั้งหมด +ocr.selectText.8=ปกติ (จะแสดงข้อผิดพลาดหาก PDF มีข้อความ) +ocr.selectText.9=การตั้งค่าเพิ่มเติม +ocr.selectText.10=โหมด OCR +ocr.selectText.11=ลบภาพหลังจาก OCR (ลบภาพทั้งหมด, มีประโยชน์เฉพาะหากเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการแปลง) +ocr.selectText.12=ประเภทการเรนเดอร์ (ขั้นสูง) +ocr.help=โปรดอ่านเอกสารนี้เพื่อใช้งานภาษาอื่นๆ และ/หรือใช้งานนอก docker +ocr.credit=บริการนี้ใช้ qpdf และ Tesseract สำหรับ OCR +ocr.submit=ประมวลผล PDF ด้วย OCR #extractImages -extractImages.title=????????? -extractImages.header=????????? -extractImages.selectText=?????????????????????????????????????????????? -extractImages.allowDuplicates=???????????? -extractImages.submit=??? +extractImages.title=แยกรูปภาพ +extractImages.header=แยกรูปภาพ +extractImages.selectText=เลือกรูปแบบภาพที่จะใช้ในการแปลงรูปภาพที่แยกได้ +extractImages.allowDuplicates=บันทึกลายซ้ำ +extractImages.submit=แยก #File to PDF -fileToPDF.title=???????? PDF -fileToPDF.header=??????????? ???? PDF -fileToPDF.credit=???????????? LibreOffice ??? Unoconv ????????????????? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????????????????? -fileToPDF.supportedFileTypes=?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????? LibreOffice -fileToPDF.submit=???????? PDF +fileToPDF.title=ไฟล์เป็น PDF +fileToPDF.header=แปลงไฟล์ใดๆ เป็น PDF +fileToPDF.credit=บริการนี้ใช้ LibreOffice และ Unoconv สำหรับการแปลงไฟล์ +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=ประเภทไฟล์ที่รองรับ +fileToPDF.supportedFileTypes=ประเภทไฟล์ที่รองรับควรมีรายการด้านล่าง อย่างไรก็ตามสำหรับรายการรูปแบบที่รองรับทั้งหมด กรุณาดูเอกสาร LibreOffice +fileToPDF.submit=แปลงเป็น PDF #compress -compress.title=?????? -compress.header=?????? PDF -compress.credit=???????????? qpdf ???????????????/??????????????????? PDF -compress.grayscale.label=???????????????????????????? +compress.title=บีบอัด +compress.header=บีบอัด PDF +compress.credit=บริการนี้ใช้ qpdf สำหรับการบีบอัด/การเพิ่มประสิทธิภาพ PDF +compress.grayscale.label=ใช้ระดับสีเทาสำหรับการบีบอัด compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=????????????????????????: -compress.selectText.4=????????????? - ??????????????????????????? PDF ???????????????????? -compress.selectText.5=???? PDF ?????????? (???? 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=?????? +compress.selectText.2=ระดับการเพิ่มประสิทธิภาพ: +compress.selectText.4=โหมดอัตโนมัติ - ปรับคุณภาพอัตโนมัติเพื่อให้ PDF ตรงกับขนาดที่ต้องการ +compress.selectText.5=ขนาด PDF ที่คาดหวัง (เช่น 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=บีบอัด #Add image -addImage.title=??????????? -addImage.header=????????????? PDF -addImage.everyPage=???????? -addImage.upload=??????????? -addImage.submit=??????????? +addImage.title=เพิ่มรูปภาพ +addImage.header=เพิ่มรูปภาพใน PDF +addImage.everyPage=ทุกหน้า? +addImage.upload=เพิ่มรูปภาพ +addImage.submit=เพิ่มรูปภาพ #merge -merge.title=??? -merge.header=??? PDF ???????? (2 ??????) -merge.sortByName=??????????????? -merge.sortByDate=????????????????? -merge.removeCertSign=????????????????????????????? -merge.submit=??? +merge.title=รวม +merge.header=รวม PDF หลายไฟล์ (2 ขึ้นไป) +merge.sortByName=จัดเรียงตามชื่อ +merge.sortByDate=จัดเรียงตามวันที่ +merge.removeCertSign=ลบลายเซ็นดิจิทัลในไฟล์ที่รวม? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=รวม #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=????????????????? -pdfOrganiser.header=????????????????? PDF -pdfOrganiser.submit=???????????????? -pdfOrganiser.mode=???? -pdfOrganiser.mode.1=???????????????????????????? -pdfOrganiser.mode.2=?????????????????? -pdfOrganiser.mode.3=???????????????????? -pdfOrganiser.mode.4=????????????????? -pdfOrganiser.mode.5=????????????????????? -pdfOrganiser.mode.6=?????????????-??? -pdfOrganiser.mode.7=???????????????? -pdfOrganiser.mode.8=???????????????????? -pdfOrganiser.mode.9=?????????????????????????? -pdfOrganiser.mode.10=?????????????-??? +pdfOrganiser.title=ตัวจัดระเบียบหน้า +pdfOrganiser.header=ตัวจัดระเบียบหน้า PDF +pdfOrganiser.submit=จัดเรียงหน้าใหม่ +pdfOrganiser.mode=โหมด +pdfOrganiser.mode.1=เรียงลำดับหน้าตามความต้องการ +pdfOrganiser.mode.2=เรียงลำดับย้อนกลับ +pdfOrganiser.mode.3=เรียงลำดับแบบสองหน้า +pdfOrganiser.mode.4=เรียงลำดับแบบสมุด +pdfOrganiser.mode.5=เรียงลำดับแบบเย็บข้าง +pdfOrganiser.mode.6=แยกหน้าแบบคี่-คู่ +pdfOrganiser.mode.7=ลบหน้าหมายเลขแรก +pdfOrganiser.mode.8=ลบหน้าหมายเลขสุดท้าย +pdfOrganiser.mode.9=ลบหน้าหมายเลขแรกและสุดท้าย +pdfOrganiser.mode.10=รวมหน้าแบบคี่-คู่ pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(???? 1,3,2 ???? 4-8,2,10-12 ???? 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(เช่น 1,3,2 หรือ 4-8,2,10-12 หรือ 2n-1) #multiTool -multiTool.title=?????????? PDF ??????? -multiTool.header=?????????? PDF ??????? -multiTool.uploadPrompts=???????? +multiTool.title=เครื่องมือ PDF หลายตัว +multiTool.header=เครื่องมือ PDF หลายตัว +multiTool.uploadPrompts=ชื่อไฟล์ multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All multiTool.selectPages=Page Select @@ -1220,151 +1263,151 @@ multiTool-advert.message=This feature is also available in our mul #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=?? PDF +viewPdf.header=ดู PDF #pageRemover -pageRemover.title=????????? -pageRemover.header=????????? PDF -pageRemover.pagesToDelete=??????????? (???????????????????????????????????????): -pageRemover.submit=?????? -pageRemover.placeholder=(???? 1,2,6 ???? 1-10,15-30) +pageRemover.title=ตัวลบหน้า +pageRemover.header=ตัวลบหน้า PDF +pageRemover.pagesToDelete=หน้าที่จะลบ (ป้อนหมายเลขหน้าแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค): +pageRemover.submit=ลบหน้า +pageRemover.placeholder=(เช่น 1,2,6 หรือ 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=???? PDF -rotate.header=???? PDF -rotate.selectAngle=??????????????? (??????????????? 90 ????): -rotate.submit=???? +rotate.title=หมุน PDF +rotate.header=หมุน PDF +rotate.selectAngle=เลือกมุมการหมุน (เป็นหลายเท่าของ 90 องศา): +rotate.submit=หมุน #split-pdfs -split.title=??? PDF -split.header=??? PDF -split.desc.1=???????????????????????????????????????????????? -split.desc.2=??????????????? 1,3,7-9 ????????????? 10 ?????????????? PDF ??? 6 ???: -split.desc.3=?????? #1: ???? 1 -split.desc.4=?????? #2: ???? 2 ??? 3 -split.desc.5=?????? #3: ???? 4, 5, 6, 7 -split.desc.6=?????? #4: ???? 8 -split.desc.7=?????? #5: ???? 9 -split.desc.8=?????? #6: ???? 10 -split.splitPages=?????????????????????: -split.submit=??? +split.title=แยก PDF +split.header=แยก PDF +split.desc.1=หมายเลขที่คุณเลือกคือหมายเลขหน้าที่คุณต้องการแยก +split.desc.2=ดังนั้นการเลือก 1,3,7-9 จะทำให้เอกสาร 10 หน้าแยกออกเป็น PDF แยก 6 ชุด: +split.desc.3=เอกสาร #1: หน้า 1 +split.desc.4=เอกสาร #2: หน้า 2 และ 3 +split.desc.5=เอกสาร #3: หน้า 4, 5, 6, 7 +split.desc.6=เอกสาร #4: หน้า 8 +split.desc.7=เอกสาร #5: หน้า 9 +split.desc.8=เอกสาร #6: หน้า 10 +split.splitPages=ป้อนหน้าที่ต้องการแยก: +split.submit=แยก #merge -imageToPDF.title=?????????? PDF -imageToPDF.header=?????????? PDF -imageToPDF.submit=???? -imageToPDF.selectLabel=????????????????? -imageToPDF.fillPage=???????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=????????????????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=?????????????????????? -imageToPDF.selectText.2=???? PDF ????????? -imageToPDF.selectText.3=????????????? (???????????????????????????????????) -imageToPDF.selectText.4=??????? PDF ????? -imageToPDF.selectText.5=???????? PDF ??? +imageToPDF.title=รูปภาพเป็น PDF +imageToPDF.header=รูปภาพเป็น PDF +imageToPDF.submit=แปลง +imageToPDF.selectLabel=ตัวเลือกการใส่ภาพ +imageToPDF.fillPage=เติมหน้า +imageToPDF.fitDocumentToImage=ปรับหน้าให้พอดีกับภาพ +imageToPDF.maintainAspectRatio=รักษาอัตราส่วนกว้างยาว +imageToPDF.selectText.2=หมุน PDF อัตโนมัติ +imageToPDF.selectText.3=ตรรกะหลายไฟล์ (เปิดใช้งานเฉพาะเมื่อทำงานกับหลายภาพ) +imageToPDF.selectText.4=รวมเป็น PDF เดียว +imageToPDF.selectText.5=แปลงเป็น PDF แยก #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ?????????? -pdfToImage.header=PDF ?????????? -pdfToImage.selectText=????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??????????????????? -pdfToImage.single=??????????????????????? -pdfToImage.multi=??????? -pdfToImage.colorType=???????? -pdfToImage.color=?? -pdfToImage.grey=?????????? -pdfToImage.blackwhite=????? (????????????????!) -pdfToImage.submit=???? -pdfToImage.info=Python ??????????????? ??????????????????? WebP -pdfToImage.placeholder=(???? 1,2,8 ???? 4,7,12-16 ???? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF เป็นรูปภาพ +pdfToImage.header=PDF เป็นรูปภาพ +pdfToImage.selectText=รูปแบบภาพ +pdfToImage.singleOrMultiple=ประเภทผลลัพธ์รูปภาพ +pdfToImage.single=รูปภาพใหญ่เพียงภาพเดียว +pdfToImage.multi=หลายภาพ +pdfToImage.colorType=ประเภทสี +pdfToImage.color=สี +pdfToImage.grey=ระดับสีเทา +pdfToImage.blackwhite=ขาวดำ (อาจสูญเสียข้อมูล!) +pdfToImage.submit=แปลง +pdfToImage.info=Python ไม่มีการติดตั้ง จำเป็นสำหรับการแปลง WebP +pdfToImage.placeholder=(เช่น 1,2,8 หรือ 4,7,12-16 หรือ 2n-1) #addPassword -addPassword.title=????????????? -addPassword.header=????????????? (????????) -addPassword.selectText.1=????? PDF ????????????? -addPassword.selectText.2=?????????????? -addPassword.selectText.3=?????????????????????? -addPassword.selectText.4=????????????????????????????? ????????????????????????????? -addPassword.selectText.5=???????????????? (???????????????????????????????) -addPassword.selectText.6=?????????????????????? -addPassword.selectText.7=????????????????????? -addPassword.selectText.8=????????????????????????????? -addPassword.selectText.9=?????????????????????? -addPassword.selectText.10=??????????????? -addPassword.selectText.11=????????????????????????????? -addPassword.selectText.12=??????????????? -addPassword.selectText.13=?????????????????????????? -addPassword.selectText.14=??????????????? -addPassword.selectText.15=????????????????????????????????????????? (??????????????????????????) -addPassword.selectText.16=?????????????????? -addPassword.submit=???????? +addPassword.title=เพิ่มรหัสผ่าน +addPassword.header=เพิ่มรหัสผ่าน (เข้ารหัส) +addPassword.selectText.1=เลือก PDF เพื่อเข้ารหัส +addPassword.selectText.2=รหัสผ่านผู้ใช้ +addPassword.selectText.3=ความยาวคีย์การเข้ารหัส +addPassword.selectText.4=ค่าสูงกว่ามีความแข็งแกร่งกว่า แต่ค่าต่ำกว่าเข้ากันได้ดีกว่า +addPassword.selectText.5=สิทธิ์ที่ตั้งค่า (แนะนำให้ใช้พร้อมรหัสผ่านผู้ดูแล) +addPassword.selectText.6=ป้องกันการประกอบเอกสาร +addPassword.selectText.7=ป้องกันการสกัดเนื้อหา +addPassword.selectText.8=ป้องกันการสกัดเพื่อการเข้าถึง +addPassword.selectText.9=ป้องกันการกรอกแบบฟอร์ม +addPassword.selectText.10=ป้องกันการแก้ไข +addPassword.selectText.11=ป้องกันการแก้ไขคำอธิบายประกอบ +addPassword.selectText.12=ป้องกันการพิมพ์ +addPassword.selectText.13=ป้องกันการพิมพ์รูปแบบต่างๆ +addPassword.selectText.14=รหัสผ่านผู้ดูแล +addPassword.selectText.15=จำกัดสิ่งที่สามารถทำได้กับเอกสารเมื่อเปิด (ไม่รองรับโดยผู้อ่านทั้งหมด) +addPassword.selectText.16=จำกัดการเปิดเอกสาร +addPassword.submit=เข้ารหัส #watermark -watermark.title=??????????? -watermark.header=??????????? -watermark.customColor=???????????????????? -watermark.selectText.1=????? PDF ????????????????: -watermark.selectText.2=?????????????: -watermark.selectText.3=?????????: -watermark.selectText.4=??????? (0-360): -watermark.selectText.5=???????????????????? (?????????????????????????????): -watermark.selectText.6=?????????????????? (??????????????????????????????): -watermark.selectText.7=??????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=????????????: -watermark.selectText.9=?????????: +watermark.title=เพิ่มลายน้ำ +watermark.header=เพิ่มลายน้ำ +watermark.customColor=สีข้อความที่กำหนดเอง +watermark.selectText.1=เลือก PDF เพื่อเพิ่มลายน้ำ: +watermark.selectText.2=ข้อความลายน้ำ: +watermark.selectText.3=ขนาดฟอนต์: +watermark.selectText.4=การหมุน (0-360): +watermark.selectText.5=ตัวเว้นระยะความกว้าง (ช่องว่างระหว่างลายน้ำในแนวนอน): +watermark.selectText.6=ตัวเว้นระยะความสูง (ช่องว่างระหว่างลายน้ำในแนวตั้ง): +watermark.selectText.7=ความทึบ (0% - 100%): +watermark.selectText.8=ประเภทลายน้ำ: +watermark.selectText.9=ภาพลายน้ำ: watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image -watermark.submit=??????????? -watermark.type.1=??????? -watermark.type.2=??? +watermark.submit=เพิ่มลายน้ำ +watermark.type.1=ข้อความ +watermark.type.2=ภาพ #Change permissions -permissions.title=????????????? -permissions.header=????????????? -permissions.warning=???????: ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? -permissions.selectText.1=????? PDF ?????????????????? -permissions.selectText.2=???????????????? -permissions.selectText.3=?????????????????????? -permissions.selectText.4=????????????????????? -permissions.selectText.5=????????????????????????????? -permissions.selectText.6=?????????????????????? -permissions.selectText.7=??????????????? -permissions.selectText.8=????????????????????????????? -permissions.selectText.9=??????????????? -permissions.selectText.10=?????????????????????????? -permissions.submit=??????? +permissions.title=เปลี่ยนสิทธิ์ +permissions.header=เปลี่ยนสิทธิ์ +permissions.warning=คำเตือน: การตั้งค่าสิทธิ์เหล่านี้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ แนะนำให้ตั้งค่าพร้อมรหัสผ่านผ่านหน้าการเพิ่มรหัสผ่าน +permissions.selectText.1=เลือก PDF เพื่อเปลี่ยนสิทธิ์ +permissions.selectText.2=สิทธิ์ที่ตั้งค่า +permissions.selectText.3=ป้องกันการประกอบเอกสาร +permissions.selectText.4=ป้องกันการสกัดเนื้อหา +permissions.selectText.5=ป้องกันการสกัดเพื่อการเข้าถึง +permissions.selectText.6=ป้องกันการกรอกแบบฟอร์ม +permissions.selectText.7=ป้องกันการแก้ไข +permissions.selectText.8=ป้องกันการแก้ไขคำอธิบายประกอบ +permissions.selectText.9=ป้องกันการพิมพ์ +permissions.selectText.10=ป้องกันการพิมพ์รูปแบบต่างๆ +permissions.submit=เปลี่ยน #remove password -removePassword.title=?????????? -removePassword.header=?????????? (???????) -removePassword.selectText.1=????? PDF ????????????????? -removePassword.selectText.2=???????? -removePassword.submit=?? +removePassword.title=ลบรหัสผ่าน +removePassword.header=ลบรหัสผ่าน (ถอดรหัส) +removePassword.selectText.1=เลือก PDF ที่ต้องการถอดรหัส +removePassword.selectText.2=รหัสผ่าน +removePassword.submit=ลบ #changeMetadata -changeMetadata.title=????????????????? -changeMetadata.header=????????????????? -changeMetadata.selectText.1=??????????????????????????????????? -changeMetadata.selectText.2=??????????????????? -changeMetadata.selectText.3=?????????????????????????: -changeMetadata.author=???????: -changeMetadata.creationDate=??????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=????????: -changeMetadata.keywords=???????: -changeMetadata.modDate=??????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=???????: -changeMetadata.subject=??????: -changeMetadata.trapped=??????: -changeMetadata.selectText.4=?????????????? ?: -changeMetadata.selectText.5=???????????????????????????????? -changeMetadata.submit=??????? +changeMetadata.title=เปลี่ยนข้อมูลเมตา +changeMetadata.header=เปลี่ยนข้อมูลเมตา +changeMetadata.selectText.1=โปรดแก้ไขตัวแปรที่คุณต้องการเปลี่ยน +changeMetadata.selectText.2=ลบข้อมูลเมตาทั้งหมด +changeMetadata.selectText.3=แสดงข้อมูลเมตาที่กำหนดเอง: +changeMetadata.author=ผู้แต่ง: +changeMetadata.creationDate=วันที่สร้าง (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=ผู้สร้าง: +changeMetadata.keywords=คำสำคัญ: +changeMetadata.modDate=วันที่แก้ไข (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=ผู้ผลิต: +changeMetadata.subject=หัวข้อ: +changeMetadata.trapped=ติดกับ: +changeMetadata.selectText.4=ข้อมูลเมตาอื่น ๆ: +changeMetadata.selectText.5=เพิ่มรายการข้อมูลเมตาที่กำหนดเอง +changeMetadata.submit=เปลี่ยน #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,123 +1415,123 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ???? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ???? PDF/A -pdfToPDFA.credit=???????????? libreoffice ????????????? PDF/A -pdfToPDFA.submit=???? -pdfToPDFA.tip=????????????????????????????????????????????????????? -pdfToPDFA.outputFormat=????????????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ???????????????? ????????????????????????? +pdfToPDFA.title=PDF เป็น PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF เป็น PDF/A +pdfToPDFA.credit=บริการนี้ใช้ libreoffice สำหรับการแปลง PDF/A +pdfToPDFA.submit=แปลง +pdfToPDFA.tip=ปัจจุบันไม่ทำงานสำหรับการป้อนข้อมูลหลายรายการพร้อมกัน +pdfToPDFA.outputFormat=รูปแบบผลลัพธ์ +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF มีลายเซ็นดิจิทัล ซึ่งจะถูกลบในขั้นตอนถัดไป #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ???? Word -PDFToWord.header=PDF ???? Word -PDFToWord.selectText.1=????????????????? -PDFToWord.credit=???????????? LibreOffice ????????????????? -PDFToWord.submit=???? +PDFToWord.title=PDF เป็น Word +PDFToWord.header=PDF เป็น Word +PDFToWord.selectText.1=รูปแบบไฟล์ผลลัพธ์ +PDFToWord.credit=บริการนี้ใช้ LibreOffice สำหรับการแปลงไฟล์ +PDFToWord.submit=แปลง #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ???? Presentation -PDFToPresentation.header=PDF ???? Presentation -PDFToPresentation.selectText.1=????????????????? -PDFToPresentation.credit=???????????? LibreOffice ????????????????? -PDFToPresentation.submit=???? +PDFToPresentation.title=PDF เป็น Presentation +PDFToPresentation.header=PDF เป็น Presentation +PDFToPresentation.selectText.1=รูปแบบไฟล์ผลลัพธ์ +PDFToPresentation.credit=บริการนี้ใช้ LibreOffice สำหรับการแปลงไฟล์ +PDFToPresentation.submit=แปลง #PDFToText -PDFToText.title=PDF ???? RTF (Text) -PDFToText.header=PDF ???? RTF (Text) -PDFToText.selectText.1=????????????????? -PDFToText.credit=???????????? LibreOffice ????????????????? -PDFToText.submit=???? +PDFToText.title=PDF เป็น RTF (Text) +PDFToText.header=PDF เป็น RTF (Text) +PDFToText.selectText.1=รูปแบบไฟล์ผลลัพธ์ +PDFToText.credit=บริการนี้ใช้ LibreOffice สำหรับการแปลงไฟล์ +PDFToText.submit=แปลง #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ???? HTML -PDFToHTML.header=PDF ???? HTML -PDFToHTML.credit=???????????? pdftohtml ????????????????? -PDFToHTML.submit=???? +PDFToHTML.title=PDF เป็น HTML +PDFToHTML.header=PDF เป็น HTML +PDFToHTML.credit=บริการนี้ใช้ pdftohtml สำหรับการแปลงไฟล์ +PDFToHTML.submit=แปลง #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ???? XML -PDFToXML.header=PDF ???? XML -PDFToXML.credit=???????????? LibreOffice ????????????????? -PDFToXML.submit=???? +PDFToXML.title=PDF เป็น XML +PDFToXML.header=PDF เป็น XML +PDFToXML.credit=บริการนี้ใช้ LibreOffice สำหรับการแปลงไฟล์ +PDFToXML.submit=แปลง #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ???? CSV -PDFToCSV.header=PDF ???? CSV -PDFToCSV.prompt=??????????????????????????? -PDFToCSV.submit=??? +PDFToCSV.title=PDF เป็น CSV +PDFToCSV.header=PDF เป็น CSV +PDFToCSV.prompt=เลือกหน้าที่ต้องการแยกตาราง +PDFToCSV.submit=แยก #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=??? PDF ???????????????? -split-by-size-or-count.header=??? PDF ???????????????? -split-by-size-or-count.type.label=????????????????? -split-by-size-or-count.type.size=??????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=???????????? -split-by-size-or-count.type.docCount=?????????????? -split-by-size-or-count.value.label=??????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=???????? (???? 2MB ???? 3KB) ????????? (???? 5) -split-by-size-or-count.submit=??? +split-by-size-or-count.title=แยก PDF ตามขนาดหรือจำนวน +split-by-size-or-count.header=แยก PDF ตามขนาดหรือจำนวน +split-by-size-or-count.type.label=เลือกประเภทการแยก +split-by-size-or-count.type.size=ตามขนาด +split-by-size-or-count.type.pageCount=ตามจำนวนหน้า +split-by-size-or-count.type.docCount=ตามจำนวนเอกสาร +split-by-size-or-count.value.label=ป้อนค่า +split-by-size-or-count.value.placeholder=ป้อนขนาด (เช่น 2MB หรือ 3KB) หรือจำนวน (เช่น 5) +split-by-size-or-count.submit=ส่ง #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=??????????? PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=????????? PDF ??????? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=????????? PDF ??????? -overlay-pdfs.mode.label=???????????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=??????????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=?????????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=??????????????? -overlay-pdfs.counts.label=??????????????? (???????????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=????????????????????????????????? (???? 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=??????????????????? -overlay-pdfs.position.foreground=???????? -overlay-pdfs.position.background=???????? -overlay-pdfs.submit=??? +overlay-pdfs.header=ซ้อนทับไฟล์ PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=เลือกไฟล์ PDF พื้นฐาน +overlay-pdfs.overlayFiles.label=เลือกไฟล์ PDF ซ้อนทับ +overlay-pdfs.mode.label=เลือกโหมดซ้อนทับ +overlay-pdfs.mode.sequential=ซ้อนทับตามลำดับ +overlay-pdfs.mode.interleaved=ซ้อนทับแบบสลับ +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=ซ้อนทับแบบวนซ้ำ +overlay-pdfs.counts.label=จำนวนการซ้อนทับ (สำหรับโหมดวนซ้ำ) +overlay-pdfs.counts.placeholder=ป้อนจำนวนแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค (เช่น 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=เลือกตำแหน่งซ้อนทับ +overlay-pdfs.position.foreground=พื้นหน้า +overlay-pdfs.position.background=พื้นหลัง +overlay-pdfs.submit=ส่ง #split-by-sections -split-by-sections.title=??? PDF ??????? -split-by-sections.header=??? PDF ???????? -split-by-sections.horizontal.label=????????????? -split-by-sections.vertical.label=?????????????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=?????????????????????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??????????????????????? -split-by-sections.submit=??? PDF -split-by-sections.merge=??????? PDF ????? +split-by-sections.title=แยก PDF ตามส่วน +split-by-sections.header=แยก PDF เป็นส่วน +split-by-sections.horizontal.label=การแบ่งแนวนอน +split-by-sections.vertical.label=การแบ่งแนวตั้ง +split-by-sections.horizontal.placeholder=ป้อนจำนวนการแบ่งแนวนอน +split-by-sections.vertical.placeholder=ป้อนจำนวนการแบ่งแนวตั้ง +split-by-sections.submit=แยก PDF +split-by-sections.merge=รวมเป็น PDF เดียว #printFile -printFile.title=????????? -printFile.header=?????????????????????????? -printFile.selectText.1=??????????????????? -printFile.selectText.2=???????????????????? -printFile.submit=????? +printFile.title=พิมพ์ไฟล์ +printFile.header=พิมพ์ไฟล์ไปยังเครื่องพิมพ์ +printFile.selectText.1=เลือกไฟล์ที่จะพิมพ์ +printFile.selectText.2=ป้อนชื่อเครื่องพิมพ์ +printFile.submit=พิมพ์ #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=??????????????????? -licenses.header=??????????????????? -licenses.module=????? -licenses.version=???????? -licenses.license=???????? +licenses.nav=ใบอนุญาต +licenses.title=ใบอนุญาตบุคคลที่สาม +licenses.header=ใบอนุญาตบุคคลที่สาม +licenses.module=โมดูล +licenses.version=เวอร์ชัน +licenses.license=ใบอนุญาต #survey -survey.nav=????? -survey.title=????? Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????? Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF ?????????????????????????????????????????????! ????????????????????????????????????????????????????: -survey.changes2=???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -survey.please=??????????????????????????! -survey.disabled=(???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????) -survey.button=?????????? -survey.dontShowAgain=?????????????? +survey.nav=สำรวจ +survey.title=สำรวจ Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF ไม่มีการติดตาม ดังนั้นเราต้องการฟังความคิดเห็นจากผู้ใช้เพื่อปรับปรุง Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF ได้มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่การสำรวจครั้งล่าสุด! กรุณาตรวจสอบบล็อกของเราที่นี้เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม: +survey.changes2=ด้วยการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เราได้รับการสนับสนุนทางธุรกิจและการเงินจากผู้ประกอบการ +survey.please=กรุณาพิจารณาการสำรวจของเรา! +survey.disabled=(ป๊อปอัปการสำรวจจะถูกปิดใช้งานในการอัปเดตต่อไปนี้ แต่สามารถใช้ได้ที่ส่วนท้ายของหน้า) +survey.button=เริ่มสำรวจ +survey.dontShowAgain=ไม่ต้องแสดงอีก survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,36 +1543,36 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=?????????????! -error.needHelp=???????????????????? / ???????? -error.contactTip=???????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? GitHub ???? ????????????? Discord: -error.404.head=404 - ????????? | ????! ?????????????! -error.404.1=?????????????????????????????????? -error.404.2=?????????????????????? -error.github=????????? GitHub -error.showStack=???? Stack Trace -error.copyStack=?????? Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - ??????? -error.discordSubmit=Discord - ??????????????????? +error.sorry=ขออภัยในปัญหา! +error.needHelp=ต้องการความช่วยเหลือ / พบปัญหา? +error.contactTip=หากคุณยังมีปัญหา อย่าลังเลที่จะติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือ คุณสามารถส่งตั๋วบนหน้าของเราใน GitHub หรือ ติดต่อเราผ่าน Discord: +error.404.head=404 - ไม่พบหน้า | อุ๊ย! เราพลาดในโค้ด! +error.404.1=เราไม่สามารถหาหน้าที่คุณกำลังมองหา +error.404.2=บางสิ่งบางอย่างผิดพลาด +error.github=ส่งตั๋วใน GitHub +error.showStack=แสดง Stack Trace +error.copyStack=คัดลอก Stack Trace +error.githubSubmit=GitHub - ส่งตั๋ว +error.discordSubmit=Discord - ส่งโพสต์การสนับสนุน #remove-image -removeImage.title=????? -removeImage.header=????? -removeImage.removeImage=????? -removeImage.submit=?????????????? +removeImage.title=ลบภาพ +removeImage.header=ลบภาพ +removeImage.removeImage=ลบภาพ +removeImage.submit=ยืนยันการลบภาพ -splitByChapters.title=???????? PDF ??????????? -splitByChapters.header=???????? PDF ??????????? -splitByChapters.bookmarkLevel=???????????????????????? -splitByChapters.includeMetadata=?????????????? -splitByChapters.allowDuplicates=????????????????? -splitByChapters.desc.1=??????????????????????? PDF ??????????????? PDF ???????????????????????????????? -splitByChapters.desc.2=????????????????????????: ?????????????????????????????????????????????? (0 ??????????????, 1 ????????????????? ???????) -splitByChapters.desc.3=??????????????: ??????????? ?????????????????? PDF ???????????????????????????????????????? -splitByChapters.desc.4=?????????????????: ??????????? ?????????????????????? PDF ???????????????????????????????????? -splitByChapters.submit=???????? PDF +splitByChapters.title=แบ่งไฟล์ PDF ตามหมวดหมู่ +splitByChapters.header=แบ่งไฟล์ PDF ตามหมวดหมู่ +splitByChapters.bookmarkLevel=ระดับบุคคลที่ได้รับเลือก +splitByChapters.includeMetadata=รวมข้อมูลเสริม +splitByChapters.allowDuplicates=อนุญาตให้มีการซ้ำ +splitByChapters.desc.1=เครื่องมือนี้จะแบ่งไฟล์ PDF ออกเป็นหลายไฟล์ PDF ตามโครงสร้างหมวดหมู่ของไฟล์นั้นๆ +splitByChapters.desc.2=ระดับบุคคลที่ได้รับเลือก: เลือกระดับบุคคลที่ได้รับเลือกที่จะใช้ในการแบ่ง (0 สำหรับระดับต้น, 1 สำหรับระดับที่สอง เป็นต้น) +splitByChapters.desc.3=รวมข้อมูลเสริม: หากถูกเลือก ข้อมูลเสริมของไฟล์ PDF ที่เดิมจะถูกรวมอยู่ในแต่ละไฟล์ที่แบ่งออก +splitByChapters.desc.4=อนุญาตให้มีการซ้ำ: หากถูกเลือก จะทำให้สามารถสร้างไฟล์ PDF แยกออกมาจากหน้าเดียวกันได้หลายรายการ +splitByChapters.submit=แบ่งไฟล์ PDF #File Chooser fileChooser.click=Click @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_tr_TR.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_tr_TR.properties index ecc49fa54..f1c85b3c9 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_tr_TR.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_tr_TR.properties @@ -135,141 +135,148 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=Font Bykl? -addPageNumbers.fontName=Font ?smi -pdfPrompt=PDF(leri) sein -multiPdfPrompt=PDFleri sein (2+) -multiPdfDropPrompt=Tm gerekli PDF'leri sein (ya da srkleyip b?rak?n) -imgPrompt=Resim(leri) sein -genericSubmit=Gnder +addPageNumbers.fontSize=Font Büyüklüğü +addPageNumbers.fontName=Font İsmi +pdfPrompt=PDF(leri) seçin +multiPdfPrompt=PDFleri seçin (2+) +multiPdfDropPrompt=Tüm gerekli PDF'leri seçin (ya da sürükleyip bırakın) +imgPrompt=Resim(leri) seçin +genericSubmit=Gönder uploadLimit=Maksimum dosya boyutu: -uploadLimitExceededSingular=ok byk. ?zin verilen maksimum boyut: -uploadLimitExceededPlural=ok byk. ?zin verilen maksimum boyut: -processTimeWarning=Uyar?: Bu i?lem, dosya boyutuna ba?l? olarak bir dakikaya kadar srebilir. -pageOrderPrompt=zel Sayfa S?ras? (Virglle ayr?lm?? sayfa numaralar? veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : -pageSelectionPrompt=zel Sayfa Seimi (1,5,6 sayfa numaralar?n?n virglle ayr?lm?? bir listesini veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : +uploadLimitExceededSingular=çok büyük. İzin verilen maksimum boyut: +uploadLimitExceededPlural=çok büyük. İzin verilen maksimum boyut: +processTimeWarning=Uyarı: Bu işlem, dosya boyutuna bağlı olarak bir dakikaya kadar sürebilir. +pageOrderPrompt=Özel Sayfa Sırası (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : +pageSelectionPrompt=Özel Sayfa Seçimi (1,5,6 sayfa numaralarının virgülle ayrılmış bir listesini veya 2n+1 gibi bir fonksiyon girin) : goToPage=Sayfaya Git -true=Do?ru -false=Yanl?? +true=Doğru +false=Yanlış unknown=Bilinmeyen save=Kaydet -saveToBrowser=Taray?c?ya Kaydet +saveToBrowser=Tarayıcıya Kaydet close=Kapat -filesSelected=dosya seildi +filesSelected=dosya seçildi noFavourites=Favori eklenmedi -downloadComplete=?ndirme Tamamland? -bored=S?k?ld?n?z m?? +downloadComplete=İndirme Tamamlandı +bored=Sıkıldınız mı? alphabet=Alfabe -downloadPdf=PDF ?ndir +downloadPdf=PDF İndir text=Metin -font=Yaz? tipi -selectFillter=-- Seiniz -- -pageNum=Sayfa Numaras? -sizes.small=Kk +font=Yazı tipi +selectFillter=-- Seçiniz -- +pageNum=Sayfa Numarası +sizes.small=Küçük sizes.medium=Orta -sizes.large=Byk -sizes.x-large=ok Byk -error.pdfPassword=PDF belgesi ?ifreli ve ?ifre ya sa?lanmad? ya da yanl??. +sizes.large=Büyük +sizes.x-large=Çok Büyük +error.pdfPassword=PDF belgesi şifreli ve şifre ya sağlanmadı ya da yanlış. delete=Sil -username=Kullan?c? Ad? +username=Kullanıcı Adı password=Parola -welcome=Ho? geldiniz -property=zellik +welcome=Hoş geldiniz +property=Özellik black=Siyah white=Beyaz -red=K?rm?z? -green=Ye?il +red=Kırmızı +green=Yeşil blue=Mavi -custom=zel -WorkInProgess=al??malar devam ediyor, al??mayabilir veya hatal? olabilir, Ltfen herhangi bir sorunu bildirin! -poweredBy=Taraf?ndan desteklenmektedir +custom=Özel +WorkInProgess=Çalışmalar devam ediyor, Çalışmayabilir veya hatalı olabilir, Lütfen herhangi bir sorunu bildirin! +poweredBy=Tarafından desteklenmektedir yes=Evet -no=Hay?r -changedCredsMessage=Bilgiler de?i?tirildi! -notAuthenticatedMessage=Kullan?c? do?rulanmad?. -userNotFoundMessage=Kullan?c? bulunamad?. -incorrectPasswordMessage=Mevcut ?ifre yanl??. -usernameExistsMessage=Yeni Kullan?c? Ad? zaten var. -invalidUsernameMessage=Geersiz kullan?c? ad?, kullan?c? ad? yaln?zca harf, rakam ve a?a??daki zel karakterleri @._+- ierebilir veya geerli bir e-posta adresi olmal?d?r. -invalidPasswordMessage=?ifre bo? olmamal? ve ba??nda veya sonunda bo?luk bulunmamal?d?r. -confirmPasswordErrorMessage=Yeni ?ifre ve Yeni ?ifreyi Onayla e?le?melidir. -deleteCurrentUserMessage=?u anda oturum am?? olan kullan?c? silinemiyor. -deleteUsernameExistsMessage=Kullan?c? ad? mevcut de?il ve silinemez. -downgradeCurrentUserMessage=Mevcut kullan?c?n?n rol d?rlemiyor -disabledCurrentUserMessage=Mevcut kullan?c? devre d??? b?rak?lamaz -downgradeCurrentUserLongMessage=Mevcut kullan?c?n?n rol d?rlemiyor. Bu nedenle, mevcut kullan?c? gsterilmeyecektir. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Kullan?c? zaten bir OAuth2 kullan?c?s? olarak mevcut. -userAlreadyExistsWebMessage=Kullan?c? zaten bir web kullan?c?s? olarak mevcut. +no=Hayır +changedCredsMessage=Bilgiler değiştirildi! +notAuthenticatedMessage=Kullanıcı doğrulanmadı. +userNotFoundMessage=Kullanıcı bulunamadı. +incorrectPasswordMessage=Mevcut şifre yanlış. +usernameExistsMessage=Yeni Kullanıcı Adı zaten var. +invalidUsernameMessage=Geçersiz kullanıcı adı, kullanıcı adı yalnızca harf, rakam ve aşağıdaki özel karakterleri @._+- içerebilir veya geçerli bir e-posta adresi olmalıdır. +invalidPasswordMessage=Şifre boş olmamalı ve başında veya sonunda boşluk bulunmamalıdır. +confirmPasswordErrorMessage=Yeni Şifre ve Yeni Şifreyi Onayla eşleşmelidir. +deleteCurrentUserMessage=Şu anda oturum açmış olan kullanıcı silinemiyor. +deleteUsernameExistsMessage=Kullanıcı adı mevcut değil ve silinemez. +downgradeCurrentUserMessage=Mevcut kullanıcının rolü düşürülemiyor +disabledCurrentUserMessage=Mevcut kullanıcı devre dışı bırakılamaz +downgradeCurrentUserLongMessage=Mevcut kullanıcının rolü düşürülemiyor. Bu nedenle, mevcut kullanıcı gösterilmeyecektir. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Kullanıcı zaten bir OAuth2 kullanıcısı olarak mevcut. +userAlreadyExistsWebMessage=Kullanıcı zaten bir web kullanıcısı olarak mevcut. error=Hata -oops=Th! -help=Yard?m +oops=Tüh! +help=Yardım goHomepage=Anasayfa'ya git -joinDiscord=Discord sunucumuza kat?l?n -seeDockerHub=Docker Hub'a bak?n +joinDiscord=Discord sunucumuza katılın +seeDockerHub=Docker Hub'a bakın visitGithub=Github Deposunu Ziyaret Edin -donate=Ba??? Yap?n +donate=Bağış Yapın color=Renk -sponsor=Ba??? +sponsor=Bağış info=Bilgi pro=Pro page=Sayfa pages=Sayfalar -loading=Ykleniyor... -addToDoc=Dkmana Ekle -reset=S?f?rla +loading=Yükleniyor... +addToDoc=Dökümana Ekle +reset=Sıfırla apply=Uygula -noFileSelected=Hibir dosya seilmedi. Ltfen bir dosya ykleyin. +noFileSelected=Hiçbir dosya seçilmedi. Lütfen bir dosya yükleyin. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=Gizlilik Politikas? -legal.terms=?artlar ve ko?ullar -legal.accessibility=Eri?ilebilirlik -legal.cookie=erez Politikas? -legal.impressum=Hakk?m?zda -legal.showCookieBanner=erez Tercihleri +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Gizlilik Politikası +legal.terms=Şartlar ve koşullar +legal.accessibility=Erişilebilirlik +legal.cookie=Çerez Politikası +legal.impressum=Hakkımızda +legal.showCookieBanner=Çerez Tercihleri ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=oklu ??lemler Men (Beta) -pipeline.uploadButton=Ykle -pipeline.configureButton=Yap?land?r -pipeline.defaultOption=zel -pipeline.submitButton=Gnder -pipeline.help=oklu ??lemler Yard?m -pipeline.scanHelp=Klasr Tarama Yard?m? -pipeline.deletePrompt=oklu i?lemleri silmek istedi?inizden emin misiniz +pipeline.header=Çoklu İşlemler Menü (Beta) +pipeline.uploadButton=Yükle +pipeline.configureButton=Yapılandır +pipeline.defaultOption=Özel +pipeline.submitButton=Gönder +pipeline.help=Çoklu İşlemler Yardım +pipeline.scanHelp=Klasör Tarama Yardımı +pipeline.deletePrompt=Çoklu işlemleri silmek istediğinizden emin misiniz ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=oklu ??lemler Yap?land?rma -pipelineOptions.pipelineNameLabel=oklu ??lemler ?sim -pipelineOptions.saveSettings=Ayarlar? Kaydet +pipelineOptions.header=Çoklu İşlemler Yapılandırma +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Çoklu İşlemler İsim +pipelineOptions.saveSettings=Ayarları Kaydet pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Buraya isim girin -pipelineOptions.selectOperation=??lem Sein -pipelineOptions.addOperationButton=??lem ekle -pipelineOptions.pipelineHeader=oklu ??lemler: -pipelineOptions.saveButton=?ndir -pipelineOptions.validateButton=Do?rula +pipelineOptions.selectOperation=İşlem Seçin +pipelineOptions.addOperationButton=İşlem ekle +pipelineOptions.pipelineHeader=Çoklu İşlemler: +pipelineOptions.saveButton=İndir +pipelineOptions.validateButton=Doğrula ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=Pro Srmne Ykselt -enterpriseEdition.warning=Bu zellik yaln?zca Pro kullan?c?lar?na sunulmaktad?r. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro, YAML yap?land?rma dosyalar?n? ve di?er SSO zelliklerini destekler. -enterpriseEdition.ssoAdvert=Daha fazla kullan?c? ynetimi zelli?i mi ar?yorsunuz? Stirling PDF Pro'ya gz at?n +enterpriseEdition.button=Pro Sürümüne Yükselt +enterpriseEdition.warning=Bu özellik yalnızca Pro kullanıcılarına sunulmaktadır. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro, YAML yapılandırma dosyalarını ve diğer SSO özelliklerini destekler. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Daha fazla kullanıcı yönetimi özelliği mi arıyorsunuz? Stirling PDF Pro'ya göz atın +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=Stirling PDF?i daha iyi hale getirmek ister misiniz? -analytics.paragraph1=Stirling PDF, rn geli?tirmemize yard?mc? olmak iin iste?e ba?l? analizleri ierir. Ki?isel bilgileri veya dosya ieriklerini asla takip etmiyoruz. -analytics.paragraph2=Stirling PDF?in bymesine destek olmak ve kullan?c?lar?m?z? daha iyi anlayabilmemiz iin analizleri etkinle?tirmeyi d?nebilirsiniz. -analytics.enable=Analizi Etkinle?tir -analytics.disable=Analizi Devre D??? B?rak -analytics.settings=Analiz ayarlar?n? config/settings.yml dosyas?ndan de?i?tirebilirsiniz +analytics.title=Stirling PDF’i daha iyi hale getirmek ister misiniz? +analytics.paragraph1=Stirling PDF, ürünü geliştirmemize yardımcı olmak için isteğe bağlı analizleri içerir. Kişisel bilgileri veya dosya içeriklerini asla takip etmiyoruz. +analytics.paragraph2=Stirling PDF’in büyümesine destek olmak ve kullanıcılarımızı daha iyi anlayabilmemiz için analizleri etkinleştirmeyi düşünebilirsiniz. +analytics.enable=Analizi Etkinleştir +analytics.disable=Analizi Devre Dışı Bırak +analytics.settings=Analiz ayarlarını config/settings.yml dosyasından değiştirebilirsiniz ############# @@ -277,349 +284,384 @@ analytics.settings=Analiz ayarlar?n? config/settings.yml dosyas?ndan de?i?tirebi ############# navbar.favorite=Favoriler navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Karanl?k Mod +navbar.darkmode=Karanlık Mod navbar.language=Diller navbar.settings=Ayarlar -navbar.allTools=Aralar -navbar.multiTool=oklu Aralar +navbar.allTools=Araçlar +navbar.multiTool=Çoklu Araçlar navbar.search=Search -navbar.sections.organize=Dzenle -navbar.sections.convertTo=PDF'ye dn?tr -navbar.sections.convertFrom=PDF'den dn?tr -navbar.sections.security=Oturum ve Gvenlik -navbar.sections.advance=Geli?mi? -navbar.sections.edit=Grntle ve Dzenle +navbar.sections.organize=Düzenle +navbar.sections.convertTo=PDF'ye dönüştür +navbar.sections.convertFrom=PDF'den dönüştür +navbar.sections.security=Oturum ve Güvenlik +navbar.sections.advance=Gelişmiş +navbar.sections.edit=Görüntüle ve Düzenle navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# settings.title=Ayarlar -settings.update=Gncelleme mevcut -settings.updateAvailable={0} mevcut kurulu srmdr. Yeni bir srm ({1}) mevcuttur. -settings.appVersion=Uygulama Srm: -settings.downloadOption.title=?ndirme seene?i sein (Zip olmayan tek dosya indirmeler iin): -settings.downloadOption.1=Ayn? pencerede a -settings.downloadOption.2=Yeni pencerede a -settings.downloadOption.3=Dosyay? indir -settings.zipThreshold=?ndirilen dosya say?s? ?u de?eri a?t???nda zip dosyas? olu?tur: -settings.signOut=?k?? Yap -settings.accountSettings=Hesap Ayarlar? -settings.bored.help=Paskalya yumurtas? oyunu etkinle?tirir +settings.update=Güncelleme mevcut +settings.updateAvailable={0} mevcut kurulu sürümdür. Yeni bir sürüm ({1}) mevcuttur. +settings.appVersion=Uygulama Sürümü: +settings.downloadOption.title=İndirme seçeneği seçin (Zip olmayan tek dosya indirmeler için): +settings.downloadOption.1=Aynı pencerede aç +settings.downloadOption.2=Yeni pencerede aç +settings.downloadOption.3=Dosyayı indir +settings.zipThreshold=İndirilen dosya sayısı şu değeri aştığında zip dosyası oluştur: +settings.signOut=Çıkış Yap +settings.accountSettings=Hesap Ayarları +settings.bored.help=Paskalya yumurtası oyunu etkinleştirir settings.cacheInputs.name=Form girdilerini kaydet -settings.cacheInputs.help=Gelecekteki al??t?rmalar iin nceden kullan?lan girdileri saklamay? etkinle?tirin +settings.cacheInputs.help=Gelecekteki çalıştırmalar için önceden kullanılan girdileri saklamayı etkinleştirin -changeCreds.title=Giri? Bilgilerini De?i?tir -changeCreds.header=Hesap Detaylar?n?z? Gncelleyin -changeCreds.changePassword=Varsay?lan giri? bilgilerini kullan?yorsunuz. Ltfen yeni bir ?ifre girin. -changeCreds.newUsername=Yeni Kullan?c? Ad? -changeCreds.oldPassword=Mevcut ?ifre -changeCreds.newPassword=Yeni ?ifre -changeCreds.confirmNewPassword=Yeni ?ifreyi Onayla -changeCreds.submit=De?i?iklikleri Gnder +changeCreds.title=Giriş Bilgilerini Değiştir +changeCreds.header=Hesap Detaylarınızı Güncelleyin +changeCreds.changePassword=Varsayılan giriş bilgilerini kullanıyorsunuz. Lütfen yeni bir şifre girin. +changeCreds.newUsername=Yeni Kullanıcı Adı +changeCreds.oldPassword=Mevcut Şifre +changeCreds.newPassword=Yeni Şifre +changeCreds.confirmNewPassword=Yeni Şifreyi Onayla +changeCreds.submit=Değişiklikleri Gönder -account.title=Hesap Ayarlar? -account.accountSettings=Hesap Ayarlar? -account.adminSettings=Ynetici Ayarlar? - Kullan?c?lar? Grntle ve Ekle -account.userControlSettings=Kullan?c? Kontrol Ayarlar? -account.changeUsername=Kullan?c? Ad?n? De?i?tir -account.newUsername=Yeni kullan?c? ad? -account.password=Onay ?ifresi -account.oldPassword=Eski ?ifre -account.newPassword=Yeni ?ifre -account.changePassword=?ifreyi De?i?tir -account.confirmNewPassword=Yeni ?ifreyi Onayla -account.signOut=?k?? Yap -account.yourApiKey=API Anahtar?n?z -account.syncTitle=Hesap Ayarlar? ile Taray?c? Ayarlar?n? E?itle -account.settingsCompare=Ayar Kar??la?t?rmas?: -account.property=zellik -account.webBrowserSettings=Web Taray?c? Ayar? -account.syncToBrowser=Hesaptan Taray?c?ya E?itle -account.syncToAccount=Taray?c?dan Hesaba E?itle +account.title=Hesap Ayarları +account.accountSettings=Hesap Ayarları +account.adminSettings=Yönetici Ayarları - Kullanıcıları Görüntüle ve Ekle +account.userControlSettings=Kullanıcı Kontrol Ayarları +account.changeUsername=Kullanıcı Adını Değiştir +account.newUsername=Yeni kullanıcı adı +account.password=Onay Şifresi +account.oldPassword=Eski Şifre +account.newPassword=Yeni Şifre +account.changePassword=Şifreyi Değiştir +account.confirmNewPassword=Yeni Şifreyi Onayla +account.signOut=Çıkış Yap +account.yourApiKey=API Anahtarınız +account.syncTitle=Hesap Ayarları ile Tarayıcı Ayarlarını Eşitle +account.settingsCompare=Ayar Karşılaştırması: +account.property=Özellik +account.webBrowserSettings=Web Tarayıcı Ayarı +account.syncToBrowser=Hesaptan Tarayıcıya Eşitle +account.syncToAccount=Tarayıcıdan Hesaba Eşitle +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Kullan?c? Kontrol Ayarlar? -adminUserSettings.header=Ynetici Kullan?c? Kontrol Ayarlar? -adminUserSettings.admin=Ynetici -adminUserSettings.user=Kullan?c? -adminUserSettings.addUser=Yeni Kullan?c? Ekle -adminUserSettings.deleteUser=Kullan?c? Sil -adminUserSettings.confirmDeleteUser=Kullan?c? silinsin mi? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Kullan?c? devre d??? b?rak?lmal?/aktifle?tirilmeli mi ? -adminUserSettings.usernameInfo=Kullan?c? ad? yaln?zca harf, rakam ve a?a??daki zel karakterleri @._+- ierebilir veya geerli bir e-posta adresi olmal?d?r. +adminUserSettings.title=Kullanıcı Kontrol Ayarları +adminUserSettings.header=Yönetici Kullanıcı Kontrol Ayarları +adminUserSettings.admin=Yönetici +adminUserSettings.user=Kullanıcı +adminUserSettings.addUser=Yeni Kullanıcı Ekle +adminUserSettings.deleteUser=Kullanıcı Sil +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Kullanıcı silinsin mi? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Kullanıcı devre dışı bırakılmalı/aktifleştirilmeli mi ? +adminUserSettings.usernameInfo=Kullanıcı adı yalnızca harf, rakam ve aşağıdaki özel karakterleri @._+- içerebilir veya geçerli bir e-posta adresi olmalıdır. adminUserSettings.roles=Roller adminUserSettings.role=Rol adminUserSettings.actions=Eylemler -adminUserSettings.apiUser=S?n?rl? API Kullan?c?s? -adminUserSettings.extraApiUser=Ek S?n?rl? API Kullan?c?s? -adminUserSettings.webOnlyUser=Sadece Web Kullan?c?s? -adminUserSettings.demoUser=Demo Kullan?c?s? (zel ayar yok) -adminUserSettings.internalApiUser=Dahili API Kullan?c?s? -adminUserSettings.forceChange=Kullan?c?n?n giri?te kullan?c? ad?/?ifre de?i?tirmesini zorla -adminUserSettings.submit=Kullan?c?y? Kaydet -adminUserSettings.changeUserRole=Kullan?c? roln de?i?tir -adminUserSettings.authenticated=Onayland? -adminUserSettings.editOwnProfil=Profili dzenle -adminUserSettings.enabledUser=aktif kullan?c? -adminUserSettings.disabledUser=devre d??? kullan?c? -adminUserSettings.activeUsers=Aktif Kullan?c?lar: -adminUserSettings.disabledUsers=Devre D??? Kullan?c?lar: -adminUserSettings.totalUsers=Toplam Kullan?c?lar: -adminUserSettings.lastRequest=Son ?stek -adminUserSettings.usage=Kullan?m? Grntle +adminUserSettings.apiUser=Sınırlı API Kullanıcısı +adminUserSettings.extraApiUser=Ek Sınırlı API Kullanıcısı +adminUserSettings.webOnlyUser=Sadece Web Kullanıcısı +adminUserSettings.demoUser=Demo Kullanıcısı (Özel ayar yok) +adminUserSettings.internalApiUser=Dahili API Kullanıcısı +adminUserSettings.forceChange=Kullanıcının girişte kullanıcı adı/şifre değiştirmesini zorla +adminUserSettings.submit=Kullanıcıyı Kaydet +adminUserSettings.changeUserRole=Kullanıcı rolünü değiştir +adminUserSettings.authenticated=Onaylandı +adminUserSettings.editOwnProfil=Profili düzenle +adminUserSettings.enabledUser=aktif kullanıcı +adminUserSettings.disabledUser=devre dışı kullanıcı +adminUserSettings.activeUsers=Aktif Kullanıcılar: +adminUserSettings.disabledUsers=Devre Dışı Kullanıcılar: +adminUserSettings.totalUsers=Toplam Kullanıcılar: +adminUserSettings.lastRequest=Son İstek +adminUserSettings.usage=Kullanımı Görüntüle +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=Endpoint ?statistikleri -endpointStatistics.header=Endpoint ?statistikleri -endpointStatistics.top10=En ok Kullan?lan 10 -endpointStatistics.top20=En ok Kullan?lan 20 +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + + +endpointStatistics.title=Endpoint İstatistikleri +endpointStatistics.header=Endpoint İstatistikleri +endpointStatistics.top10=En Çok Kullanılan 10 +endpointStatistics.top20=En Çok Kullanılan 20 endpointStatistics.all=Hepsi endpointStatistics.refresh=Yenile -endpointStatistics.includeHomepage=Ana Sayfay? Dahil Et ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=Giri? Sayfas?n? Dahil Et ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=Toplam U Nokta +endpointStatistics.includeHomepage=Ana Sayfayı Dahil Et ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Giriş Sayfasını Dahil Et ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Toplam Uç Nokta endpointStatistics.totalVisits=Toplam Ziyaret -endpointStatistics.showing=Gsteriliyor -endpointStatistics.selectedVisits=Seilen Ziyaretler +endpointStatistics.showing=Gösteriliyor +endpointStatistics.selectedVisits=Seçilen Ziyaretler endpointStatistics.endpoint=Endpoint endpointStatistics.visits=Ziyaret -endpointStatistics.percentage=Yzde -endpointStatistics.loading=Ykleniyor... -endpointStatistics.failedToLoad=Endpoint verileri yklenemedi. Ltfen sayfay? yenileyin. +endpointStatistics.percentage=Yüzde +endpointStatistics.loading=Yükleniyor... +endpointStatistics.failedToLoad=Endpoint verileri yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin. endpointStatistics.home=Ana Sayfa -endpointStatistics.login=Giri? -endpointStatistics.top=En ok -endpointStatistics.numberOfVisits=Ziyaret Say?s? -endpointStatistics.visitsTooltip=Ziyaret: {0} (toplam?n %{1}?i) +endpointStatistics.login=Giriş +endpointStatistics.top=En Çok +endpointStatistics.numberOfVisits=Ziyaret Sayısı +endpointStatistics.visitsTooltip=Ziyaret: {0} (toplamın %{1}’i) endpointStatistics.retry=Yeniden Dene -database.title=Veri Taban?n? ?e/D??a Aktar -database.header=Veri Taban?n? ?e/D??a Aktar -database.fileName=Dosya Ad? -database.creationDate=Olu?turulma Tarihi +database.title=Veri Tabanını İçe/Dışa Aktar +database.header=Veri Tabanını İçe/Dışa Aktar +database.fileName=Dosya Adı +database.creationDate=Oluşturulma Tarihi database.fileSize=Dosya Boyutu -database.deleteBackupFile=Yedekleme Dosyas?n? Sil -database.importBackupFile=Yedekleme Dosyas?n? ?e Aktar +database.deleteBackupFile=Yedekleme Dosyasını Sil +database.importBackupFile=Yedekleme Dosyasını İçe Aktar database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=Yedekleme Dosyas?n? ?ndir -database.info_1=Verileri ie aktar?rken, yap?n?n do?ru oldu?undan emin olmak ok nemlidir. Ne yapt???n?zdan emin de?ilseniz, bir uzmandan tavsiye ve destek al?n. Yap?daki bir hata, uygulaman?n tamamen al??t?r?lamamas? da dahil olmak zere uygulama sorunlar?na neden olabilir. -database.info_2=Kar??ya yklerken dosya ad? nemli de?ildir. Daha sonra yedekleme_kullan?c?s?_yyyyAAggSdd.sql biiminde yeniden adland?r?lacak ve tutarl? bir adland?rma kural? sa?lanacakt?r. -database.submit=Yedeklemeyi ?e Aktar -database.importIntoDatabaseSuccessed=Veri taban?na ba?ar?yla aktar?ld? -database.backupCreated=Veritaban? yedeklemesi ba?ar?l? -database.fileNotFound=Dosya bulunamad? -database.fileNullOrEmpty=Dosya yok veya bo? olmamal?d?r -database.failedImportFile=Dosya ?e Aktar?lamad? -database.notSupported=Bu i?lev, mevcut veritaban? ba?lant?n?z iin desteklenmiyor. +database.downloadBackupFile=Yedekleme Dosyasını İndir +database.info_1=Verileri içe aktarırken, yapının doğru olduğundan emin olmak çok önemlidir. Ne yaptığınızdan emin değilseniz, bir uzmandan tavsiye ve destek alın. Yapıdaki bir hata, uygulamanın tamamen çalıştırılamaması da dahil olmak üzere uygulama sorunlarına neden olabilir. +database.info_2=Karşıya yüklerken dosya adı önemli değildir. Daha sonra yedekleme_kullanıcısı_yyyyAAggSdd.sql biçiminde yeniden adlandırılacak ve tutarlı bir adlandırma kuralı sağlanacaktır. +database.submit=Yedeklemeyi İçe Aktar +database.importIntoDatabaseSuccessed=Veri tabanına başarıyla aktarıldı +database.backupCreated=Veritabanı yedeklemesi başarılı +database.fileNotFound=Dosya bulunamadı +database.fileNullOrEmpty=Dosya yok veya boş olmamalıdır +database.failedImportFile=Dosya İçe Aktarılamadı +database.notSupported=Bu işlev, mevcut veritabanı bağlantınız için desteklenmiyor. -session.expired=Oturumunuzun sresi doldu. Ltfen sayfay? yenileyip tekrar deneyin. -session.refreshPage=Sayfay? Yenile +session.expired=Oturumunuzun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin. +session.refreshPage=Sayfayı Yenile ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Yerel olarak bar?nd?r?lan tm PDF ihtiyalar?n?z iin tek durak noktan?z. -home.searchBar=zellikleri aray?n... +home.desc=Yerel olarak barındırılan tüm PDF ihtiyaçlarınız için tek durak noktanız. +home.searchBar=Özellikleri arayın... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Grntleyin, a?klama ekleyin, metin veya resim ekleyin -viewPdf.tags=grntle,oku,a?klama ekle,metin,grnt +home.viewPdf.desc=Görüntüleyin, açıklama ekleyin, metin veya resim ekleyin +viewPdf.tags=görüntüle,oku,açıklama ekle,metin,görüntü home.setFavorites=Favorilere Ekle home.hideFavorites=Favorileri Gizle -home.showFavorites=Favorileri Gster +home.showFavorites=Favorileri Göster home.legacyHomepage=Eski ana sayfa -home.newHomePage=Yeni ana sayfam?z? deneyin! +home.newHomePage=Yeni ana sayfamızı deneyin! home.alphabetical=Alfabetik -home.globalPopularity=Global Poplerlik -home.sortBy=S?ralama lt: +home.globalPopularity=Global Popülerlik +home.sortBy=Sıralama ölçütü: -home.multiTool.title=PDF oklu Ara -home.multiTool.desc=Birle?tir, Dndr, Yeniden Dzenle ve Sayfalar? Kald?r -multiTool.tags=oklu Ara,oklu i?lem,Arayz,t?klama srkleme,n u,istemci taraf?,etkile?imli,ta??nabilir,ta?? +home.multiTool.title=PDF Çoklu Araç +home.multiTool.desc=Birleştir, Döndür, Yeniden Düzenle ve Sayfaları Kaldır +multiTool.tags=Çoklu Araç,Çoklu işlem,Arayüz,tıklama sürükleme,ön uç,istemci tarafı,etkileşimli,taşınabilir,taşı -home.merge.title=Birle?tir -home.merge.desc=oklu PDF'leri tek bir dosyada kolayca birle?tirin. -merge.tags=birle?tir,Sayfa i?lemleri,Arka u,sunucu taraf? +home.merge.title=Birleştir +home.merge.desc=Çoklu PDF'leri tek bir dosyada kolayca birleştirin. +merge.tags=birleştir,Sayfa işlemleri,Arka uç,sunucu tarafı -home.split.title=Ay?r -home.split.desc=PDF'leri birden fazla belgeye ay?r?n -split.tags=Sayfa i?lemleri,bl,oklu Sayfa,kes,sunucu taraf? +home.split.title=Ayır +home.split.desc=PDF'leri birden fazla belgeye ayırın +split.tags=Sayfa işlemleri,böl,Çoklu Sayfa,kes,sunucu tarafı -home.rotate.title=Dndr -home.rotate.desc=PDF'lerinizi kolayca dndrn. -rotate.tags=sunucu taraf? +home.rotate.title=Döndür +home.rotate.desc=PDF'lerinizi kolayca döndürün. +rotate.tags=sunucu tarafı home.imageToPdf.title=Resimden PDF'e -home.imageToPdf.desc=Bir resmi (PNG, JPEG, GIF) PDF'e dn?trn. -imageToPdf.tags=dn?m,img,jpg,foto?raf,resim +home.imageToPdf.desc=Bir resmi (PNG, JPEG, GIF) PDF'e dönüştürün. +imageToPdf.tags=dönüşüm,img,jpg,fotoğraf,resim home.pdfToImage.title=PDF'den Resme -home.pdfToImage.desc=PDF'yi bir resme dn?trn. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=dn?m,img,jpg,foto?raf,resim +home.pdfToImage.desc=PDF'yi bir resme dönüştürün. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=dönüşüm,img,jpg,fotoğraf,resim -home.pdfOrganiser.title=Dzenle -home.pdfOrganiser.desc=Sayfalar? herhangi bir s?rayla kald?r?n/dzenleyin -pdfOrganiser.tags=ift,ift,yan,yana,s?rala,ta?? +home.pdfOrganiser.title=Düzenle +home.pdfOrganiser.desc=Sayfaları herhangi bir sırayla kaldırın/düzenleyin +pdfOrganiser.tags=çift,çift,yan,yana,sırala,taşı home.addImage.title=Resim Ekle home.addImage.desc=PDF'e belirli bir konuma resim ekler -addImage.tags=img,jpg,foto?raf,resim +addImage.tags=img,jpg,fotoğraf,resim home.watermark.title=Filigran Ekle -home.watermark.desc=PDF belgenize zel bir filigran ekleyin. -watermark.tags=Metin,tekrarlayan,etiket,kendi,telif hakk?,marka,img,jpg,foto?raf,resim +home.watermark.desc=PDF belgenize özel bir filigran ekleyin. +watermark.tags=Metin,tekrarlayan,etiket,kendi,telif hakkı,marka,img,jpg,fotoğraf,resim -home.permissions.title=?zinleri De?i?tir -home.permissions.desc=PDF belgenizin izinlerini de?i?tirin -permissions.tags=oku,yaz,dzenle,yazd?r +home.permissions.title=İzinleri Değiştir +home.permissions.desc=PDF belgenizin izinlerini değiştirin +permissions.tags=oku,yaz,düzenle,yazdır -home.removePages.title=Kald?r -home.removePages.desc=PDF belgenizden istenmeyen sayfalar? silin. -removePages.tags=Sayfalar? kald?r,sayfalar? sil +home.removePages.title=Kaldır +home.removePages.desc=PDF belgenizden istenmeyen sayfaları silin. +removePages.tags=Sayfaları kaldır,sayfaları sil home.addPassword.title=Parola Ekle -home.addPassword.desc=PDF belgenizi bir parola ile ?ifreleyin. -addPassword.tags=gvenli, gvenlik +home.addPassword.desc=PDF belgenizi bir parola ile şifreleyin. +addPassword.tags=güvenli, güvenlik -home.removePassword.title=Parolay? Kald?r -home.removePassword.desc=PDF belgenizden parola korumas?n? kald?r?n. -removePassword.tags=gvenli,?ifreyi z,gvenlik,parolas?z,parolay? sil +home.removePassword.title=Parolayı Kaldır +home.removePassword.desc=PDF belgenizden parola korumasını kaldırın. +removePassword.tags=güvenli,Şifreyi çöz,güvenlik,parolasız,parolayı sil -home.compressPdfs.title=S?k??t?r -home.compressPdfs.desc=PDF'lerin dosya boyutunu azaltmak iin s?k??t?r?n. -compressPdfs.tags=s?k??t?r,kk,minik +home.compressPdfs.title=Sıkıştır +home.compressPdfs.desc=PDF'lerin dosya boyutunu azaltmak için sıkıştırın. +compressPdfs.tags=sıkıştır,küçük,minik home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Metaveriyi De?i?tir -home.changeMetadata.desc=Bir PDF belgesinden metaveriyi de?i?tir/kald?r/ekle -changeMetadata.tags=Ba?l?k,yazar,tarih,olu?turma,zaman,yay?nc?,retici,istatistikler +home.changeMetadata.title=Metaveriyi Değiştir +home.changeMetadata.desc=Bir PDF belgesinden metaveriyi değiştir/kaldır/ekle +changeMetadata.tags=Başlık,yazar,tarih,oluşturma,zaman,yayıncı,üretici,istatistikler -home.fileToPDF.title=Dosyay? PDF'e Dn?tr -home.fileToPDF.desc=Hemen hemen her dosyay? PDF'e dn?trn (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ve daha fazlas?) -fileToPDF.tags=dn?m,format,belge,foto?raf,slayt,metin,dn?m,ofis,dokman,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Dosyayı PDF'e Dönüştür +home.fileToPDF.desc=Hemen hemen her dosyayı PDF'e dönüştürün (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ve daha fazlası) +fileToPDF.tags=dönüşüm,format,belge,fotoğraf,slayt,metin,dönüşüm,ofis,doküman,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / Taramalar? Temizle -home.ocr.desc=Taramalar? temizler ve bir PDF iindeki resimlerden metni alg?lar ve tekrar metin olarak ekler. -ocr.tags=tan?ma,metin,resim,tarama,okuma,tan?mlama,alg?lama,dzenlenebilir +home.ocr.title=OCR / Taramaları Temizle +home.ocr.desc=Taramaları temizler ve bir PDF içindeki resimlerden metni algılar ve tekrar metin olarak ekler. +ocr.tags=tanıma,metin,resim,tarama,okuma,tanımlama,algılama,düzenlenebilir -home.extractImages.title=Resimleri ?kar -home.extractImages.desc=Bir PDF'ten tm resimleri ?kar?r ve bunlar? zip olarak kaydeder. -extractImages.tags=foto?raf,resim,kaydet,ar?iv,zip,yakala,al +home.extractImages.title=Resimleri Çıkar +home.extractImages.desc=Bir PDF'ten tüm resimleri çıkarır ve bunları zip olarak kaydeder. +extractImages.tags=fotoğraf,resim,kaydet,arşiv,zip,yakala,al home.pdfToPDFA.title=PDF'den PDF/A'ya -home.pdfToPDFA.desc=PDF'yi uzun vadeli saklama iin PDF/A'ya dn?trn -pdfToPDFA.tags=ar?iv,uzun vadeli,standart,dn?m,saklama,koruma +home.pdfToPDFA.desc=PDF'yi uzun vadeli saklama için PDF/A'ya dönüştürün +pdfToPDFA.tags=arşiv,uzun vadeli,standart,dönüşüm,saklama,koruma home.PDFToWord.title=PDF'den Word'e -home.PDFToWord.desc=PDF'yi Word formatlar?na dn?trn (DOC, DOCX ve ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,dn?m,format,dn?m,ofis,microsoft,docfile +home.PDFToWord.desc=PDF'yi Word formatlarına dönüştürün (DOC, DOCX ve ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,dönüşüm,format,dönüşüm,ofis,microsoft,docfile home.PDFToPresentation.title=PDF'den Sunuma -home.PDFToPresentation.desc=PDF'yi Sunum formatlar?na dn?trn (PPT, PPTX ve ODP) +home.PDFToPresentation.desc=PDF'yi Sunum formatlarına dönüştürün (PPT, PPTX ve ODP) PDFToPresentation.tags=slaytlar,show,ofis,microsoft home.PDFToText.title=PDF'den RTF (Metin)'e -home.PDFToText.desc=PDF'i Metin veya RTF format?na dn?tr -PDFToText.tags=zenginformat,zenginmetinformat?,zengin metin format? +home.PDFToText.desc=PDF'i Metin veya RTF formatına dönüştür +PDFToText.tags=zenginformat,zenginmetinformatı,zengin metin formatı home.PDFToHTML.title=PDF'den HTML'e -home.PDFToHTML.desc=PDF'i HTML format?na dn?tr -PDFToHTML.tags=web ieri?i,taray?c? dostu +home.PDFToHTML.desc=PDF'i HTML formatına dönüştür +PDFToHTML.tags=web içeriği,tarayıcı dostu home.PDFToXML.title=PDF'den XML'e -home.PDFToXML.desc=PDF'i XML format?na dn?tr -PDFToXML.tags=veri-?kar?m?,yap?land?r?lm??-ierik,entegrasyon,dn?m,dn?tr +home.PDFToXML.desc=PDF'i XML formatına dönüştür +PDFToXML.tags=veri-çıkarımı,yapılandırılmış-içerik,entegrasyon,dönüşüm,dönüştür -home.ScannerImageSplit.title=Taranm?? Foto?raflar? Tespit Et/Bl -home.ScannerImageSplit.desc=Bir foto?raf/PDF ierisindeki birden fazla foto?raf? ay?r?r -ScannerImageSplit.tags=ay?r,otomatik-tespit,taramalar,oklu-foto?raf,dzenle +home.ScannerImageSplit.title=Taranmış Fotoğrafları Tespit Et/Böl +home.ScannerImageSplit.desc=Bir fotoğraf/PDF içerisindeki birden fazla fotoğrafı ayırır +ScannerImageSplit.tags=ayır,otomatik-tespit,taramalar,çoklu-fotoğraf,düzenle -home.sign.title=?mzala -home.sign.desc=izim, metin veya resim ile PDF'e imza ekler -sign.tags=onayla,ba?harfler,izili-imza,metin-imza,resim-imza +home.sign.title=İmzala +home.sign.desc=Çizim, metin veya resim ile PDF'e imza ekler +sign.tags=onayla,başharfler,çizili-imza,metin-imza,resim-imza -home.flatten.title=Dzle?tir -home.flatten.desc=PDF'ten tm etkile?imli ?eleri ve formlar? kald?r?r -flatten.tags=statik,devre d??? b?rak,etkile?imsiz,sadele?tir +home.flatten.title=Düzleştir +home.flatten.desc=PDF'ten tüm etkileşimli öğeleri ve formları kaldırır +flatten.tags=statik,devre dışı bırak,etkileşimsiz,sadeleştir home.repair.title=Onar -home.repair.desc=Bozuk/k?r?k bir PDF'i onarmaya al???r -repair.tags=onar,geri ykle,dzelt,geri getir +home.repair.desc=Bozuk/kırık bir PDF'i onarmaya çalışır +repair.tags=onar,geri yükle,düzelt,geri getir -home.removeBlanks.title=Bo? Sayfalar? Kald?r -home.removeBlanks.desc=Bir belgeden bo? sayfalar? tespit eder ve kald?r?r -removeBlanks.tags=temizle,sadele?tir,ieriksiz,dzenle +home.removeBlanks.title=Boş Sayfaları Kaldır +home.removeBlanks.desc=Bir belgeden boş sayfaları tespit eder ve kaldırır +removeBlanks.tags=temizle,sadeleştir,içeriksiz,düzenle -home.removeAnnotations.title=Ek A?klamalar? Kald?r -home.removeAnnotations.desc=PDF'deki tm yorumlar?