---
title: Dobrodošli 👋
---

import { LinkCard } from "@astrojs/starlight/components";

Castopod je besplatna platforma otvorenog koda napravljena za podkastere koji
žele interakciju sa svojom publikom.

Castopod se lako instalira i napravljen je na
[CodeIgniter4](https://codeigniter.com/), moćnom PHP okviru sa jako malim
otiskom (footprint).

<LinkCard title="Instaliraj" href="./getting-started/install" />

## Funkcionalnosti

- 🌱 Besplatan i otvorenog koda (AGPL v3 License)
- 🔐 Fokusiran an suverenitet podataka: vaš sadržaj, publika i analitika pripada
  vama i samo vama
- 🪄 &nbsp;Podkasting 2.0 funkcionalnosti: GUID, zaključan, transkripti,
  podrška, poglavlja, lokacija, posobe, zvučni isečci, …
- 💬 &nbsp;Ugrađena društvena mreža:
  - 🚀 &nbsp;Castopod je deo Fediversa, decentralizovane društvene mreže
  - ❤️ &nbsp;Napravite objave, delite, dodajte u omiljene i komentarišite
    epizode
- 📈 &nbsp;Ugrađena analitika:
  - ⚖️ &nbsp;U skladu sa GDPR / CCPA / LGPD
  - 🪙 &nbsp;Merenje publike putem IABv2 standarda
  - 🏡 &nbsp;Analitika na licu mesta, bez uključenosti trećih strana
- 📢 &nbsp;Ugrađeni marketinški alati:
  - ✅ &nbsp;SEO spremno (open-graph meta-tags, JSON-LD, …)
  - 📱 &nbsp;PWA: instalirajte kao samostojeću aplikaciju
  - 🎨 &nbsp;Prilagodljive boje teme
  - 🎬 &nbsp;Napravite video isečke iz epizoda koji su spremni za deljenje
  - 🔉 &nbsp;Napravite audio isečke
  - ▶️ &nbsp;Plejer koji možete koristiti na svom sajtu (embed)
- 💸 &nbsp;Monetizacija:
  - 🔗 &nbsp;Linkovi za podršku publike
  - 📲 &nbsp;Slušaj i klikni reklame
  - 🤝 &nbsp;value4value / Veb Monetizacija
  - 💎 &nbsp;Premijum podkasti
- 📡 &nbsp;Objavite svoje epizode svugde uz RSS:
  - 📱 &nbsp;Na svim agregatorima i aplikacijama: Podcast Index, Apple Podcasts,
    Spotify, Google Podcasts, Deezer, Podcast Addict, Podfriend, …
  - ⚡ &nbsp;Emitujte svoje epizode instant uz WebSub
- 📥 &nbsp;Uvoz podkasta: prebacite svoj postojeći podkast na Castopod
- 📤 &nbsp;Prebacite svoj podkast sa Castopod-a
- 🔀 &nbsp;Mreža: hostujte koliko god želite podkasta
- 👥 &nbsp;Više korisnika: dodajte saradnike i odredite njihove uloge
- 🌎 &nbsp;i18n podrška: prevedeno na engleski, francuski, poljski, nemački,
  brazilski portugalski, španski…
  [još jezika uskoro](https://translate.castopod.org)!

## Motivacija

Ekosistem podcasta je po prirodi decentralizovan: možete kreirati svoj podkast
kao RSS datoteku, objavite je na vebu i deliti svuda na mreži.

To je zapravo jedan od retkih medija koji je ostao decentralizovan ovako dugo.

Kako se upotreba razvija, sve više ljudi ulazi u podkaste: ili kao kreatori koji
pronalaze nove načine da podele svoje ideje ili kao slušaoci u potrazi za boljim
sadržajem.

Kako podkasting postaje sve više korišćen, neke kompanije pokušavaju da ga
promene ka kontrolisanijem i centralizovanijem mediju.

Castopod je stvoren u nastojanju da pruži otvorenu i održivu alternativu za
hostovanje vaših podkasta, promovišući decentralizaciju kako bi se osiguralo da
podkasterska kreativnost može da se izrazi.

Ovaj projekat gura zajednica otvorenog koda, ponajviše
[Fedivers](https://fediverse.party/en/fediverse/) i
[Podcasting 2.0](https://podcastindex.org/) pokreti.

