From dd294adf96c0d5a1dd4e22c1b6cb26c2465b8fd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: crowdin <project2_bot@noreply.code.castopod.org>
Date: Thu, 29 Aug 2024 14:32:09 +0000
Subject: [PATCH] New translations install.mdx (Norwegian Nynorsk) [ci skip]

---
 .../docs/nn-no/getting-started/install.mdx    | 85 +++++++++----------
 1 file changed, 40 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/docs/src/content/docs/nn-no/getting-started/install.mdx b/docs/src/content/docs/nn-no/getting-started/install.mdx
index ee086951..4c103ea3 100644
--- a/docs/src/content/docs/nn-no/getting-started/install.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/nn-no/getting-started/install.mdx
@@ -108,92 +108,87 @@ based on the `.env.example` file.
 
 1. Create a `.env` file in the package root based on the `.env.example` file.
 
-2. Initialize the database using:
+2. Gjer klar databasen ved hjelp av:
 
    ```sh
    php spark install:init-database
    ```
 
-3. Create the superadmin user using:
+3. Lag superadmin-brukaren med:
 
    ```sh
    php spark install:create-superadmin
    ```
 
-4. Head on to your admin gateway to start podcasting!
+4. Gå til styringspanelet for å byrja med podkasting!
 
-### Email/SMTP setup
+### Epost/SMTP-oppsett
 
-Email configuration is required for some features to work properly (eg.
-retrieving your forgotten password, sending instructions to premium subscribers,
-…)
+Epostoppsett er naudsynt for at nokre av funksjonane skal verka skikkeleg (td. epostar for å nullstilla passord, senda rettleiingar til abonnentar oa.)
 
-You may add your email configuration in your instance's `.env` like so:
+Du kan skriva inn epostoppsettet for nettstaden din i `.env`-fila slik som dette:
 
 ```ini
 # […]
 
-email.fromEmail="your_email_address"
-email.SMTPHost="your_smtp_host"
-email.SMTPUser="your_smtp_user"
-email.SMTPPass="your_smtp_password"
+email.fromEmail="epostadressa_di"
+email.SMTPHost="smtp-tenar"
+email.SMTPUser="smtp-brukar"
+email.SMTPPass="smtp-passord"
 ```
 
 #### Epost/SMTP-oppsett
 
-| Variable name    | Type                 | Default      |
-| ---------------- | -------------------- | ------------ |
-| **`fromEmail`**  | string               | `undefined`  |
-| **`fromName`**   | string               | `"Castopod"` |
-| **`SMTPHost`**   | string               | `undefined`  |
-| **`SMTPUser`**   | string               | `undefined`  |
-| **`SMTPPass`**   | string               | `undefined`  |
-| **`SMTPPort`**   | number               | `25`         |
-| **`SMTPCrypto`** | [`"tls"` or `"ssl"`] | `"tls"`      |
+| Variabelnamn     | Type                    | Standardval      |
+| ---------------- | ----------------------- | ---------------- |
+| **`fromEmail`**  | streng                  | `udefinert`      |
+| **`fromName`**   | streng                  | `"Castopod"`     |
+| **`SMTPHost`**   | streng                  | `udefinert`      |
+| **`SMTPUser`**   | streng                  | `udefinert`      |
+| **`SMTPPass`**   | streng                  | `udefinert`      |
+| **`SMTPPort`**   | tal                     | `25`             |
+| **`SMTPCrypto`** | [`"tls"` eller `"ssl"`] | `"tls"`          |
 
-### Media storage
+### Medielagring
 
-By default, files are saved to the `public/media` folder using the file system.
-If you need to relocate the `media` folder to a different location, you can
-specify it in your `.env` file as shown below:
+Mediefiler blir lagra i mappa `public/media` i filsystemet som standard.
+Viss du må flytta mappa `media` til ein annan stad, kan du skriva det inn i `.env`-fila som vist under:
 
 ```ini
 # […]
 
 media.root="media"
-media.storage="/mnt/storage"
+media.storage="/mnt/lagring"
 ```
 
-In this example, the files will be saved to the /mnt/storage/media folder. Make
-sure to also update your web server configuration to reflect this change.
+I dette dømet blir filene lagra i mappa /mnt/lagring/media. Pass på at du oppdaterer vevtenaroppsettet med denne endringa.
 
 ### S3
 
-If you prefer storing your media files on an S3 compatible storage, you may
-specify it in your `.env`:
+Viss du helst vil lagra mediefilene dine på ei S3-kompatibel lagringseining, kan du skriva det inn i `.env`-fila di:
 
 ```ini
 # […]
 
 media.fileManager="s3"
-media.s3.endpoint="your_s3_host"
-media.s3.key="your_s3_key"
-media.s3.secret="your_s3_secret"
-media.s3.region="your_s3_region"
+media.s3.endpoint="s3-vert"
+media.s3.key="s3-lykjel"
+media.s3.secret="s3-løynord"
+media.s3.region="s3-region"
 ```
 
-#### S3 config options
+#### Oppsettsval for S3
 
-| Variable name           | Type    | Default     |
-| ----------------------- | ------- | ----------- |
-| **`endpoint`**          | string  | `undefined` |
-| **`key`**               | string  | `undefined` |
-| **`secret`**            | string  | `undefined` |
-| **`region`**            | string  | `undefined` |
-| **`bucket`**            | string  | `castopod`  |
-| **`protocol`**          | number  | `undefined` |
-| **`pathStyleEndpoint`** | boolean | `false`     |
-| **`keyPrefix`**         | string  | `undefined` |
+| Variabelnamn              | Type    | Standardval     |
+| ------------------------- | ------- | --------------- |
+| **`endpoint`**            | streng  | `udefinert`     |
+| **`lykel`**               | string  | `undefined`     |
+| **`secret`**              | string  | `undefined`     |
+| **`region`**              | string  | `undefined`     |
+| **`bucket`**              | string  | `castopod`      |
+| **`protocol`**            | number  | `undefined`     |
+| **`pathStyleEndpoint`**   | boolean | `false`         |
+| **`keyPrefix`**           | string  | `undefined`     |
 
 ## Community packages