/a?klamalar? kald?r?r -removeAnnotations.tags=yorumlar,vurgulama,notlar,i?aretleme,kald?rma +home.removeAnnotations.title=Ek Açıklamaları Kaldır +home.removeAnnotations.desc=PDF'deki tüm yorumları/açıklamaları kaldırır +removeAnnotations.tags=yorumlar,vurgulama,notlar,işaretleme,kaldırma -home.compare.title=Kar??la?t?r -home.compare.desc=2 PDF Belgesi aras?ndaki farklar? kar??la?t?r?r ve gsterir -compare.tags=farkl?la?t?r,kar??la?t?r,de?i?iklikler,analiz +home.compare.title=Karşılaştır +home.compare.desc=2 PDF Belgesi arasındaki farkları karşılaştırır ve gösterir +compare.tags=farklılaştır,karşılaştır,değişiklikler,analiz -home.certSign.title=Sertifika ile ?mzala +home.certSign.title=Sertifika ile İmzala home.certSign.desc=Bir PDF'i Sertifika/Anahtar (PEM/P12) ile imzalar -certSign.tags=do?rula,PEM,P12,resmi,?ifrele +certSign.tags=doğrula,PEM,P12,resmi,şifrele -home.removeCertSign.title=Sertifika ?mzas?n? Kald?r -home.removeCertSign.desc=PDF'ten sertifika imzas?n? kald?r?r -removeCertSign.tags=do?rula,PEM,P12,resmi,?ifre z +home.removeCertSign.title=Sertifika İmzasını Kaldır +home.removeCertSign.desc=PDF'ten sertifika imzasını kaldırır +removeCertSign.tags=doğrula,PEM,P12,resmi,şifre çöz -home.pageLayout.title=oklu-Sayfa Dzeni -home.pageLayout.desc=Bir PDF belgesinin oklu sayfalar?n? tek bir sayfada birle?tirir -pageLayout.tags=birle?tir,kompozit,tek-grnm,dzenle +home.pageLayout.title=Çoklu-Sayfa Düzeni +home.pageLayout.desc=Bir PDF belgesinin çoklu sayfalarını tek bir sayfada birleştirir +pageLayout.tags=birleştir,kompozit,tek-görünüm,düzenle -home.scalePages.title=Sayfa boyutunu/le?ini ayarla -home.scalePages.desc=Bir sayfan?n ve/veya ieri?inin boyutunu/le?ini de?i?tirir -scalePages.tags=boyutland?r,de?i?tir,boyut,uyarla +home.scalePages.title=Sayfa boyutunu/ölçeğini ayarla +home.scalePages.desc=Bir sayfanın ve/veya içeriğinin boyutunu/ölçeğini değiştirir +scalePages.tags=boyutlandır,değiştir,boyut,uyarla -home.pipeline.title=oklu ??lemler -home.pipeline.desc=oklu ??lemler tan?mlayarak PDF'lere birden fazla i?lemi al??t?r -pipeline.tags=otomatikle?tir,s?ral?,betikli,toplu-i?lem +home.pipeline.title=Çoklu İşlemler +home.pipeline.desc=Çoklu İşlemler tanımlayarak PDF'lere birden fazla işlemi çalıştır +pipeline.tags=otomatikleştir,sıralı,betikli,toplu-işlem -home.add-page-numbers.title=Sayfa Numaralar? Ekle -home.add-page-numbers.desc=Bir belgeye belirli bir konuma sayfa numaralar? ekler -add-page-numbers.tags=sayfaland?r,etiket,dzenle,dizin +home.add-page-numbers.title=Sayfa Numaraları Ekle +home.add-page-numbers.desc=Bir belgeye belirli bir konuma sayfa numaraları ekler +add-page-numbers.tags=sayfalandır,etiket,düzenle,dizin -home.auto-rename.title=PDF Dosyas?n? Otomatik Yeniden Adland?r -home.auto-rename.desc=Tespit edilen ba?l??a dayanarak bir PDF dosyas?n? otomatik olarak yeniden adland?r?r -auto-rename.tags=otomatik-tespit,ba?l?k-tabanl?,dzenle,yeniden-etiketle +home.auto-rename.title=PDF Dosyasını Otomatik Yeniden Adlandır +home.auto-rename.desc=Tespit edilen başlığa dayanarak bir PDF dosyasını otomatik olarak yeniden adlandırır +auto-rename.tags=otomatik-tespit,başlık-tabanlı,düzenle,yeniden-etiketle -home.adjust-contrast.title=Renkleri/Kontrast? Ayarla -home.adjust-contrast.desc=Bir PDF'in Kontrast?n?, Doygunlu?unu ve Parlakl???n? ayarlar -adjust-contrast.tags=renk-dzeltme,ayarla,de?i?tir,art?r +home.adjust-contrast.title=Renkleri/Kontrastı Ayarla +home.adjust-contrast.desc=Bir PDF'in Kontrastını, Doygunluğunu ve Parlaklığını ayarlar +adjust-contrast.tags=renk-düzeltme,ayarla,değiştir,artır -home.crop.title=PDF'i K?rp -home.crop.desc=Boyutunu azaltmak iin bir PDF'i k?rpar (metni korur!) -crop.tags=k?rp,klt,dzenle,?ekillendir +home.crop.title=PDF'i Kırp +home.crop.desc=Boyutunu azaltmak için bir PDF'i kırpar (metni korur!) +crop.tags=kırp,küçült,düzenle,şekillendir -home.autoSplitPDF.title=Sayfalar? Otomatik Bl -home.autoSplitPDF.desc=Fiziksel taranm?? sayfa blc QR Kod ile Taranm?? PDF'i Otomatik Bl -autoSplitPDF.tags=QR-tabanl?,ay?r,tarama-segmenti,dzenle +home.autoSplitPDF.title=Sayfaları Otomatik Böl +home.autoSplitPDF.desc=Fiziksel taranmış sayfa bölücü QR Kod ile Taranmış PDF'i Otomatik Böl +autoSplitPDF.tags=QR-tabanlı,ayır,tarama-segmenti,düzenle home.sanitizePdf.title=Temizle -home.sanitizePdf.desc=PDF dosyalar?ndan betikleri ve di?er ?eleri kald?r?r -sanitizePdf.tags=temizle,gvende,korunakl?,tehditleri-kald?r +home.sanitizePdf.desc=PDF dosyalarından betikleri ve diğer öğeleri kaldırır +sanitizePdf.tags=temizle,güvende,korunaklı,tehditleri-kaldır home.URLToPDF.title=URL/Websitesi PDF'e -home.URLToPDF.desc=Herhangi bir http(s)URL'yi PDF'e dn?trr -URLToPDF.tags=web-yakala,sayfa-kaydet,webten-dkmana,ar?ivle +home.URLToPDF.desc=Herhangi bir http(s)URL'yi PDF'e dönüştürür +URLToPDF.tags=web-yakala,sayfa-kaydet,webten-dökümana,arşivle home.HTMLToPDF.title=HTML'den PDF'e -home.HTMLToPDF.desc=Herhangi bir HTML dosyas?n? veya zip'i PDF'e dn?trr -HTMLToPDF.tags=biimlendirme,web-ieri?i,dn?m,dn?tr +home.HTMLToPDF.desc=Herhangi bir HTML dosyasını veya zip'i PDF'e dönüştürür +HTMLToPDF.tags=biçimlendirme,web-içeriği,dönüşüm,dönüştür #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -639,94 +681,94 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malfor EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown'dan PDF'e -home.MarkdownToPDF.desc=Herhangi bir Markdown dosyas?n? PDF'e dn?trr -MarkdownToPDF.tags=biimlendirme,web-ieri?i,dn?m,dn?tr +home.MarkdownToPDF.desc=Herhangi bir Markdown dosyasını PDF'e dönüştürür +MarkdownToPDF.tags=biçimlendirme,web-içeriği,dönüşüm,dönüştür home.PDFToMarkdown.title=PDF'den Markdown'a -home.PDFToMarkdown.desc=Herhangi bir PDF'yi Markdown format?na dn?trr -PDFToMarkdown.tags=biimlendirme,web-ieri?i,dn?m,dn?tr,md +home.PDFToMarkdown.desc=Herhangi bir PDF'yi Markdown formatına dönüştürür +PDFToMarkdown.tags=biçimlendirme,web-içeriği,dönüşüm,dönüştür,md -home.getPdfInfo.title=PDF Hakk?nda TM Bilgiyi Al -home.getPdfInfo.desc=PDF'ler hakk?nda mmkn olan her trl bilgiyi toplar +home.getPdfInfo.title=PDF Hakkında TÜM Bilgiyi Al +home.getPdfInfo.desc=PDF'ler hakkında mümkün olan her türlü bilgiyi toplar getPdfInfo.tags=bilgi,veri,istatistikler,istatistik -home.extractPage.title=Sayfa(lar?) ?kar -home.extractPage.desc=PDF'ten seili sayfalar? ?kar?r -extractPage.tags=?kar +home.extractPage.title=Sayfa(ları) Çıkar +home.extractPage.desc=PDF'ten seçili sayfaları çıkarır +extractPage.tags=çıkar -home.PdfToSinglePage.title=PDF'i Tek Byk Sayfaya -home.PdfToSinglePage.desc=Tm PDF sayfalar?n? tek byk bir sayfada birle?tirir +home.PdfToSinglePage.title=PDF'i Tek Büyük Sayfaya +home.PdfToSinglePage.desc=Tüm PDF sayfalarını tek büyük bir sayfada birleştirir PdfToSinglePage.tags=tek sayfa -home.showJS.title=Javascript'i Gster -home.showJS.desc=Bir PDF'e enjekte edilen herhangi bir JS'i ara?t?r?r ve gsterir +home.showJS.title=Javascript'i Göster +home.showJS.desc=Bir PDF'e enjekte edilen herhangi bir JS'i araştırır ve gösterir showJS.tags=JS home.autoRedact.title=Otomatik Karartma -home.autoRedact.desc=Giri? metnine dayanarak bir PDF'teki metni Otomatik Karart?r (Redakte) -autoRedact.tags=Karart,Gizle,karartma,siyah,markr,gizli +home.autoRedact.desc=Giriş metnine dayanarak bir PDF'teki metni Otomatik Karartır (Redakte) +autoRedact.tags=Karart,Gizle,karartma,siyah,markör,gizli -home.redact.title=Manuel Sansrleme -home.redact.desc=Seilen metinler, izilen ?ekiller ve/veya belirli sayfalar zerinden PDF'yi sansrler -redact.tags=Sansrle,Gizle,karart,karartma,i?aretleyici,gizli,manuel +home.redact.title=Manuel Sansürleme +home.redact.desc=Seçilen metinler, çizilen şekiller ve/veya belirli sayfalar üzerinden PDF'yi sansürler +redact.tags=Sansürle,Gizle,karart,karartma,işaretleyici,gizli,manuel home.tableExtraxt.title=PDF'den CSV'ye -home.tableExtraxt.desc=PDF'den Tablolar? ?kar?r ve CSV'ye dn?trr -tableExtraxt.tags=CSV, Tablo ?karma, ay?klama, dn?trme +home.tableExtraxt.desc=PDF'den Tabloları çıkarır ve CSV'ye dönüştürür +tableExtraxt.tags=CSV, Tablo Çıkarma, ayıklama, dönüştürme -home.autoSizeSplitPDF.title=Boyut/Say?ya Gre Otomatik Blme -home.autoSizeSplitPDF.desc=Tek bir PDF'yi boyut, sayfa say?s? veya belge say?s?na gre birden fazla belgeye bln -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,blme,belge,organizasyon +home.autoSizeSplitPDF.title=Boyut/Sayıya Göre Otomatik Bölme +home.autoSizeSplitPDF.desc=Tek bir PDF'yi boyut, sayfa sayısı veya belge sayısına göre birden fazla belgeye bölün +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,bölme,belge,organizasyon home.overlay-pdfs.title=PDF'leri Bindirme -home.overlay-pdfs.desc=PDF'leri ba?ka bir PDF'nin zerine bindirir +home.overlay-pdfs.desc=PDF'leri başka bir PDF'nin üzerine bindirir overlay-pdfs.tags=Bindirme -home.split-by-sections.title=PDF'yi Blmlere Ay?rma -home.split-by-sections.desc=PDF'nin her sayfas?n? daha kk yatay ve dikey blmlere ay?r?n -split-by-sections.tags=Blmlere Ay?rma, Blme, zelle?tirme +home.split-by-sections.title=PDF'yi Bölümlere Ayırma +home.split-by-sections.desc=PDF'nin her sayfasını daha küçük yatay ve dikey bölümlere ayırın +split-by-sections.tags=Bölümlere Ayırma, Bölme, Özelleştirme home.AddStampRequest.title=PDF'ye Damga Ekleme -home.AddStampRequest.desc=Belirlenen konumlara metin veya resim damgalar? ekleyin -AddStampRequest.tags=Damga, Grnt ekle, Grnty ortala, Filigran, PDF, Gm, zelle?tir +home.AddStampRequest.desc=Belirlenen konumlara metin veya resim damgaları ekleyin +AddStampRequest.tags=Damga, Görüntü ekle, Görüntüyü ortala, Filigran, PDF, Göm, Özelleştir -home.removeImagePdf.title=Resmi kald?r -home.removeImagePdf.desc=Dosya boyutunu kltmek iin PDF'den resmi kald?r?n -removeImagePdf.tags=Resmi Kald?r,Sayfa ??lemleri,Arka u,sunucu taraf? +home.removeImagePdf.title=Resmi kaldır +home.removeImagePdf.desc=Dosya boyutunu küçültmek için PDF'den resmi kaldırın +removeImagePdf.tags=Resmi Kaldır,Sayfa İşlemleri,Arka uç,sunucu tarafı -home.splitPdfByChapters.title=PDF'yi Blmlere Gre Bl -home.splitPdfByChapters.desc=PDF'yi blm yap?s?na gre birden fazla dosyaya ay?r?n. -splitPdfByChapters.tags=bl, blmler, yer imleri, dzenle +home.splitPdfByChapters.title=PDF'yi Bölümlere Göre Böl +home.splitPdfByChapters.desc=PDF'yi bölüm yapısına göre birden fazla dosyaya ayırın. +splitPdfByChapters.tags=böl, bölümler, yer imleri, düzenle -home.validateSignature.title=PDF ?mzas?n? Do?rula -home.validateSignature.desc=PDF belgelerindeki dijital imzalar? ve sertifikalar? do?rulay?n -validateSignature.tags=imza, do?rula, geerlilik kontrol, pdf, sertifika, dijital imza, ?mzay? Do?rula, Sertifikay? Do?rula +home.validateSignature.title=PDF İmzasını Doğrula +home.validateSignature.desc=PDF belgelerindeki dijital imzaları ve sertifikaları doğrulayın +validateSignature.tags=imza, doğrula, geçerlilik kontrolü, pdf, sertifika, dijital imza, İmzayı Doğrula, Sertifikayı Doğrula #replace-invert-color -replace-color.title=Renk De?i?tir-Tersine evir -replace-color.header=PDF Renklerini De?i?tir veya Tersine evir -home.replaceColorPdf.title=Renkleri De?i?tir ve Tersine evir -home.replaceColorPdf.desc=PDF'deki metin ve arka plan renklerini de?i?tirin ve PDF'nin tm renklerini tersine evirerek dosya boyutunu azalt?n -replaceColorPdf.tags=Renk De?i?tir, Sayfa i?lemleri, Arka yz, Sunucu taraf? -replace-color.selectText.1=Renk De?i?tir veya Tersine evirme Seenekleri -replace-color.selectText.2=Varsay?lan (Yksek kontrastl? varsay?lan renkler) -replace-color.selectText.3=zel (Ki?iselle?tirilmi? renkler) -replace-color.selectText.4=Tm Tersine evir (Tm renkleri tersine evir) -replace-color.selectText.5=Yksek kontrastl? renk seenekleri -replace-color.selectText.6=Siyah arka plan zerine beyaz metin -replace-color.selectText.7=Beyaz arka plan zerine siyah metin -replace-color.selectText.8=Siyah arka plan zerine sar? metin -replace-color.selectText.9=Siyah arka plan zerine ye?il metin -replace-color.selectText.10=Metin Rengini Se -replace-color.selectText.11=Arka Plan Rengini Se -replace-color.submit=De?i?tir +replace-color.title=Renk Değiştir-Tersine Çevir +replace-color.header=PDF Renklerini Değiştir veya Tersine Çevir +home.replaceColorPdf.title=Renkleri Değiştir ve Tersine Çevir +home.replaceColorPdf.desc=PDF'deki metin ve arka plan renklerini değiştirin ve PDF'nin tüm renklerini tersine çevirerek dosya boyutunu azaltın +replaceColorPdf.tags=Renk Değiştir, Sayfa işlemleri, Arka yüz, Sunucu tarafı +replace-color.selectText.1=Renk Değiştir veya Tersine Çevirme Seçenekleri +replace-color.selectText.2=Varsayılan (Yüksek kontrastlı varsayılan renkler) +replace-color.selectText.3=Özel (Kişiselleştirilmiş renkler) +replace-color.selectText.4=Tümü Tersine Çevir (Tüm renkleri tersine çevir) +replace-color.selectText.5=Yüksek kontrastlı renk seçenekleri +replace-color.selectText.6=Siyah arka plan üzerine beyaz metin +replace-color.selectText.7=Beyaz arka plan üzerine siyah metin +replace-color.selectText.8=Siyah arka plan üzerine sarı metin +replace-color.selectText.9=Siyah arka plan üzerine yeşil metin +replace-color.selectText.10=Metin Rengini Seç +replace-color.selectText.11=Arka Plan Rengini Seç +replace-color.submit=Değiştir @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=De?i?tir # # ########################### #login -login.title=Giri? Yap -login.header=Giri? Yap -login.signin=Giri? Yap -login.rememberme=Beni hat?rla -login.invalid=Geersiz kullan?c? ad? veya ?ifre. -login.locked=Hesab?n?z kilitlendi. -login.signinTitle=Ltfen giri? yap?n?z. -login.ssoSignIn=Tek Oturum Ama ile Giri? Yap -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Otomatik Olu?turma Kullan?c? Devre D??? B?rak?ld? -login.oAuth2AdminBlockedUser=Kay?tl? olmayan kullan?c?lar?n kay?t veya giri? yapmas? ?u anda engellenmi?tir. Ltfen yneticiyle ileti?ime gein. -login.oauth2RequestNotFound=Yetkilendirme iste?i bulunamad? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Geersiz Kullan?c? Bilgisi Yan?t? -login.oauth2invalidRequest=Geersiz ?stek -login.oauth2AccessDenied=Eri?im Reddedildi -login.oauth2InvalidTokenResponse=Geersiz Belirte Yan?t? -login.oauth2InvalidIdToken=Geersiz Kimlik Belirteci -login.relyingPartyRegistrationNotFound=Ba?l? taraf kayd? bulunamad? -login.userIsDisabled=Kullan?c? devre d??? b?rak?ld?, ?u anda bu kullan?c? ad?yla giri? engellendi. Ltfen yneticiyle ileti?ime gein. -login.alreadyLoggedIn=Zaten ?u cihazlarda oturum a?lm??: -login.alreadyLoggedIn2=Ltfen bu cihazlardan ?k?? yaparak tekrar deneyin. -login.toManySessions=ok fazla aktif oturumunuz var +login.title=Giriş Yap +login.header=Giriş Yap +login.signin=Giriş Yap +login.rememberme=Beni hatırla +login.invalid=Geçersiz kullanıcı adı veya şifre. +login.locked=Hesabınız kilitlendi. +login.signinTitle=Lütfen giriş yapınız. +login.ssoSignIn=Tek Oturum Açma ile Giriş Yap +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Otomatik Oluşturma Kullanıcı Devre Dışı Bırakıldı +login.oAuth2AdminBlockedUser=Kayıtlı olmayan kullanıcıların kayıt veya giriş yapması şu anda engellenmiştir. Lütfen yöneticiyle iletişime geçin. +login.oauth2RequestNotFound=Yetkilendirme isteği bulunamadı +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Geçersiz Kullanıcı Bilgisi Yanıtı +login.oauth2invalidRequest=Geçersiz İstek +login.oauth2AccessDenied=Erişim Reddedildi +login.oauth2InvalidTokenResponse=Geçersiz Belirteç Yanıtı +login.oauth2InvalidIdToken=Geçersiz Kimlik Belirteci +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Bağlı taraf kaydı bulunamadı +login.userIsDisabled=Kullanıcı devre dışı bırakıldı, şu anda bu kullanıcı adıyla giriş engellendi. Lütfen yöneticiyle iletişime geçin. +login.alreadyLoggedIn=Zaten şu cihazlarda oturum açılmış: +login.alreadyLoggedIn2=Lütfen bu cihazlardan çıkış yaparak tekrar deneyin. +login.toManySessions=Çok fazla aktif oturumunuz var login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact autoRedact.title=Otomatik Karartma autoRedact.header=Otomatik Karartma autoRedact.colorLabel=Renk -autoRedact.textsToRedactLabel=Karart?lacak Metin (sat?r ayr?lm??) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=rn. \nGizli \nok Gizli +autoRedact.textsToRedactLabel=Karartılacak Metin (satır ayrılmış) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=Örn. \nGizli \nÇok Gizli autoRedact.useRegexLabel=Regex Kullan autoRedact.wholeWordSearchLabel=Tam Kelime Arama -autoRedact.customPaddingLabel=zel Ekstra Dolgu -autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF'i PDF-Grnt'ye dn?tr (Kutunun arkas?ndaki metni kald?rmak iin kullan?l?r) -autoRedact.submitButton=Gnder +autoRedact.customPaddingLabel=Özel Ekstra Dolgu +autoRedact.convertPDFToImageLabel=PDF'i PDF-Görüntü'ye dönüştür (Kutunun arkasındaki metni kaldırmak için kullanılır) +autoRedact.submitButton=Gönder #redact -redact.title=Manuel Sansrleme -redact.header=Manuel Sansrleme -redact.submit=Sansrle -redact.textBasedRedaction=Metin Tabanl? Sansrleme -redact.pageBasedRedaction=Sayfa Tabanl? Sansrleme -redact.convertPDFToImageLabel=PDF'yi Grsel PDF'ye Dn?tr (Kutunun arkas?ndaki metni kald?rmak iin kullan?l?r) +redact.title=Manuel Sansürleme +redact.header=Manuel Sansürleme +redact.submit=Sansürle +redact.textBasedRedaction=Metin Tabanlı Sansürleme +redact.pageBasedRedaction=Sayfa Tabanlı Sansürleme +redact.convertPDFToImageLabel=PDF'yi Görsel PDF'ye Dönüştür (Kutunun arkasındaki metni kaldırmak için kullanılır) redact.pageRedactionNumbers.title=Sayfalar -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(rne?in: 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) -redact.redactionColor.title=Sansr Rengi -redact.export=D??a Aktar -redact.upload=Ykle -redact.boxRedaction=Kutu izerek Sansrleme -redact.zoom=Yak?nla?t?rma -redact.zoomIn=Yak?nla?t?r -redact.zoomOut=Uzakla?t?r +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(örneğin: 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) +redact.redactionColor.title=Sansür Rengi +redact.export=Dışa Aktar +redact.upload=Yükle +redact.boxRedaction=Kutu Çizerek Sansürleme +redact.zoom=Yakınlaştırma +redact.zoomIn=Yakınlaştır +redact.zoomOut=Uzaklaştır redact.nextPage=Sonraki Sayfa -redact.previousPage=nceki Sayfa -redact.toggleSidebar=Kenar ubu?unu A/Kapat -redact.showThumbnails=Kk Resimleri Gster -redact.showDocumentOutline=Belge Anahatlar?n? Gster (tm ?eleri geni?letmek/daraltmak iin ift t?klay?n) -redact.showAttatchments=Ekleri Gster -redact.showLayers=Katmanlar? Gster (tm katmanlar? varsay?lana dndrmek iin ift t?klay?n) -redact.colourPicker=Renk Seici -redact.findCurrentOutlineItem=Geerli Anahat ?esini Bul -redact.applyChanges=De?i?iklikleri Uygula +redact.previousPage=Önceki Sayfa +redact.toggleSidebar=Kenar Çubuğunu Aç/Kapat +redact.showThumbnails=Küçük Resimleri Göster +redact.showDocumentOutline=Belge Anahatlarını Göster (tüm öğeleri genişletmek/daraltmak için çift tıklayın) +redact.showAttatchments=Ekleri Göster +redact.showLayers=Katmanları Göster (tüm katmanları varsayılana döndürmek için çift tıklayın) +redact.colourPicker=Renk Seçici +redact.findCurrentOutlineItem=Geçerli Anahat Öğesini Bul +redact.applyChanges=Değişiklikleri Uygula #showJS -showJS.title=Javascript'i Gster -showJS.header=Javascript'i Gster -showJS.downloadJS=Javascript ?ndir -showJS.submit=Gster +showJS.title=Javascript'i Göster +showJS.header=Javascript'i Göster +showJS.downloadJS=Javascript İndir +showJS.submit=Göster #pdfToSinglePage pdfToSinglePage.title=PDF'i Tek Sayfaya pdfToSinglePage.header=PDF'i Tek Sayfaya -pdfToSinglePage.submit=Tek Sayfaya Dn?tr +pdfToSinglePage.submit=Tek Sayfaya Dönüştür #pageExtracter -pageExtracter.title=Sayfalar? ?kar -pageExtracter.header=Sayfalar? ?kar -pageExtracter.submit=?kar -pageExtracter.placeholder=(rne?in 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) +pageExtracter.title=Sayfaları Çıkar +pageExtracter.header=Sayfaları Çıkar +pageExtracter.submit=Çıkar +pageExtracter.placeholder=(örneğin 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=PDF Hakk?nda Bilgi Al -getPdfInfo.header=PDF Hakk?nda Bilgi Al +getPdfInfo.title=PDF Hakkında Bilgi Al +getPdfInfo.header=PDF Hakkında Bilgi Al getPdfInfo.submit=Bilgi Al -getPdfInfo.downloadJson=JSON ?ndir +getPdfInfo.downloadJson=JSON İndir getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -850,9 +892,9 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf MarkdownToPDF.title=Markdown'dan PDF'e MarkdownToPDF.header=Markdown'dan PDF'e -MarkdownToPDF.submit=Dn?tr -MarkdownToPDF.help=Devam eden i? -MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint Kullan?yor +MarkdownToPDF.submit=Dönüştür +MarkdownToPDF.help=Devam eden iş +MarkdownToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor #pdf-to-markdown @@ -864,206 +906,206 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf URLToPDF.title=URL'den PDF'e URLToPDF.header=URL'den PDF'e -URLToPDF.submit=Dn?tr -URLToPDF.credit=WeasyPrint Kullan?yor +URLToPDF.submit=Dönüştür +URLToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML'den PDF'e HTMLToPDF.header=HTML'den PDF'e -HTMLToPDF.help=HTML dosyalar?n? ve html/css/grsel vb. ieren ZIP'leri kabul eder -HTMLToPDF.submit=Dn?tr -HTMLToPDF.credit=WeasyPrint Kullan?yor -HTMLToPDF.zoom=Web sitesini grntlemek iin yak?nla?t?rma dzeyi. -HTMLToPDF.pageWidth=Sayfan?n santimetre cinsinden geni?li?i. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.pageHeight=Sayfan?n santimetre cinsinden yksekli?i. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.marginTop=Sayfan?n milimetre cinsinden st kenar bo?lu?u. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.marginBottom=Sayfan?n milimetre cinsinden alt kenar bo?lu?u. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.marginLeft=Sayfan?n milimetre cinsinden sol kenar bo?lu?u. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.marginRight=Sayfan?n milimetre cinsinden sa? kenar bo?lu?u. (Varsay?lan olarak bo?) -HTMLToPDF.printBackground=Web sitelerinin arka plan?n? olu?turun. -HTMLToPDF.defaultHeader=Varsay?lan stbilgiyi Etkinle?tir (Ad ve sayfa numaras?) -HTMLToPDF.cssMediaType=Sayfan?n CSS ortam trn de?i?tirin. -HTMLToPDF.none=Hibiri -HTMLToPDF.print=Yazd?r +HTMLToPDF.help=HTML dosyalarını ve html/css/görsel vb. içeren ZIP'leri kabul eder +HTMLToPDF.submit=Dönüştür +HTMLToPDF.credit=WeasyPrint Kullanıyor +HTMLToPDF.zoom=Web sitesini görüntülemek için yakınlaştırma düzeyi. +HTMLToPDF.pageWidth=Sayfanın santimetre cinsinden genişliği. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.pageHeight=Sayfanın santimetre cinsinden yüksekliği. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.marginTop=Sayfanın milimetre cinsinden üst kenar boşluğu. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.marginBottom=Sayfanın milimetre cinsinden alt kenar boşluğu. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.marginLeft=Sayfanın milimetre cinsinden sol kenar boşluğu. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.marginRight=Sayfanın milimetre cinsinden sağ kenar boşluğu. (Varsayılan olarak boş) +HTMLToPDF.printBackground=Web sitelerinin arka planını oluşturun. +HTMLToPDF.defaultHeader=Varsayılan Üstbilgiyi Etkinleştir (Ad ve sayfa numarası) +HTMLToPDF.cssMediaType=Sayfanın CSS ortam türünü değiştirin. +HTMLToPDF.none=Hiçbiri +HTMLToPDF.print=Yazdır HTMLToPDF.screen=Ekran #AddStampRequest AddStampRequest.header=Damga PDF AddStampRequest.title=Damga PDF -AddStampRequest.stampType=Damga Tr +AddStampRequest.stampType=Damga Türü AddStampRequest.stampText=Damga Metni AddStampRequest.stampImage=Damga Resmi AddStampRequest.alphabet=Alfabe -AddStampRequest.fontSize=Yaz? Tipi/Grnt Boyutu -AddStampRequest.rotation=Dndrme -AddStampRequest.opacity=Opakl?k +AddStampRequest.fontSize=Yazı Tipi/Görüntü Boyutu +AddStampRequest.rotation=Döndürme +AddStampRequest.opacity=Opaklık AddStampRequest.position=Konum -AddStampRequest.overrideX=X Koordinat?n? geersiz k?l -AddStampRequest.overrideY=Y Koordinat?n? Geersiz K?l -AddStampRequest.customMargin=zel Kenar Bo?lu?u -AddStampRequest.customColor=zel Metin Rengi -AddStampRequest.submit=Gnder +AddStampRequest.overrideX=X Koordinatını geçersiz kıl +AddStampRequest.overrideY=Y Koordinatını Geçersiz Kıl +AddStampRequest.customMargin=Özel Kenar Boşluğu +AddStampRequest.customColor=Özel Metin Rengi +AddStampRequest.submit=Gönder #sanitizePDF sanitizePDF.title=PDF'i Temizle -sanitizePDF.header=PDF dosyas?n? temizle -sanitizePDF.selectText.1=JavaScript i?lemlerini kald?r -sanitizePDF.selectText.2=Gml dosyalar? kald?r -sanitizePDF.selectText.3=XMP meta verisini kald?r -sanitizePDF.selectText.4=Linkleri kald?r -sanitizePDF.selectText.5=Fontlar? kald?r -sanitizePDF.selectText.6=Belge Bilgisi Meta Verisini Kald?r +sanitizePDF.header=PDF dosyasını temizle +sanitizePDF.selectText.1=JavaScript işlemlerini kaldır +sanitizePDF.selectText.2=Gömülü dosyaları kaldır +sanitizePDF.selectText.3=XMP meta verisini kaldır +sanitizePDF.selectText.4=Linkleri kaldır +sanitizePDF.selectText.5=Fontları kaldır +sanitizePDF.selectText.6=Belge Bilgisi Meta Verisini Kaldır sanitizePDF.submit=PDF'i Temizle #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Sayfa Numaralar? Ekle -addPageNumbers.header=Sayfa Numaralar? Ekle -addPageNumbers.selectText.1=PDF dosyas?n? sein: +addPageNumbers.title=Sayfa Numaraları Ekle +addPageNumbers.header=Sayfa Numaraları Ekle +addPageNumbers.selectText.1=PDF dosyasını seçin: addPageNumbers.selectText.2=Kenar Boyutu addPageNumbers.selectText.3=Pozisyon -addPageNumbers.selectText.4=Ba?lang? Numaras? -addPageNumbers.selectText.5=Numaraland?r?lacak Sayfalar -addPageNumbers.selectText.6=zel Metin -addPageNumbers.customTextDesc=zel Metin -addPageNumbers.numberPagesDesc=Hangi sayfalar?n numaraland?r?laca??n?, varsay?lan 'all', ayr?ca 1-5 veya 2,5,9 vb. kabul eder -addPageNumbers.customNumberDesc=Varsay?lan {n}, ayr?ca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n} kabul eder -addPageNumbers.submit=Sayfa Numaralar? Ekle +addPageNumbers.selectText.4=Başlangıç Numarası +addPageNumbers.selectText.5=Numaralandırılacak Sayfalar +addPageNumbers.selectText.6=Özel Metin +addPageNumbers.customTextDesc=Özel Metin +addPageNumbers.numberPagesDesc=Hangi sayfaların numaralandırılacağını, varsayılan 'all', ayrıca 1-5 veya 2,5,9 vb. kabul eder +addPageNumbers.customNumberDesc=Varsayılan {n}, ayrıca 'Sayfa {n} / {total}', 'Metin-{n}', '{filename}-{n} kabul eder +addPageNumbers.submit=Sayfa Numaraları Ekle #auto-rename -auto-rename.title=Otomatik Yeniden Adland?r -auto-rename.header=PDF'i Otomatik Yeniden Adland?r -auto-rename.submit=Otomatik Yeniden Adland?r +auto-rename.title=Otomatik Yeniden Adlandır +auto-rename.header=PDF'i Otomatik Yeniden Adlandır +auto-rename.submit=Otomatik Yeniden Adlandır #adjustContrast -adjustContrast.title=Kontrast? Ayarla -adjustContrast.header=Kontrast? Ayarla +adjustContrast.title=Kontrastı Ayarla +adjustContrast.header=Kontrastı Ayarla adjustContrast.contrast=Kontrast: -adjustContrast.brightness=Parlakl?k: +adjustContrast.brightness=Parlaklık: adjustContrast.saturation=Doygunluk: -adjustContrast.download=?ndir +adjustContrast.download=İndir #crop -crop.title=K?rp -crop.header=PDF'i K?rp -crop.submit=Gnder +crop.title=Kırp +crop.header=PDF'i Kırp +crop.submit=Gönder #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=PDF'i Otomatik Bl -autoSplitPDF.header=PDF'i Otomatik Bl -autoSplitPDF.description=Yazd?r, Ekle, Tara, ykle ve belgelerinizi otomatik olarak ay?rmam?za izin ver. Elle s?ralama yapmaya gerek yok. -autoSplitPDF.selectText.1=A?a??dan baz? ay?r?c? sayfalar? yazd?r?n (Siyah ve beyaz olabilir). -autoSplitPDF.selectText.2=Ay?r?c? sayfay? aralar?na ekleyerek tm belgelerinizi birden tara. -autoSplitPDF.selectText.3=Tek byk taranm?? PDF dosyas?n? ykleyin ve gerisini Stirling PDF'in halletmesine izin verin. -autoSplitPDF.selectText.4=Ay?r?c? sayfalar otomatik olarak tespit edilir ve kald?r?l?r, dzgn bir final belgesi garantilidir. -autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF Sayfa ay?r?c?lar? ieren PDF'i gnderin: -autoSplitPDF.duplexMode=ift Tarafl? Mod (n ve arka tarama) -autoSplitPDF.dividerDownload2='Otomatik Ay?r?c? Ay?r?c? (talimatlarla).pdf' indir -autoSplitPDF.submit=Gnder +autoSplitPDF.title=PDF'i Otomatik Böl +autoSplitPDF.header=PDF'i Otomatik Böl +autoSplitPDF.description=Yazdır, Ekle, Tara, yükle ve belgelerinizi otomatik olarak ayırmamıza izin ver. Elle sıralama yapmaya gerek yok. +autoSplitPDF.selectText.1=Aşağıdan bazı ayırıcı sayfaları yazdırın (Siyah ve beyaz olabilir). +autoSplitPDF.selectText.2=Ayırıcı sayfayı aralarına ekleyerek tüm belgelerinizi birden tara. +autoSplitPDF.selectText.3=Tek büyük taranmış PDF dosyasını yükleyin ve gerisini Stirling PDF'in halletmesine izin verin. +autoSplitPDF.selectText.4=Ayırıcı sayfalar otomatik olarak tespit edilir ve kaldırılır, düzgün bir final belgesi garantilidir. +autoSplitPDF.formPrompt=Stirling-PDF Sayfa ayırıcıları içeren PDF'i gönderin: +autoSplitPDF.duplexMode=Çift Taraflı Mod (Ön ve arka tarama) +autoSplitPDF.dividerDownload2='Otomatik Ayırıcı Ayırıcı (talimatlarla).pdf' indir +autoSplitPDF.submit=Gönder #pipeline -pipeline.title=oklu ??lemler +pipeline.title=Çoklu İşlemler #pageLayout -pageLayout.title=oklu Sayfa Dzeni -pageLayout.header=oklu Sayfa Dzeni -pageLayout.pagesPerSheet=Sayfa ba??na sayfalar: -pageLayout.addBorder=Kenarl?k Ekle -pageLayout.submit=Gnder +pageLayout.title=Çoklu Sayfa Düzeni +pageLayout.header=Çoklu Sayfa Düzeni +pageLayout.pagesPerSheet=Sayfa başına sayfalar: +pageLayout.addBorder=Kenarlık Ekle +pageLayout.submit=Gönder #scalePages -scalePages.title=Sayfa le?ini Ayarla -scalePages.header=Sayfa le?ini Ayarla +scalePages.title=Sayfa Ölçeğini Ayarla +scalePages.header=Sayfa Ölçeğini Ayarla scalePages.pageSize=Belgenin bir sayfa boyutu. scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=Bir sayfan?n yak?nla?t?rma seviyesi (k?rpma). -scalePages.submit=Gnder +scalePages.scaleFactor=Bir sayfanın yakınlaştırma seviyesi (kırpma). +scalePages.submit=Gönder #certSign -certSign.title=Sertifika ?mzalama -certSign.header=Sertifikan?zla bir PDF imzalay?n (Devam eden i?) -certSign.selectPDF=?mzalamak iin bir PDF Dosyas? sein: -certSign.jksNote=Not: Sertifika trnz a?a??da listelenmemi?se, ltfen keytool komut sat?r? arac?n? kullanarak sertifikan?z? bir Java Keystore (.jks) dosyas?na dn?trn. Ard?ndan, a?a??daki .jks dosyas? seene?ini sein. -certSign.selectKey=zel Anahtar Dosyan?z? Sein (PKCS#8 format?nda, .pem veya .der olabilir): -certSign.selectCert=Sertifika Dosyan?z? Sein (X.509 format?nda, .pem veya .der olabilir): -certSign.selectP12=PKCS#12 Anahtar Deposu Dosyan?z? Sein (.p12 veya .pfx) (?ste?e ba?l?, sa?lan?rsa, zel anahtar?n?z? ve sertifikan?z? iermelidir): -certSign.selectJKS=Java Keystore Dosyan?z? (.jks veya .keystore) sein: -certSign.certType=Sertifika Tr -certSign.password=Anahtar Deposu veya zel Anahtar ?ifrenizi Girin (Varsa): -certSign.showSig=?mzay? Gster +certSign.title=Sertifika İmzalama +certSign.header=Sertifikanızla bir PDF imzalayın (Devam eden iş) +certSign.selectPDF=İmzalamak için bir PDF Dosyası seçin: +certSign.jksNote=Not: Sertifika türünüz aşağıda listelenmemişse, lütfen keytool komut satırı aracını kullanarak sertifikanızı bir Java Keystore (.jks) dosyasına dönüştürün. Ardından, aşağıdaki .jks dosyası seçeneğini seçin. +certSign.selectKey=Özel Anahtar Dosyanızı Seçin (PKCS#8 formatında, .pem veya .der olabilir): +certSign.selectCert=Sertifika Dosyanızı Seçin (X.509 formatında, .pem veya .der olabilir): +certSign.selectP12=PKCS#12 Anahtar Deposu Dosyanızı Seçin (.p12 veya .pfx) (İsteğe bağlı, sağlanırsa, özel anahtarınızı ve sertifikanızı içermelidir): +certSign.selectJKS=Java Keystore Dosyanızı (.jks veya .keystore) seçin: +certSign.certType=Sertifika Türü +certSign.password=Anahtar Deposu veya Özel Anahtar Şifrenizi Girin (Varsa): +certSign.showSig=İmzayı Göster certSign.reason=Neden certSign.location=Konum -certSign.name=?sim +certSign.name=İsim certSign.showLogo=Show Logo -certSign.submit=PDF'i ?mzala +certSign.submit=PDF'i İmzala #removeCertSign -removeCertSign.title=Sertifika ?mzas?n? Kald?r -removeCertSign.header=PDF'ten dijital sertifikay? kald?r?n -removeCertSign.selectPDF=PDF dosyas? sein: -removeCertSign.submit=?mzay? Kald?r +removeCertSign.title=Sertifika İmzasını Kaldır +removeCertSign.header=PDF'ten dijital sertifikayı kaldırın +removeCertSign.selectPDF=PDF dosyası seçin: +removeCertSign.submit=İmzayı Kaldır #removeBlanks -removeBlanks.title=Bo?lar? Kald?r -removeBlanks.header=Bo? Sayfalar? Kald?r -removeBlanks.threshold=Pixel Beyazl?k E?i?i: -removeBlanks.thresholdDesc=Bir beyaz pixelin 'Beyaz' olarak s?n?fland?r?lmas? iin ne kadar beyaz olmas? gerekti?ini belirlemek iin e?ik. 0 = Siyah, 255 saf beyaz. -removeBlanks.whitePercent=Beyaz Yzde (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Bir sayfan?n 'beyaz' pixel olmas? gereken yzdesi -removeBlanks.submit=Bo?lar? Kald?r +removeBlanks.title=Boşları Kaldır +removeBlanks.header=Boş Sayfaları Kaldır +removeBlanks.threshold=Pixel Beyazlık Eşiği: +removeBlanks.thresholdDesc=Bir beyaz pixelin 'Beyaz' olarak sınıflandırılması için ne kadar beyaz olması gerektiğini belirlemek için eşik. 0 = Siyah, 255 saf beyaz. +removeBlanks.whitePercent=Beyaz Yüzde (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Bir sayfanın 'beyaz' pixel olması gereken yüzdesi +removeBlanks.submit=Boşları Kaldır #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Ek A?klamalar? Kald?r -removeAnnotations.header=Ek A?klamalar? Kald?r -removeAnnotations.submit=Kald?r +removeAnnotations.title=Ek Açıklamaları Kaldır +removeAnnotations.header=Ek Açıklamaları Kaldır +removeAnnotations.submit=Kaldır #compare -compare.title=Kar??la?t?r -compare.header=PDF'leri Kar??la?t?r +compare.title=Karşılaştır +compare.header=PDF'leri Karşılaştır compare.highlightColor.1=Vurgu Rengi 1: compare.highlightColor.2=Vurgu Rengi 2: compare.document.1=Belge 1 compare.document.2=Belge 2 -compare.submit=Kar??la?t?r -compare.complex.message=Verilen belgelerden biri veya her ikisi byk dosyalar oldu?undan kar??la?t?rma do?rulu?u azalabilir -compare.large.file.message=Verilen belgelerden biri veya her ikisi i?lenemeyecek kadar byk -compare.no.text.message=Seilen PDF'lerden biri veya her ikisinde metin ieri?i yok. Ltfen kar??la?t?rma iin metin ieren PDF'ler sein. +compare.submit=Karşılaştır +compare.complex.message=Verilen belgelerden biri veya her ikisi büyük dosyalar olduğundan karşılaştırma doğruluğu azalabilir +compare.large.file.message=Verilen belgelerden biri veya her ikisi işlenemeyecek kadar büyük +compare.no.text.message=Seçilen PDF'lerden biri veya her ikisinde metin içeriği yok. Lütfen karşılaştırma için metin içeren PDF'ler seçin. #sign -sign.title=?mzala -sign.header=PDF'lere ?mza At -sign.upload=Resim Ykle -sign.draw=?mza iz -sign.text=Metin Giri?i +sign.title=İmzala +sign.header=PDF'lere İmza At +sign.upload=Resim Yükle +sign.draw=İmza Çiz +sign.text=Metin Girişi sign.clear=Temizle sign.add=Ekle -sign.saved=Kaydedilmi? ?mzalar -sign.save=?mzay? Kaydet -sign.personalSigs=Ki?isel ?mzalar -sign.sharedSigs=Payla??lan ?mzalar -sign.noSavedSigs=Kay?tl? imza bulunamad? -sign.addToAll=Tm sayfalara ekle +sign.saved=Kaydedilmiş İmzalar +sign.save=İmzayı Kaydet +sign.personalSigs=Kişisel İmzalar +sign.sharedSigs=Paylaşılan İmzalar +sign.noSavedSigs=Kayıtlı imza bulunamadı +sign.addToAll=Tüm sayfalara ekle sign.delete=Sil -sign.first=?lk sayfa +sign.first=İlk sayfa sign.last=Son sayfa sign.next=Sonraki sayfa -sign.previous=nceki sayfa -sign.maintainRatio=Oran? korumay? de?i?tir +sign.previous=Önceki sayfa +sign.maintainRatio=Oranı korumayı değiştir sign.undo=Geri Al sign.redo=Yinele @@ -1074,297 +1116,298 @@ repair.submit=Onar #flatten -flatten.title=Dzle?tir -flatten.header=PDF'leri Dzle?tir -flatten.flattenOnlyForms=Yaln?zca formlar? dzle?tir -flatten.submit=Dzle?tir +flatten.title=Düzleştir +flatten.header=PDF'leri Düzleştir +flatten.flattenOnlyForms=Yalnızca formları düzleştir +flatten.submit=Düzleştir #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=A? E?i?i: -ScannerImageSplit.selectText.2=Resmin dndrlmesi iin gereken minimum mutlak a?y? ayarlar (varsay?lan: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Açı Eşiği: +ScannerImageSplit.selectText.2=Resmin döndürülmesi için gereken minimum mutlak açıyı ayarlar (varsayılan: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Tolerans: -ScannerImageSplit.selectText.4=Tahmini arka plan rengi etraf?ndaki renk varyasyon aral???n? belirler (varsay?lan: 30). +ScannerImageSplit.selectText.4=Tahmini arka plan rengi etrafındaki renk varyasyon aralığını belirler (varsayılan: 30). ScannerImageSplit.selectText.5=Minimum Alan: -ScannerImageSplit.selectText.6=Bir foto?raf iin minimum alan e?i?ini ayarlar (varsay?lan: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum Kontur Alan?: -ScannerImageSplit.selectText.8=Bir foto?raf iin minimum kontur alan? e?i?ini ayarlar +ScannerImageSplit.selectText.6=Bir fotoğraf için minimum alan eşiğini ayarlar (varsayılan: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum Kontur Alanı: +ScannerImageSplit.selectText.8=Bir fotoğraf için minimum kontur alanı eşiğini ayarlar ScannerImageSplit.selectText.9=Kenar Boyutu: -ScannerImageSplit.selectText.10=?kt?da beyaz kenarlar?n nlenmesi iin eklenen ve kald?r?lan kenar?n boyutunu ayarlar (varsay?lan: 1). -ScannerImageSplit.info=Python kurulu de?il. al??mas? iin gereklidir. +ScannerImageSplit.selectText.10=Çıktıda beyaz kenarların önlenmesi için eklenen ve kaldırılan kenarın boyutunu ayarlar (varsayılan: 1). +ScannerImageSplit.info=Python kurulu değil. Çalışması için gereklidir. #OCR ocr.title=OCR / Tarama Temizleme -ocr.header=Taramalar? Temizle / OCR (Optik Karakter Tan?ma) -ocr.selectText.1=PDF iinde tespit edilecek dilleri sein (Listelenenler ?u anda tespit edilenlerdir): -ocr.selectText.2=OCR'li PDF ile birlikte OCR metnini ieren metin dosyas? olu?tur -ocr.selectText.3=Skew a?da taranan sayfalar? geri dndrerek dzeltin -ocr.selectText.4=OCR'nin arka planda metin bulmas?n? azaltmak iin sayfay? temizle. (?kt?da de?i?iklik yok) -ocr.selectText.5=OCR'nin arka planda metin bulmas?n? azaltmak iin sayfay? temizle, temizlemeyi ?kt?da korur. -ocr.selectText.6=?nteraktif metni olan sayfalar? yoksay, sadece resim olan sayfalar? OCR yapar -ocr.selectText.7=Zorla OCR, tm orijinal metin ?elerini kald?rarak Her sayfay? OCR yapar -ocr.selectText.8=Normal (PDF metin ieriyorsa hata verir) +ocr.header=Taramaları Temizle / OCR (Optik Karakter Tanıma) +ocr.selectText.1=PDF içinde tespit edilecek dilleri seçin (Listelenenler şu anda tespit edilenlerdir): +ocr.selectText.2=OCR'li PDF ile birlikte OCR metnini içeren metin dosyası oluştur +ocr.selectText.3=Skew açıda taranan sayfaları geri döndürerek düzeltin +ocr.selectText.4=OCR'nin arka planda metin bulmasını azaltmak için sayfayı temizle. (Çıktıda değişiklik yok) +ocr.selectText.5=OCR'nin arka planda metin bulmasını azaltmak için sayfayı temizle, temizlemeyi çıktıda korur. +ocr.selectText.6=İnteraktif metni olan sayfaları yoksay, sadece resim olan sayfaları OCR yapar +ocr.selectText.7=Zorla OCR, tüm orijinal metin öğelerini kaldırarak Her sayfayı OCR yapar +ocr.selectText.8=Normal (PDF metin içeriyorsa hata verir) ocr.selectText.9=Ek Ayarlar ocr.selectText.10=OCR Modu -ocr.selectText.11=OCR'den sonra resimleri kald?r (TM resimleri kald?r?r, sadece dn?m ad?m?n?n bir paras?ysa yararl?d?r) -ocr.selectText.12=Render Tr (?leri Seviye) -ocr.help=Ltfen bu belgede ba?ka dillerde nas?l kullan?laca?? ve/veya docker'da kullan?lmamas? hakk?nda bilgi edinin -ocr.credit=Bu hizmet OCR iin qpdf ve Tesseract'? kullan?r. -ocr.submit=PDF'i OCR(Metin Tan?ma) ile ??le +ocr.selectText.11=OCR'den sonra resimleri kaldır (TÜM resimleri kaldırır, sadece dönüşüm adımının bir parçasıysa yararlıdır) +ocr.selectText.12=Render Türü (İleri Seviye) +ocr.help=Lütfen bu belgede başka dillerde nasıl kullanılacağı ve/veya docker'da kullanılmaması hakkında bilgi edinin +ocr.credit=Bu hizmet OCR için qpdf ve Tesseract'ı kullanır. +ocr.submit=PDF'i OCR(Metin Tanıma) ile İşle #extractImages -extractImages.title=Resimleri ?kar -extractImages.header=Resimleri ?kar -extractImages.selectText=?kar?lan resimleri dn?trmek iin resim format?n? sein -extractImages.allowDuplicates=Yinelenen grselleri kaydet -extractImages.submit=?kar +extractImages.title=Resimleri Çıkar +extractImages.header=Resimleri Çıkar +extractImages.selectText=Çıkarılan resimleri dönüştürmek için resim formatını seçin +extractImages.allowDuplicates=Yinelenen görselleri kaydet +extractImages.submit=Çıkar #File to PDF fileToPDF.title=Dosyadan PDF'e -fileToPDF.header=Herhangi bir dosyay? PDF'e dn?tr -fileToPDF.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin LibreOffice ve Unoconv'u kullan?r. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Desteklenen Dosya trleri -fileToPDF.supportedFileTypes=Desteklenen dosya trleri a?a??dakileri iermelidir ancak desteklenen formatlar?n tam gncellenmi? listesi iin ltfen LibreOffice dokmantasyonuna ba?vurun -fileToPDF.submit=PDF'e Dn?tr +fileToPDF.header=Herhangi bir dosyayı PDF'e dönüştür +fileToPDF.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice ve Unoconv'u kullanır. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Desteklenen Dosya türleri +fileToPDF.supportedFileTypes=Desteklenen dosya türleri aşağıdakileri içermelidir ancak desteklenen formatların tam güncellenmiş listesi için lütfen LibreOffice dokümantasyonuna başvurun +fileToPDF.submit=PDF'e Dönüştür #compress -compress.title=S?k??t?r -compress.header=PDF'i S?k??t?r -compress.credit=Bu hizmet PDF S?k??t?rma/Optimizasyonu iin qpdf kullan?r. -compress.grayscale.label=S?k??t?rma iin Gri Ton Uygula +compress.title=Sıkıştır +compress.header=PDF'i Sıkıştır +compress.credit=Bu hizmet PDF Sıkıştırma/Optimizasyonu için qpdf kullanır. +compress.grayscale.label=Sıkıştırma için Gri Ton Uygula compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality compress.selectText.2=Optimizasyon seviyesi: -compress.selectText.4=Otomatik mod - PDF'in tam boyutuna ula?mak iin kaliteyi otomatik ayarlar -compress.selectText.5=Beklenen PDF Boyutu (rn. 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=S?k??t?r +compress.selectText.4=Otomatik mod - PDF'in tam boyutuna ulaşmak için kaliteyi otomatik ayarlar +compress.selectText.5=Beklenen PDF Boyutu (örn. 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Sıkıştır #Add image addImage.title=Resim Ekle addImage.header=PDF'e resim ekle -addImage.everyPage=Her Sayfa m?? +addImage.everyPage=Her Sayfa mı? addImage.upload=Resim ekle addImage.submit=Resim ekle #merge -merge.title=Birle?tir -merge.header=oklu PDF'leri Birle?tir (2+) -merge.sortByName=?sme gre s?rala -merge.sortByDate=Tarihe gre s?rala -merge.removeCertSign=Birle?tirilen dosyadaki dijital imza kald?r?ls?n m?? -merge.submit=Birle?tir +merge.title=Birleştir +merge.header=Çoklu PDF'leri Birleştir (2+) +merge.sortByName=İsme göre sırala +merge.sortByDate=Tarihe göre sırala +merge.removeCertSign=Birleştirilen dosyadaki dijital imza kaldırılsın mı? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Birleştir #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=Sayfa Organizatr -pdfOrganiser.header=PDF Sayfa Organizatr -pdfOrganiser.submit=Sayfalar? Yeniden Dzenle +pdfOrganiser.title=Sayfa Organizatörü +pdfOrganiser.header=PDF Sayfa Organizatörü +pdfOrganiser.submit=Sayfaları Yeniden Düzenle pdfOrganiser.mode=Mod -pdfOrganiser.mode.1=zel Sayfa Dzeni -pdfOrganiser.mode.2=Ters S?ralama -pdfOrganiser.mode.3=ift Tarafl? S?ralama -pdfOrganiser.mode.4=Kitap?k S?ralama -pdfOrganiser.mode.5=Yandan Diki?li Kitap?k S?ralama -pdfOrganiser.mode.6=Tek-ift Ayr?m? -pdfOrganiser.mode.7=?lk nce Kald?r -pdfOrganiser.mode.8=Sonuncuyu Kald?r -pdfOrganiser.mode.9=?lk ve Sonu Kald?r -pdfOrganiser.mode.10=Tek-ift Birle?tirme -pdfOrganiser.mode.11=Tm sayfalar? o?alt -pdfOrganiser.placeholder=(rn. 1,3,2 veya 4-8,2,10-12 veya 2n-1) +pdfOrganiser.mode.1=Özel Sayfa Düzeni +pdfOrganiser.mode.2=Ters Sıralama +pdfOrganiser.mode.3=Çift Taraflı Sıralama +pdfOrganiser.mode.4=Kitapçık Sıralama +pdfOrganiser.mode.5=Yandan Dikişli Kitapçık Sıralama +pdfOrganiser.mode.6=Tek-Çift Ayrımı +pdfOrganiser.mode.7=İlk Önce Kaldır +pdfOrganiser.mode.8=Sonuncuyu Kaldır +pdfOrganiser.mode.9=İlk ve Sonu Kaldır +pdfOrganiser.mode.10=Tek-Çift Birleştirme +pdfOrganiser.mode.11=Tüm sayfaları çoğalt +pdfOrganiser.placeholder=(örn. 1,3,2 veya 4-8,2,10-12 veya 2n-1) #multiTool -multiTool.title=PDF oklu Ara -multiTool.header=PDF oklu Ara -multiTool.uploadPrompts=Dosya Ad? -multiTool.selectAll=Tmn Se -multiTool.deselectAll=Seimi Kald?r -multiTool.selectPages=Sayfa Se -multiTool.selectedPages=Seilen Sayfalar +multiTool.title=PDF Çoklu Araç +multiTool.header=PDF Çoklu Araç +multiTool.uploadPrompts=Dosya Adı +multiTool.selectAll=Tümünü Seç +multiTool.deselectAll=Seçimi Kaldır +multiTool.selectPages=Sayfa Seç +multiTool.selectedPages=Seçilen Sayfalar multiTool.page=Sayfa -multiTool.deleteSelected=Seilenleri Sil -multiTool.downloadAll=D??a Aktar -multiTool.downloadSelected=Seilenleri D??a Aktar +multiTool.deleteSelected=Seçilenleri Sil +multiTool.downloadAll=Dışa Aktar +multiTool.downloadSelected=Seçilenleri Dışa Aktar multiTool.insertPageBreak=Sayfa Sonu Ekle multiTool.addFile=Dosya Ekle -multiTool.rotateLeft=Sola Dndr -multiTool.rotateRight=Sa?a Dndr -multiTool.split=Bl -multiTool.moveLeft=Sola Ta?? -multiTool.moveRight=Sa?a Ta?? +multiTool.rotateLeft=Sola Döndür +multiTool.rotateRight=Sağa Döndür +multiTool.split=Böl +multiTool.moveLeft=Sola Taşı +multiTool.moveRight=Sağa Taşı multiTool.delete=Sil -multiTool.dragDropMessage=Sayfa(lar) Seildi +multiTool.dragDropMessage=Sayfa(lar) Seçildi multiTool.undo=Geri Al multiTool.redo=Yinele #decrypt -decrypt.passwordPrompt=Bu dosya parola korumal?. Ltfen parolay? girin: -decrypt.cancelled=PDF iin i?lem iptal edildi: {0} -decrypt.noPassword=?ifrelenmi? PDF iin parola girilmedi: {0} -decrypt.invalidPassword=Ltfen do?ru parolayla tekrar deneyin. -decrypt.invalidPasswordHeader=PDF iin yanl?? parola veya desteklenmeyen ?ifreleme: {0} -decrypt.unexpectedError=Dosya i?lenirken bir hata olu?tu. Ltfen tekrar deneyin. -decrypt.serverError=?ifre zme s?ras?nda sunucu hatas?: {0} -decrypt.success=Dosyan?n ?ifresi ba?ar?yla zld. +decrypt.passwordPrompt=Bu dosya parola korumalı. Lütfen parolayı girin: +decrypt.cancelled=PDF için işlem iptal edildi: {0} +decrypt.noPassword=Şifrelenmiş PDF için parola girilmedi: {0} +decrypt.invalidPassword=Lütfen doğru parolayla tekrar deneyin. +decrypt.invalidPasswordHeader=PDF için yanlış parola veya desteklenmeyen şifreleme: {0} +decrypt.unexpectedError=Dosya işlenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin. +decrypt.serverError=Şifre çözme sırasında sunucu hatası: {0} +decrypt.success=Dosyanın şifresi başarıyla çözüldü. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=Bu zellik oklu aralar sayfam?zda da mevcuttur. Sayfa sayfa geli?mi? arayz ve ek zellikler iin gz at?n! +multiTool-advert.message=Bu özellik çoklu araçlar sayfamızda da mevcuttur. Sayfa sayfa gelişmiş arayüz ve ek özellikler için göz atın! #view pdf viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=PDF Grntle +viewPdf.header=PDF Görüntüle #pageRemover pageRemover.title=Sayfa Silici pageRemover.header=PDF Sayfa silici -pageRemover.pagesToDelete=Silinmesi gereken sayfalar (Virglle ayr?lm?? sayfa numaralar? listesi girin): -pageRemover.submit=Sayfalar? Sil -pageRemover.placeholder=(rn. 1,2,6 veya 1-10,15-30) +pageRemover.pagesToDelete=Silinmesi gereken sayfalar (Virgülle ayrılmış sayfa numaraları listesi girin): +pageRemover.submit=Sayfaları Sil +pageRemover.placeholder=(örn. 1,2,6 veya 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=PDF Dndr -rotate.header=PDF Dndr -rotate.selectAngle=Dndrme a?s?n? sein (90 derecenin katlar? olarak): -rotate.submit=Dndr +rotate.title=PDF Döndür +rotate.header=PDF Döndür +rotate.selectAngle=Döndürme açısını seçin (90 derecenin katları olarak): +rotate.submit=Döndür #split-pdfs -split.title=PDF Ay?r -split.header=PDF Ay?r -split.desc.1=Seti?iniz numaralar, bir ayr?m yapmak istedi?iniz sayfa numaras?d?r -split.desc.2=Bu nedenle, 1,3,7-9 semek 10 sayfal? bir belgeyi ?unlarla 6 ayr? PDF'e bler: +split.title=PDF Ayır +split.header=PDF Ayır +split.desc.1=Seçtiğiniz numaralar, bir ayrım yapmak istediğiniz sayfa numarasıdır +split.desc.2=Bu nedenle, 1,3,7-9 seçmek 10 sayfalı bir belgeyi şunlarla 6 ayrı PDF'e böler: split.desc.3=Belge #1: Sayfa 1 split.desc.4=Belge #2: Sayfa 2 ve 3 split.desc.5=Belge #3: Sayfa 4, 5, 6 ve 7 split.desc.6=Belge #4: Sayfa 8 split.desc.7=Belge #5: Sayfa 9 split.desc.8=Belge #6: Sayfa 10 -split.splitPages=Ayr?lacak sayfalar? girin: -split.submit=Ay?r +split.splitPages=Ayrılacak sayfaları girin: +split.submit=Ayır #merge imageToPDF.title=Resimden PDF'e imageToPDF.header=Resimden PDF'e -imageToPDF.submit=Dn?tr -imageToPDF.selectLabel=Resim Uydurma Seenekleri -imageToPDF.fillPage=Sayfay? Doldur +imageToPDF.submit=Dönüştür +imageToPDF.selectLabel=Resim Uydurma Seçenekleri +imageToPDF.fillPage=Sayfayı Doldur imageToPDF.fitDocumentToImage=Resme Uygun Sayfa -imageToPDF.maintainAspectRatio=En Boy Oran?n? Koru -imageToPDF.selectText.2=PDF'yi otomatik dndr -imageToPDF.selectText.3=oklu dosya mant??? (Yaln?zca birden fazla resimle al???rken etkinle?tirilir) -imageToPDF.selectText.4=Tek bir PDF'e birle?tir -imageToPDF.selectText.5=Ayr? PDF'lere dn?tr +imageToPDF.maintainAspectRatio=En Boy Oranını Koru +imageToPDF.selectText.2=PDF'yi otomatik döndür +imageToPDF.selectText.3=Çoklu dosya mantığı (Yalnızca birden fazla resimle çalışırken etkinleştirilir) +imageToPDF.selectText.4=Tek bir PDF'e birleştir +imageToPDF.selectText.5=Ayrı PDF'lere dönüştür #pdfToImage pdfToImage.title=PDF'den Resme pdfToImage.header=PDF'den Resme -pdfToImage.selectText=Resim Format? -pdfToImage.singleOrMultiple=Sonu resim tipi -pdfToImage.single=Tm sayfalar? birle?tiren Tek Byk Resim -pdfToImage.multi=oklu Resimler, sayfa ba??na bir resim -pdfToImage.colorType=Renk tr +pdfToImage.selectText=Resim Formatı +pdfToImage.singleOrMultiple=Sonuç resim tipi +pdfToImage.single=Tüm sayfaları birleştiren Tek Büyük Resim +pdfToImage.multi=Çoklu Resimler, sayfa başına bir resim +pdfToImage.colorType=Renk türü pdfToImage.color=Renk pdfToImage.grey=Gri tonlama pdfToImage.blackwhite=Siyah ve Beyaz (Veri kaybolabilir!) -pdfToImage.submit=Dn?tr -pdfToImage.info=Python kurulu de?il. WebP dn?m iin gereklidir. -pdfToImage.placeholder=(rne?in 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) +pdfToImage.submit=Dönüştür +pdfToImage.info=Python kurulu değil. WebP dönüşümü için gereklidir. +pdfToImage.placeholder=(örneğin 1,2,8 veya 4,7,12-16 ya da 2n-1) #addPassword addPassword.title=Parola Ekle -addPassword.header=Parola Ekle (?ifrele) -addPassword.selectText.1=?ifrelenecek PDF'i sein -addPassword.selectText.2=Kullan?c? Parolas? -addPassword.selectText.3=?ifreleme Anahtar Uzunlu?u -addPassword.selectText.4=Daha yksek de?erler daha gldr, ancak daha d?k de?erler daha iyi uyumlulu?a sahiptir. -addPassword.selectText.5=?zinlerin ayarlanmas? (Sahip parolas? ile birlikte kullan?lmas? nerilir) -addPassword.selectText.6=Belgenin birle?tirilmesini nle -addPassword.selectText.7=?eri?in ?kar?lmas?n? nle -addPassword.selectText.8=Eri?ilebilirlik iin ?karman?n nlenmesi -addPassword.selectText.9=Formun doldurulmas?n? nle -addPassword.selectText.10=De?i?ikli?i nle -addPassword.selectText.11=A?klama de?i?ikli?ini nle -addPassword.selectText.12=Yazd?rmay? nle -addPassword.selectText.13=Farkl? formatlarda yazd?rmay? nle -addPassword.selectText.14=Sahip Parolas? -addPassword.selectText.15=A?ld???nda belgeyle ne yap?laca??n? k?s?tlar (Tm okuyucular taraf?ndan desteklenmez) -addPassword.selectText.16=Belgenin kendisinin a?lmas?n? k?s?tlar -addPassword.submit=?ifrele +addPassword.header=Parola Ekle (Şifrele) +addPassword.selectText.1=Şifrelenecek PDF'i seçin +addPassword.selectText.2=Kullanıcı Parolası +addPassword.selectText.3=Şifreleme Anahtar Uzunluğu +addPassword.selectText.4=Daha yüksek değerler daha güçlüdür, ancak daha düşük değerler daha iyi uyumluluğa sahiptir. +addPassword.selectText.5=İzinlerin ayarlanması (Sahip parolası ile birlikte kullanılması önerilir) +addPassword.selectText.6=Belgenin birleştirilmesini önle +addPassword.selectText.7=İçeriğin çıkarılmasını önle +addPassword.selectText.8=Erişilebilirlik için çıkarmanın önlenmesi +addPassword.selectText.9=Formun doldurulmasını önle +addPassword.selectText.10=Değişikliği önle +addPassword.selectText.11=Açıklama değişikliğini önle +addPassword.selectText.12=Yazdırmayı önle +addPassword.selectText.13=Farklı formatlarda yazdırmayı önle +addPassword.selectText.14=Sahip Parolası +addPassword.selectText.15=Açıldığında belgeyle ne yapılacağını kısıtlar (Tüm okuyucular tarafından desteklenmez) +addPassword.selectText.16=Belgenin kendisinin açılmasını kısıtlar +addPassword.submit=Şifrele #watermark watermark.title=Filigran Ekle watermark.header=Filigran Ekle -watermark.customColor=zel Metin Rengi -watermark.selectText.1=Filigran eklemek iin PDF sein: +watermark.customColor=Özel Metin Rengi +watermark.selectText.1=Filigran eklemek için PDF seçin: watermark.selectText.2=Filigran Metni: -watermark.selectText.3=Yaz? Boyutu: -watermark.selectText.4=Dndrme (0-360): -watermark.selectText.5=geni?likBo?luk (Yatayda her filigran aras?nda bo?luk): -watermark.selectText.6=ykseklikBo?luk (Dikeyde her filigran aras?nda bo?luk): -watermark.selectText.7=Opakl?k (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Filigran Tr: +watermark.selectText.3=Yazı Boyutu: +watermark.selectText.4=Döndürme (0-360): +watermark.selectText.5=genişlikBoşluk (Yatayda her filigran arasında boşluk): +watermark.selectText.6=yükseklikBoşluk (Dikeyde her filigran arasında boşluk): +watermark.selectText.7=Opaklık (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Filigran Türü: watermark.selectText.9=Filigran Resmi: -watermark.selectText.10=PDF'yi PDF-Resim'e Dn?tr +watermark.selectText.10=PDF'yi PDF-Resim'e Dönüştür watermark.submit=Filigran Ekle watermark.type.1=Metin watermark.type.2=Resim #Change permissions -permissions.title=?zinleri De?i?tir -permissions.header=?zinleri De?i?tir -permissions.warning=?zinlerin de?i?tirilemez olmas? iin bunlar? add-password sayfas? arac?l???yla bir parola ile ayarlamalar? nerilir -permissions.selectText.1=?zinlerini de?i?tirmek iin PDF sein +permissions.title=İzinleri Değiştir +permissions.header=İzinleri Değiştir +permissions.warning=İzinlerin değiştirilemez olması için bunları add-password sayfası aracılığıyla bir parola ile ayarlamaları önerilir +permissions.selectText.1=İzinlerini değiştirmek için PDF seçin permissions.selectText.2=Ayarlanacak izinler -permissions.selectText.3=Belgenin birle?tirilmesini nle -permissions.selectText.4=?eri?in ?kar?lmas?n? nle -permissions.selectText.5=Eri?ilebilirlik iin ?karman?n nlenmesi -permissions.selectText.6=Formun doldurulmas?n? nle -permissions.selectText.7=De?i?ikli?i nle -permissions.selectText.8=A?klama de?i?ikli?ini nle -permissions.selectText.9=Yazd?rmay? nle -permissions.selectText.10=Farkl? formatlarda yazd?rmay? nle -permissions.submit=De?i?tir +permissions.selectText.3=Belgenin birleştirilmesini önle +permissions.selectText.4=İçeriğin çıkarılmasını önle +permissions.selectText.5=Erişilebilirlik için çıkarmanın önlenmesi +permissions.selectText.6=Formun doldurulmasını önle +permissions.selectText.7=Değişikliği önle +permissions.selectText.8=Açıklama değişikliğini önle +permissions.selectText.9=Yazdırmayı önle +permissions.selectText.10=Farklı formatlarda yazdırmayı önle +permissions.submit=Değiştir #remove password -removePassword.title=Parola Kald?r -removePassword.header=Parola Kald?r (?ifre z) -removePassword.selectText.1=?ifreyi zmek iin PDF Sein +removePassword.title=Parola Kaldır +removePassword.header=Parola Kaldır (Şifre Çöz) +removePassword.selectText.1=Şifreyi Çözmek için PDF Seçin removePassword.selectText.2=Parola -removePassword.submit=Kald?r +removePassword.submit=Kaldır #changeMetadata -changeMetadata.title=Ba?l?k: -changeMetadata.header=Metaveriyi De?i?tir -changeMetadata.selectText.1=De?i?tirmek istedi?iniz de?i?kenleri dzenleyin -changeMetadata.selectText.2=Tm metaveriyi sil -changeMetadata.selectText.3=zel Metaveriyi Gster: +changeMetadata.title=Başlık: +changeMetadata.header=Metaveriyi Değiştir +changeMetadata.selectText.1=Değiştirmek istediğiniz değişkenleri düzenleyin +changeMetadata.selectText.2=Tüm metaveriyi sil +changeMetadata.selectText.3=Özel Metaveriyi Göster: changeMetadata.author=Yazar: -changeMetadata.creationDate=Olu?turma Tarihi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Olu?turan: +changeMetadata.creationDate=Oluşturma Tarihi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Oluşturan: changeMetadata.keywords=Anahtar Kelimeler: -changeMetadata.modDate=De?i?iklik Tarihi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=retici: +changeMetadata.modDate=Değişiklik Tarihi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Üretici: changeMetadata.subject=Konu: changeMetadata.trapped=Tuzak: -changeMetadata.selectText.4=Di?er Metaveri: -changeMetadata.selectText.5=zel Metaveri Giri?i Ekle -changeMetadata.submit=De?i?tir +changeMetadata.selectText.4=Diğer Metaveri: +changeMetadata.selectText.5=Özel Metaveri Girişi Ekle +changeMetadata.submit=Değiştir #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,238 +1417,238 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF'den PDF/A'ya pdfToPDFA.header=PDF'den PDF/A'ya -pdfToPDFA.credit=Bu hizmet PDF/A dn?m iin libreoffice kullan?r -pdfToPDFA.submit=Dn?tr -pdfToPDFA.tip=?u anda ayn? anda birden fazla giri? iin al??m?yor -pdfToPDFA.outputFormat=?k?? format? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF dijital imza ieriyor. Bu bir sonraki ad?mda kald?r?lacak. +pdfToPDFA.credit=Bu hizmet PDF/A dönüşümü için libreoffice kullanır +pdfToPDFA.submit=Dönüştür +pdfToPDFA.tip=Şu anda aynı anda birden fazla giriş için çalışmıyor +pdfToPDFA.outputFormat=Çıkış formatı +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF dijital imza içeriyor. Bu bir sonraki adımda kaldırılacak. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF'den Word'e PDFToWord.header=PDF'den Word'e -PDFToWord.selectText.1=?kt? dosya format? -PDFToWord.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin LibreOffice kullan?r. -PDFToWord.submit=Dn?tr +PDFToWord.selectText.1=Çıktı dosya formatı +PDFToWord.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır. +PDFToWord.submit=Dönüştür #PDFToPresentation PDFToPresentation.title=PDF'den Sunuma PDFToPresentation.header=PDF'den Sunuma -PDFToPresentation.selectText.1=?kt? dosya format? -PDFToPresentation.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin LibreOffice kullan?r. -PDFToPresentation.submit=Dn?tr +PDFToPresentation.selectText.1=Çıktı dosya formatı +PDFToPresentation.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır. +PDFToPresentation.submit=Dönüştür #PDFToText PDFToText.title=PDF'den RTF (Metin)'e PDFToText.header=PDF'den RTF (Metin)'e -PDFToText.selectText.1=?kt? dosya format? -PDFToText.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin LibreOffice kullan?r. -PDFToText.submit=Dn?tr +PDFToText.selectText.1=Çıktı dosya formatı +PDFToText.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır. +PDFToText.submit=Dönüştür #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF'den HTML'e PDFToHTML.header=PDF'den HTML'e -PDFToHTML.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin pdftohtml kullan?r. -PDFToHTML.submit=Dn?tr +PDFToHTML.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için pdftohtml kullanır. +PDFToHTML.submit=Dönüştür #PDFToXML PDFToXML.title=PDF'den XML'e PDFToXML.header=PDF'den XML'e -PDFToXML.credit=Bu hizmet dosya dn?m iin LibreOffice kullan?r. -PDFToXML.submit=Dn?tr +PDFToXML.credit=Bu hizmet dosya dönüşümü için LibreOffice kullanır. +PDFToXML.submit=Dönüştür #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF'den CSV'ye PDFToCSV.header=PDF'den CSV'ye -PDFToCSV.prompt=Tabloyu ?karmak iin sayfa sein -PDFToCSV.submit=?kart +PDFToCSV.prompt=Tabloyu çıkarmak için sayfa seçin +PDFToCSV.submit=Çıkart #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=PDF'yi Boyuta veya Say?ya Gre Blme -split-by-size-or-count.header=PDF'yi Boyuta veya Say?ya Gre Blme -split-by-size-or-count.type.label=Blme Trn Sein -split-by-size-or-count.type.size=Boyuta Gre -split-by-size-or-count.type.pageCount=Sayfa Say?s?na Gre -split-by-size-or-count.type.docCount=Belge Say?s?na Gre -split-by-size-or-count.value.label=De?er Girin -split-by-size-or-count.value.placeholder=Boyutu (rn. 2MB veya 3KB) veya say?y? (rn. 5) girin -split-by-size-or-count.submit=Gnder +split-by-size-or-count.title=PDF'yi Boyuta veya Sayıya Göre Bölme +split-by-size-or-count.header=PDF'yi Boyuta veya Sayıya Göre Bölme +split-by-size-or-count.type.label=Bölme Türünü Seçin +split-by-size-or-count.type.size=Boyuta Göre +split-by-size-or-count.type.pageCount=Sayfa Sayısına Göre +split-by-size-or-count.type.docCount=Belge Sayısına Göre +split-by-size-or-count.value.label=Değer Girin +split-by-size-or-count.value.placeholder=Boyutu (örn. 2MB veya 3KB) veya sayıyı (örn. 5) girin +split-by-size-or-count.submit=Gönder #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=PDF Dosyalar?n? Bindirme -overlay-pdfs.baseFile.label=Temel PDF Dosyas?n? Sein -overlay-pdfs.overlayFiles.label=?kinci PDF Dosyalar?n? Sein -overlay-pdfs.mode.label=Bindirme Modunu Sein -overlay-pdfs.mode.sequential=S?ral? Bindirme -overlay-pdfs.mode.interleaved=Serpi?tirilmi? Bindirme +overlay-pdfs.header=PDF Dosyalarını Bindirme +overlay-pdfs.baseFile.label=Temel PDF Dosyasını Seçin +overlay-pdfs.overlayFiles.label=İkinci PDF Dosyalarını Seçin +overlay-pdfs.mode.label=Bindirme Modunu Seçin +overlay-pdfs.mode.sequential=Sıralı Bindirme +overlay-pdfs.mode.interleaved=Serpiştirilmiş Bindirme overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Sabit Tekrar Bindirme -overlay-pdfs.counts.label=Bindirme Say?lar? (Sabit Tekrar Modu iin) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Virglle ayr?lm?? say?lar? girin (rn. 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Bindirme Konumunu Sein -overlay-pdfs.position.foreground=n plan +overlay-pdfs.counts.label=Bindirme Sayıları (Sabit Tekrar Modu için) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Virgülle ayrılmış sayıları girin (örn. 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Bindirme Konumunu Seçin +overlay-pdfs.position.foreground=Ön plan overlay-pdfs.position.background=Arka plan -overlay-pdfs.submit=Gnder +overlay-pdfs.submit=Gönder #split-by-sections -split-by-sections.title=PDF'yi Blmlere Ay?rma -split-by-sections.header=PDF'yi Blmlere Ay?rma -split-by-sections.horizontal.label=Yatay Blmler -split-by-sections.vertical.label=Dikey Blmler -split-by-sections.horizontal.placeholder=Yatay blme say?s?n? girin -split-by-sections.vertical.placeholder=Dikey blme say?s?n? girin -split-by-sections.submit=PDF'yi Bl -split-by-sections.merge=Bir PDF'de Birle?tirin +split-by-sections.title=PDF'yi Bölümlere Ayırma +split-by-sections.header=PDF'yi Bölümlere Ayırma +split-by-sections.horizontal.label=Yatay Bölümler +split-by-sections.vertical.label=Dikey Bölümler +split-by-sections.horizontal.placeholder=Yatay bölme sayısını girin +split-by-sections.vertical.placeholder=Dikey bölme sayısını girin +split-by-sections.submit=PDF'yi Böl +split-by-sections.merge=Bir PDF'de Birleştirin #printFile -printFile.title=Dosya Yazd?r -printFile.header=Dosyay? Yaz?c?ya Yazd?r -printFile.selectText.1=Yazd?r?lacak Dosyay? Sein -printFile.selectText.2=Yaz?c? Ad?n? Girin -printFile.submit=Yazd?r +printFile.title=Dosya Yazdır +printFile.header=Dosyayı Yazıcıya Yazdır +printFile.selectText.1=Yazdırılacak Dosyayı Seçin +printFile.selectText.2=Yazıcı Adını Girin +printFile.submit=Yazdır #licenses licenses.nav=Lisanslar -licenses.title=3. Taraf Lisanslar? -licenses.header=3. Taraf Lisanslar? -licenses.module=Modl -licenses.version=Srm +licenses.title=3. Taraf Lisansları +licenses.header=3. Taraf Lisansları +licenses.module=Modül +licenses.version=Sürüm licenses.license=Lisans #survey survey.nav=Anket survey.title=Stirling-PDF Anketi -survey.description=Stirling-PDF'te izleme yok, bu yzden Stirling-PDF'i iyile?tirmek iin kullan?c?lar?m?zdan geri bildirim almak istiyoruz! -survey.changes=Stirling-PDF son ankete gre de?i?ti! Daha fazla bilgi iin blog yaz?m?za gz at?n: -survey.changes2=Bu de?i?ikliklerle birlikte cretli kurumsal destek ve fon al?yoruz -survey.please=Ltfen anketimize kat?lmay? d?nn! -survey.disabled=(Anket a?l?r penceresi sonraki gncellemelerde devre d??? b?rak?lacak ancak sayfan?n alt k?sm?nda yer alacakt?r) -survey.button=Ankete Kat?l -survey.dontShowAgain=Tekrar gsterme -survey.meeting.1=E?er Stirling PDF'i i? yerinizde kullan?yorsan?z, sizinle gr?mek isteriz. 15 dakikal?k bir kullan?c? ke?if oturumu kar??l???nda teknik destek sunuyoruz. -survey.meeting.2=Bu f?rsat sayesinde: -survey.meeting.3=Kurulum, entegrasyonlar veya sorun giderme konular?nda yard?m alabilirsiniz -survey.meeting.4=Performans, u durumlar ve eksik zellikler hakk?nda do?rudan geri bildirim sa?layabilirsiniz -survey.meeting.5=Stirling PDF?i gerek dnya kurumsal kullan?m? iin daha iyi hale getirmemize yard?mc? olabilirsiniz -survey.meeting.6=?lgileniyorsan?z, ekibimizden do?rudan zaman ay?rabilirsiniz. (Yaln?zca ?ngilizce) -survey.meeting.7=Kullan?m senaryolar?n?z? dinlemeyi ve Stirling PDF?i daha da iyi hale getirmeyi sab?rs?zl?kla bekliyoruz! -survey.meeting.notInterested=Kurumsal kullan?c? de?ilseniz ve/veya gr?meye ilgi duymuyorsan?z -survey.meeting.button=Gr?me Planla +survey.description=Stirling-PDF'te izleme yok, bu yüzden Stirling-PDF'i iyileştirmek için kullanıcılarımızdan geri bildirim almak istiyoruz! +survey.changes=Stirling-PDF son ankete göre değişti! Daha fazla bilgi için blog yazımıza göz atın: +survey.changes2=Bu değişikliklerle birlikte ücretli kurumsal destek ve fon alıyoruz +survey.please=Lütfen anketimize katılmayı düşünün! +survey.disabled=(Anket açılır penceresi sonraki güncellemelerde devre dışı bırakılacak ancak sayfanın alt kısmında yer alacaktır) +survey.button=Ankete Katıl +survey.dontShowAgain=Tekrar gösterme +survey.meeting.1=Eğer Stirling PDF'i iş yerinizde kullanıyorsanız, sizinle görüşmek isteriz. 15 dakikalık bir kullanıcı keşif oturumu karşılığında teknik destek sunuyoruz. +survey.meeting.2=Bu fırsat sayesinde: +survey.meeting.3=Kurulum, entegrasyonlar veya sorun giderme konularında yardım alabilirsiniz +survey.meeting.4=Performans, uç durumlar ve eksik özellikler hakkında doğrudan geri bildirim sağlayabilirsiniz +survey.meeting.5=Stirling PDF’i gerçek dünya kurumsal kullanımı için daha iyi hale getirmemize yardımcı olabilirsiniz +survey.meeting.6=İlgileniyorsanız, ekibimizden doğrudan zaman ayırabilirsiniz. (Yalnızca İngilizce) +survey.meeting.7=Kullanım senaryolarınızı dinlemeyi ve Stirling PDF’i daha da iyi hale getirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz! +survey.meeting.notInterested=Kurumsal kullanıcı değilseniz ve/veya görüşmeye ilgi duymuyorsanız +survey.meeting.button=Görüşme Planla #error -error.sorry=Sorun iin zr dileriz! -error.needHelp=Yard?ma m? ihtiyac?n?z var / Bir sorun mu buldunuz? -error.contactTip=Hala sorun ya??yorsan?z, yard?m iin bize ula?maktan ekinmeyin. GitHub sayfam?zdan bir bilet gnderebilir veya Discord zerinden bizimle ileti?ime geebilirsiniz: -error.404.head=404 - Sayfa Bulunamad? | Th, kodda tak?ld?k! -error.404.1=Arad???n?z sayfay? bulam?yoruz. -error.404.2=Bir ?eyler ters gitti -error.github=GitHub zerinden bir hata bildirin -error.showStack=Y???n ?zlemesini Gster -error.copyStack=Y???n ?zini Kopyala -error.githubSubmit=GitHub - Hata gnderin -error.discordSubmit=Discord - Destek gnderisi gnderin +error.sorry=Sorun için özür dileriz! +error.needHelp=Yardıma mı ihtiyacınız var / Bir sorun mu buldunuz? +error.contactTip=Hala sorun yaşıyorsanız, yardım için bize ulaşmaktan çekinmeyin. GitHub sayfamızdan bir bilet gönderebilir veya Discord üzerinden bizimle iletişime geçebilirsiniz: +error.404.head=404 - Sayfa Bulunamadı | Tüh, kodda takıldık! +error.404.1=Aradığınız sayfayı bulamıyoruz. +error.404.2=Bir şeyler ters gitti +error.github=GitHub üzerinden bir hata bildirin +error.showStack=Yığın İzlemesini Göster +error.copyStack=Yığın İzini Kopyala +error.githubSubmit=GitHub - Hata gönderin +error.discordSubmit=Discord - Destek gönderisi gönderin #remove-image -removeImage.title=Resmi kald?r -removeImage.header=Resmi kald?r -removeImage.removeImage=Resmi kald?r -removeImage.submit=Resmi kald?r +removeImage.title=Resmi kaldır +removeImage.header=Resmi kaldır +removeImage.removeImage=Resmi kaldır +removeImage.submit=Resmi kaldır -splitByChapters.title=PDF'yi Blmlere Ay?r -splitByChapters.header=PDF'yi Blmlere Ay?r +splitByChapters.title=PDF'yi Bölümlere Ayır +splitByChapters.header=PDF'yi Bölümlere Ayır splitByChapters.bookmarkLevel=Yer imi Seviyesi splitByChapters.includeMetadata=Meta Veriyi Dahil Et -splitByChapters.allowDuplicates=Yinelenen Yer ?mlerine ?zin Ver -splitByChapters.desc.1=Bu ara, bir PDF dosyas?n? blm yap?s?na gre birden fazla PDF'ye bler. -splitByChapters.desc.2=Blme iin kullan?lacak yer imi seviyesini sein (0 en st seviye, 1 ikinci seviye vb.). -splitByChapters.desc.3=Meta Veriyi Dahil Et: ??aretlenirse, orijinal PDF'nin meta verisi her bir blnm? PDF'ye dahil edilir. -splitByChapters.desc.4=Yinelenen Yer ?mlerine ?zin Ver: ??aretlenirse, ayn? sayfadaki birden fazla yer imi ayr? PDF'ler olu?turabilir. -splitByChapters.submit=PDF'yi Ay?r +splitByChapters.allowDuplicates=Yinelenen Yer İmlerine İzin Ver +splitByChapters.desc.1=Bu araç, bir PDF dosyasını bölüm yapısına göre birden fazla PDF'ye böler. +splitByChapters.desc.2=Bölme için kullanılacak yer imi seviyesini seçin (0 en üst seviye, 1 ikinci seviye vb.). +splitByChapters.desc.3=Meta Veriyi Dahil Et: İşaretlenirse, orijinal PDF'nin meta verisi her bir bölünmüş PDF'ye dahil edilir. +splitByChapters.desc.4=Yinelenen Yer İmlerine İzin Ver: İşaretlenirse, aynı sayfadaki birden fazla yer imi ayrı PDF'ler oluşturabilir. +splitByChapters.submit=PDF'yi Ayır #File Chooser -fileChooser.click=Se +fileChooser.click=Seç fileChooser.or=veya -fileChooser.dragAndDrop=Srkle & B?rak -fileChooser.dragAndDropPDF=PDF dosyas?n? Srkle & B?rak -fileChooser.dragAndDropImage=Grsel dosyas?n? Srkle & B?rak -fileChooser.hoveredDragAndDrop=Dosya(lar)? buraya srkleyip b?rak?n -fileChooser.extractPDF=PDF ?kar?l?yor... +fileChooser.dragAndDrop=Sürükle & Bırak +fileChooser.dragAndDropPDF=PDF dosyasını Sürükle & Bırak +fileChooser.dragAndDropImage=Görsel dosyasını Sürükle & Bırak +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Dosya(lar)ı buraya sürükleyip bırakın +fileChooser.extractPDF=PDF Çıkarılıyor... #release notes -releases.footer=Srmler -releases.title=Srm Notlar? -releases.header=Srm Notlar? -releases.current.version=Mevcut Srm -releases.note=Srm notlar? yaln?zca ?ngilizce dilinde mevcuttur +releases.footer=Sürümler +releases.title=Sürüm Notları +releases.header=Sürüm Notları +releases.current.version=Mevcut Sürüm +releases.note=Sürüm notları yalnızca İngilizce dilinde mevcuttur #Validate Signature -validateSignature.title=PDF ?mzalar?n? Do?rula -validateSignature.header=Dijital ?mzalar? Do?rula -validateSignature.selectPDF=?mzalanm?? PDF dosyas?n? sein -validateSignature.submit=?mzalar? Do?rula -validateSignature.results=Do?rulama Sonular? +validateSignature.title=PDF İmzalarını Doğrula +validateSignature.header=Dijital İmzaları Doğrula +validateSignature.selectPDF=İmzalanmış PDF dosyasını seçin +validateSignature.submit=İmzaları Doğrula +validateSignature.results=Doğrulama Sonuçları validateSignature.status=Durum -validateSignature.signer=?mzalayan +validateSignature.signer=İmzalayan validateSignature.date=Tarih -validateSignature.reason=Gereke +validateSignature.reason=Gerekçe validateSignature.location=Konum -validateSignature.noSignatures=Bu belgede dijital imza bulunamad? -validateSignature.status.valid=Geerli -validateSignature.status.invalid=Geersiz -validateSignature.chain.invalid=Sertifika zinciri do?rulamas? ba?ar?s?z - imzalayan?n kimli?i do?rulanam?yor -validateSignature.trust.invalid=Sertifika gvenilir ma?azada de?il - kaynak do?rulanam?yor -validateSignature.cert.expired=Sertifika sresi dolmu? -validateSignature.cert.revoked=Sertifika iptal edilmi? -validateSignature.signature.info=?mza Bilgisi -validateSignature.signature=?mza -validateSignature.signature.mathValid=?mza matematiksel olarak geerli, ANCAK: -validateSignature.selectCustomCert=zel Sertifika Dosyas? X.509 (?ste?e Ba?l?) -validateSignature.cert.info=Sertifika Detaylar? +validateSignature.noSignatures=Bu belgede dijital imza bulunamadı +validateSignature.status.valid=Geçerli +validateSignature.status.invalid=Geçersiz +validateSignature.chain.invalid=Sertifika zinciri doğrulaması başarısız - imzalayanın kimliği doğrulanamıyor +validateSignature.trust.invalid=Sertifika güvenilir mağazada değil - kaynak doğrulanamıyor +validateSignature.cert.expired=Sertifika süresi dolmuş +validateSignature.cert.revoked=Sertifika iptal edilmiş +validateSignature.signature.info=İmza Bilgisi +validateSignature.signature=İmza +validateSignature.signature.mathValid=İmza matematiksel olarak geçerli, ANCAK: +validateSignature.selectCustomCert=Özel Sertifika Dosyası X.509 (İsteğe Bağlı) +validateSignature.cert.info=Sertifika Detayları validateSignature.cert.issuer=Veren validateSignature.cert.subject=Konu -validateSignature.cert.serialNumber=Seri Numaras? -validateSignature.cert.validFrom=Geerlilik Ba?lang?c? -validateSignature.cert.validUntil=Geerlilik Biti?i +validateSignature.cert.serialNumber=Seri Numarası +validateSignature.cert.validFrom=Geçerlilik Başlangıcı +validateSignature.cert.validUntil=Geçerlilik Bitişi validateSignature.cert.algorithm=Algoritma validateSignature.cert.keySize=Anahtar Boyutu -validateSignature.cert.version=Srm -validateSignature.cert.keyUsage=Anahtar Kullan?m? -validateSignature.cert.selfSigned=Kendi Kendine ?mzal? +validateSignature.cert.version=Sürüm +validateSignature.cert.keyUsage=Anahtar Kullanımı +validateSignature.cert.selfSigned=Kendi Kendine İmzalı validateSignature.cert.bits=bits #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=erezleri Nas?l Kullan?yoruz -cookieBanner.popUp.description.1=Stirling PDF?yi sizin iin daha iyi al??t?rmak iin erezler ve di?er teknolojileri kullan?yoruz ? aralar?m?z? geli?tirmemize ve sevece?iniz zellikler olu?turmam?za yard?mc? oluyorlar. -cookieBanner.popUp.description.2=?stemiyorsan?z, ?Hay?r Te?ekkrler? butonuna t?klayarak yaln?zca temel, gerekli erezleri etkinle?tirebilirsiniz. +cookieBanner.popUp.title=Çerezleri Nasıl Kullanıyoruz +cookieBanner.popUp.description.1=Stirling PDF’yi sizin için daha iyi çalıştırmak için çerezler ve diğer teknolojileri kullanıyoruz — araçlarımızı geliştirmemize ve seveceğiniz özellikler oluşturmamıza yardımcı oluyorlar. +cookieBanner.popUp.description.2=İstemiyorsanız, ‘Hayır Teşekkürler’ butonuna tıklayarak yalnızca temel, gerekli çerezleri etkinleştirebilirsiniz. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Tamam -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Hay?r Te?ekkrler -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Tercihleri Ynet +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=Hayır Teşekkürler +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Tercihleri Yönet cookieBanner.preferencesModal.title=Onay Tercih Merkezi -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Tmn Kabul Et -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Tmn Reddet +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Tümünü Kabul Et +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Tümünü Reddet cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Tercihleri Kaydet cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Kapat cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Hizmet|Hizmetler -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=erez Kullan?m? -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF, deneyiminizi geli?tirmek ve aralar?m?z?n nas?l kullan?ld???n? anlamak iin erezler ve benzeri teknolojiler kullan?r. Bu, performans? iyile?tirmemize, nemsedi?iniz zellikleri geli?tirmemize ve kullan?c?lar?m?za srekli destek sa?lamam?za yard?mc? olur. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF, kulland???n?z belgelerin ieri?ini asla takip edemez veya eri?emez. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=Gizlili?iniz ve gveniniz bizim iin en nemli ?eydir. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Kesinlikle Gerekli erezler +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Çerez Kullanımı +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF, deneyiminizi geliştirmek ve araçlarımızın nasıl kullanıldığını anlamak için çerezler ve benzeri teknolojiler kullanır. Bu, performansı iyileştirmemize, önemsediğiniz özellikleri geliştirmemize ve kullanıcılarımıza sürekli destek sağlamamıza yardımcı olur. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF, kullandığınız belgelerin içeriğini asla takip edemez veya erişemez. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Gizliliğiniz ve güveniniz bizim için en önemli şeydir. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Kesinlikle Gerekli Çerezler cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Her Zaman Etkin -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Bu erezler, web sitesinin dzgn al??abilmesi iin gereklidir. Gizlilik tercihlerinizi ayarlama, giri? yapma ve form doldurma gibi temel i?levleri mmkn k?larlar ? bu nedenle devre d??? b?rak?lamazlar. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=Bu çerezler, web sitesinin düzgün çalışabilmesi için gereklidir. Gizlilik tercihlerinizi ayarlama, giriş yapma ve form doldurma gibi temel işlevleri mümkün kılarlar — bu nedenle devre dışı bırakılamazlar. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analitik -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Bu erezler, aralar?m?z?n nas?l kullan?ld???n? anlamam?za yard?mc? olur, bylece toplulu?umuzun en ok de?er verdi?i zellikleri geli?tirmeye odaklanabiliriz. ?iniz rahat olsun ? Stirling PDF, belgelerinizin ieri?ini asla takip etmez ve etmeyecektir. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=Bu çerezler, araçlarımızın nasıl kullanıldığını anlamamıza yardımcı olur, böylece topluluğumuzun en çok değer verdiği özellikleri geliştirmeye odaklanabiliriz. İçiniz rahat olsun — Stirling PDF, belgelerinizin içeriğini asla takip etmez ve etmeyecektir. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_uk_UA.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_uk_UA.properties index 3826d516f..5ce4d6728 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_uk_UA.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_uk_UA.properties @@ -135,491 +135,533 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=?????? ?????? -addPageNumbers.fontName=????? ?????? -pdfPrompt=??????? PDF(?) -multiPdfPrompt=??????? PDF? (2+) -multiPdfDropPrompt=??????? (??? ???????????) ??? ????????? PDF? -imgPrompt=??????? ??????????(?) -genericSubmit=????????? -uploadLimit=???????????? ?????? ?????: -uploadLimitExceededSingular=??????? ???????. ??????????? ?????????? ?????? - -uploadLimitExceededPlural=??????? ??????. ??????????? ?????????? ?????? - -processTimeWarning=?????: ??? ?????? ???? ??????? ?? ??????? ? ?????????? ??? ??????? ?????. -pageOrderPrompt=??????? ???????? (??????? ?????? ??????? ???????? ????? ????): -pageSelectionPrompt=?????????????? ????? ???????? (??????? ?????? ??????? ???????? ????? ???? 1,5,6 ??? ??????? ???? 2n+1) : -goToPage=?????? -true=?????? -false=?????? -unknown=???????? -save=???????? -saveToBrowser=???????? ? ???????? -close=??????? -filesSelected=?????? ?????? -noFavourites=????? ????????? -downloadComplete=???????????? ????????? -bored=????? ??????? -alphabet=??????? -downloadPdf=??????????? PDF -text=????? -font=????? -selectFillter=-- ??????? -- -pageNum=????? ???????? -sizes.small=????? -sizes.medium=???????? -sizes.large=??????? -sizes.x-large=???? ??????? -error.pdfPassword=???????? PDF ???????? ???????, ? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???????? -delete=???????? -username=??'? ??????????? -password=?????? -welcome=??????? ??????? -property=??????????? -black=?????? -white=????? -red=???????? -green=??????? -blue=????? -custom=??????... -WorkInProgess=?????? ??????, ???? ?? ????????? ??? ???????, ???? ?????, ???????????? ??? ????-??? ????????! -poweredBy=?????? ?? -yes=??? -no=?? -changedCredsMessage=???????? ???? ???????! -notAuthenticatedMessage=?????????? ?? ??????? ????????? ?????????????. -userNotFoundMessage=??????????? ?? ????????. -incorrectPasswordMessage=???????? ?????? ????????. -usernameExistsMessage=???? ??'? ??????????? ??? ?????. -invalidUsernameMessage=???????? ???? ???????????, ???? ??????????? ???? ??????? ???? ??????, ????? ?? ???????? ?????????? ??????? @._+- ??? ??? ???? ??????? ??????????? ???????. -invalidPasswordMessage=?????? ?? ??????? ???? ???????? ? ?? ??????? ???? ???????? ?? ??????? ??? ? ?????. -confirmPasswordErrorMessage=????? ?????? ? ????????????? ?????? ?????? ????? ?????????. -deleteCurrentUserMessage=????????? ???????? ???????????, ???? ??????? ? ???????. -deleteUsernameExistsMessage=??'? ??????????? ?? ????? ? ?? ???? ???? ????????. -downgradeCurrentUserMessage=????????? ???????? ???? ????????? ??????????? -disabledCurrentUserMessage=????????? ??????????? ????????? ???????? -downgradeCurrentUserLongMessage=????????? ???????? ???? ????????? ???????????. ????, ???????? ?????????? ?? ?????????????????. -userAlreadyExistsOAuthMessage=?????????? ??? ????? ?? ?????????? OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=?????????? ??? ????? ?? ???-??????????. -error=??????? -oops=???! -help=???????? -goHomepage=?? ???????? ???????? -joinDiscord=???????????? ?? ?????? Discord ??????? -seeDockerHub=??????????? Docker Hub -visitGithub=??????????? Github ??????????? -donate=?????????? -color=????? -sponsor=??????? -info=?????????? +addPageNumbers.fontSize=Розмір шрифту +addPageNumbers.fontName=Назва шрифту +pdfPrompt=Оберіть PDF(и) +multiPdfPrompt=Оберіть PDFи (2+) +multiPdfDropPrompt=Оберіть (або перетягніть) всі необхідні PDFи +imgPrompt=Оберіть зображення(я) +genericSubmit=Надіслати +uploadLimit=Maximum file size: +uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is +uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is +processTimeWarning=Увага: Цей процес може тривати до хвилини в залежності від розміру файлу. +pageOrderPrompt=Порядок сторінок (введіть список номерів сторінок через кому): +pageSelectionPrompt=Користувацький вибір сторінки (введіть список номерів сторінок через кому 1,5,6 або функції типу 2n+1) : +goToPage=Вперед +true=Правда +false=Брехня +unknown=Невідомо +save=Зберегти +saveToBrowser=Зберегти в браузері +close=Закрити +filesSelected=файлів обрано +noFavourites=Немає вибраного +downloadComplete=Завантаження завершено +bored=Нудно чекати? +alphabet=Алфавіт +downloadPdf=Завантажити PDF +text=Текст +font=Шрифт +selectFillter=-- Вибрати -- +pageNum=номер сторінки +sizes.small=Малий +sizes.medium=Середній +sizes.large=Великий +sizes.x-large=Дуже великий +error.pdfPassword=Документ PDF захищено паролем, і пароль не був наданий або був невірним +delete=Видалити +username=Ім'я користувача +password=Пароль +welcome=Ласкаво просимо +property=Властивість +black=Чорний +white=Білий +red=Червоний +green=Зелений +blue=Синій +custom=Звичай... +WorkInProgess=Робота триває, може не працювати або глючити, будь ласка, повідомляйте про будь-які проблеми! +poweredBy=Працює на +yes=Так +no=Ні +changedCredsMessage=Облікові дані змінено! +notAuthenticatedMessage=Користувач не пройшов перевірку автентичності. +userNotFoundMessage=Користувача не знайдено. +incorrectPasswordMessage=Поточний пароль невірний. +usernameExistsMessage=Нове ім'я користувача вже існує. +invalidUsernameMessage=Недійсне ім’я користувача, ім’я користувача може містити лише літери, цифри та наступні спеціальні символи @._+- або має бути дійсною електронною адресою. +invalidPasswordMessage=Пароль не повинен бути порожнім і не повинен мати пробілів на початку або в кінці. +confirmPasswordErrorMessage=Новий пароль і підтвердження нового пароля мають збігатися. +deleteCurrentUserMessage=Неможливо видалити користувача, який увійшов в систему. +deleteUsernameExistsMessage=Ім'я користувача не існує і не може бути видалено. +downgradeCurrentUserMessage=Неможливо понизити роль поточного користувача +disabledCurrentUserMessage=Поточного користувача неможливо вимкнути +downgradeCurrentUserLongMessage=Неможливо понизити роль поточного користувача. Отже, поточний користувач не відображатиметься. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Користувач уже існує як користувач OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Користувач уже існує як веб-користувач. +error=Помилка +oops=Упс! +help=Допомога +goHomepage=До головної сторінки +joinDiscord=Приєднуйтесь до нашого Discord серверу +seeDockerHub=Переглянути Docker Hub +visitGithub=Переглянути Github репозиторій +donate=Задонатити +color=Колір +sponsor=Спонсор +info=Інформація pro=Pro -page=???????? -pages=???????? -loading=????????????... -addToDoc=?????? ?? ????????? -reset=??????? -apply=??????????? -noFileSelected=???? ?? ???????. ???? ?????, ?????????? ????. +page=Сторінка +pages=Сторінки +loading=Завантаження... +addToDoc=Додати до документу +reset=Скинути +apply=Застосувати +noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???????? ???????????????? -legal.terms=??????? ?? ????? -legal.accessibility=??????????? -legal.cookie=???????? ???????????? ?????? cookie -legal.impressum=??????? ???? -legal.showCookieBanner=???????????? ?????? cookie +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=Політика конфіденційності +legal.terms=Правила та умови +legal.accessibility=Доступність +legal.cookie=Політика використання файлів cookie +legal.impressum=Вихідні дані +legal.showCookieBanner=Cookie Preferences ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=???? ?????????? ??????? (????) -pipeline.uploadButton=??????????? ?????????????? -pipeline.configureButton=???????????? -pipeline.defaultOption=?????????????? -pipeline.submitButton=????????? -pipeline.help=??????? ? ?????????? ??????? -pipeline.scanHelp=??????? ?? ?????????? ????? -pipeline.deletePrompt=?? ????????, ?? ?????? ???????? ???????? +pipeline.header=Меню конвеєрної обробки (Бета) +pipeline.uploadButton=Завантажити Користувацький +pipeline.configureButton=Налаштування +pipeline.defaultOption=Користувацький +pipeline.submitButton=Надіслати +pipeline.help=Довідка з конвеєрної обробки +pipeline.scanHelp=Довідка зі сканування папок +pipeline.deletePrompt=Ви впевнені, що хочете видалити конвеєр? ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=???????????? ?????????? ??????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=????? ???????? -pipelineOptions.saveSettings=???????? ???????????? ???????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=??????? ????? ???????? ??? -pipelineOptions.selectOperation=??????? ???????? -pipelineOptions.addOperationButton=?????? ???????? -pipelineOptions.pipelineHeader=???????: -pipelineOptions.saveButton=??????????? -pipelineOptions.validateButton=?????????? +pipelineOptions.header=Налаштування конвеєрної обробки +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Назва конвеєра +pipelineOptions.saveSettings=Зберегти налаштування операції +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Введіть назву конвеєра тут +pipelineOptions.selectOperation=Вибрати операцію +pipelineOptions.addOperationButton=Додати операцію +pipelineOptions.pipelineHeader=Конвеєр: +pipelineOptions.saveButton=Завантажити +pipelineOptions.validateButton=Перевірити ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=????????? ?? Pro -enterpriseEdition.warning=?? ??????? ???????? ???? ??? ???????????? Pro. -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro ????????? ?????????????? ????? YAML ?? ???? ??????? SSO. -enterpriseEdition.ssoAdvert=??????? ?????? ??????? ????????? ?????????????? ??????????? Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=Оновлення до Pro +enterpriseEdition.warning=Ця функція доступна лише для користувачів Pro. +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro підтримує конфігураційні файли YAML та інші функції SSO. +enterpriseEdition.ssoAdvert=Шукаєте більше функцій керування користувачами? Перегляньте Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=??????? ????????? Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ???????? ?????????, ??? ????????? ??? ????????? ???????. ?? ?? ??????????? ????? ???????? ?????????? ?? ????? ??????. -analytics.paragraph2=????????? ?????????, ??? ????????? Stirling-PDF ??????????? ?? ????????? ??? ????? ???????? ????? ????????????. -analytics.enable=????????? ????????? -analytics.disable=???????? ????????? -analytics.settings=?? ?????? ??????? ????????? ????????? ? ????? config/settings.yml +analytics.title=Бажаєте покращити Stirling PDF? +analytics.paragraph1=Stirling PDF увімкнув аналітику, щоб допомогти нам покращити продукт. Ми не відстежуємо жодну особисту інформацію чи вміст файлів. +analytics.paragraph2=Увімкніть аналітику, щоб допомогти Stirling-PDF розвиватися та дозволити нам краще розуміти наших користувачів. +analytics.enable=Увімкнути аналітику +analytics.disable=Вимкнути аналітику +analytics.settings=Ви можете змінити параметри аналітики у файлі config/settings.yml ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=?????? -navbar.recent=????? ? ????????? ????????? -navbar.darkmode=?????? ????? -navbar.language=???? -navbar.settings=???????????? -navbar.allTools=??????????? -navbar.multiTool=???????????????? -navbar.search=????? -navbar.sections.organize=???????????? -navbar.sections.convertTo=???????????? ? PDF -navbar.sections.convertFrom=???????????? ? PDF -navbar.sections.security=?????? ?? ??????? -navbar.sections.advance=????????? -navbar.sections.edit=???????? ?? ??????????? -navbar.sections.popular=????????? +navbar.favorite=Обране +navbar.recent=Новий і нещодавно оновлений +navbar.darkmode=Темний режим +navbar.language=Мови +navbar.settings=Налаштування +navbar.allTools=Інструменти +navbar.multiTool=Мультіінструмент +navbar.search=Пошук +navbar.sections.organize=Організувати +navbar.sections.convertTo=Конвертувати в PDF +navbar.sections.convertFrom=Конвертувати з PDF +navbar.sections.security=Підпис та Безпека +navbar.sections.advance=Додаткове +navbar.sections.edit=Перегляд та Редагування +navbar.sections.popular=Популярне ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=???????????? -settings.update=???????? ????????? -settings.updateAvailable=????? ??????????? ?????? {0}. ???? ?????? ({1}) ????????. -settings.appVersion=?????? ???????: -settings.downloadOption.title=???????? ??????? ???????????? (??? ???????????? ?????? ????? ??? zip): -settings.downloadOption.1=???????? ? ???? ? ????? -settings.downloadOption.2=???????? ? ?????? ????? -settings.downloadOption.3=??????????? ???? -settings.zipThreshold=Zip-?????, ???? ????????? ???????????? ?????? ????????? -settings.signOut=????? -settings.accountSettings=???????????? ??????? -settings.bored.help=?????? ??? ????????? ????. -settings.cacheInputs.name=????????? ???? ???? -settings.cacheInputs.help=????????? ??? ?????????? ?????? ???????????? ??????? ????? ??? ????????? ???????? +settings.title=Налаштування +settings.update=Доступне оновлення +settings.updateAvailable=Зараз встановлена версія {0}. Нова версія ({1}) доступна. +settings.appVersion=Версія додатку: +settings.downloadOption.title=Виберіть варіант завантаження (для завантаження одного файлу без zip): +settings.downloadOption.1=Відкрити в тому ж вікні +settings.downloadOption.2=Відкрити в новому вікні +settings.downloadOption.3=Завантажити файл +settings.zipThreshold=Zip-файли, коли кількість завантажених файлів перевищує +settings.signOut=Вийти +settings.accountSettings=Налаштування акаунта +settings.bored.help=Вмикає гру «пасхальне яйце». +settings.cacheInputs.name=Зберігати дані форм +settings.cacheInputs.help=Увімкнути для збереження раніше використаних вхідних даних для майбутніх прогонів -changeCreds.title=??????? ???????? ???? -changeCreds.header=??????? ???? ?????? ?????????? ?????? -changeCreds.changePassword=?? ?????????????? ????????? ???????? ???? ??? ?????. ???? ?????, ??????? ????? ?????? -changeCreds.newUsername=???? ??'? ??????????? -changeCreds.oldPassword=???????? ?????? -changeCreds.newPassword=????? ?????? -changeCreds.confirmNewPassword=??????????? ????? ?????? -changeCreds.submit=????????? ????? +changeCreds.title=Змінити облікові дані +changeCreds.header=Оновіть дані вашого облікового запису +changeCreds.changePassword=Ви використовуєте заводські облікові дані для входу. Будь ласка, введіть новий пароль +changeCreds.newUsername=Нове ім'я користувача +changeCreds.oldPassword=Поточний пароль +changeCreds.newPassword=Новий пароль +changeCreds.confirmNewPassword=Підтвердіть новий пароль +changeCreds.submit=Надіслати зміни -account.title=???????????? ??????? -account.accountSettings=???????????? ??????? -account.adminSettings=???????????? ?????????????? - ???????? ? ????????? ???????????? -account.userControlSettings=???????????? ???????? ??????????? -account.changeUsername=??????? ??'? ??????????? -account.newUsername=???? ??'? ??????????? -account.password=????????????? ?????? -account.oldPassword=?????? ?????? -account.newPassword=????? ?????? -account.changePassword=??????? ?????? -account.confirmNewPassword=??????????? ????? ?????? -account.signOut=????? -account.yourApiKey=??? API-???? -account.syncTitle=?????????????? ???????????? ???????? ? ????????? ??????? -account.settingsCompare=?????????? ???????????: -account.property=??????????? -account.webBrowserSettings=???????????? ???-???????? -account.syncToBrowser=?????????????? ????????? ????? -> ??????? -account.syncToAccount=?????????????? ????????? ????? <- ??????? +account.title=Налаштування акаунта +account.accountSettings=Налаштування акаунта +account.adminSettings=Налаштування адміністратора - Перегляд і додавання користувачів +account.userControlSettings=Налаштування контролю користувача +account.changeUsername=Змінити ім'я користувача +account.newUsername=Нове ім'я користувача +account.password=Підтвердження пароля +account.oldPassword=Старий пароль +account.newPassword=Новий пароль +account.changePassword=Змінити пароль +account.confirmNewPassword=Підтвердіть новий пароль +account.signOut=Вийти +account.yourApiKey=Ваш API-ключ +account.syncTitle=Синхронізувати налаштування браузера з обліковим записом +account.settingsCompare=Порівняння налаштувань: +account.property=Властивість +account.webBrowserSettings=Налаштування веб-браузера +account.syncToBrowser=Синхронізувати обліковий запис -> Браузер +account.syncToAccount=Синхронізувати обліковий запис <- Браузер +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=???????????? ???????? ??????????? -adminUserSettings.header=???????????? ???????? ??????????? ?????????????? -adminUserSettings.admin=????????????? -adminUserSettings.user=?????????? -adminUserSettings.addUser=?????? ?????? ??????????? -adminUserSettings.deleteUser=???????? ??????????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=???????? ????? ???????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?? ???????? ????????/????????? ???????????? -adminUserSettings.usernameInfo=???? ??????????? ???? ??????? ???? ??????, ????? ?? ???????? ?????????? ??????? @._+- ??? ??? ???? ??????? ??????????? ???????. -adminUserSettings.roles=???? -adminUserSettings.role=???? -adminUserSettings.actions=??? -adminUserSettings.apiUser=????????? ?????????? API -adminUserSettings.extraApiUser=?????????? ????????? ?????????? API -adminUserSettings.webOnlyUser=?????? ???-?????????? -adminUserSettings.demoUser=????-?????????? (??? ???????????? ??????????) -adminUserSettings.internalApiUser=?????????? ?????????? API -adminUserSettings.forceChange=????????? ??????????? ??????? ?????? ??? ????? ? ??????? -adminUserSettings.submit=???????? ??????????? -adminUserSettings.changeUserRole=??????? ???? ??????????? -adminUserSettings.authenticated=??????????????? -adminUserSettings.editOwnProfil=?????????? ??????? ??????? -adminUserSettings.enabledUser=???????? ?????????? -adminUserSettings.disabledUser=???????????? ?????????? -adminUserSettings.activeUsers=??????? ???????????: -adminUserSettings.disabledUsers=??????????? ???????????: -adminUserSettings.totalUsers=?????? ????????????: -adminUserSettings.lastRequest=???????? ????? -adminUserSettings.usage=??????????? ???????????? +adminUserSettings.title=Налаштування контролю користувача +adminUserSettings.header=Налаштування контролю користувача адміністратора +adminUserSettings.admin=Адміністратор +adminUserSettings.user=Користувач +adminUserSettings.addUser=Додати нового користувача +adminUserSettings.deleteUser=Видалити користувача +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Видалити цього користувача? +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Чи потрібно вимкнути/ввімкнути користувача? +adminUserSettings.usernameInfo=Ім’я користувача може містити лише літери, цифри та наступні спеціальні символи @._+- або має бути дійсною електронною адресою. +adminUserSettings.roles=Ролі +adminUserSettings.role=Роль +adminUserSettings.actions=Дії +adminUserSettings.apiUser=Обмежений користувач API +adminUserSettings.extraApiUser=Додатковий обмежений користувач API +adminUserSettings.webOnlyUser=Тільки веб-користувач +adminUserSettings.demoUser=Демо-користувач (без налаштованих параметрів) +adminUserSettings.internalApiUser=Внутрішній користувач API +adminUserSettings.forceChange=Примусити користувача змінити пароль при вході в систему +adminUserSettings.submit=Зберегти користувача +adminUserSettings.changeUserRole=Змінити роль користувача +adminUserSettings.authenticated=Автентифіковано +adminUserSettings.editOwnProfil=Редагувати власний профіль +adminUserSettings.enabledUser=активний користувач +adminUserSettings.disabledUser=заблокований користувач +adminUserSettings.activeUsers=Активні користувачі: +adminUserSettings.disabledUsers=Заблоковані користувачі: +adminUserSettings.totalUsers=Всього користувачів: +adminUserSettings.lastRequest=Останній запит +adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=?????????? ???????? ????? -endpointStatistics.header=?????????? ???????? ????? -endpointStatistics.top10=??? 10 -endpointStatistics.top20=??? 20 -endpointStatistics.all=??? -endpointStatistics.refresh=??????? -endpointStatistics.includeHomepage=???????? ??????? ???????? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=???????? ???????? ????? ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=?????? ???????? ????? -endpointStatistics.totalVisits=?????? ??????????? -endpointStatistics.showing=???????? -endpointStatistics.selectedVisits=??????? ???????????? -endpointStatistics.endpoint=??????? ????? -endpointStatistics.visits=???????????? -endpointStatistics.percentage=???????? -endpointStatistics.loading=????????????... -endpointStatistics.failedToLoad=?? ??????? ??????????? ???? ???????? ?????. ????????? ???????. -endpointStatistics.home=??????? -endpointStatistics.login=???? -endpointStatistics.top=??? -endpointStatistics.numberOfVisits=????????? ??????????? -endpointStatistics.visitsTooltip=????????????: {0} ({1}% ??? ????????? ?????????) -endpointStatistics.retry=????????? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=??????/??????? ???? ????? -database.header=??????/??????? ???? ????? -database.fileName=??'? ????? -database.creationDate=???? ????????? -database.fileSize=?????? ????? -database.deleteBackupFile=???????? ???? ????????? ????? -database.importBackupFile=??????????? ???? ????????? ????? -database.createBackupFile=???????? ???? ????????? ????? -database.downloadBackupFile=?????????? ???? ????????? ????? -database.info_1=??? ??????? ????? ??????? ??????????? ????????? ?????????. ???? ?? ?? ???????? ? ????? ????, ?????????? ?? ??????????? ?????????. ??????? ? ????????? ???? ????????? ?? ????? ? ?????? ???????? ?? ????????? ?? ?????? ????????????????. -database.info_2=??'? ????? ??? ??? ???????????? ?? ??? ????????. ???? ???? ????????????? ?? ?????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ??? ???????????? ?????????????? ???????????. -database.submit=?????? ????????? ????? -database.importIntoDatabaseSuccessed=?????? ?? ???? ????? ???????? ????? -database.backupCreated=???????? ?????????? ???? ????? ??????? -database.fileNotFound=???? ?? ???????? -database.fileNullOrEmpty=???? ?? ??? ???? ?????? -database.failedImportFile=?? ??????? ??????????? ???? -database.notSupported=?? ??????? ?????????? ??? ?????? ??????????? ?? ???? ?????. +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=??? ????? ??????????. ???? ?????, ??????? ???????? ?? ????????? ??????. -session.refreshPage=??????? ???????? + + +endpointStatistics.title=Статистика кінцевих точок +endpointStatistics.header=Статистика кінцевих точок +endpointStatistics.top10=Топ 10 +endpointStatistics.top20=Топ 20 +endpointStatistics.all=Всі +endpointStatistics.refresh=Оновити +endpointStatistics.includeHomepage=Включити головну сторінку ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=Включити сторінку входу ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=Всього кінцевих точок +endpointStatistics.totalVisits=Всього відвідувань +endpointStatistics.showing=Показано +endpointStatistics.selectedVisits=Вибрані відвідування +endpointStatistics.endpoint=Кінцева точка +endpointStatistics.visits=Відвідування +endpointStatistics.percentage=Відсоток +endpointStatistics.loading=Завантаження... +endpointStatistics.failedToLoad=Не вдалося завантажити дані кінцевих точок. Спробуйте оновити. +endpointStatistics.home=Головна +endpointStatistics.login=Вхід +endpointStatistics.top=Топ +endpointStatistics.numberOfVisits=Кількість відвідувань +endpointStatistics.visitsTooltip=Відвідування: {0} ({1}% від загальної кількості) +endpointStatistics.retry=Повторити + +database.title=Імпорт/експорт бази даних +database.header=Імпорт/експорт бази даних +database.fileName=Ім'я файлу +database.creationDate=Дата створення +database.fileSize=Розмір файлу +database.deleteBackupFile=Видалити файл резервної копії +database.importBackupFile=Імпортувати файл резервної копії +database.createBackupFile=Створити файл резервної копії +database.downloadBackupFile=Завантажте файл резервної копії +database.info_1=При імпорті даних важливо забезпечити правильну структуру. Якщо ви не впевнені у своїх діях, зверніться за професійною допомогою. Помилка в структурі може призвести до збоїв у роботі програми та призвести до повної непрацездатності. +database.info_2=Ім'я файлу під час завантаження не має значення. Воно буде перейменовано на формат backup_user_yyyyMMddHHmm.sql для забезпечення одноманітності найменувань. +database.submit=Імпорт резервної копії +database.importIntoDatabaseSuccessed=Імпорт до бази даних виконано вдало +database.backupCreated=Резервне копіювання бази даних успішно +database.fileNotFound=Файл не знайдено +database.fileNullOrEmpty=Файл не має бути пустим +database.failedImportFile=Не вдалося імпортувати файл +database.notSupported=Ця функція недоступна для вашого підключення до бази даних. + +session.expired=Ваш сеанс закінчився. Будь ласка, оновіть сторінку та повторіть спробу. +session.refreshPage=Оновити сторінку ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=???? ???????? ??????? ??? ???? ??????, ???'?????? ?? PDF. -home.searchBar=????? ???????... +home.desc=Ваше локальне рішення для всіх потреб, пов'язаних із PDF. +home.searchBar=Пошук функцій... -home.viewPdf.title=????????/??????????? PDF -home.viewPdf.desc=????????, ????????, ????????? ?????? ??? ????????? -viewPdf.tags=????????,???????,????????,?????,?????????? +home.viewPdf.title=Перегляд/редагування PDF +home.viewPdf.desc=Перегляд, анотація, додавання тексту або зображень +viewPdf.tags=перегляд,читання,анотації,текст,зображення -home.setFavorites=??????????? ?????? -home.hideFavorites=????????? ?????? -home.showFavorites=???????? ?????? -home.legacyHomepage=????? ???????? -home.newHomePage=????????? ???? ????????! -home.alphabetical=??????? -home.globalPopularity=?????????? ??????????? -home.sortBy=????????? ??: +home.setFavorites=Налаштувати обрані +home.hideFavorites=Приховати обрані +home.showFavorites=Показати обрані +home.legacyHomepage=Стара сторінка +home.newHomePage=Спробуйте нову сторінку! +home.alphabetical=Абеткою +home.globalPopularity=Глобальною поулярністю +home.sortBy=Сортувати за: -home.multiTool.title=???????????????? PDF -home.multiTool.desc=??'???????, ???????, ????? ??????? ?? ????????? ???????? -multiTool.tags=????????????????,?????????????????,?????????,?????????????,?????????? ???????,????????????? +home.multiTool.title=Мультіінструмент PDF +home.multiTool.desc=Об'єднання, поворот, зміна порядку та видалення сторінок +multiTool.tags=мультиінструмент,багатоопераційний,інтерфейс,перетягування,клієнтська частина,інтерактивний -home.merge.title=??'?????? -home.merge.desc=????? ??'??????? ?????? PDF-?????? ? ????. -merge.tags=??'???????,???????? ?? ??????????,???????? ??????? +home.merge.title=Об'єднати +home.merge.desc=Легко об'єднуйте кілька PDF-файлів у один. +merge.tags=об'єднання,операції зі сторінками,серверна частина -home.split.title=????????? -home.split.desc=????????? PDF-????? ?? ?????? ?????????? -split.tags=???????? ?? ??????????,??????????,?????????????????,?????????,???????? ??????? +home.split.title=Розділити +home.split.desc=Розділіть PDF-файли на кілька документів +split.tags=операції зі сторінками,розділення,багатосторінковий,вирізання,серверна частина -home.rotate.title=????????? -home.rotate.desc=????? ?????????? ???? PDF-?????. -rotate.tags=???????? ??????? +home.rotate.title=Повернути +home.rotate.desc=Легко повертайте ваші PDF-файли. +rotate.tags=серверна частина -home.imageToPdf.title=?????????? ? PDF -home.imageToPdf.desc=???????????? ?????????? (PNG, JPEG, GIF) ? PDF. -imageToPdf.tags=???????????,??????????,jpg,????????,???? +home.imageToPdf.title=Зображення в PDF +home.imageToPdf.desc=Перетворення зображення (PNG, JPEG, GIF) в PDF. +imageToPdf.tags=конвертація,зображення,jpg,картинка,фото -home.pdfToImage.title=PDF ? ?????????? -home.pdfToImage.desc=???????????? PDF ? ??????????. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=???????????,??????????,jpg,????????,???? +home.pdfToImage.title=PDF в зображення +home.pdfToImage.desc=Перетворення PDF в зображення. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=конвертація,зображення,jpg,картинка,фото -home.pdfOrganiser.title=????????????? -home.pdfOrganiser.desc=?????????/???????????? ???????? ? ????-????? ??????? -pdfOrganiser.tags=???????????? ????,?????,???????,??????????,??????????? +home.pdfOrganiser.title=Реорганізація +home.pdfOrganiser.desc=Видалення/перестановка сторінок у будь-якому порядку +pdfOrganiser.tags=двосторонній друк,парні,непарні,сортування,переміщення -home.addImage.title=?????? ?????????? -home.addImage.desc=????? ?????????? ? ??????? ????? ? PDF (? ????????) -addImage.tags=??????????,jpg,????????,???? +home.addImage.title=Додати зображення +home.addImage.desc=Додає зображення у вказане місце в PDF (в розробці) +addImage.tags=зображення,jpg,картинка,фото -home.watermark.title=?????? ??????? ???? -home.watermark.desc=??????? ???? ??????? ???? ?? ????????? PDF. -watermark.tags=?????,?????????,?????,???????,????????? ?????,??????????? ?????,??????????,jpg,????????,???? +home.watermark.title=Додати водяний знак +home.watermark.desc=Додайте свій водяний знак до документа PDF. +watermark.tags=текст,повторний,мітка,власний,авторське право,торговельна марка,зображення,jpg,картинка,фото -home.permissions.title=??????? ??????? -home.permissions.desc=??????? ??????? ?????? ????????? PDF -permissions.tags=???????,?????,???????????,???? +home.permissions.title=Змінити дозволи +home.permissions.desc=Змініть дозволи вашого документа PDF +permissions.tags=читання,запис,редагування,друк -home.removePages.title=????????? -home.removePages.desc=???????? ?????????? ???????? ? ????????? PDF. -removePages.tags=???????? ????????,????????? ???????? +home.removePages.title=Видалення +home.removePages.desc=Видаліть непотрібні сторінки з документа PDF. +removePages.tags=видалити сторінки,видалення сторінок -home.addPassword.title=?????? ?????? -home.addPassword.desc=?????????? ???????? PDF ???????. -addPassword.tags=???????,?????? +home.addPassword.title=Додати пароль +home.addPassword.desc=Зашифруйте документ PDF паролем. +addPassword.tags=безпека,захист -home.removePassword.title=???????? ?????? -home.removePassword.desc=??????? ?????? ??????? ? ?????? ????????? PDF. -removePassword.tags=???????,???????????,??????,????????? ?????? +home.removePassword.title=Видалити пароль +home.removePassword.desc=Зніміть захист паролем з вашого документа PDF. +removePassword.tags=безпека,розшифровка,захист,видалення пароля -home.compressPdfs.title=???????? -home.compressPdfs.desc=????????? PDF-?????, ??? ???????? ?? ??????. -compressPdfs.tags=?????,?????????,????????? +home.compressPdfs.title=Стиснути +home.compressPdfs.desc=Стискайте PDF-файли, щоб зменшити їх розмір. +compressPdfs.tags=стиск,маленький,крихітний -home.unlockPDFForms.title=???????????? PDF ????? -home.unlockPDFForms.desc=???????? ??????????? "?????? ??? ???????" ? ????? ????? ? PDF-?????????. -unlockPDFForms.tags=????????,????????????,?????,????,?????? ??? ??????? +home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms +home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. +unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=??????? ???????? -home.changeMetadata.desc=???????/????????/?????? ???????? ? ????????? PDF -changeMetadata.tags=?????????,?????,????,?????????,???,????????,????????,?????????? +home.changeMetadata.title=Змінити метадані +home.changeMetadata.desc=Змінити/видалити/додати метадані з документа PDF +changeMetadata.tags=заголовок,автор,дата,створення,час,видавець,виробник,статистика -home.fileToPDF.title=???????????? ???? ? PDF -home.fileToPDF.desc=??????????? ????? ????-???? ???? ? PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT ?? ????) -fileToPDF.tags=????????????,??????,????????,????????,???????????,?????,???????????,????,?????????,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Конвертувати файл в PDF +home.fileToPDF.desc=Конвертуйте майже будь-який файл в PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT та інші) +fileToPDF.tags=перетворення,формат,документ,картинка,презентація,текст,конвертація,офіс,документи,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR/???????? ?????????? -home.ocr.desc=???????? ?????????? ?? ????????? ?????? ?? ??????????? ? ????? PDF ?? ???????? ????????? ???? ?? ?????. -ocr.tags=?????????????,?????,??????????,??????????,???????,?????????????,?????????,??????????? +home.ocr.title=OCR/Очищення сканування +home.ocr.desc=Очищення сканування та виявлення тексту на зображеннях у файлі PDF та повторне додавання його як текст. +ocr.tags=розпізнавання,текст,зображення,сканування,читання,ідентифікація,виявлення,редагований -home.extractImages.title=????????? ?????????? -home.extractImages.desc=??????? ??? ?????????? ? PDF ? ???????? ?? ? zip -extractImages.tags=??????????,????,??????????,?????,zip,??????????,?????????? +home.extractImages.title=Витягнути зображення +home.extractImages.desc=Витягує всі зображення з PDF і зберігає їх у zip +extractImages.tags=зображення,фото,збереження,архів,zip,захоплення,захоплення -home.pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=???????????? PDF ? PDF/A ??? ?????????????? ?????????? -pdfToPDFA.tags=?????,??????????????,???????????,?????????,??????????,??????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=Перетворення PDF в PDF/A для довготривалого зберігання +pdfToPDFA.tags=архів,довгостроковий,стандартний,конверсія,зберігання,консервація -home.PDFToWord.title=PDF ? Word -home.PDFToWord.desc=???????????? PDF ? ??????? Word (DOC, DOCX ?? ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,????????????,??????,????????????,????,microsoft,docfile +home.PDFToWord.title=PDF в Word +home.PDFToWord.desc=Перетворення PDF в формати Word (DOC, DOCX та ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,перетворення,формат,перетворення,офіс,microsoft,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ? ??????????? -home.PDFToPresentation.desc=???????????? PDF ? ??????? ??????????? (PPT, PPTX ?? ODP) -PDFToPresentation.tags=??????,???????????,????,?????????? +home.PDFToPresentation.title=PDF в презентацію +home.PDFToPresentation.desc=Перетворення PDF в формати презентацій (PPT, PPTX та ODP) +PDFToPresentation.tags=слайди,презентація,офіс,майкрософт -home.PDFToText.title=PDF ? Text/RTF -home.PDFToText.desc=???????????? PDF ? ????????? ??? RTF ?????? -PDFToText.tags=richformat,richtextformat,?????? rich text,rtf +home.PDFToText.title=PDF в Text/RTF +home.PDFToText.desc=Перетворення PDF в текстовий або RTF формат +PDFToText.tags=richformat,richtextformat,формат rich text,rtf -home.PDFToHTML.title=PDF ? HTML -home.PDFToHTML.desc=???????????? PDF ? ?????? HTML -PDFToHTML.tags=???-???????,??????? ??? ????????? +home.PDFToHTML.title=PDF в HTML +home.PDFToHTML.desc=Перетворення PDF в формат HTML +PDFToHTML.tags=веб-контент,зручний для перегляду -home.PDFToXML.title=PDF ? XML -home.PDFToXML.desc=???????????? PDF ? ?????? XML -PDFToXML.tags=????????? ?????,?????????????? ?????,?????????,????????????,???????????? +home.PDFToXML.title=PDF в XML +home.PDFToXML.desc=Перетворення PDF в формат XML +PDFToXML.tags=вилучення даних,структурований вміст,взаємодія,перетворення,перетворення -home.ScannerImageSplit.title=?????????/?????????? ????????????? ?????????? -home.ScannerImageSplit.desc=???????? ?????? ?????????? ? ????/PDF -ScannerImageSplit.tags=???????,??????????? ??????????,??????????,?????? ??????????,????????????? +home.ScannerImageSplit.title=Виявлення/розділення відсканованих фотографій +home.ScannerImageSplit.desc=Розділяє кілька фотографій з фото/PDF +ScannerImageSplit.tags=окремий,автоматичне визначення,сканування,кілька фотографій,упорядкування -home.sign.title=?????? -home.sign.desc=????? ?????? ?? PDF ?? ????????? ???????, ?????? ??? ?????????? -sign.tags=????????????,????????,????????????-??????,?????????-??????,??????????-?????? +home.sign.title=Підпис +home.sign.desc=Додає підпис до PDF за допомогою малюнка, тексту або зображення +sign.tags=авторизувати,ініціали,намальований-підпис,текстовий-підпис,зображення-підпис -home.flatten.title=?????????????? -home.flatten.desc=????????? ???? ????????????? ????????? ?? ???? ? PDF -flatten.tags=flatten,?????????,?????????????,???????????????, ???????????? +home.flatten.title=Знеактивування +home.flatten.desc=Видалення всіх інтерактивних елементів та форм з PDF +flatten.tags=flatten,статичний,дезактивувати,неінтерактивний, упорядкувати -home.repair.title=?????? -home.repair.desc=??????????? ????????? ???????????/???????? PDF -repair.tags=?????????,?????????,?????????,????????? +home.repair.title=Ремонт +home.repair.desc=Намагається відновити пошкоджений/зламаний PDF +repair.tags=виправити,відновити,виправити,відновити -home.removeBlanks.title=???????? ??????? ???????? -home.removeBlanks.desc=??????? ?? ??????? ??????? ???????? ? ????????? -removeBlanks.tags=????????,?????????????,??? ??????,????????????? +home.removeBlanks.title=Видалити порожні сторінки +home.removeBlanks.desc=Виявляє та видаляє порожні сторінки з документа +removeBlanks.tags=очищення,упорядкування,без вмісту,упорядкування -home.removeAnnotations.title=???????? ???????? -home.removeAnnotations.desc=??????? ??? ?????????/???????? ? PDF -removeAnnotations.tags=?????????,?????????,????????,????????,????????? +home.removeAnnotations.title=Видалити анотації +home.removeAnnotations.desc=Видаляє всі коментарі/анотації з PDF +removeAnnotations.tags=коментарі,виділення,примітки,розмітка,видалення -home.compare.title=?????????? -home.compare.desc=???????? ?? ??????? ??????? ??? ????? PDF-??????????? -compare.tags=?????????????,????????,?????,?????? +home.compare.title=Порівняння +home.compare.desc=Порівнює та показує різницю між двома PDF-документами +compare.tags=диференціація,контраст,зміни,аналіз -home.certSign.title=????????? ???????????? -home.certSign.desc=????????? PDF ????????????/?????? (PEM/P12) -certSign.tags=??????????????,pem,p12,?????????,?????????? +home.certSign.title=Підписати сертифікатом +home.certSign.desc=Підписати PDF сертифікатом/ключем (PEM/P12) +certSign.tags=автентифікація,pem,p12,офіційний,шифрування -home.removeCertSign.title=???????? ?????? ???????????? -home.removeCertSign.desc=???????? ?????? ???????????? ? PDF-????????? -removeCertSign.tags=??????????????,pem,p12,?????????,???????????? +home.removeCertSign.title=Видалити підпис сертифікатом +home.removeCertSign.desc=Видалити підпис сертифікатом з PDF-документу +removeCertSign.tags=автентифікація,pem,p12,офіційний,розшифрувати -home.pageLayout.title=??'?????? ???????? -home.pageLayout.desc=??'??????? ??????? ???????? ????????? PDF ? ???? ???????? -pageLayout.tags=??'??????,???????,?????? ????????,???????????? +home.pageLayout.title=Об'єднати сторінки +home.pageLayout.desc=Об'єднання кількох сторінок документа PDF в одну сторінку +pageLayout.tags=об'єднати,скласти,єдиний перегляд,упорядкувати -home.scalePages.title=??????? ??????/??????? ???????? -home.scalePages.desc=??????? ??????/??????? ???????? ??/??? ?? ??????. -scalePages.tags=??????? ??????,???????,??????,?????????? +home.scalePages.title=Змінити розмір/масштаб сторінки +home.scalePages.desc=Змінити розмір/масштаб сторінки та/або її вмісту. +scalePages.tags=змінити розмір,змінити,розмір,адаптувати -home.pipeline.title=??????? (??????????) -home.pipeline.desc=????????? ?????? ??? ? PDF-???????, ?????????? ???????? ?????????? ???????. -pipeline.tags=?????????????,?????????????,????????,scripted,batch-process +home.pipeline.title=Конвеєр (розширений) +home.pipeline.desc=Виконуйте кілька дій з PDF-файлами, визначаючи сценарії конвеєрної обробки. +pipeline.tags=автоматизація,послідовність,сценарій,scripted,batch-process -home.add-page-numbers.title=?????? ?????? ???????? -home.add-page-numbers.desc=????? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ? ???????? ????? -add-page-numbers.tags=??????? ?? ????????,?????????,????????????,??????????? +home.add-page-numbers.title=Додати номера сторінок +home.add-page-numbers.desc=Додає номера сторінок по всьому документу в заданому місці +add-page-numbers.tags=розбити на сторінки,позначити,упорядкувати,індексувати -home.auto-rename.title=??????????? ?????????????? PDF-????? -home.auto-rename.desc=??????????? ?????????????? ????? PDF ?? ?????? ???? ?????????? ????????? -auto-rename.tags=??????????? ??????????,?? ?????? ?????????,???????????,????? ????? +home.auto-rename.title=Автоматичне перейменування PDF-файлу +home.auto-rename.desc=Автоматичне перейменування файлу PDF на основі його виявленого заголовку +auto-rename.tags=автоматичне визначення,на основі заголовка,організація,зміна міток -home.adjust-contrast.title=???????????? ????????/????????????? -home.adjust-contrast.desc=???????????? ?????????????, ??????????? ?? ?????????? ????? PDF -adjust-contrast.tags=???????? ???????,????????????,?????,?????????? +home.adjust-contrast.title=Налаштування кольорів/контрастності +home.adjust-contrast.desc=Налаштування контрастності, насиченості та яскравості файлу PDF +adjust-contrast.tags=корекція кольору,налаштування,зміна,покращення -home.crop.title=???????? PDF-???? -home.crop.desc=???????? PDF-????, ??? ???????? ???? ?????? (????? ???????????!) -crop.tags=????????,??????????,??????????,????????? +home.crop.title=Обрізати PDF-файл +home.crop.desc=Обрізати PDF-файл, щоб зменшити його розмір (текст залишається!) +crop.tags=обрізати,зменшувати,редагувати,формувати -home.autoSplitPDF.title=??????????? ?????????? ???????? -home.autoSplitPDF.desc=??????????? ?????????? ?????????????? PDF-????? ?? ????????? ????????? ??????????? ????????????? ???????? QR-???? -autoSplitPDF.tags=?? ?????? qr,???????????,????????? ???????,???????????? +home.autoSplitPDF.title=Автоматичне розділення сторінок +home.autoSplitPDF.desc=Автоматичне розділення відсканованого PDF-файлу за допомогою фізичного роздільника відсканованих сторінок QR-коду +autoSplitPDF.tags=на основі qr,відокремити,сканувати сегмент,упорядкувати -home.sanitizePdf.title=????????? ??????? -home.sanitizePdf.desc=????????? ???????? ?? ????? ????????? ? PDF-?????? -sanitizePdf.tags=??????,???????,????????,?????????? ?????? +home.sanitizePdf.title=Санітарна обробка +home.sanitizePdf.desc=Видалення скриптів та інших елементів з PDF-файлів +sanitizePdf.tags=чистка,безпека,безпечні,віддалення загроз -home.URLToPDF.title=URL/???? ? PDF -home.URLToPDF.desc=????????? ????-???? http(s)URL ? PDF -URLToPDF.tags=???-??????????,?????????? ????????,???-????????,????? +home.URLToPDF.title=URL/сайт в PDF +home.URLToPDF.desc=Конвертує будь-який http(s)URL у PDF +URLToPDF.tags=веб-захоплення,збереження сторінки,веб-документ,архів -home.HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -home.HTMLToPDF.desc=????????? ????-???? HTML-???? ??? zip-???? ? PDF. -HTMLToPDF.tags=????????,???-???????,????????????,??????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML в PDF +home.HTMLToPDF.desc=Конвертує будь-який HTML-файл або zip-файл у PDF. +HTMLToPDF.tags=розмітка,веб-контент,перетворення,конвертація #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -638,95 +680,95 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with b EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=????????? ????-???? ???? Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.tags=????????,???-???????,????????????,??????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown в PDF +home.MarkdownToPDF.desc=Конвертує будь-який файл Markdown у PDF +MarkdownToPDF.tags=розмітка,веб-контент,перетворення,конвертація -home.PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=????????? ????-???? ???? PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.tags=????????,???-?????,?????????????,????????????,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF в Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=Конвертує будь-який файл PDF у Markdown +PDFToMarkdown.tags=розмітка,веб-вміст,трансформація,перетворення,md -home.getPdfInfo.title=???????? ??? ?????????? ? ??????? PDF -home.getPdfInfo.desc=?????? ????-??? ??????? ?????????? ? PDF-??????. -getPdfInfo.tags=??????????,????,??????????,?????????? +home.getPdfInfo.title=Отримати ВСЮ інформацію у форматі PDF +home.getPdfInfo.desc=Збирає будь-яку можливу інформацію у PDF-файлах. +getPdfInfo.tags=інформація,дані,статистика,статистика -home.extractPage.title=???????? ????????(?) -home.extractPage.desc=????????? ?????? ???????? ? PDF -extractPage.tags=???????? +home.extractPage.title=Видобути сторінку(и) +home.extractPage.desc=Видобуває обрані сторінки з PDF +extractPage.tags=екстракт -home.PdfToSinglePage.title=PDF ?? ???? ?????? ???????? -home.PdfToSinglePage.desc=??'????? ??? ???????? PDF ? ???? ?????? ????????. -PdfToSinglePage.tags=???? ???????? +home.PdfToSinglePage.title=PDF на одну велику сторінку +home.PdfToSinglePage.desc=Об'єднує всі сторінки PDF в одну велику сторінку. +PdfToSinglePage.tags=одну сторінку -home.showJS.title=???????? JavaScript -home.showJS.desc=????? ?? ?????????? ????-???? JS, ?????????? ? PDF-????. +home.showJS.title=Показати JavaScript +home.showJS.desc=Шукає та відображає будь-який JS, вбудований у PDF-файл. showJS.tags=js -home.autoRedact.title=??????????? ??????????? -home.autoRedact.desc=??????????? ?????????? (????????) ?????? ? PDF ?? ?????? ???????? ?????? -autoRedact.tags=??????????,?????????,?????????,??????,??????,????????? +home.autoRedact.title=Автоматичне редагування +home.autoRedact.desc=Автоматичне затемнення (чорніння) тексту в PDF на основі вхідного тексту +autoRedact.tags=редагувати,приховати,затемнити,чорний,маркер,приховано -home.redact.title=????? ??????????? -home.redact.desc=??????? PDF-???? ?? ?????? ?????????? ??????, ???????????? ???? ?/??? ???????? ???????? -redact.tags=??????????,?????????,?????????,??????,??????,?????????,?????? +home.redact.title=Ручне редагування +home.redact.desc=Редагує PDF-файл на основі виділеного тексту, намальованих форм і/або вибраних сторінок +redact.tags=редагувати,приховати,затемнити,чорний,маркер,приховано,вручну -home.tableExtraxt.title=PDF ? CSV -home.tableExtraxt.desc=????????? ??????? ? PDF ?? ?????????? ?? ? CSV -tableExtraxt.tags=csv,????????? ???????,?????????,??????????? +home.tableExtraxt.title=PDF в CSV +home.tableExtraxt.desc=Видобуває таблиці з PDF та перетворює їх у CSV +tableExtraxt.tags=csv,видобуток таблиці,вилучення,конвертація -home.autoSizeSplitPDF.title=??????????? ?????????? ?? ????????/????????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=???????? ???? PDF ?? ?????? ?????????? ?? ?????? ???????, ????????? ???????? ??? ????????? ?????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,?????????,????????,??????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=Автоматичне розділення за розміром/кількістю +home.autoSizeSplitPDF.desc=Розділяє один PDF на кілька документів на основі розміру, кількості сторінок або кількості документів +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,розділити,документ,організація -home.overlay-pdfs.title=?????????? PDF -home.overlay-pdfs.desc=?????????? ?????? PDF ?????? ?????? PDF -overlay-pdfs.tags=?????????? +home.overlay-pdfs.title=Накладення PDF +home.overlay-pdfs.desc=Накладення одного PDF поверх іншого PDF +overlay-pdfs.tags=накладання -home.split-by-sections.title=?????????? PDF ?? ???????? -home.split-by-sections.desc=?????????? ?????? ???????? PDF ?? ????? ????????????? ?? ??????????? ?????? -split-by-sections.tags=?????? ???????,??????????,???????????? +home.split-by-sections.title=Розділення PDF за секціями +home.split-by-sections.desc=Розділення кожної сторінки PDF на менші горизонтальні та вертикальні секції +split-by-sections.tags=розділ розділу,розділення,налаштування -home.AddStampRequest.title=?????? ??????? ?? PDF -home.AddStampRequest.desc=????????? ????????? ??? ?????????? ??????? ? ??????? ????? -AddStampRequest.tags=?????,?????? ??????????,?????????? ??????????,??????? ????,pdf,????????,??????????? +home.AddStampRequest.title=Додати печатку на PDF +home.AddStampRequest.desc=Додавання текстової або зображення печатки у вказані місця +AddStampRequest.tags=штамп,додати зображення,центральне зображення,водяний знак,pdf,вставити,налаштувати -home.removeImagePdf.title=???????? ?????????? -home.removeImagePdf.desc=??????? ?????????? ? PDF ??? ????????? ??????? ????? -removeImagePdf.tags=????????? ??????????,???????? ?? ??????????,???????? ??????? +home.removeImagePdf.title=Видалити зображення +home.removeImagePdf.desc=Видаляє зображення з PDF для зменшення розміру файлу +removeImagePdf.tags=видалення зображення,операції зі сторінками,серверна частина -home.splitPdfByChapters.title=????????? PDF ?? ????????? -home.splitPdfByChapters.desc=???????? PDF ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????????? ???? ???????? -splitPdfByChapters.tags=?????,?????,????????,??????????? +home.splitPdfByChapters.title=Розділити PDF за розділами +home.splitPdfByChapters.desc=Розділяє PDF на кілька файлів на основі структури його розділів +splitPdfByChapters.tags=поділ,глави,закладки,організація -home.validateSignature.title=????????? ??????? PDF -home.validateSignature.desc=????????? ???????? ???????? ?? ???????????? ? PDF-?????????? -validateSignature.tags=??????,?????????,?????????,pdf,??????????,???????? ??????,????????? ???????,????????? ??????????? +home.validateSignature.title=Перевірка підпису PDF +home.validateSignature.desc=Перевірка цифрових підписів та сертифікатів у PDF-документах +validateSignature.tags=підпис,перевірка,валідація,pdf,сертифікат,цифровий підпис,перевірка підпису,перевірка сертифіката #replace-invert-color -replace-color.title=??????-???????? ??????? -replace-color.header=??????-???????? ??????? PDF -home.replaceColorPdf.title=?????? ?? ???????? ??????? -home.replaceColorPdf.desc=??????? ????? ?????? ?? ???? ? PDF ?? ???????? ??? ??????? PDF ??? ????????? ??????? ????? -replaceColorPdf.tags=?????? ???????, ???????? ?? ??????????, ???????? ??????? -replace-color.selectText.1=????????? ?????? ??? ???????? ??????? -replace-color.selectText.2=?? ????????????? (??????? ???????? ?????????) -replace-color.selectText.3=????????????????? (??????????? ???????) -replace-color.selectText.4=????? ???????? (??????????? ??? ???????) -replace-color.selectText.5=????????? ???????? ????????? -replace-color.selectText.6=????? ????? ?? ??????? ??? -replace-color.selectText.7=?????? ????? ?? ?????? ??? -replace-color.selectText.8=?????? ????? ?? ??????? ??? -replace-color.selectText.9=??????? ????? ?? ??????? ??? -replace-color.selectText.10=??????? ????? ?????? -replace-color.selectText.11=??????? ????? ??? -replace-color.submit=???????? +replace-color.title=Заміна-інверсія кольору +replace-color.header=Заміна-інверсія кольору PDF +home.replaceColorPdf.title=Заміна та інверсія кольору +home.replaceColorPdf.desc=Замінює колір тексту та фону у PDF та інвертує всі кольори PDF для зменшення розміру файлу +replaceColorPdf.tags=Заміна кольору, операції зі сторінками, Серверна частина +replace-color.selectText.1=Параметри заміни або інверсії кольору +replace-color.selectText.2=За замовчуванням (кольори високого розмаїття) +replace-color.selectText.3=Користувальницькі (настроювані кольори) +replace-color.selectText.4=Повна інверсія (інвертувати всі кольори) +replace-color.selectText.5=Параметри високого розмаїття +replace-color.selectText.6=білий текст на чорному тлі +replace-color.selectText.7=чорний текст на білому тлі +replace-color.selectText.8=жовтий текст на чорному тлі +replace-color.selectText.9=зелений текст на чорному тлі +replace-color.selectText.10=Вибрати колір тексту +replace-color.selectText.11=Вибрати колір тла +replace-color.submit=Замінити @@ -736,93 +778,93 @@ replace-color.submit=???????? # # ########################### #login -login.title=???? -login.header=???? -login.signin=?????? -login.rememberme=?????'????? ???? -login.invalid=???????? ??'? ??????????? ??? ??????. -login.locked=??? ????????? ????? ???????????. -login.signinTitle=???? ?????, ???????? -login.ssoSignIn=?????? ????? ?????? ???? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=??????????? ????????? ??????????? OAUTH2 ???????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=?????????? ??? ???? ???????????????? ???????????? ?????? ??????????. ???? ?????, ??'??????? ? ???????????????. -login.oauth2RequestNotFound=????? ?? ??????????? ?? ???????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=???????? ????????? ? ??????????? ??????????? -login.oauth2invalidRequest=????????? ????? -login.oauth2AccessDenied=?????? ??????????? -login.oauth2InvalidTokenResponse=???????? ????????? ? ??????? -login.oauth2InvalidIdToken=????????? ???????????????? ????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=?????????? ?????????? ??????? ?? ???????? -login.userIsDisabled=?????????? ????????????, ???? ? ??? ??'?? ??????????? ???????????. ?????????? ?? ??????????????. -login.alreadyLoggedIn=?? ??? ??????? ?? -login.alreadyLoggedIn2=????????? (?). ???? ?????, ??????? ?? ??? ????????? ? ????????? ?????. -login.toManySessions=? ??? ???? ?????? ???????? ????? -login.logoutMessage=?? ?????? ? ???????. +login.title=Вхід +login.header=Вхід +login.signin=Увійти +login.rememberme=Запам'ятати мене +login.invalid=Недійсне ім'я користувача або пароль. +login.locked=Ваш обліковий запис заблоковано. +login.signinTitle=Будь ласка, увійдіть +login.ssoSignIn=Увійти через єдиний вхід +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Автоматичне створення користувача OAUTH2 ВИМКНЕНО +login.oAuth2AdminBlockedUser=Реєстрація або вхід незареєстрованих користувачів наразі заборонено. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором. +login.oauth2RequestNotFound=Запит на авторизація не знайдено +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Недійсна відповідь з інформацією користувача +login.oauth2invalidRequest=Недійсний запит +login.oauth2AccessDenied=Доступ заблоковано +login.oauth2InvalidTokenResponse=Недійсна відповідь з токеном +login.oauth2InvalidIdToken=Недійсний ідентифікаційний токен +login.relyingPartyRegistrationNotFound=Реєстрацію довіряючої сторони не знайдено +login.userIsDisabled=Користувач деактивовано, вхід з цим ім'ям користувача заблоковано. Зверніться до адміністратора. +login.alreadyLoggedIn=Ви вже увійшли до +login.alreadyLoggedIn2=пристроїв (а). Будь ласка, вийдіть із цих пристроїв і спробуйте знову. +login.toManySessions=У вас дуже багато активних сесій +login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=??????????? ??????????? -autoRedact.header=??????????? ??????????? -autoRedact.colorLabel=????? -autoRedact.textsToRedactLabel=????? ??? ???????????? (????? ????? ??????) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=????????? \n????????????? \n?????? ?????? -autoRedact.useRegexLabel=??????????????? ????????? ?????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=????? ????? ???? -autoRedact.customPaddingLabel=????????? ?????????? ?? ?????????????? ????????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=??????????? PDF ? ?????????? PDF (???????????????? ??? ????????? ?????? ???? ??????) -autoRedact.submitButton=????????? +autoRedact.title=Автоматичне редагування +autoRedact.header=Автоматичне редагування +autoRedact.colorLabel=Колір +autoRedact.textsToRedactLabel=Текст для приховування (кожен рядок окремо) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=наприклад \nКонфіденційно \nЦілком таємно +autoRedact.useRegexLabel=Використовувати регулярні вирази +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Пошук цілих слів +autoRedact.customPaddingLabel=Додаткове заповнення за користувацьким значенням +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Перетворити PDF в зображення PDF (використовується для видалення тексту поза межами) +autoRedact.submitButton=Надіслати #redact -redact.title=????? ??????????? -redact.header=????? ??????????? -redact.submit=?????????? -redact.textBasedRedaction=??????????? ?? ?????? ?????? -redact.pageBasedRedaction=??????????? ?? ?????? ???????? -redact.convertPDFToImageLabel=??????????? PDF ?? PDF-?????????? (???????????????? ??? ????????? ?????? ?? ??????) -redact.pageRedactionNumbers.title=???????? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?????????, 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) -redact.redactionColor.title=????? ??????????? -redact.export=??????? -redact.upload=??????????? -redact.boxRedaction=??????????? ?????????? ????? -redact.zoom=??????? -redact.zoomIn=????????? -redact.zoomOut=???????? -redact.nextPage=???????? ???????? -redact.previousPage=????????? ???????? -redact.toggleSidebar=?????????? ????? ?????? -redact.showThumbnails=???????? ????????? -redact.showDocumentOutline=???????? ????????? ????????? (???????? ???????? ??? ???????????/????????? ???? ?????????) -redact.showAttatchments=???????? ????????? -redact.showLayers=???????? ???? (???????? ???????? ??? ???????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????????) -redact.colourPicker=????? ??????? -redact.findCurrentOutlineItem=?????? ???????? ??????? ????????? -redact.applyChanges=??????????? ????? +redact.title=Ручне редагування +redact.header=Ручне редагування +redact.submit=Редагувати +redact.textBasedRedaction=Редагування на основі тексту +redact.pageBasedRedaction=Редагування на основі сторінок +redact.convertPDFToImageLabel=Перетворити PDF на PDF-зображення (використовується для видалення тексту за рамкою) +redact.pageRedactionNumbers.title=Сторінки +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(наприклад, 1,2,8 або 4,7,12-16 або 2n-1) +redact.redactionColor.title=Колір редагування +redact.export=Експорт +redact.upload=Завантажити +redact.boxRedaction=Редагування малюванням рамки +redact.zoom=Масштаб +redact.zoomIn=Збільшити +redact.zoomOut=Зменшити +redact.nextPage=Наступна сторінка +redact.previousPage=Попередня сторінка +redact.toggleSidebar=Перемикати бічну панель +redact.showThumbnails=Показати мініатюри +redact.showDocumentOutline=Показати структуру документа (подвійне клацання для розгортання/згортання всіх елементів) +redact.showAttatchments=Показати вкладення +redact.showLayers=Показати шари (подвійне клацання для скидання всіх шарів до стану за умовчанням) +redact.colourPicker=Вибір кольору +redact.findCurrentOutlineItem=Знайти поточний елемент структури +redact.applyChanges=Застосувати зміни #showJS -showJS.title=???????? JavaScript -showJS.header=???????? JavaScript -showJS.downloadJS=??????????? JavaScript -showJS.submit=???????? +showJS.title=Показати JavaScript +showJS.header=Показати JavaScript +showJS.downloadJS=Завантажити JavaScript +showJS.submit=Показати #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?? ???? ???????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?? ???? ???????? -pdfToSinglePage.submit=??????????? ?? ???? ???????? +pdfToSinglePage.title=PDF на одну сторінку +pdfToSinglePage.header=PDF на одну сторінку +pdfToSinglePage.submit=Перетворити на одну сторінку #pageExtracter -pageExtracter.title=???????? ???????? -pageExtracter.header=???????? ???????? -pageExtracter.submit=???????? -pageExtracter.placeholder=(????????? 