## Poređenje sa drugim rešenjima

Verujemo da jedno rešenje nije dobro za sve, već da sve zavisi od vaših potreba.
Tako da evo poređenja sa drugim alatima kako bi ste mogli da procenite da li je
Castopod prava stvar za vas.

### Castopod protiv Wordpress-a

Castopod je često nazivan "Wordpress-om za podkaste" zbog sličnosti koje deli sa
ovom ploatformom. U neku ruku ovo je tačno. I zapravo, Castopod bio je u velikoj
meri inspirisan Wordpress ekosistemom, videvši lakoću usvajanja od zajednice i
broja veb lokacija koje rade na njemu.

Isto kao i Wordpress, Castopod je besplatan i otvorenog koda, napravljen
koristeći PHP i MySQL baze podataka i spakovan na način koji vam omogućava
jednostavnu instalaciju na većini veb servera.

Wordpress je odličan način na napravite veb stranicu i upotpunite je dodatcima
kako bi dobili ono što želite. To je potpuno razvijen CMS koji vam pomaže da
dobijete bilo koju vrstu veb stranica na mreži.

S druge strane, Castopod treba da odgovori na posebne potrebe podkastera,
fokusirajući se na podkasting, i ništa drugo. Nisu vam potrebni nikakvi dodatci
kako bi ste krenuli na svoje podkastersko putovanje.

Ovo omogućava optimizaciju procesa specifičnih za podcasting: u rasponu od
kreiranja vaših podkasta i objavljivanja novih epizoda sve do emitovanja,
marketinga i analitike.

Konačno, u zavisnosti od vaših potreba, Wordpress i Castopod mogu čak i da
funkcionišu zajedno jer dele iste zahteve!

### Castopod protiv Funkwhale-a

Funkwhale je moderan besplatni muzički server otvorenog koda koji se samostalno
hostuje. Kao i Castopod, Funkwhale je deo Fedivers-a, decentralizovane društvene
mreže što omogućava kompatibilnost između njih.

Funkwhale je u početku napravljen oko muzike. Kasnije, kako je projekat
napredovao, dodata je opcija hostovanja podkasta.

Za razliku od Funkwhale-a, Castopod je dizajniran i napravljen isključivo oko
podkasta. Ovo omogućava lakšu implementaciju funkcionalnosti koje se odnose na
podkast ekosistem, kao što su podkasting 2.0 alati (transkripti, poglavlja,
lokacije, osobe, ...).

Tako da bi ste verovatno trebali da koristite Funkwhale ukoliko želite da
hostujete svoju muziku a Castopod ukoliko želite da hostujete svoje podkaste.

### Castopod protiv drugih podkast hosting-a

Postoji mnogo različitih rešenja za hostovanje vaših podkasta, neka od njih su
stvarno fantastična i [ dosta njih](https://podcastindex.org/apps) se
priključuje Podcasting 2.0 trendu, isto kao i Castopod!

Svako od ovih rešenja se razlikuje jedno od drugog, možete ih uporediti sa
[listom funkcionalnosti](#features).

Imajući to u vidu, postoje dve glavne razlike u odnosu na druga rešenja za
podkasting:

- Castopod može biti samostalno hostovan i jedino je rešenje koje vam omogućava
  da zadržite punu kontrolu nad onim što proizvodite. Takođe, pošto je otvorenog
  koda, možete ga čak prilagoditi kako želite.

- Castopod je jedino rešenje koje trenutno uklapa decentralizovanu društvenu
  mrežu sa ActivityPub-om kao i mnoge funkcionalnosti podkasting-a 2.0, nadajući
  se da će ih tako približiti.

## Doprinos

Volite Catsopod i voleli bi ste da pomognete? Pogledajte dokumentaciju koja
sledi kako bi ste počeli.

### Kodeks ponašanja

Castopod je usvojio Kodeks ponašanja kojeg očekujemo da se učesnici u projektu
pridržavaju. Molimo da pročitate
[Uputstvo Kodeksa ponašanja](https://code.castopod.org/adaures/castopod/-/blob/beta/CODE_OF_CONDUCT.md)
kako bi ste razumeli šta hoće a šta neće biti tolerisano.

