diff --git a/src/main/resources/templates/fragments/navbar.html b/src/main/resources/templates/fragments/navbar.html
index bb4a29340..756be79d4 100644
--- a/src/main/resources/templates/fragments/navbar.html
+++ b/src/main/resources/templates/fragments/navbar.html
@@ -5,7 +5,7 @@
     const noFavourites = /*[[#{noFavourites}]]*/ '';
     const updateAvailable =  /*[[#{settings.updateAvailable}]]*/ '';
   </script>
-  <script th:if="${@shouldShow}" src="js/githubVersion.js"></script>
+  <script src="js/githubVersion.js"></script>
   <nav class="navbar navbar-expand-lg">
     <div class="container ">
       <a class="navbar-brand" th:href="@{/}" style="display: flex;">
@@ -403,7 +403,7 @@
 
             <a href="swagger-ui/index.html" class="btn btn-sm btn-outline-primary mx-1" role="button"
               target="_blank">API</a>
-            <a th:if="${@shouldShow}" href="https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/releases"
+            <a href="https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/releases"
               class="btn btn-sm btn-outline-primary mx-1" id="update-btn" th:utext="#{settings.update}" role="button"
               target="_blank"></a>
           </div>