castopod/modules/Admin/Language/fr/PodcastImport.php

<?php

declare(strict_types=1);

/**
 * @copyright  2020 Ad Aures
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
 * @link       https://castopod.org/
 */

return [
    'warning' =>
        'Cette procédure peut prendre du temps. Dans la mesure où la version actuelle ne montre aucune progression durant l’exécution, vous ne pourrez voir aucun changement avant la fin. En cas d’erreur de timeout,  augmentez la valeur de `max_execution_time`.',
    'old_podcast_section_title' => 'Le podcast à importer',
    'old_podcast_section_subtitle' =>
        'Assurez-vous d’être détenteur des droits du podcast avant de l’importer. Copier et diffuser un podcast sans en détenir les droits est assimilable à de la contrefaçon et est passible de poursuites.',
    'imported_feed_url' => 'Adresse du flux',
    'imported_feed_url_hint' => 'Le flux doit être au format xml ou rss.',
    'new_podcast_section_title' => 'Le nouveau podcast',
    'advanced_params_section_title' => 'Paramètres avancés',
    'advanced_params_section_subtitle' =>
        'Si vous ne savez pas à quoi servent ces champs, conservez les valeurs par défaut.',
    'slug_field' => 'Champ à utiliser pour calculer l’identifiant de l’épisode',
    'description_field' =>
        'Champs pour la description des épisodes',
    'force_renumber' => 'Forcer la re-numérotation des épisodes',
    'force_renumber_hint' =>
        'Utilisez ceci si le podcast à importer ne contient pas de numéros d’épisodes mais que vous souhaitez en ajouter pendant l’import.',
    'season_number' => 'Numéro de saison',
    'season_number_hint' =>
        'Utilisez ceci si le podcast à importer ne contient pas de numéros de saison mais que vous souhaitez en définir un. Laissez vide sinon.',
    'max_episodes' => 'Nombre maximum d’épisodes à importer',
    'max_episodes_hint' => 'Laissez vide pour importer tous les épisodes',
    'lock_import' =>
        'Ce flux est protégé. Vous ne pouvez pas l’importer. Si en vous êtes le propriétaire, déprotégez-le sur la plate-forme d’origine.',
    'submit' => 'Importer le podcast',
];