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) +pageExtracter.title=Видобути сторінки +pageExtracter.header=Видобути сторінки +pageExtracter.submit=Видобути +pageExtracter.placeholder=(наприклад 1,2,8 або 4,7,12-16 або 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=???????? ?????????? ? PDF -getPdfInfo.header=???????? ?????????? ? PDF -getPdfInfo.submit=???????? ?????????? -getPdfInfo.downloadJson=??????????? JSON +getPdfInfo.title=Отримати інформацію в PDF +getPdfInfo.header=Отримати інформацію в PDF +getPdfInfo.submit=Отримати інформацію +getPdfInfo.downloadJson=Завантажити JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -848,523 +890,524 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.submit=???????????? -MarkdownToPDF.help=?????? ? ??????? -MarkdownToPDF.credit=???????????? WeasyPrint +MarkdownToPDF.title=Markdown в PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown в PDF +MarkdownToPDF.submit=Конвертувати +MarkdownToPDF.help=Робота в процесі +MarkdownToPDF.credit=Використовує WeasyPrint #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.header=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.submit=???????????? +PDFToMarkdown.title=PDF в Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF в Markdown +PDFToMarkdown.submit=Конвертувати #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ? PDF -URLToPDF.header=URL ? PDF -URLToPDF.submit=???????????? -URLToPDF.credit=???????????? WeasyPrint +URLToPDF.title=URL у PDF +URLToPDF.header=URL у PDF +URLToPDF.submit=Конвертувати +URLToPDF.credit=Використовує WeasyPrint #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ? PDF -HTMLToPDF.help=??????? ????? HTML ?? ZIP-?????, ?? ??????? html/css/?????????? ????. -HTMLToPDF.submit=???????????? -HTMLToPDF.credit=???????????? WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=?????? ????????????? ??? ???????????? ???-?????. -HTMLToPDF.pageWidth=?????? ???????? ? ???????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.pageHeight=?????? ???????? ? ???????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.marginTop=??????? ??????? ???????? ? ??????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.marginBottom=?????? ??????? ???????? ? ??????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.marginLeft=????? ??????? ???????? ? ??????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.marginRight=?????? ??????? ???????? ? ??????????. (???????? - ?? ?????????????) -HTMLToPDF.printBackground=?????????? ??? ???-??????. -HTMLToPDF.defaultHeader=???????? ????????? ?? ????????????? (??'? ?? ????? ????????) -HTMLToPDF.cssMediaType=??????? ??? ????? CSS ????????. -HTMLToPDF.none=????? -HTMLToPDF.print=???? -HTMLToPDF.screen=????? +HTMLToPDF.title=HTML у PDF +HTMLToPDF.header=HTML у PDF +HTMLToPDF.help=Приймає файли HTML та ZIP-файли, що містять html/css/зображення тощо. +HTMLToPDF.submit=Конвертувати +HTMLToPDF.credit=Використовує WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Рівень масштабування для відображення веб-сайту. +HTMLToPDF.pageWidth=Ширина сторінки в сантиметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.pageHeight=Висота сторінки в сантиметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.marginTop=Верхній відступ сторінки в міліметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.marginBottom=Нижній відступ сторінки в міліметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.marginLeft=Лівий відступ сторінки в міліметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.marginRight=Правий відступ сторінки в міліметрах. (Порожньо - за замовчуванням) +HTMLToPDF.printBackground=Відтворити фон веб-сайтів. +HTMLToPDF.defaultHeader=Включити заголовок за замовчуванням (Ім'я та номер сторінки) +HTMLToPDF.cssMediaType=Змінити тип медіа CSS сторінки. +HTMLToPDF.none=Немає +HTMLToPDF.print=Друк +HTMLToPDF.screen=Екран #AddStampRequest -AddStampRequest.header=????????? ??????? ?? PDF -AddStampRequest.title=????????? ??????? ?? PDF -AddStampRequest.stampType=??? ??????? -AddStampRequest.stampText=????? ??????? -AddStampRequest.stampImage=?????????? ??????? -AddStampRequest.alphabet=??????? -AddStampRequest.fontSize=?????? ??????/?????????? -AddStampRequest.rotation=????????? -AddStampRequest.opacity=?????????? -AddStampRequest.position=??????? -AddStampRequest.overrideX=????????????? ?????????? X -AddStampRequest.overrideY=????????????? ?????????? Y -AddStampRequest.customMargin=?????????????? ??????? -AddStampRequest.customColor=?????????????? ????? ?????? -AddStampRequest.submit=????????? +AddStampRequest.header=Поставити печатку на PDF +AddStampRequest.title=Поставити печатку на PDF +AddStampRequest.stampType=Тип печатки +AddStampRequest.stampText=Текст печатки +AddStampRequest.stampImage=Зображення печатки +AddStampRequest.alphabet=Алфавіт +AddStampRequest.fontSize=Розмір шрифту/зображення +AddStampRequest.rotation=Обертання +AddStampRequest.opacity=Прозорість +AddStampRequest.position=Позиція +AddStampRequest.overrideX=Перевизначити координату X +AddStampRequest.overrideY=Перевизначити координату Y +AddStampRequest.customMargin=Користувацький відступ +AddStampRequest.customColor=Користувацький колір тексту +AddStampRequest.submit=Надіслати #sanitizePDF -sanitizePDF.title=??????????? PDF -sanitizePDF.header=??????????? PDF ????? -sanitizePDF.selectText.1=???????? JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=???????? ????????? ????? -sanitizePDF.selectText.3=???????? XMP ???????? -sanitizePDF.selectText.4=???????? ????????? -sanitizePDF.selectText.5=???????? ?????? -sanitizePDF.selectText.6=???????? ???????? ?????????? ??? ???????? -sanitizePDF.submit=??????????? +sanitizePDF.title=Дезінфекція PDF +sanitizePDF.header=Дезінфекція PDF файлу +sanitizePDF.selectText.1=Видалити JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=Видалити вбудовані файли +sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata +sanitizePDF.selectText.4=Видалити посилання +sanitizePDF.selectText.5=Видалити шрифти +sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata +sanitizePDF.submit=Дезінфекція #addPageNumbers -addPageNumbers.title=?????? ?????? ???????? -addPageNumbers.header=?????? ?????? ???????? -addPageNumbers.selectText.1=???????? PDF-????: -addPageNumbers.selectText.2=?????? ???? -addPageNumbers.selectText.3=??????? -addPageNumbers.selectText.4=????????? ????? -addPageNumbers.selectText.5=???????? ??? ????????? -addPageNumbers.selectText.6=???? ????? -addPageNumbers.customTextDesc=?????????????? ????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=??? ???????? ??????????, ?? ????????????? '???', ????? ??????? 1-5 ??? 2,5,9 ????. -addPageNumbers.customNumberDesc=?? ????????????? {n}, ????? ????? ??????????????? '???????? {n} ? {total}', '?????-{n}', '{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=?????? ?????? ???????? +addPageNumbers.title=Додати номери сторінок +addPageNumbers.header=Додати номери сторінок +addPageNumbers.selectText.1=Виберіть PDF-файл: +addPageNumbers.selectText.2=Розмір поля +addPageNumbers.selectText.3=Позиція +addPageNumbers.selectText.4=Стартовий номер +addPageNumbers.selectText.5=Сторінки для нумерації +addPageNumbers.selectText.6=Свій текст +addPageNumbers.customTextDesc=Користувацький текст +addPageNumbers.numberPagesDesc=Які сторінки нумерувати, за замовчуванням 'всі', також приймає 1-5 або 2,5,9 тощо. +addPageNumbers.customNumberDesc=За замовчуванням {n}, також можна використовувати 'Сторінка {n} з {total}', 'Текст-{n}', '{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=Додати номери сторінок #auto-rename -auto-rename.title=??????????? ?????????????? -auto-rename.header=??????????? ?????????????? PDF -auto-rename.submit=??????????? ?????????????? +auto-rename.title=Автоматичне перейменування +auto-rename.header=Автоматичне перейменування PDF +auto-rename.submit=Автоматичне перейменування #adjustContrast -adjustContrast.title=???????????? ????????????? -adjustContrast.header=???????????? ????????????? -adjustContrast.contrast=????????: -adjustContrast.brightness=??????????: -adjustContrast.saturation=???????????: -adjustContrast.download=??????????? +adjustContrast.title=Налаштування контрастності +adjustContrast.header=Налаштування контрастності +adjustContrast.contrast=Контраст: +adjustContrast.brightness=Яскравість: +adjustContrast.saturation=Насиченість: +adjustContrast.download=Завантажити #crop -crop.title=???????? -crop.header=???????? PDF-???? -crop.submit=????????? +crop.title=Обрізати +crop.header=Обрізати PDF-файл +crop.submit=Надіслати #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=??????????? ?????????? PDF -autoSplitPDF.header=??????????? ?????????? PDF -autoSplitPDF.description=????, ???????, ??????????, ???????????? ? ????????? ??? ??????????? ????????? ???? ?????????. ?? ???????? ??????? ??????????. -autoSplitPDF.selectText.1=???? ??????? ??????? ??????? (??????? ?????-????? ???????). -autoSplitPDF.selectText.2=???????? ??? ????????? ?????????, ?????????? ??? ???? ?????????? ?????. -autoSplitPDF.selectText.3=?????????? ???? ??????? ????????????? PDF-????, ? ????? Stirling PDF ??????? ??? ????. -autoSplitPDF.selectText.4=????????? ???????? ??????????? ??????????? ? ???????????, ???????????? ????????? ???????? ????????. -autoSplitPDF.formPrompt=????????? PDF-????, ?? ??????? ????????? ???????? Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=?????????? ????? (?????????? ??????? ? ?????) -autoSplitPDF.dividerDownload2=??????????? 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' -autoSplitPDF.submit=????????? +autoSplitPDF.title=Автоматичне розділення PDF +autoSplitPDF.header=Автоматичне розділення PDF +autoSplitPDF.description=Друк, вставка, сканування, завантаження і дозвольте нам автоматично розділити ваші документи. Не потребує ручного сортування. +autoSplitPDF.selectText.1=Друк кількох окремих аркушів (підійде чорно-білий варіант). +autoSplitPDF.selectText.2=Скануйте всі документи одночасно, вставляючи між ними роздільний аркуш. +autoSplitPDF.selectText.3=Завантажте один великий відсканований PDF-файл, і нехай Stirling PDF зробить все інше. +autoSplitPDF.selectText.4=Роздільні сторінки автоматично виявляються і видаляються, забезпечуючи акуратний кінцевий документ. +autoSplitPDF.formPrompt=Надіслати PDF-файл, що містить роздільні сторінки Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Дуплексний режим (сканування спереду і ззаду) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Завантажити 'Auto Splitter Divider (with instructions).pdf' +autoSplitPDF.submit=Надіслати #pipeline -pipeline.title=???????? +pipeline.title=Пайплайн #pageLayout -pageLayout.title=???????????????? ????? -pageLayout.header=???????????????? ????? -pageLayout.pagesPerSheet=???????? ?? ?????? ??????: -pageLayout.addBorder=?????? ????? -pageLayout.submit=?????????? +pageLayout.title=Многосторінковий макет +pageLayout.header=Многосторінковий макет +pageLayout.pagesPerSheet=Сторінок на одному аркуші: +pageLayout.addBorder=Додати рамки +pageLayout.submit=Відправити #scalePages -scalePages.title=????????????? ??????? ???????? -scalePages.header=????????????? ??????? ???????? -scalePages.pageSize=?????? ???????? ?????????. -scalePages.keepPageSize=???????????? ?????? -scalePages.scaleFactor=?????? ????????????? (???????) ????????. -scalePages.submit=?????????? +scalePages.title=Відрегулювати масштаб сторінки +scalePages.header=Відрегулювати масштаб сторінки +scalePages.pageSize=Розмір сторінки документа. +scalePages.keepPageSize=Оригінальний розмір +scalePages.scaleFactor=Рівень масштабування (обрізки) сторінки. +scalePages.submit=Відправити #certSign -certSign.title=?????? ???????????? -certSign.header=????????? PDF ????? ???????????? (?????? ? ???????) -certSign.selectPDF=???????? ???? PDF ??? ???????: -certSign.jksNote=????????: ???? ??? ??? ??????????? ?? ?????????? ?????, ???? ?????, ??????????? ???? ? ???? ??????? Java Keystore (.jks), ?????????????? ??????? ?????????? ????? keytool. ????? ???????? ????? ????? .jks ?????. -certSign.selectKey=???????? ???? ????????? ????? (?????? PKCS#8, ???? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectCert=???????? ???? ??????????? (?????? X.509, ???? ???? .pem ??? .der): -certSign.selectP12=???????? ???? ??????? ?????? PKCS#12 (.p12 ??? .pfx) (??????'??????, ???? ??? ???????, ??? ??????? ??????? ??? ???????? ???? ? ??????????): -certSign.selectJKS=???????? ???? ??????? Java Keystore (.jks ??? .keystore): -certSign.certType=??? ??????????? -certSign.password=??????? ?????? ?? ??????? ?????? ??? ?????????? ????? (???? ?): -certSign.showSig=???????? ?????? -certSign.reason=??????? -certSign.location=???????????????? -certSign.name=??'? -certSign.showLogo=???????? ??????? -certSign.submit=????????? PDF +certSign.title=Підпис сертифікатом +certSign.header=Підпишіть PDF своїм сертифікатом (робота в процесі) +certSign.selectPDF=Виберіть файл PDF для підпису: +certSign.jksNote=Примітка: Якщо ваш тип сертифіката не зазначений нижче, будь ласка, конвертуйте його в файл сховища Java Keystore (.jks), використовуючи утиліту командного рядка keytool. Потім виберіть опцію файлу .jks нижче. +certSign.selectKey=Виберіть файл закритого ключа (формат PKCS#8, може бути .pem або .der): +certSign.selectCert=Виберіть файл сертифіката (формат X.509, може бути .pem або .der): +certSign.selectP12=Виберіть файл сховища ключів PKCS#12 (.p12 або .pfx) (необов'язково, якщо він наданий, він повинен містити ваш закритий ключ і сертифікат): +certSign.selectJKS=Виберіть файл сховища Java Keystore (.jks або .keystore): +certSign.certType=Тип сертифіката +certSign.password=Введіть пароль до сховища ключів або особистого ключа (якщо є): +certSign.showSig=Показати підпис +certSign.reason=Причина +certSign.location=Місцезнаходження +certSign.name=Ім'я +certSign.showLogo=Показати логотип +certSign.submit=Підписати PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=????????? ??????? ???????????? -removeCertSign.header=????????? ??????? ???????????? ? PDF ????????? -removeCertSign.selectPDF=??????? PDF-????: -removeCertSign.submit=???????? ?????? +removeCertSign.title=Видалення підпису сертифікатом +removeCertSign.header=Видалення підпису сертифікатом з PDF документу +removeCertSign.selectPDF=Оберіть PDF-файл: +removeCertSign.submit=Видалити підпис #removeBlanks -removeBlanks.title=???????? ??????? -removeBlanks.header=???????? ??????? ???????? -removeBlanks.threshold=?????: -removeBlanks.thresholdDesc=????? ??? ?????????? ????, ????????? ????? ??? ???? ????? ??????? -removeBlanks.whitePercent=???????? ?????? (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=????????? ???????? ?????? ?? ????????, ??? ????????? -removeBlanks.submit=???????? ??????? +removeBlanks.title=Видалити порожні +removeBlanks.header=Видалити порожні сторінки +removeBlanks.threshold=Поріг: +removeBlanks.thresholdDesc=Поріг для визначення того, наскільки білим має бути білий піксель +removeBlanks.whitePercent=Відсоток білого (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Загальний відсоток білого на сторінці, для видалення +removeBlanks.submit=Видалити порожні #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???????? ???????? -removeAnnotations.header=???????? ???????? -removeAnnotations.submit=???????? +removeAnnotations.title=Видалити анотації +removeAnnotations.header=Видалити анотації +removeAnnotations.submit=Видалити #compare -compare.title=?????????? -compare.header=?????????? PDF -compare.highlightColor.1=????? ????????? 1: -compare.highlightColor.2=????? ????????? 2: -compare.document.1=???????? 1 -compare.document.2=???????? 2 -compare.submit=????????? -compare.complex.message=???? ??? ?????? ?????? ????????? ? ???????? ???????, ???????? ?????????? ???? ???? ??????? -compare.large.file.message=???? ??? ?????? ?????? ????????? ??????? ?????? ??? ??????? -compare.no.text.message=??????? PDF-????? ?? ??????? ?????????? ??????. ???? ?????, ???????? PDF-????? ? ??????? ??? ??????????. +compare.title=Порівняння +compare.header=Порівняння PDF +compare.highlightColor.1=Колір виділення 1: +compare.highlightColor.2=Колір виділення 2: +compare.document.1=Документ 1 +compare.document.2=Документ 2 +compare.submit=Порівняти +compare.complex.message=Один або обидва надані документи є великими файлами, точність порівняння може бути знижена +compare.large.file.message=Один або обидва надані документи занадто великі для обробки +compare.no.text.message=Вибрані PDF-файли не містять текстового вмісту. Будь ласка, виберіть PDF-файли з текстом для порівняння. #sign -sign.title=?????? -sign.header=????????? PDF -sign.upload=??????????? ?????????? -sign.draw=?????????? ?????? -sign.text=???? ?????? -sign.clear=???????? -sign.add=?????? -sign.saved=????????? ??????? -sign.save=???????? ?????? -sign.personalSigs=???????? ??????? -sign.sharedSigs=???????? ??????? -sign.noSavedSigs=????????? ??????? ?? ???????? -sign.addToAll=?????? ?? ??? ???????? -sign.delete=???????? -sign.first=????? ???????? -sign.last=??????? ???????? -sign.next=???????? ???????? -sign.previous=????????? ???????? -sign.maintainRatio=??????????? ?????????? ????????? -sign.undo=????????? -sign.redo=????????? +sign.title=Підпис +sign.header=Підписати PDF +sign.upload=Завантажити зображення +sign.draw=Намалювати підпис +sign.text=Ввід тексту +sign.clear=Очистити +sign.add=Додати +sign.saved=Збережені підписи +sign.save=Зберегти підпис +sign.personalSigs=Особисті підписи +sign.sharedSigs=Загальні підписи +sign.noSavedSigs=Збережені підписи не знайдено +sign.addToAll=Додати на всі сторінки +sign.delete=Видалити +sign.first=Перша сторінка +sign.last=Остання сторінка +sign.next=Наступна сторінка +sign.previous=Попередня сторінка +sign.maintainRatio=Переключити збереження пропорцій +sign.undo=Скасувати +sign.redo=Повторити #repair -repair.title=?????? -repair.header=?????? PDF -repair.submit=??????????? +repair.title=Ремонт +repair.header=Ремонт PDF +repair.submit=Ремонтувати #flatten -flatten.title=???????????? -flatten.header=???????????? PDF -flatten.flattenOnlyForms=???????? ?????? ????? -flatten.submit=???????? +flatten.title=Згладжування +flatten.header=Згладжування PDF +flatten.flattenOnlyForms=Згладити тільки форми +flatten.submit=Згладити #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=????????? ???: -ScannerImageSplit.selectText.2=?????????? ??????????? ?????????? ???, ?????????? ??? ???????? ?????????? (?? ?????????????: 10). -ScannerImageSplit.selectText.3=?????????????: -ScannerImageSplit.selectText.4=???????? ???????? ????? ??????? ??????? ??????????????? ??????? ???? (?? ?????????????: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=?????????? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.6=?????????? ??????????? ????? ????? ??? ?????????? (?? ?????????????: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=?????????? ????? ???????: -ScannerImageSplit.selectText.8=?????????? ??????????? ????? ????? ??????? ??? ?????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=?????? ?????: -ScannerImageSplit.selectText.10=?????????? ?????? ????????? ?? ????????? ?????, ??? ????????? ????? ????? ????? ?? ?????? (?? ?????????????: 1). -ScannerImageSplit.info=Python ?? ???????????. ??? ?????????? ??????. +ScannerImageSplit.selectText.1=Пороговий кут: +ScannerImageSplit.selectText.2=Встановлює мінімальний абсолютний кут, необхідний для повороту зображення (за замовчуванням: 10). +ScannerImageSplit.selectText.3=Толерантність: +ScannerImageSplit.selectText.4=Визначає діапазон зміни кольору навколо передбачуваного кольору фону (за замовчуванням: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Мінімальна площа: +ScannerImageSplit.selectText.6=Встановлює мінімальний поріг площі для фотографії (за замовчуванням: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Мінімальна площа контуру: +ScannerImageSplit.selectText.8=Встановлює мінімальний поріг площі контуру для фотографії +ScannerImageSplit.selectText.9=Розмір рамки: +ScannerImageSplit.selectText.10=Встановлює розмір додаваної та видаляної рамки, щоб запобігти появі білих рамок на виході (за замовчуванням: 1). +ScannerImageSplit.info=Python не встановлено. Він необхідний роботи. #OCR -ocr.title=OCR/???????? ?????????? -ocr.header=???????? ?????????? / OCR (Optical Character Recognition) ????????????? ?????? -ocr.selectText.1=???????? ????, ??? ??????? ???? ???????? ? PDF-????? (?????????? ??, ??? ???????? ?? ????? ??????): -ocr.selectText.2=???????? ????????? ????, ?? ??????? ????? OCR, ????? ?? PDF-??????, ?????????? OCR. -ocr.selectText.3=????????? ???????? ???? ???????????? ??? ??????????? ????? ?????? ???????? ?? ?? ????? -ocr.selectText.4=???????? ????????, ??? ???????? ?????, ?? OCR ?????? ????? ?? ???????? ????. (??? ????? ??????) -ocr.selectText.5=???????? ????????, ??? ???????? ?????, ?? OCR ?????? ????? ?? ???????? ????, ????????? ???????? ??????. -ocr.selectText.6=??????? ???????? ? ????????????? ???????, ????????? ???? ???????? ? ???????????? -ocr.selectText.7=????????? ????????????? ????????, ???? ???????????? ????? ????????, ????????? ??? ???????? ??????????? ?????? -ocr.selectText.8=????????? (???? ???????, ???? PDF ??????? ?????) -ocr.selectText.9=????????? ???????????? -ocr.selectText.10=????? OCR -ocr.selectText.11=???????? ?????????? ????? OCR (??????? ??? ??????????, ??????? ???? ? ???? ???????, ???? ???? ? ???????? ????? ????????????) -ocr.selectText.12=??? ??????? (??????????) -ocr.help=?????????? ?? ???????????? ??? ??, ?? ??????????????? ?? ??? ????? ??? ?/??? ??????????????? ?? ? ??????. -ocr.credit=??? ?????? ???????????? qpdf ?? Tesseract ??? OCR. -ocr.submit=??????? PDF ? OCR +ocr.title=OCR/Очищення сканування +ocr.header=Очищення сканування / OCR (Optical Character Recognition) Розпізнавання тексту +ocr.selectText.1=Виберіть мови, які повинні бути виявлені у PDF-файлі (перелічені ті, які виявлені на даний момент): +ocr.selectText.2=Створіть текстовий файл, що містить текст OCR, разом із PDF-файлом, обробленим OCR. +ocr.selectText.3=Правильні сторінки були відскановані під перекошеним кутом шляхом повороту їх на місце +ocr.selectText.4=Очистіть сторінку, щоб зменшити шанси, що OCR знайде текст на фоновому шумі. (без зміни виходу) +ocr.selectText.5=Очистіть сторінку, щоб зменшити шанси, що OCR знайде текст на фоновому шумі, підтримує очищення виводу. +ocr.selectText.6=Ігнорує сторінки з інтерактивним текстом, розпізнає лише сторінки з зображеннями +ocr.selectText.7=Примусове розпізнавання символів, буде розпізнавати кожну сторінку, видаляючи всі елементи початкового тексту +ocr.selectText.8=Звичайний (буде помилка, якщо PDF містить текст) +ocr.selectText.9=Додаткові налаштування +ocr.selectText.10=Режим OCR +ocr.selectText.11=Видалити зображення після OCR (видаляє ВСІ зображення, корисно лише в тому випадку, якщо вони є частиною етапу перетворення) +ocr.selectText.12=Тип рендеру (розширений) +ocr.help=Прочитайте цю документацію про те, як використовувати це для інших мов і/або використовувати не в докері. +ocr.credit=Цей сервіс використовує qpdf та Tesseract для OCR. +ocr.submit=Обробка PDF з OCR #extractImages -extractImages.title=????????? ?????????? -extractImages.header=????????? ?????????? -extractImages.selectText=???????? ?????? ?????????? ??? ???????????? ?????????? ????????? ? -extractImages.allowDuplicates=????????? ????????? ????????? -extractImages.submit=????????? +extractImages.title=Витягнути зображення +extractImages.header=Витягнути зображення +extractImages.selectText=Виберіть формат зображення для перетворення витягнутих зображень у +extractImages.allowDuplicates=Зберігати дублікати зображень +extractImages.submit=Витягнути #File to PDF -fileToPDF.title=???? ? PDF -fileToPDF.header=???????????? ????-???? ???? ? PDF -fileToPDF.credit=??? ?????? ???????????? LibreOffice ?? Unoconv ??? ???????????? ??????. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=???????????? ???? ?????? -fileToPDF.supportedFileTypes=???????????? ???? ?????? ??????? ???????? ?????????????, ????? ?????? ????????? ?????? ????????????? ???????? ???????? ? ???????????? LibreOffice. -fileToPDF.submit=??????????? ? PDF +fileToPDF.title=Файл у PDF +fileToPDF.header=Конвертувати будь-який файл у PDF +fileToPDF.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice та Unoconv для перетворення файлів. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Підтримувані типи файлів +fileToPDF.supportedFileTypes=Підтримувані типи файлів повинні включати нижченаведені, однак повний оновлений список підтримуваних форматів дивіться у документації LibreOffice. +fileToPDF.submit=Перетворити у PDF #compress -compress.title=???????? -compress.header=???????? PDF -compress.credit=?? ?????? ???????????? qpdf ??? ?????????/??????????? PDF. -compress.grayscale.label=??????????? ???????? ?????? ??? ????????? -compress.selectText.1=????????? ????????? -compress.selectText.1.1=1-3 ????????? PDF,
4-6 ???????? ????????? ?????????,
7-9 ???????? ????????? ????????? (????? ??????? ?????? ?????????) -compress.selectText.2=?????? ???????????: -compress.selectText.4=???????????? ????? - ??????????? ?????????? ?????? ??? ????????? PDF ??????? ??????? -compress.selectText.5=?????????? ?????? PDF (?????????, 25 ??, 10,8 ??, 25 ??) -compress.submit=???????? +compress.title=Стиснути +compress.header=Стиснути PDF +compress.credit=Ця служба використовує qpdf для стиснення/оптимізації PDF. +compress.grayscale.label=Застосувати відтінки сірого для стиснення +compress.selectText.1=Параметри стиснення +compress.selectText.1.1=1-3 стиснення PDF,
4-6 невелике стиснення зображень,
7-9 посилене стиснення зображень (різко знизить якість зображень) +compress.selectText.2=Рівень оптимізації: +compress.selectText.4=Автоматичний режим - автоматично налаштовує якість для отримання PDF точного розміру +compress.selectText.5=Очікуваний розмір PDF (наприклад, 25 МБ, 10,8 МБ, 25 КБ) +compress.submit=Стиснути #Add image -addImage.title=?????? ?????????? -addImage.header=?????? ?????????? ? PDF -addImage.everyPage=????? ????????? -addImage.upload=?????? ?????????? -addImage.submit=?????? ?????????? +addImage.title=Додати зображення +addImage.header=Додати зображення в PDF +addImage.everyPage=Кожна сторінка? +addImage.upload=Додати зображення +addImage.submit=Додати зображення #merge -merge.title=??'?????? -merge.header=??'??????? ??????? PDF-?????? (2+) -merge.sortByName=?????????? ?? ??'?? -merge.sortByDate=?????????? ?? ????? -merge.removeCertSign=???????? ???????? ?????? ? ??????????? ?????? -merge.submit=??'?????? +merge.title=Об'єднати +merge.header=Об'єднання кількох PDF-файлів (2+) +merge.sortByName=Сортування за ім'ям +merge.sortByDate=Сортування за датою +merge.removeCertSign=Видалити цифровий підпис у об’єднаному файлі? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Об'єднати #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=??????????? ???????? -pdfOrganiser.header=??????????? PDF-???????? -pdfOrganiser.submit=???????????????? ???????? -pdfOrganiser.mode=????? -pdfOrganiser.mode.1=?????????????? ??????? ???????? -pdfOrganiser.mode.2=????????? ??????? -pdfOrganiser.mode.3=?????????? ????????? -pdfOrganiser.mode.4=?????????? ???????? -pdfOrganiser.mode.5=?????????? ???????? ?? ????????? ? ???? -pdfOrganiser.mode.6=?????????? ?? ????? ?? ??????? ???????? -pdfOrganiser.mode.7=???????? ????? -pdfOrganiser.mode.8=???????? ??????? -pdfOrganiser.mode.9=???????? ????? ?? ??????? -pdfOrganiser.mode.10=??'??????? ??????-???????? -pdfOrganiser.mode.11=????????? ??? ???????? -pdfOrganiser.placeholder=(?????????, 1,3,2 ??? 4-8,2,10-12 ??? 2n-1) +pdfOrganiser.title=Організатор сторінок +pdfOrganiser.header=Організатор PDF-сторінок +pdfOrganiser.submit=Переупорядкувати сторінки +pdfOrganiser.mode=Режим +pdfOrganiser.mode.1=Користувацький порядок сторінок +pdfOrganiser.mode.2=Зворотній порядок +pdfOrganiser.mode.3=Сортування дуплексом +pdfOrganiser.mode.4=Сортування брошурою +pdfOrganiser.mode.5=Сортування брошурою зі степлером з боку +pdfOrganiser.mode.6=Розділення на парні та непарні сторінки +pdfOrganiser.mode.7=Видалити першу +pdfOrganiser.mode.8=Видалити останню +pdfOrganiser.mode.9=Видалити першу та останню +pdfOrganiser.mode.10=Об'єднання парних-непарних +pdfOrganiser.mode.11=Дублювати всі сторінки +pdfOrganiser.placeholder=(наприклад, 1,3,2 або 4-8,2,10-12 або 2n-1) #multiTool -multiTool.title=???????????????? PDF -multiTool.header=???????????????? PDF -multiTool.uploadPrompts=??'? ????? -multiTool.selectAll=??????? ??? -multiTool.deselectAll=????????? ????? ???? -multiTool.selectPages=????? ???????? -multiTool.selectedPages=??????? ???????? -multiTool.page=???????? -multiTool.deleteSelected=???????? ??????? -multiTool.downloadAll=??????? -multiTool.downloadSelected=??????? ???????? +multiTool.title=Мультиінструмент PDF +multiTool.header=Мультиінструмент PDF +multiTool.uploadPrompts=Ім'я файлу +multiTool.selectAll=Вибрати все +multiTool.deselectAll=Скасувати вибір усіх +multiTool.selectPages=Вибір сторінки +multiTool.selectedPages=Вибрані сторінки +multiTool.page=Сторінка +multiTool.deleteSelected=Видалити вибрані +multiTool.downloadAll=Експорт +multiTool.downloadSelected=Експорт вибраних -multiTool.insertPageBreak=???????? ?????? ???????? -multiTool.addFile=?????? ???? -multiTool.rotateLeft=????????? ????? -multiTool.rotateRight=????????? ???????? -multiTool.split=????????? -multiTool.moveLeft=??????????? ????? -multiTool.moveRight=??????????? ???????? -multiTool.delete=???????? -multiTool.dragDropMessage=??????? ???????? -multiTool.undo=????????? -multiTool.redo=????????? +multiTool.insertPageBreak=Вставити розрив сторінки +multiTool.addFile=Додати файл +multiTool.rotateLeft=Повернути вліво +multiTool.rotateRight=Повернути праворуч +multiTool.split=Розділити +multiTool.moveLeft=Перемістити вліво +multiTool.moveRight=Перемістити праворуч +multiTool.delete=Видалити +multiTool.dragDropMessage=Вибрано сторінок +multiTool.undo=Скасувати +multiTool.redo=Повторити #decrypt -decrypt.passwordPrompt=??? ???? ????????? ???????. ???? ?????, ??????? ??????: -decrypt.cancelled=???????? ????????? ??? PDF: {0} -decrypt.noPassword=?? ?????? ?????? ??? ????????????? PDF: {0} -decrypt.invalidPassword=???? ?????, ????????? ?? ??? ? ?????????? ???????. -decrypt.invalidPasswordHeader=???????????? ?????? ??? ?????????????? ?????????? ??? PDF: {0} -decrypt.unexpectedError=??????? ??????? ??? ??????? ?????. ???? ?????, ????????? ?? ???. -decrypt.serverError=??????? ??????? ??? ??? ???????????: {0} -decrypt.success=???? ??????? ????????????. +decrypt.passwordPrompt=Цей файл захищений паролем. Будь ласка, введіть пароль: +decrypt.cancelled=Операцію скасовано для PDF: {0} +decrypt.noPassword=Не надано пароль для зашифрованого PDF: {0} +decrypt.invalidPassword=Будь ласка, спробуйте ще раз з правильним паролем. +decrypt.invalidPasswordHeader=Неправильний пароль або непідтримуване шифрування для PDF: {0} +decrypt.unexpectedError=Виникла помилка при обробці файлу. Будь ласка, спробуйте ще раз. +decrypt.serverError=Помилка сервера під час розшифровки: {0} +decrypt.success=Файл успішно розшифровано. #multiTool-advert -multiTool-advert.message=?? ??????? ????? ???????? ?? ????? ???????? ?????????????????. ????????? ?? ??? ??????????? ?????????????? ?????????? ?? ?????????? ???????????! +multiTool-advert.message=Ця функція також доступна на нашій сторінці мультиінструменту. Спробуйте її для покращеного посторінкового інтерфейсу та додаткових можливостей! #view pdf -viewPdf.title=????????/??????????? PDF -viewPdf.header=??????????? PDF +viewPdf.title=Перегляд/редагування PDF +viewPdf.header=Переглянути PDF #pageRemover -pageRemover.title=????????? ???????? -pageRemover.header=????????? ???????? PDF -pageRemover.pagesToDelete=???????? ??? ????????? (??????? ?????? ??????? ???????? ????? ????): -pageRemover.submit=???????? ???????? -pageRemover.placeholder=(?????????, 1,2,6 ??? 1-10,15-30) +pageRemover.title=Видалення сторінок +pageRemover.header=Видалення сторінок PDF +pageRemover.pagesToDelete=Сторінки для видалення (введіть список номерів сторінок через кому): +pageRemover.submit=Видалити сторінки +pageRemover.placeholder=(наприклад, 1,2,6 або 1-10,15-30) #rotate -rotate.title=????????? PDF -rotate.header=????????? PDF -rotate.selectAngle=???????? ??? ???????? (??????? 90 ????????): -rotate.submit=????????? +rotate.title=Повернути PDF +rotate.header=Повернути PDF +rotate.selectAngle=Виберіть кут повороту (кратний 90 градусам): +rotate.submit=Повернути #split-pdfs -split.title=????????? PDF -split.header=????????? PDF -split.desc.1=?????, ??? ?? ???????, ?? ?????? ????????, ?? ???? ?? ?????? ??????? ??????. -split.desc.2=????? ?????, ????? 1,3,7-8 ????????? 10-??????????? ???????? ?? 6 ??????? PDF-?????? ?: -split.desc.3=???????? #1: ???????? 1 -split.desc.4=???????? #2: ???????? 2 ? 3 -split.desc.5=???????? #3: ???????? 4, 5 ? 6 -split.desc.6=???????? #4: ???????? 7 -split.desc.7=???????? #5: ???????? 8 -split.desc.8=???????? #6: ???????? 9 ? 10 -split.splitPages=??????? ???????? ??? ??????????: -split.submit=????????? +split.title=Розділити PDF +split.header=Розділити PDF +split.desc.1=Числа, які ви вибрали, це номери сторінок, на яких ви хочете зробити розділ. +split.desc.2=Таким чином, вибір 1,3,7-8 розділить 10-сторінковий документ на 6 окремих PDF-файлів з: +split.desc.3=Документ #1: Сторінка 1 +split.desc.4=Документ #2: Сторінки 2 і 3 +split.desc.5=Документ #3: Сторінки 4, 5 і 6 +split.desc.6=Документ #4: Сторінка 7 +split.desc.7=Документ #5: Сторінка 8 +split.desc.8=Документ #6: Сторінки 9 і 10 +split.splitPages=Введіть сторінки для розділення: +split.submit=Розділити #merge -imageToPDF.title=?????????? ? PDF -imageToPDF.header=?????????? ? PDF -imageToPDF.submit=???????????? -imageToPDF.selectLabel=???????? ????? ???????????? ?????????? -imageToPDF.fillPage=?????????? ???????? -imageToPDF.fitDocumentToImage=????????? ???????? ??? ?????????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=???????? ????????? -imageToPDF.selectText.2=???????????? ??????? PDF -imageToPDF.selectText.3=?????? ??? ??????? ?????? (??????????? ???? ??? ?????? ? ?????????? ????????????) -imageToPDF.selectText.4=??'?????? ? ???? PDF -imageToPDF.selectText.5=???????????? ? ?????? PDF-????? +imageToPDF.title=Зображення в PDF +imageToPDF.header=Зображення в PDF +imageToPDF.submit=Конвертувати +imageToPDF.selectLabel=Виберіть режим відображення зображення +imageToPDF.fillPage=Заповнення сторінки +imageToPDF.fitDocumentToImage=Підігнати документ під зображення +imageToPDF.maintainAspectRatio=Зберегти пропорції +imageToPDF.selectText.2=Автоматичний поворот PDF +imageToPDF.selectText.3=Логіка для кількох файлів (активується лише при роботі з декількома зображеннями) +imageToPDF.selectText.4=Об'єднати в один PDF +imageToPDF.selectText.5=Перетворення в окремі PDF-файли #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ? ?????????? -pdfToImage.header=PDF ? ?????????? -pdfToImage.selectText=?????? ?????????? -pdfToImage.singleOrMultiple=??? ?????????? ?????????? -pdfToImage.single=???? ?????? ?????????? -pdfToImage.multi=???????? ????????? -pdfToImage.colorType=??? ??????? -pdfToImage.color=????? -pdfToImage.grey=???????? ?????? -pdfToImage.blackwhite=?????-????? (???? ???????? ????!) -pdfToImage.submit=???????????? -pdfToImage.info=Python ?? ???????????. ????????? ??? ??????????? WebP. -pdfToImage.placeholder=(????????? 1,2,8 ??? 4,7,12-16 ??? 2n-1) +pdfToImage.title=PDF в зображення +pdfToImage.header=PDF в зображення +pdfToImage.selectText=Формат зображення +pdfToImage.singleOrMultiple=Тип результату зображення +pdfToImage.single=Одне велике зображення +pdfToImage.multi=Декілька зображень +pdfToImage.colorType=Тип кольору +pdfToImage.color=Колір +pdfToImage.grey=Відтінки сірого +pdfToImage.blackwhite=Чорно-білий (може втратити дані!) +pdfToImage.submit=Конвертувати +pdfToImage.info=Python не встановлено. Необхідно для конвертації WebP. +pdfToImage.placeholder=(наприклад 1,2,8 або 4,7,12-16 або 2n-1) #addPassword -addPassword.title=?????? ?????? -addPassword.header=?????? ?????? (???????????) -addPassword.selectText.1=??????? PDF ??? ?????????? -addPassword.selectText.2=?????? -addPassword.selectText.3=??????? ????? ?????????? -addPassword.selectText.4=???? ???????? ????????, ??? ????? ???????? ????? ????? ??????????. -addPassword.selectText.5=??????? ?? ???????????? -addPassword.selectText.6=????????? ?????? ????????? -addPassword.selectText.7=????????? ????????? ???????? -addPassword.selectText.8=????????? ????????? ??? ??????????? -addPassword.selectText.9=?????????? ?????????? ???? -addPassword.selectText.10=????????? ??????????? -addPassword.selectText.11=?????????? ??????????? ???????? -addPassword.selectText.12=?????????? ???? -addPassword.selectText.13=?????????? ???? ?????? ???????? -addPassword.selectText.14=??????????? ?????? -addPassword.selectText.15=???????, ?? ????? ?????? ? ?????????? ????? ???? ????????? (?? ????????????? ????? ?????????? ???????) -addPassword.selectText.16=??????? ????????? ?????? ????????? -addPassword.submit=????????? +addPassword.title=Додати пароль +addPassword.header=Додати пароль (зашифрувати) +addPassword.selectText.1=Оберіть PDF для шифрування +addPassword.selectText.2=Пароль +addPassword.selectText.3=Довжина ключа шифрування +addPassword.selectText.4=Вищі значення сильніші, але нижчі значення мають кращу сумісність. +addPassword.selectText.5=Дозволи на встановлення +addPassword.selectText.6=Запобігти збірці документа +addPassword.selectText.7=Запобігти вилученню контенту +addPassword.selectText.8=Запобігти вилученню для доступності +addPassword.selectText.9=Заборонити заповнення форм +addPassword.selectText.10=Запобігти модифікації +addPassword.selectText.11=Заборонити модифікацію анотацій +addPassword.selectText.12=Заборонити друк +addPassword.selectText.13=Заборонити друк різних форматів +addPassword.selectText.14=Власницький пароль +addPassword.selectText.15=Обмежує, що можна робити з документом після його відкриття (не підтримується всіма програмами читання) +addPassword.selectText.16=Обмежує відкриття самого документа +addPassword.submit=Шифрувати #watermark -watermark.title=?????? ??????? ???? -watermark.header=?????? ??????? ???? -watermark.customColor=?????????????? ????? ?????? -watermark.selectText.1=???????? PDF, ??? ?????? ??????? ????: -watermark.selectText.2=????? ???????? ?????: -watermark.selectText.3=?????? ??????: -watermark.selectText.4=????????? (0-360): -watermark.selectText.5=?????????????? ???????? (???????? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ???????????): -watermark.selectText.6=???????????? ???????? (???????? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ?????????): -watermark.selectText.7=???????????? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=??? ???????? ?????: -watermark.selectText.9=?????????? ???????? ?????: -watermark.selectText.10=??????????? PDF ? PDF-Image -watermark.submit=?????? ??????? ???? -watermark.type.1=????? -watermark.type.2=?????????? +watermark.title=Додати водяний знак +watermark.header=Додати водяний знак +watermark.customColor=Користувацький колір тексту +watermark.selectText.1=Виберіть PDF, щоб додати водяний знак: +watermark.selectText.2=Текст водяного знаку: +watermark.selectText.3=Розмір шрифту: +watermark.selectText.4=Обертання (0-360): +watermark.selectText.5=Горизонтальний інтервал (проміжок між кожним водяним знаком по горизонталі): +watermark.selectText.6=Вертикальний інтервал (проміжок між кожним водяним знаком по вертикалі): +watermark.selectText.7=Непрозорість (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Тип водяного знаку: +watermark.selectText.9=Зображення водяного знаку: +watermark.selectText.10=Кевертувати PDF в PDF-Image +watermark.submit=Додати водяний знак +watermark.type.1=Текст +watermark.type.2=Зображення #Change permissions -permissions.title=??????? ??????? -permissions.header=??????? ??????? -permissions.warning=???????????? ??? ??, ?? ?? ??????? ?? ????? ???????, ?????????????? ?????????? ?? ?? ????????? ?????? ?? ???????? ????????? ??????. -permissions.selectText.1=???????? PDF, ??? ??????? ??????? -permissions.selectText.2=??????? ?? ???????????? -permissions.selectText.3=????????? ?????? ????????? -permissions.selectText.4=????????? ????????? ???????? -permissions.selectText.5=????????? ????????? ??? ??????????? -permissions.selectText.6=?????????? ?????????? ???? -permissions.selectText.7=????????? ??????????? -permissions.selectText.8=?????????? ??????????? ???????? -permissions.selectText.9=?????????? ???? -permissions.selectText.10=?????????? ???? ?????? ???????? -permissions.submit=??????? +permissions.title=Змінити дозволи +permissions.header=Змінити дозволи +permissions.warning=Попередження про те, що ці дозволи не можна змінити, рекомендується встановити їх за допомогою пароля на сторінці додавання пароля. +permissions.selectText.1=Виберіть PDF, щоб змінити дозволи +permissions.selectText.2=Дозволи на встановлення +permissions.selectText.3=Запобігти збірці документа +permissions.selectText.4=Запобігти вилученню контенту +permissions.selectText.5=Запобігти вилученню для доступності +permissions.selectText.6=Заборонити заповнення форм +permissions.selectText.7=Запобігти модифікації +permissions.selectText.8=Заборонити модифікацію анотацій +permissions.selectText.9=Заборонити друк +permissions.selectText.10=Заборонити друк різних форматів +permissions.submit=Змінити #remove password -removePassword.title=???????? ?????? -removePassword.header=???????? ?????? (????????????) -removePassword.selectText.1=???????? PDF ??? ????????????? -removePassword.selectText.2=?????? -removePassword.submit=???????? +removePassword.title=Видалити пароль +removePassword.header=Видалити пароль (Розшифрувати) +removePassword.selectText.1=Виберіть PDF для розшифрування +removePassword.selectText.2=Пароль +removePassword.submit=Видалити #changeMetadata -changeMetadata.title=?????????: -changeMetadata.header=??????? ???????? -changeMetadata.selectText.1=???? ?????, ???????????? ??????, ??? ?? ?????? ??????? -changeMetadata.selectText.2=???????? ??? ???????? -changeMetadata.selectText.3=???????? ????????????? ????????: -changeMetadata.author=?????: -changeMetadata.creationDate=???? ????????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=?????????: -changeMetadata.keywords=??????? ?????: -changeMetadata.modDate=???? ????? (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=????????: -changeMetadata.subject=????: -changeMetadata.trapped=??????: -changeMetadata.selectText.4=???? ????????: -changeMetadata.selectText.5=?????? ?????????????? ????? ????????? -changeMetadata.submit=??????? +changeMetadata.title=Заголовок: +changeMetadata.header=Змінити метадані +changeMetadata.selectText.1=Будь ласка, відредагуйте змінні, які ви хочете змінити +changeMetadata.selectText.2=Видалити всі метадані +changeMetadata.selectText.3=Показати користувацькі метадані: +changeMetadata.author=Автор: +changeMetadata.creationDate=Дата створення (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Створювач: +changeMetadata.keywords=Ключові слова: +changeMetadata.modDate=Дата зміни (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Виробник: +changeMetadata.subject=Тема: +changeMetadata.trapped=Пастка: +changeMetadata.selectText.4=Інші метадані: +changeMetadata.selectText.5=Додати користувацький запис метаданих +changeMetadata.submit=Змінити #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,240 +1415,240 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.credit=??? ?????? ???????????? libreoffice ??? ???????????? ? ?????? PDF/A -pdfToPDFA.submit=???????????? -pdfToPDFA.tip=?????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ????????? -pdfToPDFA.outputFormat=???????? ?????? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=??? PDF ???????? ??? ???????? ??????. ??? ?????? ???? ????????? ? ?????????? ?????. +pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF в PDF/A +pdfToPDFA.credit=Цей сервіс використовує libreoffice для перетворення у формат PDF/A +pdfToPDFA.submit=Конвертувати +pdfToPDFA.tip=Наразі не працює для кількох вхідних файлів одночасно +pdfToPDFA.outputFormat=Вихідний формат +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Цей PDF документ має цифровий підпис. Цей підпис буде видалений у наступному кроці. #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ? Word -PDFToWord.header=PDF ? Word -PDFToWord.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToWord.credit=??? ?????? ???????????? LibreOffice ??? ???????????? ??????. -PDFToWord.submit=???????????? +PDFToWord.title=PDF в Word +PDFToWord.header=PDF в Word +PDFToWord.selectText.1=Формат вихідного файлу +PDFToWord.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice для перетворення файлів. +PDFToWord.submit=Конвертувати #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ? ??????????? -PDFToPresentation.header=PDF ? ??????????? -PDFToPresentation.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToPresentation.credit=??? ?????? ???????????? LibreOffice ??? ???????????? ??????. -PDFToPresentation.submit=???????????? +PDFToPresentation.title=PDF в Презентацію +PDFToPresentation.header=PDF в Презентацію +PDFToPresentation.selectText.1=Формат вихідного файлу +PDFToPresentation.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice для перетворення файлів. +PDFToPresentation.submit=Конвертувати #PDFToText -PDFToText.title=PDF ? Text/RTF -PDFToText.header=PDF ? Text/RTF -PDFToText.selectText.1=?????? ????????? ????? -PDFToText.credit=??? ?????? ???????????? LibreOffice ??? ???????????? ??????. -PDFToText.submit=???????????? +PDFToText.title=PDF в Text/RTF +PDFToText.header=PDF в Text/RTF +PDFToText.selectText.1=Формат вихідного файлу +PDFToText.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice для перетворення файлів. +PDFToText.submit=Конвертувати #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ? HTML -PDFToHTML.header=PDF ? HTML -PDFToHTML.credit=??? ?????? ???????????? pdftohtml ??? ???????????? ??????. -PDFToHTML.submit=???????????? +PDFToHTML.title=PDF в HTML +PDFToHTML.header=PDF в HTML +PDFToHTML.credit=Цей сервіс використовує pdftohtml для перетворення файлів. +PDFToHTML.submit=Конвертувати #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ? XML -PDFToXML.header=PDF ? XML -PDFToXML.credit=??? ?????? ???????????? LibreOffice ??? ???????????? ??????. -PDFToXML.submit=???????????? +PDFToXML.title=PDF в XML +PDFToXML.header=PDF в XML +PDFToXML.credit=Цей сервіс використовує LibreOffice для перетворення файлів. +PDFToXML.submit=Конвертувати #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ? CSV -PDFToCSV.header=PDF ? CSV -PDFToCSV.prompt=???????? ???????? ??? ?????? ??????? -PDFToCSV.submit=???????????? +PDFToCSV.title=PDF в CSV +PDFToCSV.header=PDF в CSV +PDFToCSV.prompt=Виберіть сторінку для витягу таблиці +PDFToCSV.submit=Конвертувати #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????????? PDF ?? ???????? ??? ????????? -split-by-size-or-count.header=????????? PDF ?? ???????? ??? ????????? -split-by-size-or-count.type.label=???????? ??? ?????????? -split-by-size-or-count.type.size=?? ???????? -split-by-size-or-count.type.pageCount=?? ????????? ???????? -split-by-size-or-count.type.docCount=?? ????????? ?????????? -split-by-size-or-count.value.label=??????? ???????? -split-by-size-or-count.value.placeholder=??????? ?????? (?????????, 2MB ??? 3KB) ??? ????????? (?????????, 5) -split-by-size-or-count.submit=????????? +split-by-size-or-count.title=Розділити PDF за розміром або кількістю +split-by-size-or-count.header=Розділити PDF за розміром або кількістю +split-by-size-or-count.type.label=Виберіть тип розділення +split-by-size-or-count.type.size=За розміром +split-by-size-or-count.type.pageCount=За кількістю сторінок +split-by-size-or-count.type.docCount=За кількістю документів +split-by-size-or-count.value.label=Введіть значення +split-by-size-or-count.value.placeholder=Введіть розмір (наприклад, 2MB або 3KB) або кількість (наприклад, 5) +split-by-size-or-count.submit=Надіслати #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=?????????? ?????? PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=???????? ???????? ???? PDF -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???????? ????(?) ??? ?????????? -overlay-pdfs.mode.label=???????? ????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.sequential=?????????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=?????????? ?????????? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=?????????? ? ?????????? ??????????? -overlay-pdfs.counts.label=????????? ????????? (??? ?????? ? ?????????? ???????????) -overlay-pdfs.counts.placeholder=??????? ????? ???? ????????? ????????? (?????????, 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=???????? ??????? ?????????? -overlay-pdfs.position.foreground=??? ???????? -overlay-pdfs.position.background=?? ???????? -overlay-pdfs.submit=????????? +overlay-pdfs.header=Накладення файлів PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=Виберіть основний файл PDF +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Виберіть файл(и) для накладення +overlay-pdfs.mode.label=Виберіть режим накладення +overlay-pdfs.mode.sequential=Послідовне накладення +overlay-pdfs.mode.interleaved=Перехресне накладення +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Накладення з фіксованим повторенням +overlay-pdfs.counts.label=Кількість накладень (для режиму з фіксованим повторенням) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Введіть через кому кількість повторень (наприклад, 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Виберіть позицію накладення +overlay-pdfs.position.foreground=Над основним +overlay-pdfs.position.background=За основним +overlay-pdfs.submit=Надіслати #split-by-sections -split-by-sections.title=????????? PDF ?? ????????? -split-by-sections.header=????????? PDF ?? ?????? -split-by-sections.horizontal.label=????????????? ??????? -split-by-sections.vertical.label=??????????? ??????? -split-by-sections.horizontal.placeholder=??????? ????????? ?????????????? ???????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??????? ????????? ???????????? ???????? -split-by-sections.submit=????????? PDF -split-by-sections.merge=??'?????? ? ???? PDF +split-by-sections.title=Розділити PDF за розділами +split-by-sections.header=Розділити PDF на секції +split-by-sections.horizontal.label=Горизонтальні розділи +split-by-sections.vertical.label=Вертикальні розділи +split-by-sections.horizontal.placeholder=Введіть кількість горизонтальних розділів +split-by-sections.vertical.placeholder=Введіть кількість вертикальних розділів +split-by-sections.submit=Розділити PDF +split-by-sections.merge=Об'єднати в один PDF #printFile -printFile.title=???????????? ???? -printFile.header=???????????? ???? ????????? -printFile.selectText.1=?????? ???? ??? ????????????? -printFile.selectText.2=?????? ????? ???????? -printFile.submit=???????????? +printFile.title=Роздрукувати файл +printFile.header=Роздрукувати файл прінтером +printFile.selectText.1=Обрати файл для роздрукування +printFile.selectText.2=Обрати назву прінтера +printFile.submit=Роздрукувати #licenses -licenses.nav=???????? -licenses.title=???????? ??? ?????? ?????? -licenses.header=???????? ??? ?????? ?????? -licenses.module=?????? -licenses.version=?????? -licenses.license=???????? +licenses.nav=Ліцензії +licenses.title=Ліцензії від третіх сторін +licenses.header=Ліцензії від третіх сторін +licenses.module=Модуль +licenses.version=Версія +licenses.license=Ліцензія #survey -survey.nav=?????????? -survey.title=?????????? Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF ?? ??? ??????????? ??????? ??? ????????????????, ???? ?? ?????? ?????? ????? ??? ????????????, ?? ????????? Stirling-PDF! -survey.changes=Stirling-PDF ???????? ? ???? ?????????? ??????????! ??? ????????? ??????, ??????????? ????? ? ?????? ????? ???: -survey.changes2=??????? ??? ?????? ?? ????????? ?????? ????????? ??????? ?? ???????????? -survey.please=????-?????, ???????? ??????????! -survey.disabled=(????? ? ?????????? ???? ?????????? ? ????????? ??????????, ??? ???? ???????? ????? ????????) -survey.button=?????? ?????????? -survey.dontShowAgain=?? ?????????? ?? ????? -survey.meeting.1=???? ?? ?????????????? Stirling PDF ?? ??????, ?? ?????? ???? ?????????? ? ????. ?? ?????????? ?????? ????????? ????????? ? ????? ?? 15-????????? ????? ?????? ????????????. -survey.meeting.2=?? ??????????: -survey.meeting.3=????????? ???????? ???? ???????????, ?????????? ??? ???????? ????????????? -survey.meeting.4=??????? ?????? ?????? ??? ??????????????, ?????? ??????? ?? ???????? ??????? -survey.meeting.5=?????????? ??? ???????????? Stirling PDF ??? ????????? ?????????????? ???????????? -survey.meeting.6=???? ?? ???????????, ?? ?????? ??????????? ??? ????????????? ? ????? ????????. (?????? ???????????) -survey.meeting.7=? ??????????? ??????? ?? ?????????? ??????????? ? ????? ????????? ???????????? ?? ??????? Stirling PDF ?? ??????! -survey.meeting.notInterested=?? ?????? ?/??? ??????????? ? ????????? -survey.meeting.button=??????? +survey.nav=Опитування +survey.title=Опитування Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF не має аналітичних засобів для відслідковування, тому ми хочемо почути думку від користувачів, як покращити Stirling-PDF! +survey.changes=Stirling-PDF змінився з часу останнього опитування! Щоб дізнатися більше, перегляньте допис у нашому блозі тут: +survey.changes2=Завдяки цим змінам ми отримуємо платну підтримку бізнесу та фінансування +survey.please=Будь-ласка, пройдіть опитування! +survey.disabled=(Вікно з опитування буде відключено у наступних оновленнях, але буде доступне внизу сторінки) +survey.button=Пройти опитування +survey.dontShowAgain=Не показувати це вікно +survey.meeting.1=Якщо ви використовуєте Stirling PDF на роботі, ми будемо раді поговорити з вами. Ми пропонуємо сеанси технічної підтримки в обмін на 15-хвилинний сеанс пошуку користувачів. +survey.meeting.2=Це можливість: +survey.meeting.3=Отримайте допомогу щодо розгортання, інтеграції або усунення несправностей +survey.meeting.4=Надайте прямий відгук про продуктивність, крайні випадки та недоліки функцій +survey.meeting.5=Допоможіть нам удосконалити Stirling PDF для реального корпоративного використання +survey.meeting.6=Якщо ви зацікавлені, ви можете забронювати час безпосередньо з нашою командою. (тільки англомовний) +survey.meeting.7=З нетерпінням чекаємо на можливість розібратися у ваших сценаріях використання та зробити Stirling PDF ще кращим! +survey.meeting.notInterested=Не бізнес і/або зацікавлені у зустрічі? +survey.meeting.button=Зустріч #error -error.sorry=??????? ?? ???????????! -error.needHelp=???????? ???????? / ??????? ????????? -error.contactTip=???? ? ??? ???? ????????? ????????, ?? ????????? ?????????? ?? ??? ?? ?????????. ?? ?????? ????????? ????? ?? ????? ???????? GitHub ??? ??'??????? ? ???? ????? Discord: -error.404.head=404 - ???????? ?? ???????? | ??, ?? ??????????? ? ????! -error.404.1=?? ?? ?????? ?????? ????????, ??? ?? ???????. -error.404.2=???? ????? ?? ??? -error.github=????????? ????? ?? GitHub -error.showStack=???????? ???? ???????? -error.copyStack=?????????? ???? ???????? -error.githubSubmit=GitHub - ????????? ????? -error.discordSubmit=Discord - ????????? ???????????? ????????? +error.sorry=Вибачте за незручності! +error.needHelp=Потрібна допомога / Знайшли проблему? +error.contactTip=Якщо у вас досі виникають проблеми, не соромтеся звертатися до нас за допомогою. Ви можете надіслати запит на нашій сторінці GitHub або зв'язатися з нами через Discord: +error.404.head=404 - Сторінку не знайдено | Ой, ми заплуталися в коді! +error.404.1=Ми не можемо знайти сторінку, яку ви шукаєте. +error.404.2=Щось пішло не так +error.github=Надіслати запит на GitHub +error.showStack=Показати стек викликів +error.copyStack=Скопіювати стек викликів +error.githubSubmit=GitHub - Надіслати запит +error.discordSubmit=Discord - Надіслати повідомлення підтримки #remove-image -removeImage.title=???????? ?????????? -removeImage.header=???????? ?????????? -removeImage.removeImage=???????? ?????????? -removeImage.submit=???????? ?????????? +removeImage.title=Видалити зображення +removeImage.header=Видалити зображення +removeImage.removeImage=Видалити зображення +removeImage.submit=Видалити зображення -splitByChapters.title=????????? PDF ?? ?????? -splitByChapters.header=????????? PDF ?? ?????? -splitByChapters.bookmarkLevel=??????? ???????? -splitByChapters.includeMetadata=???????? ????????? -splitByChapters.allowDuplicates=????????? ?????????? -splitByChapters.desc.1=??? ?????????? ???????? PDF-???? ?? ?????? PDF-?????? ?? ?????? ????? ????????? ?????. -splitByChapters.desc.2=??????? ????????: ???????? ?????? ???????? ??? ????????? (0 ??? ????????? ?????, 1 ??? ??????? ????? ? ?.?.). -splitByChapters.desc.3=???????? ?????????: ???? ?????????, ????????? ????????? PDF ?????? ???????? ? ????? ?????????? PDF. -splitByChapters.desc.4=????????? ??????????: ???? ?????????, ????? ???????? ??????? PDF ?? ??????? ???????? ?? ????? ????????. -splitByChapters.submit=????????? PDF +splitByChapters.title=Розділити PDF по главам +splitByChapters.header=Розділити PDF по главам +splitByChapters.bookmarkLevel=Уровень закладок +splitByChapters.includeMetadata=Включити метаданні +splitByChapters.allowDuplicates=Разрешить публикации +splitByChapters.desc.1=Цей інструмент розділяє PDF-файл на кілька PDF-файлів на основі своєї структури глави. +splitByChapters.desc.2=Уровень закладок: виберіть рівень закладок для розподілу (0 для верхнього рівня, 1 для другого рівня і т.д.). +splitByChapters.desc.3=Включити метаданні: якщо позначено, метаданні вихідного PDF будуть включені в кожен розділений PDF. +splitByChapters.desc.4=Розрішити публікації: якщо позначено, можна створити окремий PDF із кількох закладок на одній сторінці. +splitByChapters.submit=Розділити PDF #File Chooser -fileChooser.click=????????? -fileChooser.or=??? -fileChooser.dragAndDrop=?????????? -fileChooser.dragAndDropPDF=?????????? PDF-???? -fileChooser.dragAndDropImage=?????????? ???? ?????????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=?????????? ????(?) ???? -fileChooser.extractPDF=???????????... +fileChooser.click=Натисніть +fileChooser.or=або +fileChooser.dragAndDrop=Перетащите +fileChooser.dragAndDropPDF=Перетащите PDF-файл +fileChooser.dragAndDropImage=Перетащите файл зображення +fileChooser.hoveredDragAndDrop=Перетащите файл(и) сюда +fileChooser.extractPDF=Видобування... #release notes -releases.footer=?????? -releases.title=???????? ?? ?????? -releases.header=???????? ?? ?????? -releases.current.version=???????? ????? -releases.note=???????? ?? ?????? ???????? ???? ??????????? ????? +releases.footer=Релізи +releases.title=Примечания к релизу +releases.header=Примечания к релизу +releases.current.version=Текущий релиз +releases.note=Примітка до релізу доступна тільки на англійській мові #Validate Signature -validateSignature.title=????????? ???????? PDF -validateSignature.header=????????? ???????? ???????? -validateSignature.selectPDF=???????? ?????????? PDF-???? -validateSignature.submit=?????????? ??????? -validateSignature.results=?????????? ????????? -validateSignature.status=?????? -validateSignature.signer=????????? -validateSignature.date=???? -validateSignature.reason=??????? -validateSignature.location=???????????????? -validateSignature.noSignatures=? ????? ????????? ?? ???????? ???????? ???????? -validateSignature.status.valid=??????? -validateSignature.status.invalid=????????? -validateSignature.chain.invalid=????????? ??????? ???????????? ?? ??????? - ????????? ?????????? ????? ?????????? -validateSignature.trust.invalid=?????????? ????????? ? ?????????? ??????? - ??????? ?? ???? ???? ?????????? -validateSignature.cert.expired=?????? ??? ??????????? ?????????? -validateSignature.cert.revoked=?????????? ???? ?????????? -validateSignature.signature.info=?????????? ??? ?????? -validateSignature.signature=?????? -validateSignature.signature.mathValid=?????? ??????????? ?????????, ???: -validateSignature.selectCustomCert=?????????????? ???? ??????????? X.509 (??????'??????) -validateSignature.cert.info=?????????? ??? ?????????? -validateSignature.cert.issuer=???????? -validateSignature.cert.subject=???'??? -validateSignature.cert.serialNumber=???????? ????? -validateSignature.cert.validFrom=??????? ? -validateSignature.cert.validUntil=??????? ?? -validateSignature.cert.algorithm=???????? -validateSignature.cert.keySize=?????? ????? -validateSignature.cert.version=?????? -validateSignature.cert.keyUsage=???????????? ????? -validateSignature.cert.selfSigned=?????????????? -validateSignature.cert.bits=??? +validateSignature.title=Перевірка підписів PDF +validateSignature.header=Перевірка цифрових підписів +validateSignature.selectPDF=Виберіть підписаний PDF-файл +validateSignature.submit=Перевірити підписи +validateSignature.results=Результаты проверки +validateSignature.status=Статус +validateSignature.signer=Підписант +validateSignature.date=Дата +validateSignature.reason=Причина +validateSignature.location=Местоположение +validateSignature.noSignatures=В цьому документі не знайдено цифрових підписів +validateSignature.status.valid=Дійна +validateSignature.status.invalid=Недійсна +validateSignature.chain.invalid=Перевірка цепочки сертифікатів не удалась - неможливо перевірити особистість підписанта +validateSignature.trust.invalid=Сертифікат відсутній у довіреному сховищі - джерело не може бути перевірено +validateSignature.cert.expired=Срок дії сертифіката істеку +validateSignature.cert.revoked=Сертифікат був отозван +validateSignature.signature.info=Інформація про підписи +validateSignature.signature=Подпись +validateSignature.signature.mathValid=Подпись математически корректна, НО: +validateSignature.selectCustomCert=Користувачський файл сертифіката X.509 (Необов'язково) +validateSignature.cert.info=Сведения про сертифікати +validateSignature.cert.issuer=Издатель +validateSignature.cert.subject=суб'єкт +validateSignature.cert.serialNumber=Серийний номер +validateSignature.cert.validFrom=Дійсний з +validateSignature.cert.validUntil=Дійсний до +validateSignature.cert.algorithm=Алгоритм +validateSignature.cert.keySize=Розмір ключа +validateSignature.cert.version=Версія +validateSignature.cert.keyUsage=Використання ключа +validateSignature.cert.selfSigned=Самоподписанный +validateSignature.cert.bits=біт #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=?? ?? ?????????????? ????? cookie -cookieBanner.popUp.description.1=?? ?????????????? ????? cookie ?? ???? ??????????, ??? Stirling PDF ???????? ????? ??? ??? ? ??????????? ??? ??????????? ???? ??????????? ?? ?????????? ???????, ??? ??? ????????????. -cookieBanner.popUp.description.2=???? ?? ?? ??????, ?????????? ??, ????? ??????? ???? ????????? ????? cookie, ???????? ??? ????????????? ??????. -cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=????? -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=??, ????? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=???????? ?????????????? -cookieBanner.preferencesModal.title=????? ??????????? ????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=???????? ??? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=????????? ??? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=???????? ???????????? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=??????? ???????? ????? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=??????|??????? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=???????????? ?????? cookie -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF ???????????? ????? cookie ?? ??????? ??????????, ??? ????????? ??? ?????? ? ?????????, ?? ???????????????? ???? ???????????. ?? ????????? ??? ??????????? ??????????????, ?????????? ???????, ??? ??? ?????????, ? ???????? ???????? ????????? ????? ????????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF ?? ???? ? ? ?????? ?? ???? ? ???????????? ??? ?????????? ?????? ?? ?????? ??????????, ??? ?? ??????????????. -cookieBanner.preferencesModal.description.3=???? ???????????????? ? ?????? ? ??????? ????, ?? ?? ??????. -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=?????? ????????? ????? cookie -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=?????? ????????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=?? ????? cookie ? ??????????? ??? ??????????? ?????????????? ????????. ???? ???????????? ??????? ???????, ???? ?? ???????????? ????? ????????? ????????????????, ???? ? ??????? ?? ?????????? ???? ? ???? ?? ?? ????? ????????. -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=?? ????? cookie ??????????? ??? ?????????, ?? ???????????????? ???? ???????????, ??? ?? ????? ???????????? ?? ????????? ???????, ??? ????????? ????? ???? ?????????. ?????? ???????? ? Stirling PDF ?? ???? ? ?????? ?? ???? ???????????? ????? ??????????, ? ????? ?? ????????. +cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences +cookieBanner.preferencesModal.title=Consent Preferences Center +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Accept all +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Reject all +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Save preferences +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_vi_VN.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_vi_VN.properties index f95d16825..c4c2b3b41 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_vi_VN.