### Vodič za doprinos

Pročitajte naše [uputstvo za doprinos](../contributing/guidelines.md) kako bi
ste bolje razumeli naš proces razvoja, kako da predložite popravke bagova i
unapređenja i kako da napravite i testirate svoje promene na Castopod-u.

## Saradnici ✨

Veliko hvala ovim divnim ljudima
([ključ emotikona](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):

{/* ALL-CONTRIBUTORS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/* prettier-ignore-start */} {/* markdownlint-disable */}

<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://github.com/yassinedoghri">
          <img
            src="https://code.castopod.org/uploads/-/system/user/avatar/3/avatar.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="Yassine Doghri"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Yassine Doghri</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=yassinedoghri"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Documentation"
        >
          📖
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/merge_requests?scope=all&state=all&approver_usernames[]=yassinedoghri"
          title="Reviewed Pull Requests"
        >
          👀
        </a>{" "}
        <a href="#maintenance-yassinedoghri" title="Maintenance">
          🚧
        </a>{" "}
        <a href="#content-yassinedoghri" title="Content">
          🖋
        </a>{" "}
        <a href="#design-yassinedoghri" title="Design">
          🎨
        </a>{" "}
        <a href="#a11y-yassinedoghri" title="Accessibility">
          ️️️️♿️
        </a>{" "}
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#question-yassinedoghri" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a href="#mentoring-yassinedoghri" title="Mentoring">
          🧑‍🏫
        </a>{" "}
        <a
          href="#infra-yassinedoghri"
          title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)"
        >
          🚇
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-yassinedoghri" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>{" "}
        <a href="#projectManagement-yassinedoghri" title="Project Management">
          📆
        </a>{" "}
        <a
          href="https://blog.castopod.org/author/yassinedoghri/"
          title="Blogposts"
        >
          📝
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/benjamin">
          <img
            src="https://code.castopod.org/uploads/-/system/user/avatar/2/avatar.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="Benjamin Bellamy"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Benjamin Bellamy</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=benjamin"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/merge_requests?scope=all&state=all&approver_usernames[]=benjamin"
          title="Reviewed Pull Requests"
        >
          👀
        </a>{" "}
        <a href="#content-benjamin" title="Content">
          🖋
        </a>{" "}
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#question-benjamin" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a
          href="#infra-benjamin"
          title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)"
        >
          🚇
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-benjamin" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>{" "}
        <a
          href="https://blog.castopod.org/author/benjamin-bellamy/"
          title="Blogposts"
        >
          📝
        </a>{" "}
        <a href="#projectManagement-benjamin" title="Project Management">
          📆
        </a>{" "}
        <a href="#talk-benjamin" title="Talks">
          📢
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://github.com/ola-hn">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Ola Hneini"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Ola Hneini</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/merge_requests?scope=all&state=all&approver_usernames[]=ola"
          title="Reviewed Pull Requests"
        >
          👀
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Documentation"
        >
          📖
        </a>{" "}
        <a href="#maintenance-ola" title="Maintenance">
          🚧
        </a>{" "}
        <a href="#question-ola" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-ola" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://mamot.fr/@rdelaage">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Romain de Laage"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Romain de Laage</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>{" "}
        <a
          href="#infra-rdelaage"
          title="Infrastructure (Hosting, Build-Tools, etc)"
        >
          🚇
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Documentation"
        >
          📖
        </a>{" "}
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-rdelaage" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://twitter.com/lyonelbernard">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Lyonel Bernard"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Lyonel Bernard</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=Lyonel"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#question-Lyonel" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a href="#audio-Lyonel" title="Audio">
          🔊
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-Lyonel" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://www.crypticchameleon.com/">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/7c2a721b52d0763673a600e8f01bd745?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Christopher Lagonick-Weitzel"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Christopher Lagonick-Weitzel</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=ctlw83"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#question-ctlw83" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a href="#audio-ctlw83" title="Audio">
          🔊
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-ctlw83" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://ernestoacosta.me/">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Ernesto Acosta"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Ernesto Acosta</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=ernestoacostame"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#audio-ernestoacostame" title="Audio">
          🔊
        </a>{" "}
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#question-ernestoacostame" title="Answering Questions">
          💬
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-ernestoacostame" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://mastodon.fedi.bzh/@ewen">
          <img
            src="https://mastodon.fedi.bzh/system/accounts/avatars/000/000/002/original/6f387690a504ae46.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Ewen"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Ewen</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-3wen" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/Behel">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/ad63ee8ef8e3db8253d21e5012d2724f?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Bastien Luneteau"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Bastien Luneteau</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=Behel"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://www.cecillie.fr/">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Cécile Ricordeau"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Cécile Ricordeau</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="#design-cecillie" title="Design">
          🎨
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/PatrykMis">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Patryk Miś"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Patryk Miś</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/mspanc">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/eed8337939641eac5ad0b570bd6acf96?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Marcin Lewandowski"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Marcin Lewandowski</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=mspanc"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-mspanc" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/SJanik">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Sebastian Janik"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Sebastian Janik</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/patryk">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Patryk Karczmarczyk"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Patryk Karczmarczyk</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/ddenis">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="denis d"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>denis d</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=ddenis"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-ddenis" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/douglaskastle">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/b7e652ba4b6bcd440afa069e7f7bc9e6?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Douglas Kastle"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Douglas Kastle</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=douglaskastle"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-douglaskastle" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/cExplorer">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="cExplorer"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>cExplorer</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=cExplorer"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/imacrea">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="ImaCrea"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>ImaCrea</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=imacrea"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-imacrea" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/jonas">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Jonas S"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Jonas S</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/yannL">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/9c46600ce566ec6d526370d8e104b1c8?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="LEFEBVRE Yann"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>LEFEBVRE Yann</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=yannL"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/spaetz">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/278e1af65e82993efd0ba7bbbacf6435?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Sebastian Späth"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Sebastian Späth</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=spaetz"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-spaetz" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/rocky">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="rocky III"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>rocky III</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=rocky"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/Regenpfeifer">
