New translations auth.mdx (Serbian (Latin))

[ci skip]
This commit is contained in:
crowdin 2024-07-04 15:43:37 +00:00
parent 18acc6d9ef
commit 23c3f01834

View File

@ -2,83 +2,84 @@
title: Verifikacija i Odobravanje
---
Castopod upravlja verifikacijom i odobravanjem koristeći `codeigniter/shield` u
paru sa prilagođenim pravilima. Uloge i dozvole su definisane na dva nivoa:
Castopod handles authentication and authorization using `codeigniter/shield`
coupled with custom rules. Roles and permissions are defined at two levels:
1. [po nalogu](#1-instance-wide-roles-and-permissions)
2. [po podkastu](#2-per-podcast-roles-and-permissions)
## 1. Uloge i dozvole po nalogu
## 1. Instance wide roles and permissions
### Uloge po nalogu
{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| role | description | permissions |
| ------------------- | --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Super administrator | Ima kompletnu kontrolu nad Castopod-om. | admin.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
| Menadžer | Upravlja sadržajem na Castopod-u. | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage |
| Podkaster | Opšti korisnici Castopod-a. | admin.access |
| role | description | permissions |
| ------------------- | ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Super administrator | Ima kompletnu kontrolu nad Castopod-om. | admin.\*, plugins.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
| Menadžer | Upravlja sadržajem na Castopod-u. | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage |
| Podkaster | Opšti korisnici Castopod-a. | admin.access |
{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END */}
{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END _/}
### Dozvole po nalogu
{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| permission | description |
| ----------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| admin.access | Može pristupiti administratorskom delu Castopod-a. |
| admin.settings | Može pristupiti podešavanjima Castopod-a. |
| users.manage | Može upravljati korisnicima Castopod-a. |
| persons.manage | Može upravljati osobama. |
| pages.manage | Može upravljati stranicama. |
| podcasts.view | Može videti sve podkaste. |
| podcasts.create | Može napraviti nove podkaste. |
| podcasts.import | Može uvesti nove podkaste. |
| fediverse.manage-blocks | Može blokirati interakciju Castopoda i fedivers naloga/domena. |
| permission | description |
| ----------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| admin.access | Može pristupiti administratorskom delu Castopod-a. |
| admin.settings | Može pristupiti podešavanjima Castopod-a. |
| plugins.manage | Auth.instance_permissions.plugins.manage |
| users.manage | Može upravljati korisnicima Castopod-a. |
| persons.manage | Može upravljati osobama. |
| pages.manage | Može upravljati stranicama. |
| podcasts.view | Može videti sve podkaste. |
| podcasts.create | Može napraviti nove podkaste. |
| podcasts.import | Može uvesti nove podkaste. |
| fediverse.manage-blocks | Može blokirati interakciju Castopoda i fedivers naloga/domena. |
{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END */}
{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END _/}
## 2. Uloge i dozvole po podkastu
## 2. Per podcast roles and permissions
### Uloge po podkastu
{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| role | description | permissions |
| ------------- | ------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Administrator | Ima kompletnu kontrolu nad podkastom #\{id\}. | \* |
| Urednik | Upravlja sadržajem i objavama podkasta #\{id\}. | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
| Autor | Upravlja sadržajem podkasta #\{id\} ali ne može da ga objavi. | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips |
| Gost | Saradnik na podkastu #\{id\}. | view, episodes.view |
| role | description | permissions |
| -------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Administrator | Ima kompletnu kontrolu nad podkastom #{id}. | \* |
| Urednik | Upravlja sadržajem i objavama podkasta #{id}. | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
| Autor | Upravlja sadržajem podkasta #{id} ali ne može da ga objavi. | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips |
| Gost | Saradnik na podkastu #{id}. | view, episodes.view |
{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END */}
{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END _/}
### Dozvole po podkastu
{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| permission | description |
| ---------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| view | Može videti upravljačku tablu i analitiku podkasta #\{id\}. |
| edit | Može uređivati podkast #\{id\}. |
| delete | Može obrisati podkast #\{id\}. |
| manage-import | Može sinhronizovati uvezen podkast #\{id\}. |
| manage-persons | Može upravljati pretplatama na podkast #\{id\}. |
| manage-subscriptions | Može upravljati pretplatama na podkast #\{id\}. |
| manage-contributors | Može upravljati saradnicima na podkastu #\{id\}. |
| manage-platforms | Može ubaciti/izbaciti veze ka platformama podkasta #\{id\}. |
| manage-publications | Može objaviti podkast #\{id\}. |
| manage-notifications | Može videti obaveštenja i označiti ih kao pročitana za podkast #\{id\}. |
| interact-as | Može da komunicira kao podkast #\{id\} i deli, odgovara na i stavlja u omiljene postove. |
| episodes.view | Može videti upravljačku tablu i analitiku epizoda podkasta #\{id\}. |
| episodes.create | Može napraviti epizode podkasta #\{id\}. |
| episodes.edit | Može uređivati epizode podkasta #\{id\}. |
| episodes.delete | Može obrisati epizode podkasta #\{id\}. |
| episodes.manage-persons | Može upravljati osobama na epizodama podkasta #\{id\}. |
| episodes.manage-clips | Može upravljati video klipovima i zvučnim isečcima podkasta #\{id\}. |
| episodes.manage-publications | Može da objavi/poništi objavljivanje epizoda i postova podkasta #\{id\}. |
| episodes.manage-comments | Može dodati/obrisati komentar na epizodi podkasta #\{id\}. |
| permission | description |
| ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| view | Može videti upravljačku tablu i analitiku podkasta #{id}. |
| edit | Može uređivati podkast #{id}. |
| delete | Može obrisati podkast #{id}. |
| manage-import | Može sinhronizovati uvezen podkast #{id}. |
| manage-persons | Može upravljati pretplatama na podkast #{id}. |
| manage-subscriptions | Can manage subscriptions of podcast #{id}. |
| manage-contributors | Može upravljati saradnicima na podkastu #{id}. |
| manage-platforms | Može ubaciti/izbaciti veze ka platformama podkasta #{id}. |
| manage-publications | Može objaviti podkast #{id}. |
| manage-notifications | Može videti obaveštenja i označiti ih kao pročitana za podkast #{id}. |
| interact-as | Može da komunicira kao podkast #{id} i deli, odgovara na i stavlja u omiljene postove. |
| episodes.view | Može videti upravljačku tablu i analitiku epizoda podkasta #{id}. |
| episodes.create | Može napraviti epizode podkasta #{id}. |
| episodes.edit | Može uređivati epizode podkasta #{id}. |
| episodes.delete | Može obrisati epizode podkasta #{id}. |
| episodes.manage-persons | Može upravljati osobama na epizodama podkasta #{id}. |
| episodes.manage-clips | Može upravljati video klipovima i zvučnim isečcima podkasta #{id}. |
| episodes.manage-publications | Može da objavi/poništi objavljivanje epizoda i postova podkasta #{id}. |
| episodes.manage-comments | Može dodati/obrisati komentar na epizodi podkasta #{id}. |
{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END */}
{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END _/}