New translations auth.mdx (French traditional)

[ci skip]
This commit is contained in:
crowdin 2024-07-04 15:43:40 +00:00
parent 23c3f01834
commit 99a00edd0e

View File

@ -11,26 +11,27 @@ autorisations sont définis sur deux niveaux :
## 1. Rôles et autorisations à l'échelle de l'instance
### Rôles dans linstance
### Instance roles
{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| role | description | permissions |
| ----------- | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Super admin | Has complete control over Castopod. | admin.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
| Manager | Manages Castopod's content. | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage |
| Podcaster | General users of Castopod. | admin.access |
| role | description | permissions |
| ----------- | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Super admin | Has complete control over Castopod. | admin.\*, plugins.\*, podcasts.\*, users.manage, persons.manage, pages.manage, fediverse.manage-blocks |
| Manager | Manages Castopod's content. | podcasts.create, podcasts.import, persons.manage, pages.manage |
| Podcaster | General users of Castopod. | admin.access |
{/* AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END */}
{/_ AUTH-INSTANCE-ROLES-LIST:END _/}
### Autorisations dans l'instance
{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| permission | description |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
| admin.access | Can access the Castopod admin area. |
| admin.settings | Can access the Castopod settings. |
| plugins.manage | Auth.instance_permissions.plugins.manage |
| users.manage | Can manage Castopod users. |
| persons.manage | Can manage persons. |
| pages.manage | Can manage pages. |
@ -39,47 +40,47 @@ autorisations sont définis sur deux niveaux :
| podcasts.import | Can import podcasts. |
| fediverse.manage-blocks | Can block fediverse actors/domains from interacting with Castopod. |
{/* AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END */}
{/_ AUTH-INSTANCE-PERMISSIONS-LIST:END _/}
## 2. Rôles et autorisations par podcast
### Rôles par podcast
{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| role | description | permissions |
| ------ | ----------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Admin | Has complete control of podcast #\{id\}. | \* |
| Editor | Manages content and publications of podcast #\{id\}. | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
| Author | Manages content of podcast #\{id\} but cannot publish them. | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips |
| Guest | General contributor of the podcast #\{id\}. | view, episodes.view |
| Admin | Has complete control of podcast #{id}. | \* |
| Editor | Manages content and publications of podcast #{id}. | view, edit, manage-import, manage-persons, manage-platforms, manage-publications, manage-notifications, interact-as, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.delete, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips, episodes.manage-publications, episodes.manage-comments |
| Author | Manages content of podcast #{id} but cannot publish them. | view, manage-persons, episodes.view, episodes.create, episodes.edit, episodes.manage-persons, episodes.manage-clips |
| Guest | General contributor of the podcast #{id}. | view, episodes.view |
{/* AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END */}
{/_ AUTH-PODCAST-ROLES-LIST:END _/}
### Permissions par podcast
{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section */}
{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:START - Do not remove or modify this section _/}
| permission | description |
| ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| view | Can view dashboard and analytics of podcast #\{id\}. |
| edit | Can edit podcast #\{id\}. |
| delete | Can delete podcast #\{id\}. |
| manage-import | Can synchronize imported podcast #\{id\}. |
| manage-persons | Can manage subscriptions of podcast #\{id\}. |
| manage-subscriptions | Can manage subscriptions of podcast #\{id\}. |
| manage-contributors | Can manage contributors of podcast #\{id\}. |
| manage-platforms | Can set/remove platform links of podcast #\{id\}. |
| manage-publications | Can publish podcast #\{id\}. |
| manage-notifications | Can view and mark notifications as read for podcast #\{id\}. |
| interact-as | Can interact as the podcast #\{id\} to favourite, share or reply to posts. |
| episodes.view | Can view dashboards and analytics of podcast #\{id\}'s episodes. |
| episodes.create | Can create episodes for podcast #\{id\}. |
| episodes.edit | Can edit episodes of podcast #\{id\}. |
| episodes.delete | Can delete episodes of podcast #\{id\}. |
| episodes.manage-persons | Can manage episode persons of podcast #\{id\}. |
| episodes.manage-clips | Can manage video clips or soundbites of podcast #\{id\}. |
| episodes.manage-publications | Can publish/unpublish episodes and posts of podcast #\{id\}. |
| episodes.manage-comments | Can create/remove episode comments of podcast #\{id\}. |
| view | Can view dashboard and analytics of podcast #{id}. |
| edit | Can edit podcast #{id}. |
| delete | Can delete podcast #{id}. |
| manage-import | Can synchronize imported podcast #{id}. |
| manage-persons | Can manage subscriptions of podcast #{id}. |
| manage-subscriptions | Can manage subscriptions of podcast #{id}. |
| manage-contributors | Can manage contributors of podcast #{id}. |
| manage-platforms | Can set/remove platform links of podcast #{id}. |
| manage-publications | Can publish podcast #{id}. |
| manage-notifications | Can view and mark notifications as read for podcast #{id}. |
| interact-as | Can interact as the podcast #{id} to favourite, share or reply to posts. |
| episodes.view | Can view dashboards and analytics of podcast #{id}'s episodes. |
| episodes.create | Can create episodes for podcast #{id}. |
| episodes.edit | Can edit episodes of podcast #{id}. |
| episodes.delete | Can delete episodes of podcast #{id}. |
| episodes.manage-persons | Can manage episode persons of podcast #{id}. |
| episodes.manage-clips | Can manage video clips or soundbites of podcast #{id}. |
| episodes.manage-publications | Can publish/unpublish episodes and posts of podcast #{id}. |
| episodes.manage-comments | Can create/remove episode comments of podcast #{id}. |
{/* AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END */}
{/_ AUTH-PODCAST-PERMISSIONS-LIST:END _/}