diff --git a/src/main/resources/messages_it_IT.properties b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
index d61f3afdd..7dfe7505b 100644
--- a/src/main/resources/messages_it_IT.properties
+++ b/src/main/resources/messages_it_IT.properties
@@ -1415,7 +1415,7 @@ cookieBanner.preferencesModal.title=Gestore delle preferenze per il consenso
 cookieBanner.preferencesModal.acceptAllBtn=Accetta tutto
 cookieBanner.preferencesModal.acceptNecessaryBtn=Rifiuta tutto
 cookieBanner.preferencesModal.savePreferencesBtn=Salva preferenze
-cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Close modal
+cookieBanner.preferencesModal.closeIconLabel=Chiusura modale
 cookieBanner.preferencesModal.serviceCounterLabel=Servizio|Servizi
 cookieBanner.preferencesModal.subtitle=Utilizzo dei cookie
 cookieBanner.preferencesModal.description.1=Stirling PDF utilizza cookie e tecnologie simili per migliorare la tua esperienza e comprendere come vengono utilizzati i nostri strumenti. Questo ci aiuta a migliorare le prestazioni, a sviluppare le funzionalità che ti interessano e a fornire supporto continuo ai nostri utenti.