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_vi_VN.properties @@ -137,80 +137,80 @@ lang.yor=Yoruba addPageNumbers.fontSize=Font Size addPageNumbers.fontName=Font Name -pdfPrompt=Ch?n (cc) t?p PDF -multiPdfPrompt=Ch?n cc t?p PDF (2+) -multiPdfDropPrompt=Ch?n (ho?c ko v th?) t?t c? cc t?p PDF b?n c?n -imgPrompt=Ch?n (cc) hnh ?nh -genericSubmit=G?i +pdfPrompt=Chọn (các) tệp PDF +multiPdfPrompt=Chọn các tệp PDF (2+) +multiPdfDropPrompt=Chọn (hoặc kéo và thả) tất cả các tệp PDF bạn cần +imgPrompt=Chọn (các) hình ảnh +genericSubmit=Gửi uploadLimit=Maximum file size: uploadLimitExceededSingular=is too large. Maximum allowed size is uploadLimitExceededPlural=are too large. Maximum allowed size is -processTimeWarning=C?nh bo: Qu trnh ny c th? m?t ??n m?t pht ty thu?c vo kch th??c t?p -pageOrderPrompt=Th? t? trang ty ch?nh (Nh?p danh sch s? trang ???c phn tch b?ng d?u ph?y ho?c Cc hm nh? 2n+1) : -pageSelectionPrompt=L?a ch?n trang ty ch?nh (Nh?p danh sch s? trang ???c phn tch b?ng d?u ph?y 1,5,6 ho?c Cc hm nh? 2n+1) : -goToPage=?i ??n -true=?ng +processTimeWarning=Cảnh báo: Quá trình này có thể mất đến một phút tùy thuộc vào kích thước tệp +pageOrderPrompt=Thứ tự trang tùy chỉnh (Nhập danh sách số trang được phân tách bằng dấu phẩy hoặc Các hàm như 2n+1) : +pageSelectionPrompt=Lựa chọn trang tùy chỉnh (Nhập danh sách số trang được phân tách bằng dấu phẩy 1,5,6 hoặc Các hàm như 2n+1) : +goToPage=Đi đến +true=Đúng false=Sai -unknown=Khng xc ??nh -save=L?u -saveToBrowser=L?u vo trnh duy?t -close=?ng -filesSelected=t?p ? ch?n -noFavourites=Khng c m?c yu thch no ???c thm -downloadComplete=T?i xu?ng hon t?t -bored=Chn ph?i ch? ??i? -alphabet=B?ng ch? ci -downloadPdf=T?i xu?ng PDF -text=V?n b?n -font=Phng ch? -selectFillter=-- Ch?n -- -pageNum=S? trang -sizes.small=Nh? -sizes.medium=Trung bnh -sizes.large=L?n -sizes.x-large=R?t l?n -error.pdfPassword=Ti li?u PDF ???c b?o v? b?ng m?t kh?u v m?t kh?u khng ???c cung c?p ho?c khng chnh xc -delete=Xa -username=Tn ng??i dng -password=M?t kh?u -welcome=Cho m?ng -property=Thu?c tnh -black=?en -white=Tr?ng -red=?? -green=Xanh l -blue=Xanh d??ng -custom=Ty ch?nh... -WorkInProgess=?ang trong qu trnh pht tri?n, C th? khng ho?t ??ng ho?c c l?i, Vui lng bo co m?i v?n ??! -poweredBy=???c h? tr? b?i -yes=C -no=Khng -changedCredsMessage=Thng tin ??ng nh?p ? thay ??i! -notAuthenticatedMessage=Ng??i dng ch?a ???c xc th?c. -userNotFoundMessage=Khng tm th?y ng??i dng. -incorrectPasswordMessage=M?t kh?u hi?n t?i khng chnh xc. -usernameExistsMessage=Tn ng??i dng m?i ? t?n t?i. -invalidUsernameMessage=Tn ng??i dng khng h?p l?, tn ng??i dng ch? c th? ch?a ch? ci, s? v cc k t? ??c bi?t sau @._+- ho?c ph?i l m?t ??a ch? email h?p l?. +unknown=Không xác định +save=Lưu +saveToBrowser=Lưu vào trình duyệt +close=Đóng +filesSelected=tệp đã chọn +noFavourites=Không có mục yêu thích nào được thêm +downloadComplete=Tải xuống hoàn tất +bored=Chán phải chờ đợi? +alphabet=Bảng chữ cái +downloadPdf=Tải xuống PDF +text=Văn bản +font=Phông chữ +selectFillter=-- Chọn -- +pageNum=Số trang +sizes.small=Nhỏ +sizes.medium=Trung bình +sizes.large=Lớn +sizes.x-large=Rất lớn +error.pdfPassword=Tài liệu PDF được bảo vệ bằng mật khẩu và mật khẩu không được cung cấp hoặc không chính xác +delete=Xóa +username=Tên người dùng +password=Mật khẩu +welcome=Chào mừng +property=Thuộc tính +black=Đen +white=Trắng +red=Đỏ +green=Xanh lá +blue=Xanh dương +custom=Tùy chỉnh... +WorkInProgess=Đang trong quá trình phát triển, Có thể không hoạt động hoặc có lỗi, Vui lòng báo cáo mọi vấn đề! +poweredBy=Được hỗ trợ bởi +yes=Có +no=Không +changedCredsMessage=Thông tin đăng nhập đã thay đổi! +notAuthenticatedMessage=Người dùng chưa được xác thực. +userNotFoundMessage=Không tìm thấy người dùng. +incorrectPasswordMessage=Mật khẩu hiện tại không chính xác. +usernameExistsMessage=Tên người dùng mới đã tồn tại. +invalidUsernameMessage=Tên người dùng không hợp lệ, tên người dùng chỉ có thể chứa chữ cái, số và các ký tự đặc biệt sau @._+- hoặc phải là một địa chỉ email hợp lệ. invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end. -confirmPasswordErrorMessage=M?t kh?u m?i v Xc nh?n m?t kh?u m?i ph?i kh?p nhau. -deleteCurrentUserMessage=Khng th? xa ng??i dng ?ang ??ng nh?p. -deleteUsernameExistsMessage=Tn ng??i dng khng t?n t?i v khng th? b? xa. -downgradeCurrentUserMessage=Khng th? h? c?p vai tr c?a ng??i dng hi?n t?i +confirmPasswordErrorMessage=Mật khẩu mới và Xác nhận mật khẩu mới phải khớp nhau. +deleteCurrentUserMessage=Không thể xóa người dùng đang đăng nhập. +deleteUsernameExistsMessage=Tên người dùng không tồn tại và không thể bị xóa. +downgradeCurrentUserMessage=Không thể hạ cấp vai trò của người dùng hiện tại disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled -downgradeCurrentUserLongMessage=Khng th? h? c?p vai tr c?a ng??i dng hi?n t?i. Do ?, ng??i dng hi?n t?i s? khng ???c hi?n th?. -userAlreadyExistsOAuthMessage=Ng??i dng ? t?n t?i d??i d?ng ng??i dng OAuth2. -userAlreadyExistsWebMessage=Ng??i dng ? t?n t?i d??i d?ng ng??i dng web. -error=L?i -oops=R?t ti?c! -help=Tr? gip -goHomepage=?i ??n Trang ch? -joinDiscord=Tham gia my ch? Discord c?a chng ti +downgradeCurrentUserLongMessage=Không thể hạ cấp vai trò của người dùng hiện tại. Do đó, người dùng hiện tại sẽ không được hiển thị. +userAlreadyExistsOAuthMessage=Người dùng đã tồn tại dưới dạng người dùng OAuth2. +userAlreadyExistsWebMessage=Người dùng đã tồn tại dưới dạng người dùng web. +error=Lỗi +oops=Rất tiếc! +help=Trợ giúp +goHomepage=Đi đến Trang chủ +joinDiscord=Tham gia máy chủ Discord của chúng tôi seeDockerHub=Xem Docker Hub -visitGithub=Truy c?p kho l?u tr? Github -donate=?ng h? -color=Mu s?c -sponsor=Nh ti tr? -info=Thng tin +visitGithub=Truy cập kho lưu trữ Github +donate=Ủng hộ +color=Màu sắc +sponsor=Nhà tài trợ +info=Thông tin pro=Pro page=Page pages=Pages @@ -219,6 +219,12 @@ addToDoc=Add to Document reset=Reset apply=Apply noFileSelected=No file selected. Please upload one. +view=View +cancel=Cancel + +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin legal.privacy=Privacy Policy legal.terms=Terms and Conditions @@ -231,26 +237,26 @@ legal.showCookieBanner=Cookie Preferences # Pipeline # ############### pipeline.header=Menu Pipeline (Beta) -pipeline.uploadButton=T?i ln ty ch?nh -pipeline.configureButton=C?u hnh -pipeline.defaultOption=Ty ch?nh -pipeline.submitButton=G?i -pipeline.help=Tr? gip Pipeline -pipeline.scanHelp=Tr? gip qut th? m?c -pipeline.deletePrompt=B?n c ch?c ch?n mu?n xa pipeline +pipeline.uploadButton=Tải lên tùy chỉnh +pipeline.configureButton=Cấu hình +pipeline.defaultOption=Tùy chỉnh +pipeline.submitButton=Gửi +pipeline.help=Trợ giúp Pipeline +pipeline.scanHelp=Trợ giúp quét thư mục +pipeline.deletePrompt=Bạn có chắc chắn muốn xóa pipeline ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=C?u hnh Pipeline -pipelineOptions.pipelineNameLabel=Tn Pipeline -pipelineOptions.saveSettings=L?u ci ??t thao tc -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Nh?p tn pipeline t?i ?y -pipelineOptions.selectOperation=Ch?n thao tc -pipelineOptions.addOperationButton=Thm thao tc +pipelineOptions.header=Cấu hình Pipeline +pipelineOptions.pipelineNameLabel=Tên Pipeline +pipelineOptions.saveSettings=Lưu cài đặt thao tác +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Nhập tên pipeline tại đây +pipelineOptions.selectOperation=Chọn thao tác +pipelineOptions.addOperationButton=Thêm thao tác pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline: -pipelineOptions.saveButton=T?i xu?ng -pipelineOptions.validateButton=Xc th?c +pipelineOptions.saveButton=Tải xuống +pipelineOptions.validateButton=Xác thực ######################## # ENTERPRISE EDITION # @@ -259,6 +265,7 @@ enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users. enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features. enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# @@ -275,93 +282,95 @@ analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/setti ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=Yu thch +navbar.favorite=Yêu thích navbar.recent=New and recently updated -navbar.darkmode=Ch? ?? t?i -navbar.language=Ngn ng? -navbar.settings=Ci ??t -navbar.allTools=Cng c? -navbar.multiTool=?a cng c? +navbar.darkmode=Chế độ tối +navbar.language=Ngôn ngữ +navbar.settings=Cài đặt +navbar.allTools=Công cụ +navbar.multiTool=Đa công cụ navbar.search=Search -navbar.sections.organize=S?p x?p -navbar.sections.convertTo=Chuy?n ??i sang PDF -navbar.sections.convertFrom=Chuy?n ??i t? PDF -navbar.sections.security=K & B?o m?t -navbar.sections.advance=Nng cao -navbar.sections.edit=Xem & Ch?nh s?a +navbar.sections.organize=Sắp xếp +navbar.sections.convertTo=Chuyển đổi sang PDF +navbar.sections.convertFrom=Chuyển đổi từ PDF +navbar.sections.security=Ký & Bảo mật +navbar.sections.advance=Nâng cao +navbar.sections.edit=Xem & Chỉnh sửa navbar.sections.popular=Popular ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=Ci ??t -settings.update=C b?n c?p nh?t -settings.updateAvailable={0} l phin b?n hi?n t?i ? ci ??t. M?t phin b?n m?i ({1}) ? c s?n. -settings.appVersion=Phin b?n ?ng d?ng: -settings.downloadOption.title=Ch?n ty ch?n t?i xu?ng (??i v?i t?i xu?ng t?p ??n khng nn): -settings.downloadOption.1=M? trong cng c?a s? -settings.downloadOption.2=M? trong c?a s? m?i -settings.downloadOption.3=T?i xu?ng t?p -settings.zipThreshold=Nn t?p khi s? l??ng t?p t?i xu?ng v??t qu -settings.signOut=??ng xu?t -settings.accountSettings=Ci ??t ti kho?n -settings.bored.help=B?t tr ch?i ?n -settings.cacheInputs.name=L?u ??u vo bi?u m?u -settings.cacheInputs.help=B?t ?? l?u tr? cc ??u vo ? s? d?ng tr??c ? cho cc l?n ch?y trong t??ng lai +settings.title=Cài đặt +settings.update=Có bản cập nhật +settings.updateAvailable={0} là phiên bản hiện tại đã cài đặt. Một phiên bản mới ({1}) đã có sẵn. +settings.appVersion=Phiên bản ứng dụng: +settings.downloadOption.title=Chọn tùy chọn tải xuống (Đối với tải xuống tệp đơn không nén): +settings.downloadOption.1=Mở trong cùng cửa sổ +settings.downloadOption.2=Mở trong cửa sổ mới +settings.downloadOption.3=Tải xuống tệp +settings.zipThreshold=Nén tệp khi số lượng tệp tải xuống vượt quá +settings.signOut=Đăng xuất +settings.accountSettings=Cài đặt tài khoản +settings.bored.help=Bật trò chơi ẩn +settings.cacheInputs.name=Lưu đầu vào biểu mẫu +settings.cacheInputs.help=Bật để lưu trữ các đầu vào đã sử dụng trước đó cho các lần chạy trong tương lai -changeCreds.title=Thay ??i thng tin ??ng nh?p -changeCreds.header=C?p nh?t thng tin ti kho?n c?a b?n -changeCreds.changePassword=B?n ?ang s? d?ng thng tin ??ng nh?p m?c ??nh. Vui lng nh?p m?t kh?u m?i -changeCreds.newUsername=Tn ng??i dng m?i -changeCreds.oldPassword=M?t kh?u hi?n t?i -changeCreds.newPassword=M?t kh?u m?i -changeCreds.confirmNewPassword=Xc nh?n m?t kh?u m?i -changeCreds.submit=G?i thay ??i +changeCreds.title=Thay đổi thông tin đăng nhập +changeCreds.header=Cập nhật thông tin tài khoản của bạn +changeCreds.changePassword=Bạn đang sử dụng thông tin đăng nhập mặc định. Vui lòng nhập mật khẩu mới +changeCreds.newUsername=Tên người dùng mới +changeCreds.oldPassword=Mật khẩu hiện tại +changeCreds.newPassword=Mật khẩu mới +changeCreds.confirmNewPassword=Xác nhận mật khẩu mới +changeCreds.submit=Gửi thay đổi -account.title=Ci ??t ti kho?n -account.accountSettings=Ci ??t ti kho?n -account.adminSettings=Ci ??t qu?n tr? - Xem v thm ng??i dng -account.userControlSettings=Ci ??t ki?m sot ng??i dng -account.changeUsername=Thay ??i tn ng??i dng -account.newUsername=Tn ng??i dng m?i -account.password=M?t kh?u xc nh?n -account.oldPassword=M?t kh?u c? -account.newPassword=M?t kh?u m?i -account.changePassword=Thay ??i m?t kh?u -account.confirmNewPassword=Xc nh?n m?t kh?u m?i -account.signOut=??ng xu?t -account.yourApiKey=Kha API c?a b?n -account.syncTitle=??ng b? ha ci ??t trnh duy?t v?i ti kho?n -account.settingsCompare=So snh ci ??t: -account.property=Thu?c tnh -account.webBrowserSettings=Ci ??t trnh duy?t web -account.syncToBrowser=??ng b? ha Ti kho?n -> Trnh duy?t -account.syncToAccount=??ng b? ha Ti kho?n <- Trnh duy?t +account.title=Cài đặt tài khoản +account.accountSettings=Cài đặt tài khoản +account.adminSettings=Cài đặt quản trị - Xem và thêm người dùng +account.userControlSettings=Cài đặt kiểm soát người dùng +account.changeUsername=Thay đổi tên người dùng +account.newUsername=Tên người dùng mới +account.password=Mật khẩu xác nhận +account.oldPassword=Mật khẩu cũ +account.newPassword=Mật khẩu mới +account.changePassword=Thay đổi mật khẩu +account.confirmNewPassword=Xác nhận mật khẩu mới +account.signOut=Đăng xuất +account.yourApiKey=Khóa API của bạn +account.syncTitle=Đồng bộ hóa cài đặt trình duyệt với tài khoản +account.settingsCompare=So sánh cài đặt: +account.property=Thuộc tính +account.webBrowserSettings=Cài đặt trình duyệt web +account.syncToBrowser=Đồng bộ hóa Tài khoản -> Trình duyệt +account.syncToAccount=Đồng bộ hóa Tài khoản <- Trình duyệt +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=Ci ??t ki?m sot ng??i dng -adminUserSettings.header=Ci ??t ki?m sot ng??i dng qu?n tr? -adminUserSettings.admin=Qu?n tr? vin -adminUserSettings.user=Ng??i dng -adminUserSettings.addUser=Thm ng??i dng m?i -adminUserSettings.deleteUser=Xa ng??i dng -adminUserSettings.confirmDeleteUser=B?n c mu?n xa ng??i dng khng? +adminUserSettings.title=Cài đặt kiểm soát người dùng +adminUserSettings.header=Cài đặt kiểm soát người dùng quản trị +adminUserSettings.admin=Quản trị viên +adminUserSettings.user=Người dùng +adminUserSettings.addUser=Thêm người dùng mới +adminUserSettings.deleteUser=Xóa người dùng +adminUserSettings.confirmDeleteUser=Bạn có muốn xóa người dùng không? adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Should the user be disabled/enabled? -adminUserSettings.usernameInfo=Tn ng??i dng ch? c th? ch?a ch? ci, s? v cc k t? ??c bi?t sau @._+- ho?c ph?i l m?t ??a ch? email h?p l?. -adminUserSettings.roles=Vai tr -adminUserSettings.role=Vai tr -adminUserSettings.actions=Hnh ??ng -adminUserSettings.apiUser=Ng??i dng API gi?i h?n -adminUserSettings.extraApiUser=Ng??i dng API gi?i h?n b? sung -adminUserSettings.webOnlyUser=Ch? ng??i dng web -adminUserSettings.demoUser=Ng??i dng demo (Khng c ci ??t ty ch?nh) -adminUserSettings.internalApiUser=Ng??i dng API n?i b? -adminUserSettings.forceChange=Bu?c ng??i dng thay ??i m?t kh?u khi ??ng nh?p -adminUserSettings.submit=L?u ng??i dng -adminUserSettings.changeUserRole=Thay ??i vai tr c?a ng??i dng -adminUserSettings.authenticated=? xc th?c +adminUserSettings.usernameInfo=Tên người dùng chỉ có thể chứa chữ cái, số và các ký tự đặc biệt sau @._+- hoặc phải là một địa chỉ email hợp lệ. +adminUserSettings.roles=Vai trò +adminUserSettings.role=Vai trò +adminUserSettings.actions=Hành động +adminUserSettings.apiUser=Người dùng API giới hạn +adminUserSettings.extraApiUser=Người dùng API giới hạn bổ sung +adminUserSettings.webOnlyUser=Chỉ người dùng web +adminUserSettings.demoUser=Người dùng demo (Không có cài đặt tùy chỉnh) +adminUserSettings.internalApiUser=Người dùng API nội bộ +adminUserSettings.forceChange=Buộc người dùng thay đổi mật khẩu khi đăng nhập +adminUserSettings.submit=Lưu người dùng +adminUserSettings.changeUserRole=Thay đổi vai trò của người dùng +adminUserSettings.authenticated=Đã xác thực adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile adminUserSettings.enabledUser=enabled user adminUserSettings.disabledUser=disabled user @@ -370,6 +379,39 @@ adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users: adminUserSettings.totalUsers=Total Users: adminUserSettings.lastRequest=Last Request adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? + +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully + +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams + + endpointStatistics.title=Endpoint Statistics endpointStatistics.header=Endpoint Statistics @@ -395,23 +437,23 @@ endpointStatistics.numberOfVisits=Number of Visits endpointStatistics.visitsTooltip=Visits: {0} ({1}% of total) endpointStatistics.retry=Retry -database.title=Nh?p/Xu?t c? s? d? li?u -database.header=Nh?p/Xu?t c? s? d? li?u -database.fileName=Tn t?p -database.creationDate=Ngy t?o -database.fileSize=Kch th??c t?p -database.deleteBackupFile=Xa t?p sao l?u -database.importBackupFile=Nh?p t?p sao l?u +database.title=Nhập/Xuất cơ sở dữ liệu +database.header=Nhập/Xuất cơ sở dữ liệu +database.fileName=Tên tệp +database.creationDate=Ngày tạo +database.fileSize=Kích thước tệp +database.deleteBackupFile=Xóa tệp sao lưu +database.importBackupFile=Nhập tệp sao lưu database.createBackupFile=Create Backup File -database.downloadBackupFile=T?i xu?ng t?p sao l?u -database.info_1=Khi nh?p d? li?u, ?i?u quan tr?ng l ph?i ??m b?o c?u trc chnh xc. N?u b?n khng ch?c ch?n v? nh?ng g b?n ?ang lm, hy tm ki?m l?i khuyn v h? tr? t? m?t chuyn gia. L?i trong c?u trc c th? gy ra s? c? ?ng d?ng, th?m ch l khng th? ch?y ?ng d?ng hon ton. -database.info_2=Tn t?p khng quan tr?ng khi t?i ln. N s? ???c ??i tn sau ? ?? tun theo ??nh d?ng backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ??m b?o quy ??c ??t tn nh?t qun. -database.submit=Nh?p b?n sao l?u -database.importIntoDatabaseSuccessed=Nh?p vo c? s? d? li?u thnh cng +database.downloadBackupFile=Tải xuống tệp sao lưu +database.info_1=Khi nhập dữ liệu, điều quan trọng là phải đảm bảo cấu trúc chính xác. Nếu bạn không chắc chắn về những gì bạn đang làm, hãy tìm kiếm lời khuyên và hỗ trợ từ một chuyên gia. Lỗi trong cấu trúc có thể gây ra sự cố ứng dụng, thậm chí là không thể chạy ứng dụng hoàn toàn. +database.info_2=Tên tệp không quan trọng khi tải lên. Nó sẽ được đổi tên sau đó để tuân theo định dạng backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, đảm bảo quy ước đặt tên nhất quán. +database.submit=Nhập bản sao lưu +database.importIntoDatabaseSuccessed=Nhập vào cơ sở dữ liệu thành công database.backupCreated=Database backup successful -database.fileNotFound=Khng tm th?y t?p -database.fileNullOrEmpty=T?p khng ???c ?? tr?ng ho?c r?ng -database.failedImportFile=Khng th? nh?p t?p +database.fileNotFound=Không tìm thấy tệp +database.fileNullOrEmpty=Tệp không được để trống hoặc rỗng +database.failedImportFile=Không thể nhập tệp database.notSupported=This function is not available for your database connection. session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again. @@ -420,13 +462,13 @@ session.refreshPage=Refresh Page ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=Gi?i php ton di?n cho m?i nhu c?u v? PDF ngay trn my c?a b?n -home.searchBar=Tm ki?m tnh n?ng... +home.desc=Giải pháp toàn diện cho mọi nhu cầu về PDF ngay trên máy của bạn +home.searchBar=Tìm kiếm tính năng... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=Xem, ch thch, thm v?n b?n ho?c hnh ?nh -viewPdf.tags=xem,??c,ch thch,v?n b?n,hnh ?nh +home.viewPdf.desc=Xem, chú thích, thêm văn bản hoặc hình ảnh +viewPdf.tags=xem,đọc,chú thích,văn bản,hình ảnh home.setFavorites=Set Favourites home.hideFavorites=Hide Favourites @@ -437,189 +479,189 @@ home.alphabetical=Alphabetical home.globalPopularity=Global Popularity home.sortBy=Sort by: -home.multiTool.title=?a cng c? PDF -home.multiTool.desc=Ghp n?i, Xoay, S?p x?p l?i v Xa trang -multiTool.tags=?a cng c?,?a thao tc,Giao di?n ng??i dng,nh?p ko,pha tr??c,pha my khch,t??ng tc,c th? t??ng tc,di chuy?n +home.multiTool.title=Đa công cụ PDF +home.multiTool.desc=Ghép nối, Xoay, Sắp xếp lại và Xóa trang +multiTool.tags=Đa công cụ,Đa thao tác,Giao diện người dùng,nhấp kéo,phía trước,phía máy khách,tương tác,có thể tương tác,di chuyển -home.merge.title=Ghp n?i -home.merge.desc=D? dng ghp n?i nhi?u PDF thnh m?t. -merge.tags=ghp n?i,Thao tc trang,Pha sau,pha my ch? +home.merge.title=Ghép nối +home.merge.desc=Dễ dàng ghép nối nhiều PDF thành một. +merge.tags=ghép nối,Thao tác trang,Phía sau,phía máy chủ -home.split.title=Tch -home.split.desc=Tch PDF thnh nhi?u ti li?u -split.tags=Thao tc trang,chia,Nhi?u trang,c?t,pha my ch? +home.split.title=Tách +home.split.desc=Tách PDF thành nhiều tài liệu +split.tags=Thao tác trang,chia,Nhiều trang,cắt,phía máy chủ home.rotate.title=Xoay -home.rotate.desc=D? dng xoay PDF c?a b?n. -rotate.tags=pha my ch? +home.rotate.desc=Dễ dàng xoay PDF của bạn. +rotate.tags=phía máy chủ -home.imageToPdf.title=Hnh ?nh sang PDF -home.imageToPdf.desc=Chuy?n ??i hnh ?nh (PNG, JPEG, GIF) sang PDF. -imageToPdf.tags=chuy?n ??i,img,jpg,hnh ?nh,?nh +home.imageToPdf.title=Hình ảnh sang PDF +home.imageToPdf.desc=Chuyển đổi hình ảnh (PNG, JPEG, GIF) sang PDF. +imageToPdf.tags=chuyển đổi,img,jpg,hình ảnh,ảnh -home.pdfToImage.title=PDF sang Hnh ?nh -home.pdfToImage.desc=Chuy?n ??i PDF sang hnh ?nh. (PNG, JPEG, GIF) -pdfToImage.tags=chuy?n ??i,img,jpg,hnh ?nh,?nh +home.pdfToImage.title=PDF sang Hình ảnh +home.pdfToImage.desc=Chuyển đổi PDF sang hình ảnh. (PNG, JPEG, GIF) +pdfToImage.tags=chuyển đổi,img,jpg,hình ảnh,ảnh -home.pdfOrganiser.title=S?p x?p -home.pdfOrganiser.desc=Xa/S?p x?p l?i trang theo b?t k? th? t? no -pdfOrganiser.tags=duplex,ch?n,l?,s?p x?p,di chuy?n +home.pdfOrganiser.title=Sắp xếp +home.pdfOrganiser.desc=Xóa/Sắp xếp lại trang theo bất kỳ thứ tự nào +pdfOrganiser.tags=duplex,chẵn,lẻ,sắp xếp,di chuyển -home.addImage.title=Thm hnh ?nh -home.addImage.desc=Thm hnh ?nh vo v? tr c? ??nh trn PDF -addImage.tags=img,jpg,hnh ?nh,?nh +home.addImage.title=Thêm hình ảnh +home.addImage.desc=Thêm hình ảnh vào vị trí cố định trên PDF +addImage.tags=img,jpg,hình ảnh,ảnh -home.watermark.title=Thm hnh m? -home.watermark.desc=Thm hnh m? ty ch?nh vo ti li?u PDF c?a b?n. -watermark.tags=V?n b?n,l?p l?i,nhn,ring,b?n quy?n,th??ng hi?u,img,jpg,hnh ?nh,?nh +home.watermark.title=Thêm hình mờ +home.watermark.desc=Thêm hình mờ tùy chỉnh vào tài liệu PDF của bạn. +watermark.tags=Văn bản,lặp lại,nhãn,riêng,bản quyền,thương hiệu,img,jpg,hình ảnh,ảnh -home.permissions.title=Thay ??i quy?n -home.permissions.desc=Thay ??i quy?n c?a ti li?u PDF c?a b?n -permissions.tags=??c,vi?t,ch?nh s?a,in +home.permissions.title=Thay đổi quyền +home.permissions.desc=Thay đổi quyền của tài liệu PDF của bạn +permissions.tags=đọc,viết,chỉnh sửa,in -home.removePages.title=Xa -home.removePages.desc=Xa cc trang khng mong mu?n kh?i ti li?u PDF c?a b?n. -removePages.tags=Xa trang,xa trang +home.removePages.title=Xóa +home.removePages.desc=Xóa các trang không mong muốn khỏi tài liệu PDF của bạn. +removePages.tags=Xóa trang,xóa trang -home.addPassword.title=Thm m?t kh?u -home.addPassword.desc=M ha ti li?u PDF c?a b?n b?ng m?t kh?u. -addPassword.tags=b?o m?t,an ton +home.addPassword.title=Thêm mật khẩu +home.addPassword.desc=Mã hóa tài liệu PDF của bạn bằng mật khẩu. +addPassword.tags=bảo mật,an toàn -home.removePassword.title=Xa m?t kh?u -home.removePassword.desc=Xa b?o v? m?t kh?u kh?i ti li?u PDF c?a b?n. -removePassword.tags=b?o m?t,Gi?i m,an ton,b? m?t kh?u,xa m?t kh?u +home.removePassword.title=Xóa mật khẩu +home.removePassword.desc=Xóa bảo vệ mật khẩu khỏi tài liệu PDF của bạn. +removePassword.tags=bảo mật,Giải mã,an toàn,bỏ mật khẩu,xóa mật khẩu -home.compressPdfs.title=Nn -home.compressPdfs.desc=Nn PDF ?? gi?m kch th??c t?p. -compressPdfs.tags=p,nh?,nh? g?n +home.compressPdfs.title=Nén +home.compressPdfs.desc=Nén PDF để giảm kích thước tệp. +compressPdfs.tags=ép,nhỏ,nhỏ gọn home.unlockPDFForms.title=Unlock PDF Forms home.unlockPDFForms.desc=Remove read-only property of form fields in a PDF document. unlockPDFForms.tags=remove,delete,form,field,readonly -home.changeMetadata.title=Thay ??i Metadata -home.changeMetadata.desc=Thay ??i/Xa/Thm metadata t? ti li?u PDF -changeMetadata.tags=Tiu ??,tc gi?,ngy,t?o,th?i gian,nh xu?t b?n,nh s?n xu?t,th?ng k +home.changeMetadata.title=Thay đổi Metadata +home.changeMetadata.desc=Thay đổi/Xóa/Thêm metadata từ tài liệu PDF +changeMetadata.tags=Tiêu đề,tác giả,ngày,tạo,thời gian,nhà xuất bản,nhà sản xuất,thống kê -home.fileToPDF.title=Chuy?n ??i t?p sang PDF -home.fileToPDF.desc=Chuy?n ??i h?u h?t m?i t?p sang PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT v nhi?u h?n n?a) -fileToPDF.tags=chuy?n ??i,??nh d?ng,ti li?u,hnh ?nh,slide,v?n b?n,chuy?n ??i,v?n phng,ti li?u,word,excel,powerpoint +home.fileToPDF.title=Chuyển đổi tệp sang PDF +home.fileToPDF.desc=Chuyển đổi hầu hết mọi tệp sang PDF (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXT và nhiều hơn nữa) +fileToPDF.tags=chuyển đổi,định dạng,tài liệu,hình ảnh,slide,văn bản,chuyển đổi,văn phòng,tài liệu,word,excel,powerpoint -home.ocr.title=OCR / D?n d?p b?n qut -home.ocr.desc=D?n d?p b?n qut v pht hi?n v?n b?n t? hnh ?nh trong PDF v thm l?i d??i d?ng v?n b?n. -ocr.tags=nh?n d?ng,v?n b?n,hnh ?nh,qut,??c,nh?n d?ng,pht hi?n,c th? ch?nh s?a +home.ocr.title=OCR / Dọn dẹp bản quét +home.ocr.desc=Dọn dẹp bản quét và phát hiện văn bản từ hình ảnh trong PDF và thêm lại dưới dạng văn bản. +ocr.tags=nhận dạng,văn bản,hình ảnh,quét,đọc,nhận dạng,phát hiện,có thể chỉnh sửa -home.extractImages.title=Trch xu?t hnh ?nh -home.extractImages.desc=Trch xu?t t?t c? hnh ?nh t? PDF v l?u chng vo t?p zip -extractImages.tags=hnh ?nh,?nh,l?u,l?u tr?,zip,ch?p,l?y +home.extractImages.title=Trích xuất hình ảnh +home.extractImages.desc=Trích xuất tất cả hình ảnh từ PDF và lưu chúng vào tệp zip +extractImages.tags=hình ảnh,ảnh,lưu,lưu trữ,zip,chụp,lấy home.pdfToPDFA.title=PDF sang PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=Chuy?n ??i PDF sang PDF/A ?? l?u tr? lu di -pdfToPDFA.tags=l?u tr?,di h?n,tiu chu?n,chuy?n ??i,l?u tr?,b?o qu?n +home.pdfToPDFA.desc=Chuyển đổi PDF sang PDF/A để lưu trữ lâu dài +pdfToPDFA.tags=lưu trữ,dài hạn,tiêu chuẩn,chuyển đổi,lưu trữ,bảo quản home.PDFToWord.title=PDF sang Word -home.PDFToWord.desc=Chuy?n ??i PDF sang cc ??nh d?ng Word (DOC, DOCX v ODT) -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,chuy?n ??i,??nh d?ng,chuy?n ??i,v?n phng,microsoft,t?p doc +home.PDFToWord.desc=Chuyển đổi PDF sang các định dạng Word (DOC, DOCX và ODT) +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,chuyển đổi,định dạng,chuyển đổi,văn phòng,microsoft,tệp doc -home.PDFToPresentation.title=PDF sang Bi thuy?t trnh -home.PDFToPresentation.desc=Chuy?n ??i PDF sang cc ??nh d?ng Bi thuy?t trnh (PPT, PPTX v ODP) -PDFToPresentation.tags=slides,trnh chi?u,v?n phng,microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF sang Bài thuyết trình +home.PDFToPresentation.desc=Chuyển đổi PDF sang các định dạng Bài thuyết trình (PPT, PPTX và ODP) +PDFToPresentation.tags=slides,trình chiếu,văn phòng,microsoft -home.PDFToText.title=PDF sang RTF (V?n b?n) -home.PDFToText.desc=Chuy?n ??i PDF sang ??nh d?ng V?n b?n ho?c RTF -PDFToText.tags=??nh d?ng phong ph,??nh d?ng v?n b?n phong ph,??nh d?ng v?n b?n phong ph +home.PDFToText.title=PDF sang RTF (Văn bản) +home.PDFToText.desc=Chuyển đổi PDF sang định dạng Văn bản hoặc RTF +PDFToText.tags=định dạng phong phú,định dạng văn bản phong phú,định dạng văn bản phong phú home.PDFToHTML.title=PDF sang HTML -home.PDFToHTML.desc=Chuy?n ??i PDF sang ??nh d?ng HTML -PDFToHTML.tags=n?i dung web,thn thi?n v?i trnh duy?t +home.PDFToHTML.desc=Chuyển đổi PDF sang định dạng HTML +PDFToHTML.tags=nội dung web,thân thiện với trình duyệt home.PDFToXML.title=PDF sang XML -home.PDFToXML.desc=Chuy?n ??i PDF sang ??nh d?ng XML -PDFToXML.tags=trch xu?t d? li?u,n?i dung c c?u trc,t??ng tc,chuy?n ??i,chuy?n +home.PDFToXML.desc=Chuyển đổi PDF sang định dạng XML +PDFToXML.tags=trích xuất dữ liệu,nội dung có cấu trúc,tương tác,chuyển đổi,chuyển -home.ScannerImageSplit.title=Pht hi?n/Tch ?nh qut -home.ScannerImageSplit.desc=Tch nhi?u ?nh t? trong m?t ?nh/PDF -ScannerImageSplit.tags=tch,t? ??ng pht hi?n,qut,nhi?u ?nh,s?p x?p +home.ScannerImageSplit.title=Phát hiện/Tách ảnh quét +home.ScannerImageSplit.desc=Tách nhiều ảnh từ trong một ảnh/PDF +ScannerImageSplit.tags=tách,tự động phát hiện,quét,nhiều ảnh,sắp xếp -home.sign.title=K -home.sign.desc=Thm ch? k vo PDF b?ng cch v?, v?n b?n ho?c hnh ?nh -sign.tags=?y quy?n,k t?t,ch? k v?,k v?n b?n,ch? k hnh ?nh +home.sign.title=Ký +home.sign.desc=Thêm chữ ký vào PDF bằng cách vẽ, văn bản hoặc hình ảnh +sign.tags=ủy quyền,ký tắt,chữ ký vẽ,ký văn bản,chữ ký hình ảnh -home.flatten.title=Lm ph?ng -home.flatten.desc=Xa t?t c? cc ph?n t? t??ng tc v bi?u m?u t? PDF -flatten.tags=t?nh,v hi?u ha,khng t??ng tc,tinh gi?n +home.flatten.title=Làm phẳng +home.flatten.desc=Xóa tất cả các phần tử tương tác và biểu mẫu từ PDF +flatten.tags=tĩnh,vô hiệu hóa,không tương tác,tinh giản -home.repair.title=S?a ch?a -home.repair.desc=C? g?ng s?a ch?a PDF b? h?ng/l?i -repair.tags=s?a,khi ph?c,s?a ch?a,ph?c h?i +home.repair.title=Sửa chữa +home.repair.desc=Cố gắng sửa chữa PDF bị hỏng/lỗi +repair.tags=sửa,khôi phục,sửa chữa,phục hồi -home.removeBlanks.title=Xa trang tr?ng -home.removeBlanks.desc=Pht hi?n v xa cc trang tr?ng kh?i ti li?u -removeBlanks.tags=d?n d?p,tinh gi?n,khng n?i dung,s?p x?p +home.removeBlanks.title=Xóa trang trống +home.removeBlanks.desc=Phát hiện và xóa các trang trống khỏi tài liệu +removeBlanks.tags=dọn dẹp,tinh giản,không nội dung,sắp xếp -home.removeAnnotations.title=Xa ch thch -home.removeAnnotations.desc=Xa t?t c? cc bnh lu?n/ch thch kh?i PDF -removeAnnotations.tags=bnh lu?n,?nh d?u,ghi ch,?nh d?u,xa +home.removeAnnotations.title=Xóa chú thích +home.removeAnnotations.desc=Xóa tất cả các bình luận/chú thích khỏi PDF +removeAnnotations.tags=bình luận,đánh dấu,ghi chú,đánh dấu,xóa -home.compare.title=So snh -home.compare.desc=So snh v hi?n th? s? khc bi?t gi?a 2 ti li?u PDF -compare.tags=phn bi?t,??i chi?u,thay ??i,phn tch +home.compare.title=So sánh +home.compare.desc=So sánh và hiển thị sự khác biệt giữa 2 tài liệu PDF +compare.tags=phân biệt,đối chiếu,thay đổi,phân tích -home.certSign.title=K b?ng ch?ng ch? -home.certSign.desc=K PDF b?ng Ch?ng ch?/Kha (PEM/P12) -certSign.tags=xc th?c,PEM,P12,chnh th?c,m ha +home.certSign.title=Ký bằng chứng chỉ +home.certSign.desc=Ký PDF bằng Chứng chỉ/Khóa (PEM/P12) +certSign.tags=xác thực,PEM,P12,chính thức,mã hóa -home.removeCertSign.title=Xa ch? k ch?ng ch? -home.removeCertSign.desc=Xa ch? k ch?ng ch? kh?i PDF -removeCertSign.tags=xc th?c,PEM,P12,chnh th?c,gi?i m +home.removeCertSign.title=Xóa chữ ký chứng chỉ +home.removeCertSign.desc=Xóa chữ ký chứng chỉ khỏi PDF +removeCertSign.tags=xác thực,PEM,P12,chính thức,giải mã -home.pageLayout.title=B? c?c nhi?u trang -home.pageLayout.desc=Ghp nhi?u trang c?a ti li?u PDF thnh m?t trang duy nh?t -pageLayout.tags=ghp,t?ng h?p,xem ??n,s?p x?p +home.pageLayout.title=Bố cục nhiều trang +home.pageLayout.desc=Ghép nhiều trang của tài liệu PDF thành một trang duy nhất +pageLayout.tags=ghép,tổng hợp,xem đơn,sắp xếp -home.scalePages.title=?i?u ch?nh kch th??c/t? l? trang -home.scalePages.desc=Thay ??i kch th??c/t? l? c?a trang v/ho?c n?i dung c?a n. -scalePages.tags=?i?u ch?nh kch th??c,s?a ??i,kch th??c,?i?u ch?nh +home.scalePages.title=Điều chỉnh kích thước/tỷ lệ trang +home.scalePages.desc=Thay đổi kích thước/tỷ lệ của trang và/hoặc nội dung của nó. +scalePages.tags=điều chỉnh kích thước,sửa đổi,kích thước,điều chỉnh -home.pipeline.title=Pipeline (Nng cao) -home.pipeline.desc=Ch?y nhi?u thao tc trn PDF b?ng cch ??nh ngh?a cc t?p l?nh pipeline -pipeline.tags=t? ??ng ha,chu?i,k?ch b?n,x? l hng lo?t +home.pipeline.title=Pipeline (Nâng cao) +home.pipeline.desc=Chạy nhiều thao tác trên PDF bằng cách định nghĩa các tập lệnh pipeline +pipeline.tags=tự động hóa,chuỗi,kịch bản,xử lý hàng loạt -home.add-page-numbers.title=Thm s? trang -home.add-page-numbers.desc=Thm s? trang xuyn su?t ti li?u ? v? tr c? ??nh -add-page-numbers.tags=?nh s? trang,g?n nhn,s?p x?p,ch? m?c +home.add-page-numbers.title=Thêm số trang +home.add-page-numbers.desc=Thêm số trang xuyên suốt tài liệu ở vị trí cố định +add-page-numbers.tags=đánh số trang,gắn nhãn,sắp xếp,chỉ mục -home.auto-rename.title=T? ??ng ??i tn t?p PDF -home.auto-rename.desc=T? ??ng ??i tn t?p PDF d?a trn tiu ?? ???c pht hi?n -auto-rename.tags=t? ??ng pht hi?n,d?a trn tiu ??,s?p x?p,??i nhn +home.auto-rename.title=Tự động đổi tên tệp PDF +home.auto-rename.desc=Tự động đổi tên tệp PDF dựa trên tiêu đề được phát hiện +auto-rename.tags=tự động phát hiện,dựa trên tiêu đề,sắp xếp,đổi nhãn -home.adjust-contrast.title=?i?u ch?nh mu s?c/t??ng ph?n -home.adjust-contrast.desc=?i?u ch?nh ?? t??ng ph?n, ?? bo ha v ?? sng c?a PDF -adjust-contrast.tags=hi?u ch?nh mu s?c,?i?u ch?nh,s?a ??i,nng cao +home.adjust-contrast.title=Điều chỉnh màu sắc/tương phản +home.adjust-contrast.desc=Điều chỉnh độ tương phản, độ bão hòa và độ sáng của PDF +adjust-contrast.tags=hiệu chỉnh màu sắc,điều chỉnh,sửa đổi,nâng cao -home.crop.title=C?t PDF -home.crop.desc=C?t PDF ?? gi?m kch th??c (gi? nguyn v?n b?n!) -crop.tags=c?t t?a,thu nh?,ch?nh s?a,??nh hnh +home.crop.title=Cắt PDF +home.crop.desc=Cắt PDF để giảm kích thước (giữ nguyên văn bản!) +crop.tags=cắt tỉa,thu nhỏ,chỉnh sửa,định hình -home.autoSplitPDF.title=T? ??ng tch trang -home.autoSplitPDF.desc=T? ??ng tch PDF ? qut v?i m QR tch trang qut v?t l -autoSplitPDF.tags=D?a trn QR,tch,phn ?o?n qut,s?p x?p +home.autoSplitPDF.title=Tự động tách trang +home.autoSplitPDF.desc=Tự động tách PDF đã quét với mã QR tách trang quét vật lý +autoSplitPDF.tags=Dựa trên QR,tách,phân đoạn quét,sắp xếp -home.sanitizePdf.title=Lm s?ch -home.sanitizePdf.desc=Xa cc t?p l?nh v ph?n t? khc kh?i cc t?p PDF -sanitizePdf.tags=lm s?ch,b?o m?t,an ton,lo?i b? m?i ?e d?a +home.sanitizePdf.title=Làm sạch +home.sanitizePdf.desc=Xóa các tập lệnh và phần tử khác khỏi các tệp PDF +sanitizePdf.tags=làm sạch,bảo mật,an toàn,loại bỏ mối đe dọa home.URLToPDF.title=URL/Trang web sang PDF -home.URLToPDF.desc=Chuy?n ??i b?t k? URL http(s) no thnh PDF -URLToPDF.tags=ch?p web,l?u trang,web sang ti li?u,l?u tr? +home.URLToPDF.desc=Chuyển đổi bất kỳ URL http(s) nào thành PDF +URLToPDF.tags=chụp web,lưu trang,web sang tài liệu,lưu trữ home.HTMLToPDF.title=HTML sang PDF -home.HTMLToPDF.desc=Chuy?n ??i b?t k? t?p HTML ho?c zip no thnh PDF -HTMLToPDF.tags=?nh d?u,n?i dung web,chuy?n ??i,chuy?n +home.HTMLToPDF.desc=Chuyển đổi bất kỳ tệp HTML hoặc zip nào thành PDF +HTMLToPDF.tags=đánh dấu,nội dung web,chuyển đổi,chuyển #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF @@ -639,61 +681,61 @@ EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malfor EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs home.MarkdownToPDF.title=Markdown sang PDF -home.MarkdownToPDF.desc=Chuy?n ??i b?t k? t?p Markdown no thnh PDF -MarkdownToPDF.tags=?nh d?u,n?i dung web,chuy?n ??i,chuy?n +home.MarkdownToPDF.desc=Chuyển đổi bất kỳ tệp Markdown nào thành PDF +MarkdownToPDF.tags=đánh dấu,nội dung web,chuyển đổi,chuyển home.PDFToMarkdown.title=PDF to Markdown home.PDFToMarkdown.desc=Converts any PDF to Markdown PDFToMarkdown.tags=markup,web-content,transformation,convert,md -home.getPdfInfo.title=L?y T?T C? thng tin v? PDF -home.getPdfInfo.desc=L?y b?t k? v t?t c? thng tin c th? v? PDF -getPdfInfo.tags=thng tin,d? li?u,s? li?u th?ng k,th?ng k +home.getPdfInfo.title=Lấy TẤT CẢ thông tin về PDF +home.getPdfInfo.desc=Lấy bất kỳ và tất cả thông tin có thể về PDF +getPdfInfo.tags=thông tin,dữ liệu,số liệu thống kê,thống kê -home.extractPage.title=Trch xu?t (cc) trang -home.extractPage.desc=Trch xu?t cc trang ???c ch?n t? PDF -extractPage.tags=trch xu?t +home.extractPage.title=Trích xuất (các) trang +home.extractPage.desc=Trích xuất các trang được chọn từ PDF +extractPage.tags=trích xuất -home.PdfToSinglePage.title=PDF sang m?t trang l?n -home.PdfToSinglePage.desc=Ghp t?t c? cc trang PDF thnh m?t trang l?n duy nh?t -PdfToSinglePage.tags=trang ??n +home.PdfToSinglePage.title=PDF sang một trang lớn +home.PdfToSinglePage.desc=Ghép tất cả các trang PDF thành một trang lớn duy nhất +PdfToSinglePage.tags=trang đơn -home.showJS.title=Hi?n th? Javascript -home.showJS.desc=Tm ki?m v hi?n th? b?t k? JS no ???c chn vo PDF +home.showJS.title=Hiển thị Javascript +home.showJS.desc=Tìm kiếm và hiển thị bất kỳ JS nào được chèn vào PDF showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=T? ??ng bin t?p -home.autoRedact.desc=T? ??ng bin t?p (Che ?en) v?n b?n trong PDF d?a trn v?n b?n ??u vo -autoRedact.tags=Bin t?p,?n,che ?en,?en,bt ?nh d?u,?n +home.autoRedact.title=Tự động biên tập +home.autoRedact.desc=Tự động biên tập (Che đen) văn bản trong PDF dựa trên văn bản đầu vào +autoRedact.tags=Biên tập,Ẩn,che đen,đen,bút đánh dấu,ẩn home.redact.title=Manual Redaction home.redact.desc=Redacts a PDF based on selected text, drawn shapes and/or selected page(s) redact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual home.tableExtraxt.title=PDF sang CSV -home.tableExtraxt.desc=Trch xu?t b?ng t? PDF chuy?n ??i thnh CSV -tableExtraxt.tags=CSV,Trch xu?t b?ng,trch xu?t,chuy?n ??i +home.tableExtraxt.desc=Trích xuất bảng từ PDF chuyển đổi thành CSV +tableExtraxt.tags=CSV,Trích xuất bảng,trích xuất,chuyển đổi -home.autoSizeSplitPDF.title=T? ??ng chia theo kch th??c/s? l??ng -home.autoSizeSplitPDF.desc=Chia m?t t?p PDF thnh nhi?u ti li?u d?a trn kch th??c, s? trang ho?c s? l??ng ti li?u -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,chia,ti li?u,t? ch?c +home.autoSizeSplitPDF.title=Tự động chia theo kích thước/số lượng +home.autoSizeSplitPDF.desc=Chia một tệp PDF thành nhiều tài liệu dựa trên kích thước, số trang hoặc số lượng tài liệu +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,chia,tài liệu,tổ chức -home.overlay-pdfs.title=Ch?ng l?p PDF -home.overlay-pdfs.desc=Ch?ng l?p PDF ln trn PDF khc -overlay-pdfs.tags=Ch?ng l?p +home.overlay-pdfs.title=Chồng lớp PDF +home.overlay-pdfs.desc=Chồng lớp PDF lên trên PDF khác +overlay-pdfs.tags=Chồng lớp -home.split-by-sections.title=Chia PDF theo ph?n -home.split-by-sections.desc=Chia m?i trang c?a PDF thnh cc ph?n nh? h?n theo chi?u ngang v d?c -split-by-sections.tags=Chia ph?n,Phn chia,Ty ch?nh +home.split-by-sections.title=Chia PDF theo phần +home.split-by-sections.desc=Chia mỗi trang của PDF thành các phần nhỏ hơn theo chiều ngang và dọc +split-by-sections.tags=Chia phần,Phân chia,Tùy chỉnh -home.AddStampRequest.title=Thm d?u vo PDF -home.AddStampRequest.desc=Thm v?n b?n ho?c hnh ?nh d?u t?i v? tr c? ??nh -AddStampRequest.tags=D?u,Thm hnh ?nh,c?n gi?a hnh ?nh,Hnh m?,PDF,Nhng,Ty ch?nh +home.AddStampRequest.title=Thêm dấu vào PDF +home.AddStampRequest.desc=Thêm văn bản hoặc hình ảnh dấu tại vị trí cố định +AddStampRequest.tags=Dấu,Thêm hình ảnh,căn giữa hình ảnh,Hình mờ,PDF,Nhúng,Tùy chỉnh home.removeImagePdf.title=Remove image @@ -736,22 +778,22 @@ replace-color.submit=Replace # # ########################### #login -login.title=??ng nh?p -login.header=??ng nh?p -login.signin=??ng nh?p -login.rememberme=Ghi nh? ti -login.invalid=Tn ??ng nh?p ho?c m?t kh?u khng h?p l?. -login.locked=Ti kho?n c?a b?n ? b? kha. -login.signinTitle=Vui lng ??ng nh?p -login.ssoSignIn=??ng nh?p qua Single Sign-on -login.oAuth2AutoCreateDisabled=T? ??ng t?o ng??i dng OAUTH2 b? v hi?u ha +login.title=Đăng nhập +login.header=Đăng nhập +login.signin=Đăng nhập +login.rememberme=Ghi nhớ tôi +login.invalid=Tên đăng nhập hoặc mật khẩu không hợp lệ. +login.locked=Tài khoản của bạn đã bị khóa. +login.signinTitle=Vui lòng đăng nhập +login.ssoSignIn=Đăng nhập qua Single Sign-on +login.oAuth2AutoCreateDisabled=Tự động tạo người dùng OAUTH2 bị vô hiệu hóa login.oAuth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator. -login.oauth2RequestNotFound=Khng tm th?y yu c?u ?y quy?n -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ph?n h?i thng tin ng??i dng khng h?p l? -login.oauth2invalidRequest=Yu c?u khng h?p l? -login.oauth2AccessDenied=Truy c?p b? t? ch?i -login.oauth2InvalidTokenResponse=Ph?n h?i token khng h?p l? -login.oauth2InvalidIdToken=Id Token khng h?p l? +login.oauth2RequestNotFound=Không tìm thấy yêu cầu ủy quyền +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Phản hồi thông tin người dùng không hợp lệ +login.oauth2invalidRequest=Yêu cầu không hợp lệ +login.oauth2AccessDenied=Truy cập bị từ chối +login.oauth2InvalidTokenResponse=Phản hồi token không hợp lệ +login.oauth2InvalidIdToken=Id Token không hợp lệ login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found login.userIsDisabled=User is deactivated, login is currently blocked with this username. Please contact the administrator. login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to @@ -760,16 +802,16 @@ login.toManySessions=You have too many active sessions login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=T? ??ng bin t?p -autoRedact.header=T? ??ng bin t?p -autoRedact.colorLabel=Mu s?c -autoRedact.textsToRedactLabel=V?n b?n c?n bin t?p (m?i dng m?t t?) -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=v d?: \nM?t \nT?i m?t -autoRedact.useRegexLabel=S? d?ng Regex -autoRedact.wholeWordSearchLabel=Tm ki?m ton b? t? -autoRedact.customPaddingLabel=??m thm ty ch?nh -autoRedact.convertPDFToImageLabel=Chuy?n ??i PDF thnh PDF-Hnh ?nh (Dng ?? xa v?n b?n pha sau ) -autoRedact.submitButton=G?i +autoRedact.title=Tự động biên tập +autoRedact.header=Tự động biên tập +autoRedact.colorLabel=Màu sắc +autoRedact.textsToRedactLabel=Văn bản cần biên tập (mỗi dòng một từ) +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=ví dụ: \nMật \nTối mật +autoRedact.useRegexLabel=Sử dụng Regex +autoRedact.wholeWordSearchLabel=Tìm kiếm toàn bộ từ +autoRedact.customPaddingLabel=Đệm thêm tùy chỉnh +autoRedact.convertPDFToImageLabel=Chuyển đổi PDF thành PDF-Hình ảnh (Dùng để xóa văn bản phía sau ô) +autoRedact.submitButton=Gửi #redact redact.title=Manual Redaction @@ -799,30 +841,30 @@ redact.findCurrentOutlineItem=Find current outline item redact.applyChanges=Apply Changes #showJS -showJS.title=Hi?n th? Javascript -showJS.header=Hi?n th? Javascript -showJS.downloadJS=T?i xu?ng Javascript -showJS.submit=Hi?n th? +showJS.title=Hiển thị Javascript +showJS.header=Hiển thị Javascript +showJS.downloadJS=Tải xuống Javascript +showJS.submit=Hiển thị #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF thnh m?t trang -pdfToSinglePage.header=PDF thnh m?t trang -pdfToSinglePage.submit=Chuy?n ??i thnh m?t trang +pdfToSinglePage.title=PDF thành một trang +pdfToSinglePage.header=PDF thành một trang +pdfToSinglePage.submit=Chuyển đổi thành một trang #pageExtracter -pageExtracter.title=Trch xu?t trang -pageExtracter.header=Trch xu?t trang -pageExtracter.submit=Trch xu?t -pageExtracter.placeholder=(v d?: 1,2,8 ho?c 4,7,12-16 ho?c 2n-1) +pageExtracter.title=Trích xuất trang +pageExtracter.header=Trích xuất trang +pageExtracter.submit=Trích xuất +pageExtracter.placeholder=(ví dụ: 1,2,8 hoặc 4,7,12-16 hoặc 2n-1) #getPdfInfo -getPdfInfo.title=L?y thng tin PDF -getPdfInfo.header=L?y thng tin PDF -getPdfInfo.submit=L?y thng tin -getPdfInfo.downloadJson=T?i xu?ng JSON +getPdfInfo.title=Lấy thông tin PDF +getPdfInfo.header=Lấy thông tin PDF +getPdfInfo.submit=Lấy thông tin +getPdfInfo.downloadJson=Tải xuống JSON getPdfInfo.summary=PDF Summary getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it @@ -850,9 +892,9 @@ getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the docum #markdown-to-pdf MarkdownToPDF.title=Markdown sang PDF MarkdownToPDF.header=Markdown sang PDF -MarkdownToPDF.submit=Chuy?n ??i -MarkdownToPDF.help=?ang trong qu trnh pht tri?n -MarkdownToPDF.credit=S? d?ng WeasyPrint +MarkdownToPDF.submit=Chuyển đổi +MarkdownToPDF.help=Đang trong quá trình phát triển +MarkdownToPDF.credit=Sử dụng WeasyPrint #pdf-to-markdown @@ -864,109 +906,109 @@ PDFToMarkdown.submit=Convert #url-to-pdf URLToPDF.title=URL sang PDF URLToPDF.header=URL sang PDF -URLToPDF.submit=Chuy?n ??i -URLToPDF.credit=S? d?ng WeasyPrint +URLToPDF.submit=Chuyển đổi +URLToPDF.credit=Sử dụng WeasyPrint #html-to-pdf HTMLToPDF.title=HTML sang PDF HTMLToPDF.header=HTML sang PDF -HTMLToPDF.help=Ch?p nh?n t?p HTML v ZIP ch?a html/css/hnh ?nh c?n thi?t -HTMLToPDF.submit=Chuy?n ??i -HTMLToPDF.credit=S? d?ng WeasyPrint -HTMLToPDF.zoom=M?c ?? phng to ?? hi?n th? trang web. -HTMLToPDF.pageWidth=Chi?u r?ng trang tnh b?ng cm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.pageHeight=Chi?u cao trang tnh b?ng cm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.marginTop=L? trn c?a trang tnh b?ng mm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.marginBottom=L? d??i c?a trang tnh b?ng mm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.marginLeft=L? tri c?a trang tnh b?ng mm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.marginRight=L? ph?i c?a trang tnh b?ng mm. (?? tr?ng ?? m?c ??nh) -HTMLToPDF.printBackground=Hi?n th? n?n c?a trang web. -HTMLToPDF.defaultHeader=B?t tiu ?? m?c ??nh (Tn v s? trang) -HTMLToPDF.cssMediaType=Thay ??i lo?i ph??ng ti?n CSS c?a trang. -HTMLToPDF.none=Khng +HTMLToPDF.help=Chấp nhận tệp HTML và ZIP chứa html/css/hình ảnh cần thiết +HTMLToPDF.submit=Chuyển đổi +HTMLToPDF.credit=Sử dụng WeasyPrint +HTMLToPDF.zoom=Mức độ phóng to để hiển thị trang web. +HTMLToPDF.pageWidth=Chiều rộng trang tính bằng cm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.pageHeight=Chiều cao trang tính bằng cm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.marginTop=Lề trên của trang tính bằng mm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.marginBottom=Lề dưới của trang tính bằng mm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.marginLeft=Lề trái của trang tính bằng mm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.marginRight=Lề phải của trang tính bằng mm. (Để trống để mặc định) +HTMLToPDF.printBackground=Hiển thị nền của trang web. +HTMLToPDF.defaultHeader=Bật tiêu đề mặc định (Tên và số trang) +HTMLToPDF.cssMediaType=Thay đổi loại phương tiện CSS của trang. +HTMLToPDF.none=Không HTMLToPDF.print=In -HTMLToPDF.screen=Mn hnh +HTMLToPDF.screen=Màn hình #AddStampRequest -AddStampRequest.header=?ng d?u PDF -AddStampRequest.title=?ng d?u PDF -AddStampRequest.stampType=Lo?i d?u -AddStampRequest.stampText=V?n b?n d?u -AddStampRequest.stampImage=Hnh ?nh d?u -AddStampRequest.alphabet=B?ng ch? ci -AddStampRequest.fontSize=C? ch?/Kch th??c hnh ?nh +AddStampRequest.header=Đóng dấu PDF +AddStampRequest.title=Đóng dấu PDF +AddStampRequest.stampType=Loại dấu +AddStampRequest.stampText=Văn bản dấu +AddStampRequest.stampImage=Hình ảnh dấu +AddStampRequest.alphabet=Bảng chữ cái +AddStampRequest.fontSize=Cỡ chữ/Kích thước hình ảnh AddStampRequest.rotation=Xoay -AddStampRequest.opacity=?? m? -AddStampRequest.position=V? tr -AddStampRequest.overrideX=Ghi ? t?a ?? X -AddStampRequest.overrideY=Ghi ? t?a ?? Y -AddStampRequest.customMargin=L? ty ch?nh -AddStampRequest.customColor=Mu v?n b?n ty ch?nh -AddStampRequest.submit=G?i +AddStampRequest.opacity=Độ mờ +AddStampRequest.position=Vị trí +AddStampRequest.overrideX=Ghi đè tọa độ X +AddStampRequest.overrideY=Ghi đè tọa độ Y +AddStampRequest.customMargin=Lề tùy chỉnh +AddStampRequest.customColor=Màu văn bản tùy chỉnh +AddStampRequest.submit=Gửi #sanitizePDF -sanitizePDF.title=Lm s?ch PDF -sanitizePDF.header=Lm s?ch t?p PDF -sanitizePDF.selectText.1=Xa cc hnh ??ng JavaScript -sanitizePDF.selectText.2=Xa cc t?p nhng +sanitizePDF.title=Làm sạch PDF +sanitizePDF.header=Làm sạch tệp PDF +sanitizePDF.selectText.1=Xóa các hành động JavaScript +sanitizePDF.selectText.2=Xóa các tệp nhúng sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=Xa lin k?t -sanitizePDF.selectText.5=Xa phng ch? +sanitizePDF.selectText.4=Xóa liên kết +sanitizePDF.selectText.5=Xóa phông chữ sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=Lm s?ch PDF +sanitizePDF.submit=Làm sạch PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=Thm s? trang -addPageNumbers.header=Thm s? trang -addPageNumbers.selectText.1=Ch?n t?p PDF: -addPageNumbers.selectText.2=Kch th??c l? -addPageNumbers.selectText.3=V? tr -addPageNumbers.selectText.4=S? b?t ??u -addPageNumbers.selectText.5=Trang c?n ?nh s? -addPageNumbers.selectText.6=V?n b?n ty ch?nh -addPageNumbers.customTextDesc=V?n b?n ty ch?nh -addPageNumbers.numberPagesDesc=Nh?ng trang c?n ?nh s?, m?c ??nh l 'all', c?ng ch?p nh?n 1-5 ho?c 2,5,9 v.v. -addPageNumbers.customNumberDesc=M?c ??nh l {n}, c?ng ch?p nh?n 'Trang {n} / {total}', 'V?n b?n-{n}', '{filename}-{n} -addPageNumbers.submit=Thm s? trang +addPageNumbers.title=Thêm số trang +addPageNumbers.header=Thêm số trang +addPageNumbers.selectText.1=Chọn tệp PDF: +addPageNumbers.selectText.2=Kích thước lề +addPageNumbers.selectText.3=Vị trí +addPageNumbers.selectText.4=Số bắt đầu +addPageNumbers.selectText.5=Trang cần đánh số +addPageNumbers.selectText.6=Văn bản tùy chỉnh +addPageNumbers.customTextDesc=Văn bản tùy chỉnh +addPageNumbers.numberPagesDesc=Những trang cần đánh số, mặc định là 'all', cũng chấp nhận 1-5 hoặc 2,5,9 v.v. +addPageNumbers.customNumberDesc=Mặc định là {n}, cũng chấp nhận 'Trang {n} / {total}', 'Văn bản-{n}', '{filename}-{n} +addPageNumbers.submit=Thêm số trang #auto-rename -auto-rename.title=T? ??ng ??i tn -auto-rename.header=T? ??ng ??i tn PDF -auto-rename.submit=T? ??ng ??i tn +auto-rename.title=Tự động đổi tên +auto-rename.header=Tự động đổi tên PDF +auto-rename.submit=Tự động đổi tên #adjustContrast -adjustContrast.title=?i?u ch?nh ?? t??ng ph?n -adjustContrast.header=?i?u ch?nh ?? t??ng ph?n -adjustContrast.contrast=?? t??ng ph?n: -adjustContrast.brightness=?? sng: -adjustContrast.saturation=?? bo ha: -adjustContrast.download=T?i xu?ng +adjustContrast.title=Điều chỉnh độ tương phản +adjustContrast.header=Điều chỉnh độ tương phản +adjustContrast.contrast=Độ tương phản: +adjustContrast.brightness=Độ sáng: +adjustContrast.saturation=Độ bão hòa: +adjustContrast.download=Tải xuống #crop -crop.title=C?t cp -crop.header=C?t cp PDF -crop.submit=G?i +crop.title=Cắt cúp +crop.header=Cắt cúp PDF +crop.submit=Gửi #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=T? ??ng chia PDF -autoSplitPDF.header=T? ??ng chia PDF -autoSplitPDF.description=In, chn, qut, t?i ln v ?? chng ti t? ??ng tch ti li?u c?a b?n. Khng c?n s?p x?p th? cng. -autoSplitPDF.selectText.1=In m?t s? trang phn cch t? bn d??i (?en tr?ng l ???c). -autoSplitPDF.selectText.2=Qut t?t c? ti li?u c?a b?n cng m?t lc b?ng cch chn trang phn cch gi?a chng. -autoSplitPDF.selectText.3=T?i ln t?p PDF qut l?n duy nh?t v ?? Stirling PDF x? l ph?n cn l?i. -autoSplitPDF.selectText.4=Cc trang phn cch ???c t? ??ng pht hi?n v xa, ??m b?o ti li?u cu?i cng g?n gng. -autoSplitPDF.formPrompt=G?i PDF ch?a trang phn cch Stirling-PDF: -autoSplitPDF.duplexMode=Ch? ?? hai m?t (Qut m?t tr??c v sau) -autoSplitPDF.dividerDownload2=T?i xu?ng 'Trang phn cch t? ??ng (c h??ng d?n).pdf' -autoSplitPDF.submit=G?i +autoSplitPDF.title=Tự động chia PDF +autoSplitPDF.header=Tự động chia PDF +autoSplitPDF.description=In, chèn, quét, tải lên và để chúng tôi tự động tách tài liệu của bạn. Không cần sắp xếp thủ công. +autoSplitPDF.selectText.1=In một số trang phân cách từ bên dưới (Đen trắng là được). +autoSplitPDF.selectText.2=Quét tất cả tài liệu của bạn cùng một lúc bằng cách chèn trang phân cách giữa chúng. +autoSplitPDF.selectText.3=Tải lên tệp PDF quét lớn duy nhất và để Stirling PDF xử lý phần còn lại. +autoSplitPDF.selectText.4=Các trang phân cách được tự động phát hiện và xóa, đảm bảo tài liệu cuối cùng gọn gàng. +autoSplitPDF.formPrompt=Gửi PDF chứa trang phân cách Stirling-PDF: +autoSplitPDF.duplexMode=Chế độ hai mặt (Quét mặt trước và sau) +autoSplitPDF.dividerDownload2=Tải xuống 'Trang phân cách tự động (có hướng dẫn).pdf' +autoSplitPDF.submit=Gửi #pipeline @@ -974,84 +1016,84 @@ pipeline.title=Pipeline #pageLayout -pageLayout.title=B? c?c nhi?u trang -pageLayout.header=B? c?c nhi?u trang -pageLayout.pagesPerSheet=S? trang trn m?t t?: -pageLayout.addBorder=Thm vi?n -pageLayout.submit=G?i +pageLayout.title=Bố cục nhiều trang +pageLayout.header=Bố cục nhiều trang +pageLayout.pagesPerSheet=Số trang trên một tờ: +pageLayout.addBorder=Thêm viền +pageLayout.submit=Gửi #scalePages -scalePages.title=?i?u ch?nh t? l? trang -scalePages.header=?i?u ch?nh t? l? trang -scalePages.pageSize=Kch th??c c?a m?t trang trong ti li?u. +scalePages.title=Điều chỉnh tỷ lệ trang +scalePages.header=Điều chỉnh tỷ lệ trang +scalePages.pageSize=Kích thước của một trang trong tài liệu. scalePages.keepPageSize=Original Size -scalePages.scaleFactor=M?c ?? phng to (c?t cp) c?a m?t trang. -scalePages.submit=G?i +scalePages.scaleFactor=Mức độ phóng to (cắt cúp) của một trang. +scalePages.submit=Gửi #certSign -certSign.title=K b?ng ch?ng ch? -certSign.header=K PDF b?ng ch?ng ch? c?a b?n (?ang trong qu trnh pht tri?n) -certSign.selectPDF=Ch?n t?p PDF ?? k: -certSign.jksNote=L?u : N?u lo?i ch?ng ch? c?a b?n khng ???c li?t k bn d??i, vui lng chuy?n ??i n thnh t?p Java Keystore (.jks) b?ng cng c? dng l?nh keytool. Sau ?, ch?n ty ch?n t?p .jks bn d??i. -certSign.selectKey=Ch?n t?p kha ring c?a b?n (??nh d?ng PKCS#8, c th? l .pem ho?c .der): -certSign.selectCert=Ch?n t?p ch?ng ch? c?a b?n (??nh d?ng X.509, c th? l .pem ho?c .der): -certSign.selectP12=Ch?n t?p Keystore PKCS#12 c?a b?n (.p12 ho?c .pfx) (Ty ch?n, n?u cung c?p, n ph?i ch?a kha ring v ch?ng ch? c?a b?n): -certSign.selectJKS=Ch?n t?p Java Keystore c?a b?n (.jks ho?c .keystore): -certSign.certType=Lo?i ch?ng ch? -certSign.password=Nh?p m?t kh?u Keystore ho?c Private Key c?a b?n (N?u c): -certSign.showSig=Hi?n th? ch? k -certSign.reason=L do -certSign.location=V? tr -certSign.name=Tn +certSign.title=Ký bằng chứng chỉ +certSign.header=Ký PDF bằng chứng chỉ của bạn (Đang trong quá trình phát triển) +certSign.selectPDF=Chọn tệp PDF để ký: +certSign.jksNote=Lưu ý: Nếu loại chứng chỉ của bạn không được liệt kê bên dưới, vui lòng chuyển đổi nó thành tệp Java Keystore (.jks) bằng công cụ dòng lệnh keytool. Sau đó, chọn tùy chọn tệp .jks bên dưới. +certSign.selectKey=Chọn tệp khóa riêng của bạn (định dạng PKCS#8, có thể là .pem hoặc .der): +certSign.selectCert=Chọn tệp chứng chỉ của bạn (định dạng X.509, có thể là .pem hoặc .der): +certSign.selectP12=Chọn tệp Keystore PKCS#12 của bạn (.p12 hoặc .pfx) (Tùy chọn, nếu cung cấp, nó phải chứa khóa riêng và chứng chỉ của bạn): +certSign.selectJKS=Chọn tệp Java Keystore của bạn (.jks hoặc .keystore): +certSign.certType=Loại chứng chỉ +certSign.password=Nhập mật khẩu Keystore hoặc Private Key của bạn (Nếu có): +certSign.showSig=Hiển thị chữ ký +certSign.reason=Lý do +certSign.location=Vị trí +certSign.name=Tên certSign.showLogo=Show Logo -certSign.submit=K PDF +certSign.submit=Ký PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=Xa ch? k ch?ng ch? -removeCertSign.header=Xa ch?ng ch? s? kh?i PDF -removeCertSign.selectPDF=Ch?n m?t t?p PDF: -removeCertSign.submit=Xa ch? k +removeCertSign.title=Xóa chữ ký chứng chỉ +removeCertSign.header=Xóa chứng chỉ số khỏi PDF +removeCertSign.selectPDF=Chọn một tệp PDF: +removeCertSign.submit=Xóa chữ ký #removeBlanks -removeBlanks.title=Xa trang tr?ng -removeBlanks.header=Xa trang tr?ng -removeBlanks.threshold=Ng??ng ?? tr?ng c?a pixel: -removeBlanks.thresholdDesc=Ng??ng ?? xc ??nh m?c ?? tr?ng c?a m?t pixel ?? ???c coi l 'Tr?ng'. 0 = ?en, 255 tr?ng tinh khi?t. -removeBlanks.whitePercent=Ph?n tr?m tr?ng (%): -removeBlanks.whitePercentDesc=Ph?n tr?m c?a trang ph?i l pixel 'tr?ng' ?? b? xa -removeBlanks.submit=Xa trang tr?ng +removeBlanks.title=Xóa trang trắng +removeBlanks.header=Xóa trang trắng +removeBlanks.threshold=Ngưỡng độ trắng của pixel: +removeBlanks.thresholdDesc=Ngưỡng để xác định mức độ trắng của một pixel để được coi là 'Trắng'. 0 = Đen, 255 trắng tinh khiết. +removeBlanks.whitePercent=Phần trăm trắng (%): +removeBlanks.whitePercentDesc=Phần trăm của trang phải là pixel 'trắng' để bị xóa +removeBlanks.submit=Xóa trang trắng #removeAnnotations -removeAnnotations.title=Xa ch thch -removeAnnotations.header=Xa ch thch -removeAnnotations.submit=Xa +removeAnnotations.title=Xóa chú thích +removeAnnotations.header=Xóa chú thích +removeAnnotations.submit=Xóa #compare -compare.title=So snh -compare.header=So snh PDF -compare.highlightColor.1=Mu ?nh d?u 1: -compare.highlightColor.2=Mu ?nh d?u 2: -compare.document.1=Ti li?u 1 -compare.document.2=Ti li?u 2 -compare.submit=So snh +compare.title=So sánh +compare.header=So sánh PDF +compare.highlightColor.1=Màu đánh dấu 1: +compare.highlightColor.2=Màu đánh dấu 2: +compare.document.1=Tài liệu 1 +compare.document.2=Tài liệu 2 +compare.submit=So sánh compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison. #sign -sign.title=K -sign.header=K PDF -sign.upload=T?i ln hnh ?nh -sign.draw=V? ch? k -sign.text=Nh?p v?n b?n -sign.clear=Xa -sign.add=Thm +sign.title=Ký +sign.header=Ký PDF +sign.upload=Tải lên hình ảnh +sign.draw=Vẽ chữ ký +sign.text=Nhập văn bản +sign.clear=Xóa +sign.add=Thêm sign.saved=Saved Signatures sign.save=Save Signature sign.personalSigs=Personal Signatures @@ -1068,122 +1110,123 @@ sign.undo=Undo sign.redo=Redo #repair -repair.title=S?a ch?a -repair.header=S?a ch?a PDF -repair.submit=S?a ch?a +repair.title=Sửa chữa +repair.header=Sửa chữa PDF +repair.submit=Sửa chữa #flatten -flatten.title=Lm ph?ng -flatten.header=Lm ph?ng PDF -flatten.flattenOnlyForms=Ch? lm ph?ng bi?u m?u -flatten.submit=Lm ph?ng +flatten.title=Làm phẳng +flatten.header=Làm phẳng PDF +flatten.flattenOnlyForms=Chỉ làm phẳng biểu mẫu +flatten.submit=Làm phẳng #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=Ng??ng gc: -ScannerImageSplit.selectText.2=??t gc tuy?t ??i t?i thi?u c?n thi?t ?? xoay hnh ?nh (m?c ??nh: 10). +ScannerImageSplit.selectText.1=Ngưỡng góc: +ScannerImageSplit.selectText.2=Đặt góc tuyệt đối tối thiểu cần thiết để xoay hình ảnh (mặc định: 10). ScannerImageSplit.selectText.3=Dung sai: -ScannerImageSplit.selectText.4=Xc ??nh ph?m vi bi?n ??i mu s?c xung quanh mu n?n ??c tnh (m?c ??nh: 30). -ScannerImageSplit.selectText.5=Di?n tch t?i thi?u: -ScannerImageSplit.selectText.6=??t ng??ng di?n tch t?i thi?u cho m?t ?nh (m?c ??nh: 10000). -ScannerImageSplit.selectText.7=Di?n tch ???ng vi?n t?i thi?u: -ScannerImageSplit.selectText.8=??t ng??ng di?n tch ???ng vi?n t?i thi?u cho m?t ?nh -ScannerImageSplit.selectText.9=Kch th??c vi?n: -ScannerImageSplit.selectText.10=??t kch th??c c?a vi?n ???c thm vo v lo?i b? ?? ng?n ch?n vi?n tr?ng trong ??u ra (m?c ??nh: 1). +ScannerImageSplit.selectText.4=Xác định phạm vi biến đổi màu sắc xung quanh màu nền ước tính (mặc định: 30). +ScannerImageSplit.selectText.5=Diện tích tối thiểu: +ScannerImageSplit.selectText.6=Đặt ngưỡng diện tích tối thiểu cho một ảnh (mặc định: 10000). +ScannerImageSplit.selectText.7=Diện tích đường viền tối thiểu: +ScannerImageSplit.selectText.8=Đặt ngưỡng diện tích đường viền tối thiểu cho một ảnh +ScannerImageSplit.selectText.9=Kích thước viền: +ScannerImageSplit.selectText.10=Đặt kích thước của viền được thêm vào và loại bỏ để ngăn chặn viền trắng trong đầu ra (mặc định: 1). ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run. #OCR -ocr.title=OCR / Lm s?ch b?n Scan -ocr.header=Lm s?ch cc b?n Scan / OCR (Nh?n d?ng k t? quang h?c) -ocr.selectText.1=Ch?n ngn ng? c?n ???c pht hi?n trong PDF (Nh?ng ngn ng? ???c li?t k l nh?ng ngn ng? hi?n ?ang ???c pht hi?n): -ocr.selectText.2=T?o t?p v?n b?n ch?a v?n b?n OCR cng v?i PDF ? ???c OCR -ocr.selectText.3=S?a cc trang ? ???c scan ? gc nghing b?ng cch xoay chng tr? l?i v? tr -ocr.selectText.4=Lm s?ch trang ?? gi?m kh? n?ng OCR s? tm th?y v?n b?n trong nhi?u n?n. (Khng thay ??i ??u ra) -ocr.selectText.5=Lm s?ch trang ?? gi?m kh? n?ng OCR s? tm th?y v?n b?n trong nhi?u n?n, duy tr lm s?ch trong ??u ra. -ocr.selectText.6=B? qua cc trang c v?n b?n t??ng tc, ch? OCR cc trang l hnh ?nh -ocr.selectText.7=B?t bu?c OCR, s? OCR m?i trang v xa t?t c? cc ph?n t? v?n b?n g?c -ocr.selectText.8=Bnh th??ng (S? bo l?i n?u PDF ch?a v?n b?n) -ocr.selectText.9=Ci ??t b? sung -ocr.selectText.10=Ch? ?? OCR -ocr.selectText.11=Xa hnh ?nh sau khi OCR (Xa T?T C? hnh ?nh, ch? h?u ch n?u l m?t ph?n c?a b??c chuy?n ??i) -ocr.selectText.12=Lo?i hi?n th? (Nng cao) -ocr.help=Vui lng ??c ti li?u ny v? cch s? d?ng cho cc ngn ng? khc v/ho?c s? d?ng khng trong docker -ocr.credit=D?ch v? ny s? d?ng qpdf v Tesseract cho OCR. -ocr.submit=X? l PDF v?i OCR +ocr.title=OCR / Làm sạch bản Scan +ocr.header=Làm sạch các bản Scan / OCR (Nhận dạng ký tự quang học) +ocr.selectText.1=Chọn ngôn ngữ cần được phát hiện trong PDF (Những ngôn ngữ được liệt kê là những ngôn ngữ hiện đang được phát hiện): +ocr.selectText.2=Tạo tệp văn bản chứa văn bản OCR cùng với PDF đã được OCR +ocr.selectText.3=Sửa các trang đã được scan ở góc nghiêng bằng cách xoay chúng trở lại vị trí +ocr.selectText.4=Làm sạch trang để giảm khả năng OCR sẽ tìm thấy văn bản trong nhiễu nền. (Không thay đổi đầu ra) +ocr.selectText.5=Làm sạch trang để giảm khả năng OCR sẽ tìm thấy văn bản trong nhiễu nền, duy trì làm sạch trong đầu ra. +ocr.selectText.6=Bỏ qua các trang có văn bản tương tác, chỉ OCR các trang là hình ảnh +ocr.selectText.7=Bắt buộc OCR, sẽ OCR mọi trang và xóa tất cả các phần tử văn bản gốc +ocr.selectText.8=Bình thường (Sẽ báo lỗi nếu PDF chứa văn bản) +ocr.selectText.9=Cài đặt bổ sung +ocr.selectText.10=Chế độ OCR +ocr.selectText.11=Xóa hình ảnh sau khi OCR (Xóa TẤT CẢ hình ảnh, chỉ hữu ích nếu là một phần của bước chuyển đổi) +ocr.selectText.12=Loại hiển thị (Nâng cao) +ocr.help=Vui lòng đọc tài liệu này về cách sử dụng cho các ngôn ngữ khác và/hoặc sử dụng không trong docker +ocr.credit=Dịch vụ này sử dụng qpdf và Tesseract cho OCR. +ocr.submit=Xử lý PDF với OCR #extractImages -extractImages.title=Trch xu?t hnh ?nh -extractImages.header=Trch xu?t hnh ?nh -extractImages.selectText=Ch?n ??nh d?ng hnh ?nh ?? chuy?n ??i hnh ?nh ? trch xu?t +extractImages.title=Trích xuất hình ảnh +extractImages.header=Trích xuất hình ảnh +extractImages.selectText=Chọn định dạng hình ảnh để chuyển đổi hình ảnh đã trích xuất extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images -extractImages.submit=Trch xu?t +extractImages.submit=Trích xuất #File to PDF -fileToPDF.title=T?p sang PDF -fileToPDF.header=Chuy?n ??i b?t k? t?p no sang PDF -fileToPDF.credit=D?ch v? ny s? d?ng LibreOffice v Unoconv ?? chuy?n ??i t?p. -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Cc lo?i t?p ???c h? tr? -fileToPDF.supportedFileTypes=Cc lo?i t?p ???c h? tr? nn bao g?m cc lo?i d??i ?y, tuy nhin ?? c danh sch ??y ?? v c?p nh?t cc ??nh d?ng ???c h? tr?, vui lng tham kh?o ti li?u LibreOffice -fileToPDF.submit=Chuy?n ??i sang PDF +fileToPDF.title=Tệp sang PDF +fileToPDF.header=Chuyển đổi bất kỳ tệp nào sang PDF +fileToPDF.credit=Dịch vụ này sử dụng LibreOffice và Unoconv để chuyển đổi tệp. +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Các loại tệp được hỗ trợ +fileToPDF.supportedFileTypes=Các loại tệp được hỗ trợ nên bao gồm các loại dưới đây, tuy nhiên để có danh sách đầy đủ và cập nhật các định dạng được hỗ trợ, vui lòng tham khảo tài liệu LibreOffice +fileToPDF.submit=Chuyển đổi sang PDF #compress -compress.title=Nn -compress.header=Nn PDF -compress.credit=D?ch v? ny s? d?ng qpdf ?? Nn/T?i ?u ha PDF. -compress.grayscale.label=p d?ng thang ?? xm ?? nn +compress.title=Nén +compress.header=Nén PDF +compress.credit=Dịch vụ này sử dụng qpdf để Nén/Tối ưu hóa PDF. +compress.grayscale.label=Áp dụng thang độ xám để nén compress.selectText.1=Compression Settings compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=M?c ?? t?i ?u ha: -compress.selectText.4=Ch? ?? t? ??ng - T? ??ng ?i?u ch?nh ch?t l??ng ?? ??t ???c kch th??c PDF chnh xc -compress.selectText.5=Kch th??c PDF mong mu?n (v d?: 25MB, 10.8MB, 25KB) -compress.submit=Nn +compress.selectText.2=Mức độ tối ưu hóa: +compress.selectText.4=Chế độ tự động - Tự động điều chỉnh chất lượng để đạt được kích thước PDF chính xác +compress.selectText.5=Kích thước PDF mong muốn (ví dụ: 25MB, 10.8MB, 25KB) +compress.submit=Nén #Add image -addImage.title=Thm hnh ?nh -addImage.header=Thm hnh ?nh vo PDF -addImage.everyPage=M?i trang? -addImage.upload=Thm hnh ?nh -addImage.submit=Thm hnh ?nh +addImage.title=Thêm hình ảnh +addImage.header=Thêm hình ảnh vào PDF +addImage.everyPage=Mọi trang? +addImage.upload=Thêm hình ảnh +addImage.submit=Thêm hình ảnh #merge -merge.title=Tr?n -merge.header=Tr?n nhi?u PDF (2+) -merge.sortByName=S?p x?p theo tn -merge.sortByDate=S?p x?p theo ngy -merge.removeCertSign=Xa ch? k s? trong t?p ? tr?n? -merge.submit=Tr?n +merge.title=Trộn +merge.header=Trộn nhiều PDF (2+) +merge.sortByName=Sắp xếp theo tên +merge.sortByDate=Sắp xếp theo ngày +merge.removeCertSign=Xóa chữ ký số trong tệp đã trộn? +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=Trộn #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=S?p x?p trang -pdfOrganiser.header=S?p x?p trang PDF -pdfOrganiser.submit=S?p x?p l?i trang -pdfOrganiser.mode=Ch? ?? -pdfOrganiser.mode.1=Th? t? trang ty ch?nh -pdfOrganiser.mode.2=??o ng??c th? t? -pdfOrganiser.mode.3=S?p x?p hai m?t -pdfOrganiser.mode.4=S?p x?p sch nh? -pdfOrganiser.mode.5=S?p x?p sch nh? ?ng gy bn -pdfOrganiser.mode.6=Tch l?-ch?n -pdfOrganiser.mode.7=Xa trang ??u -pdfOrganiser.mode.8=Xa trang cu?i -pdfOrganiser.mode.9=Xa trang ??u v cu?i -pdfOrganiser.mode.10=Tr?n l?