diff --git a/docs/src/content/docs/el/getting-started/auth.mdx b/docs/src/content/docs/el/getting-started/auth.mdx
index f4aa667d..1e93ed1b 100644
--- a/docs/src/content/docs/el/getting-started/auth.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/el/getting-started/auth.mdx
@@ -2,84 +2,84 @@
 title: Ταυτοποίηση & εξουσιοδότηση
 ---
 
-Ο Castopod χειρίζεται τον έλεγχο ταυτότητας και την έγκριση χρησιμοποιώντας
-`codeigniter/shield` σε συνδυασμό με προσαρμοσμένους κανόνες. Οι ρόλοι και τα
-δικαιώματα καθορίζονται σε δύο επίπεδα:
+Castopod handles authentication and authorization using `codeigniter/shield`
+coupled with custom rules. Roles and permissions are defined at two levels:
 
 1. [ευρεία παρουσία](#1-instance-wide-roles-and-permissions)
 2. [ανά podcast](#2-per-podcast-roles-and-permissions)
 
-## 1. Διαχείριση ρόλων και δικαιωμάτων
+## 1. Instance wide roles and permissions
 
 ### Ρόλοι εμφάνισης
 
-{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
+{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
 
-| role             | description                           | permissions                                                                                |
-| ---------------- | ------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
-| Υπερδιαχειριστής | Έχει πλήρη έλεγχο του Castopod.       | admin.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
-| Διαχειριστής     | Διαχείριση περιεχομένου του Castopod. | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage                             |
-| Podcaster        | Γενικοί χρήστες του Castopod.         | admin.access                                                                               |
+| role             | description                                   | permissions                                                                                            |
+| ---------------- | --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| Υπερδιαχειριστής | Έχει πλήρη έλεγχο του Castopod.               | admin.\*, plugins.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
+| Διαχειριστής     | Διαχείριση περιεχομένου του Castopod.         | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage                                         |
+| Podcaster        | Γενικοί χρήστες του Castopod.                 | admin.access                                                                                           |
 
-{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END */}
+{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END _/}
 
 ### Instance permissions
 
-{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
+{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
 
-| permission              | description                                                                            |
-| ----------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
-| admin.access            | Μπορεί να έχει πρόσβαση στην περιοχή διαχείρισης Castopod.                             |
-| admin.settings          | Μπορεί να έχει πρόσβαση στις ρυθμίσεις Castopod.                                       |
-| users.manage            | Μπορεί να διαχειριστεί τους χρήστες Castopod.                                          |
-| persons.manage          | Μπορεί να διαχειριστεί τα άτομα.                                                       |
-| pages.manage            | Μπορεί να διαχειριστεί τις σελίδες.                                                    |
-| podcasts.view           | Μπορεί να δει όλα τα podcasts.                                                         |
-| podcasts.create         | Μπορεί να δημιουργήσει νέα podcasts.                                                   |
-| podcasts.import         | Μπορεί να εισάγει podcasts.                                                            |
-| fediverse.manage-blocks | Μπορεί να εμποδίσει τους ψευτογενείς ηθοποιούς/τομείς να αλληλεπιδρούν με το Castopod. |
+| permission              | description                                                                               |
+| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
+| admin.access            | Μπορεί να έχει πρόσβαση στην περιοχή διαχείρισης Castopod.                                |
+| admin.settings          | Μπορεί να έχει πρόσβαση στις ρυθμίσεις Castopod.                                          |
+| plugins.manage          | Auth.instance_permissions.plugins.manage                                                  |
+| users.manage            | Μπορεί να διαχειριστεί τους χρήστες Castopod.                                             |
+| persons.manage          | Μπορεί να διαχειριστεί τα άτομα.                                                          |
+| pages.manage            | Μπορεί να διαχειριστεί τις σελίδες.                                                       |
+| podcasts.view           | Μπορεί να δει όλα τα podcasts.                                                            |
+| podcasts.create         | Μπορεί να δημιουργήσει νέα podcasts.                                                      |
+| podcasts.import         | Μπορεί να εισάγει podcasts.                                                               |
+| fediverse.manage-blocks | Μπορεί να εμποδίσει τους ψευτογενείς ηθοποιούς/τομείς να αλληλεπιδρούν με το Castopod.    |
 
-{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END */}
+{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END _/}
 
 ## 2. Per podcast roles and permissions
 
 ### Per podcast roles
 
-{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
+{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
 