          <img
            src="https://code.castopod.org/uploads/-/system/user/avatar/103/avatar.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="Hermann Josef Eckl"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Hermann Josef Eckl</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=Regenpfeifer"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/cyrilledel">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Delhaye Cyrille"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Delhaye Cyrille</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=cyrilledel"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-cyrilledel" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://twitter.com/otetranome">
          <img
            src="https://code.castopod.org/uploads/-/system/user/avatar/113/avatar.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="João Leandro"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>João Leandro</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>{" "}
        <a href="#ideas-otetranome" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://achouvardas.eu/">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Angelos Chouvardas"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Angelos Chouvardas</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://mastodon.fjerland.no/@eivind">
          <img
            src="https://mastodon.fjerland.no/system/accounts/avatars/107/769/768/295/192/222/original/e5c985fea6487dcb.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Eivind"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Eivind</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/forght">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15073833/large/82d1e2e443a6df7edc43a7405dfeeb75_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="forght"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>forght</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/glottis0q">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15209934/large/8b17ef6a7399f0b82a8198f87c224195.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="glottis0q"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>glottis0q</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/glottis0q">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15209934/large/8b17ef6a7399f0b82a8198f87c224195.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="glottis0q"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>glottis0q</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://github.com/lil5">
          <img
            src="https://avatars.githubusercontent.com/u/17646836?v=4?s=100"
            width="100px;"
            alt="Lucian I. Last"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Lucian I. Last</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/luuzviir">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/13166188/large/d03ab0abc7ce354b210d836955cd3805_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="LuuzViir"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>LuuzViir</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/cthtc">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15211502/large/ed0651060cb8474a9519b5168bd377c1_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="CTHTC"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>CTHTC</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/retrograde">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15021651/large/b10c4057f85bf4de49c7fdf01354ecde.jpeg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Russian Retro"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Russian Retro</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/mareklach">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/13572324/large/3eeba8d569c247ace33862bf4ef4748f.jpeg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Marek L'ach"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Marek L'ach</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/gunchleoc">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/13043878/large/3223f7b606296a8b1c92c5de39c459a2_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="GunChleoc"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>GunChleoc</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/gabisnow">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15214858/large/5b083bdf9c9e9de67cc6ee72a6c8db18_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="GabiSnow"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>GabiSnow</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/bendaha">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15331656/large/cd92450d2c20202299fb3a0075903e20_default.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="bendaha"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>bendaha</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/samuelroland">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/14980053/large/3e154a37d03d6e98ae402ed3f930f4f5.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="Samuel Roland"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Samuel Roland</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://dimitriregnier.net/">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Dimitri Regnier"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Dimitri Regnier</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="#ideas-dimregnier" title="Ideas, Planning, & Feedback">
          🤔
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://im.irithys.com/@thy">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15405614/large/3086461c47cce0a0c031925e5f943412.png?s=100"
            width="100px;"
            alt="irithys"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>irithys</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://twitter.com/caos30">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Sergi"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Sergi</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/xosem">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/12617257/large/a201650da44fed28890b0e0d8477a663.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="ghose (XoseM)"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>ghose (XoseM)</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/basen1982">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Andreas Olsson"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Andreas Olsson</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/leonfrom">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="leonfrom"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>leonfrom</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/agentcobra57">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="agentcobra"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>agentcobra</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/alephoto85">
          <img
            src="https://crowdin-static.downloads.crowdin.com/avatar/15094649/large/530391f54157af52ae33058ec15b0f99.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="Alessandro"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Alessandro</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://crowdin.com/profile/liimee">
          <img
            src="https://castopod.org/assets/images/castopod-avatar.jpg?s=100"
            width="100px;"
            alt="liimee"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>liimee</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://github.com/ahmedsabouni">
          <img
            src="https://avatars.githubusercontent.com/u/74497842?v=4?s=100"
            width="100px;"
            alt="Ahmed Sabouni"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Ahmed Sabouni</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a href="https://translate.castopod.org" title="Translation">
          🌍
        </a>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://github.com/KrzysztofDomanczyk">
          <img
            src="https://avatars.githubusercontent.com/u/75178474?v=4?s=100"
            width="100px;"
            alt="KrzysztofDomanczyk"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>KrzysztofDomanczyk</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
      <td align="center" valign="top" width="14.28%">
        <a href="https://code.castopod.org/NeoluxConsulting">
          <img
            src="https://secure.gravatar.com/avatar/6e745565356330c1e29a85d52bffdaa1?s=80&d=identicon?s=100"
            width="100px;"
            alt="Guy Martin"
          />
          <br />
          <sub>
            <b>Guy Martin</b>
          </sub>
        </a>
        <br />
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/issues?author_username=NeoluxConsulting"
          title="Bug reports"
        >
          🐛
        </a>{" "}
        <a
          href="https://code.castopod.org/adaures/castopod/commits/master"
          title="Code"
        >
          💻
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