-ch?n +pdfOrganiser.title=Sắp xếp trang +pdfOrganiser.header=Sắp xếp trang PDF +pdfOrganiser.submit=Sắp xếp lại trang +pdfOrganiser.mode=Chế độ +pdfOrganiser.mode.1=Thứ tự trang tùy chỉnh +pdfOrganiser.mode.2=Đảo ngược thứ tự +pdfOrganiser.mode.3=Sắp xếp hai mặt +pdfOrganiser.mode.4=Sắp xếp sách nhỏ +pdfOrganiser.mode.5=Sắp xếp sách nhỏ đóng gáy bên +pdfOrganiser.mode.6=Tách lẻ-chẵn +pdfOrganiser.mode.7=Xóa trang đầu +pdfOrganiser.mode.8=Xóa trang cuối +pdfOrganiser.mode.9=Xóa trang đầu và cuối +pdfOrganiser.mode.10=Trộn lẻ-chẵn pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=(v d?: 1,3,2 ho?c 4-8,2,10-12 ho?c 2n-1) +pdfOrganiser.placeholder=(ví dụ: 1,3,2 hoặc 4-8,2,10-12 hoặc 2n-1) #multiTool -multiTool.title=Cng c? ?a n?ng PDF -multiTool.header=Cng c? ?a n?ng PDF -multiTool.uploadPrompts=Tn t?p +multiTool.title=Công cụ đa năng PDF +multiTool.header=Công cụ đa năng PDF +multiTool.uploadPrompts=Tên tệp multiTool.selectAll=Select All multiTool.deselectAll=Deselect All multiTool.selectPages=Page Select @@ -1223,148 +1266,148 @@ viewPdf.title=View/Edit PDF viewPdf.header=Xem PDF #pageRemover -pageRemover.title=Xa trang -pageRemover.header=Xa trang PDF -pageRemover.pagesToDelete=Cc trang c?n xa (Nh?p danh sch s? trang ???c phn cch b?ng d?u ph?y) : -pageRemover.submit=Xa trang -pageRemover.placeholder=(v d?: 1,2,6 ho?c 1-10,15-30) +pageRemover.title=Xóa trang +pageRemover.header=Xóa trang PDF +pageRemover.pagesToDelete=Các trang cần xóa (Nhập danh sách số trang được phân cách bằng dấu phẩy) : +pageRemover.submit=Xóa trang +pageRemover.placeholder=(ví dụ: 1,2,6 hoặc 1-10,15-30) #rotate rotate.title=Xoay PDF rotate.header=Xoay PDF -rotate.selectAngle=Ch?n gc xoay (theo b?i s? c?a 90 ??): +rotate.selectAngle=Chọn góc xoay (theo bội số của 90 độ): rotate.submit=Xoay #split-pdfs split.title=Chia PDF split.header=Chia PDF -split.desc.1=Cc s? b?n ch?n l s? trang b?n mu?n th?c hi?n chia -split.desc.2=Nh? v?y, vi?c ch?n 1,3,7-9 s? chia m?t ti li?u 10 trang thnh 6 PDF ring bi?t v?i: -split.desc.3=Ti li?u #1: Trang 1 -split.desc.4=Ti li?u #2: Trang 2 v 3 -split.desc.5=Ti li?u #3: Trang 4, 5, 6 v 7 -split.desc.6=Ti li?u #4: Trang 8 -split.desc.7=Ti li?u #5: Trang 9 -split.desc.8=Ti li?u #6: Trang 10 -split.splitPages=Nh?p cc trang c?n chia: +split.desc.1=Các số bạn chọn là số trang bạn muốn thực hiện chia +split.desc.2=Như vậy, việc chọn 1,3,7-9 sẽ chia một tài liệu 10 trang thành 6 PDF riêng biệt với: +split.desc.3=Tài liệu #1: Trang 1 +split.desc.4=Tài liệu #2: Trang 2 và 3 +split.desc.5=Tài liệu #3: Trang 4, 5, 6 và 7 +split.desc.6=Tài liệu #4: Trang 8 +split.desc.7=Tài liệu #5: Trang 9 +split.desc.8=Tài liệu #6: Trang 10 +split.splitPages=Nhập các trang cần chia: split.submit=Chia #merge -imageToPDF.title=Hnh ?nh sang PDF -imageToPDF.header=Hnh ?nh sang PDF -imageToPDF.submit=Chuy?n ??i -imageToPDF.selectLabel=Ty ch?n ?i?u ch?nh hnh ?nh -imageToPDF.fillPage=L?p ??y trang -imageToPDF.fitDocumentToImage=?i?u ch?nh trang theo hnh ?nh -imageToPDF.maintainAspectRatio=Gi? t? l? khung hnh -imageToPDF.selectText.2=T? ??ng xoay PDF -imageToPDF.selectText.3=Logic ?a t?p (Ch? ???c b?t khi lm vi?c v?i nhi?u hnh ?nh) -imageToPDF.selectText.4=Tr?n thnh m?t PDF duy nh?t -imageToPDF.selectText.5=Chuy?n ??i thnh cc PDF ring bi?t +imageToPDF.title=Hình ảnh sang PDF +imageToPDF.header=Hình ảnh sang PDF +imageToPDF.submit=Chuyển đổi +imageToPDF.selectLabel=Tùy chọn điều chỉnh hình ảnh +imageToPDF.fillPage=Lấp đầy trang +imageToPDF.fitDocumentToImage=Điều chỉnh trang theo hình ảnh +imageToPDF.maintainAspectRatio=Giữ tỷ lệ khung hình +imageToPDF.selectText.2=Tự động xoay PDF +imageToPDF.selectText.3=Logic đa tệp (Chỉ được bật khi làm việc với nhiều hình ảnh) +imageToPDF.selectText.4=Trộn thành một PDF duy nhất +imageToPDF.selectText.5=Chuyển đổi thành các PDF riêng biệt #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF sang hnh ?nh -pdfToImage.header=PDF sang hnh ?nh -pdfToImage.selectText=??nh d?ng hnh ?nh -pdfToImage.singleOrMultiple=Lo?i k?t qu? trang sang hnh ?nh -pdfToImage.single=M?t hnh ?nh l?n k?t h?p t?t c? cc trang -pdfToImage.multi=Nhi?u hnh ?nh, m?i trang m?t hnh ?nh -pdfToImage.colorType=Lo?i mu -pdfToImage.color=Mu -pdfToImage.grey=Thang ?? xm -pdfToImage.blackwhite=?en tr?ng (C th? m?t d? li?u!) -pdfToImage.submit=Chuy?n ??i +pdfToImage.title=PDF sang hình ảnh +pdfToImage.header=PDF sang hình ảnh +pdfToImage.selectText=Định dạng hình ảnh +pdfToImage.singleOrMultiple=Loại kết quả trang sang hình ảnh +pdfToImage.single=Một hình ảnh lớn kết hợp tất cả các trang +pdfToImage.multi=Nhiều hình ảnh, mỗi trang một hình ảnh +pdfToImage.colorType=Loại màu +pdfToImage.color=Màu +pdfToImage.grey=Thang độ xám +pdfToImage.blackwhite=Đen trắng (Có thể mất dữ liệu!) +pdfToImage.submit=Chuyển đổi pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion. -pdfToImage.placeholder=(v d?: 1,2,8 ho?c 4,7,12-16 ho?c 2n-1) +pdfToImage.placeholder=(ví dụ: 1,2,8 hoặc 4,7,12-16 hoặc 2n-1) #addPassword -addPassword.title=Thm m?t kh?u -addPassword.header=Thm m?t kh?u (M ha) -addPassword.selectText.1=Ch?n PDF ?? m ha -addPassword.selectText.2=M?t kh?u ng??i dng -addPassword.selectText.3=?? di kha m ha -addPassword.selectText.4=Gi tr? cao h?n th m?nh h?n, nh?ng gi tr? th?p h?n c tnh t??ng thch t?t h?n. -addPassword.selectText.5=Quy?n c?n ??t (Khuy?n ngh? s? d?ng cng v?i m?t kh?u ch? s? h?u) -addPassword.selectText.6=Ng?n ch?n l?p rp ti li?u -addPassword.selectText.7=Ng?n ch?n trch xu?t n?i dung -addPassword.selectText.8=Ng?n ch?n trch xu?t ?? truy c?p -addPassword.selectText.9=Ng?n ch?n ?i?n vo bi?u m?u -addPassword.selectText.10=Ng?n ch?n s?a ??i -addPassword.selectText.11=Ng?n ch?n s?a ??i ch thch -addPassword.selectText.12=Ng?n ch?n in -addPassword.selectText.13=Ng?n ch?n in cc ??nh d?ng khc nhau -addPassword.selectText.14=M?t kh?u ch? s? h?u -addPassword.selectText.15=H?n ch? nh?ng g c th? lm v?i ti li?u sau khi m? (Khng ???c h? tr? b?i t?t c? cc trnh ??c) -addPassword.selectText.16=H?n ch? vi?c m? ti li?u -addPassword.submit=M ha +addPassword.title=Thêm mật khẩu +addPassword.header=Thêm mật khẩu (Mã hóa) +addPassword.selectText.1=Chọn PDF để mã hóa +addPassword.selectText.2=Mật khẩu người dùng +addPassword.selectText.3=Độ dài khóa mã hóa +addPassword.selectText.4=Giá trị cao hơn thì mạnh hơn, nhưng giá trị thấp hơn có tính tương thích tốt hơn. +addPassword.selectText.5=Quyền cần đặt (Khuyến nghị sử dụng cùng với mật khẩu chủ sở hữu) +addPassword.selectText.6=Ngăn chặn lắp ráp tài liệu +addPassword.selectText.7=Ngăn chặn trích xuất nội dung +addPassword.selectText.8=Ngăn chặn trích xuất để truy cập +addPassword.selectText.9=Ngăn chặn điền vào biểu mẫu +addPassword.selectText.10=Ngăn chặn sửa đổi +addPassword.selectText.11=Ngăn chặn sửa đổi chú thích +addPassword.selectText.12=Ngăn chặn in +addPassword.selectText.13=Ngăn chặn in các định dạng khác nhau +addPassword.selectText.14=Mật khẩu chủ sở hữu +addPassword.selectText.15=Hạn chế những gì có thể làm với tài liệu sau khi mở (Không được hỗ trợ bởi tất cả các trình đọc) +addPassword.selectText.16=Hạn chế việc mở tài liệu +addPassword.submit=Mã hóa #watermark -watermark.title=Thm hnh m? -watermark.header=Thm hnh m? -watermark.customColor=Mu v?n b?n ty ch?nh -watermark.selectText.1=Ch?n PDF ?? thm hnh m?: -watermark.selectText.2=V?n b?n hnh m?: -watermark.selectText.3=C? ch?: +watermark.title=Thêm hình mờ +watermark.header=Thêm hình mờ +watermark.customColor=Màu văn bản tùy chỉnh +watermark.selectText.1=Chọn PDF để thêm hình mờ: +watermark.selectText.2=Văn bản hình mờ: +watermark.selectText.3=Cỡ chữ: watermark.selectText.4=Xoay (0-360): -watermark.selectText.5=Kho?ng cch ngang (Kho?ng cch gi?a m?i hnh m? theo chi?u ngang): -watermark.selectText.6=Kho?ng cch d?c (Kho?ng cch gi?a m?i hnh m? theo chi?u d?c): -watermark.selectText.7=?? m? (0% - 100%): -watermark.selectText.8=Lo?i hnh m?: -watermark.selectText.9=Hnh ?nh hnh m?: +watermark.selectText.5=Khoảng cách ngang (Khoảng cách giữa mỗi hình mờ theo chiều ngang): +watermark.selectText.6=Khoảng cách dọc (Khoảng cách giữa mỗi hình mờ theo chiều dọc): +watermark.selectText.7=Độ mờ (0% - 100%): +watermark.selectText.8=Loại hình mờ: +watermark.selectText.9=Hình ảnh hình mờ: watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image -watermark.submit=Thm hnh m? -watermark.type.1=V?n b?n -watermark.type.2=Hnh ?nh +watermark.submit=Thêm hình mờ +watermark.type.1=Văn bản +watermark.type.2=Hình ảnh #Change permissions -permissions.title=Thay ??i quy?n -permissions.header=Thay ??i quy?n -permissions.warning=C?nh bo ?? cc quy?n ny khng th? thay ??i, b?n nn ??t chng v?i m?t kh?u thng qua trang thm m?t kh?u -permissions.selectText.1=Ch?n PDF ?? thay ??i quy?n -permissions.selectText.2=Quy?n c?n ??t -permissions.selectText.3=Ng?n ch?n l?p rp ti li?u -permissions.selectText.4=Ng?n ch?n trch xu?t n?i dung -permissions.selectText.5=Ng?n ch?n trch xu?t ?? truy c?p -permissions.selectText.6=Ng?n ch?n ?i?n vo bi?u m?u -permissions.selectText.7=Ng?n ch?n s?a ??i -permissions.selectText.8=Ng?n ch?n s?a ??i ch thch -permissions.selectText.9=Ng?n ch?n in -permissions.selectText.10=Ng?n ch?n in cc ??nh d?ng khc nhau -permissions.submit=Thay ??i +permissions.title=Thay đổi quyền +permissions.header=Thay đổi quyền +permissions.warning=Cảnh báo để các quyền này không thể thay đổi, bạn nên đặt chúng với mật khẩu thông qua trang thêm mật khẩu +permissions.selectText.1=Chọn PDF để thay đổi quyền +permissions.selectText.2=Quyền cần đặt +permissions.selectText.3=Ngăn chặn lắp ráp tài liệu +permissions.selectText.4=Ngăn chặn trích xuất nội dung +permissions.selectText.5=Ngăn chặn trích xuất để truy cập +permissions.selectText.6=Ngăn chặn điền vào biểu mẫu +permissions.selectText.7=Ngăn chặn sửa đổi +permissions.selectText.8=Ngăn chặn sửa đổi chú thích +permissions.selectText.9=Ngăn chặn in +permissions.selectText.10=Ngăn chặn in các định dạng khác nhau +permissions.submit=Thay đổi #remove password -removePassword.title=Xa m?t kh?u -removePassword.header=Xa m?t kh?u (Gi?i m) -removePassword.selectText.1=Ch?n PDF ?? gi?i m -removePassword.selectText.2=M?t kh?u -removePassword.submit=Xa +removePassword.title=Xóa mật khẩu +removePassword.header=Xóa mật khẩu (Giải mã) +removePassword.selectText.1=Chọn PDF để giải mã +removePassword.selectText.2=Mật khẩu +removePassword.submit=Xóa #changeMetadata -changeMetadata.title=Thay ??i metadata -changeMetadata.header=Thay ??i metadata -changeMetadata.selectText.1=Vui lng ch?nh s?a cc bi?n b?n mu?n thay ??i -changeMetadata.selectText.2=Xa t?t c? metadata -changeMetadata.selectText.3=Hi?n th? metadata ty ch?nh: -changeMetadata.author=Tc gi?: -changeMetadata.creationDate=Ngy t?o (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.creator=Ng??i t?o: -changeMetadata.keywords=T? kha: -changeMetadata.modDate=Ngy s?a ??i (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): -changeMetadata.producer=Nh s?n xu?t: -changeMetadata.subject=Ch? ??: +changeMetadata.title=Thay đổi metadata +changeMetadata.header=Thay đổi metadata +changeMetadata.selectText.1=Vui lòng chỉnh sửa các biến bạn muốn thay đổi +changeMetadata.selectText.2=Xóa tất cả metadata +changeMetadata.selectText.3=Hiển thị metadata tùy chỉnh: +changeMetadata.author=Tác giả: +changeMetadata.creationDate=Ngày tạo (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.creator=Người tạo: +changeMetadata.keywords=Từ khóa: +changeMetadata.modDate=Ngày sửa đổi (yyyy/MM/dd HH:mm:ss): +changeMetadata.producer=Nhà sản xuất: +changeMetadata.subject=Chủ đề: changeMetadata.trapped=Trapped: -changeMetadata.selectText.4=Metadata khc: -changeMetadata.selectText.5=Thm m?c metadata ty ch?nh -changeMetadata.submit=Thay ??i +changeMetadata.selectText.4=Metadata khác: +changeMetadata.selectText.5=Thêm mục metadata tùy chỉnh +changeMetadata.submit=Thay đổi #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1374,121 +1417,121 @@ unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA pdfToPDFA.title=PDF sang PDF/A pdfToPDFA.header=PDF sang PDF/A -pdfToPDFA.credit=D?ch v? ny s? d?ng libreoffice ?? chuy?n ??i PDF/A -pdfToPDFA.submit=Chuy?n ??i -pdfToPDFA.tip=Hi?n t?i khng ho?t ??ng v?i nhi?u ??u vo cng lc -pdfToPDFA.outputFormat=??nh d?ng ??u ra -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF ch?a ch? k s?. ?i?u ny s? b? xa trong b??c ti?p theo. +pdfToPDFA.credit=Dịch vụ này sử dụng libreoffice để chuyển đổi PDF/A +pdfToPDFA.submit=Chuyển đổi +pdfToPDFA.tip=Hiện tại không hoạt động với nhiều đầu vào cùng lúc +pdfToPDFA.outputFormat=Định dạng đầu ra +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF chứa chữ ký số. Điều này sẽ bị xóa trong bước tiếp theo. #PDFToWord PDFToWord.title=PDF sang Word PDFToWord.header=PDF sang Word -PDFToWord.selectText.1=??nh d?ng t?p ??u ra -PDFToWord.credit=D?ch v? ny s? d?ng LibreOffice ?? chuy?n ??i t?p. -PDFToWord.submit=Chuy?n ??i +PDFToWord.selectText.1=Định dạng tệp đầu ra +PDFToWord.credit=Dịch vụ này sử dụng LibreOffice để chuyển đổi tệp. +PDFToWord.submit=Chuyển đổi #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF sang bi thuy?t trnh -PDFToPresentation.header=PDF sang bi thuy?t trnh -PDFToPresentation.selectText.1=??nh d?ng t?p ??u ra -PDFToPresentation.credit=D?ch v? ny s? d?ng LibreOffice ?? chuy?n ??i t?p. -PDFToPresentation.submit=Chuy?n ??i +PDFToPresentation.title=PDF sang bài thuyết trình +PDFToPresentation.header=PDF sang bài thuyết trình +PDFToPresentation.selectText.1=Định dạng tệp đầu ra +PDFToPresentation.credit=Dịch vụ này sử dụng LibreOffice để chuyển đổi tệp. +PDFToPresentation.submit=Chuyển đổi #PDFToText -PDFToText.title=PDF sang RTF (V?n b?n) -PDFToText.header=PDF sang RTF (V?n b?n) -PDFToText.selectText.1=??nh d?ng t?p ??u ra -PDFToText.credit=D?ch v? ny s? d?ng LibreOffice ?? chuy?n ??i t?p. -PDFToText.submit=Chuy?n ??i +PDFToText.title=PDF sang RTF (Văn bản) +PDFToText.header=PDF sang RTF (Văn bản) +PDFToText.selectText.1=Định dạng tệp đầu ra +PDFToText.credit=Dịch vụ này sử dụng LibreOffice để chuyển đổi tệp. +PDFToText.submit=Chuyển đổi #PDFToHTML PDFToHTML.title=PDF sang HTML PDFToHTML.header=PDF sang HTML -PDFToHTML.credit=D?ch v? ny s? d?ng pdftohtml ?? chuy?n ??i t?p. -PDFToHTML.submit=Chuy?n ??i +PDFToHTML.credit=Dịch vụ này sử dụng pdftohtml để chuyển đổi tệp. +PDFToHTML.submit=Chuyển đổi #PDFToXML PDFToXML.title=PDF sang XML PDFToXML.header=PDF sang XML -PDFToXML.credit=D?ch v? ny s? d?ng LibreOffice ?? chuy?n ??i t?p. -PDFToXML.submit=Chuy?n ??i +PDFToXML.credit=Dịch vụ này sử dụng LibreOffice để chuyển đổi tệp. +PDFToXML.submit=Chuyển đổi #PDFToCSV PDFToCSV.title=PDF sang CSV PDFToCSV.header=PDF sang CSV -PDFToCSV.prompt=Ch?n trang ?? trch xu?t b?ng -PDFToCSV.submit=Trch xu?t +PDFToCSV.prompt=Chọn trang để trích xuất bảng +PDFToCSV.submit=Trích xuất #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=Chia PDF theo kch th??c ho?c s? l??ng -split-by-size-or-count.header=Chia PDF theo kch th??c ho?c s? l??ng -split-by-size-or-count.type.label=Ch?n lo?i chia -split-by-size-or-count.type.size=Theo kch th??c -split-by-size-or-count.type.pageCount=Theo s? trang -split-by-size-or-count.type.docCount=Theo s? ti li?u -split-by-size-or-count.value.label=Nh?p gi tr? -split-by-size-or-count.value.placeholder=Nh?p kch th??c (v d?: 2MB ho?c 3KB) ho?c s? l??ng (v d?: 5) -split-by-size-or-count.submit=G?i +split-by-size-or-count.title=Chia PDF theo kích thước hoặc số lượng +split-by-size-or-count.header=Chia PDF theo kích thước hoặc số lượng +split-by-size-or-count.type.label=Chọn loại chia +split-by-size-or-count.type.size=Theo kích thước +split-by-size-or-count.type.pageCount=Theo số trang +split-by-size-or-count.type.docCount=Theo số tài liệu +split-by-size-or-count.value.label=Nhập giá trị +split-by-size-or-count.value.placeholder=Nhập kích thước (ví dụ: 2MB hoặc 3KB) hoặc số lượng (ví dụ: 5) +split-by-size-or-count.submit=Gửi #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=Ch?ng l?p t?p PDF -overlay-pdfs.baseFile.label=Ch?n t?p PDF n?n -overlay-pdfs.overlayFiles.label=Ch?n cc t?p PDF ch?ng l?p -overlay-pdfs.mode.label=Ch?n ch? ?? ch?ng l?p -overlay-pdfs.mode.sequential=Ch?ng l?p tu?n t? -overlay-pdfs.mode.interleaved=Ch?ng l?p xen k? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Ch?ng l?p l?p l?i c? ??nh -overlay-pdfs.counts.label=S? l?n ch?ng l?p (cho ch? ?? l?p l?i c? ??nh) -overlay-pdfs.counts.placeholder=Nh?p s? l?n ch?ng l?p, phn cch b?ng d?u ph?y (v d?: 2,3,1) -overlay-pdfs.position.label=Ch?n v? tr ch?ng l?p -overlay-pdfs.position.foreground=N?n tr??c -overlay-pdfs.position.background=N?n sau -overlay-pdfs.submit=G?i +overlay-pdfs.header=Chồng lớp tệp PDF +overlay-pdfs.baseFile.label=Chọn tệp PDF nền +overlay-pdfs.overlayFiles.label=Chọn các tệp PDF chồng lớp +overlay-pdfs.mode.label=Chọn chế độ chồng lớp +overlay-pdfs.mode.sequential=Chồng lớp tuần tự +overlay-pdfs.mode.interleaved=Chồng lớp xen kẽ +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Chồng lớp lặp lại cố định +overlay-pdfs.counts.label=Số lần chồng lớp (cho chế độ lặp lại cố định) +overlay-pdfs.counts.placeholder=Nhập số lần chồng lớp, phân cách bằng dấu phẩy (ví dụ: 2,3,1) +overlay-pdfs.position.label=Chọn vị trí chồng lớp +overlay-pdfs.position.foreground=Nền trước +overlay-pdfs.position.background=Nền sau +overlay-pdfs.submit=Gửi #split-by-sections -split-by-sections.title=Chia PDF theo ph?n -split-by-sections.header=Chia PDF thnh cc ph?n -split-by-sections.horizontal.label=Phn chia theo chi?u ngang -split-by-sections.vertical.label=Phn chia theo chi?u d?c -split-by-sections.horizontal.placeholder=Nh?p s? l??ng phn chia theo chi?u ngang -split-by-sections.vertical.placeholder=Nh?p s? l??ng phn chia theo chi?u d?c +split-by-sections.title=Chia PDF theo phần +split-by-sections.header=Chia PDF thành các phần +split-by-sections.horizontal.label=Phân chia theo chiều ngang +split-by-sections.vertical.label=Phân chia theo chiều dọc +split-by-sections.horizontal.placeholder=Nhập số lượng phân chia theo chiều ngang +split-by-sections.vertical.placeholder=Nhập số lượng phân chia theo chiều dọc split-by-sections.submit=Chia PDF -split-by-sections.merge=Tr?n thnh m?t PDF +split-by-sections.merge=Trộn thành một PDF #printFile -printFile.title=In t?p -printFile.header=In t?p vo my in -printFile.selectText.1=Ch?n t?p ?? in -printFile.selectText.2=Nh?p tn my in +printFile.title=In tệp +printFile.header=In tệp vào máy in +printFile.selectText.1=Chọn tệp để in +printFile.selectText.2=Nhập tên máy in printFile.submit=In #licenses -licenses.nav=Gi?y php -licenses.title=Gi?y php bn th? 3 -licenses.header=Gi?y php bn th? 3 +licenses.nav=Giấy phép +licenses.title=Giấy phép bên thứ 3 +licenses.header=Giấy phép bên thứ 3 licenses.module=Module -licenses.version=Phin b?n -licenses.license=Gi?y php +licenses.version=Phiên bản +licenses.license=Giấy phép #survey -survey.nav=Kh?o st -survey.title=Kh?o st Stirling-PDF -survey.description=Stirling-PDF khng c ci ??t theo di nn chng ti mu?n nghe t? ng??i dng ?? c?i thi?n Stirling-PDF! +survey.nav=Khảo sát +survey.title=Khảo sát Stirling-PDF +survey.description=Stirling-PDF không có cài đặt theo dõi nên chúng tôi muốn nghe từ người dùng để cải thiện Stirling-PDF! survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here: survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding -survey.please=Vui lng cn nh?c tham gia kh?o st c?a chng ti! -survey.disabled=(C?a s? popup kh?o st s? b? v hi?u ha trong cc b?n c?p nh?t ti?p theo nh?ng v?n tm th?y ? cu?i trang) -survey.button=Tham gia kh?o st -survey.dontShowAgain=Khng hi?n th? l?i +survey.please=Vui lòng cân nhắc tham gia khảo sát của chúng tôi! +survey.disabled=(Cửa sổ popup khảo sát sẽ bị vô hiệu hóa trong các bản cập nhật tiếp theo nhưng vẫn tìm thấy ở cuối trang) +survey.button=Tham gia khảo sát +survey.dontShowAgain=Không hiển thị lại survey.meeting.1=If you're using Stirling PDF at work, we'd love to speak to you. We're offering technical support sessions in exchange for a 15 minute user discovery session. survey.meeting.2=This is a chance to: survey.meeting.3=Get help with deployment, integrations, or troubleshooting @@ -1500,17 +1543,17 @@ survey.meeting.notInterested=Not a business and/or interested in a meeting? survey.meeting.button=Book meeting #error -error.sorry=Xin l?i v s? c?! -error.needHelp=C?n tr? gip / Pht hi?n s? c?? -error.contactTip=N?u b?n v?n g?p kh kh?n, ??ng ng?n ng?i lin h? v?i chng ti ?? ???c tr? gip. B?n c th? g?i ticket trn trang GitHub c?a chng ti ho?c lin h? qua Discord: -error.404.head=404 - Khng tm th?y trang | ?, c v? nh? chng ti ? v?p ph?i l?i trong m ngu?n! -error.404.1=Chng ti khng th? tm th?y trang b?n ?ang tm ki?m. -error.404.2=? x?y ra l?i -error.github=G?i ticket trn GitHub -error.showStack=Hi?n th? Stack Trace -error.copyStack=Sao chp Stack Trace -error.githubSubmit=GitHub - G?i ticket -error.discordSubmit=Discord - G?i bi ??ng h? tr? +error.sorry=Xin lỗi vì sự cố! +error.needHelp=Cần trợ giúp / Phát hiện sự cố? +error.contactTip=Nếu bạn vẫn gặp khó khăn, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi để được trợ giúp. Bạn có thể gửi ticket trên trang GitHub của chúng tôi hoặc liên hệ qua Discord: +error.404.head=404 - Không tìm thấy trang | Ồ, có vẻ như chúng tôi đã vấp phải lỗi trong mã nguồn! +error.404.1=Chúng tôi không thể tìm thấy trang bạn đang tìm kiếm. +error.404.2=Đã xảy ra lỗi +error.github=Gửi ticket trên GitHub +error.showStack=Hiển thị Stack Trace +error.copyStack=Sao chép Stack Trace +error.githubSubmit=GitHub - Gửi ticket +error.discordSubmit=Discord - Gửi bài đăng hỗ trợ #remove-image @@ -1586,8 +1629,8 @@ validateSignature.cert.bits=bits # Cookie banner # #################### cookieBanner.popUp.title=How we use Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you?helping us improve our tools and keep building features you'll love. -cookieBanner.popUp.description.2=If you?d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. +cookieBanner.popUp.description.1=We use cookies and other technologies to make Stirling PDF work better for you—helping us improve our tools and keep building features you'll love. +cookieBanner.popUp.description.2=If you’d rather not, clicking 'No Thanks' will only enable the essential cookies needed to keep things running smoothly. cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=Okay cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=No Thanks cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=Manage preferences @@ -1599,13 +1642,13 @@ cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Service|Services cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie Usage cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF uses cookies and similar technologies to enhance your experience and understand how our tools are used. This helps us improve performance, develop the features you care about, and provide ongoing support to our users. -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot?and will never?track or access the content of the documents you use. +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF cannot—and will never—track or access the content of the documents you use. cookieBanner.preferencesModal.description.3=Your privacy and trust are at the core of what we do. cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=Strictly Necessary Cookies cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=Always Enabled -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms?which is why they can?t be turned off. +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=These cookies are essential for the website to function properly. They enable core features like setting your privacy preferences, logging in, and filling out forms—which is why they can’t be turned off. cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=Analytics -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured?Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=These cookies help us understand how our tools are being used, so we can focus on building the features our community values most. Rest assured—Stirling PDF cannot and will never track the content of the documents you work with. #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_CN.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_CN.properties index cb8cc8220..e634a7a0a 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_CN.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_CN.properties @@ -5,728 +5,770 @@ language.direction=ltr # Language names for reuse throughout the application -lang.afr=Afrikaans -lang.amh=Amharic -lang.ara=Arabic -lang.asm=Assamese -lang.aze=Azerbaijani -lang.aze_cyrl=Azerbaijani (Cyrillic) -lang.bel=Belarusian -lang.ben=Bengali -lang.bod=Tibetan -lang.bos=Bosnian -lang.bre=Breton -lang.bul=Bulgarian -lang.cat=Catalan -lang.ceb=Cebuano -lang.ces=Czech -lang.chi_sim=Chinese (Simplified) -lang.chi_sim_vert=Chinese (Simplified, Vertical) -lang.chi_tra=Chinese (Traditional) -lang.chi_tra_vert=Chinese (Traditional, Vertical) -lang.chr=Cherokee -lang.cos=Corsican -lang.cym=Welsh -lang.dan=Danish -lang.dan_frak=Danish (Fraktur) -lang.deu=German -lang.deu_frak=German (Fraktur) -lang.div=Divehi -lang.dzo=Dzongkha -lang.ell=Greek -lang.eng=English -lang.enm=English, Middle (1100-1500) -lang.epo=Esperanto -lang.equ=Math / equation detection module -lang.est=Estonian -lang.eus=Basque -lang.fao=Faroese -lang.fas=Persian -lang.fil=Filipino -lang.fin=Finnish -lang.fra=French -lang.frk=Frankish -lang.frm=French, Middle (ca.1400-1600) -lang.fry=Western Frisian -lang.gla=Scottish Gaelic -lang.gle=Irish -lang.glg=Galician -lang.grc=Ancient Greek -lang.guj=Gujarati -lang.hat=Haitian, Haitian Creole -lang.heb=Hebrew -lang.hin=Hindi -lang.hrv=Croatian -lang.hun=Hungarian -lang.hye=Armenian -lang.iku=Inuktitut -lang.ind=Indonesian -lang.isl=Icelandic -lang.ita=Italian -lang.ita_old=Italian (Old) -lang.jav=Javanese -lang.jpn=Japanese -lang.jpn_vert=Japanese (Vertical) -lang.kan=Kannada -lang.kat=Georgian -lang.kat_old=Georgian (Old) -lang.kaz=Kazakh -lang.khm=Central Khmer -lang.kir=Kirghiz, Kyrgyz -lang.kmr=Northern Kurdish -lang.kor=Korean -lang.kor_vert=Korean (Vertical) -lang.lao=Lao -lang.lat=Latin -lang.lav=Latvian -lang.lit=Lithuanian -lang.ltz=Luxembourgish -lang.mal=Malayalam -lang.mar=Marathi -lang.mkd=Macedonian -lang.mlt=Maltese -lang.mon=Mongolian -lang.mri=Maori -lang.msa=Malay -lang.mya=Burmese -lang.nep=Nepali -lang.nld=Dutch; Flemish -lang.nor=Norwegian -lang.oci=Occitan (post 1500) -lang.ori=Oriya -lang.osd=Orientation and script detection module -lang.pan=Panjabi, Punjabi -lang.pol=Polish -lang.por=Portuguese -lang.pus=Pushto, Pashto -lang.que=Quechua -lang.ron=Romanian, Moldavian, Moldovan -lang.rus=Russian -lang.san=Sanskrit -lang.sin=Sinhala, Sinhalese -lang.slk=Slovak -lang.slk_frak=Slovak (Fraktur) -lang.slv=Slovenian -lang.snd=Sindhi -lang.spa=Spanish -lang.spa_old=Spanish (Old) -lang.sqi=Albanian -lang.srp=Serbian -lang.srp_latn=Serbian (Latin) -lang.sun=Sundanese -lang.swa=Swahili -lang.swe=Swedish -lang.syr=Syriac -lang.tam=Tamil -lang.tat=Tatar -lang.tel=Telugu -lang.tgk=Tajik -lang.tgl=Tagalog -lang.tha=Thai -lang.tir=Tigrinya -lang.ton=Tonga (Tonga Islands) -lang.tur=Turkish -lang.uig=Uighur, Uyghur -lang.ukr=Ukrainian -lang.urd=Urdu -lang.uzb=Uzbek -lang.uzb_cyrl=Uzbek (Cyrillic) -lang.vie=Vietnamese -lang.yid=Yiddish -lang.yor=Yoruba +lang.afr=南非荷兰语 +lang.amh=阿姆哈拉语 +lang.ara=阿拉伯语 +lang.asm=阿萨姆语 +lang.aze=阿塞拜疆语 +lang.aze_cyrl=阿塞拜疆语（西里尔字母） +lang.bel=白俄罗斯语 +lang.ben=孟加拉语 +lang.bod=藏语 +lang.bos=波斯尼亚语 +lang.bre=布列塔尼语 +lang.bul=保加利亚语 +lang.cat=加泰罗尼亚语 +lang.ceb=宿务语 +lang.ces=捷克语 +lang.chi_sim=中文（简体） +lang.chi_sim_vert=中文（简体，竖排） +lang.chi_tra=中文（繁体） +lang.chi_tra_vert=中文（繁体，竖排） +lang.chr=切罗基语 +lang.cos=科西嘉语 +lang.cym=威尔士语 +lang.dan=丹麦语 +lang.dan_frak=丹麦语（哥特体） +lang.deu=德语 +lang.deu_frak=德语（哥特体） +lang.div=迪维希语 +lang.dzo=宗卡语 +lang.ell=希腊语 +lang.eng=英语 +lang.enm=英语，中古（1100-1500） +lang.epo=世界语 +lang.equ=数学 / 方程式检测模块 +lang.est=爱沙尼亚语 +lang.eus=巴斯克语 +lang.fao=法罗语 +lang.fas=波斯语 +lang.fil=菲律宾语 +lang.fin=芬兰语 +lang.fra=法语 +lang.frk=法兰克语 +lang.frm=法语，中古（约 1400-1600） +lang.fry=弗里西亚语 +lang.gla=苏格兰盖尔语 +lang.gle=爱尔兰语 +lang.glg=加利西亚语 +lang.grc=古希腊语 +lang.guj=古吉拉特语 +lang.hat=海地克里奥尔语 +lang.heb=希伯来语 +lang.hin=印地语 +lang.hrv=克罗地亚语 +lang.hun=匈牙利语 +lang.hye=亚美尼亚语 +lang.iku=因纽特语 +lang.ind=印度尼西亚语 +lang.isl=冰岛语 +lang.ita=意大利语 +lang.ita_old=意大利语（古） +lang.jav=爪哇语 +lang.jpn=日语 +lang.jpn_vert=日语（竖排） +lang.kan=卡纳达语 +lang.kat=格鲁吉亚语 +lang.kat_old=格鲁吉亚语（古） +lang.kaz=哈萨克语 +lang.khm=高棉语 +lang.kir=吉尔吉斯语 +lang.kmr=北库尔德语 +lang.kor=韩语 +lang.kor_vert=韩语（竖排） +lang.lao=老挝语 +lang.lat=拉丁语 +lang.lav=拉脱维亚语 +lang.lit=立陶宛语 +lang.ltz=卢森堡语 +lang.mal=马拉雅拉姆语 +lang.mar=马拉地语 +lang.mkd=马其顿语 +lang.mlt=马耳他语 +lang.mon=蒙古语 +lang.mri=毛利语 +lang.msa=马来语 +lang.mya=缅甸语 +lang.nep=尼泊尔语 +lang.nld=荷兰语 / 弗拉芒语 +lang.nor=挪威语 +lang.oci=奥克西唐语（1500年后） +lang.ori=奥里亚语 +lang.osd=方向与文字脚本检测模块 +lang.pan=旁遮普语 +lang.pol=波兰语 +lang.por=葡萄牙语 +lang.pus=普什图语 +lang.que=盖丘亚语 +lang.ron=罗马尼亚语 / 摩尔多瓦语 +lang.rus=俄语 +lang.san=梵语 +lang.sin=僧伽罗语 +lang.slk=斯洛伐克语 +lang.slk_frak=斯洛伐克语（哥特体） +lang.slv=斯洛文尼亚语 +lang.snd=信德语 +lang.spa=西班牙语 +lang.spa_old=西班牙语（古） +lang.sqi=阿尔巴尼亚语 +lang.srp=塞尔维亚语 +lang.srp_latn=塞尔维亚语（拉丁字母） +lang.sun=巽他语 +lang.swa=斯瓦希里语 +lang.swe=瑞典语 +lang.syr=叙利亚语 +lang.tam=泰米尔语 +lang.tat=鞑靼语 +lang.tel=泰卢固语 +lang.tgk=塔吉克语 +lang.tgl=他加禄语 +lang.tha=泰语 +lang.tir=提格里尼亚语 +lang.ton=汤加语（汤加群岛） +lang.tur=土耳其语 +lang.uig=维吾尔语 +lang.ukr=乌克兰语 +lang.urd=乌尔都语 +lang.uzb=乌兹别克语 +lang.uzb_cyrl=乌兹别克语（西里尔字母） +lang.vie=越南语 +lang.yid=意第绪语 +lang.yor=约鲁巴语 -addPageNumbers.fontSize=???? -addPageNumbers.fontName=???? -pdfPrompt=?? PDF -multiPdfPrompt=???? PDF?2????? -multiPdfDropPrompt=?????????? PDF -imgPrompt=???? -genericSubmit=?? -uploadLimit=??????? -uploadLimitExceededSingular=???????????? -uploadLimitExceededPlural=???????????? -processTimeWarning=??????????????????????????? -pageOrderPrompt=????????????????????? -pageSelectionPrompt=????????????????????????1,5,6?2n+1?? -goToPage=? -true=? -false=? -unknown=?? -save=?? -saveToBrowser=?????? -close=?? -filesSelected=????? -noFavourites=??????? -downloadComplete=???? -bored=???????? -alphabet=??? -downloadPdf=?? PDF -text=?? -font=?? -selectFillter=-- ??-- -pageNum=?? -sizes.small=???? -sizes.medium=???? -sizes.large=???? -sizes.x-large=????? -error.pdfPassword=PDF????????????????? -delete=?? -username=??? -password=?? -welcome=?? -property=?? -black=?? -white=?? -red=?? -green=?? -blue=?? -custom=???... -WorkInProgess=??????????????????????????? -poweredBy=????? -yes=? -no=? -changedCredsMessage=?????? -notAuthenticatedMessage=?????????? -userNotFoundMessage=?????? -incorrectPasswordMessage=???????? -usernameExistsMessage=???????? -invalidUsernameMessage=?????????????????????????@._+- ?????????????? -invalidPasswordMessage=?????????????????? -confirmPasswordErrorMessage=???????? -deleteCurrentUserMessage=???????????? -deleteUsernameExistsMessage=???????????? -downgradeCurrentUserMessage=??????????? -disabledCurrentUserMessage=????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=????????????????????????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=?????? OAuth2 ????? -userAlreadyExistsWebMessage=?????? Web ????? -error=?? -oops=??? -help=?? -goHomepage=???? -joinDiscord=????? Discord ??? -seeDockerHub=?? Docker Hub -visitGithub=?? Github ?? -donate=?? -color=?? -sponsor=?? -info=?? -pro=??? -page=?? -pages=?? -loading=???... -addToDoc=????? -reset=?? -apply=?? -noFileSelected=?????????????? +addPageNumbers.fontSize=字体大小 +addPageNumbers.fontName=字体名称 +pdfPrompt=选择 PDF +multiPdfPrompt=选择多个 PDF（2个或更多） +multiPdfDropPrompt=选择（或拖拽）所需的 PDF +imgPrompt=选择图像 +genericSubmit=提交 +uploadLimit=最大文件大小： +uploadLimitExceededSingular=文件过大。最大允许大小为 +uploadLimitExceededPlural=文件过大。最大允许大小为 +processTimeWarning=警告：此过程可能需要多达一分钟，具体时间取决于文件大小 +pageOrderPrompt=页面顺序（输入逗号分隔的页码列表或函数）： +pageSelectionPrompt=自定义页面选择（输入以逗号分隔的页码列表或函数：1,5,6、2n+1）： +goToPage=到 +true=对 +false=错 +unknown=未知 +save=保存 +saveToBrowser=保存到浏览器 +close=关闭 +filesSelected=选中的文件 +noFavourites=没有添加收藏夹 +downloadComplete=下载完成 +bored=等待时觉得无聊？ +alphabet=字母表 +downloadPdf=下载 PDF +text=文本 +font=字体 +selectFillter=-- 选择-- +pageNum=页码 +sizes.small=小型尺寸 +sizes.medium=中型尺寸 +sizes.large=大型尺寸 +sizes.x-large=超大型尺寸 +error.pdfPassword=PDF文档有密码，未提供密码或密码不正确 +delete=删除 +username=用户名 +password=密码 +welcome=欢迎 +property=资产 +black=黑色 +white=白色 +red=红色 +green=绿色 +blue=蓝色 +custom=自定义... +WorkInProgess=工作正在进行中，可能无法工作或有错误，请报告任何问题！ +poweredBy=服务来源： +yes=是 +no=否 +changedCredsMessage=凭证已更改！ +notAuthenticatedMessage=用户未经过身份验证。 +userNotFoundMessage=未找到用户。 +incorrectPasswordMessage=当前密码不正确。 +usernameExistsMessage=新用户名已存在。 +invalidUsernameMessage=用户名无效，用户名只能包含字母、数字和以下特殊字符@._+- 或必须是有效的电子邮件地址。 +invalidPasswordMessage=密码不能为空且开头和结尾不能有空格。 +confirmPasswordErrorMessage=两次密码不一致。 +deleteCurrentUserMessage=无法删除当前登录的用户。 +deleteUsernameExistsMessage=用户名不存在，无法删除。 +downgradeCurrentUserMessage=无法降级当前用户的角色 +disabledCurrentUserMessage=无法禁用当前用户。 +downgradeCurrentUserLongMessage=无法降级当前用户的角色。因此，当前用户将不会显示。 +userAlreadyExistsOAuthMessage=该用户已作为 OAuth2 用户存在。 +userAlreadyExistsWebMessage=该用户已作为 Web 用户存在。 +error=错误 +oops=哎呀！ +help=帮助 +goHomepage=返回主页 +joinDiscord=加入我们的 Discord 服务器 +seeDockerHub=查看 Docker Hub +visitGithub=访问 Github 仓库 +donate=捐款 +color=颜色 +sponsor=赞助 +info=信息 +pro=专业版 +page=页面 +pages=页码 +loading=加载中... +addToDoc=添加至文件 +reset=重置 +apply=应用 +noFileSelected=未选择文件，请上传一个文件。 +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=???? -legal.terms=???? -legal.accessibility=??? -legal.cookie=Cookie ?? -legal.impressum=???? -legal.showCookieBanner=Cookie ???? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=隐私政策 +legal.terms=服务条款 +legal.accessibility=无障碍 +legal.cookie=Cookie 政策 +legal.impressum=版权声明 +legal.showCookieBanner=Cookie 偏好设置 ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=??????Beta? -pipeline.uploadButton=???????? -pipeline.configureButton=?? -pipeline.defaultOption=??? -pipeline.submitButton=?? -pipeline.help=????? -pipeline.scanHelp=??????? -pipeline.deletePrompt=????????? +pipeline.header=流水线菜单（Beta） +pipeline.uploadButton=上传自定义流水线 +pipeline.configureButton=配置 +pipeline.defaultOption=自定义 +pipeline.submitButton=提交 +pipeline.help=工作流帮助 +pipeline.scanHelp=文件夹扫描帮助 +pipeline.deletePrompt=确认删除该工作流？ ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=????? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=????? -pipelineOptions.saveSettings=???? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=???????? -pipelineOptions.selectOperation=???? -pipelineOptions.addOperationButton=???? -pipelineOptions.pipelineHeader=???: -pipelineOptions.saveButton=?? -pipelineOptions.validateButton=?? +pipelineOptions.header=流水线配置 +pipelineOptions.pipelineNameLabel=流水线名称 +pipelineOptions.saveSettings=保存设置 +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=请输入流水线名称 +pipelineOptions.selectOperation=选择操作 +pipelineOptions.addOperationButton=添加操作 +pipelineOptions.pipelineHeader=流水线: +pipelineOptions.saveButton=下载 +pipelineOptions.validateButton=验证 ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=??? Pro ?? -enterpriseEdition.warning=??????? Pro ?? -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro??YAML???????SSO??? -enterpriseEdition.ssoAdvert=??????????????Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.button=升级到 Pro 版本 +enterpriseEdition.warning=此功能仅适用于 Pro 版本 +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro支持YAML配置文件和其他SSO功能。 +enterpriseEdition.ssoAdvert=寻找更多的用户管理功能？查看Stirling PDF Pro +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=??????Stirling PDF? -analytics.paragraph1=Stirling PDF????????????????????????????????????? -analytics.paragraph2=??????????Stirling-PDF??????????????????? -analytics.enable=?????? -analytics.disable=?????? -analytics.settings=???? config/settings.yml ???????????? +analytics.title=你想协助改善Stirling PDF吗 +analytics.paragraph1=Stirling PDF有选择性分析功能，可以帮助我们改进产品。我们不跟踪任何个人信息或文件内容。 +analytics.paragraph2=请考虑启用分析来帮助Stirling-PDF的发展，并让我们更好地了解我们的用户。 +analytics.enable=启用分析功能 +analytics.disable=禁用分析功能 +analytics.settings=您可以在 config/settings.yml 文件中变更分析功能的设定 ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=?? -navbar.recent=???????? -navbar.darkmode=???? -navbar.language=?? -navbar.settings=?? -navbar.allTools=??? -navbar.multiTool=????? -navbar.search=?? -navbar.sections.organize=?? -navbar.sections.convertTo=???PDF -navbar.sections.convertFrom=?PDF?? -navbar.sections.security=????? -navbar.sections.advance=???? -navbar.sections.edit=????? -navbar.sections.popular=?? +navbar.favorite=收藏 +navbar.recent=新功能和最近更新 +navbar.darkmode=暗黑模式 +navbar.language=语言 +navbar.settings=设置 +navbar.allTools=工具箱 +navbar.multiTool=多功能工具 +navbar.search=搜索 +navbar.sections.organize=组织 +navbar.sections.convertTo=转换成PDF +navbar.sections.convertFrom=从PDF转换 +navbar.sections.security=签名和安全 +navbar.sections.advance=高级功能 +navbar.sections.edit=查看和编辑 +navbar.sections.popular=热门 ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=?? -settings.update=?????? -settings.updateAvailable=????? {0}???? ({1}) ??? -settings.appVersion=??????? -settings.downloadOption.title=?????????????????? -settings.downloadOption.1=??????? -settings.downloadOption.2=??????? -settings.downloadOption.3=???? -settings.zipThreshold=???????????????????? -settings.signOut=?? -settings.accountSettings=???? -settings.bored.help=?????? -settings.cacheInputs.name=?????? -settings.cacheInputs.help=???????????? +settings.title=设置 +settings.update=有可用的更新 +settings.updateAvailable=当前版本为 {0}，新版本 ({1}) 可用。 +settings.appVersion=应用程序版本： +settings.downloadOption.title=选择下载选项（单个文件非压缩文件）： +settings.downloadOption.1=在同一窗口打开 +settings.downloadOption.2=在新窗口中打开 +settings.downloadOption.3=下载文件 +settings.zipThreshold=当下载的文件数量超过限制时，将文件压缩。 +settings.signOut=登出 +settings.accountSettings=账号设定 +settings.bored.help=启用彩蛋游戏 +settings.cacheInputs.name=保存表单输入 +settings.cacheInputs.help=保存先前输入以供日后使用 -changeCreds.title=???? -changeCreds.header=???????? -changeCreds.changePassword=?????????????????? -changeCreds.newUsername=???? -changeCreds.oldPassword=???? -changeCreds.newPassword=??? -changeCreds.confirmNewPassword=????? -changeCreds.submit=???? +changeCreds.title=更改凭证 +changeCreds.header=更新您的账户详情 +changeCreds.changePassword=您正在使用默认登录凭证，请输入新密码 +changeCreds.newUsername=新用户名 +changeCreds.oldPassword=当前密码 +changeCreds.newPassword=新密码 +changeCreds.confirmNewPassword=确认新密码 +changeCreds.submit=提交更改 -account.title=???? -account.accountSettings=???? -account.adminSettings=????? - ??????? -account.userControlSettings=?????? -account.changeUsername=????? -account.newUsername=???? -account.password=???? -account.oldPassword=??? -account.newPassword=??? -account.changePassword=???? -account.confirmNewPassword=????? -account.signOut=???? -account.yourApiKey=?? API ?? -account.syncTitle=??????????? -account.settingsCompare=????? -account.property=?? -account.webBrowserSettings=Web ????? -account.syncToBrowser=???? -> ??? -account.syncToAccount=???? <- ??? +account.title=账号设定 +account.accountSettings=账号设定 +account.adminSettings=管理员设置 - 查看和添加用户 +account.userControlSettings=用户控制设置 +account.changeUsername=更改用户名 +account.newUsername=新用户名 +account.password=确认密码 +account.oldPassword=旧密码 +account.newPassword=新密码 +account.changePassword=更改密码 +account.confirmNewPassword=确认新密码 +account.signOut=退出登录 +account.yourApiKey=您的 API 密钥 +account.syncTitle=将浏览器设置与账户同步 +account.settingsCompare=设置比较： +account.property=属性 +account.webBrowserSettings=Web 浏览器设置 +account.syncToBrowser=同步账户 -> 浏览器 +account.syncToAccount=同步账户 <- 浏览器 +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=?????? -adminUserSettings.header=????????? -adminUserSettings.admin=??? -adminUserSettings.user=?? -adminUserSettings.addUser=????? -adminUserSettings.deleteUser=???? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=???????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?????/?????? -adminUserSettings.usernameInfo=???????????????????@._+-???????????????? -adminUserSettings.roles=?? -adminUserSettings.role=?? -adminUserSettings.actions=?? -adminUserSettings.apiUser=???? API ?? -adminUserSettings.extraApiUser=?????? API ?? -adminUserSettings.webOnlyUser=?? Web ?? -adminUserSettings.demoUser=????(??????) -adminUserSettings.internalApiUser=?? API ?? -adminUserSettings.forceChange=?????????????/?? -adminUserSettings.submit=???? -adminUserSettings.changeUserRole=?????? -adminUserSettings.authenticated=??? -adminUserSettings.editOwnProfil=?????? -adminUserSettings.enabledUser=???? -adminUserSettings.disabledUser=???? -adminUserSettings.activeUsers=????: -adminUserSettings.disabledUsers=????: -adminUserSettings.totalUsers=???: -adminUserSettings.lastRequest=???? +adminUserSettings.title=用户控制设置 +adminUserSettings.header=管理员用户控制设置 +adminUserSettings.admin=管理员 +adminUserSettings.user=用户 +adminUserSettings.addUser=添加新用户 +adminUserSettings.deleteUser=删除用户 +adminUserSettings.confirmDeleteUser=确认删除该用户？ +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=是否应禁用/启用该用户？ +adminUserSettings.usernameInfo=用户名只能包含字母、数字和以下特殊字符@._+-，或者必须是有效的电子邮件地址。 +adminUserSettings.roles=角色 +adminUserSettings.role=角色 +adminUserSettings.actions=操作 +adminUserSettings.apiUser=受限制的 API 用户 +adminUserSettings.extraApiUser=额外受限制的 API 用户 +adminUserSettings.webOnlyUser=仅限 Web 用户 +adminUserSettings.demoUser=演示用户(无自定义设置) +adminUserSettings.internalApiUser=内部 API 用户 +adminUserSettings.forceChange=强制用户在登录时更改用户名/密码 +adminUserSettings.submit=保存用户 +adminUserSettings.changeUserRole=更改用户角色 +adminUserSettings.authenticated=已验证 +adminUserSettings.editOwnProfil=编辑个人资料 +adminUserSettings.enabledUser=启用用户 +adminUserSettings.disabledUser=禁用用户 +adminUserSettings.activeUsers=激活用户: +adminUserSettings.disabledUsers=禁用用户: +adminUserSettings.totalUsers=总用户: +adminUserSettings.lastRequest=最后登录 adminUserSettings.usage=View Usage +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=???? -endpointStatistics.header=???? -endpointStatistics.top10=?10 -endpointStatistics.top20=?20 -endpointStatistics.all=?? -endpointStatistics.refresh=?? -endpointStatistics.includeHomepage=????('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=?????('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=???? -endpointStatistics.totalVisits=???? -endpointStatistics.showing=?? -endpointStatistics.selectedVisits=????? -endpointStatistics.endpoint=?? -endpointStatistics.visits=???? -endpointStatistics.percentage=??? -endpointStatistics.loading=???... -endpointStatistics.failedToLoad=??????????????? -endpointStatistics.home=?? -endpointStatistics.login=?? -endpointStatistics.top=?? -endpointStatistics.numberOfVisits=???? -endpointStatistics.visitsTooltip=?????{0}(????{1}%) -endpointStatistics.retry=?? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=??? ??/?? -database.header=??? ??/?? -database.fileName=??? -database.creationDate=???? -database.fileSize=???? -database.deleteBackupFile=?????? -database.importBackupFile=?????? -database.createBackupFile=?????? -database.downloadBackupFile=?????? -database.info_1=??????????????????????????????????????????????????????????????????????? -database.info_2=?????????????????????????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql????????????? -database.submit=???? -database.importIntoDatabaseSuccessed=??????? -database.backupCreated=??????? -database.fileNotFound=????? -database.fileNullOrEmpty=?????? -database.failedImportFile=?????? -database.notSupported=??????????????? +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=????????????????? -session.refreshPage=???? + + +endpointStatistics.title=端点统计 +endpointStatistics.header=端点统计 +endpointStatistics.top10=前10 +endpointStatistics.top20=前20 +endpointStatistics.all=全部 +endpointStatistics.refresh=刷新 +endpointStatistics.includeHomepage=包含主页('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=包含登录页('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=端点总数 +endpointStatistics.totalVisits=访问总数 +endpointStatistics.showing=显示 +endpointStatistics.selectedVisits=选中访问数 +endpointStatistics.endpoint=端点 +endpointStatistics.visits=访问次数 +endpointStatistics.percentage=百分比 +endpointStatistics.loading=加载中... +endpointStatistics.failedToLoad=加载端点数据失败。请尝试刷新。 +endpointStatistics.home=主页 +endpointStatistics.login=登录 +endpointStatistics.top=顶部 +endpointStatistics.numberOfVisits=访问次数 +endpointStatistics.visitsTooltip=访问次数：{0}(占总数的{1}%) +endpointStatistics.retry=重试 + +database.title=数据库 导入/导出 +database.header=数据库 导入/导出 +database.fileName=文件名 +database.creationDate=创建时间 +database.fileSize=文件大小 +database.deleteBackupFile=删除备份文件 +database.importBackupFile=导入备份文件 +database.createBackupFile=创建备份文件 +database.downloadBackupFile=下载备份文件 +database.info_1=导入数据时，确保结构正确至关重要。如果您不确定自己在做什么，请寻求专业人士的建议和支持。结构错误会导致应用程序故障，甚至完全无法运行应用程序。 +database.info_2=上传文件时，文件名并不重要。上传后，文件名将重命名为 backup_user_yyyyMMddHHmm.sql，以确保命名规范的一致性。 +database.submit=导入备份 +database.importIntoDatabaseSuccessed=导入数据库成功 +database.backupCreated=数据库备份成功 +database.fileNotFound=未找到文件 +database.fileNullOrEmpty=文件不能为空 +database.failedImportFile=导入文件失败 +database.notSupported=此功能不适用于您的数据库连接。 + +session.expired=您的会话已过期。请刷新页面并重试。 +session.refreshPage=刷新页面 ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=????????????????? PDF ??? -home.searchBar=????????... +home.desc=本地部署的一站式服务，满足您的所有 PDF 需求。 +home.searchBar=搜索您需要的功能... home.viewPdf.title=View/Edit PDF -home.viewPdf.desc=????????????? -viewPdf.tags=?????????????? +home.viewPdf.desc=浏览、注释、添加文本或图像 +viewPdf.tags=浏览、阅读、注释、文本、图像 -home.setFavorites=????? -home.hideFavorites=????? -home.showFavorites=????? -home.legacyHomepage=?????? -home.newHomePage=??????! -home.alphabetical=????? -home.globalPopularity=????? -home.sortBy=??: +home.setFavorites=编辑收藏夹 +home.hideFavorites=隐藏收藏夹 +home.showFavorites=显示收藏夹 +home.legacyHomepage=使用旧版主页 +home.newHomePage=试用新版主页! +home.alphabetical=按字母顺序 +home.globalPopularity=按全球热度 +home.sortBy=排序: -home.multiTool.title=PDF ????? -home.multiTool.desc=????????????? PDF ?? -multiTool.tags=???????????????????????? +home.multiTool.title=PDF 多功能工具 +home.multiTool.desc=合并、旋转、重新排列和删除 PDF 页面 +multiTool.tags=多工具，多操作，用户界面，点击拖动，前端，客户端 -home.merge.title=?? -home.merge.desc=????? PDF ?????? -merge.tags=??????????????? +home.merge.title=合并 +home.merge.desc=轻松将多个 PDF 合并成一个。 +merge.tags=合并，页面操作，后端，服务器端 -home.split.title=?? -home.split.desc=? PDF ???????? -split.tags=??????????????????? +home.split.title=拆分 +home.split.desc=将 PDF 拆分为多个文档。 +split.tags=页面操作，划分，多页面，剪切，服务器端 -home.rotate.title=?? -home.rotate.desc=?? PDF? -rotate.tags=???? +home.rotate.title=旋转 +home.rotate.desc=旋转 PDF。 +rotate.tags=服务器端 -home.imageToPdf.title=????? PDF -home.imageToPdf.desc=????PNG?JPEG?GIF???? PDF? -imageToPdf.tags=??????JPG?????? +home.imageToPdf.title=转换图像到 PDF +home.imageToPdf.desc=将图像（PNG、JPEG、GIF）转换为 PDF。 +imageToPdf.tags=转换、图像、JPG、图片、照片 -home.pdfToImage.title=?? PDF ??? -home.pdfToImage.desc=? PDF ??????PNG?JPEG?GIF?? -pdfToImage.tags=??????JPG?????? +home.pdfToImage.title=转换 PDF 到图像 +home.pdfToImage.desc=将 PDF 转换为图像（PNG、JPEG、GIF）。 +pdfToImage.tags=转换、图像、JPG、图片、照片 -home.pdfOrganiser.title=?? -home.pdfOrganiser.desc=???????/??????? -pdfOrganiser.tags=?????????????? +home.pdfOrganiser.title=整理 +home.pdfOrganiser.desc=按任意顺序删除/重新排列页面。 +pdfOrganiser.tags=双面、偶数、奇数、排序、移动 -home.addImage.title=? PDF ????? -home.addImage.desc=?????? PDF ?????? -addImage.tags=???JPG?????? +home.addImage.title=在 PDF 中添加图片 +home.addImage.desc=将图像添加到 PDF 的指定位置。 +addImage.tags=图像、JPG、图片、照片 -home.watermark.title=???? -home.watermark.desc=? PDF ????????? -watermark.tags=??????????????????????JPG?????? +home.watermark.title=添加水印 +home.watermark.desc=在 PDF 中添加自定义水印。 +watermark.tags=文本、重复、标签、自定义、版权、商标、图像、JPG、图片、照片 -home.permissions.title=???? -home.permissions.desc=?? PDF ?????? -permissions.tags=??????????? +home.permissions.title=更改权限 +home.permissions.desc=更改 PDF 文档的权限。 +permissions.tags=阅读、写入、编辑、打印 -home.removePages.title=?? -home.removePages.desc=? PDF ???????????? -removePages.tags=??????? +home.removePages.title=删除 +home.removePages.desc=从 PDF 文档中删除不需要的页面。 +removePages.tags=删除页面、删除 -home.addPassword.title=???? -home.addPassword.desc=????? PDF ??????? -addPassword.tags=???????? +home.addPassword.title=添加密码 +home.addPassword.desc=使用密码对 PDF 文档进行加密。 +addPassword.tags=安全、密码、加密 -home.removePassword.title=???? -home.removePassword.desc=? PDF ?????????? -removePassword.tags=????????????????? +home.removePassword.title=删除密码 +home.removePassword.desc=从 PDF 文档中移除密码保护。 +removePassword.tags=安全、解密、密码、安全性、删除密码 -home.compressPdfs.title=?? -home.compressPdfs.desc=?? PDF ?????????? -compressPdfs.tags=??????? +home.compressPdfs.title=压缩 +home.compressPdfs.desc=压缩 PDF 文件以减小文件大小。 +compressPdfs.tags=压缩、小、微小 -home.unlockPDFForms.title=??PDF?? -home.unlockPDFForms.desc=?????????? -unlockPDFForms.tags=??,??,??,??,?? +home.unlockPDFForms.title=解锁PDF表单 +home.unlockPDFForms.desc=移除表单字段只读属性 +unlockPDFForms.tags=移除,删除,表单,字段,只读 -home.changeMetadata.title=????? -home.changeMetadata.desc=??/??/?? PDF ??????? -changeMetadata.tags=??????????????????????????? +home.changeMetadata.title=更改元数据 +home.changeMetadata.desc=更改/删除/添加 PDF 文档的元数据。 +changeMetadata.tags=标题、作者、日期、创建、时间、发布者、制作人、统计数据 -home.fileToPDF.title=?????? PDF ?? -home.fileToPDF.desc=?????????? PDF ?DOCX?PNG?XLS?PPT?TXT??? -fileToPDF.tags=??????????????????????Office?Docs?Word?Excel?PowerPoint +home.fileToPDF.title=将文件转换为 PDF 文件 +home.fileToPDF.desc=将几乎所有文件转换为 PDF （DOCX、PNG、XLS、PPT、TXT等）。 +fileToPDF.tags=转换、格式、文档、图片、幻灯片、文本、转换、Office、Docs、Word、Excel、PowerPoint -home.ocr.title=?? OCR /???? -home.ocr.desc=????? PDF ??????????????????? -ocr.tags=???????????????????????? +home.ocr.title=运行 OCR /清理扫描 +home.ocr.desc=清理和识别 PDF 中的图像文本，并将其转换为可编辑文本。 +ocr.tags=识别、文本、图像、扫描、阅读、识别、检测、可编辑 -home.extractImages.title=???? -home.extractImages.desc=? PDF ???????????????? -extractImages.tags=????????????????????? +home.extractImages.title=提取图像 +home.extractImages.desc=从 PDF 中提取所有图像并保存到压缩包中。 +extractImages.tags=图片、照片、保存、归档、压缩包、截取、抓取 -home.pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=? PDF ??? PDF/A ???????? -pdfToPDFA.tags=????????????????? +home.pdfToPDFA.title=PDF 转 PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=将 PDF 转换为 PDF/A 以进行长期保存。 +pdfToPDFA.tags=归档、长期、标准、转换、存储、保存 -home.PDFToWord.title=PDF ? Word -home.PDFToWord.desc=?PDF???Word???DOC?DOCX?ODT?? -PDFToWord.tags=doc?docx?odt?word???????Office?Microsoft??? +home.PDFToWord.title=PDF 转 Word +home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式（DOC、DOCX和ODT）。 +PDFToWord.tags=doc、docx、odt、word、转换、格式、Office、Microsoft、文档 -home.PDFToPresentation.title=PDF ????? -home.PDFToPresentation.desc=? PDF ??????????PPT?PPTX ? ODP?? -PDFToPresentation.tags=???????Office?Microsoft +home.PDFToPresentation.title=PDF 转演示文稿 +home.PDFToPresentation.desc=将 PDF 转换为演示文稿格式（PPT、PPTX 和 ODP）。 +PDFToPresentation.tags=幻灯片、展示、Office、Microsoft -home.PDFToText.title=PDF ? RTF???? -home.PDFToText.desc=?PDF?????? RTF ??? -PDFToText.tags=??????RTF?????? +home.PDFToText.title=PDF 转 RTF（文本） +home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或 RTF 格式。 +PDFToText.tags=富文本格式、RTF、富文本格式 -home.PDFToHTML.title=PDF ? HTML -home.PDFToHTML.desc=? PDF ??? HTML ??? -PDFToHTML.tags=?????????? +home.PDFToHTML.title=PDF 转 HTML +home.PDFToHTML.desc=将 PDF 转换为 HTML 格式。 +PDFToHTML.tags=网页内容、浏览器友好 -home.PDFToXML.title=PDF ? XML -home.PDFToXML.desc=? PDF ??? XML ??? -PDFToXML.tags=????????????????? +home.PDFToXML.title=PDF 转 XML +home.PDFToXML.desc=将 PDF 转换为 XML 格式。 +PDFToXML.tags=数据提取、结构化内容、互操作、转换 -home.ScannerImageSplit.title=??/?????? -home.ScannerImageSplit.desc=?????? PDF ????????? -ScannerImageSplit.tags=?????????????????? +home.ScannerImageSplit.title=检测/分割扫描图像 +home.ScannerImageSplit.desc=从一张照片或 PDF 中分割出多张照片。 +ScannerImageSplit.tags=分离、自动检测、扫描、多张照片、整理 -home.sign.title=?? -home.sign.desc=??????????? PDF ???? -sign.tags=???????????????????? +home.sign.title=签名 +home.sign.desc=通过绘图、文字或图像向 PDF 添加签名 +sign.tags=授权、缩写、手绘签名、文本签名、图像签名 -home.flatten.title=?? -home.flatten.desc=? PDF ???????????? -flatten.tags=???????????? +home.flatten.title=展平 +home.flatten.desc=从 PDF 中删除所有互动元素和表单 +flatten.tags=静态、停用、非交互、简化 -home.repair.title=?? -home.repair.desc=??????/??? PDF -repair.tags=??????????? +home.repair.title=修复 +home.repair.desc=尝试修复损坏/损坏的 PDF +repair.tags=修复、恢复、纠正、恢复 -home.removeBlanks.title=????? -home.removeBlanks.desc=???????????? -removeBlanks.tags=???????????? +home.removeBlanks.title=删除空白页 +home.removeBlanks.desc=检测并删除文档中的空白页 +removeBlanks.tags=清理、简化、非内容、整理 -home.removeAnnotations.title=???? -home.removeAnnotations.desc=?? PDF ??????/?? -removeAnnotations.tags=?????????????? +home.removeAnnotations.title=删除标注 +home.removeAnnotations.desc=删除 PDF 中的所有标注/评论 +removeAnnotations.tags=评论、高亮、笔记、标注、删除 -home.compare.title=?? -home.compare.desc=??????? PDF ??????? -compare.tags=??????????? +home.compare.title=比较 +home.compare.desc=比较并显示两个 PDF 文档之间的差异 +compare.tags=区分、对比、更改、分析 -home.certSign.title=?????? -home.certSign.desc=????/???PEM/P12??PDF???? -certSign.tags=?????PEM?P12?????? +home.certSign.title=使用证书签名 +home.certSign.desc=使用证书/密钥（PEM/P12）对PDF进行签名 +certSign.tags=身份验证、PEM、P12、官方、加密 -home.removeCertSign.title=?????? -home.removeCertSign.desc=?? PDF ????? -removeCertSign.tags=?????PEM?P12?????? +home.removeCertSign.title=移除证书签名 +home.removeCertSign.desc=移除 PDF 的证书签名 +removeCertSign.tags=身份验证、PEM、P12、官方、加密 -home.pageLayout.title=???? -home.pageLayout.desc=? PDF ???????????? -pageLayout.tags=???????????? +home.pageLayout.title=多页布局 +home.pageLayout.desc=将 PDF 文档的多个页面合并成一页 +pageLayout.tags=合并、组合、单视图、整理 -home.scalePages.title=??????/?? -home.scalePages.desc=?????/???????/?? -scalePages.tags=????????????? +home.scalePages.title=调整页面尺寸/缩放 +home.scalePages.desc=调整页面及/或其内容的尺寸/缩放 +scalePages.tags=调整大小、修改、尺寸、适应 -home.pipeline.title=???????? -home.pipeline.desc=?????????? PDF ??????? -pipeline.tags=?????????????? +home.pipeline.title=流水线（高级版） +home.pipeline.desc=通过定义流水线脚本在 PDF 上运行多个操作 +pipeline.tags=自动化、顺序、脚本化、批处理 -home.add-page-numbers.title=???? -home.add-page-numbers.desc=???????????? -add-page-numbers.tags=??????????? +home.add-page-numbers.title=添加页码 +home.add-page-numbers.desc=在文档的指定位置添加页码 +add-page-numbers.tags=分页、标签、整理、索引 -home.auto-rename.title=????? PDF ?? -home.auto-rename.desc=??????????? PDF ??????? -auto-rename.tags=????????????????? +home.auto-rename.title=自动重命名 PDF 文件 +home.auto-rename.desc=根据检测到的标题自动对 PDF 文件进行重命名 +auto-rename.tags=自动检测、基于标题、整理、重新标记 -home.adjust-contrast.title=????/??? -home.adjust-contrast.desc=?? PDF ??????????? -adjust-contrast.tags=????????????? +home.adjust-contrast.title=调整颜色/对比度 +home.adjust-contrast.desc=调整 PDF 的对比度、饱和度和亮度 +adjust-contrast.tags=颜色校正、调节、修改、增强 -home.crop.title=?? PDF -home.crop.desc=?? PDF ??????????????? -crop.tags=??????????? +home.crop.title=裁剪 PDF +home.crop.desc=裁剪 PDF 以减小其文件大小（保留文本！） +crop.tags=修剪、缩小、编辑、形状 -home.autoSplitPDF.title=?????? -home.autoSplitPDF.desc=??????????? QR ????????? PDF -autoSplitPDF.tags=?? QR ???????????? +home.autoSplitPDF.title=自动拆分页面 +home.autoSplitPDF.desc=使用物理扫描页面分割器 QR 代码自动拆分扫描的 PDF +autoSplitPDF.tags=基于 QR 码、分离、扫描分割、整理 -home.sanitizePdf.title=?? -home.sanitizePdf.desc=? PDF ???????????? -sanitizePdf.tags=????????????? +home.sanitizePdf.title=清理 +home.sanitizePdf.desc=从 PDF 文件中删除脚本和其他元素 +sanitizePdf.tags=清理、安全、安全、删除威胁 -home.URLToPDF.title=URL/??? PDF -home.URLToPDF.desc=??? http(s)URL ???PDF -URLToPDF.tags=?????????????????? +home.URLToPDF.title=URL/网站转 PDF +home.URLToPDF.desc=将任何 http(s)URL 转换为PDF +URLToPDF.tags=网页捕获、保存网页、网页转文档、归档 -home.HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -home.HTMLToPDF.desc=??? HTML ??? zip ????? PDF -HTMLToPDF.tags=????????????? +home.HTMLToPDF.title=HTML 转 PDF +home.HTMLToPDF.desc=将任何 HTML 文件或 zip 文件转换为 PDF +HTMLToPDF.tags=标记、网页内容、转换、转换 #eml-to-pdf -home.EMLToPDF.title=Email to PDF -home.EMLToPDF.desc=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.tags=email,conversion,eml,message,transformation,convert,mail +home.EMLToPDF.title=邮件转 PDF +home.EMLToPDF.desc=将邮件（EML）文件转换为 PDF 格式，包含邮件头、正文和内嵌图像 +EMLToPDF.tags=邮件、转换、eml、信息、格式转换、转档、邮箱 -EMLToPDF.title=Email To PDF -EMLToPDF.header=Email To PDF -EMLToPDF.submit=Convert -EMLToPDF.downloadHtml=Download HTML intermediate file instead of PDF -EMLToPDF.downloadHtmlHelp=This allows you to see the HTML version before PDF conversion and can help debug formatting issues -EMLToPDF.includeAttachments=Include attachments in PDF -EMLToPDF.maxAttachmentSize=Maximum attachment size (MB) -EMLToPDF.help=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with batch-processing it is recommended to save both -EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. -EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs +EMLToPDF.title=邮件转 PDF +EMLToPDF.header=邮件转 PDF +EMLToPDF.submit=转换 +EMLToPDF.downloadHtml=下载 HTML 中间文件而非 PDF +EMLToPDF.downloadHtmlHelp=您可以在转换为 PDF 转换前查看 HTML 版本，有助于调试格式问题 +EMLToPDF.includeAttachments=在 PDF 中包含附件 +EMLToPDF.maxAttachmentSize=附件大小上限（MB） +EMLToPDF.help=将邮件（EML）文件转换为 PDF 格式，包含邮件头、正文和内嵌图像 +EMLToPDF.troubleshootingTip1=邮件转 HTML 的过程更稳定，因此建议在批量处理时同时保存 PDF 和 HTML 两种格式 +EMLToPDF.troubleshootingTip2=若处理的邮件较少且生成的 PDF 有问题，您可下载 HTML 文件并手动修正其中的 HTML/CSS 代码 +EMLToPDF.troubleshootingTip3=注意：内嵌图像在 HTML 中可能无法正常显示 -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=??? Markdown ????? PDF -MarkdownToPDF.tags=????????????? +home.MarkdownToPDF.title=Markdown 转 PDF +home.MarkdownToPDF.desc=将任何 Markdown 文件转换为 PDF +MarkdownToPDF.tags=标记、网页内容、转换、转换 -home.PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=???pdf?????Markdown?? -PDFToMarkdown.tags=??,????,??,??,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF 转 Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=将任何pdf文件转换为Markdown文件 +PDFToMarkdown.tags=标记,网页内容,转换,转档,md -home.getPdfInfo.title=?? PDF ????? -home.getPdfInfo.desc=?? PDF ???????? -getPdfInfo.tags=????????????? +home.getPdfInfo.title=获取 PDF 的所有信息 +home.getPdfInfo.desc=获取 PDF 的所有可能的信息 +getPdfInfo.tags=信息、数据、统计、统计数据 -home.extractPage.title=???? -home.extractPage.desc=? PDF ???????? -extractPage.tags=?? +home.extractPage.title=提取页面 +home.extractPage.desc=从 PDF 中提取选定的页面 +extractPage.tags=提取 -home.PdfToSinglePage.title=PDF ????? -home.PdfToSinglePage.desc=??? PDF ??????????? -PdfToSinglePage.tags=?? +home.PdfToSinglePage.title=PDF 转单一大页 +home.PdfToSinglePage.desc=将所有 PDF 页面合并为一个大的单页 +PdfToSinglePage.tags=单页 -home.showJS.title=?? JavaScript -home.showJS.desc=???????? PDF ???? JavaScript ?? +home.showJS.title=显示 JavaScript +home.showJS.desc=搜索并显示嵌入到 PDF 中的任何 JavaScript 代码 showJS.tags=JavaScript -home.autoRedact.title=???? -home.autoRedact.desc=??????????????PDF ???? -autoRedact.tags=??????????????? +home.autoRedact.title=自动删除 +home.autoRedact.desc=根据输入文本自动删除（覆盖）PDF 中的文本 +autoRedact.tags=脱敏、隐藏、涂黑、标记、不可见 -home.redact.title=???? -home.redact.desc=??????????????/????????PDF -redact.tags=??,??,??,??,??,??,?? +home.redact.title=手动修订 +home.redact.desc=根据选定的文本、绘制的形状和/或选定的页面编辑PDF +redact.tags=涂改,隐藏,涂黑,黑色,标记,遮蔽,手动 -home.tableExtraxt.title=PDF ? CSV -home.tableExtraxt.desc=? PDF ??????????? CSV -tableExtraxt.tags=CSV??????????? +home.tableExtraxt.title=PDF 转 CSV +home.tableExtraxt.desc=从 PDF 中提取表格并将其转换为 CSV +tableExtraxt.tags=CSV、表格提取、提取、转换 -home.autoSizeSplitPDF.title=??????/???? PDF -home.autoSizeSplitPDF.desc=??? PDF ??????????????????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf????????? +home.autoSizeSplitPDF.title=自动根据大小/数目拆分 PDF +home.autoSizeSplitPDF.desc=将单个 PDF 拆分为多个文档，基于大小、页数或文档数 +autoSizeSplitPDF.tags=pdf、拆分、文件、组织 -home.overlay-pdfs.title=?? PDF -home.overlay-pdfs.desc=? PDF ?????? PDF ? -overlay-pdfs.tags=?? +home.overlay-pdfs.title=叠加 PDF +home.overlay-pdfs.desc=将 PDF 叠加在另一个 PDF 上 +overlay-pdfs.tags=叠加 -home.split-by-sections.title=?? PDF ??? -home.split-by-sections.desc=? PDF ?????????????????? -split-by-sections.tags=??????????? +home.split-by-sections.title=拆分 PDF 成小块 +home.split-by-sections.desc=将 PDF 的每一页分割成更小的水平和垂直的部分 +split-by-sections.tags=章节拆分、分割、自定义 -home.AddStampRequest.title=???? -home.AddStampRequest.desc=?????????????? -AddStampRequest.tags=????????????????PDF??????? +home.AddStampRequest.title=添加图章 +home.AddStampRequest.desc=在指定位置添加文本或图片图章 +AddStampRequest.tags=图章、添加图片、图片居中、水印、PDF、嵌入、自定义 -home.removeImagePdf.title=???? -home.removeImagePdf.desc=?????? PDF ?? -removeImagePdf.tags=????, ????, ??, ??? +home.removeImagePdf.title=删除图像 +home.removeImagePdf.desc=删除图像减少 PDF 大小 +removeImagePdf.tags=删除图像, 页面操作, 后端, 服务端 -home.splitPdfByChapters.title=????? PDF -home.splitPdfByChapters.desc=???????? PDF ???????? -splitPdfByChapters.tags=??,??,??,?? +home.splitPdfByChapters.title=按章节拆分 PDF +home.splitPdfByChapters.desc=根据其章节结构将 PDF 拆分为多个文件。 +splitPdfByChapters.tags=分割,章节,书签,组织 -home.validateSignature.title=?? PDF ?? -home.validateSignature.desc=?? PDF ??????????? -validateSignature.tags=?????????PDF?????????????????? +home.validateSignature.title=验证 PDF 签名 +home.validateSignature.desc=验证 PDF 文档中的数字签名和证书 +validateSignature.tags=签名，验证，验证，PDF，证书，数字签名，验证签名，验证证书 #replace-invert-color -replace-color.title=??-??-?? -replace-color.header=??-?? PDF ?? -home.replaceColorPdf.title=??????? -home.replaceColorPdf.desc=?? PDF ????????????PDF??????????? -replaceColorPdf.tags=????????????????? -replace-color.selectText.1=????????? -replace-color.selectText.2=???????????? -replace-color.selectText.3=??(?????) -replace-color.selectText.4=??????????? -replace-color.selectText.5=???????? -replace-color.selectText.6=???? -replace-color.selectText.7=???? -replace-color.selectText.8=???? -replace-color.selectText.9=???? -replace-color.selectText.10=?????? -replace-color.selectText.11=?????? -replace-color.submit=?? +replace-color.title=替换-反转-颜色 +replace-color.header=替换-反转 PDF 颜色 +home.replaceColorPdf.title=替换和反转颜色 +home.replaceColorPdf.desc=替换 PDF 中文本和背景的颜色，并将PDF全色反转以减小文件大小 +replaceColorPdf.tags=更换颜色，页面操作，后端，服务器端 +replace-color.selectText.1=替换或反转颜色选项 +replace-color.selectText.2=默认（默认高对比度颜色） +replace-color.selectText.3=定制(定制的颜色) +replace-color.selectText.4=全反转（反转所有颜色） +replace-color.selectText.5=高对比度颜色选项 +replace-color.selectText.6=黑底白字 +replace-color.selectText.7=白底黑字 +replace-color.selectText.8=黑底黄字 +replace-color.selectText.9=黑底绿字 +replace-color.selectText.10=选择文本颜色 +replace-color.selectText.11=选择背景颜色 +replace-color.submit=取代 @@ -736,635 +778,636 @@ replace-color.submit=?? # # ########################### #login -login.title=?? -login.header=?? -login.signin=?? -login.rememberme=??? -login.invalid=????????? -login.locked=????????? -login.signinTitle=??? -login.ssoSignIn=???????? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 ????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=???????????????????????? -login.oauth2RequestNotFound=??????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=????????? -login.oauth2invalidRequest=???? -login.oauth2AccessDenied=???? -login.oauth2InvalidTokenResponse=??? Token ?? -login.oauth2InvalidIdToken=??? Token -login.relyingPartyRegistrationNotFound=No relying party registration found -login.userIsDisabled=???????????????????? -login.alreadyLoggedIn=??????? -login.alreadyLoggedIn2=???????????? -login.toManySessions=?????????????????????? -login.logoutMessage=??????? +login.title=登录 +login.header=登录 +login.signin=登录 +login.rememberme=记住我 +login.invalid=用户名或密码无效。 +login.locked=您的账户已被锁定。 +login.signinTitle=请登录 +login.ssoSignIn=通过单点登录登录 +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth2 自动创建用户已禁用 +login.oAuth2AdminBlockedUser=目前已阻止未注册用户的注册或登录。请联系管理员。 +login.oauth2RequestNotFound=找不到验证请求 +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=无效的用户信息响应 +login.oauth2invalidRequest=无效请求 +login.oauth2AccessDenied=拒绝访问 +login.oauth2InvalidTokenResponse=无效的 Token 响应 +login.oauth2InvalidIdToken=无效的 Token +login.relyingPartyRegistrationNotFound=未找到依赖方注册信息 +login.userIsDisabled=用户被禁用，登录已被阻止。请联系管理员。 +login.alreadyLoggedIn=您已经登录到了 +login.alreadyLoggedIn2=设备，请注销设备后重试。 +login.toManySessions=你已经有太多的会话了。请注销一些设备后重试。 +login.logoutMessage=您已退出登录。 #auto-redact -autoRedact.title=???? -autoRedact.header=???? -autoRedact.colorLabel=?? -autoRedact.textsToRedactLabel=???????????? -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=???\n??\n?? -autoRedact.useRegexLabel=??????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=???? -autoRedact.customPaddingLabel=??????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=?PDF???PDF-Image????????????? -autoRedact.submitButton=?? +autoRedact.title=自动删除 +autoRedact.header=自动删除 +autoRedact.colorLabel=颜色 +autoRedact.textsToRedactLabel=要删除的文本（每行一个） +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=例如：\n保密\n绝密 +autoRedact.useRegexLabel=使用正则表达式 +autoRedact.wholeWordSearchLabel=全字匹配 +autoRedact.customPaddingLabel=自定义额外间距 +autoRedact.convertPDFToImageLabel=将PDF转换为PDF-Image（用于删除方框后面的文本） +autoRedact.submitButton=提交 #redact -redact.title=???? -redact.header=???? -redact.submit=?? -redact.textBasedRedaction=??????? -redact.pageBasedRedaction=??????? -redact.convertPDFToImageLabel=?PDF???PDF????????????? -redact.pageRedactionNumbers.title=?? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(?? 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1) -redact.redactionColor.title=???? -redact.export=?? -redact.upload=?? -redact.boxRedaction=?????? -redact.zoom=?? -redact.zoomIn=?? -redact.zoomOut=?? -redact.nextPage=??? -redact.previousPage=??? -redact.toggleSidebar=????? -redact.showThumbnails=????? -redact.showDocumentOutline=???????????/??????? -redact.showAttatchments=???? -redact.showLayers=???????????????????? -redact.colourPicker=????? -redact.findCurrentOutlineItem=???????? -redact.applyChanges=?? +redact.title=手动纠正 +redact.header=手动纠正 +redact.submit=纠正 +redact.textBasedRedaction=基于文本的纠正 +redact.pageBasedRedaction=基于页面的纠正 +redact.convertPDFToImageLabel=将PDF转换为PDF图像（用于删除框后的文本） +redact.pageRedactionNumbers.title=页面 +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=(例如 1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1) +redact.redactionColor.title=编辑颜色 +redact.export=导出 +redact.upload=上传 +redact.boxRedaction=框选区域涂黑 +redact.zoom=缩放 +redact.zoomIn=放大 +redact.zoomOut=缩小 +redact.nextPage=下一页 +redact.previousPage=上一页 +redact.toggleSidebar=切换侧边栏 +redact.showThumbnails=显示缩略图 +redact.showDocumentOutline=显示文档大纲（双击展开/折叠所有项目） +redact.showAttatchments=显示附件 +redact.showLayers=显示图层（双击将所有图层重置为默认状态） +redact.colourPicker=颜色选择器 +redact.findCurrentOutlineItem=查找当前大纲项目 +redact.applyChanges=应用 #showJS -showJS.title=?? JavaScript -showJS.header=?? JavaScript -showJS.downloadJS=?? JavaScript -showJS.submit=?? +showJS.title=显示 JavaScript +showJS.header=显示 JavaScript +showJS.downloadJS=下载 JavaScript +showJS.submit=显示 #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ??? -pdfToSinglePage.header=? PDF ????? -pdfToSinglePage.submit=???? +pdfToSinglePage.title=PDF 转单页 +pdfToSinglePage.header=将 PDF 转换为单页 +pdfToSinglePage.submit=转为单页 #pageExtracter -pageExtracter.title=???? -pageExtracter.header=???? -pageExtracter.submit=?? -pageExtracter.placeholder=????1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1? +pageExtracter.title=提取页面 +pageExtracter.header=提取页面 +pageExtracter.submit=提取 +pageExtracter.placeholder=（例如：1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1） #getPdfInfo -getPdfInfo.title=?? PDF ?? -getPdfInfo.header=?? PDF ?? -getPdfInfo.submit=???? -getPdfInfo.downloadJson=?? JSON -getPdfInfo.summary=PDF Summary -getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications -getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it -getPdfInfo.summary.compliance=This PDF complies with the {0} standard -getPdfInfo.summary.basicInfo=Basic Information -getPdfInfo.summary.docInfo=Document Information -getPdfInfo.summary.encrypted.alert=Encrypted PDF - This document is password protected -getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=Unencrypted PDF - No password protection -getPdfInfo.summary.permissions.alert=Restricted Permissions - {0} actions are not allowed -getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=All Permissions Allowed -getPdfInfo.summary.compliance.alert={0} Compliant -getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=No Compliance Standards -getPdfInfo.summary.security.section=Security Status -getPdfInfo.section.BasicInfo=Basic Information about the PDF document including file size, page count, and language -getPdfInfo.section.Metadata=Document metadata including title, author, creation date and other document properties -getPdfInfo.section.DocumentInfo=Technical details about the PDF document structure and version -getPdfInfo.section.Compliancy=PDF standards compliance information (PDF/A, PDF/X, etc.) -getPdfInfo.section.Encryption=Security and encryption details of the document -getPdfInfo.section.Permissions=Document permission settings that control what actions can be performed -getPdfInfo.section.Other=Additional document components like bookmarks, layers, and embedded files -getPdfInfo.section.FormFields=Interactive form fields present in the document -getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the document +getPdfInfo.title=获取 PDF 信息 +getPdfInfo.header=获取 PDF 信息 +getPdfInfo.submit=获取信息 +getPdfInfo.downloadJson=下载 JSON +getPdfInfo.summary=PDF 摘要 +getPdfInfo.summary.encrypted=此 PDF 已加密，可能在某些应用程序中出现问题 +getPdfInfo.summary.permissions=此 PDF 有 {0} 项受限权限，可能会限制您的操作 +getPdfInfo.summary.compliance=此 PDF 符合 {0} 标准 +getPdfInfo.summary.basicInfo=基本信息 +getPdfInfo.summary.docInfo=文档信息 +getPdfInfo.summary.encrypted.alert=加密 PDF - 此文档受密码保护 +getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=未加密 PDF - 无密码保护 +getPdfInfo.summary.permissions.alert=权限受限 - 不允许 {0} 项操作 +getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=允许所有权限 +getPdfInfo.summary.compliance.alert=符合 {0} 标准 +getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=无合规标准 +getPdfInfo.summary.security.section=安全状态 +getPdfInfo.section.BasicInfo=PDF 文档的基本信息，包括文件大小、页数和语言 +getPdfInfo.section.Metadata=文档元数据，包括标题、作者、创建日期和其他文档属性 +getPdfInfo.section.DocumentInfo=PDF 文档结构和技术细节 +getPdfInfo.section.Compliancy=PDF 标准合规信息（PDF/A, PDF/X 等） +getPdfInfo.section.Encryption=文档的安全和加密详细信息 +getPdfInfo.section.Permissions=控制可执行操作的文档权限设置 +getPdfInfo.section.Other=其他文档组件，如书签、图层和嵌入文件 +getPdfInfo.section.FormFields=文档中存在的交互式表单字段 +getPdfInfo.section.PerPageInfo=文档中每页的详细信息 #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.header=? Markdown ??? PDF -MarkdownToPDF.submit=?? -MarkdownToPDF.help=????? -MarkdownToPDF.credit=????? WeasyPrint ??????? +MarkdownToPDF.title=Markdown 转 PDF +MarkdownToPDF.header=将 Markdown 转换为 PDF +MarkdownToPDF.submit=转换 +MarkdownToPDF.help=正在努力中 +MarkdownToPDF.credit=此服务使用 WeasyPrint 进行文件转换。 #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF?Markdown -PDFToMarkdown.header=PDF?Markdown -PDFToMarkdown.submit=?? +PDFToMarkdown.title=PDF转Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF转Markdown +PDFToMarkdown.submit=转换 #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ? PDF -URLToPDF.header=? URL ??? PDF -URLToPDF.submit=?? -URLToPDF.credit=????? WeasyPrint ??????? +URLToPDF.title=URL 转 PDF +URLToPDF.header=将 URL 转换为 PDF +URLToPDF.submit=转换 +URLToPDF.credit=此服务使用 WeasyPrint 进行文件转换。 #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -HTMLToPDF.header=? HTML ??? PDF -HTMLToPDF.help=?? HTML ???????? html/css/images ?? ZIP ?? -HTMLToPDF.submit=?? -HTMLToPDF.credit=????? WeasyPrint ??????? -HTMLToPDF.zoom=???????? -HTMLToPDF.pageWidth=????-???????????????? -HTMLToPDF.pageHeight=????-???????????????? -HTMLToPDF.marginTop=?????-???????????????? -HTMLToPDF.marginBottom=?????-???????????????? -HTMLToPDF.marginLeft=??????-???????????????? -HTMLToPDF.marginRight=?????-???????????????? -HTMLToPDF.printBackground=?????? -HTMLToPDF.defaultHeader=??????????????? -HTMLToPDF.cssMediaType=????? CSS ????? -HTMLToPDF.none=? -HTMLToPDF.print=?? -HTMLToPDF.screen=?? +HTMLToPDF.title=HTML 转 PDF +HTMLToPDF.header=将 HTML 转换为 PDF +HTMLToPDF.help=接受 HTML 文件和包含所需的 html/css/images 等的 ZIP 文件 +HTMLToPDF.submit=转换 +HTMLToPDF.credit=此服务使用 WeasyPrint 进行文件转换。 +HTMLToPDF.zoom=网站显示缩放级别 +HTMLToPDF.pageWidth=页面宽度-以厘米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.pageHeight=页面高度-以厘米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.marginTop=页面上边距-以毫米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.marginBottom=页面下边距-以毫米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.marginLeft=页面左上边距-以毫米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.marginRight=页面右边距-以毫米为单位（填空则使用默认值） +HTMLToPDF.printBackground=页面背景渲染 +HTMLToPDF.defaultHeader=启用默认页头（文件名称和页码） +HTMLToPDF.cssMediaType=更换页面的 CSS 媒体类型。 +HTMLToPDF.none=无 +HTMLToPDF.print=打印 +HTMLToPDF.screen=屏幕 #AddStampRequest -AddStampRequest.header=???? -AddStampRequest.title=???? -AddStampRequest.stampType=???? -AddStampRequest.stampText=???? -AddStampRequest.stampImage=???? -AddStampRequest.alphabet=??? -AddStampRequest.fontSize=??/???? -AddStampRequest.rotation=???? -AddStampRequest.opacity=??? -AddStampRequest.position=?? -AddStampRequest.overrideX=??X?? -AddStampRequest.overrideY=??Y?? -AddStampRequest.customMargin=?????? -AddStampRequest.customColor=??????? -AddStampRequest.submit=?? +AddStampRequest.header=添加图章 +AddStampRequest.title=添加图章 +AddStampRequest.stampType=图章类型 +AddStampRequest.stampText=图章文字 +AddStampRequest.stampImage=图章图片 +AddStampRequest.alphabet=字母表 +AddStampRequest.fontSize=字体/图片大小 +AddStampRequest.rotation=旋转角度 +AddStampRequest.opacity=透明度 +AddStampRequest.position=定位 +AddStampRequest.overrideX=覆盖X坐标 +AddStampRequest.overrideY=覆盖Y坐标 +AddStampRequest.customMargin=自定义外边距 +AddStampRequest.customColor=自定义文本颜色 +AddStampRequest.submit=提交 #sanitizePDF -sanitizePDF.title=?? PDF -sanitizePDF.header=?? PDF ?? -sanitizePDF.selectText.1=?? JavaScript ?? -sanitizePDF.selectText.2=??????? -sanitizePDF.selectText.3=Remove XMP metadata -sanitizePDF.selectText.4=???? -sanitizePDF.selectText.5=???? -sanitizePDF.selectText.6=Remove Document Info Metadata -sanitizePDF.submit=??PDF +sanitizePDF.title=清理 PDF +sanitizePDF.header=清理 PDF 文件 +sanitizePDF.selectText.1=移除 JavaScript 操作 +sanitizePDF.selectText.2=移除嵌入的文件 +sanitizePDF.selectText.3=移除 XMP 元数据 +sanitizePDF.selectText.4=移除链接 +sanitizePDF.selectText.5=移除字体 +sanitizePDF.selectText.6=移除文档信息元数据 +sanitizePDF.submit=清理PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???? -addPageNumbers.header=???? -addPageNumbers.selectText.1=??PDF??? -addPageNumbers.selectText.2=???? -addPageNumbers.selectText.3=?? -addPageNumbers.selectText.4=???? -addPageNumbers.selectText.5=??????? -addPageNumbers.selectText.6=????? -addPageNumbers.customTextDesc=????? -addPageNumbers.numberPagesDesc=????????????"??"??????1-5?2,5,9? -addPageNumbers.customNumberDesc=??? {n}??????"? {n} ?/? {total} ?"?"??-{n}"?"{filename}-{n}" -addPageNumbers.submit=???? +addPageNumbers.title=添加页码 +addPageNumbers.header=添加页码 +addPageNumbers.selectText.1=选择PDF文件： +addPageNumbers.selectText.2=边距大小 +addPageNumbers.selectText.3=位置 +addPageNumbers.selectText.4=起始页码 +addPageNumbers.selectText.5=添加页码的页数 +addPageNumbers.selectText.6=自定义文本 +addPageNumbers.customTextDesc=自定义文本 +addPageNumbers.numberPagesDesc=要添加页码的页数，默认为"所有"，也可以接受1-5或2,5,9等 +addPageNumbers.customNumberDesc=默认为 {n}，也可以接受"第 {n} 页/共 {total} 页"，"文本-{n}"，"{filename}-{n}" +addPageNumbers.submit=添加页码 #auto-rename -auto-rename.title=????? -auto-rename.header=????? PDF -auto-rename.submit=????? +auto-rename.title=自动重命名 +auto-rename.header=自动重命名 PDF +auto-rename.submit=自动重命名 #adjustContrast -adjustContrast.title=????? -adjustContrast.header=????? -adjustContrast.contrast=???? -adjustContrast.brightness=??? -adjustContrast.saturation=???? -adjustContrast.download=?? +adjustContrast.title=调整对比度 +adjustContrast.header=调整对比度 +adjustContrast.contrast=对比度： +adjustContrast.brightness=亮度： +adjustContrast.saturation=饱和度： +adjustContrast.download=下载 #crop -crop.title=?? -crop.header=?? PDF -crop.submit=?? +crop.title=裁剪 +crop.header=裁剪 PDF +crop.submit=提交 #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=???? PDF -autoSplitPDF.header=???? PDF -autoSplitPDF.description=??????????????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.1=??????????????????? -autoSplitPDF.selectText.2=????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.3=????????? PDF ???? Stirling PDF ???????? -autoSplitPDF.selectText.4=????????????????????? -autoSplitPDF.formPrompt=???? Stirling-PDF ???? PDF? -autoSplitPDF.duplexMode=??????????? -autoSplitPDF.dividerDownload2=??"??????????????.pdf" -autoSplitPDF.submit=?? +autoSplitPDF.title=自动拆分 PDF +autoSplitPDF.header=自动拆分 PDF +autoSplitPDF.description=打印、插入、扫描、上传，让我们自动分离您的文档。无需手动排序。 +autoSplitPDF.selectText.1=从下面打印一些分隔页（黑白打印即可）。 +autoSplitPDF.selectText.2=在文档之间插入分隔页，一次性扫描所有文档。 +autoSplitPDF.selectText.3=上传单个大型扫描的 PDF 文件，让 Stirling PDF 处理剩下的事情。 +autoSplitPDF.selectText.4=分隔页会自动检测和删除，确保最终文档整洁。 +autoSplitPDF.formPrompt=提交包含 Stirling-PDF 分隔页的 PDF： +autoSplitPDF.duplexMode=双面模式（正反面扫描） +autoSplitPDF.dividerDownload2=下载"自动拆分分隔页（带指导说明）.pdf" +autoSplitPDF.submit=提交 #pipeline -pipeline.title=??? +pipeline.title=流水线 #pageLayout -pageLayout.title=???? -pageLayout.header=???? -pageLayout.pagesPerSheet=??????? -pageLayout.addBorder=???? -pageLayout.submit=?? +pageLayout.title=多页布局 +pageLayout.header=多页布局 +pageLayout.pagesPerSheet=每页的页面数： +pageLayout.addBorder=添加边框 +pageLayout.submit=提交 #scalePages -scalePages.title=???????? -scalePages.header=???????? -scalePages.pageSize=???????? -scalePages.keepPageSize=??????? -scalePages.scaleFactor=???????????? -scalePages.submit=?? +scalePages.title=调整页面缩放比例 +scalePages.header=调整页面缩放比例 +scalePages.pageSize=文档页面的尺寸。 +scalePages.keepPageSize=保持页面原尺寸 +scalePages.scaleFactor=页面的缩放级别（裁剪）。 +scalePages.submit=提交 #certSign -certSign.title=???? -certSign.header=???????? PDF????? -certSign.selectPDF=?????? PDF ??? -certSign.jksNote=?????????????????????keytool?????????? Java Keystore?.jks???? ????????.jks????? -certSign.selectKey=?????????PKCS#8??????.pem?.der?? -certSign.selectCert=?????????X.509??????.pem?.der?? -certSign.selectP12=???? PKCS#12 ??????.p12?.pfx???????????????????????? -certSign.selectJKS=???? Java Keystore ?? (.jks?.keystore): -certSign.certType=???? -certSign.password=?????????????????? -certSign.showSig=???? -certSign.reason=?? -certSign.location=?? -certSign.name=?? -certSign.showLogo=?? Logo -certSign.submit=? PDF ?? +certSign.title=证书签名 +certSign.header=使用您的证书签名 PDF（进行中） +certSign.selectPDF=选择要签名的 PDF 文件： +certSign.jksNote=注意：如果您的证书类型未在下面列出，请使用keytool命令行工具将其转换为 Java Keystore（.jks）文件。 然后，选择下面的.jks文件选项。 +certSign.selectKey=选择您的私钥文件（PKCS#8格式，可以是.pem或.der）： +certSign.selectCert=选择您的证书文件（X.509格式，可以是.pem或.der）： +certSign.selectP12=选择您的 PKCS#12 密钥库文件（.p12或.pfx）（可选，如果提供，它应该包含您的私钥和证书）： +certSign.selectJKS=选择你的 Java Keystore 文件 (.jks或.keystore): +certSign.certType=证书类型 +certSign.password=输入您的密钥库或私钥密码（如果有）： +certSign.showSig=显示签名 +certSign.reason=原因 +certSign.location=位置 +certSign.name=名称 +certSign.showLogo=显示 Logo +certSign.submit=给 PDF 签名 #removeCertSign -removeCertSign.title=?????? -removeCertSign.header=?? PDF ????? -removeCertSign.selectPDF=?? PDF ??? -removeCertSign.submit=???? +removeCertSign.title=移除证书签名 +removeCertSign.header=移除 PDF 的证书签名 +removeCertSign.selectPDF=选择 PDF 文件： +removeCertSign.submit=移除签名 #removeBlanks -removeBlanks.title=???? -removeBlanks.header=????? -removeBlanks.threshold=??? -removeBlanks.thresholdDesc=?????????????? -removeBlanks.whitePercent=??????%?? -removeBlanks.whitePercentDesc=??????????????? -removeBlanks.submit=???? +removeBlanks.title=删除空白 +removeBlanks.header=删除空白页 +removeBlanks.threshold=阈值： +removeBlanks.thresholdDesc=确定白色像素必须有多白的阈值 +removeBlanks.whitePercent=白色百分比（%）： +removeBlanks.whitePercentDesc=必须为白色才能删除的页面百分比 +removeBlanks.submit=删除空白 #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???? -removeAnnotations.header=???? -removeAnnotations.submit=?? +removeAnnotations.title=删除标注 +removeAnnotations.header=删除标注 +removeAnnotations.submit=删除 #compare -compare.title=?? -compare.header=??PDF -compare.highlightColor.1=???? 1: -compare.highlightColor.2=???? 2: -compare.document.1=?? 1 -compare.document.2=?? 2 -compare.submit=?? -compare.complex.message=??????????????????????????? -compare.large.file.message=???????????????????? -compare.no.text.message=??? PDF ???????????????????????? PDF ??????? +compare.title=比较 +compare.header=比较PDF +compare.highlightColor.1=高亮颜色 1: +compare.highlightColor.2=高亮颜色 2: +compare.document.1=文档 1 +compare.document.2=文档 2 +compare.submit=比较 +compare.complex.message=提供的一份或两份文件是大文件，比较的准确性可能会降低。 +compare.large.file.message=提供的文件中有一份或两份过大，无法处理。 +compare.no.text.message=所选的 PDF 文件中有一个或两个没有文本内容。请选择包含文本的 PDF 文件进行对比。 #sign -sign.title=?? -sign.header=?? PDF -sign.upload=???? -sign.draw=???? -sign.text=???? -sign.clear=?? -sign.add=?? -sign.saved=????? -sign.save=???? -sign.personalSigs=???? -sign.sharedSigs=???? -sign.noSavedSigs=????????? -sign.addToAll=??????? -sign.delete=?? -sign.first=?? -sign.last=?? -sign.next=??? -sign.previous=??? -sign.maintainRatio=??????? -sign.undo=?? -sign.redo=?? +sign.title=签名 +sign.header=签署 PDF +sign.upload=上传图片 +sign.draw=绘制签名 +sign.text=文本输入 +sign.clear=清除 +sign.add=添加 +sign.saved=已保存签名 +sign.save=保存签名 +sign.personalSigs=个人签名 +sign.sharedSigs=共享签名 +sign.noSavedSigs=未找到已保存的签名 +sign.addToAll=添加到所有页面 +sign.delete=删除 +sign.first=首页 +sign.last=末页 +sign.next=下一页 +sign.previous=上一页 +sign.maintainRatio=切换保持长宽比 +sign.undo=撤销 +sign.redo=重做 #repair -repair.title=?? -repair.header=?? PDF -repair.submit=?? +repair.title=修复 +repair.header=修复 PDF +repair.submit=修复 #flatten -flatten.title=?? -flatten.header=?? PDF -flatten.flattenOnlyForms=????? -flatten.submit=?? +flatten.title=展平 +flatten.header=展平 PDF +flatten.flattenOnlyForms=仅展平表格 +flatten.submit=展平 #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=????? -ScannerImageSplit.selectText.2=????????????????????10?? -ScannerImageSplit.selectText.3=??? -ScannerImageSplit.selectText.4=??????????????????????30?? -ScannerImageSplit.selectText.5=????? -ScannerImageSplit.selectText.6=???????????????10000?? -ScannerImageSplit.selectText.7=??????? -ScannerImageSplit.selectText.8=?????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=????? -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????????????????????1?? -ScannerImageSplit.info=??????? Python +ScannerImageSplit.selectText.1=角度阈值： +ScannerImageSplit.selectText.2=设置图像被旋转所需的最小绝对角度（默认：10）。 +ScannerImageSplit.selectText.3=公差： +ScannerImageSplit.selectText.4=确定估计背景颜色周围的颜色变化范围（默认值：30）。 +ScannerImageSplit.selectText.5=最小面积： +ScannerImageSplit.selectText.6=设置照片的最小面积阈值（默认：10000）。 +ScannerImageSplit.selectText.7=最小轮廓面积： +ScannerImageSplit.selectText.8=设置照片的最小轮廓面积阈值。 +ScannerImageSplit.selectText.9=边框尺寸： +ScannerImageSplit.selectText.10=设置添加和删除的边框大小，以防止输出中出现白边（默认值：1）。 +ScannerImageSplit.info=此功能需要安装 Python #OCR -ocr.title=OCR/???? -ocr.header=?????/OCR????????? -ocr.selectText.1=???? PDF ????????????????????? -ocr.selectText.2=???? OCR ????????? OCR ??? PDF ??? -ocr.selectText.3=???????????????????? -ocr.selectText.4=??????? OCR ?????????????(??????) -ocr.selectText.5=??????? OCR ????????????????????? -ocr.selectText.6=?????????????????????? OCR? -ocr.selectText.7=?? OCR?? OCR ????????????????? -ocr.selectText.8=?? (?? PDF ??????????) -ocr.selectText.9=???? -ocr.selectText.10=OCR ?? -ocr.selectText.11=OCR ?????????????????????????? -ocr.selectText.12=???????? -ocr.help=????????????????????/??? docker ???? -ocr.credit=????? qpdf ? Tesseract ?? OCR? -ocr.submit=? OCR ?? PDF +ocr.title=OCR/扫描清理 +ocr.header=清理扫描件/OCR（光学字符识别）。 +ocr.selectText.1=选择要在 PDF 中检测的语言（列出的语言是目前检测到的）： +ocr.selectText.2=生成包含 OCR 文本的文本文件，与 OCR 编辑的 PDF 一起。 +ocr.selectText.3=通过将页面旋转回原位来纠正偏斜的扫描角度 +ocr.selectText.4=清理页面，降低 OCR 在噪点中识别到文本的可能。(没有输出变化) +ocr.selectText.5=清洁页面，降低 OCR 在噪点中识别到文本的可能，保持输出的清洁。 +ocr.selectText.6=忽略有交互式文本的页面，只对有图像的页面进行 OCR。 +ocr.selectText.7=强制 OCR，将 OCR 每个页面，删除所有的原始文本元素。 +ocr.selectText.8=正常 (如果 PDF 包含文本，将出现错误) +ocr.selectText.9=额外设置 +ocr.selectText.10=OCR 模式 +ocr.selectText.11=OCR 后移除图像（移除所有图像，只有在转换步骤中才有用）。 +ocr.selectText.12=渲染类型（高级） +ocr.help=请阅读此文档，了解如何将其用于其他语言和/或不在 docker 中使用。 +ocr.credit=此服务使用 qpdf 和 Tesseract 进行 OCR。 +ocr.submit=用 OCR 处理 PDF #extractImages -extractImages.title=???? -extractImages.header=???? -extractImages.selectText=???????????????? -extractImages.allowDuplicates=?????? -extractImages.submit=?? +extractImages.title=提取图像 +extractImages.header=提取图像 +extractImages.selectText=选择图像格式，将提取的图像转换为 +extractImages.allowDuplicates=保存重复图像 +extractImages.submit=提取 #File to PDF -fileToPDF.title=????? PDF -fileToPDF.header=???????? PDF? -fileToPDF.credit=????? LibreOffice ? Unoconv ??????? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????? -fileToPDF.supportedFileTypes=????????????????????????????????????? LibreOffice ??? -fileToPDF.submit=??? PDF +fileToPDF.title=文件转换为 PDF +fileToPDF.header=将任何文件转换为 PDF。 +fileToPDF.credit=此服务使用 LibreOffice 和 Unoconv 进行文件转换。 +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=支持的文件类型 +fileToPDF.supportedFileTypes=支持的文件类型应该包括以下几种，但是，对于支持的格式的完整更新列表，请参考 LibreOffice 文档。 +fileToPDF.submit=转换为 PDF #compress -compress.title=?? -compress.header=?? PDF -compress.credit=?????qpdf?? PDF ??/??? -compress.grayscale.label=???????? -compress.selectText.1=Compression Settings -compress.selectText.1.1=1-3 PDF compression,
4-6 lite image compression,
7-9 intense image compression Will dramatically reduce image quality -compress.selectText.2=????? -compress.selectText.4=???? - ??????????????PDF -compress.selectText.5=??PDF??????25MB?10.8MB?25KB? -compress.submit=?? +compress.title=压缩 +compress.header=压缩 PDF +compress.credit=此服务使用qpdf进行 PDF 压缩/优化。 +compress.grayscale.label=应用灰度进行压缩 +compress.selectText.1=压缩设置 +compress.selectText.1.1=1-3 PDF 压缩，
4-6 轻度图像压缩，
7-9 深度图像压缩（将显著降低图像质量） +compress.selectText.2=优化级别： +compress.selectText.4=自动模式 - 自动调整质量以获得精确大小的PDF +compress.selectText.5=预期PDF大小（例如：25MB、10.8MB、25KB） +compress.submit=压缩 #Add image -addImage.title=???? -addImage.header=????? PDF -addImage.everyPage=???? -addImage.upload=???? -addImage.submit=???? +addImage.title=添加图像 +addImage.header=添加图片到 PDF +addImage.everyPage=每一页？ +addImage.upload=添加图片 +addImage.submit=添加图片 #merge -merge.title=?? -merge.header=???? PDF?2????? -merge.sortByName=????? -merge.sortByDate=????? -merge.removeCertSign=????????????? -merge.submit=?? +merge.title=合并 +merge.header=合并多个 PDF（2个以上）。 +merge.sortByName=按名称排序 +merge.sortByDate=按日期排序 +merge.removeCertSign=删除合并文件的数字签名吗？ +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=合并 #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=???? -pdfOrganiser.header=PDF ???? -pdfOrganiser.submit=?????? -pdfOrganiser.mode=?? -pdfOrganiser.mode.1=??????? -pdfOrganiser.mode.2=???? -pdfOrganiser.mode.3=???? -pdfOrganiser.mode.4=????? -pdfOrganiser.mode.5=???????? -pdfOrganiser.mode.6=???? -pdfOrganiser.mode.7=????? -pdfOrganiser.mode.8=?????? -pdfOrganiser.mode.9=?????????? -pdfOrganiser.mode.10=???? -pdfOrganiser.mode.11=Duplicate all pages -pdfOrganiser.placeholder=????1,3,2 ? 4-8,2,10-12 ? 2n-1? +pdfOrganiser.title=页面排序 +pdfOrganiser.header=PDF 页面排序 +pdfOrganiser.submit=重新排列页面 +pdfOrganiser.mode=模式 +pdfOrganiser.mode.1=自定义页面顺序 +pdfOrganiser.mode.2=反向顺序 +pdfOrganiser.mode.3=双面排序 +pdfOrganiser.mode.4=小册子排序 +pdfOrganiser.mode.5=侧装订小册子排序 +pdfOrganiser.mode.6=奇偶拆分 +pdfOrganiser.mode.7=删除第一页 +pdfOrganiser.mode.8=删除最后一页 +pdfOrganiser.mode.9=删除第一页和最后一页 +pdfOrganiser.mode.10=奇偶合并 +pdfOrganiser.mode.11=复制所有页面 +pdfOrganiser.placeholder=（例如：1,3,2 或 4-8,2,10-12 或 2n-1） #multiTool -multiTool.title=PDF ????? -multiTool.header=PDF ????? -multiTool.uploadPrompts=??? -multiTool.selectAll=???? -multiTool.deselectAll=?????? -multiTool.selectPages=Page Select -multiTool.selectedPages=?????? -multiTool.page=Page -multiTool.deleteSelected=???? -multiTool.downloadAll=???? -multiTool.downloadSelected=???? +multiTool.title=PDF 多功能工具 +multiTool.header=PDF 多功能工具 +multiTool.uploadPrompts=文件名 +multiTool.selectAll=选择所有 +multiTool.deselectAll=取消选择所有 +multiTool.selectPages=页面选择 +multiTool.selectedPages=已选择的页面 +multiTool.page=页面 +multiTool.deleteSelected=删除已选 +multiTool.downloadAll=导出全部 +multiTool.downloadSelected=导出已选 -multiTool.insertPageBreak=????? -multiTool.addFile=???? -multiTool.rotateLeft=???? -multiTool.rotateRight=???? -multiTool.split=?? -multiTool.moveLeft=???? -multiTool.moveRight=???? -multiTool.delete=?? -multiTool.dragDropMessage=???? -multiTool.undo=Undo -multiTool.redo=Redo +multiTool.insertPageBreak=插入分页符 +multiTool.addFile=添加文件 +multiTool.rotateLeft=向左旋转 +multiTool.rotateRight=向右旋转 +multiTool.split=分割 +multiTool.moveLeft=向做移动 +multiTool.moveRight=向右移动 +multiTool.delete=删除 +multiTool.dragDropMessage=选择页面 +multiTool.undo=撤销 +multiTool.redo=重做 #decrypt -decrypt.passwordPrompt=??????????????? -decrypt.cancelled=PDF ?????? {0} -decrypt.noPassword=????? PDF ???? {0} -decrypt.invalidPassword=??????????? -decrypt.invalidPasswordHeader=????????? PDF ??? {0} -decrypt.unexpectedError=???????????????? -decrypt.serverError=??????????? {0} -decrypt.success=??????? +decrypt.passwordPrompt=此文件受密码保护。请输入密码： +decrypt.cancelled=PDF 操作已取消： {0} +decrypt.noPassword=未提供加密 PDF 的密码： {0} +decrypt.invalidPassword=请使用正确的密码重试。 +decrypt.invalidPasswordHeader=密码错误或不支持的 PDF 加密： {0} +decrypt.unexpectedError=处理文件时发生错误。请再试一次。 +decrypt.serverError=服务器解密时发生错误： {0} +decrypt.success=文件解密成功。 #multiTool-advert -multiTool-advert.message=??????????"???????"???????????? UI ??????? +multiTool-advert.message=此功能也适用于我们的"多功能工具页面"。查看它以获得增强的逐页 UI 以及其他功能！ #view pdf -viewPdf.title=View/Edit PDF -viewPdf.header=?? PDF +viewPdf.title=浏览/编辑 PDF +viewPdf.header=浏览 PDF #pageRemover -pageRemover.title=???? -pageRemover.header=PDF ????? -pageRemover.pagesToDelete=??????????????????????? -pageRemover.submit=???? -pageRemover.placeholder=????1,2,6 ? 1-10,15-30? +pageRemover.title=删除页面 +pageRemover.header=PDF 页面移除器 +pageRemover.pagesToDelete=要删除的页面（输入一个用逗号分隔的页码列表）： +pageRemover.submit=删除页面 +pageRemover.placeholder=（例如：1,2,6 或 1-10,15-30） #rotate -rotate.title=?? PDF -rotate.header=?? PDF -rotate.selectAngle=???????? 90 ?????? -rotate.submit=?? +rotate.title=旋转 PDF +rotate.header=旋转 PDF +rotate.selectAngle=选择旋转角度（以 90 度的倍数）： +rotate.submit=旋转 #split-pdfs -split.title=?? PDF -split.header=?? PDF -split.desc.1=??????????? -split.desc.2=???1,3,7-9???? 10 ???????6????PDF? -split.desc.3=?? #1?? 1 ? -split.desc.4=?? #2?? 2 ??? 3 ? -split.desc.5=?? #3?? 4 ??? 5 ??? 6 ??? 7 ? -split.desc.6=?? #4?? 8 ? -split.desc.7=?? #5?? 9 ? -split.desc.8=?? #6?? 10 ? -split.splitPages=????????? -split.submit=?? +split.title=拆分 PDF +split.header=拆分 PDF +split.desc.1=选择希望进行分割的页数 +split.desc.2=如选择1,3,7-9将把一个 10 页的文件分割成6个独立的PDF： +split.desc.3=文档 #1：第 1 页 +split.desc.4=文档 #2：第 2 页和第 3 页 +split.desc.5=文档 #3：第 4 页、第 5 页、第 6 页和第 7 页 +split.desc.6=文档 #4：第 8 页 +split.desc.7=文档 #5：第 9 页 +split.desc.8=文档 #6：第 10 页 +split.splitPages=输入要分割的页面： +split.submit=拆分 #merge -imageToPDF.title=??? PDF -imageToPDF.header=?????? PDF -imageToPDF.submit=?? -imageToPDF.selectLabel=?????? -imageToPDF.fillPage=???? -imageToPDF.fitDocumentToImage=?????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=?????? -imageToPDF.selectText.2=???? PDF -imageToPDF.selectText.3=?????????????????? -imageToPDF.selectText.4=????? PDF ?? -imageToPDF.selectText.5=?????? PDF ?? +imageToPDF.title=图片转 PDF +imageToPDF.header=将图片转换为 PDF +imageToPDF.submit=转换 +imageToPDF.selectLabel=图片适应选项 +imageToPDF.fillPage=填充页面 +imageToPDF.fitDocumentToImage=适应图片大小 +imageToPDF.maintainAspectRatio=保持纵横比例 +imageToPDF.selectText.2=自动旋转 PDF +imageToPDF.selectText.3=多文件逻辑（仅在处理多个图像时启用） +imageToPDF.selectText.4=合并成一个 PDF 文件 +imageToPDF.selectText.5=转换为独立的 PDF 文件 #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ??? -pdfToImage.header=? PDF ????? -pdfToImage.selectText=???? -pdfToImage.singleOrMultiple=?????? -pdfToImage.single=???? -pdfToImage.multi=???? -pdfToImage.colorType=???? -pdfToImage.color=?? -pdfToImage.grey=?? -pdfToImage.blackwhite=????????????? -pdfToImage.submit=?? -pdfToImage.info=WebP ?????? Python -pdfToImage.placeholder=????1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1? +pdfToImage.title=PDF 转图片 +pdfToImage.header=将 PDF 转换为图片 +pdfToImage.selectText=图像格式 +pdfToImage.singleOrMultiple=图像结果类型 +pdfToImage.single=单张图片 +pdfToImage.multi=多张图片 +pdfToImage.colorType=颜色类型 +pdfToImage.color=颜色 +pdfToImage.grey=灰度 +pdfToImage.blackwhite=黑白（可能会丢失数据！）。 +pdfToImage.submit=转换 +pdfToImage.info=WebP 转换需要安装 Python +pdfToImage.placeholder=（例如：1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1） #addPassword -addPassword.title=???? -addPassword.header=????????? -addPassword.selectText.1=?????? PDF? -addPassword.selectText.2=?? -addPassword.selectText.3=?????? -addPassword.selectText.4=???????????????? -addPassword.selectText.5=?????? -addPassword.selectText.6=???????? -addPassword.selectText.7=?????? -addPassword.selectText.8=??????????? -addPassword.selectText.9=?????? -addPassword.selectText.10=???? -addPassword.selectText.11=?????? -addPassword.selectText.12=???? -addPassword.selectText.13=????????? -addPassword.selectText.14=????? -addPassword.selectText.15=?????????????????????? -addPassword.selectText.16=???????? -addPassword.submit=?? +addPassword.title=添加密码 +addPassword.header=添加密码（加密）。 +addPassword.selectText.1=选择要加密的 PDF。 +addPassword.selectText.2=密码 +addPassword.selectText.3=加密密钥长度 +addPassword.selectText.4=值越高越强，但值越低兼容性越好。 +addPassword.selectText.5=要设置的权限 +addPassword.selectText.6=防止文件的拼接。 +addPassword.selectText.7=防止内容提取 +addPassword.selectText.8=防止为可访问性提取内容 +addPassword.selectText.9=防止填写表格 +addPassword.selectText.10=防止修改 +addPassword.selectText.11=防止修改注释 +addPassword.selectText.12=防止打印 +addPassword.selectText.13=防止打印不同的格式 +addPassword.selectText.14=所有者密码 +addPassword.selectText.15=限制打开后对文档的操作（不被所有阅读器支持） +addPassword.selectText.16=限制打开文档本身 +addPassword.submit=加密 #watermark -watermark.title=???? -watermark.header=???? -watermark.customColor=??????? -watermark.selectText.1=???????? PDF? -watermark.selectText.2=????? -watermark.selectText.3=????? -watermark.selectText.4=???0-360?? -watermark.selectText.5=?????????????????? -watermark.selectText.6=?????????????????? -watermark.selectText.7=????0% - 100%?? -watermark.selectText.8=????? -watermark.selectText.9=????? -watermark.selectText.10=? PDF ??? PDF-Image -watermark.submit=???? -watermark.type.1=?? -watermark.type.2=?? +watermark.title=添加水印 +watermark.header=添加水印 +watermark.customColor=自定义文本颜色 +watermark.selectText.1=选择要添加水印的 PDF： +watermark.selectText.2=水印文本： +watermark.selectText.3=字体大小： +watermark.selectText.4=旋转（0-360）： +watermark.selectText.5=水平间距（每个水印之间的水平距离）： +watermark.selectText.6=垂直间距（每个水印之间的垂直距离）： +watermark.selectText.7=透明度（0% - 100%）： +watermark.selectText.8=水印类型： +watermark.selectText.9=水印图片： +watermark.selectText.10=将 PDF 转换为 PDF-Image +watermark.submit=添加水印 +watermark.type.1=文字 +watermark.type.2=图片 #Change permissions -permissions.title=???? -permissions.header=???? -permissions.warning=??????????????????????????????? -permissions.selectText.1=?? PDF ????? -permissions.selectText.2=?????? -permissions.selectText.3=??????? -permissions.selectText.4=?????? -permissions.selectText.5=??????????? -permissions.selectText.6=?????? -permissions.selectText.7=???? -permissions.selectText.8=?????? -permissions.selectText.9=???? -permissions.selectText.10=????????? -permissions.submit=?? +permissions.title=更改权限 +permissions.header=改变权限 +permissions.warning=警告，为了使这些权限不能被改变，建议通过添加密码页面设置密码。 +permissions.selectText.1=选择 PDF 来改变权限 +permissions.selectText.2=要设置的权限 +permissions.selectText.3=防止文件的拼接 +permissions.selectText.4=防止内容提取 +permissions.selectText.5=防止提取内容的可访问性 +permissions.selectText.6=防止填写表格 +permissions.selectText.7=防止修改 +permissions.selectText.8=防止修改注释 +permissions.selectText.9=防止打印 +permissions.selectText.10=防止打印不同的格式 +permissions.submit=改变 #remove password -removePassword.title=???? -removePassword.header=????????? -removePassword.selectText.1=?????? PDF -removePassword.selectText.2=?? -removePassword.submit=?? +removePassword.title=删除密码 +removePassword.header=移除密码（解密）。 +removePassword.selectText.1=选择要解密的 PDF +removePassword.selectText.2=密码 +removePassword.submit=删除 #changeMetadata -changeMetadata.title=??? -changeMetadata.header=????? -changeMetadata.selectText.1=???????????? -changeMetadata.selectText.2=??????? -changeMetadata.selectText.3=????????? -changeMetadata.author=??? -changeMetadata.creationDate=?????yyyy/MM/dd HH:mm:ss?? -changeMetadata.creator=???? -changeMetadata.keywords=???? -changeMetadata.modDate=?????yyyy/MM/dd HH:mm:ss?? -changeMetadata.producer=???? -changeMetadata.subject=??? -changeMetadata.trapped=??? -changeMetadata.selectText.4=?????? -changeMetadata.selectText.5=?????????? -changeMetadata.submit=?? +changeMetadata.title=标题： +changeMetadata.header=更改元数据 +changeMetadata.selectText.1=请编辑你想要改变的变量。 +changeMetadata.selectText.2=删除所有元数据 +changeMetadata.selectText.3=显示自定义元数据： +changeMetadata.author=作者： +changeMetadata.creationDate=创建日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.creator=创建者： +changeMetadata.keywords=关键词： +changeMetadata.modDate=修改日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.producer=生产者： +changeMetadata.subject=主题： +changeMetadata.trapped=被困： +changeMetadata.selectText.4=其他元数据： +changeMetadata.selectText.5=添加自定义元数据条目 +changeMetadata.submit=更改 #unlockPDFForms unlockPDFForms.title=Remove Read-Only from Form Fields @@ -1372,273 +1415,292 @@ unlockPDFForms.header=Unlock PDF Forms unlockPDFForms.submit=Remove #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.header=? PDF ??? PDF/A -pdfToPDFA.credit=????? libreoffice ?? PDF/A ?? -pdfToPDFA.submit=?? -pdfToPDFA.tip=????????? -pdfToPDFA.outputFormat=???? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=?PDF????????????????? +pdfToPDFA.title=PDF 转 PDF/A +pdfToPDFA.header=将 PDF 转换为 PDF/A +pdfToPDFA.credit=此服务使用 libreoffice 进行 PDF/A 转换 +pdfToPDFA.submit=转换 +pdfToPDFA.tip=目前不支持上传多个 +pdfToPDFA.outputFormat=输出格式 +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=该PDF包含数字签名，下一步将移除该签名。 #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ? Word -PDFToWord.header=? PDF ??? Word -PDFToWord.selectText.1=?????? -PDFToWord.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToWord.submit=?? +PDFToWord.title=PDF 转 Word +PDFToWord.header=将 PDF 转换为 Word +PDFToWord.selectText.1=输出文件格式 +PDFToWord.credit=此服务使用 LibreOffice 进行文件转换。 +PDFToWord.submit=转换 #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ????? -PDFToPresentation.header=? PDF ??????? -PDFToPresentation.selectText.1=?????? -PDFToPresentation.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToPresentation.submit=?? +PDFToPresentation.title=PDF 转演示文稿 +PDFToPresentation.header=将 PDF 转换为演示文稿 +PDFToPresentation.selectText.1=输出文件格式 +PDFToPresentation.credit=此服务使用 LibreOffice 进行文件转换。 +PDFToPresentation.submit=转换 #PDFToText -PDFToText.title=PDF ???/RTF -PDFToText.header=? PDF ?????/RTF -PDFToText.selectText.1=?????? -PDFToText.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToText.submit=?? +PDFToText.title=PDF 转文本/RTF +PDFToText.header=将 PDF 转换为文本/RTF +PDFToText.selectText.1=输出文件格式 +PDFToText.credit=此服务使用 LibreOffice 进行文件转换。 +PDFToText.submit=转换 #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ? HTML -PDFToHTML.header=? PDF ??? HTML -PDFToHTML.credit=????? pdftohtml ??????? -PDFToHTML.submit=?? +PDFToHTML.title=PDF 转 HTML +PDFToHTML.header=将 PDF 转换为 HTML +PDFToHTML.credit=此服务使用 pdftohtml 进行文件转换。 +PDFToHTML.submit=转换 #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ? XML -PDFToXML.header=? PDF ??? XML -PDFToXML.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToXML.submit=?? +PDFToXML.title=PDF 转 XML +PDFToXML.header=将 PDF 转换为 XML +PDFToXML.credit=此服务使用 LibreOffice 进行文件转换。 +PDFToXML.submit=转换 #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ? CSV -PDFToCSV.header=? PDF ??? CSV -PDFToCSV.prompt=??????????? -PDFToCSV.submit=?? +PDFToCSV.title=PDF 转 CSV +PDFToCSV.header=将 PDF 转换为 CSV +PDFToCSV.prompt=选择需要提取表格的页面 +PDFToCSV.submit=提取 #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=????????? PDF -split-by-size-or-count.header=????????? PDF -split-by-size-or-count.type.label=?????? -split-by-size-or-count.type.size=???? -split-by-size-or-count.type.pageCount=???? -split-by-size-or-count.type.docCount=????? -split-by-size-or-count.value.label=???? -split-by-size-or-count.value.placeholder=????????2MB?3KB????????5? -split-by-size-or-count.submit=?? +split-by-size-or-count.title=按照大小或数目拆分 PDF +split-by-size-or-count.header=按照大小或数目拆分 PDF +split-by-size-or-count.type.label=选择拆分类型 +split-by-size-or-count.type.size=按照大小 +split-by-size-or-count.type.pageCount=按照页数 +split-by-size-or-count.type.docCount=按照文档数 +split-by-size-or-count.value.label=输入数值 +split-by-size-or-count.value.placeholder=输入大小（例如：2MB或3KB）或数目（例如：5） +split-by-size-or-count.submit=提交 #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=?? PDF ?? -overlay-pdfs.baseFile.label=???? PDF ?? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=??????????? PDF ?? -overlay-pdfs.mode.label=?????? -overlay-pdfs.mode.sequential=????? -overlay-pdfs.mode.interleaved=???? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=?????? -overlay-pdfs.counts.label=???????????????? -overlay-pdfs.counts.placeholder=??????????????2,3,1? -overlay-pdfs.position.label=?????? -overlay-pdfs.position.foreground=?????? -overlay-pdfs.position.background=?????? -overlay-pdfs.submit=?? +overlay-pdfs.header=叠加 PDF 文件 +overlay-pdfs.baseFile.label=选择基础 PDF 文件 +overlay-pdfs.overlayFiles.label=选择需要叠加在基础上的 PDF 文件 +overlay-pdfs.mode.label=选择叠加模式 +overlay-pdfs.mode.sequential=按顺序叠加 +overlay-pdfs.mode.interleaved=交错叠加 +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=固定重复叠加 +overlay-pdfs.counts.label=叠加次数（仅限固定重复叠加模式） +overlay-pdfs.counts.placeholder=输入用逗号分隔的次数（例如：2,3,1） +overlay-pdfs.position.label=选择叠加位置 +overlay-pdfs.position.foreground=前面（上面） +overlay-pdfs.position.background=后面（下面） +overlay-pdfs.submit=提交 #split-by-sections -split-by-sections.title=????Section??? PDF -split-by-sections.header=? PDF ???? -split-by-sections.horizontal.label=???? -split-by-sections.vertical.label=???? -split-by-sections.horizontal.placeholder=??????? -split-by-sections.vertical.placeholder=??????? -split-by-sections.submit=?? PDF -split-by-sections.merge=??????? pdf +split-by-sections.title=按照块（Section）拆分 PDF +split-by-sections.header=将 PDF 拆分成块 +split-by-sections.horizontal.label=水平分割 +split-by-sections.vertical.label=垂直分割 +split-by-sections.horizontal.placeholder=输入水平分割数 +split-by-sections.vertical.placeholder=输入垂直分割数 +split-by-sections.submit=分割 PDF +split-by-sections.merge=是否合并为一个 pdf #printFile -printFile.title=???? -printFile.header=????????? -printFile.selectText.1=???????? -printFile.selectText.2=??????? -printFile.submit=?? +printFile.title=打印文件 +printFile.header=使用打印机打印文件 +printFile.selectText.1=选择要打印的文件 +printFile.selectText.2=输入打印机名称 +printFile.submit=打印 #licenses -licenses.nav=??? -licenses.title=?????? -licenses.header=?????? -licenses.module=?? -licenses.version=?? -licenses.license=??? +licenses.nav=许可证 +licenses.title=第三方许可证 +licenses.header=第三方许可证 +licenses.module=模块 +licenses.version=版本 +licenses.license=许可证 #survey -survey.nav=???? -survey.title=Stirling-PDF ???? -survey.description=Stirling-PDF ?????????????????????? Stirling-PDF? -survey.changes=????????Stirling-PDF ?????????????????????????????? -survey.changes2=?????????????????????? -survey.please=??????????? -survey.disabled=??????????????????????????? -survey.button=???? -survey.dontShowAgain=???? -survey.meeting.1=????????? Stirling PDF?????????????????????????????? 15 ???????? -survey.meeting.2=??????? -survey.meeting.3=????????????????? -survey.meeting.4=????????????????????? -survey.meeting.5=?????? Stirling PDF ???????????? -survey.meeting.6=??????????????????????????? -survey.meeting.7=??????????????? Stirling PDF ????? -survey.meeting.notInterested=????????????? -survey.meeting.button=???? +survey.nav=问卷调查 +survey.title=Stirling-PDF 问卷调查 +survey.description=Stirling-PDF 没有跟踪器，所以我们希望听取用户的意见来改进 Stirling-PDF！ +survey.changes=自上次调查以来，Stirling-PDF 已经发生了变化！要了解更多信息，请在此处查看我们的博客文章： +survey.changes2=通过这些变化，我们得到了商业支持和资金援助。 +survey.please=请考虑参加我们的调查！ +survey.disabled=（调查弹出窗口将在后续更新中被禁用，但可在页脚处查看） +survey.button=参与调查 +survey.dontShowAgain=不再显示 +survey.meeting.1=如果您在工作中使用 Stirling PDF，我们非常希望与您交流。我们正在提供技术支持服务，以换取一次 15 分钟的用户访谈。 +survey.meeting.2=这是一个机会： +survey.meeting.3=获取部署、集成或故障排除方面的帮助 +survey.meeting.4=提供直接反馈，包括性能、边缘案例和功能差距 +survey.meeting.5=帮助我们改进 Stirling PDF 以满足实际的企业使用需求 +survey.meeting.6=如果您有兴趣，可以直接与我们团队预约时间。（仅限英语） +survey.meeting.7=期待深入了解您的使用案例，并使 Stirling PDF 变得更好！ +survey.meeting.notInterested=不是企业或对会议不感兴趣？ +survey.meeting.button=预约会议 #error -error.sorry=????????? -error.needHelp=???? / ????? -error.contactTip=?????????????????????????????? GitHub ???????????? Discord ?????? -error.404.head=404 - ????? | ??????????????? -error.404.1=?????????????? -error.404.2=????? -error.github=? GitHub ????? -error.showStack=?????? -error.copyStack=?????? -error.githubSubmit=GitHub - ???? -error.discordSubmit=Discord - ?????? +error.sorry=对此问题感到抱歉！ +error.needHelp=需要帮助 / 发现问题？ +error.contactTip=如果你仍然遇到问题，不要犹豫，向我们寻求帮助。你可以在我们的 GitHub 页面上提交工单，或者通过 Discord 与我们联系： +error.404.head=404 - 页面未找到 | 哎呀，我们在代码中触发了错误！ +error.404.1=我们似乎找不到你寻找的页面。 +error.404.2=出了些问题 +error.github=在 GitHub 上提交工单 +error.showStack=显示堆栈跟踪 +error.copyStack=复制堆栈跟踪 +error.githubSubmit=GitHub - 提交工单 +error.discordSubmit=Discord - 提交支持帖子 #remove-image -removeImage.title=???? -removeImage.header=???? -removeImage.removeImage=???? -removeImage.submit=???? +removeImage.title=删除图像 +removeImage.header=删除图像 +removeImage.removeImage=删除图像 +removeImage.submit=删除图像 -splitByChapters.title=????? PDF -splitByChapters.header=????? PDF -splitByChapters.bookmarkLevel=???? -splitByChapters.includeMetadata=????? -splitByChapters.allowDuplicates=???? -splitByChapters.desc.1=??????????PDF???????PDF? -splitByChapters.desc.2=?????????????????0?????1??????? -splitByChapters.desc.3=?????????????PDF?????????????PDF?? -splitByChapters.desc.4=???????????????????????????PDF? -splitByChapters.submit=?? PDF +splitByChapters.title=按章节拆分 PDF +splitByChapters.header=按章节拆分 PDF +splitByChapters.bookmarkLevel=书签级别 +splitByChapters.includeMetadata=包含元数据 +splitByChapters.allowDuplicates=允许重复 +splitByChapters.desc.1=此工具根据章节结构将PDF文件拆分为多个PDF。 +splitByChapters.desc.2=书签级别：选择用于拆分的书签级别（0表示顶级，1表示二级等）。 +splitByChapters.desc.3=包含元数据：如果选中，原始PDF的元数据将包含在每个拆分的PDF中。 +splitByChapters.desc.4=允许重复：如果选中，允许同一页面上的多个书签创建单独的PDF。 +splitByChapters.submit=拆分 PDF #File Chooser -fileChooser.click=?? -fileChooser.or=? -fileChooser.dragAndDrop=???? -fileChooser.dragAndDropPDF=??PDF?? -fileChooser.dragAndDropImage=?????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=??????? -fileChooser.extractPDF=???... +fileChooser.click=单击 +fileChooser.or=或 +fileChooser.dragAndDrop=拖放文件 +fileChooser.dragAndDropPDF=拖放PDF文件 +fileChooser.dragAndDropImage=拖放图片文件 +fileChooser.hoveredDragAndDrop=拖放文件到此处 +fileChooser.extractPDF=处理中... #release notes -releases.footer=?? -releases.title=???? -releases.header=???? -releases.current.version=???? -releases.note=??????????? +releases.footer=版本 +releases.title=版本说明 +releases.header=版本说明 +releases.current.version=当前版本 +releases.note=版本说明仅提供英文版本 #Validate Signature -validateSignature.title=??pdf?? -validateSignature.header=?????? -validateSignature.selectPDF=??????pdf?? -validateSignature.submit=???? -validateSignature.results=???? -validateSignature.status=?? -validateSignature.signer=??? -validateSignature.date=?? -validateSignature.reason=?? -validateSignature.location=?? -validateSignature.noSignatures=??????????? -validateSignature.status.valid=?? -validateSignature.status.invalid=?? -validateSignature.chain.invalid=??????? - ?????????? -validateSignature.trust.invalid=?????????? - ?????? -validateSignature.cert.expired=????? -validateSignature.cert.revoked=?????? -validateSignature.signature.info=???? -validateSignature.signature=?? -validateSignature.signature.mathValid=??????????: -validateSignature.selectCustomCert=X.509 ????????? -validateSignature.cert.info=???? -validateSignature.cert.issuer=??? -validateSignature.cert.subject=?? -validateSignature.cert.serialNumber=??? -validateSignature.cert.validFrom=???? -validateSignature.cert.validUntil=???? -validateSignature.cert.algorithm=?? -validateSignature.cert.keySize=???? -validateSignature.cert.version=?? -validateSignature.cert.keyUsage=???? -validateSignature.cert.selfSigned=??? -validateSignature.cert.bits=?? +validateSignature.title=验证pdf签名 +validateSignature.header=验证数字签名 +validateSignature.selectPDF=选择已签名的pdf文件 +validateSignature.submit=验证签名 +validateSignature.results=验证结果 +validateSignature.status=状态 +validateSignature.signer=签署者 +validateSignature.date=日期 +validateSignature.reason=原因 +validateSignature.location=位置 +validateSignature.noSignatures=此文件中未找到电子签名 +validateSignature.status.valid=有效 +validateSignature.status.invalid=无效 +validateSignature.chain.invalid=证书链验证失败 - 无法验证签名者的身份 +validateSignature.trust.invalid=证书不在信任存储区中 - 无法验证来源 +validateSignature.cert.expired=凭证已过期 +validateSignature.cert.revoked=凭证已被撤销 +validateSignature.signature.info=签名信息 +validateSignature.signature=签名 +validateSignature.signature.mathValid=签名在数学上有效，但: +validateSignature.selectCustomCert=X.509 自签名证书（可选） +validateSignature.cert.info=凭证信息 +validateSignature.cert.issuer=发行者 +validateSignature.cert.subject=主题 +validateSignature.cert.serialNumber=序列号 +validateSignature.cert.validFrom=有效期自 +validateSignature.cert.validUntil=有效期至 +validateSignature.cert.algorithm=算法 +validateSignature.cert.keySize=密钥长度 +validateSignature.cert.version=版本 +validateSignature.cert.keyUsage=密钥用途 +validateSignature.cert.selfSigned=自签名 +validateSignature.cert.bits=比特 #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=?????? Cookie -cookieBanner.popUp.description.1=???? Cookie ??????? Stirling PDF ??????????????????????????? -cookieBanner.popUp.description.2=??????????"??"???????????????Cookie? -cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=???? -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=?? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=?????? -cookieBanner.preferencesModal.title=???????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=???? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=?? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie???? -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF??Cookie???????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.2=?????Stirling PDF?????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.3=?????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=??Cookie -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=???? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=??Cookie??????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=???? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=??Cookie?????????????????????????????????Stirling PDF?????????????? +cookieBanner.popUp.title=我们如何使用 Cookie +cookieBanner.popUp.description.1=我们使用 Cookie 和其他技术来使 Stirling PDF 更好地为您服务——帮助我们改进工具并构建您喜爱的功能。 +cookieBanner.popUp.description.2=若您不希望启用，点击"拒绝"将仅保留保障基础功能运行的必要Cookie。 +cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=全部接受 +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=拒绝 +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=管理偏好设置 +cookieBanner.preferencesModal.title=隐私偏好设置中心 +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=全部接受 +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=拒绝所有 +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=保存设置 +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=关闭弹窗 +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=服务 +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookie使用说明 +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF通过Cookie及类似技术优化用户体验并分析工具使用情况，帮助我们提升性能、开发实用功能并提供持续支持。 +cookieBanner.preferencesModal.description.2=我们承诺：Stirling PDF永远不会追踪或访问您使用的文档内容。 +cookieBanner.preferencesModal.description.3=用户隐私与信任是我们一切工作的核心。 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=必要Cookie +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=始终启用 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=这些Cookie对网站基础功能至关重要，用于保存隐私偏好、登录状态及表单填写等核心功能，因此无法禁用。 +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=分析统计 +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=这些Cookie帮助我们分析工具使用情况，以便聚焦开发用户最需要的功能。再次强调：Stirling PDF绝不会追踪您处理的文档内容。 #fakeScan -fakeScan.title=Fake Scan -fakeScan.header=Fake Scan -fakeScan.description=Create a PDF that looks like it was scanned -fakeScan.selectPDF=Select PDF: -fakeScan.quality=Scan Quality -fakeScan.quality.low=Low -fakeScan.quality.medium=Medium -fakeScan.quality.high=High -fakeScan.rotation=Rotation Angle -fakeScan.rotation.none=None -fakeScan.rotation.slight=Slight -fakeScan.rotation.moderate=Moderate -fakeScan.rotation.severe=Severe -fakeScan.submit=Create Fake Scan +fakeScan.title=模拟扫描 +fakeScan.header=模拟扫描 +fakeScan.description=创建一个看起来像扫描的 PDF +fakeScan.selectPDF=选择 PDF： +fakeScan.quality=扫描质量 +fakeScan.quality.low=低 +fakeScan.quality.medium=中 +fakeScan.quality.high=高 +fakeScan.rotation=旋转角度 +fakeScan.rotation.none=无 +fakeScan.rotation.slight=轻微 +fakeScan.rotation.moderate=中等 +fakeScan.rotation.severe=严重 +fakeScan.submit=创建模拟扫描 #home.fakeScan -home.fakeScan.title=Fake Scan -home.fakeScan.desc=Create a PDF that looks like it was scanned -fakeScan.tags=scan,simulate,realistic,convert +home.fakeScan.title=模拟扫描 +home.fakeScan.desc=创建一个看起来像扫描的 PDF +fakeScan.tags=扫描、模拟、真实、转换 # FakeScan advanced settings (frontend) -fakeScan.advancedSettings=Enable Advanced Scan Settings -fakeScan.colorspace=Colorspace -fakeScan.colorspace.grayscale=Grayscale -fakeScan.colorspace.color=Color -fakeScan.border=Border (px) -fakeScan.rotate=Base Rotation (degrees) -fakeScan.rotateVariance=Rotation Variance (degrees) -fakeScan.brightness=Brightness -fakeScan.contrast=Contrast -fakeScan.blur=Blur -fakeScan.noise=Noise -fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) -fakeScan.resolution=Resolution (DPI) +fakeScan.advancedSettings=启用高级扫描设置 +fakeScan.colorspace=色彩空间 +fakeScan.colorspace.grayscale=灰度 +fakeScan.colorspace.color=颜色 +fakeScan.border=边框（像素） +fakeScan.rotate=基础旋转（度） +fakeScan.rotateVariance=旋转偏差（度） +fakeScan.brightness=亮度 +fakeScan.contrast=对比度 +fakeScan.blur=模糊 +fakeScan.noise=噪点 +fakeScan.yellowish=泛黄效果（模拟旧纸张） +fakeScan.resolution=分辨率（DPI） + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + + diff --git a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_TW.properties b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_TW.properties index 514846363..4676b0969 100644 --- a/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_TW.properties +++ b/stirling-pdf/src/main/resources/messages_zh_TW.properties @@ -135,598 +135,640 @@ lang.vie=Vietnamese lang.yid=Yiddish lang.yor=Yoruba -addPageNumbers.fontSize=???? -addPageNumbers.fontName=???? -pdfPrompt=?? PDF ?? -multiPdfPrompt=???? PDF ?? -multiPdfDropPrompt=???????????? PDF ?? -imgPrompt=???? -genericSubmit=?? -uploadLimit=??????? -uploadLimitExceededSingular=????????????? -uploadLimitExceededPlural=????????????? -processTimeWarning=??????????????????????? -pageOrderPrompt=?????????????????????? 2n+1?? -pageSelectionPrompt=????????????????? 1?5?6 ? 2n+1 ???????? -goToPage=?? -true=? -false=? -unknown=?? -save=?? -saveToBrowser=?????? -close=?? -filesSelected=?????? -noFavourites=???????? -downloadComplete=???? -bored=???????? -alphabet=??? -downloadPdf=?? PDF -text=?? -font=?? -selectFillter=-- ?? -- -pageNum=?? -sizes.small=? -sizes.medium=? -sizes.large=? -sizes.x-large=?? -error.pdfPassword=PDF ?????????????????? -delete=?? -username=????? -password=?? -welcome=?? -property=?? -black=?? -white=?? -red=?? -green=?? -blue=?? -custom=??... -WorkInProgess=??????????????????????????? +addPageNumbers.fontSize=字型大小 +addPageNumbers.fontName=字型名稱 +pdfPrompt=選擇 PDF 檔案 +multiPdfPrompt=選擇多個 PDF 檔案 +multiPdfDropPrompt=選擇（或拖放）所有需要的 PDF 檔案 +imgPrompt=選擇圖片 +genericSubmit=送出 +uploadLimit=檔案大小上限： +uploadLimitExceededSingular=太大。允許的最大檔案大小為 +uploadLimitExceededPlural=太大。允許的最大檔案大小為 +processTimeWarning=警告：此過程可能長達一分鐘，具體取決於檔案大小 +pageOrderPrompt=自訂頁面順序（輸入以逗號分隔的頁碼或函式，如 2n+1）： +pageSelectionPrompt=自訂頁面選擇（輸入以逗號分隔的頁碼 1、5、6 或 2n+1 等函式的清單）： +goToPage=前往 +true=是 +false=否 +unknown=未知 +save=儲存 +saveToBrowser=儲存到瀏覽器 +close=關閉 +filesSelected=已選擇的檔案 +noFavourites=還沒有功能被收藏 +downloadComplete=下載完成 +bored=等待時覺得無聊？ +alphabet=字母表 +downloadPdf=下載 PDF +text=文字 +font=字型 +selectFillter=-- 選擇 -- +pageNum=頁碼 +sizes.small=小 +sizes.medium=中 +sizes.large=大 +sizes.x-large=特大 +error.pdfPassword=PDF 檔案已加密，但未提供密碼或密碼不正確 +delete=刪除 +username=使用者名稱 +password=密碼 +welcome=歡迎 +property=屬性 +black=黑色 +white=白色 +red=紅色 +green=綠色 +blue=藍色 +custom=自訂... +WorkInProgess=工作正在進行中，可能無法工作或有問題，請報告任何問題！ poweredBy=Powered by -yes=? -no=? -changedCredsMessage=?????? -notAuthenticatedMessage=????????? -userNotFoundMessage=??????? -incorrectPasswordMessage=???????? -usernameExistsMessage=?????????? -invalidUsernameMessage=?????????????????????????????? @._+- ?????????????? -invalidPasswordMessage=??????????????????? -confirmPasswordErrorMessage=?????????????? -deleteCurrentUserMessage=????????????? -deleteUsernameExistsMessage=?????????????? -downgradeCurrentUserMessage=???????????? -disabledCurrentUserMessage=????????? -downgradeCurrentUserLongMessage=??????????????????????????? -userAlreadyExistsOAuthMessage=?????? OAuth2 ???????? -userAlreadyExistsWebMessage=???????????????? -error=?? -oops=??? -help=?? -goHomepage=???? -joinDiscord=????? Discord ??? -seeDockerHub=?? Docker Hub ??? -visitGithub=?? GitHub ?? -donate=?? -color=?? -sponsor=?? -info=?? -pro=??? -page=?? -pages=?? -loading=???... -addToDoc=????? -reset=?? -apply=?? -noFileSelected=???????????? +yes=是 +no=否 +changedCredsMessage=憑證已變更！ +notAuthenticatedMessage=使用者未通過驗證。 +userNotFoundMessage=找不到使用者。 +incorrectPasswordMessage=目前密碼不正確。 +usernameExistsMessage=新使用者名稱已存在。 +invalidUsernameMessage=無效的使用者名稱。使用者名稱只能包含字母、數字和以下特殊字元 @._+- 或必須是有效的電子郵件地址。 +invalidPasswordMessage=密碼不能為空，且開頭和結尾不能有空格。 +confirmPasswordErrorMessage=新密碼與確認新密碼必須相符。 +deleteCurrentUserMessage=無法刪除目前登入的使用者。 +deleteUsernameExistsMessage=使用者名稱不存在，無法刪除。 +downgradeCurrentUserMessage=無法降級目前使用者的角色 +disabledCurrentUserMessage=無法停用目前使用者 +downgradeCurrentUserLongMessage=無法降級目前使用者的角色。因此，將不會顯示目前使用者。 +userAlreadyExistsOAuthMessage=使用者已經以 OAuth2 使用者身份存在。 +userAlreadyExistsWebMessage=使用者已經以網頁使用者身份存在。 +error=錯誤 +oops=哎呀！ +help=說明 +goHomepage=前往首頁 +joinDiscord=加入我們的 Discord 伺服器 +seeDockerHub=造訪 Docker Hub 儲存庫 +visitGithub=造訪 GitHub 專案 +donate=捐款 +color=顏色 +sponsor=贊助 +info=資訊 +pro=專業版 +page=頁面 +pages=頁面 +loading=載入中... +addToDoc=新增至文件 +reset=重設 +apply=套用 +noFileSelected=未選擇檔案，請上傳一個。 +view=View +cancel=Cancel -legal.privacy=????? -legal.terms=???? -legal.accessibility=?????? -legal.cookie=Cookie ?? -legal.impressum=???? -legal.showCookieBanner=Cookie ???? +back.toSettings=Back to Settings +back.toHome=Back to Home +back.toAdmin=Back to Admin + +legal.privacy=隱私權政策 +legal.terms=使用條款 +legal.accessibility=無障礙性聲明 +legal.cookie=Cookie 政策 +legal.impressum=版本說明 +legal.showCookieBanner=Cookie 偏好設定 ############### # Pipeline # ############### -pipeline.header=??????????? -pipeline.uploadButton=?????? -pipeline.configureButton=?? -pipeline.defaultOption=?? -pipeline.submitButton=?? -pipeline.help=?????? -pipeline.scanHelp=??????? -pipeline.deletePrompt=??????????? +pipeline.header=管道功能選單（測試版） +pipeline.uploadButton=上傳自訂設定 +pipeline.configureButton=設定 +pipeline.defaultOption=自訂 +pipeline.submitButton=送出 +pipeline.help=管道功能說明 +pipeline.scanHelp=資料夾掃描說明 +pipeline.deletePrompt=您確定要刪除此管道嗎？ ###################### # Pipeline Options # ###################### -pipelineOptions.header=???? -pipelineOptions.pipelineNameLabel=???? -pipelineOptions.saveSettings=?????? -pipelineOptions.pipelineNamePrompt=????????? -pipelineOptions.selectOperation=???? -pipelineOptions.addOperationButton=???? -pipelineOptions.pipelineHeader=??? -pipelineOptions.saveButton=?? -pipelineOptions.validateButton=?? +pipelineOptions.header=管道設定 +pipelineOptions.pipelineNameLabel=管道名稱 +pipelineOptions.saveSettings=儲存操作設定 +pipelineOptions.pipelineNamePrompt=請在此輸入管道名稱 +pipelineOptions.selectOperation=選擇操作 +pipelineOptions.addOperationButton=新增操作 +pipelineOptions.pipelineHeader=管道： +pipelineOptions.saveButton=下載 +pipelineOptions.validateButton=驗證 ######################## # ENTERPRISE EDITION # ######################## -enterpriseEdition.button=?????? -enterpriseEdition.warning=???????????????? -enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF ????? YAML ?????????? (SSO) ??? -enterpriseEdition.ssoAdvert=???????????????? Stirling PDF ??? +enterpriseEdition.button=升級至專業版 +enterpriseEdition.warning=此功能僅提供給專業版使用者使用。 +enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF 專業版支援 YAML 設定檔和其他單一登入 (SSO) 功能。 +enterpriseEdition.ssoAdvert=需要更多使用者管理功能嗎？請參考 Stirling PDF 專業版 +enterpriseEdition.proTeamFeatureDisabled=Team management features require a Pro licence or higher ################# # Analytics # ################# -analytics.title=?????? Stirling PDF ?? -analytics.paragraph1=Stirling PDF ?????????????????????????????????????? -analytics.paragraph2=????????????? Stirling-PDF ??????????????? -analytics.enable=?????? -analytics.disable=?????? -analytics.settings=???? config/settings.yml ???????????? +analytics.title=您想協助改善 Stirling PDF 嗎？ +analytics.paragraph1=Stirling PDF 有選擇性的分析功能，可幫助我們改進產品。我們不會追蹤任何個人資訊或檔案內容。 +analytics.paragraph2=請考慮啟用分析功能，以協助 Stirling-PDF 成長並讓我們更了解使用者需求。 +analytics.enable=啟用分析功能 +analytics.disable=停用分析功能 +analytics.settings=您可以在 config/settings.yml 檔案中變更分析功能的設定 ############# # NAVBAR # ############# -navbar.favorite=???? -navbar.recent=??????? -navbar.darkmode=???? -navbar.language=?? -navbar.settings=?? -navbar.allTools=?? -navbar.multiTool=???? -navbar.search=?? -navbar.sections.organize=?? -navbar.sections.convertTo=??? PDF -navbar.sections.convertFrom=? PDF ?? -navbar.sections.security=?????? -navbar.sections.advance=?? -navbar.sections.edit=????? -navbar.sections.popular=???? +navbar.favorite=我的最愛 +navbar.recent=最新與近期更新 +navbar.darkmode=深色模式 +navbar.language=語言 +navbar.settings=設定 +navbar.allTools=工具 +navbar.multiTool=複合工具 +navbar.search=搜尋 +navbar.sections.organize=整理 +navbar.sections.convertTo=轉換為 PDF +navbar.sections.convertFrom=從 PDF 轉換 +navbar.sections.security=簽章與安全性 +navbar.sections.advance=進階 +navbar.sections.edit=檢視與編輯 +navbar.sections.popular=熱門功能 ############# # SETTINGS # ############# -settings.title=?? -settings.update=????? -settings.updateAvailable=???????? {0}??????{1}?????? -settings.appVersion=??????? -settings.downloadOption.title=????????????????????? -settings.downloadOption.1=???????? -settings.downloadOption.2=??????? -settings.downloadOption.3=???? -settings.zipThreshold=??????????????????? -settings.signOut=?? -settings.accountSettings=???? -settings.bored.help=?????? -settings.cacheInputs.name=?????? -settings.cacheInputs.help=?????????????????????? +settings.title=設定 +settings.update=有更新可用 +settings.updateAvailable=目前安裝的版本是 {0}。有新版本（{1}）可供使用。 +settings.appVersion=應用程式版本： +settings.downloadOption.title=選擇下載選項（適用於單一檔案非壓縮下載）： +settings.downloadOption.1=在同一視窗中開啟 +settings.downloadOption.2=在新視窗中開啟 +settings.downloadOption.3=下載檔案 +settings.zipThreshold=當下載檔案數量超過此數值時，將檔案壓縮 +settings.signOut=登出 +settings.accountSettings=帳號設定 +settings.bored.help=啟用彩蛋遊戲 +settings.cacheInputs.name=儲存表單輸入 +settings.cacheInputs.help=啟用此功能以儲存先前使用的輸入，以便日後使用 -changeCreds.title=???? -changeCreds.header=?????????? -changeCreds.changePassword=?????????????????? -changeCreds.newUsername=?????? -changeCreds.oldPassword=???? -changeCreds.newPassword=??? -changeCreds.confirmNewPassword=????? -changeCreds.submit=???? +changeCreds.title=變更憑證 +changeCreds.header=更新您的帳號詳細資訊 +changeCreds.changePassword=您正在使用預設登入憑證。請輸入新密碼 +changeCreds.newUsername=新使用者名稱 +changeCreds.oldPassword=目前密碼 +changeCreds.newPassword=新密碼 +changeCreds.confirmNewPassword=確認新密碼 +changeCreds.submit=送出變更 -account.title=???? -account.accountSettings=???? -account.adminSettings=????? - ???????? -account.userControlSettings=??????? -account.changeUsername=??????? -account.newUsername=?????? -account.password=???? -account.oldPassword=??? -account.newPassword=??? -account.changePassword=???? -account.confirmNewPassword=????? -account.signOut=?? -account.yourApiKey=?? API ?? -account.syncTitle=??????????? -account.settingsCompare=????? -account.property=?? -account.webBrowserSettings=??????? -account.syncToBrowser=???? ? ??? -account.syncToAccount=???? ? ??? +account.title=帳號設定 +account.accountSettings=帳號設定 +account.adminSettings=管理員設定 - 檢視和新增使用者 +account.userControlSettings=使用者控制設定 +account.changeUsername=修改使用者名稱 +account.newUsername=新使用者名稱 +account.password=確認密碼 +account.oldPassword=舊密碼 +account.newPassword=新密碼 +account.changePassword=修改密碼 +account.confirmNewPassword=確認新密碼 +account.signOut=登出 +account.yourApiKey=您的 API 金鑰 +account.syncTitle=將瀏覽器設定與帳號同步 +account.settingsCompare=設定比較： +account.property=屬性 +account.webBrowserSettings=網頁瀏覽器設定 +account.syncToBrowser=同步帳號 → 瀏覽器 +account.syncToAccount=同步帳號 ← 瀏覽器 +account.adminTitle=Administrator Tools +account.adminNotif=You have admin privileges. Access system settings and user management. -adminUserSettings.title=??????? -adminUserSettings.header=?????????? -adminUserSettings.admin=??? -adminUserSettings.user=??? -adminUserSettings.addUser=????? -adminUserSettings.deleteUser=????? -adminUserSettings.confirmDeleteUser=?????????? -adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=?????/??????? -adminUserSettings.usernameInfo=????????????????????? @._+- ?????????????? -adminUserSettings.roles=?? -adminUserSettings.role=?? -adminUserSettings.actions=?? -adminUserSettings.apiUser=???? API ??? -adminUserSettings.extraApiUser=?????? API ??? -adminUserSettings.webOnlyUser=??????? -adminUserSettings.demoUser=???????????? -adminUserSettings.internalApiUser=?? API ??? -adminUserSettings.forceChange=????????????? -adminUserSettings.submit=????? -adminUserSettings.changeUserRole=??????? -adminUserSettings.authenticated=??? -adminUserSettings.editOwnProfil=????????? -adminUserSettings.enabledUser=?????? -adminUserSettings.disabledUser=?????? -adminUserSettings.activeUsers=???????? -adminUserSettings.disabledUsers=???????? -adminUserSettings.totalUsers=?????? -adminUserSettings.lastRequest=?????? -adminUserSettings.usage=?????? +adminUserSettings.title=使用者控制設定 +adminUserSettings.header=管理員使用者控制設定 +adminUserSettings.admin=管理員 +adminUserSettings.user=使用者 +adminUserSettings.addUser=新增使用者 +adminUserSettings.deleteUser=刪除使用者 +adminUserSettings.confirmDeleteUser=確定要刪除此使用者？ +adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=是否要停用/啟用此使用者？ +adminUserSettings.usernameInfo=使用者名稱只能包含字母、數字和以下特殊字元 @._+- 或必須是有效的電子郵件地址。 +adminUserSettings.roles=角色 +adminUserSettings.role=角色 +adminUserSettings.actions=操作 +adminUserSettings.apiUser=受限制的 API 使用者 +adminUserSettings.extraApiUser=額外受限制的 API 使用者 +adminUserSettings.webOnlyUser=僅網頁版使用者 +adminUserSettings.demoUser=示範使用者（無自訂設定） +adminUserSettings.internalApiUser=內部 API 使用者 +adminUserSettings.forceChange=強制使用者在登入時變更密碼 +adminUserSettings.submit=儲存使用者 +adminUserSettings.changeUserRole=變更使用者角色 +adminUserSettings.authenticated=已驗證 +adminUserSettings.editOwnProfil=編輯自己的個人資料 +adminUserSettings.enabledUser=已啟用使用者 +adminUserSettings.disabledUser=已停用使用者 +adminUserSettings.activeUsers=使用中的使用者： +adminUserSettings.disabledUsers=已停用的使用者： +adminUserSettings.totalUsers=使用者總數： +adminUserSettings.lastRequest=最後請求時間 +adminUserSettings.usage=檢視使用情況 +adminUserSettings.teams=View/Edit Teams +adminUserSettings.team=Team +adminUserSettings.manageTeams=Manage Teams +adminUserSettings.createTeam=Create Team +adminUserSettings.viewTeam=View Team +adminUserSettings.deleteTeam=Delete Team +adminUserSettings.teamName=Team Name +adminUserSettings.teamExists=Team already exists +adminUserSettings.teamCreated=Team created successfully +adminUserSettings.teamChanged=User's team was updated +adminUserSettings.totalMembers=Total Members +adminUserSettings.confirmDeleteTeam=Are you sure you want to delete this team? -endpointStatistics.title=???? -endpointStatistics.header=???? -endpointStatistics.top10=? 10 ? -endpointStatistics.top20=? 20 ? -endpointStatistics.all=?? -endpointStatistics.refresh=???? -endpointStatistics.includeHomepage=???? ('/') -endpointStatistics.includeLoginPage=?????? ('/login') -endpointStatistics.totalEndpoints=???? -endpointStatistics.totalVisits=????? -endpointStatistics.showing=??? -endpointStatistics.selectedVisits=??????? -endpointStatistics.endpoint=?? -endpointStatistics.visits=???? -endpointStatistics.percentage=??? -endpointStatistics.loading=???... -endpointStatistics.failedToLoad=????????????????? -endpointStatistics.home=?? -endpointStatistics.login=?? -endpointStatistics.top=? -endpointStatistics.numberOfVisits=???? -endpointStatistics.visitsTooltip=?????{0}???? {1}%? -endpointStatistics.retry=?? +teamCreated=Team created successfully +teamExists=A team with that name already exists +teamNameExists=Another team with that name already exists +teamNotFound=Team not found +teamDeleted=Team deleted +teamHasUsers=Cannot delete a team with users assigned +teamRenamed=Team renamed successfully -database.title=?????/?? -database.header=?????/?? -database.fileName=???? -database.creationDate=???? -database.fileSize=???? -database.deleteBackupFile=?????? -database.importBackupFile=?????? -database.createBackupFile=?????? -database.downloadBackupFile=?????? -database.info_1=??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -database.info_2=????????????????????? backup_user_yyyyMMddHHmm.sql ????????????? -database.submit=???? -database.importIntoDatabaseSuccessed=??????? -database.backupCreated=??????? -database.fileNotFound=????? -database.fileNullOrEmpty=????????? -database.failedImportFile=?????? -database.notSupported=?????????????? +# Team user management +team.addUser=Add User to Team +team.selectUser=Select User +team.warning.moveUser=Warning: This will move the user from "{0}" team to "{1}" team. Are you sure? +team.confirm.moveUser=Are you sure you want to move this user from "{0}" team to "{1}" team? +team.userAdded=User successfully added to team +team.back=Back to Teams +team.internal=Internal Team +team.internalTeamNotAccessible=The Internal team is a system team and cannot be accessed +team.cannotMoveInternalUsers=Users in the Internal team cannot be moved to other teams -session.expired=??????????????????????? -session.refreshPage=?????? + + +endpointStatistics.title=端點統計 +endpointStatistics.header=端點統計 +endpointStatistics.top10=前 10 名 +endpointStatistics.top20=前 20 名 +endpointStatistics.all=全部 +endpointStatistics.refresh=重新整理 +endpointStatistics.includeHomepage=包含首頁 ('/') +endpointStatistics.includeLoginPage=包含登入頁面 ('/login') +endpointStatistics.totalEndpoints=端點總數 +endpointStatistics.totalVisits=總造訪次數 +endpointStatistics.showing=顯示中 +endpointStatistics.selectedVisits=選取的造訪次數 +endpointStatistics.endpoint=端點 +endpointStatistics.visits=造訪次數 +endpointStatistics.percentage=百分比 +endpointStatistics.loading=載入中... +endpointStatistics.failedToLoad=無法載入端點資料。請嘗試重新整理。 +endpointStatistics.home=首頁 +endpointStatistics.login=登入 +endpointStatistics.top=前 +endpointStatistics.numberOfVisits=造訪次數 +endpointStatistics.visitsTooltip=造訪次數：{0}（總數的 {1}%） +endpointStatistics.retry=重試 + +database.title=資料庫匯入/匯出 +database.header=資料庫匯入/匯出 +database.fileName=檔案名稱 +database.creationDate=建立日期 +database.fileSize=檔案大小 +database.deleteBackupFile=刪除備份檔案 +database.importBackupFile=匯入備份檔案 +database.createBackupFile=建立備份檔案 +database.downloadBackupFile=下載備份檔案 +database.info_1=在匯入資料時，確保正確的結構至關重要。如果您不確定自己在做什麼，請尋求專業人士的建議和支援。結構錯誤可能會導致應用程式故障，甚至完全無法執行應用程式。 +database.info_2=上傳時檔案名稱並不重要。上傳後將重新命名為 backup_user_yyyyMMddHHmm.sql 格式，以確保命名規範一致。 +database.submit=匯入備份 +database.importIntoDatabaseSuccessed=成功匯入資料庫 +database.backupCreated=資料庫備份成功 +database.fileNotFound=找不到檔案 +database.fileNullOrEmpty=檔案不得為空或空白 +database.failedImportFile=匯入檔案失敗 +database.notSupported=您的資料庫連線不支援此功能。 + +session.expired=您的工作階段已過期。請重新整理頁面並再試一次。 +session.refreshPage=重新整理頁面 ############# # HOME-PAGE # ############# -home.desc=??????? PDF ????? -home.searchBar=????... +home.desc=您的本機一站式 PDF 解決方案。 +home.searchBar=搜尋功能... -home.viewPdf.title=??/?? PDF -home.viewPdf.desc=????????????? -viewPdf.tags=??,??,??,??,?? +home.viewPdf.title=檢視/編輯 PDF +home.viewPdf.desc=檢視、註釋、新增文字或圖片 +viewPdf.tags=檢視,閱讀,註釋,文字,圖片 -home.setFavorites=?????? -home.hideFavorites=?????? -home.showFavorites=?????? -home.legacyHomepage=???? -home.newHomePage=????????? -home.alphabetical=?????? -home.globalPopularity=???? -home.sortBy=????? +home.setFavorites=設定我的最愛 +home.hideFavorites=隱藏我的最愛 +home.showFavorites=顯示我的最愛 +home.legacyHomepage=舊版首頁 +home.newHomePage=嘗試使用全新首頁！ +home.alphabetical=按照字母排序 +home.globalPopularity=熱門程度 +home.sortBy=排序方式： -home.multiTool.title=PDF ???? -home.multiTool.desc=??????????????? -multiTool.tags=????,???,UI,????,??,???,??,???,?? +home.multiTool.title=PDF 複合工具 +home.multiTool.desc=合併、旋轉、重新排列和移除頁面 +multiTool.tags=複合工具,多功能,UI,點選拖曳,前端,客戶端,互動,互動式,移動 -home.merge.title=?? -home.merge.desc=????? PDF ?????? -merge.tags=??,????,??,???? +home.merge.title=合併 +home.merge.desc=輕鬆將多個 PDF 合併為一個。 +merge.tags=合併,頁面操作,後端,伺服器端 -home.split.title=?? -home.split.desc=? PDF ??????? -split.tags=????,??,??,??,???? +home.split.title=分割 +home.split.desc=將 PDF 分割為多個文件 +split.tags=頁面操作,劃分,多頁,剪下,伺服器端 -home.rotate.title=?? -home.rotate.desc=?????? PDF? -rotate.tags=???? +home.rotate.title=旋轉 +home.rotate.desc=輕鬆旋轉您的 PDF。 +rotate.tags=伺服器端 -home.imageToPdf.title=??? PDF -home.imageToPdf.desc=????PNG?JPEG?GIF???? PDF? -imageToPdf.tags=??,img,jpg,??,?? +home.imageToPdf.title=圖片轉 PDF +home.imageToPdf.desc=將圖片（PNG、JPEG、GIF）轉換為 PDF。 +imageToPdf.tags=轉換,img,jpg,圖片,照片 -home.pdfToImage.title=PDF ??? -home.pdfToImage.desc=? PDF ???????PNG?JPEG?GIF? -pdfToImage.tags=??,img,jpg,??,?? +home.pdfToImage.title=PDF 轉圖片 +home.pdfToImage.desc=將 PDF 轉換為圖片。（PNG、JPEG、GIF） +pdfToImage.tags=轉換,img,jpg,圖片,照片 -home.pdfOrganiser.title=?? -home.pdfOrganiser.desc=???????/?????? -pdfOrganiser.tags=??,??,??,??,?? +home.pdfOrganiser.title=整理 +home.pdfOrganiser.desc=以任何順序移除/重新排列頁面 +pdfOrganiser.tags=雙面,偶數,奇數,排序,移動 -home.addImage.title=???? -home.addImage.desc=? PDF ????????? -addImage.tags=img,jpg,??,?? +home.addImage.title=新增圖片 +home.addImage.desc=在 PDF 的指定位置新增圖片 +addImage.tags=img,jpg,圖片,照片 -home.watermark.title=????? -home.watermark.desc=??? PDF ??????????? -watermark.tags=??,??,??,??,??,??,img,jpg,??,?? +home.watermark.title=新增浮水印 +home.watermark.desc=在您的 PDF 檔案中新增自訂浮水印。 +watermark.tags=文字,重複,標籤,自有,版權,商標,img,jpg,圖片,照片 -home.permissions.title=???? -home.permissions.desc=???? PDF ???? -permissions.tags=??,??,??,?? +home.permissions.title=修改權限 +home.permissions.desc=修改您的 PDF 檔案權限 +permissions.tags=讀取,寫入,編輯,列印 -home.removePages.title=?? -home.removePages.desc=??? PDF ???????????? -removePages.tags=????,???? +home.removePages.title=移除 +home.removePages.desc=從您的 PDF 檔案中刪除不需要的頁面。 +removePages.tags=移除頁面,刪除頁面 -home.addPassword.title=???? -home.addPassword.desc=??????? PDF ??? -addPassword.tags=??,??? +home.addPassword.title=新增密碼 +home.addPassword.desc=用密碼加密您的 PDF 檔案。 +addPassword.tags=安全,安全性 -home.removePassword.title=???? -home.removePassword.desc=??? PDF ?????????? -removePassword.tags=??,??,???,????,???? +home.removePassword.title=移除密碼 +home.removePassword.desc=從您的 PDF 檔案中移除密碼保護。 +removePassword.tags=安全,解密,安全性,取消密碼,刪除密碼 -home.compressPdfs.title=?? -home.compressPdfs.desc=?? PDF ????????? -compressPdfs.tags=??,?,?? +home.compressPdfs.title=壓縮 +home.compressPdfs.desc=壓縮 PDF 以減少其檔案大小。 +compressPdfs.tags=壓縮,小,微小 -home.unlockPDFForms.title=?? PDF ?? -home.unlockPDFForms.desc=?? PDF ???????????? -unlockPDFForms.tags=??,??,??,??,?? +home.unlockPDFForms.title=解鎖 PDF 表單 +home.unlockPDFForms.desc=移除 PDF 文件中表單欄位的唯讀屬性 +unlockPDFForms.tags=移除,刪除,表格,欄位,唯讀 -home.changeMetadata.title=?????? -home.changeMetadata.desc=? PDF ?????/??/?????? -changeMetadata.tags=??,??,??,??,??,???,???,?? +home.changeMetadata.title=變更中繼資料 +home.changeMetadata.desc=從 PDF 檔案中變更/移除/新增中繼資料 +changeMetadata.tags=標題,作者,日期,建立,時間,出版商,製作人,統計 -home.fileToPDF.title=??? PDF -home.fileToPDF.desc=?????????? PDF?DOCX?PNG?XLS?PPT?TXT ??? -fileToPDF.tags=??,??,??,??,???,??,??,office,docs,Word,Excel,PowerPoint +home.fileToPDF.title=檔案轉 PDF +home.fileToPDF.desc=將幾乎所有格式轉換為 PDF（DOCX、PNG、XLS、PPT、TXT 等等） +fileToPDF.tags=轉換,格式,文件,圖片,投影片,文字,轉換,office,docs,Word,Excel,PowerPoint -home.ocr.title=OCR / ???? -home.ocr.desc=?????? PDF ?????????????????? -ocr.tags=??,??,??,??,??,??,??,??? +home.ocr.title=OCR / 清理掃描 +home.ocr.desc=清理掃描並從 PDF 中的影像中偵測文字並重新新增為文字。 +ocr.tags=識別,文字,影像,掃描,讀取,識別,偵測,可編輯 -home.extractImages.title=???? -home.extractImages.desc=? PDF ?????????????????? -extractImages.tags=??,??,??,??,???,??,?? +home.extractImages.title=提取圖片 +home.extractImages.desc=從 PDF 中提取所有圖片並將它們儲存到壓縮檔中 +extractImages.tags=圖片,照片,儲存,存檔,壓縮檔,捕獲,抓取 -home.pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -home.pdfToPDFA.desc=? PDF ???????? PDF/A -pdfToPDFA.tags=??,??,??,??,??,?? +home.pdfToPDFA.title=PDF 轉 PDF/A +home.pdfToPDFA.desc=將 PDF 轉換為長期儲存的 PDF/A +pdfToPDFA.tags=存檔,長期,標準,轉換,儲存,保存 -home.PDFToWord.title=PDF ? Word -home.PDFToWord.desc=? PDF ??? Word ???DOC?DOCX ? ODT? -PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,??,??,??,office,??,docfile +home.PDFToWord.title=PDF 轉 Word +home.PDFToWord.desc=將 PDF 轉換為 Word 格式（DOC、DOCX 和 ODT） +PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,轉換,格式,轉檔,office,微軟,docfile -home.PDFToPresentation.title=PDF ??? -home.PDFToPresentation.desc=? PDF ????????PPT?PPTX ? ODP? -PDFToPresentation.tags=???,??,office,?? +home.PDFToPresentation.title=PDF 轉簡報 +home.PDFToPresentation.desc=將 PDF 轉換為簡報格式（PPT、PPTX 和 ODP） +PDFToPresentation.tags=投影片,展示,office,微軟 -home.PDFToText.title=PDF ? RTF???? -home.PDFToText.desc=? PDF ?????? RTF ?? -PDFToText.tags=????,??????,?????? +home.PDFToText.title=PDF 轉 RTF（文字） +home.PDFToText.desc=將 PDF 轉換為文字或 RTF 格式 +PDFToText.tags=豐富格式,豐富文字格式,豐富文字格式 -home.PDFToHTML.title=PDF ? HTML -home.PDFToHTML.desc=? PDF ??? HTML ?? -PDFToHTML.tags=????,????? +home.PDFToHTML.title=PDF 轉 HTML +home.PDFToHTML.desc=將 PDF 轉換為 HTML 格式 +PDFToHTML.tags=網頁內容,瀏覽器友善 -home.PDFToXML.title=PDF ? XML -home.PDFToXML.desc=? PDF ??? XML ?? -PDFToXML.tags=????,?????,???,??,?? +home.PDFToXML.title=PDF 轉 XML +home.PDFToXML.desc=將 PDF 轉換為 XML 格式 +PDFToXML.tags=資料提取,結構化內容,互操作,轉換,轉檔 -home.ScannerImageSplit.title=??/?????? -home.ScannerImageSplit.desc=???/PDF ??????? -ScannerImageSplit.tags=??,????,??,???,?? +home.ScannerImageSplit.title=偵測/分割掃描照片 +home.ScannerImageSplit.desc=從照片/PDF 中分割多張照片 +ScannerImageSplit.tags=分離,自動偵測,掃描,多照片,組織 -home.sign.title=?? -home.sign.desc=??????????????? PDF -sign.tags=??,??,????,??,???? +home.sign.title=簽章 +home.sign.desc=透過繪圖、文字或影像新增簽章到 PDF +sign.tags=授權,縮寫,繪製簽章,文字,影像簽章 -home.flatten.title=??? -home.flatten.desc=? PDF ???????????? -flatten.tags=??,??,???,?? +home.flatten.title=平坦化 +home.flatten.desc=從 PDF 中移除所有互動元素和表單 +flatten.tags=靜態,停用,非互動,簡化 -home.repair.title=?? -home.repair.desc=??????/??? PDF -repair.tags=??,??,??,?? +home.repair.title=修復 +home.repair.desc=嘗試修復損壞/破損的 PDF +repair.tags=修復,恢復,修正,復原 -home.removeBlanks.title=?????? -home.removeBlanks.desc=????????????? -removeBlanks.tags=??,??,???,?? +home.removeBlanks.title=移除空白頁面 +home.removeBlanks.desc=偵測並從文件中移除空白頁面 +removeBlanks.tags=清理,簡化,非內容,組織 -home.removeAnnotations.title=???? -home.removeAnnotations.desc=? PDF ???????/?? -removeAnnotations.tags=??,??,??,??,?? +home.removeAnnotations.title=移除註釋 +home.removeAnnotations.desc=從 PDF 中移除所有註釋/註解 +removeAnnotations.tags=註釋,突出,註解,標記,移除 -home.compare.title=?? -home.compare.desc=????? 2 ? PDF ????? -compare.tags=??,??,??,?? +home.compare.title=比較 +home.compare.desc=比較並顯示 2 個 PDF 檔案的差異 +compare.tags=區分,對比,變化,分析 -home.certSign.title=?????? -home.certSign.desc=????/???PEM/P12??? PDF -certSign.tags=??,PEM,P12,??,?? +home.certSign.title=使用憑證簽章 +home.certSign.desc=使用憑證/金鑰（PEM/P12）簽章 PDF +certSign.tags=驗證,PEM,P12,官方,加密 -home.removeCertSign.title=???? -home.removeCertSign.desc=? PDF ???? -removeCertSign.tags=??,PEM,P12,??,?? +home.removeCertSign.title=移除簽章 +home.removeCertSign.desc=從 PDF 移除簽章 +removeCertSign.tags=驗證,PEM,P12,官方,解密 -home.pageLayout.title=??????? -home.pageLayout.desc=? PDF ?????????????? -pageLayout.tags=??,??,????,?? +home.pageLayout.title=多頁面版面配置 +home.pageLayout.desc=將 PDF 檔案的多個頁面合併到單一頁面 +pageLayout.tags=合併,複合,單一檢視,組織 -home.scalePages.title=??????/?? -home.scalePages.desc=???????????/??? -scalePages.tags=????,??,??,?? +home.scalePages.title=調整頁面大小/比例 +home.scalePages.desc=修改頁面及其內容的大小/比例。 +scalePages.tags=調整大小,修改,尺寸,適應 -home.pipeline.title=?????? -home.pipeline.desc=?????????? PDF ??????? -pipeline.tags=???,??,???,???? +home.pipeline.title=管道（進階） +home.pipeline.desc=透過定義管道指令碼在 PDF 上執行多個操作 +pipeline.tags=自動化,序列,指令碼,批次處理 -home.add-page-numbers.title=???? -home.add-page-numbers.desc=???????????? -add-page-numbers.tags=??,??,??,?? +home.add-page-numbers.title=新增頁碼 +home.add-page-numbers.desc=在文件的設定位置新增頁碼 +add-page-numbers.tags=分頁,標籤,組織,索引 -home.auto-rename.title=?????? PDF ?? -home.auto-rename.desc=??????????????? PDF ?? -auto-rename.tags=????,????,??,???? +home.auto-rename.title=自動重新命名 PDF 檔案 +home.auto-rename.desc=根據其偵測到的標頭自動重新命名 PDF 檔案 +auto-rename.tags=自動偵測,基於標頭,組織,重新標籤 -home.adjust-contrast.title=????/??? -home.adjust-contrast.desc=?? PDF ??????????? -adjust-contrast.tags=????,??,??,?? +home.adjust-contrast.title=調整顏色/對比度 +home.adjust-contrast.desc=調整 PDF 的對比度、飽和度和亮度 +adjust-contrast.tags=色彩校正,調整,修改,增強 -home.crop.title=?? PDF -home.crop.desc=?? PDF ????????????? -crop.tags=??,??,??,?? +home.crop.title=裁剪 PDF +home.crop.desc=裁剪 PDF 以減少其大小（保持文字！） +crop.tags=修剪,縮小,編輯,形狀 -home.autoSplitPDF.title=?????? -home.autoSplitPDF.desc=??????? PDF???????????? QR Code -autoSplitPDF.tags=?? QR Code,??,????,?? +home.autoSplitPDF.title=自動分割頁面 +home.autoSplitPDF.desc=自動分割掃描的 PDF，使用實體掃描頁面分割器 QR Code +autoSplitPDF.tags=基於 QR Code,分離,掃描區段,組織 -home.sanitizePdf.title=?? -home.sanitizePdf.desc=? PDF ????????????? -sanitizePdf.tags=??,??,??,???? +home.sanitizePdf.title=清理 +home.sanitizePdf.desc=從 PDF 檔案中移除指令碼和其他元素 +sanitizePdf.tags=清理,安全,無害,移除威脅 -home.URLToPDF.title=??/??? PDF -home.URLToPDF.desc=??? http(s) ????? PDF -URLToPDF.tags=????,????,?????,?? +home.URLToPDF.title=網址/網站轉 PDF +home.URLToPDF.desc=將任何 http(s) 網址轉換為 PDF +URLToPDF.tags=網頁捕獲,儲存頁面,網頁轉文件,存檔 -home.HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -home.HTMLToPDF.desc=??? HTML ????????? PDF -HTMLToPDF.tags=??,????,??,?? +home.HTMLToPDF.title=HTML 轉 PDF +home.HTMLToPDF.desc=將任何 HTML 檔案或壓縮檔轉換為 PDF +HTMLToPDF.tags=標記,網頁內容,轉換,轉檔 #eml-to-pdf home.EMLToPDF.title=Email to PDF -home.EMLToPDF.desc=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.tags=email,conversion,eml,message,transformation,convert,mail +home.EMLToPDF.desc=將電子郵件 (EML) 檔案轉換為 PDF 格式，包含標頭、內文及內嵌圖片 +EMLToPDF.tags=電子郵件,轉換,EML,訊息,轉檔,轉換,郵件 -EMLToPDF.title=Email To PDF -EMLToPDF.header=Email To PDF -EMLToPDF.submit=Convert -EMLToPDF.downloadHtml=Download HTML intermediate file instead of PDF -EMLToPDF.downloadHtmlHelp=This allows you to see the HTML version before PDF conversion and can help debug formatting issues -EMLToPDF.includeAttachments=Include attachments in PDF -EMLToPDF.maxAttachmentSize=Maximum attachment size (MB) -EMLToPDF.help=Converts email (EML) files to PDF format including headers, body, and inline images -EMLToPDF.troubleshootingTip1=Email to HTML is a more reliable process, so with batch-processing it is recommended to save both -EMLToPDF.troubleshootingTip2=With a small number of Emails, if the PDF is malformed, you can download HTML and override some of the problematic HTML/CSS code. -EMLToPDF.troubleshootingTip3=Embeddings, however, do not work with HTMLs +EMLToPDF.title=電子郵件轉 PDF +EMLToPDF.header=電子郵件轉 PDF +EMLToPDF.submit=轉換 +EMLToPDF.downloadHtml=下載 HTML 中繼檔案而非 PDF +EMLToPDF.downloadHtmlHelp=可讓您在轉換為 PDF 前先檢視 HTML 版本，有助於除錯格式問題 +EMLToPDF.includeAttachments=在 PDF 中包含附件 +EMLToPDF.maxAttachmentSize=附件大小上限 (MB) +EMLToPDF.help=將電子郵件 (EML) 檔案轉換為 PDF 格式，包含標頭、內文及內嵌圖片 +EMLToPDF.troubleshootingTip1=電子郵件轉 HTML 的流程較為穩定可靠，因此在批次處理時建議同時儲存兩種格式 +EMLToPDF.troubleshootingTip2=若電子郵件數量不多且 PDF 格式錯誤，您可下載 HTML 檔案並手動修正有問題的 HTML/CSS 程式碼 +EMLToPDF.troubleshootingTip3=然而，內嵌內容在 HTML 中無法正常運作 -home.MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -home.MarkdownToPDF.desc=??? Markdown ????? PDF -MarkdownToPDF.tags=??,????,??,??,md +home.MarkdownToPDF.title=Markdown 轉 PDF +home.MarkdownToPDF.desc=將任何 Markdown 檔案轉換為 PDF +MarkdownToPDF.tags=標記,網頁內容,轉換,轉檔,md -home.PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -home.PDFToMarkdown.desc=??? PDF ??? Markdown ?? -PDFToMarkdown.tags=????,????,??,??,md +home.PDFToMarkdown.title=PDF 轉 Markdown +home.PDFToMarkdown.desc=將任何 PDF 轉換為 Markdown 檔案 +PDFToMarkdown.tags=標記語言,網頁內容,轉換,轉檔,md -home.getPdfInfo.title=?? PDF ????? -home.getPdfInfo.desc=?? PDF ??????? -getPdfInfo.tags=??,??,??,???? +home.getPdfInfo.title=取得 PDF 的所有資訊 +home.getPdfInfo.desc=取得 PDF 的所有可能資訊 +getPdfInfo.tags=資訊,資料,統計,統計資料 -home.extractPage.title=?????? -home.extractPage.desc=? PDF ???????? -extractPage.tags=?? +home.extractPage.title=提取多個頁面 +home.extractPage.desc=從 PDF 中提取選定的頁面 +extractPage.tags=提取 -home.PdfToSinglePage.title=PDF ?????? -home.PdfToSinglePage.desc=??? PDF ????????????? -PdfToSinglePage.tags=???? +home.PdfToSinglePage.title=PDF 轉單一大頁面 +home.PdfToSinglePage.desc=將所有 PDF 頁面合併為一個大的單一頁面 +PdfToSinglePage.tags=單一頁面 -home.showJS.title=?? JavaScript -home.showJS.desc=??????? PDF ???? JS?JavaScript? +home.showJS.title=顯示 JavaScript +home.showJS.desc=搜尋並顯示嵌入 PDF 中的任何 JS（JavaScript） showJS.tags=JS -home.autoRedact.title=???? -home.autoRedact.desc=??????????? PDF ???? -autoRedact.tags=??,??,??,??,??,?? +home.autoRedact.title=自動塗黑 +home.autoRedact.desc=根據輸入的文字自動塗黑 PDF 中的文字 +autoRedact.tags=塗改,隱藏,塗黑,黑色,標記,遮蔽 -home.redact.title=???? -home.redact.desc=????????????????????? PDF -redact.tags=??,??,??,??,??,??,?? +home.redact.title=手動塗黑 +home.redact.desc=依據選取的文字、繪製的形狀和選取的頁面塗黑 PDF +redact.tags=塗改,隱藏,塗黑,黑色,標記,遮蔽,手動 -home.tableExtraxt.title=PDF ? CSV -home.tableExtraxt.desc=? PDF ??????????? CSV -tableExtraxt.tags=CSV,????,??,?? +home.tableExtraxt.title=PDF 轉 CSV +home.tableExtraxt.desc=從 PDF 中提取表格並將其轉換為 CSV +tableExtraxt.tags=CSV,表格提取,提取,轉換 -home.autoSizeSplitPDF.title=????/?????? -home.autoSizeSplitPDF.desc=?????????????? PDF ??????? -autoSizeSplitPDF.tags=pdf,??,??,?? +home.autoSizeSplitPDF.title=根據大小/數量自動分割 +home.autoSizeSplitPDF.desc=根據大小、頁數或文件數將單一 PDF 分割為多個文件 +autoSizeSplitPDF.tags=pdf,分割,文件,組織 -home.overlay-pdfs.title=?? PDF -home.overlay-pdfs.desc=? PDF ?????? PDF ? -overlay-pdfs.tags=?? +home.overlay-pdfs.title=覆蓋 PDF +home.overlay-pdfs.desc=將 PDF 覆蓋在另一個 PDF 上 +overlay-pdfs.tags=覆蓋 -home.split-by-sections.title=????? PDF -home.split-by-sections.desc=? PDF ????????????????? -split-by-sections.tags=????, ??, ?? +home.split-by-sections.title=依區段分割 PDF +home.split-by-sections.desc=將 PDF 的每一頁分割為較小的水平和垂直區段 +split-by-sections.tags=區段分割, 劃分, 自訂 -home.AddStampRequest.title=?????? PDF -home.AddStampRequest.desc=???????????????? -AddStampRequest.tags=??,????,????,???,PDF,??,?? +home.AddStampRequest.title=將圖章新增到 PDF +home.AddStampRequest.desc=在設定位置新增文字或新增影像圖章 +AddStampRequest.tags=圖章,新增圖片,中心影像,浮水印,PDF,嵌入,自訂 -home.removeImagePdf.title=???? -home.removeImagePdf.desc=? PDF ???????????? -removeImagePdf.tags=????,????,??,???? +home.removeImagePdf.title=移除圖片 +home.removeImagePdf.desc=從 PDF 中移除圖片以減少檔案大小 +removeImagePdf.tags=移除圖片,頁面操作,後端,伺服器端 -home.splitPdfByChapters.title=????? PDF -home.splitPdfByChapters.desc=?? PDF ??????????????? -splitPdfByChapters.tags=??,??,??,?? +home.splitPdfByChapters.title=依章節分割 PDF +home.splitPdfByChapters.desc=根據 PDF 的章節結構將其分割成多個檔案。 +splitPdfByChapters.tags=分割,章節,書籤,整理 -home.validateSignature.title=?? PDF ?? -home.validateSignature.desc=?? PDF ??????????? -validateSignature.tags=??,??,??,pdf,??,????,????,???? +home.validateSignature.title=驗證 PDF 簽章 +home.validateSignature.desc=驗證 PDF 文件中的數位簽章與憑證 +validateSignature.tags=簽章,驗證,確認,pdf,憑證,數位簽章,驗證簽章,驗證憑證 #replace-invert-color -replace-color.title=??-???? -replace-color.header=??-?? PDF ?? -home.replaceColorPdf.title=??????? -home.replaceColorPdf.desc=?? PDF ??????????????? PDF ?????????? -replaceColorPdf.tags=????,????,??,???? -replace-color.selectText.1=????????? -replace-color.selectText.2=???????????? -replace-color.selectText.3=???????? -replace-color.selectText.4=???????????? -replace-color.selectText.5=???????? -replace-color.selectText.6=???? -replace-color.selectText.7=???? -replace-color.selectText.8=???? -replace-color.selectText.9=???? -replace-color.selectText.10=?????? -replace-color.selectText.11=?????? -replace-color.submit=?? +replace-color.title=取代-反轉顏色 +replace-color.header=取代-反轉 PDF 顏色 +home.replaceColorPdf.title=取代與反轉顏色 +home.replaceColorPdf.desc=取代 PDF 中文字和背景的顏色，並反轉整個 PDF 的顏色以減少檔案大小 +replaceColorPdf.tags=取代顏色,頁面操作,後端,伺服器端 +replace-color.selectText.1=取代或反轉顏色選項 +replace-color.selectText.2=預設（預設高對比度顏色） +replace-color.selectText.3=自訂（自訂顏色） +replace-color.selectText.4=全部反轉（反轉所有顏色） +replace-color.selectText.5=高對比度顏色選項 +replace-color.selectText.6=黑底白字 +replace-color.selectText.7=白底黑字 +replace-color.selectText.8=黑底黃字 +replace-color.selectText.9=黑底綠字 +replace-color.selectText.10=選擇文字顏色 +replace-color.selectText.11=選擇背景顏色 +replace-color.submit=取代 @@ -736,876 +778,877 @@ replace-color.submit=?? # # ########################### #login -login.title=?? -login.header=?? -login.signin=?? -login.rememberme=??? -login.invalid=??????????? -login.locked=????????? -login.signinTitle=??? -login.ssoSignIn=?? SSO ???? -login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth 2.0 ???????????? -login.oAuth2AdminBlockedUser=??????????????????????????? -login.oauth2RequestNotFound=??????? -login.oauth2InvalidUserInfoResponse=????????? -login.oauth2invalidRequest=???? -login.oauth2AccessDenied=???? -login.oauth2InvalidTokenResponse=??????? -login.oauth2InvalidIdToken=??????? -login.relyingPartyRegistrationNotFound=???????????? -login.userIsDisabled=??????????????????????????? -login.alreadyLoggedIn=?????? -login.alreadyLoggedIn2=??????????????????? -login.toManySessions=???????????? +login.title=登入 +login.header=登入 +login.signin=登入 +login.rememberme=記住我 +login.invalid=使用者名稱或密碼無效。 +login.locked=您的帳號已被鎖定。 +login.signinTitle=請登入 +login.ssoSignIn=透過 SSO 單一登入 +login.oAuth2AutoCreateDisabled=OAuth 2.0 自動建立使用者功能已停用 +login.oAuth2AdminBlockedUser=目前不允許未註冊的使用者註冊或登入。請聯絡系統管理員。 +login.oauth2RequestNotFound=找不到驗證請求 +login.oauth2InvalidUserInfoResponse=使用者資訊回應無效 +login.oauth2invalidRequest=請求無效 +login.oauth2AccessDenied=存取被拒 +login.oauth2InvalidTokenResponse=無效的權杖回應 +login.oauth2InvalidIdToken=無效的身分權杖 +login.relyingPartyRegistrationNotFound=找不到任何信賴方註冊紀錄 +login.userIsDisabled=使用者已停用，目前此使用者無法登入。請聯絡系統管理員。 +login.alreadyLoggedIn=您已經登入了 +login.alreadyLoggedIn2=部裝置。請先從這些裝置登出後再試一次。 +login.toManySessions=您有太多使用中的工作階段 login.logoutMessage=You have been logged out. #auto-redact -autoRedact.title=???? -autoRedact.header=???? -autoRedact.colorLabel=?? -autoRedact.textsToRedactLabel=???????????? -autoRedact.textsToRedactPlaceholder=?? \n?? \n???? -autoRedact.useRegexLabel=??????? -autoRedact.wholeWordSearchLabel=?????? -autoRedact.customPaddingLabel=?????? -autoRedact.convertPDFToImageLabel=? PDF ??? PDF-??????????????? -autoRedact.submitButton=?? +autoRedact.title=自動塗黑 +autoRedact.header=自動塗黑 +autoRedact.colorLabel=顏色 +autoRedact.textsToRedactLabel=要塗黑的文字（以行分隔） +autoRedact.textsToRedactPlaceholder=例如 \n機密 \n最高機密 +autoRedact.useRegexLabel=使用正則表達式 +autoRedact.wholeWordSearchLabel=整個單詞搜尋 +autoRedact.customPaddingLabel=自訂額外填充 +autoRedact.convertPDFToImageLabel=將 PDF 轉換為 PDF-影像（用於移除方框後面的文字） +autoRedact.submitButton=送出 #redact -redact.title=???? -redact.header=???? -redact.submit=?? -redact.textBasedRedaction=????????? -redact.pageBasedRedaction=????????? -redact.convertPDFToImageLabel=? PDF ??? PDF ?????????????? -redact.pageRedactionNumbers.title=?? -redact.pageRedactionNumbers.placeholder=??? 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1? -redact.redactionColor.title=???? -redact.export=?? -redact.upload=?? -redact.boxRedaction=?????? -redact.zoom=?? -redact.zoomIn=?? -redact.zoomOut=?? -redact.nextPage=??? -redact.previousPage=??? -redact.toggleSidebar=????? -redact.showThumbnails=???? -redact.showDocumentOutline=?????????????/??????? -redact.showAttatchments=???? -redact.showLayers=?????????????????????? -redact.colourPicker=????? -redact.findCurrentOutlineItem=????????? -redact.applyChanges=???? +redact.title=手動塗黑 +redact.header=手動塗黑 +redact.submit=塗黑 +redact.textBasedRedaction=以文字為基礎的塗黑 +redact.pageBasedRedaction=以頁面為基礎的塗黑 +redact.convertPDFToImageLabel=將 PDF 轉換為 PDF 影像（用於移除黑框後的文字） +redact.pageRedactionNumbers.title=頁面 +redact.pageRedactionNumbers.placeholder=（例如 1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1） +redact.redactionColor.title=塗黑顏色 +redact.export=匯出 +redact.upload=上傳 +redact.boxRedaction=框選區域塗黑 +redact.zoom=縮放 +redact.zoomIn=放大 +redact.zoomOut=縮小 +redact.nextPage=下一頁 +redact.previousPage=上一頁 +redact.toggleSidebar=切換側邊欄 +redact.showThumbnails=顯示縮圖 +redact.showDocumentOutline=顯示文件大綱（按兩下可展開/摺疊所有項目） +redact.showAttatchments=顯示附件 +redact.showLayers=顯示圖層（按兩下可將所有圖層重設為預設狀態） +redact.colourPicker=顏色選擇器 +redact.findCurrentOutlineItem=尋找目前的大綱項目 +redact.applyChanges=套用變更 #showJS -showJS.title=?? JavaScript -showJS.header=?? JavaScript -showJS.downloadJS=?? JavaScript -showJS.submit=?? +showJS.title=顯示 JavaScript +showJS.header=顯示 JavaScript +showJS.downloadJS=下載 JavaScript +showJS.submit=顯示 #pdfToSinglePage -pdfToSinglePage.title=PDF ?????? -pdfToSinglePage.header=PDF ?????? -pdfToSinglePage.submit=??????? +pdfToSinglePage.title=PDF 轉為單一頁面 +pdfToSinglePage.header=PDF 轉為單一頁面 +pdfToSinglePage.submit=轉換為單一頁面 #pageExtracter -pageExtracter.title=???? -pageExtracter.header=???? -pageExtracter.submit=?? -pageExtracter.placeholder=??? 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1? +pageExtracter.title=提取頁面 +pageExtracter.header=提取頁面 +pageExtracter.submit=提取 +pageExtracter.placeholder=（例如 1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1） #getPdfInfo -getPdfInfo.title=?? PDF ?? -getPdfInfo.header=?? PDF ?? -getPdfInfo.submit=???? -getPdfInfo.downloadJson=?? JSON -getPdfInfo.summary=PDF Summary -getPdfInfo.summary.encrypted=This PDF is encrypted so may face issues with some applications -getPdfInfo.summary.permissions=This PDF has {0} restricted permissions which may limit what you can do with it -getPdfInfo.summary.compliance=This PDF complies with the {0} standard -getPdfInfo.summary.basicInfo=Basic Information -getPdfInfo.summary.docInfo=Document Information -getPdfInfo.summary.encrypted.alert=Encrypted PDF - This document is password protected -getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=Unencrypted PDF - No password protection -getPdfInfo.summary.permissions.alert=Restricted Permissions - {0} actions are not allowed -getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=All Permissions Allowed -getPdfInfo.summary.compliance.alert={0} Compliant -getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=No Compliance Standards -getPdfInfo.summary.security.section=Security Status -getPdfInfo.section.BasicInfo=Basic Information about the PDF document including file size, page count, and language -getPdfInfo.section.Metadata=Document metadata including title, author, creation date and other document properties -getPdfInfo.section.DocumentInfo=Technical details about the PDF document structure and version -getPdfInfo.section.Compliancy=PDF standards compliance information (PDF/A, PDF/X, etc.) -getPdfInfo.section.Encryption=Security and encryption details of the document -getPdfInfo.section.Permissions=Document permission settings that control what actions can be performed -getPdfInfo.section.Other=Additional document components like bookmarks, layers, and embedded files -getPdfInfo.section.FormFields=Interactive form fields present in the document -getPdfInfo.section.PerPageInfo=Detailed information about each page in the document +getPdfInfo.title=取得 PDF 資訊 +getPdfInfo.header=取得 PDF 資訊 +getPdfInfo.submit=取得資訊 +getPdfInfo.downloadJson=下載 JSON +getPdfInfo.summary=PDF 摘要 +getPdfInfo.summary.encrypted=此 PDF 已加密，部分應用程式可能無法正常使用 +getPdfInfo.summary.permissions=此 PDF 有 {0} 項權限限制，可能會限制可執行的操作 +getPdfInfo.summary.compliance=此 PDF 符合 {0} 標準 +getPdfInfo.summary.basicInfo=基本資訊 +getPdfInfo.summary.docInfo=文件資訊 +getPdfInfo.summary.encrypted.alert=已加密的 PDF - 此文件受密碼保護 +getPdfInfo.summary.not.encrypted.alert=未加密的 PDF - 無密碼保護 +getPdfInfo.summary.permissions.alert=權限限制 - 不允許執行 {0} 項操作 +getPdfInfo.summary.all.permissions.alert=允許所有權限 +getPdfInfo.summary.compliance.alert=符合 {0} 標準 +getPdfInfo.summary.no.compliance.alert=未符合任何合規標準 +getPdfInfo.summary.security.section=安全性狀態 +getPdfInfo.section.BasicInfo=PDF 文件的基本資訊，包括檔案大小、頁數和語言 +getPdfInfo.section.Metadata=文件中繼資料，包括標題、作者、建立日期和其他文件屬性 +getPdfInfo.section.DocumentInfo=PDF 文件結構與版本的技術詳細資訊 +getPdfInfo.section.Compliancy=PDF 標準合規資訊 (PDF/A、PDF/X 等) +getPdfInfo.section.Encryption=文件的安全性和加密詳細資訊 +getPdfInfo.section.Permissions=控制可執行操作的文件權限設定 +getPdfInfo.section.Other=其他文件元件，例如書籤、圖層與內嵌檔案 +getPdfInfo.section.FormFields=文件中的互動式表單欄位 +getPdfInfo.section.PerPageInfo=文件中每一頁的詳細資訊 #markdown-to-pdf -MarkdownToPDF.title=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.header=Markdown ? PDF -MarkdownToPDF.submit=?? -MarkdownToPDF.help=????? -MarkdownToPDF.credit=????? WeasyPrint ???? +MarkdownToPDF.title=Markdown 轉 PDF +MarkdownToPDF.header=Markdown 轉 PDF +MarkdownToPDF.submit=轉換 +MarkdownToPDF.help=正在進行中 +MarkdownToPDF.credit=此服務使用 WeasyPrint 進行轉換 #pdf-to-markdown -PDFToMarkdown.title=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.header=PDF ? Markdown -PDFToMarkdown.submit=?? +PDFToMarkdown.title=PDF 轉 Markdown +PDFToMarkdown.header=PDF 轉 Markdown +PDFToMarkdown.submit=轉換 #url-to-pdf -URLToPDF.title=URL ? PDF -URLToPDF.header=URL ? PDF -URLToPDF.submit=?? -URLToPDF.credit=????? WeasyPrint ???? +URLToPDF.title=URL 轉 PDF +URLToPDF.header=URL 轉 PDF +URLToPDF.submit=轉換 +URLToPDF.credit=此服務使用 WeasyPrint 進行轉換 #html-to-pdf -HTMLToPDF.title=HTML ? PDF -HTMLToPDF.header=HTML ? PDF -HTMLToPDF.help=?? HTML ??????? html/css/images ?? ZIP -HTMLToPDF.submit=?? -HTMLToPDF.credit=????? WeasyPrint ???? -HTMLToPDF.zoom=???????????? -HTMLToPDF.pageWidth=????-???????????????? -HTMLToPDF.pageHeight=????-???????????????? -HTMLToPDF.marginTop=??????-???????????????? -HTMLToPDF.marginBottom=??????-???????????????? -HTMLToPDF.marginLeft=??????-???????????????? -HTMLToPDF.marginRight=??????-???????????????? -HTMLToPDF.printBackground=???????? -HTMLToPDF.defaultHeader=????????????? -HTMLToPDF.cssMediaType=????? CSS ????? -HTMLToPDF.none=? -HTMLToPDF.print=?? -HTMLToPDF.screen=?? +HTMLToPDF.title=HTML 轉 PDF +HTMLToPDF.header=HTML 轉 PDF +HTMLToPDF.help=接受 HTML 文件和包含所需 html/css/images 等的 ZIP +HTMLToPDF.submit=轉換 +HTMLToPDF.credit=此服務使用 WeasyPrint 進行轉換 +HTMLToPDF.zoom=用於顯示網站的縮放級別。 +HTMLToPDF.pageWidth=頁面寬度-以公分為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.pageHeight=頁面高度-以公分為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.marginTop=頁面的上邊距-以毫米為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.marginBottom=頁面的下邊距-以毫米為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.marginLeft=頁面的左邊距-以毫米為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.marginRight=頁面的右邊距-以毫米為單位（留空則使用預設值） +HTMLToPDF.printBackground=渲染網站的背景。 +HTMLToPDF.defaultHeader=啟用預設標頭（名稱和頁碼） +HTMLToPDF.cssMediaType=更改頁面的 CSS 媒體類型。 +HTMLToPDF.none=無 +HTMLToPDF.print=列印 +HTMLToPDF.screen=螢幕 #AddStampRequest -AddStampRequest.header=?? PDF -AddStampRequest.title=?? PDF -AddStampRequest.stampType=???? -AddStampRequest.stampText=???? -AddStampRequest.stampImage=???? -AddStampRequest.alphabet=??? -AddStampRequest.fontSize=??/???? -AddStampRequest.rotation=?? -AddStampRequest.opacity=??? -AddStampRequest.position=?? -AddStampRequest.overrideX=?? X ?? -AddStampRequest.overrideY=?? Y ?? -AddStampRequest.customMargin=???? -AddStampRequest.customColor=?????? -AddStampRequest.submit=?? +AddStampRequest.header=圖章 PDF +AddStampRequest.title=圖章 PDF +AddStampRequest.stampType=圖章類型 +AddStampRequest.stampText=圖章文字 +AddStampRequest.stampImage=圖章圖片 +AddStampRequest.alphabet=字母表 +AddStampRequest.fontSize=字型/影像大小 +AddStampRequest.rotation=旋轉 +AddStampRequest.opacity=透明度 +AddStampRequest.position=位置 +AddStampRequest.overrideX=覆蓋 X 座標 +AddStampRequest.overrideY=覆蓋 Y 座標 +AddStampRequest.customMargin=自訂邊緣 +AddStampRequest.customColor=自訂文字顏色 +AddStampRequest.submit=送出 #sanitizePDF -sanitizePDF.title=?? PDF -sanitizePDF.header=?? PDF ?? -sanitizePDF.selectText.1=?? JavaScript ?? -sanitizePDF.selectText.2=?????? -sanitizePDF.selectText.3=???? XMP ?? -sanitizePDF.selectText.4=???? -sanitizePDF.selectText.5=???? -sanitizePDF.selectText.6=???????? -sanitizePDF.submit=?? PDF +sanitizePDF.title=清理 PDF +sanitizePDF.header=清理 PDF 檔案 +sanitizePDF.selectText.1=移除 JavaScript 操作 +sanitizePDF.selectText.2=移除內嵌文件 +sanitizePDF.selectText.3=移除內嵌 XMP 資訊 +sanitizePDF.selectText.4=移除連結 +sanitizePDF.selectText.5=移除字型 +sanitizePDF.selectText.6=移除文件中繼資料 +sanitizePDF.submit=清理 PDF #addPageNumbers -addPageNumbers.title=???? -addPageNumbers.header=???? -addPageNumbers.selectText.1=?? PDF ??? -addPageNumbers.selectText.2=???? -addPageNumbers.selectText.3=?? -addPageNumbers.selectText.4=???? -addPageNumbers.selectText.5=?????? -addPageNumbers.selectText.6=???? -addPageNumbers.customTextDesc=???? -addPageNumbers.numberPagesDesc=?????????? '??'????? 1-5 ? 2,5,9 ??? -addPageNumbers.customNumberDesc=??? {n}???? '?? {n} ? {total}'?'??-{n}'?'{filename}-{n}' -addPageNumbers.submit=???? +addPageNumbers.title=新增頁碼 +addPageNumbers.header=新增頁碼 +addPageNumbers.selectText.1=選擇 PDF 檔案： +addPageNumbers.selectText.2=邊距大小 +addPageNumbers.selectText.3=位置 +addPageNumbers.selectText.4=起始號碼 +addPageNumbers.selectText.5=要編號的頁面 +addPageNumbers.selectText.6=自訂文字 +addPageNumbers.customTextDesc=自訂文字 +addPageNumbers.numberPagesDesc=要編號的頁面，預設為 '全部'，也可使用 1-5 或 2,5,9 等格式 +addPageNumbers.customNumberDesc=預設為 {n}，也接受 '頁面 {n} 共 {total}'，'文字-{n}'，'{filename}-{n}' +addPageNumbers.submit=新增頁碼 #auto-rename -auto-rename.title=?????? -auto-rename.header=?????? PDF -auto-rename.submit=?????? +auto-rename.title=自動重新命名 +auto-rename.header=自動重新命名 PDF +auto-rename.submit=自動重新命名 #adjustContrast -adjustContrast.title=????? -adjustContrast.header=????? -adjustContrast.contrast=???? -adjustContrast.brightness=??? -adjustContrast.saturation=???? -adjustContrast.download=?? +adjustContrast.title=調整對比度 +adjustContrast.header=調整對比度 +adjustContrast.contrast=對比度： +adjustContrast.brightness=亮度： +adjustContrast.saturation=飽和度： +adjustContrast.download=下載 #crop -crop.title=?? -crop.header=?? PDF -crop.submit=?? +crop.title=裁剪 +crop.header=裁剪 PDF +crop.submit=送出 #autoSplitPDF -autoSplitPDF.title=???? PDF -autoSplitPDF.header=???? PDF -autoSplitPDF.description=????????????? Stirling PDF ?????????????????? -autoSplitPDF.selectText.1=?????????????????? -autoSplitPDF.selectText.2=?????????????????????? -autoSplitPDF.selectText.3=???????? PDF ???? Stirling PDF ???????? -autoSplitPDF.selectText.4=????????????????????? -autoSplitPDF.formPrompt=???? Stirling-PDF ?????? PDF? -autoSplitPDF.duplexMode=??????????? -autoSplitPDF.dividerDownload2=?? '?????????????.pdf' -autoSplitPDF.submit=?? +autoSplitPDF.title=自動分割 PDF +autoSplitPDF.header=自動分割 PDF +autoSplitPDF.description=列印，插入，掃描，上傳，讓 Stirling PDF 處理其餘的工作。不需要手動工作排序。 +autoSplitPDF.selectText.1=從下面列印一些分隔紙張（黑白即可）。 +autoSplitPDF.selectText.2=透過在它們之間插入分隔紙張一次掃描所有文件。 +autoSplitPDF.selectText.3=上傳單一大的掃描 PDF 檔案，讓 Stirling PDF 處理其餘的工作。 +autoSplitPDF.selectText.4=自動偵測並移除分隔頁面，確保最終文件整潔。 +autoSplitPDF.formPrompt=送出包含 Stirling-PDF 頁面分隔器的 PDF： +autoSplitPDF.duplexMode=雙面模式（正反面掃描） +autoSplitPDF.dividerDownload2=下載 '自動分割器分隔器（帶說明）.pdf' +autoSplitPDF.submit=送出 #pipeline -pipeline.title=?? +pipeline.title=管道 #pageLayout -pageLayout.title=??????? -pageLayout.header=??????? -pageLayout.pagesPerSheet=???????? -pageLayout.addBorder=???? -pageLayout.submit=?? +pageLayout.title=多頁面版面配置 +pageLayout.header=多頁面版面配置 +pageLayout.pagesPerSheet=每張紙的頁面數： +pageLayout.addBorder=新增邊框 +pageLayout.submit=送出 #scalePages -scalePages.title=??????/?? -scalePages.header=??????/?? -scalePages.pageSize=???????? -scalePages.keepPageSize=???? -scalePages.scaleFactor=???????????? -scalePages.submit=?? +scalePages.title=調整頁面大小/比例 +scalePages.header=調整頁面大小/比例 +scalePages.pageSize=文件的頁面大小。 +scalePages.keepPageSize=原始大小 +scalePages.scaleFactor=頁面的縮放級別（裁剪）。 +scalePages.submit=送出 #certSign -certSign.title=???? -certSign.header=????????????? -certSign.selectPDF=?????? PDF ??? -certSign.jksNote=????????????????????? keytool ?????????? Java Keystore ?.jks? ???????????? .jks ????? -certSign.selectKey=?????????PKCS#8 ????????? .pem ? .der?? -certSign.selectCert=?????????X.509 ????????? .pem ? .der?? -certSign.selectP12=???? PKCS#12 ???????????? .p12 ? .pfx?????????????????????????? -certSign.selectJKS=???? Java Keystore ?? ??????? .jks ? .keystore?? -certSign.certType=???? -certSign.password=???????????????????? -certSign.showSig=???? -certSign.reason=?? -certSign.location=?? -certSign.name=?? -certSign.showLogo=?? Logo -certSign.submit=?? PDF +certSign.title=憑證簽章 +certSign.header=使用您的憑證簽章（進行中） +certSign.selectPDF=選擇要簽章的 PDF 檔案： +certSign.jksNote=注意：如果您的證書類型未被列在下方，請使用 keytool 命令列工具將其轉換為 Java Keystore （.jks） 檔案格式，然後選擇下面的 .jks 檔案選項。 +certSign.selectKey=選擇您的私鑰檔案（PKCS#8 格式，副檔名可能是 .pem 或 .der）： +certSign.selectCert=選擇您的憑證檔案（X.509 格式，副檔名可能是 .pem 或 .der）： +certSign.selectP12=選擇您的 PKCS#12 金鑰庫檔案（副檔名可能是 .p12 或 .pfx）（選填，如果有提供，則它應該包含您的私鑰和憑證）： +certSign.selectJKS=選擇您的 Java Keystore 檔案 （副檔名可能是 .jks 或 .keystore）： +certSign.certType=憑證類型 +certSign.password=輸入您的金鑰庫或私鑰密碼（如果有的話）： +certSign.showSig=顯示簽章 +certSign.reason=原因 +certSign.location=位置 +certSign.name=名稱 +certSign.showLogo=顯示 Logo +certSign.submit=簽章 PDF #removeCertSign -removeCertSign.title=?????? -removeCertSign.header=? PDF ????????? -removeCertSign.selectPDF=?? PDF ?? -removeCertSign.submit=?? +removeCertSign.title=移除憑證簽章 +removeCertSign.header=從 PDF 檔案中移除憑證簽章 +removeCertSign.selectPDF=選擇 PDF 檔案 +removeCertSign.submit=移除 #removeBlanks -removeBlanks.title=?????? -removeBlanks.header=?????? -removeBlanks.threshold=??????? -removeBlanks.thresholdDesc=??????????????????? '??'?0 = ???255 ??? -removeBlanks.whitePercent=??????%?? -removeBlanks.whitePercentDesc=????? '??' ??????????? -removeBlanks.submit=???? +removeBlanks.title=移除空白頁面 +removeBlanks.header=移除空白頁面 +removeBlanks.threshold=畫素白度閾值： +removeBlanks.thresholdDesc=確定一個白色畫素必須多麼白才能被分類為 '白色'。0 = 黑色，255 純白。 +removeBlanks.whitePercent=白色百分比（%）： +removeBlanks.whitePercentDesc=頁面必須是 '白色' 畫素的百分比才能被移除 +removeBlanks.submit=移除空白 #removeAnnotations -removeAnnotations.title=???? -removeAnnotations.header=???? -removeAnnotations.submit=?? +removeAnnotations.title=移除註釋 +removeAnnotations.header=移除註釋 +removeAnnotations.submit=移除 #compare -compare.title=?? -compare.header=?? PDF -compare.highlightColor.1=???? 1? -compare.highlightColor.2=???? 2? -compare.document.1=?? 1 -compare.document.2=?? 2 -compare.submit=?? -compare.complex.message=???????????????????????????????? -compare.large.file.message=????????????????????????????? -compare.no.text.message=??? PDF ??????????????????????????? PDF ???? +compare.title=比較 +compare.header=比較 PDF +compare.highlightColor.1=標示顏色 1： +compare.highlightColor.2=標示顏色 2： +compare.document.1=文件 1 +compare.document.2=文件 2 +compare.submit=比較 +compare.complex.message=選擇的檔案大小太大（其中一個或兩者皆是），可能會影響比較的精確度 +compare.large.file.message=選擇的檔案大小超出系統限制（其中一個或兩者皆是），無法處理 +compare.no.text.message=選擇的 PDF 檔案未包含文字（其中一個或兩者皆是）。請選擇含有文字的 PDF 進行比較 #sign -sign.title=?? -sign.header=?? PDF -sign.upload=???? -sign.draw=???? -sign.text=???? -sign.clear=?? -sign.add=?? -sign.saved=?????? -sign.save=???? -sign.personalSigs=???? -sign.sharedSigs=???? -sign.noSavedSigs=???????? -sign.addToAll=??????? -sign.delete=?? -sign.first=??? -sign.last=???? -sign.next=??? -sign.previous=??? -sign.maintainRatio=??????? -sign.undo=?? -sign.redo=?? +sign.title=簽章 +sign.header=簽署 PDF +sign.upload=上傳影像 +sign.draw=繪製簽章 +sign.text=文字輸入 +sign.clear=清除 +sign.add=新增 +sign.saved=已儲存的簽章 +sign.save=儲存簽章 +sign.personalSigs=個人簽章 +sign.sharedSigs=共用簽章 +sign.noSavedSigs=尚未儲存任何簽章 +sign.addToAll=新增至所有頁面 +sign.delete=刪除 +sign.first=第一頁 +sign.last=最後一頁 +sign.next=下一頁 +sign.previous=上一頁 +sign.maintainRatio=切換維持長寬比 +sign.undo=撤銷 +sign.redo=重做 #repair -repair.title=?? -repair.header=?? PDF -repair.submit=?? +repair.title=修復 +repair.header=修復 PDF +repair.submit=修復 #flatten -flatten.title=??? -flatten.header=PDF ??? -flatten.flattenOnlyForms=??????? -flatten.submit=??? +flatten.title=平坦化 +flatten.header=PDF 平坦化 +flatten.flattenOnlyForms=僅將表單平坦化 +flatten.submit=平坦化 #ScannerImageSplit -ScannerImageSplit.selectText.1=????? -ScannerImageSplit.selectText.2=???????????????????10?? -ScannerImageSplit.selectText.3=???? -ScannerImageSplit.selectText.4=??????????????????????30?? -ScannerImageSplit.selectText.5=????? -ScannerImageSplit.selectText.6=???????????????10000?? -ScannerImageSplit.selectText.7=??????? -ScannerImageSplit.selectText.8=????????????? -ScannerImageSplit.selectText.9=????? -ScannerImageSplit.selectText.10=????????????????????????????1?? -ScannerImageSplit.info=???? Python????? Python ????? +ScannerImageSplit.selectText.1=角度閾值： +ScannerImageSplit.selectText.2=設定影像旋轉所需的最小絕對角度（預設：10）。 +ScannerImageSplit.selectText.3=容忍度： +ScannerImageSplit.selectText.4=確定圍繞估計的背景顏色的顏色變化範圍（預設：30）。 +ScannerImageSplit.selectText.5=最小區域： +ScannerImageSplit.selectText.6=設定照片的最小區域閾值（預設：10000）。 +ScannerImageSplit.selectText.7=最小輪廓區域： +ScannerImageSplit.selectText.8=設定照片的最小輪廓區域閾值 +ScannerImageSplit.selectText.9=邊框大小： +ScannerImageSplit.selectText.10=設定新增和移除的邊框大小，以防止輸出中的白色邊框（預設：1）。 +ScannerImageSplit.info=尚未安裝 Python。需要安裝 Python 才能執行。 #OCR -ocr.title=OCR / ???? -ocr.header=???? / OCR???????? -ocr.selectText.1=???? PDF ?????????????????????? -ocr.selectText.2=???? OCR ?????????? OCR ? PDF ?? -ocr.selectText.3=???????????????????? -ocr.selectText.4=??????? OCR ????????????????????? -ocr.selectText.5=??????? OCR ?????????????????????? -ocr.selectText.6=???????????????????? OCR -ocr.selectText.7=?? OCR???????? OCR??????????? -ocr.selectText.8=????? PDF ???????? -ocr.selectText.9=???? -ocr.selectText.10=OCR ?? -ocr.selectText.11=?? OCR ???????????????????????? -ocr.selectText.12=???????? -ocr.help=??????????????????/?? Docker ??? -ocr.credit=????? qpdf ? Tesseract ?? OCR? -ocr.submit=?? OCR ?? PDF +ocr.title=OCR / 掃描清理 +ocr.header=清理掃描 / OCR（光學字元識別） +ocr.selectText.1=選擇要在 PDF 中偵測的語言（列出的是目前可以偵測的語言）： +ocr.selectText.2=產生包含 OCR 文字的文字文件，並與 OCR 的 PDF 一起 +ocr.selectText.3=修正掃描的頁面傾斜角度，將它們旋轉回原位 +ocr.selectText.4=清理頁面以降低 OCR 在背景雜訊中識別文字的機率。（無輸出變化） +ocr.selectText.5=清理頁面以降低 OCR 在背景雜訊中識別文字的機率，保持乾淨的輸出。 +ocr.selectText.6=忽略具有互動文字的頁面，只對影像頁面進行 OCR +ocr.selectText.7=強制 OCR，將對每一頁進行 OCR，移除所有原始文字元素 +ocr.selectText.8=正常（如果 PDF 包含文字將出錯） +ocr.selectText.9=額外設定 +ocr.selectText.10=OCR 模式 +ocr.selectText.11=移除 OCR 後的影像（移除所有影像，只有在轉換步驟中才有用） +ocr.selectText.12=渲染類型（進階） +ocr.help=請閱讀此文件，了解如何使用其他語言和/或在 Docker 中使用 +ocr.credit=此服務使用 qpdf 和 Tesseract 進行 OCR。 +ocr.submit=使用 OCR 處理 PDF #extractImages -extractImages.title=???? -extractImages.header=???? -extractImages.selectText=?????????????? -extractImages.allowDuplicates=??????? -extractImages.submit=?? +extractImages.title=提取圖片 +extractImages.header=提取圖片 +extractImages.selectText=選擇要轉換提取影像的影像格式 +extractImages.allowDuplicates=儲存重複的圖片 +extractImages.submit=提取 #File to PDF -fileToPDF.title=??? PDF -fileToPDF.header=???????? PDF -fileToPDF.credit=????? LibreOffice ? Unoconv ??????? -fileToPDF.supportedFileTypesInfo=??????? -fileToPDF.supportedFileTypes=?????????????????????????????????? LibreOffice ??? -fileToPDF.submit=??? PDF +fileToPDF.title=檔案轉 PDF +fileToPDF.header=將任何檔案轉換為 PDF +fileToPDF.credit=此服務使用 LibreOffice 和 Unoconv 進行檔案轉換。 +fileToPDF.supportedFileTypesInfo=支援的檔案類型 +fileToPDF.supportedFileTypes=支援的檔案類型應包括以下內容，但要獲得完整的更新支援格式列表，請參閱 LibreOffice 的文件 +fileToPDF.submit=轉換為 PDF #compress -compress.title=?? -compress.header=?? PDF -compress.credit=????? qpdf ?? PDF ??/???? -compress.grayscale.label=???????? -compress.selectText.1=???? -compress.selectText.1.1=1-3 ??? PDF ???
4-6 ????????
7-9 ?????????????????? -compress.selectText.2=?????? -compress.selectText.4=???? - ??????? PDF ????????? -compress.selectText.5=??? PDF ??????? 25MB, 10.8MB, 25KB? -compress.submit=?? +compress.title=壓縮 +compress.header=壓縮 PDF +compress.credit=此服務使用 qpdf 進行 PDF 壓縮/最佳化。 +compress.grayscale.label=套用灰階進行壓縮 +compress.selectText.1=壓縮設定 +compress.selectText.1.1=1-3 為一般 PDF 壓縮，
4-6 為輕度圖片壓縮，
7-9 為高強度圖片壓縮，將大幅降低圖片品質 +compress.selectText.2=最佳化等級： +compress.selectText.4=自動模式 - 自動調整品質使 PDF 達到指定的檔案大小 +compress.selectText.5=指定的 PDF 檔案大小（例如 25MB, 10.8MB, 25KB） +compress.submit=壓縮 #Add image -addImage.title=???? -addImage.header=????? PDF -addImage.everyPage=???? -addImage.upload=???? -addImage.submit=???? +addImage.title=新增圖片 +addImage.header=新增圖片到 PDF +addImage.everyPage=每一頁？ +addImage.upload=新增圖片 +addImage.submit=新增圖片 #merge -merge.title=?? -merge.header=???? PDF -merge.sortByName=????? -merge.sortByDate=????? -merge.removeCertSign=??????????????? -merge.submit=?? +merge.title=合併 +merge.header=合併多個 PDF +merge.sortByName=依名稱排序 +merge.sortByDate=依日期排序 +merge.removeCertSign=是否移除合併後檔案的憑證簽章？ +merge.generateToc=Generate table of contents in the merged file? +merge.submit=合併 #pdfOrganiser -pdfOrganiser.title=???? -pdfOrganiser.header=PDF ???? -pdfOrganiser.submit=?????? -pdfOrganiser.mode=?? -pdfOrganiser.mode.1=??????? -pdfOrganiser.mode.2=???? -pdfOrganiser.mode.3=???? -pdfOrganiser.mode.4=????? -pdfOrganiser.mode.5=???????? -pdfOrganiser.mode.6=???? -pdfOrganiser.mode.7=????? -pdfOrganiser.mode.8=?????? -pdfOrganiser.mode.9=?????????? -pdfOrganiser.mode.10=???? -pdfOrganiser.mode.11=?????? -pdfOrganiser.placeholder=??? 1,3,2 ? 4-8,2,10-12 ? 2n-1? +pdfOrganiser.title=頁面整理 +pdfOrganiser.header=PDF 頁面整理 +pdfOrganiser.submit=重新排列頁面 +pdfOrganiser.mode=模式 +pdfOrganiser.mode.1=自定義頁面順序 +pdfOrganiser.mode.2=反向順序 +pdfOrganiser.mode.3=雙工排序 +pdfOrganiser.mode.4=摺頁冊排序 +pdfOrganiser.mode.5=側裝訂摺頁冊排序 +pdfOrganiser.mode.6=奇偶拆分 +pdfOrganiser.mode.7=刪除第一頁 +pdfOrganiser.mode.8=刪除最後一頁 +pdfOrganiser.mode.9=刪除第一頁和最後一頁 +pdfOrganiser.mode.10=奇偶合併 +pdfOrganiser.mode.11=複製所有頁面 +pdfOrganiser.placeholder=（例如 1,3,2 或 4-8,2,10-12 或 2n-1） #multiTool -multiTool.title=PDF ???? -multiTool.header=PDF ???? -multiTool.uploadPrompts=?? -multiTool.selectAll=?? -multiTool.deselectAll=???? -multiTool.selectPages=???? -multiTool.selectedPages=?????? -multiTool.page=?? -multiTool.deleteSelected=???????? -multiTool.downloadAll=?? -multiTool.downloadSelected=???????? +multiTool.title=PDF 複合工具 +multiTool.header=PDF 複合工具 +multiTool.uploadPrompts=檔名 +multiTool.selectAll=全選 +multiTool.deselectAll=取消全選 +multiTool.selectPages=選取頁面 +multiTool.selectedPages=已選取的頁面 +multiTool.page=頁面 +multiTool.deleteSelected=刪除已選取的項目 +multiTool.downloadAll=匯出 +multiTool.downloadSelected=匯出已選取的項目 -multiTool.insertPageBreak=?????? -multiTool.addFile=???? -multiTool.rotateLeft=???? -multiTool.rotateRight=???? -multiTool.split=?? -multiTool.moveLeft=???? -multiTool.moveRight=???? -multiTool.delete=?? -multiTool.dragDropMessage=?????? -multiTool.undo=?? -multiTool.redo=?? +multiTool.insertPageBreak=插入分頁符號 +multiTool.addFile=新增檔案 +multiTool.rotateLeft=向左旋轉 +multiTool.rotateRight=向右旋轉 +multiTool.split=分割 +multiTool.moveLeft=向左移動 +multiTool.moveRight=向右移動 +multiTool.delete=刪除 +multiTool.dragDropMessage=已選取的頁面 +multiTool.undo=復原 +multiTool.redo=重做 #decrypt -decrypt.passwordPrompt=???????????????? -decrypt.cancelled=????? PDF?{0} -decrypt.noPassword=????? PDF ????{0} -decrypt.invalidPassword=??????????? -decrypt.invalidPasswordHeader=??????????????PDF?{0} -decrypt.unexpectedError=???????????????? -decrypt.serverError=???????????{0} -decrypt.success=???????? +decrypt.passwordPrompt=此檔案已受密碼保護。請輸入密碼： +decrypt.cancelled=已取消處理 PDF：{0} +decrypt.noPassword=未提供加密 PDF 的密碼：{0} +decrypt.invalidPassword=請重新輸入正確的密碼。 +decrypt.invalidPasswordHeader=密碼錯誤或不支援的加密方式，PDF：{0} +decrypt.unexpectedError=處理檔案時發生錯誤。請再試一次。 +decrypt.serverError=解密時發生伺服器錯誤：{0} +decrypt.success=檔案已成功解密。 #multiTool-advert -multiTool-advert.message=????????????????????????????????????????????? +multiTool-advert.message=此功能也可以在我們的複合工具頁面中使用。前往查看並體驗更強大的逐頁操作介面及其他進階功能！ #view pdf -viewPdf.title=??/?? PDF -viewPdf.header=?? PDF +viewPdf.title=檢視/編輯 PDF +viewPdf.header=檢視 PDF #pageRemover -pageRemover.title=???? -pageRemover.header=PDF ???? -pageRemover.pagesToDelete=??????????????????? -pageRemover.submit=???? -pageRemover.placeholder=??? 1,2,6 ? 1-10,15-30? +pageRemover.title=頁面移除 +pageRemover.header=PDF 頁面移除 +pageRemover.pagesToDelete=要刪除的頁面（輸入以逗號分隔的頁碼）： +pageRemover.submit=刪除頁面 +pageRemover.placeholder=（例如 1,2,6 或 1-10,15-30） #rotate -rotate.title=?? PDF -rotate.header=?? PDF -rotate.selectAngle=???????? 90 ?????? -rotate.submit=?? +rotate.title=旋轉 PDF +rotate.header=旋轉 PDF +rotate.selectAngle=選擇旋轉角度（以 90 度的倍數）： +rotate.submit=旋轉 #split-pdfs -split.title=?? PDF -split.header=?? PDF -split.desc.1=????????????????? -split.desc.2=????? 1,3,7-9 ????? 10 ??????? 6 ???? PDF???? -split.desc.3=?? #1??? 1 -split.desc.4=?? #2??? 2 ? 3 -split.desc.5=?? #3??? 4?5?6 ? 7 -split.desc.6=?? #4??? 8 -split.desc.7=?? #5??? 9 -split.desc.8=?? #6??? 10 -split.splitPages=????????? -split.submit=?? +split.title=分割 PDF +split.header=分割 PDF +split.desc.1=你選擇的數字是你希望進行分割的頁碼 +split.desc.2=因此，選擇 1,3,7-9 將會將一個 10 頁的文件分割為 6 個單獨的 PDF，包括： +split.desc.3=文件 #1：頁面 1 +split.desc.4=文件 #2：頁面 2 和 3 +split.desc.5=文件 #3：頁面 4、5、6 和 7 +split.desc.6=文件 #4：頁面 8 +split.desc.7=文件 #5：頁面 9 +split.desc.8=文件 #6：頁面 10 +split.splitPages=輸入要分割的頁面： +split.submit=分割 #merge -imageToPDF.title=??? PDF -imageToPDF.header=??? PDF -imageToPDF.submit=?? -imageToPDF.selectLabel=?????? -imageToPDF.fillPage=???? -imageToPDF.fitDocumentToImage=??????? -imageToPDF.maintainAspectRatio=????? -imageToPDF.selectText.2=???? PDF -imageToPDF.selectText.3=?????????????????? -imageToPDF.selectText.4=????? PDF -imageToPDF.selectText.5=?????? PDF +imageToPDF.title=圖片轉 PDF +imageToPDF.header=圖片轉 PDF +imageToPDF.submit=轉換 +imageToPDF.selectLabel=影像適應選項 +imageToPDF.fillPage=填充頁面 +imageToPDF.fitDocumentToImage=適應影像到頁面 +imageToPDF.maintainAspectRatio=保持長寬比 +imageToPDF.selectText.2=自動旋轉 PDF +imageToPDF.selectText.3=多文件邏輯（僅在處理多個影像時啟用） +imageToPDF.selectText.4=合併為單一 PDF +imageToPDF.selectText.5=轉換為單獨的 PDF #pdfToImage -pdfToImage.title=PDF ??? -pdfToImage.header=PDF ??? -pdfToImage.selectText=???? -pdfToImage.singleOrMultiple=?????????? -pdfToImage.single=??????????? -pdfToImage.multi=??????????? -pdfToImage.colorType=???? -pdfToImage.color=?? -pdfToImage.grey=?? -pdfToImage.blackwhite=???????????? -pdfToImage.submit=?? -pdfToImage.info=???? Python????? Python ???? WebP ??? -pdfToImage.placeholder=??? 1,2,8 ? 4,7,12-16 ? 2n-1? +pdfToImage.title=PDF 轉圖片 +pdfToImage.header=PDF 轉圖片 +pdfToImage.selectText=影像格式 +pdfToImage.singleOrMultiple=頁面到影像的結果類型 +pdfToImage.single=單一大影像結合所有頁面 +pdfToImage.multi=多個影像，每頁一個影像 +pdfToImage.colorType=顏色類型 +pdfToImage.color=顏色 +pdfToImage.grey=灰度 +pdfToImage.blackwhite=黑白（可能會遺失資料！） +pdfToImage.submit=轉換 +pdfToImage.info=尚未安裝 Python。需要安裝 Python 才能進行 WebP 轉換。 +pdfToImage.placeholder=（例如 1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1） #addPassword -addPassword.title=???? -addPassword.header=???????? -addPassword.selectText.1=?????? PDF -addPassword.selectText.2=????? -addPassword.selectText.3=?????? -addPassword.selectText.4=????????????????????? -addPassword.selectText.5=???????????????????? -addPassword.selectText.6=?????? -addPassword.selectText.7=?????? -addPassword.selectText.8=?????????????? -addPassword.selectText.9=?????? -addPassword.selectText.10=???? -addPassword.selectText.11=?????? -addPassword.selectText.12=???? -addPassword.selectText.13=???????? -addPassword.selectText.14=????? -addPassword.selectText.15=???????????????????????? -addPassword.selectText.16=???????? -addPassword.submit=?? +addPassword.title=新增密碼 +addPassword.header=新增密碼（加密） +addPassword.selectText.1=選擇要加密的 PDF +addPassword.selectText.2=使用者密碼 +addPassword.selectText.3=加密金鑰長度 +addPassword.selectText.4=較高的值更強，但較低的值具有更好的相容性。 +addPassword.selectText.5=要設定的權限（建議與擁有者密碼一起使用） +addPassword.selectText.6=防止文件組裝 +addPassword.selectText.7=防止內容提取 +addPassword.selectText.8=防止為了無障礙使用而提取資料 +addPassword.selectText.9=防止填寫表單 +addPassword.selectText.10=防止修改 +addPassword.selectText.11=防止註釋修改 +addPassword.selectText.12=防止列印 +addPassword.selectText.13=防止列印不同格式 +addPassword.selectText.14=擁有者密碼 +addPassword.selectText.15=限制一旦開啟文件可以做什麼（並非所有軟體都支援） +addPassword.selectText.16=限制開啟文件本身 +addPassword.submit=加密 #watermark -watermark.title=????? -watermark.header=????? -watermark.customColor=?????? -watermark.selectText.1=????????? PDF? -watermark.selectText.2=?????? -watermark.selectText.3=????? -watermark.selectText.4=???0-360?? -watermark.selectText.5=Width Spacer??????????????? -watermark.selectText.6=Height Spacer??????????????? -watermark.selectText.7=?????0% - 100%?? -watermark.selectText.8=?????? -watermark.selectText.9=?????? -watermark.selectText.10=? PDF ??? PDF ?? -watermark.submit=????? -watermark.type.1=?? -watermark.type.2=?? +watermark.title=新增浮水印 +watermark.header=新增浮水印 +watermark.customColor=自訂文字顏色 +watermark.selectText.1=選擇要新增浮水印的 PDF： +watermark.selectText.2=浮水印文字： +watermark.selectText.3=字型大小： +watermark.selectText.4=旋轉（0-360）： +watermark.selectText.5=Width Spacer（每個浮水印之間的水平間距）： +watermark.selectText.6=Height Spacer（每個浮水印之間的垂直間距）： +watermark.selectText.7=不透明度（0% - 100%）： +watermark.selectText.8=浮水印類型： +watermark.selectText.9=浮水印影像： +watermark.selectText.10=將 PDF 轉換為 PDF 影像 +watermark.submit=新增浮水印 +watermark.type.1=文字 +watermark.type.2=圖片 #Change permissions -permissions.title=???? -permissions.header=???? -permissions.warning=?????????????????????????????????? -permissions.selectText.1=???????? PDF -permissions.selectText.2=?????? -permissions.selectText.3=?????? -permissions.selectText.4=?????? -permissions.selectText.5=?????????????? -permissions.selectText.6=?????? -permissions.selectText.7=???? -permissions.selectText.8=?????? -permissions.selectText.9=???? -permissions.selectText.10=???????? -permissions.submit=?? +permissions.title=變更權限 +permissions.header=變更權限 +permissions.warning=警告，要使這些權限不可變更，建議透過新增密碼頁面使用密碼設定這些權限 +permissions.selectText.1=選擇要變更權限的 PDF +permissions.selectText.2=要設定的權限 +permissions.selectText.3=防止文件組裝 +permissions.selectText.4=防止內容提取 +permissions.selectText.5=防止為了無障礙使用而提取資料 +permissions.selectText.6=防止填寫表單 +permissions.selectText.7=防止修改 +permissions.selectText.8=防止註釋修改 +permissions.selectText.9=防止列印 +permissions.selectText.10=防止列印不同格式 +permissions.submit=變更 #remove password -removePassword.title=???? -removePassword.header=???????? -removePassword.selectText.1=?????? PDF -removePassword.selectText.2=?? -removePassword.submit=?? +removePassword.title=移除密碼 +removePassword.header=移除密碼（解密） +removePassword.selectText.1=選擇要解密的 PDF +removePassword.selectText.2=密碼 +removePassword.submit=移除 #changeMetadata -changeMetadata.title=??? -changeMetadata.header=?????? -changeMetadata.selectText.1=??????????? -changeMetadata.selectText.2=???????? -changeMetadata.selectText.3=????????? -changeMetadata.author=??? -changeMetadata.creationDate=?????yyyy/MM/dd HH:mm:ss?? -changeMetadata.creator=???? -changeMetadata.keywords=???? -changeMetadata.modDate=?????yyyy/MM/dd HH:mm:ss?? -changeMetadata.producer=???? -changeMetadata.subject=??? -changeMetadata.trapped=??? -changeMetadata.selectText.4=??????? -changeMetadata.selectText.5=?????????? -changeMetadata.submit=?? +changeMetadata.title=標題： +changeMetadata.header=變更中繼資料 +changeMetadata.selectText.1=請編輯你希望變更的變數 +changeMetadata.selectText.2=刪除所有中繼資料 +changeMetadata.selectText.3=顯示自訂中繼資料： +changeMetadata.author=作者： +changeMetadata.creationDate=建立日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.creator=建立者： +changeMetadata.keywords=關鍵字： +changeMetadata.modDate=修改日期（yyyy/MM/dd HH:mm:ss）： +changeMetadata.producer=製作人： +changeMetadata.subject=主題： +changeMetadata.trapped=陷阱： +changeMetadata.selectText.4=其他中繼資料： +changeMetadata.selectText.5=新增自訂中繼資料項目 +changeMetadata.submit=變更 #unlockPDFForms -unlockPDFForms.title=??????????? -unlockPDFForms.header=?? PDF ?? -unlockPDFForms.submit=?? +unlockPDFForms.title=移除表單欄位的唯讀限制 +unlockPDFForms.header=解鎖 PDF 表單 +unlockPDFForms.submit=移除 #pdfToPDFA -pdfToPDFA.title=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.header=PDF ? PDF/A -pdfToPDFA.credit=????? libreoffice ?? PDF/A ?? -pdfToPDFA.submit=?? -pdfToPDFA.tip=????????? -pdfToPDFA.outputFormat=???? -pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=? PDF ?????????????? +pdfToPDFA.title=PDF 轉 PDF/A +pdfToPDFA.header=PDF 轉 PDF/A +pdfToPDFA.credit=此服務使用 libreoffice 進行 PDF/A 轉換 +pdfToPDFA.submit=轉換 +pdfToPDFA.tip=目前不支援上傳多個 +pdfToPDFA.outputFormat=輸出格式 +pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=該 PDF 的憑證簽章將會在下一步被移除 #PDFToWord -PDFToWord.title=PDF ? Word -PDFToWord.header=PDF ? Word -PDFToWord.selectText.1=?????? -PDFToWord.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToWord.submit=?? +PDFToWord.title=PDF 轉 Word +PDFToWord.header=PDF 轉 Word +PDFToWord.selectText.1=輸出文件格式 +PDFToWord.credit=此服務使用 LibreOffice 進行檔案轉換。 +PDFToWord.submit=轉換 #PDFToPresentation -PDFToPresentation.title=PDF ??? -PDFToPresentation.header=PDF ??? -PDFToPresentation.selectText.1=?????? -PDFToPresentation.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToPresentation.submit=?? +PDFToPresentation.title=PDF 轉簡報 +PDFToPresentation.header=PDF 轉簡報 +PDFToPresentation.selectText.1=輸出文件格式 +PDFToPresentation.credit=此服務使用 LibreOffice 進行檔案轉換。 +PDFToPresentation.submit=轉換 #PDFToText -PDFToText.title=PDF ? RTF???? -PDFToText.header=PDF ? RTF???? -PDFToText.selectText.1=?????? -PDFToText.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToText.submit=?? +PDFToText.title=PDF 轉 RTF（文字） +PDFToText.header=PDF 轉 RTF（文字） +PDFToText.selectText.1=輸出文件格式 +PDFToText.credit=此服務使用 LibreOffice 進行檔案轉換。 +PDFToText.submit=轉換 #PDFToHTML -PDFToHTML.title=PDF ? HTML -PDFToHTML.header=PDF ? HTML -PDFToHTML.credit=????? pdftohtml ??????? -PDFToHTML.submit=?? +PDFToHTML.title=PDF 轉 HTML +PDFToHTML.header=PDF 轉 HTML +PDFToHTML.credit=此服務使用 pdftohtml 進行檔案轉換。 +PDFToHTML.submit=轉換 #PDFToXML -PDFToXML.title=PDF ??? XML -PDFToXML.header=PDF ??? XML -PDFToXML.credit=????? LibreOffice ??????? -PDFToXML.submit=?? +PDFToXML.title=PDF 轉換為 XML +PDFToXML.header=PDF 轉換為 XML +PDFToXML.credit=此服務使用 LibreOffice 進行檔案轉換。 +PDFToXML.submit=轉換 #PDFToCSV -PDFToCSV.title=PDF ??? CSV -PDFToCSV.header=PDF ??? CSV -PDFToCSV.prompt=?????????? -PDFToCSV.submit=?? +PDFToCSV.title=PDF 轉換為 CSV +PDFToCSV.header=PDF 轉換為 CSV +PDFToCSV.prompt=選擇要提取表格的頁面 +PDFToCSV.submit=提取 #split-by-size-or-count -split-by-size-or-count.title=???????? PDF -split-by-size-or-count.header=???????? PDF -split-by-size-or-count.type.label=?????? -split-by-size-or-count.type.size=??? -split-by-size-or-count.type.pageCount=??? -split-by-size-or-count.type.docCount=????? -split-by-size-or-count.value.label=??? -split-by-size-or-count.value.placeholder=????????2MB ? 3KB????????5? -split-by-size-or-count.submit=?? +split-by-size-or-count.title=依大小或數量分割 PDF +split-by-size-or-count.header=依大小或數量分割 PDF +split-by-size-or-count.type.label=選擇分割類型 +split-by-size-or-count.type.size=依大小 +split-by-size-or-count.type.pageCount=依頁數 +split-by-size-or-count.type.docCount=依文件數量 +split-by-size-or-count.value.label=輸入值 +split-by-size-or-count.value.placeholder=輸入大小（例如：2MB 或 3KB）或數量（例如：5） +split-by-size-or-count.submit=送出 #overlay-pdfs -overlay-pdfs.header=?? PDF ?? -overlay-pdfs.baseFile.label=???? PDF ?? -overlay-pdfs.overlayFiles.label=???? PDF ?? -overlay-pdfs.mode.label=?????? -overlay-pdfs.mode.sequential=???? -overlay-pdfs.mode.interleaved=???? -overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=?????? -overlay-pdfs.counts.label=??????????????? -overlay-pdfs.counts.placeholder=?????????????2,3,1? -overlay-pdfs.position.label=?????? -overlay-pdfs.position.foreground=?? -overlay-pdfs.position.background=?? -overlay-pdfs.submit=?? +overlay-pdfs.header=覆蓋 PDF 檔案 +overlay-pdfs.baseFile.label=選擇基底 PDF 檔案 +overlay-pdfs.overlayFiles.label=選擇覆蓋 PDF 檔案 +overlay-pdfs.mode.label=選擇覆蓋模式 +overlay-pdfs.mode.sequential=序列覆蓋 +overlay-pdfs.mode.interleaved=交錯覆蓋 +overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=固定重複覆蓋 +overlay-pdfs.counts.label=覆蓋次數（適用於固定重複模式） +overlay-pdfs.counts.placeholder=輸入逗號分隔的次數（例如：2,3,1） +overlay-pdfs.position.label=選擇覆蓋位置 +overlay-pdfs.position.foreground=前景 +overlay-pdfs.position.background=背景 +overlay-pdfs.submit=送出 #split-by-sections -split-by-sections.title=????? PDF -split-by-sections.header=? PDF ????? -split-by-sections.horizontal.label=???? -split-by-sections.vertical.label=???? -split-by-sections.horizontal.placeholder=????????? -split-by-sections.vertical.placeholder=????????? -split-by-sections.submit=?? PDF -split-by-sections.merge=??????? PDF +split-by-sections.title=依區段分割 PDF +split-by-sections.header=將 PDF 分割成區段 +split-by-sections.horizontal.label=水平劃分 +split-by-sections.vertical.label=垂直劃分 +split-by-sections.horizontal.placeholder=輸入水平劃分的數量 +split-by-sections.vertical.placeholder=輸入垂直劃分的數量 +split-by-sections.submit=分割 PDF +split-by-sections.merge=是否合併為一個 PDF #printFile -printFile.title=???? -printFile.header=????????? -printFile.selectText.1=??????? -printFile.selectText.2=??????? -printFile.submit=?? +printFile.title=列印檔案 +printFile.header=使用印表機印出檔案 +printFile.selectText.1=選擇要印的檔案 +printFile.selectText.2=輸入印表機名稱 +printFile.submit=列印 #licenses -licenses.nav=???? -licenses.title=??????? -licenses.header=??????? -licenses.module=?? -licenses.version=?? -licenses.license=???? +licenses.nav=授權條款 +licenses.title=第三方授權條款 +licenses.header=第三方授權條款 +licenses.module=模組 +licenses.version=版本 +licenses.license=授權條款 #survey -survey.nav=???? -survey.title=Stirling-PDF ???? -survey.description=Stirling-PDF ???????????????????????? Stirling-PDF? -survey.changes=Stirling-PDF ????????????????????????????????? -survey.changes2=??????????????????????? -survey.please=????????????? -survey.disabled=???????????????????????????? -survey.button=?????? -survey.dontShowAgain=?????? -survey.meeting.1=????????? Stirling PDF??????????????????????????? 15 ????????????? -survey.meeting.2=????????? -survey.meeting.3=??????????????????? -survey.meeting.4=??????????????????????? -survey.meeting.5=?????? Stirling PDF ??????????? -survey.meeting.6=????????????????????????????????? -survey.meeting.7=?????????????? Stirling PDF ????? -survey.meeting.notInterested=???????????????? -survey.meeting.button=???? +survey.nav=問卷調查 +survey.title=Stirling-PDF 問卷調查 +survey.description=Stirling-PDF 沒有追蹤功能，因此我們希望聽取使用者的意見來改進 Stirling-PDF！ +survey.changes=Stirling-PDF 自上次調查以來已有所改變！欲了解更多資訊，請查看我們的部落格文章： +survey.changes2=隨著這些變更，我們正在獲得付費的商業支援和資金 +survey.please=請考慮參與我們的問卷調查！ +survey.disabled=（問卷調查彈出視窗將在後續更新中停用，但仍可在頁尾使用） +survey.button=參與問卷調查 +survey.dontShowAgain=不要再次顯示 +survey.meeting.1=如果您在工作中使用 Stirling PDF，我們很希望能與您交流。我們將提供技術支援諮詢，以換取 15 分鐘的使用者體驗回饋交流。 +survey.meeting.2=這是一個機會讓您： +survey.meeting.3=獲得關於部署、整合或疑難排解方面的協助 +survey.meeting.4=針對效能、特殊案例和缺少的功能提供直接意見回饋 +survey.meeting.5=協助我們改良 Stirling PDF 以符合實際企業使用需求 +survey.meeting.6=如果您有興趣，可以直接預約時間與我們的團隊交流。（僅提供英語服務） +survey.meeting.7=期待深入了解您的使用情境，讓 Stirling PDF 變得更好！ +survey.meeting.notInterested=不是企業使用者或對會議不感興趣？ +survey.meeting.button=預約會議 #error -error.sorry=?????????? -error.needHelp=?????????? -error.contactTip=????????????????????????????????? GitHub ?????????? Discord ?????? -error.404.head=404 - ????? | ?????????????? -error.404.1=???????????????? -error.404.2=??????? -error.github=? GitHub ????? -error.showStack=?????? -error.copyStack=?????? -error.githubSubmit=GitHub - ???? -error.discordSubmit=Discord - ?????? +error.sorry=很抱歉造成您的困擾！ +error.needHelp=需要協助或發現問題？ +error.contactTip=如果您仍然遇到問題，請不要猶豫，隨時向我們尋求協助。您可以在我們的 GitHub 頁面回報問題，或透過 Discord 跟我們聯絡： +error.404.head=404 - 找不到頁面 | 糟糕，我們在程式碼中迷路了！ +error.404.1=我們似乎找不到您正在尋找的頁面。 +error.404.2=發生了一些錯誤 +error.github=在 GitHub 上回報問題 +error.showStack=顯示堆疊追蹤 +error.copyStack=複製堆疊追蹤 +error.githubSubmit=GitHub - 回報問題 +error.discordSubmit=Discord - 發表支援文章 #remove-image -removeImage.title=???? -removeImage.header=???? -removeImage.removeImage=???? -removeImage.submit=???? +removeImage.title=移除圖片 +removeImage.header=移除圖片 +removeImage.removeImage=移除圖片 +removeImage.submit=移除圖片 -splitByChapters.title=????? PDF -splitByChapters.header=????? PDF -splitByChapters.bookmarkLevel=???? -splitByChapters.includeMetadata=?????? -splitByChapters.allowDuplicates=???? -splitByChapters.desc.1=?????? PDF ?????????????? PDF? -splitByChapters.desc.2=?????????????????0 ??????1 ???????????? -splitByChapters.desc.3=?????????????? PDF ??????????????? PDF ?? -splitByChapters.desc.4=??????????????????????????? PDF? -splitByChapters.submit=?? PDF +splitByChapters.title=依章節分割 PDF +splitByChapters.header=依章節分割 PDF +splitByChapters.bookmarkLevel=書籤層級 +splitByChapters.includeMetadata=包含中繼資料 +splitByChapters.allowDuplicates=允許重複 +splitByChapters.desc.1=此工具會根據 PDF 檔案的章節結構將其分割成多個 PDF。 +splitByChapters.desc.2=書籤層級：選擇用於分割的書籤層級（0 表示最上層，1 表示第二層，依此類推）。 +splitByChapters.desc.3=包含中繼資料：如果勾選，原始 PDF 的中繼資料將包含在每個分割後的 PDF 中。 +splitByChapters.desc.4=允許重複：如果勾選，允許同一頁面上的多個書籤建立獨立的 PDF。 +splitByChapters.submit=分割 PDF #File Chooser -fileChooser.click=?? -fileChooser.or=? -fileChooser.dragAndDrop=???? -fileChooser.dragAndDropPDF=?? PDF ?? -fileChooser.dragAndDropImage=?????? -fileChooser.hoveredDragAndDrop=??????? -fileChooser.extractPDF=???... +fileChooser.click=點選 +fileChooser.or=或 +fileChooser.dragAndDrop=拖放檔案 +fileChooser.dragAndDropPDF=拖放 PDF 檔案 +fileChooser.dragAndDropImage=拖放圖片檔案 +fileChooser.hoveredDragAndDrop=將檔案拖放至此 +fileChooser.extractPDF=處理中... #release notes -releases.footer=???? -releases.title=???? -releases.header=???? -releases.current.version=???? -releases.note=??????????? +releases.footer=版本資訊 +releases.title=版本資訊 +releases.header=版本資訊 +releases.current.version=目前版本 +releases.note=版本資訊僅提供英文版本 #Validate Signature -validateSignature.title=?? PDF ?? -validateSignature.header=?????? -validateSignature.selectPDF=?????? PDF ?? -validateSignature.submit=???? -validateSignature.results=???? -validateSignature.status=?? -validateSignature.signer=??? -validateSignature.date=?? -validateSignature.reason=?? -validateSignature.location=?? -validateSignature.noSignatures=??????????? -validateSignature.status.valid=?? -validateSignature.status.invalid=?? -validateSignature.chain.invalid=??????? - ????????? -validateSignature.trust.invalid=?????????? - ?????? -validateSignature.cert.expired=????? -validateSignature.cert.revoked=?????? -validateSignature.signature.info=???? -validateSignature.signature=?? -validateSignature.signature.mathValid=??????????? -validateSignature.selectCustomCert=?? X.509 ???????? -validateSignature.cert.info=?????? -validateSignature.cert.issuer=??? -validateSignature.cert.subject=?? -validateSignature.cert.serialNumber=?? -validateSignature.cert.validFrom=???? -validateSignature.cert.validUntil=???? -validateSignature.cert.algorithm=??? -validateSignature.cert.keySize=???? -validateSignature.cert.version=?? -validateSignature.cert.keyUsage=???? -validateSignature.cert.selfSigned=???? -validateSignature.cert.bits=?? +validateSignature.title=驗證 PDF 簽章 +validateSignature.header=驗證數位簽章 +validateSignature.selectPDF=選擇已簽章的 PDF 檔案 +validateSignature.submit=驗證簽章 +validateSignature.results=驗證結果 +validateSignature.status=狀態 +validateSignature.signer=簽署者 +validateSignature.date=日期 +validateSignature.reason=原因 +validateSignature.location=位置 +validateSignature.noSignatures=此文件中未找到數位簽章 +validateSignature.status.valid=有效 +validateSignature.status.invalid=無效 +validateSignature.chain.invalid=憑證鏈驗證失敗 - 無法驗證簽署者身份 +validateSignature.trust.invalid=憑證不在信任儲存區中 - 無法驗證來源 +validateSignature.cert.expired=憑證已過期 +validateSignature.cert.revoked=憑證已被撤銷 +validateSignature.signature.info=簽章資訊 +validateSignature.signature=簽章 +validateSignature.signature.mathValid=簽章在數學上有效，但： +validateSignature.selectCustomCert=自訂 X.509 憑證檔案（選填） +validateSignature.cert.info=憑證詳細資訊 +validateSignature.cert.issuer=發行者 +validateSignature.cert.subject=主旨 +validateSignature.cert.serialNumber=序號 +validateSignature.cert.validFrom=有效期自 +validateSignature.cert.validUntil=有效期至 +validateSignature.cert.algorithm=演算法 +validateSignature.cert.keySize=金鑰長度 +validateSignature.cert.version=版本 +validateSignature.cert.keyUsage=金鑰用途 +validateSignature.cert.selfSigned=自我簽署 +validateSignature.cert.bits=位元 #################### # Cookie banner # #################### -cookieBanner.popUp.title=?????? Cookies -cookieBanner.popUp.description.1=???? Cookies ??????? Stirling PDF ??????????????????????????? -cookieBanner.popUp.description.2=?????????????????????? Cookies ?????????? -cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=?? -cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=???? -cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=?????? -cookieBanner.preferencesModal.title=?????? -cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=???? -cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=???? -cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=??|?? -cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookies ??? -cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF ?? Cookies ????????????????????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF ????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.description.3=???????????????? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=??? Cookies -cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=???? -cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=?? Cookies ?????????????????????????????????????????????????????? -cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=?? Cookies -cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=?? Cookies ?????????????????????????????????????????? Stirling PDF ??????????? +cookieBanner.popUp.title=我們如何使用 Cookies +cookieBanner.popUp.description.1=我們使用 Cookies 和其他技術來讓 Stirling PDF 變得更好——幫助我們改善工具並繼續創造您會喜愛的新功能 +cookieBanner.popUp.description.2=如果您仍不想，點選「不，謝謝」只會開啟必要的 Cookies 好讓網站功能保持運作 +cookieBanner.popUp.acceptAllBtn=接受 +cookieBanner.popUp.acceptNecessaryBtn=不，謝謝 +cookieBanner.popUp.showPreferencesBtn=管理偏好設定 +cookieBanner.preferencesModal.title=喜好設定中心 +cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=全部接受 +cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=全部拒絕 +cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=儲存設定 +cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=關閉視窗 +cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=服務|服務 +cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Cookies 的用途 +cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF 使用 Cookies 與其他相似技術去改善您的體驗和分析您如何使用我們的工具。這有助於我們改善效能、開發您注目的功能，和提供使用者協助。 +cookieBanner.preferencesModal.description.2=Stirling PDF 不能——且永遠不會——追蹤或存取您的文件。 +cookieBanner.preferencesModal.description.3=您的隱私和信任是我們的核心理念。 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.1=必要的 Cookies +cookieBanner.preferencesModal.necessary.title.2=永遠開啟 +cookieBanner.preferencesModal.necessary.description=這些 Cookies 對網站正常運作至關重要。它們讓核心功能，像是隱私設定、登入、填入表格能夠運作——這也是為什麼它們不能被關掉。 +cookieBanner.preferencesModal.analytics.title=分析 Cookies +cookieBanner.preferencesModal.analytics.description=這些 Cookies 幫助我們分析您如何使用我們的工具，好讓我們能專注在建構社群最重視的功能。儘管放心—— Stirling PDF 不會且永不追蹤您的文件 #fakeScan fakeScan.title=Fake Scan @@ -1642,3 +1685,22 @@ fakeScan.blur=Blur fakeScan.noise=Noise fakeScan.yellowish=Yellowish (simulate old paper) fakeScan.resolution=Resolution (DPI) + + +# Table of Contents Feature +home.editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +home.editTableOfContents.desc=Add or edit bookmarks and table of contents in PDF documents + +editTableOfContents.tags=bookmarks,toc,navigation,index,table of contents,chapters,sections,outline +editTableOfContents.title=Edit Table of Contents +editTableOfContents.header=Add or Edit PDF Table of Contents +editTableOfContents.replaceExisting=Replace existing bookmarks (uncheck to append to existing) +editTableOfContents.editorTitle=Bookmark Editor +editTableOfContents.editorDesc=Add and arrange bookmarks below. Click + to add child bookmarks. +editTableOfContents.addBookmark=Add New Bookmark +editTableOfContents.desc.1=This tool allows you to add or edit the table of contents (bookmarks) in a PDF document. +editTableOfContents.desc.2=You can create a hierarchical structure by adding child bookmarks to parent bookmarks. +editTableOfContents.desc.3=Each bookmark requires a title and target page number. +editTableOfContents.submit=Apply Table of Contents + +