-| role         | description                                                     | permissions                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
-| ------------ | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| Διαχειριστής | Έχει πλήρη έλεγχο του podcast #\{id\}.                          | \*                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
-| Εκδότης      | Διαχειρίζεται περιεχόμενο και δημοσιεύσεις του podcast #\{id\}. | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
-| Συντάκτης    | Manages content of podcast #\{id\} but cannot publish them.     | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips                                                                                                                                                                         |
-| Επισκέπτης   | Γενικός συντελεστής του podcast #\{id\}.                        | view, episodes.view                                                                                                                                                                                                                                                                         |
+| role          | description                                                          | permissions                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
+| ------------- | -------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| Διαχειριστής  | Έχει πλήρη έλεγχο του podcast #{id}.                                 | \*                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
+| Εκδότης       | Διαχειρίζεται περιεχόμενο και δημοσιεύσεις του podcast #{id}.        | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
+| Συντάκτης     | Manages content of podcast #{id} but cannot publish them.            | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips                                                                                                                                                                         |
+| Επισκέπτης    | Γενικός συντελεστής του podcast #{id}.                               | view, episodes.view                                                                                                                                                                                                                                                                         |
 
-{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END */}
+{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END _/}
 
 ### Per podcast permissions
 
-{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
+{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
 
 | permission                   | description                                                                |
 | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
-| view                         | Can view dashboard and analytics of podcast #\{id\}.                       |
-| edit                         | Can edit podcast #\{id\}.                                                  |
-| delete                       | Can delete podcast #\{id\}.                                                |
-| manage-import                | Can synchronize imported podcast #\{id\}.                                  |
-| manage-persons               | Can manage subscriptions of podcast #\{id\}.                               |
-| manage-subscriptions         | Can manage subscriptions of podcast #\{id\}.                               |
-| manage-contributors          | Can manage contributors of podcast #\{id\}.                                |
-| manage-platforms             | Can set/remove platform links of podcast #\{id\}.                          |
-| manage-publications          | Can publish podcast #\{id\}.                                               |
-| manage-notifications         | Can view and mark notifications as read for podcast #\{id\}.               |
-| interact-as                  | Can interact as the podcast #\{id\} to favourite, share or reply to posts. |
-| episodes.view                | Can view dashboards and analytics of podcast #\{id\}'s episodes.           |
-| episodes.create              | Can create episodes for podcast #\{id\}.                                   |
-| episodes.edit                | Can edit episodes of podcast #\{id\}.                                      |
-| episodes.delete              | Can delete episodes of podcast #\{id\}.                                    |
-| episodes.manage-persons      | Can manage episode persons of podcast #\{id\}.                             |
-| episodes.manage-clips        | Can manage video clips or soundbites of podcast #\{id\}.                   |
-| episodes.manage-publications | Can publish/unpublish episodes and posts of podcast #\{id\}.               |
-| episodes.manage-comments     | Can create/remove episode comments of podcast #\{id\}.                     |
+| view                         | Can view dashboard and analytics of podcast #{id}.                         |
+| edit                         | Can edit podcast #{id}.                                                    |
+| delete                       | Can delete podcast #{id}.                                                  |
+| manage-import                | Can synchronize imported podcast #{id}.                                    |
+| manage-persons               | Can manage subscriptions of podcast #{id}.                                 |
+| manage-subscriptions         | Can manage subscriptions of podcast #{id}.                                 |
+| manage-contributors          | Can manage contributors of podcast #{id}.                                  |
+| manage-platforms             | Can set/remove platform links of podcast #{id}.                            |
+| manage-publications          | Can publish podcast #{id}.                                                 |
+| manage-notifications         | Can view and mark notifications as read for podcast #{id}.                 |
+| interact-as                  | Can interact as the podcast #{id} to favourite, share or reply to posts.   |
+| episodes.view                | Can view dashboards and analytics of podcast #{id}'s episodes.             |
+| episodes.create              | Can create episodes for podcast #{id}.                                     |
+| episodes.edit                | Can edit episodes of podcast #{id}.                                        |
+| episodes.delete              | Can delete episodes of podcast #{id}.                                      |
+| episodes.manage-persons      | Can manage episode persons of podcast #{id}.                               |
+| episodes.manage-clips        | Can manage video clips or soundbites of podcast #{id}.                     |
+| episodes.manage-publications | Can publish/unpublish episodes and posts of podcast #{id}.                 |
+| episodes.manage-comments     | Can create/remove episode comments of podcast #{id}.                       |
 
-{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END */}
+{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END _/}