{/* markdownlint-restore */} {/* prettier-ignore-end */}

{/* ALL-CONTRIBUTORS-LIST:END */}

Ovaj projekat prati specifikaciju
[svih saradnika](https://github.com/all-contributors/all-contributors).
Doprinosi bilo koje vrste su dobrodošli!

## Kontakt

Možete nas kontaktirati za pomoć ili postaviti bilo koje pitanje koje imate na:

- [Discord-u](https://castopod.org/discord) (za direktnu interakciju sa
  programerima i zajednicom)
- [Listi pitanja](https://code.castopod.org/adaures/castopod/-/issues) (za
  zahteve za funkcionalnostima i prijavu bagova)

Takođe, možete nas pratiti na društvenim mrežama kako bi ste dobili najnovije
vesti o Castopod-u:

- [podlibre.social](https://podlibre.social/@Castopod) (instanca Mastodon-a)
- [Twitter](https://twitter.com/castopod)
- [LinkedIn](https://linkedin.com/company/castopod)
- [Facebook](https://www.facebook.com/castopod)

## Sponzori

Tekući razvoj Castopod-a je omogućen uz podršku vas koji nas podržavate. Ukoliko
želite da pomognete, razmislite o
[sponzorisanju razvoja Castopod-a](https://opencollective.com/castopod/contribute).

[![Ad Aures Logo](../../../assets/images/sponsors/adaures.svg)](https://adaures.com/)

[![NLnet Logo](../../../assets/images/sponsors/nlnet.svg)](https://nlnet.nl/)

## Licenca

[GNU Affero General Public License v3.0](https://choosealicense.com/licenses/agpl-3.0/)

Autorska prava © 2020-danas, [Ad Aures](https://adaures.com/).
